Корона Российской империи, или Снова неуловимые (1971 год). Цитаты и фразы из фильма
Режиссёр: Эдмонд Кеосаян
Все фразы и цитаты
1 серия
Живее, живее!
Пошевеливайтесь!
Поторопитесь!
Господин Кудасов, чекисты!
Великие воины ислама! Во имя Аллаха!
Гоните эту красную сволочь с нашей земли.
За мной! Вперед!
Стой! Куда? Назад! Предатели!
Трусливые шакалы! Назад!
Прочитал я ваши заявления.
В отставку подаете?
Учиться хотите?
И я мечтаю увидеть вас образованными
людьми. Но с этим придется обождать.
Дело серьезное, но не подумайте,
что кроме вас некому бороться с врагом.
Речь идет о ваших старых знакомых.
- Узнаете? - Овечкин.
- Штабс-капитан Врангелевской армии.
Живет в Париже и мечтает вернуться
в Россию.
Да у него же руки по локоть в крови!
Еще один заблудший волк
в овечьей шкуре.
- Атаман Бурнаш!
- Тоже мечтает вернуться.
Нельзя этого допускать.
- Еще один знакомый.
- Полковник Кудасов.
Раскаялся и просит разрешения на въезд.
Мсье нарышкин. Его дело оказалось
в архивах царской охранки.
Пан Борислав Стешальский, он же
Владимир Сухоруков, Феликс Ройтнер.
Он же князь Семен Пухов-Дульский.
Он же граф Степан нарышкин.
Где родился - неизвестно.
Детство провел в Одессе.
Образование - З класса начальной школы
при тюрьме. Профессиональный вор.
Единственный в своем роде специалист
по краже дворцовых ценностей.
В 1916 году был приговорен к каторге
за попытку похитить царский скипетр.
До этого неоднократно совершал кражи
в Зимнем дворце, Оружейной палате,
Эрмитаже, но ни разу не был пойман
на месте преступления.
Живет в эмиграции, зарабатывает на хлеб
трюками на Эйфелевой башне.
Тоже мечтает вернуться...
- но ведь это настоящие враги!
И я не верю в их раскаяние.
Овечкин крупная фигура в
белоэмигрантском центре.
Там до сих пор рождаются бредовые
планы реставрации царской России...
- Зачем же они сюда едут?
- Это мы с вами и должны выяснить.
Русский самоубийца! Неповторимый
аттракцион - русский самоубийца,
всего за несколько франков самоубийца
пройдет на руках по всему парапету.
Единственный, неповторимый
аттракцион - русский самоубийца!
Русские то и дело летят с башни
вниз головой.
Эмигранты доведены до отчаяния
и способны на все, мадам.
Когда был последний случай
падения с башни?
12 июня, до этого 14 мая, до этого
11 февраля, 4 ноября, 27 декабря.
- У Вас хорошая память.
- Я феномен, мсье.
У меня необыкновенная память.
Я помню все, что видел и слышал в жизни.
Это очень удачно. По теории вероятности
скоро кто-нибудь опять упадет.
Я буду ждать.
Это колоссальный сюжет для снимка.
Пять франков, мадам, мсье.
Испытайте ваши нервы!
Вот он! Приветствуем самоубийцу!
Успокойтесь, мадам и прошу вас
испытайте ваши нервы!
Это стоит всего 5 франков!
Ничего, я буду ждать.
Молодец, нарышкин, здорово!
Поздравляю Вас, князь.
Есть возможность вернуться к старой работе.
К черту старую работу!
Нарышкин, Вам предстоит сыграть
решающую роль в истории.
- Не смешите, Овечкин.
- На 1 августа назначена коронация царя.
К черту коронацию. Скажите, господа,
когда мы поедем в Россию?
Мы ждем визы.
- Что я должен сделать?
- Украсть!
- Украсть Большую императорскую корону.
- Вернее, возвратить законному владельцу.
Нарышкин! Мы преследуем
благородные цели.
- Я к вашим услугам, господа.
- Молодец!
Ваше здоровье, князь.
Их высочества, претенденты
на российский престол!
Пусть входят по одному.
Россия гибнет, мусье.
Надо что-то делать.
Народ ждет царя!
А трон - мой трон - пустует.
Вы правы, Ваше высочество. Настало
время совершить решительный поступок.
Например, короноваться.
- Короноваться? В Париже?
Верните вашим подданным веру в идею.
Пусть весь мир знает, что русский
престол в эмиграции непоколебим.
