Ученик мастера (2016 год). Фразы и цитаты из фильма

Apprentice (2016)

Молодой охранник Айман устраивается в тюрьму строгого режима. В скором времени на новом месте у парня появляется и новый друг - офицер Рахим

Все фразы и цитаты

УЧЕНИК МАСТЕРА
Состоял ли ты в каких-нибудь
политических организациях,
или группировках, чья деятельность
носила политический характер?
Нет, сэр.
В последние семь лет,
консультировались ли вы со
специалистом в области здравоохранения
по поводу своего эмоционального
или психического состояния?
Нет, сэр.
До тюрем, проверяло ли государство
вашу квалифицированность,
или давало вам допуск
к закрытой информации?
Да, сэр.
Я был солдатом.
Какой у вас уровень допуска?
Второй, конфиденциально.
Как долго вы работали
c заключёнными?
Два года.
Всегда в рабочей мастерской?
Да, сэр.
"Ларанэн" отличается от обычной тюрьмы.
У нас максимальный уровень безопасности.
- Бывали здесь раньше?
- Нет, сэр.
Почему выбрали такую работу?
Я хотел помочь тем,
кто хочет измениться...
Сделать из них людей получше.
Вы будете заниматься
реабилитацией заключённых.
Но здесь,
у нас также есть карцеры,
и камеры смертников.
Вы знаете об этом?
Да, сэр.
У вас уровень допуска 2А, даёт
вам доступ к блокам от A до D.
Но самый высокий уровень безопасности
в блоке Е, это за пределами вашей зоны.
- Вам понятно?
- Да, сэр.
Вот ваш новый пропуск.
Укажите здесь своё полное имя,
ваш ID, и распишитесь.
Встать!
Вперёд.
Айман! Мне нужно кое-что взять.
Быстро открывай!
Подожди!
Мне нужен спрей.
Здесь таракан.
Просто раздави его!
Это те, что летают.
Что ты делаешь?
Быстро!
Куда ты смотришь?
Ты что такой застенчивый?
Не можешь сказать,
что я в туалете?
Уходи, быстро!
Бабушка сказала, что у неё
опять болит живот.
Когда она последний
раз была на осмотре?
В прошлом месяце, но они
назначили ещё одну встречу.
Не мог купить душ попроще?
Наши расходы и так сильно возросли.
Просто потому, что ты можешь себе это позволить
сейчас, не означает, что ты должен быть расточительным.
Хорошо, что бабушки здесь нет.
Она заставила бы тебя мыться с черпаком.
Ты понял?
Да.
Вкусно?
Нормально.
Эй,
надень обувь как следует.
Надень обувь как следует.
Эй, это опять ты!
Эй, заключённый!
Не лезь туда руками.
Используй плоскогубцы.
А если твоя рука там застрянет,
что тогда?
Ясно?
Ясно.
Джозеф всегда туда ходит.
Ты знаешь Джозефа?
- Я знаю.
- Говорим о Джозефе.
Я сказал ему,
пусть они заказывают то, что хотят.
- Привычная пища.
- Последняя трапеза?
Последняя трапеза, ты знаешь.
Пусть они будут счастливы, правильно?
Мы должны их откармливать.
Слишком лёгкие - и они не упадут.
(говорят о смертниках и виселице,
что они не перевесят мешок с песком)
Да, он может быть иногда слегка толстым.
Я не знаю, что творится в его голове.
Он никогда не понимал это правильно.
Что это?
Отвалилась дверца шкафа.
Это опасно.
Она едва не попала мне по ноге.
Помнишь? Как ты
прятался в этом шкафу?
Забавно,
ты туда помещался,
даже когда был толстым.
Эй.
Когда это я был толстый?
Помнишь эти наклейки с Попаем?
Ты любил петь...
Папа - моряк! Чу-чу!
Я пыталась сказать тебе, что это Попай,
но ты продолжал говорить "папа."
Это так расстроило бабушку.
На этой неделе я поищу новый шкаф.
Я могу его починить.
Давай просто купим новый.
Этот такой старый.
Не переживай, я его починю.
Мне плевать, что сказало руководство.
Передай им то, что я сказал.
Встать!
Вперёд.
Куда собралась?
Встречаюсь с Джоном.
Во сколько ты вернёшься?
Поздно.
"Поздно" - это когда?
А что есть комендантский час?
Всего лишь спрашиваю.
"Поздно" означает поздно.
Не лезь не в своё дело,
и я отвечу тем же, хорошо?