Это мне нравится.
Пусть весь мир узнает.
- Я могу рассчитывать на Вашу поддержку?
- Несомненно, мсье.
Пусть знают все, пусть весь мир узнает.
Я не боюсь огласки.
Мсье Дюк! Послушайте!
Вы слышите?
А что он Вам здесь говорил?
Что он плел, этот мой кузен,
этот самозванец, это ничтожество?
Вот доказательство.
Реликвия дома Романовых!
Подлинный брегет.
Русский престол принадлежит мне
и только мне.
Сигару, Ваше высочество!
Корона российской империи... должна что?
Она должна быть здесь вот тут,
на этом месте.
Выбор между вами сделает сама
история.
Помогите ей сделать правильный выбор.
- Но вы мне должны помочь, мсье!
- Конечно. Вы можете рассчитывать.
Тронут. Весьма.
Вот подлинный брегет...
В неоплатном долгу... Пардон.
- Разрешение на въезд получено?
- Еще нет.
Не отчаивайтесь. Так или иначе
мы Вас в Россию переправим.
- А вы решили, кто будет короноваться?
- Из всех претендентов я выбрал двух.
Кстати, Вы их знаете.
- Неужели эти два авантюриста?
Но они, же не из царской семьи!
- Это не имеет значения.
- Эмиграция не поверит в них!
- А это вопрос рекламы.
За небольшую плату их высочества
будут шумно бороться за престол,
а нам нужно, чтобы вокруг коронации
было как можно больше шуму.
Как должен себя вести с ними я?
Войди к ним в доверие, участвуйте в их
скандалах, попойках. Побольше шуму.
Император! Его Величество
Император всероссийский!
Его Величеству Императору
всероссийскому - слава!
Благодарю вас, други!
Браво!
- Что, теперь все русские живут в Париже?
- Да, мадам.
- А кто же там борется с большевиками?
- Теперь никто, мадам.
Я всегда говорила мужу: Пока ты играл
в бридж, в мире что-то произошло.
Господа! Несравненная Аграфена
Заволжская!
Увозил меня полковник
За кордон
Был он бледный, как покойник,
Миль пардон.
Говорил он всю дорогу
О Руси,
Живы мы и, слава Богу,
Гран мерси.
Извините, мсье полковник,
Чем стареть,
Может лучше за Россию
Умереть?
Ради чести и престижа,
не шучу.
Он ответил, что я, рыжий?
Не хочу!
Между прочим, сам Керенский
За кордон
Перебрался в платье женском,
Миль пардон.
Сбросив женскую одежду
И корсет
Мне высказывал надежды
тет-а-тет.
Извините, мсье Керенский,
Чем стареть,
Может лучше за Россию
Умереть?
Ради чести и престижа,
не шучу.
Он смеется, что я, рыжий?
Не хочу!
Мы решили перебраться
За кордон,
Чтобы жизнью наслаждаться
Миль пардон.
Чтобы с ветреной кокеткой
Пить вино,
А с блондинкой иль с брюнеткой -
Все равно.
Се тре бьен, ведь лучше, кстати,
Чем стареть,
У красавицы в объятьях
Умереть.
Надо к счастью быть поближе
И к любви
не в России, так в Париже,
Се ля ви!
- Он давно уже там?
- Кто, Ваше высочество?
- Мой кузен.
- Около часа.
- Как его встречает народ?
- Народ его приветствует.
Мой народ... невероятно.
Полковник, я был прав!
Этого мерзавца давно надо было
повесить.
Император! Его Величество
Император всероссийский!
Слава Императору!
Браво! Душка!
Его Величество Император Всероссийский!
Неужели нельзя было найти более
подходящих людей?
Они же законченные кретины.
- Вы не оцениваете ситуацию.
Они верят в то, что играют.
Актер всегда хорош, когда он верит.
- Не позорьте фамилию, кузен!
- Самозванец!
Так... Вперед!
Муж говорил мне: Пегги, летом в Париже
скука!
Я ему сказала: Джон, ты дурак!
Я была права.
Вы были правы, мадам!
Нахал!
Тихо!
Во имя Отца и Сына
и Святого Духа. Аминь!
Господа полицейские!
Прошу вас вмешайтесь!
Они же убьют друг друга!
Вы слышите, молю вас!
Я говорил! Я предупреждал!
Вот что бывает, когда нет единовластия.
Я предупреждал...
Боже мой! Остановитесь, безумцы!
О чем задумались, Петр Сергеевич?
Вас волнует свидание с Родиной?
Слишком легко они дали
разрешение на въезд.
- Дюк считает, что Вас забыли в России.
- Поручик, он не знает чекистов.
- Вы сомневаетесь в успехе?
- Нисколько.
- Мсье Дюка волнует кандидатура Кудасова.
- То есть?
Его близость к барону Врангелю.
Он считает, что Кудасов слишком
заметная личность для чекистов.
Я все понял.
Относительно вознаграждения. Мсье Дюк
просил передать, что в случае успеха...
Передайте мсье Дюку, что я это делаю
не ради денег.
Я часто задаю себе вопрос. Зачем мы
все это делаем, если не ради денег?
Во имя убеждений?
Мои убеждения, как и все самое святое,
остались в прошлом.
Вот во имя этого прошлого.
Над окошком месяц
Под окошком ветер
Облетевший тополь
Серебрист и светел.
Дальний плач тальянки
Голос одинокий
И такой родимый
И такой далекий
Плачет и смеется
Песня лиховая
Где ты, моя липа,
Липа вековая?
Я и сам когда-то
В праздник спозаранку
Выходил к любимой,
Развернув тальянку.
А теперь я милой
ничего не значу
Под чужую песню
И смеюсь и плачу.
Четверо отважных людей, героев,
готовы к тому, чтобы пробравшись
к большевикам,
похитить корону российской империи
и доставить ее сюда, в Париж.
Корона - это символ самодержавия
и возвращение ее нам
пробудит надежду в сердцах патриотов.
За успех!
Берегите себя, господа!
И да поможет нам Бог!
Это вам... но... главное...
Что же главное?
Главное, чтобы об этой операции не узнал
этот самозванец, мой кузен.
С Богом!
Символично, господа.
Часы дома Романовых
предвещают только победу.
Под этот звон начинается новый этап...
...в развитии и истории русской монархии.
С Богом!
- Вы им доверяете, Ваше высочество?
- У российского трона нет надежней опоры.
Я применил старый фамильный прием -
поручил каждому из них следить
за своим товарищем.
Все же сволочи.
Делайте вашу игру, медам, мсье.
Корону привезем к 1 августа.
Короноваться должен я, а не лысый.
Привезешь корону - озолочу.
Польшу подарю.
Хочешь Польшу?
Может быть, лучше Кавказ,
Ваше величество?
Кавказ? Ни в коем случае.
Храни тебя Господь.
Бульвар Сен-Дени.
Добрый вечер.
Полковник, Вы же обокрали двух
императоров!
Опусти лапы и улыбайся.
Это недоразумение. Я все объясню...
Куда вы меня везете?
Послушайте, Овечкин, в короне 5 тысяч
бриллиантов.
За нее можно получить миллион долларов.
- Россия не простит сговора с предателем.
Какая Россия, штабс-капитан?
В ресторане Россия? Мы с вами Россия?
Не смешно, Овечкин.
Неужели вы хотите вернуть корону
одному из этих двух дегенератов?
Я давно собирался Вам сказать,
что Вы идиот, полковник.
Предлагаю 5о процентов.
Что вы хотите со мной сделать?
Мы остались втроем.
Предлагаю по 25 процентов.
Цыц!
- Давайте договоримся!
- Ладно, вылазь-ка!
Стой!
Нарышкин остановился в Гранд-отеле,
до часу ночи сидел в ресторане.
Спал до половины двенадцатого утра.
Сейчас гуляет по городу.
Бурнаш поселился в гостинице на Покровке.
Отправился на биржу и устроился на работу.
Вернулся в гостиницу и через 2о минут
вышел в форме балтийского моряка.
Овечкин живет в "Савое", из номера
не выходит.
В 11 утра попросил в номер завтрак,
в 11.Зо - все утренние газеты.
- А Кудасов не прибыл.
- А он и не прибудет.
Он ранен в Париже. Лежит в госпитале
и в бреду повторяет одно и то же:
Корона российской империи.
Во всех эмигрантских газетах появилось
сообщение, что 1 августа в Париже
состоится коронация русского царя.
Предположим, они решили короноваться
настоящей короной.
- Большой императорской?
- Да.
Что? Ясно.
Потеряли Овечкина.
Он скрылся от наблюдения.
Сосредоточьте все внимание на музее,
думаю, они пожалуют именно туда.
В этих залах хранятся сокровища
русских царей.
Произведения знаменитых художников
и ювелиров.