И что это должно значить?
Ты же знаешь, мне не нравится, что ты
работаешь в той тюрьме, но я ничего не говорю.
А как это связано с тюрьмой?
Привет.
Секундочку, Джон.
Я чему-то помешал? Нет, всё нормально.
Пойдём.
- Верни это мне.
- Есть, начальник.
Отправляйся на списание сломанных вещей в блок Е.
Попроси кого-нибудь помочь тебе.
Есть, начальник.
Начальник Рахим брал это в тот день.
Есть кто поблизости?
Они ушли на ланч.
Вам нужна помощь?
Поднимаем вдвоём.
Один, два, три!
Толкай тележку.
Оно повреждено?
Что-то сломалось внутри.
- Я думаю, что могу это починить.
- Мы уже пытались.
Пойдём.
Там есть ещё.
Эти два в ту же комнату.
- Справишься?
- Да.
Джозеф!
Да, начальник!
- Ты звонил им или нет?
- Да, у них есть только однодюймовые.
Почему раньше не проверил?
Я не знал, что Ах Тион
там больше не работает.
(китаёза)
Искал других поставщиков?
Да, я обзвонил парочку.
Но у них тоже нет на 3/4 дюйма.
Я просил тебя сходить туда на прошлой неделе.
Ты ходил или нет?
Ещё нет, начальник. Я подумал, что
лучше сначала им позвонить.
Что насчёт дороги у пляжа?
Там есть рыболовные магазины?
Я этого не знаю, начальник.
Я знаю что-то похожее.
- Похожее на рыболовный магазин?
- Нет, начальник.
Скорее, это товарный склад для лодочников.
В Сембаване.
(порт Сингапура) .
А у них такое есть?
Можно поискать.
Ты один из новых парней Сабира?
Да, начальник.
Откуда ты знаешь это место?
Мой дедушка был лодочником.
Он водил меня туда.
Джозеф сказал,
что ты можешь починить весы?
Я попробую. Это не должно быть сложно.
Ты - механик?
Нет. Я пошёл в институт
профессиональной подготовки.
Что ты делал до этой работы?
Служил в армии.
Регулярные войска?
Да.
Какой род войск?
Гвардия.
Нам не хватает таких парней как ты,
после армии.
Большинство приходят
сразу после школы.
Сейчас, никто не жёсток достаточно
для такой работы.
Эти бывшие школьники,
они просто не понимают,
вечно прячутся за всеми этими
чёртовыми правилами.
Видишь вон то дерево?
Знаешь, что это за дерево?
Белые называют его "ceme-tree."
(это он так пошутил, разбил слово "кладбище" cemetery на две части,
вторая из которых звучит также как и "дерево" tree)
А ты, я погляжу, серьёзный парень, да?
Размер не имеет значение.
Я могу убрать одну нить.
Это последний моток, что у меня есть.
Да, это хорошая.
А вот эта?
Что это?
Это конопляная верёвка.
Отличается от манильской.
(верёвка, которую делают из волокон банановых деревьев,
называется так от столицы Филиппин - Манилы, где её изготавливают)
Но вот этой,
у меня нет 3/4 дюйма.
Для чего будете использовать верёвку?
Некоторые технические работы.
Сестра?
Сестра?
Твою мать!
Что с тобой не так?
Не умеешь стучать?
Я нашёл это на днях.
Он хочет познакомить меня
со своими родителями в Австралии.
Я встретил его.
Кого?
Палача.
Что?
Того самого мужчину,
который повесил нашего отца?
Он делает это уже 30 лет.
Это он тебе это сказал?
- Что?
-Что он делает это уже 30 лет.
Он был в бумагах.
Я узнал его лицо.
Он знает, кто ты?
Ты ему рассказал?
Ты рассказала Джону?
Айман! Начальник Рахим ищет тебя.
- Я буду в соседней комнате, если вдруг понадоблюсь.
- Хорошо, начальник.
Мне нужно переделать петлю.
Помоги мне.
Иди вниз.
Убери мешок с песком.
Ослабьте его.
И сними это.
Их всего три.
Видишь одну снизу?
Держи и скручивай.
Спасибо, начальник.
- У тебя есть подружка?
- Нет.
Как так?
Расстались уже давно.
Не было шанса встретить кого-то нового.
Есть девушка на примете?
Мне не повезло.
Вы не женаты?
Однажды был. Четыре года.
Она не знала, что я был палачом.
Она не знала?