Если бы эти вещи могли говорить,
они поведали бы удивительные истории.
Общее у них одно - все они украдены
царями у народа.
Цена им - нищета и кровь миллионов.
Теперь сокровища вернулись к законному
владельцу, к вам, друзья мои.
Вам решать их судьбу.
В стране еще голод и разруха...
не продать ли все это?
Сменять на сахар, хлеб, одежду?
Вы этого не сделаете никогда.
Вы должны сохранить сокровища,
потому что они неотделимы от истории
нашей - истории беды и величия России.
На отделку короны пошло 58 очень
больших бриллиантов и 1878 мелких.
Большой рубин и 75 крупных жемчужин.
Смотрите, ребята, нарышкин.
- И атаман здесь.
- Ишь вырядился, матросик.
- А это что за тип?
- Который?
- Горбун в шляпе, у витрины с короной.
- Борис Борисович, часовщик.
Он дважды в сутки обходит залы.
Следит за часами.
- Ему можно доверять?
- Безусловно.
Где же Овечкин?
Дяденька, пусти меня!
Я не хотел!
Отпусти меня! Я не крал!
- Здесь же сигнализация!
- Положитесь на меня.
- Кто велел украсть корону?
- Я только крышку поднял.
- Зачем?
- Дяденька велел. Пятерку дал.
- Какой дяденька?
- Там, в зале.
- Это он? - Где?
- С тросточкой, кепка в руках.
- Нет, не он это.
- Посмотри внимательней.
Его здесь нету.
- Точно не этот?
- Нет.
Ты запомнил, какой он?
Толстый, худой, высокий?
- Он шеей дергал.
- Как?
Овечкин это.
- Бонжур, дорогой.
- Извольте говорить пароль.
Мы здесь не яблоками торгуем,
а делаем политику.
Проще, дорогой. Где шеф?
Шеф появится в последний момент.
Он законсервирован.
Законспирирован, Вы хотите сказать?
Я обеспечиваю безопасность.
Вы откроете витрину с короной.
Проще говоря, шеф - наводчик, Вы -
на шухере, а я горю, как свеча.
Встречаемся в полночь, на месте.
- Мадам, Вы обознались.
- Нарышкин, это я.
- Я - Зизи!
- Пардон, мадам.
Вы украли фамильное серебро из моего
салона, но это не имеет никакого значения.
- Моя фамилия Фукс.
- Шутник. Сбросьте маску. Я Зизи.
Ваша маленькая Зизи.
Мы были с Вами на разных полюсах!
Но в эти трудные времена мы все
должны объединиться!
Сумасшедшая!
Ренегат.
- И где же теперь нарышкин?
- В камере предварительного заключения.
В милиции извиняются и готовы его
выпустить.
Глупо все это получилось.
Откуда взялась эта дамочка?
Фрейлина, Иван Федорович.
Если выпустить нарышкина,
Овечкин сразу заподозрит неладное.
Спят Киев и Воронеж
Чудак-человек, отдай кошелек
Отдай, а то уронишь.
Мне бы дьявола-коня,
Да плеточку заветную
И тогда искать меня
В поле не советую.
- Здравствуйте!
- Садись, дядя.
- Кто будешь, дядя?
- Простите, Вы о чем?
Я говорю, масти какой?
Нэпман?
- Произошло чудовищное недоразумение.
- Фармазон.
- Что Вы сказали?
- Я говорю, это надолго.
Все будет зависеть от обстоятельств.
Если люди честные...
Домашним теплом
несет из дверей
Шумит большая буря
Я быстро бегу,
А пуля быстрей
на то она и пуля.
Мне бы дьявола-коня,
Да плеточку заветную
И тогда искать меня
В поле не советую.
- А Вы тоже... надолго?
- Я цыган, я люблю небо, звезды.
- Что Вы сказали?
А тут мыши.
Мыши тут по ночам здоровые бегают.
- Что же делать?
- Придумаем, дядя.
Воды! Воды! Дайте воды!
Дайте напиться воды!
Почему кричим?
Мыши тут, мыши.
Эй, дядя!
Давай!
Держись, дядя!
А! Спаситель!
Вы, значит, карманник, мон шер?
И много Вам удается извлечь из карманов
пролетариата? - Шутите, дядя?
Ничего! В стране созданы для вас все
условия. Голод, разруха!
Настоящие люди переживают творческий
подъем!
Растаскивают музеи, угоняют составы
с продовольствием.
Не останавливайтесь на достигнутом.
- Значит, хотите, чтобы я Вас взял в дело?
- Хочу, дядя.
Только предупреждаю, я очень недобрый
дядя и у меня чрезвычайно опасное дело.
Берем корону сегодня!
Начало ровно в полночь.
- Как насчет уголовника?
- Шеф сказал - пусть будет уголовник.
- Когда появится шеф?
- В последний момент.
Берем корону сегодня.
Начало ровно в полночь.
Как насчет меня?
Шеф сказал - пусть будет уголовник.
- Какой еще шеф?
- Он появится в последний момент.
Берем корону сегодня.
Начало ровно в полночь.
- Как насчет тебя?
- Шеф сказал - пусть будет уголовник.
- Шеф?
- Он появится в последний момент.
- Здравствуйте, мастер.
- Чем могу быть полезен?
Мне необходимо проконсультироваться
с Вами.
Вы владеете прекрасным образцом
творчества раннего Ренессанса.
Может быть, это кто-нибудь из учеников
великого Бенвенутто Челлини.
Обратите внимание, мастер.
Там надпись.
- В чем дело?
- Свет перегорел.
Ксанка! Сбегай в электроузел, живо!
- Это и есть ваш уголовник?
- А вы шеф?
Шеф на шухере.
Где-то я тебя видел.
Морда мне твоя знакомая.
Где же Овечкин?
- Так ведь ее уже украли, господа!
- Где корона?
- Я ни черта не понимаю!
- Нас одурачили, мон шер!
Я думаю, шеф пришел не в последний
момент.
Гриня! Ку-ку!
Спокойно!
Часовщик! Кроме него сюда никто
не входил.
Часовщик... Борис Борисович...
Борис Борисович!
Стойте!
2 серия
- Документы!
- У меня дипломатик паспорт.
- Документы!
- Мадемуазель, я буду жаловаться.
Извините.
Нет у меня в вагоне вашего горбуна,
товарищ чекист, нету!
...О, мадемуазель, я буду жаловаться.
У меня дипломатик паспорт...
...Я буду жаловаться, мадемуазель...
начинается новый этап моей
бурной биографии.
Я - сотрудник ЧК.
- Вы заключенный, гражданин нарышкин.
И привезли Вас на очную ставку
с Вашим сообщником.
- Очная ставка? Где он?
- В катакомбах.
- В катакомбах? Значит, его еще не поймали?
- Пока нет.
- Пошли. - Куда?
- Ловить.
В этом городе есть люди,
готовые всегда помочь мне.
Степа! Степочка!
Я так рада, что ты вернулся!
Я здесь!
- Степка!
- Боря!
Это мой старый друг Боря.
Бывшая гроза Одессы.
По кличке "Ленивый".
А это мои новые друзья.
Они работают в ЧК.
- Не понял?
- В чрезвычайной комиссии.
Боря! У нас к тебе дело.
Что бы ты сделал, если бы тебе пришлось
бежать отсюда за границу?
Мне и здесь хорошо.
- Но ты можешь себя представить на месте
такого человека? - Нет.
Боря! Ты завязал, товарищи это уже
поняли. Боря, это серьезно.
Помоги мне.
- Тебе?
Как бы я ушел за кордон?
Для начала я бы спрятался в катакомбах,
потом сел на заграничную посудину и ушел.
- Есть выходы из катакомб у моря?
- Он спрашивает... - Много?
Фима знает 5, я - 12, а мой папа,
который там жарит бычки - 86.
- На какой пароход ты бы сел?
- На самый большой.
Ты спрашиваешь, что бы я сделал
на месте того человека?
- Я бы таки ушел.
- А на их месте?
- Обыскал бы катакомбы.
- Это несерьезно, Боря.
- Узнал бы и кто ему носит покушать.
- Нам некогда, Боря.
- Дежурил бы в порту.
- Он загримирован и с чужими ксивами.
Ты извини, но тогда я пошел бы домой
и сказал своей жене:
Знаешь, дорогая, я ухожу с работы,
пока меня не выгнали.
- Так что, его взять невозможно?
- Если он в катакомбах - нет.
Мадемуазель, медам, мсье. Неповторимый
аттракцион - русский самоубийца.
Всего за 5 франков он пройдет на руках
по всему парапету.
Итак, мы начинаем, господа.
Проверьте ваши нервы.
Всего 5 франков и самоубийца пройдет
на руках по всему парапету.
Приветствуем самоубийцу, господа!