Она знала, что я работаю в тюрьме.
Но она не знала, что я вешаю людей.
Однажды я ей рассказал. Она не смогла
этого принять, поэтому ушла от меня.
Когда это было?
Давно.
Когда я был в твоём возрасте.
Помните людей, которых казнили?
Некоторых.
Особенно тех, кто под моей ответственностью.
Вы с ними разговариваете?
Иногда.
А они обычно...
Раскаиваются?
Некоторые.
Они просят прощения.
Они начинают молиться.
Что тогда произошло?
Бандитские разборки.
Когда мне было 17.
Что случилось?
Один тип порезал меня, дважды.
Из-за чего?
Он пялился на меня.
Я ответил тем же.
Что-то наподобие этого, какая-то глупость.
Во мне было много злости.
Плохой характер.
Я вступил в банду.
А армия?
Во время службы,
я изменился.
Не уверен почему...
Наверное, армейская дисциплина этому причина.
Поэтому я подписал контракт.
Почему ушёл?
Мой офицер мне не нравился.
Почему это?
Школьники. К чёрту их.
Поэтому после окончания службы,
пошёл работать в тюрьму.
Я думал это похожие вещи.
Да? Разве похожие?
По части дисциплины, да.
Это хорошо, что я выбрал такую работу.
Я могу контактировать с заключёнными.
Тот путь, на котором я был раньше,
я легко мог быть по ту сторону решётки.
Все делают ошибки.
Кто-то признаёт их,
а кто-то - нет.
Что важно,
так это быть готовым к последствиям.
Ты напоминаешь меня, когда я был моложе.
Я?
Да.
У тебя есть принципы.
Люди с принципами становятся хорошими лидерами.
В противовес тем, кто прячется за правилами.
Они просто последователи.
Я ходила повидаться с бабушкой.
Она спросила, не встречаешься
ли ты с кем-то?
Нет.
Что насчёт той девушки?
Как её звали?
Почему ты спрашиваешь?
Просто так. Мы давно это не обсуждали.
Кажется, ты никуда больше не выходишь.
Тебе не стоит обо мне беспокоиться.
Ты всегда торчишь, если не дома,
так на работе.
Это не нормально, понимаешь?
Я в порядке.
Серьёзно.
Если хочешь сделать перерыв,
Джон сказал, то ты можешь поехать
с нами на выходные в Сидней.
Я... не могу уехать.
Что у тебя за проблемы с Джоном?
Нет у меня проблем.
Что не так?
Завтра будет казнь.
Начальник хочет, чтобы я её провёл.
Мама!
Сэр.
Айман. Проходи, садись.
Я тут просматриваю твои документы.
Тут сказано, что твоего отца зовут
Ибрагим бин Фазрил.
Как же тогда получается, что твоя фамилия Юсоф?
Я рос сиротой, сэр.
Мои бабушка и дедушка стали
законными опекунами.
Поэтому... Ибрагим Фазрил - мой дедушка.
Ясно.
Он дедушка по отцовской или
материнской линии?
Отцовской.
Мне нужно, что бы ты всё внимательно проверил,
и поставил подпись внизу.
- Для чего это, сэр?
- Просто меры безопасности.
Значит имя твоего биологического отца
должно быть Юсоф Ибрагим?
Да, сэр.
Сэр, отдел безопасности
запрашивает ваш отчёт.
Он почти готов.
Я пошлю его вам.
Хорошо, сэр.
- Главный секретарь только что вызвал тебя?
- Да.
О чём он тебя спрашивал?
Ничего особенного, просто сверили
данные в документах.
Джозеф попросил, чтобы его перевели.
Я хочу, чтобы ты стал моим ассистентом.
А как же другие парни?
Они здесь дольше меня, начальник.
Больше никто не подходит.
Ты хорошо справишься.
Изучим детали, да?
Длина падения очень важна.
Во всех смыслах.
Посмотри в таблицу.
Если масса тела 189 фунтов (86 кг) ,
какова высота падения?
168 сантиметров.
140 фунтов (64 кг) ?
215 сантиметров.
Идея проста.
Нам нужно достаточное давление,
чтобы сломать позвоночник.
Если верёвка будет слишком короткой,
человек будет удушён до смерти.
Если слишком длинная...
Моя работа в том, чтобы удостовериться,
что они умрут сразу же.
Удостоверится, что безболезненно.
В некоторых странах...
Они использую короткую верёвку.
Это жалко, ты знаешь.
Человек страдает.
Они позволяют ему бороться 30 минут,
пока он не посинеет и не обделается
перед смертью.
Но здесь...
Мы человечны.
Мы делаем быстро и безболезненно.
Отличная работа.
Перелом между вторым и третьим позвонком.
Эта точка здесь.
Чувствуешь?
Когда он падает,
ты услышишь "хрясь!"
И всё.
Он перестаёт двигаться.
Его сердце останавливается.
Всё останавливается.
Его душа уходит, также.
Оценка этому?
10 из 10.
Трюк в том, чтобы...
Поместить узел...
Рядом с левым ухом, над челюстью.
Поэтому сила прикладывается сюда...
Вот так.
Ты увидишь в эту пятницу.
Ладно, давай собираться.
Начальник,
У вас есть ключи от архива?
Я верну документы.
Оставь их в регистратуре.
Они знают, что делать.
Вот.
Не нужно, начальник.
Возьми.
Не нужно.
Бери.
Сколько стоит эта еда?
Об этом не беспокойся. Просто ешь.
Правда?
Ешь.
Ты уверен, что сможешь починить весы?
Да.
Хорошо.
Вообще-то, обычно я говорю на глаз,
сколько человек весит.
Правда?
Ты от 158
До 159 фунтов?
Это около 72 кг.
Плюс-минус.
Вот и взвесишься.
Скажешь мне, "плюс" или "минус".
Начальник.
Как он?
Он хорошо ел эти два дня.
- Доброе утро, Рэнди.
- Доброе утро, сэр.
Попроси на кухне
придерживаться плана питания.
Да, начальник.
Его семья придёт сегодня?
Нет, никто не придёт. Мы пытались дозвониться,
но никто не придёт.
Айман.
Это ремень.
Мы используем его, чтобы связать ноги.
А что, если он не сможет стоять?
Мы позволим сесть ему на стул.
Мы надеваем на него мешок,
так что он не видит петли.
Но, зачастую, всё нормально.
В то время, когда они здесь,
они принимают свою судьбу.
Готовы уйти.
Я помню одного парня.
В '85 или '86.
Очень тихий парень.
В ночь перед этим,
он рассказал своему священнику,
что он этого не делал.
Утром, на пришлось вытаскивать
его из камеры.
Он пинался и кричал
всю дорогу сюда.
Я быстро одел петлю на него.
Он просто упал вниз.
Ни молитвы, ничего.
Он этого не делал?
Он просто испугался и струсил
в ночь перед этим.
Хочешь попробовать?
Вот.
Сначала вытащи штырь.
Просто потяните рычаг за один раз.
Привет.
Что делаешь?
Перекур.
Ты будешь поздно?
Возможно.
А что?
Мы можем поговорить?
Мы разговариваем сейчас.
Есть что-то, что я бы хотела
рассказать тебе лично
Но у меня не было случая.
И я скоро улетаю.
Джон сделал мне предложение.
И сказала "да".
Поздравляю.
Он хочет меня...
Что бы я переехала к нему в Австралию.
Айман?
У меня тоже есть новости.
Помнишь палача, о котором я говорил?
Он попросил меня стать его ассистентом.
Ты же сказал "нет", да?
Айман?
Айман!
Айман! Открой дверь!
Айман! Открой дверь!
Айман!
Что, по-твоему, ты делаешь?
Совсем из ума выжил?
Почему ты говоришь такие вещи?
Хочешь меня огорчить?
Ладно. Поздравляю.
Разве не этого ты хотела?
- Использовать мужчину, чтобы убраться отсюда!
- Не говори со мной так!
А что, если и хочу отсюда выбраться?
Я устала.
От нашего семейного дерьма.
От того, что забочусь о тебе,
твоей бабушке.
Заботы о бабушке и дедушке,
когда они оба болеют.
Разве это неправильно?
Хотя бы раз, я хочу жить по-своему.
Так ты согласился?
Работать на того человека?
Ну и что ты пытаешься доказать?
Я не хочу быть как он.
Кто?
Ты - не отец!
И что такого, если ты на него похож?
- Он ошибался.
- Все ошибаются.
Я знаю, что ты никогда его не видел.
Он не был каким-то монстром.
Он был моим отцом.
Он по-настоящему заботился обо мне.
И о тебе тоже.
Ты знаешь, я рассказала Джону.
Я рассказала ему всё.
И ты был прав.
Я должна была выложить всё начистоту.
- И ты знаешь, что?
- Он был не против.
Конечно же он не против.