5 франков.
- Скажите, эти люди давно здесь работают?
- Второй вечер, мсье.
- Видел? - Адъютанта Кудасова?
- По-моему, он идет к нам.
Вы действительно не ошиблись, это я.
Рад Вас видеть, Валерий Михайлович!
- Мой приятель.
- Очень рад. Поручик Перов.
Несколько изменился, но все это к черту!
Главное, что мы остались живы.
Как это романтично, господа!
Бывшие враги встретились в этом городе.
Странно, Валерий Михайлович!
Вы - и вдруг в Париже. Тайное задание?
- Да куда там! Еле ноги унесли.
- Поссорились с единомышленниками?
- Превратности судьбы разведчика.
- Бывает. Проклятая профессия.
- А Петр Сергеевич тоже здесь, в Париже?
- Шутить изволите? - Отнюдь.
Штабс-капитан Овечкин убит там,
в Крыму.
Выпьем, господа! За то, что мы
встретились, за то, что мы живы.
Кстати, я буду счастлив Вам помочь,
чем смогу.
Меня можно найти либо здесь,
либо в ресторане "Корнилов".
- Благодарю Вас.
- Всего доброго.
Даю голову на отсечение, что эти парни
не случайно оказались в этом городе.
Это же дети.
Ваше счастье, что Вы не встречались
с этими детьми.
- Они так опасны?
- Чекисты всегда опасны, пока они живы.
Ой, зачем меня назвали Верою,
научили не стонать от боли,
И не Верой я была, а вербою,
Вербою, растущей в чистом поле.
Верба-вербочка
От стужи корчилась
От дождя она
К земле склонялась
не жалею я
того, что кончилось.
Жаль, что ничего
не начиналось.
Зря блестела я порой несладкою,
Как слезинка посредине мира
И встречала я улыбкой слабою
Каждого, кто шел куда-то мимо.
Кто из них наш будущий император?
Забавно.
Последние новости. Завтра коронация.
Успех концертов господина Вертинского.
Полковник Кудасов выздоравливает.
Второй столик, молодые люди.
Передайте.
- А что, если он замешан в деле с короной?
- Адъютант Кудасова? Вряд ли.
Даже если и так, все равно надо идти
на коронацию. Другого выхода нет.
Почему же? А Кудасов?
Полковник выздоравливает.
- Не понимаю.
- Хочу навестить его в госпитале.
Он-то наверняка что-нибудь знает о короне.
- Что ж, попробуй.
Мсье, это вам.
- Ответ будет?
- Кто написал записку?
Господин, который сидит вот за тем
столиком.
Странно это все, Валерка,
очень даже странно.
Во всех случаях встречаемся на коронации.
Я хотел бы узнать, как чувствует себя
мой дядя, мсье Кудасов.
- Вы тоже его племянник.
- Почему тоже? Я единственный.
- Вы все так говорите, мсье.
- Вы понимаете...
К счастью, он чувствует себя прекрасно
и собирается покинуть нас.
Мы немного устали от Вашего дяди, мсье.
- Я хотел бы увидеть его.
Я скажу ему.
Это мой долг, мсье.
Вы не представляете!
Я так люблю своего дядю...
Мсье Кудасов!
Ни с места! Руки!
Спиной!
- Говорите!
- Ваш племянник, мсье.
Я Вам тысячу раз говорил,
у меня нет племянников.
Я незаконнорожденный, убирайтесь!
И запомните раз и навсегда:
Нет у меня никаких племянников!
- В чем дело, мадемуазель?
- Ваш дядя не хочет Вас видеть.
Он немного странноват, мама говорила.
И все же я войду к нему.
Не советую, мсье.
Госпиталь кающейся Магдалины.
Я слышал мой дядя, мсье Кудасов,
вполне здоров. Могу я его забрать?
Ваш дядя? Мсье Кудасов?
Можете, мсье.
Только поторопитесь.
Его здесь ждет другой племянник.
Я был прав, мсье.
Они прибыли за короной.
Клянусь своей феноменальной памятью,
эти люди мне очень не нравятся.
Не лезь не в свое дело.
Помни о детях!
Его Величество император всероссийский!
Его Величество император всероссийский!
- Кто Вы такой?
- Меня знает вся Россия!
Я наследник престола!
- Доказательства!
- Молчать!
- Доказательства!
- Мои бумаги.
Вас вводят в заблуждение.
Все бумаги... фальшивые!
Настоящий наследник престола - это я!
Отдай, отдай.
Прибыл полковник Кудасов.
Господа! Я - нищий!
Полковник Врангелевской армии,
начальник контрразведки Кудасов - нищий.
Но обокрали не только меня.
Овечкин жулик!
Коронация отменяется!
Корону украли совсем не для этих олухов!
Есть покупатели побогаче,
те, что могут заплатить доллары!
И послать за короной пароход
с очаровательным названием...
Помни о детях!
- Итак, пароход называется...
- "Глория", Валерий Михайлович.
И без шуток.
Плохо работаете.
Кстати, мы вас тут ждали.
А Петр Сергеевич - он жив.
Рано вы нас хороните.
А коронация - это ведь так, для публики.
Зря вы здесь корону ищете,
Валерий Михайлович, ошиблись.
- Что же Вы не спрашиваете о главном?
- О чем же?
О Вашем ближайшем будущем.
Вам будет оказана особая честь -
Вас казнят наследники русского престола.
Прыгай, большевистская морда.
С большевиками у нас разговор короткий.
В этом смысле мы с кузеном
абсолютно едины.
Прошу!
- Сейчас будут стрелять.
Приговариваем Вас к смертной казни
через прыганье с башни.
Мы предлагаем Вам это сделать
добровольно, товарищ!
Прыгай!
Не делайте этого! Не стреляйте.
Я отец четверых детей.
Я еще не кончил. Не забывайте о моих
детях! - При чем здесь Ваши дети?
Дети? А вот они!
Я готов, господа!
- Почему Вы нам помогаете, мсье?
- У меня феноменальная память, сударь.
Я еще не забыл своего настоящего имени.
Меня зовут не Луи, а Леня.
Как Вы думаете, Овечкин продержится
в катакомбах до прихода "Глории" в Одессу?
Безусловно. Это же опытный разведчик,
мсье Дюк.
Нужен смелый и решительный человек,
который встретил бы его на "Глории".
- Такой человек есть, мсье Дюк.
- Кто он? - Я...
Хорошо.
Вы слишком много пьете, прапорщик.
На палубе все спокойно.
Господин Кочерин!
Россия - богатая страна. Это есть факт.
Мы, представители западного мира
начинаем с вами торговать.
Но хороший хозяин, заключая сделку,
всегда хочет убедиться...
...Достаточно ли серьезный у него партнер,
не так ли, мсье Дюк?
Я недавно приехал из Парижа.
В газетах появилось сообщение о том,
что Россия не в состоянии беречь свои
национальные сокровища!
- Это эмигрантские газеты.
- Но мы привыкли уважать прессу.
А в прессе пишут, что Большая
императорская корона вывезена за границу.
Это не есть факт, мсье Дюк.
Тем не менее, мне хотелось бы напомнить
одну пословицу.
Лучше один раз увидеть, чем десять
раз услышать, не так ли, мсье Дюк?
Вы не в курсе дела, почему музей
закрыт для посетителей?
Я могу навести справки.
Мы трижды получали разрешение и каждый
раз экскурсия откладывалась.
Боюсь, что она будет отложена
и в четвертый раз.
Не кажется ли это Вам подозрительным,
господин Смирнов?
"Глория" завтра будет в Одессе.
Господин Кочерин, мы все-таки хотели
посетить музей.
- Такая экскурсия будет организована.
- Когда?
Когда вам это будет угодно, господа.
На горизонте Одесса, господин поручик.
Смотрите! Первый большевик!
- А что ему здесь надо?
- Он сейчас будет играть на бабалайке.
Большевики всегда играют на бабалайках.
- Балалайках!
Возможно. Я не совсем хорошо понимаю
по-русски, но знаю,
что этот самый русский инструмент
называется... - Балалайка.
...есть музыкальный предмет большевиков.
Есаул! Поручик! Обеспечить трап!
Живо, господа!
Шрам на борту.
Обе машины - самый малый вперед!
Всем оставаться на местах!
Руки на затылок!
Обе машины стоп!
- Обе машины стоп!
- Обе машины полный назад!
- Обе машины полный назад!
- Стоп машины!
- Стоп машины!
- Спустить трап с правого борта!
- Спустить трап с правого борта!
- Вас можно поздравить, Петр Сергеевич?
- Теперь можно.
- А это кто такие?
- Очевидно, чекисты.
Проводите штабс-капитана в каюту.
- Что вам угодно, господа?
- Нам нужно поговорить с капитаном.
- Я капитан. С кем имею честь?