- Потому что, он - не семья!
- Ты что не понимаешь? Я выхожу за него.
- Он и есть семья!
- Ладно, хорошо!
Тогда ты можешь уезжать отсюда, быть его семьёй.
Не беспокойся за меня!
Ты всегда так делаешь. Говоришь то, что делает мне больно!
Ты пытаешься выгнать меня?
Ты делаешь это специально?
Ты зашёл слишком далеко, Айман.
С меня хватит.
Привет. Как тебя зовут?
Мама!
Добрый день.
Я ищу миссис Тан.
Да?
Здравствуйте, я из тюрьмы "Ларанэн".
Вы должны были оставить немного одежды
для мистера Рэнди Тана этим утром.
Он из тюрьмы.
Её здесь нет. Её здесь нет.
Продолжай.
Получил свой ланч?
Да, сэр.
Было вкусно?
Я попросил поваров приготовить
тебе особое меню.
Спасибо, сэр.
Отец Дэниел придёт сегодня?
Ты говорил с ним?
Твоя жена, она придёт.
Когда?
Она передала тебе это...
Твоя одежда для пятницы.
Где она сейчас?
Твой тесть не захотел, чтобы
она виделась с тобой.
Она рада, что ты подписал
донорское соглашение.
Ты покидаешь этот мир,
и помогаешь другим.
Она прощает тебя, Рэнди.
А что, если тот парень...
Действительно этого не делал?
Который из них?
Тот, которого вы вытаскивали из камеры.
Он признал себя виновным.
Судья счёл его виновным.
Всё.
Что это с тобой?
Ничего.
Ты готов к завтрашнему дню?
Я в порядке, начальник.
Сигарету?
Положи масло обратно.
Идём, я подвезу тебя домой.
Где мне повернуть?
На этом светофоре.
Следующий после Рэнди,
он с нами уже 5 лет.
Его сыновья-близнецы приходят каждый день.
Бедные, эти двое.
Что он сделал?
Торговля наркотиками.
Героин.
Вам его жаль?
Какой в этом смысл?
Он только торговал наркотиками.
Это же не убийство.
Так ты теперь думаешь,
что нам его не надо вешать?
Поезжай!
Спасибо, начальник... За поездку.
Спокойной ночи.
Вставай, пошли.
Эй, мы уже должны идти.
Эй, просыпайся!
Рэнди, вставай!
Вставай! Идём.
Сделай глубокий вдох, Рэнди.
Дыши глубоко.
Медленно.
Медленно.
Не беспокойся.
Просто иди за мной.
Пусть Иисус,
сын Божий,
Покоит тебя на злачных пажитях его рая.
И пусть он, настоящий пастырь,
узнает тебя...
Пойдём, Рэнди, давай.
Ремень.
Я отправляю тебя в лучшее место, Рэнди.
Сними мешок.
Время смерти: 06:06.
Состояние, вызвавшее смерть:
Перелом шейного отдела позвоночника.
Длительности смерти:
Мгновенно.
Один, два, три, четыре.
Один, два, три, четыре.
Привет, это Сухейла.
Я сейчас не могу подойти к телефону.
Пожалуйста, оставьте сообщение и я
перезвоню вам, как только смогу.
Привет, это Сухейла.
Я сейчас не могу подойти к телефону.
Пожалуйста, оставьте сообщение...
Сестра?
Сестра?
- Главный секретарь здесь?
- Нет.
Передайте это ему.
Да, начальник.
Проверка моего парня ещё не закончена?
Нет. Отдел безопасности только получил
его свидетельство о рождении.
Начальник.
Где ты был?
Срочное дело дома.
Уезжал ненадолго.
Что за срочное дело?
Ты выносил ключ от виселицы наружу?
Скажи мне правду.
Что вы имеете ввиду?
Я просто поехал ненадолго домой.
Ничего не хочешь мне сказать?
Я думаю, что...
Я больше не смогу здесь работать, начальник.
Наверное, это к лучшему, что я
перевожусь обратно
в мастерскую.
Я там более полезен.
Отдай мне ключ.
Теперь можешь уходить.
Кто тебя подослал?
На кого ты работаешь?
Ни на кого.
Не шути со мной, твою мать.
Думаете я какой-то шпион?
Пусть это решает отдел безопасности.
Что я сделал не так?
Ты не указал, кем был твой отец.
Это правонарушение.
Не притворяйся, будто ты не знал.
Почему это имеет значение?
Твой отец был убийцей.
Думал можешь здесь делать, что хочешь?
Тебя даже быть здесь не должно.
И что с того, что мой отец - убийца?
Я - не он!
Он совершил преступление,
а я должен платить за это?
Всю мою жизнь я боролся с тем,
что он натворил.
Я стал бандитом.
Делал наркотики.
Я чуть не умер, вы знали?
Это чудо, что я смог
найти работу, на которой хорош.
Вы сами так сказали.
Но теперь это уже недостаточно хорошо?
Для вас легко говорить об искуплении Рэнди.
Что его семье, лучше без...
Что я ему сказал - это не твоё дело.
Чушь!
Вы соврали Рэнди, потому что так
легче для вас его повесить!
Какое сострадание?
Какие принципы?
Вы только о себе и заботитесь,
насколько вы хороши в убийстве людей!
Кем ты себя возомнил?
Кем ты себя возомнил, твою мать?
Ты пришёл сюда и думаешь, что можешь говорить мне,
что правильно, а что - нет? Ты кто такой?
Я хорош в убийстве людей.
И что?
То, какая дерьмовая твоя жизнь,
не имеет ничего общего ни со мной, ни с тем, что я делаю.
Она дерьмовая из-за того,
что сделал твой отец.
Не вини меня.
Он расчленил своего друга, чтобы замести следы.
Каким нужно быть больным, чтобы сделать такое?
Поделом ему, понимаешь?
До сих пор, я делал свою работу красиво и
чисто, несмотря на то, что он сделал.
Ты знаешь, что газеты писали о нём?
Люди говорили, что виселица -
это слишком просто для него.
Но я всё равно сделал свою работу.
Сделал её безболезненно.
Это сострадание, понимаешь?
Кто ты такой, чтобы упрекать меня?
Твой отец был повешен, и ты
захотел стать палачём.
Кого ты пытаешься обмануть?
Я подписал твой лист обвинения.
Утром, я отправил его на рассмотрение в
дисциплинарный комитет.
Теперь можешь проваливать.
Привет, это Сухейла.
Я сейчас не могу подойти к телефону.
Пожалуйста, оставьте сообщение и я
перезвоню вам, как только смогу.
Сестра.
Как Австралия?
Ты в порядке?
Я не знаю, что мне делать.
Я сбит с толку.
Они всё выяснили об отце.
Я думаю...
Мне выдвинут обвинение.
За сокрытие информации.
Ты была права.
Почему я тебя не слушал?
Когда ты это получишь...
Перезвони мне...
Ладно?
Да, Айман.
Почему, что случилось?
Кое-что произошло.
я позже тебе расскажу.
И Джозеф?
Эй, дядя, что на ланч?
Айман!
Сэр.
Нам позвонили утром из госпиталя.
Начальник Рахим попал в аварию.
Но я же видел его прошлой ночью.
Я не знаю, что случилось.
Полиция ведёт расследование.
Как он, сэр?
Он в отделении интенсивной терапии.
До сих пор не проснулся.
Вообще-то...
Я кое о чём хотел с тобой поговорить.
Постоянный секретарь звонил утром,
Спрашивал, кого назначить на должность палача.
Я порекомендовал тебя.
У нас наркоторговец на очереди.
У нас нет времени ждать.
Я был там вчера.
Ты хорошо справился.
Твой начальник был бы очень счастлив,
зная, что ты занял его место.
Ты навещал начальника?
Да.
Я рад, что ты согласился на эту должность.
Ты на много храбрее меня.
Я просто не мог потянуть рычаг.
73.
Идём.
Мистер Леон?
Да.
Это одежда для моего отца.
От ваших сыновей.
Что это?
Сестра?
Айман, с тобой всё в порядке?
Я получила сообщение.
Они выдвинули обвинения?
Айман!
Нет.
Они меня ещё не обвинили.
Есть шанс, что они не будут?
Что ты теперь будешь делать?
Эй, пора идти.
Извини, мне нужно идти.
Хорошо, Айман.
Я знаю, что ты примешь правильное решение.
Ты всегда это делаешь.
Мой младший брат.
Чтобы не случилось, я буду рядом с тобой.
Спасибо, сестра.
Доброе утро, сэр.
Айман.
Это мистер Синг.
- Доброе утро, сэр.
- Доброе.
Это мистер Сью.
- Доброе утро, сэр.
- Доброе.
Готовы?
Встать!
Идите за мной.
Ещё несколько шагов.
Ещё несколько шагов.
 

////////////////////////////