- Мы из ЧК.
На борту государственный преступник.
- И вы хотели бы его задержать?
Милости прошу. Поднимайтесь на борт.
- Именем республики, Вы арестованы.
- Руки!
- Вы свободны, господин нарышкин.
- Се ля ви, господа.
Я проведу вас по залу, где хранятся
произведения великих художников,
оружейников, гранильщиков камня
и ювелиров.
В заключение вы увидите драгоценности
короны и в том числе
Большую императорскую, которой
короновались все русские цари.
Я вижу, Вы решили вместе с нами
взглянуть на корону.
- Готовите скандал?
- Как можно?
- И газеты, небось, предупреждены?
- Не понимаю... О чем Вы?
Прошу всех сохранять полное спокойствие.
Стоянки в Одессе не будет.
"Глория" меняет курс и направляется
в Кейптаун.
Как романтично! Я никогда не была
в Кейптауне.
- Но там, же живут негры.
- Негры! Они обожают кокосовые орехи!
Негры едят людей!
Люди - их национальная пища.
Тот, кому это не очень нравится,
будет расстрелян на месте.
Желаю всем приятного путешествия,
господа.
Ну что ж, я вас внимательно слушаю.
Тише, тише!
Я повторяю свой вопрос: Кто еще,
кроме вас, находится на борту "Глории"?
Молчит.
Что ж, рано или поздно ты все равно
должен был сдохнуть.
- Врешь, штабс...
Капитан, он кусает воротник!
Идиот.
- Гады!
- Держите ее!
Ни с места!
Руки!
Беги, Ксанка, в иллюминатор прыгай.
Прыгай, Ксанка!
"Глория" остановилась на рейде.
На радиосигнал не отвечает.
Там что-то неладно.
Может прервать экскурсию?
Нельзя. Будем тянуть время.
Я надеюсь на ребят.
Взять! Живьем!
Преступник на борту.
Судно захвачено бандитами.
Взять!
Он вызвал чекистов.
Финита ля комедия
Вы, наверное, знаете биографию персонажей
нового Завета.
Она восходит к Ветхому Завету.
Я кратко напомню.
Авраам родил Исаака,
Исаак родил Иоанна.
Иоанн родил Иуду
и братьев его Фареса и Зару
от Фамиры.
Фарес родил... Эсрома.
Эсром родил... Аникадаву.
Аникадава родил... насона.
Насон родил Салмона.
Салмон родил Вооза от Рахимы.
Господин Смирнов, не пора ли кончить
этот затянувшийся спектакль?
Я же знаю, что короны нет.
- Это не есть факт, мсье Дюк.
Мы с вами старые шахматисты.
В этой партии все Ваши ходы были неверны.
Пора сдаваться.
- Я всегда предпочитаю играть до конца.
- Лево руля.
- Есть лево руля!
- Нарышкин?
- Наконец мы с Вами встретились, шеф.
Есть о чем поговорить.
- Сейчас не время выяснять отношения.
- Где корона? - Она здесь.
- Вы ловкач, Петр Сергеевич.
Не важно, кто украл,
важно, что она у нас.
Это же миллионы долларов, Овечкин.
Боюсь, как бы не было поздно, Овечкин.
Эта штучка может оказаться у них.
Вы ошибаетесь. Эта штучка никогда
не окажется у них.
Не бросайте, это безумие!
Где корона?
А короны больше нет.
Ее вообще нет, она там, в море.
- Что?
Все-таки согласитесь, что этот бой
выиграли мы.
И это символично.
Об этом я мечтал всю свою жизнь.
И все-таки я ее украл, господа.
Какая же Вы сволочь, нарышкин!
Вы ищете это?
Когда же наступил вечер, приступили
к нему ученики и сказали:
Место здесь пустынное, время позднее,
отпусти народ в селение,
чтобы он купил себе пищи.
Мы здесь стоим 4 часа. Надеюсь, он не
собирается рассказывать Библию до конца?
К сожалению, я должен быть кратким.
Экскурсия продолжается, господа.
И в заключение экскурсии, зал,
в котором хранится
Большая императорская корона.
- Прошу Вас.
- Только после Вас.
Короны нет, господа!
Сенсация! Большевики разворовали
все царские драгоценности.
Вы слышите, как реагируют все честные
люди на события в музее.
Где Большая императорская корона -
вот вопрос, который задают большевикам.
Где Большая императорская корона?
Где она?
Здесь!
Это есть факт, мсье Дюк.