- Люди, дайте дорогу
юным воспитанницам
- Люди, дайте дорогу
юным воспитанницам
школы танцев Бориса Бертелли.
- Миша, заткнись, пожалуйста.
школы танцев Бориса Бертелли.
- Миша, заткнись, пожалуйста.
- Ох ты, ласковая моя...
- Уйди, пожалуйста,
- Ох ты, ласковая моя...
- Уйди, пожалуйста,
она сейчас тебе голову откусит.
- Что ты, Боренька, она мне улыбается.
она сейчас тебе голову откусит.
- Что ты, Боренька, она мне улыбается.
- Простите.
- А почему это вы без очереди?
- Простите.
- А почему это вы без очереди?
- Девушка, будьте добры,
два на тридцать четвертый.
- Девушка, будьте добры,
два на тридцать четвертый.
Товарищи, это же смешно, всего минуту.
- Что за неуважение к людям!
Товарищи, это же смешно, всего минуту.
- Что за неуважение к людям!
- Разрешите, позвольте.
- Да что же такое делается-то?
- Разрешите, позвольте.
- Да что же такое делается-то?
- Кто это?
- Вытянули репку.
- Кто это?
- Вытянули репку.
- Вы с ума сошли?
У меня поезд через 10 минут.
- Вы с ума сошли?
У меня поезд через 10 минут.
Врешь, я тоже на 34-й.
Объявление: "Товарищи, на 34-й скорый
Врешь, я тоже на 34-й.
Объявление: "Товарищи, на 34-й скорый
осталось одно место".
- Я знала, что все хорошо кончится:
осталось одно место".
- Я знала, что все хорошо кончится:
мои сны меня никогда не обманывают.
- Ну что, довольны?
мои сны меня никогда не обманывают.
- Ну что, довольны?
Теперь вместе по шпалам пойдем?
- Не советую.
Теперь вместе по шпалам пойдем?
- Не советую.
Объявление: "Дежурного носильщика
просят пройти в комнату
Объявление: "Дежурного носильщика
просят пройти в комнату
матери и ребенка. Повторяю:
дежурного носильщика просят пройти
матери и ребенка. Повторяю:
дежурного носильщика просят пройти
в комнату матери и ребенка".
в комнату матери и ребенка".
- А почему двери заперты? Пора, пора.
- Пора.
- А почему двери заперты? Пора, пора.
- Пора.
- А где же хозяюшка?
- Хозяюшка!
- А где же хозяюшка?
- Хозяюшка!
- О-о, а вот и хозяюшка.
- Здравствуйте.
- О-о, а вот и хозяюшка.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- А вот и билетики.
- Здрасте.
- А вот и билетики.
- Не надо, скажите только места.
- Четыре - с девятого по двенадцатое.
- Не надо, скажите только места.
- Четыре - с девятого по двенадцатое.
- А едет он один.
- Не поняла?
- А едет он один.
- Не поняла?
- А что, в этом есть какой-то
криминал? - Ну почему?
- А что, в этом есть какой-то
криминал? - Ну почему?
- Не беспокойтесь, хозяюшка,
я один пью чай за четверых.
- Не беспокойтесь, хозяюшка,
я один пью чай за четверых.
- Да, проходите.
- Да, проходите.
Зин, где же народ-то, а?
Зин, где же народ-то, а?
Объявление: "Родители Юрочки Кулакова!
Ваш ребенок находится
Объявление: "Родители Юрочки Кулакова!
Ваш ребенок находится
в комнате дежурного по вокзалу.
Повторяю: родители Юрочки Кулакова,
в комнате дежурного по вокзалу.
Повторяю: родители Юрочки Кулакова,
ваш ребенок находится в комнате
дежурного по вокзалу".
ваш ребенок находится в комнате
дежурного по вокзалу".
- Извините. Боже мой...
- Извините. Боже мой...
- Давай заводи, быстрее.
- Давай заводи, быстрее.
- Увы, но я сделал все что мог.
- Увы, но я сделал все что мог.
Ну скажи мне, что я должен был
позаботиться об этих билетах заранее.
Ну скажи мне, что я должен был
позаботиться об этих билетах заранее.
- Да.
По громкоговорителю: "Начинается
- Да.
По громкоговорителю: "Начинается
посадка на скорый поезд номер 34
сообщением Москва - Элекмонар.
посадка на скорый поезд номер 34
сообщением Москва - Элекмонар.
Поезд стоит на третьем пути
второй платформы,
Поезд стоит на третьем пути
второй платформы,
нумерация вагонов с головы поезда.
Повторяю..."
нумерация вагонов с головы поезда.
Повторяю..."
- Это восьмой вагон?
- Да. Ой, мальчик?
- Это восьмой вагон?
- Да. Ой, мальчик?
Девочка!
- Нет, Ванечка.
Девочка!
- Нет, Ванечка.
- Ванечка, Ваня.
- Ванечка, Ваня.
- Восьмой? Купированный?
- Да.
- Восьмой? Купированный?
- Да.
- Заносите, двадцать первое место.
- Заносите, двадцать первое место.
- Я еще хочу до годика почирикать.
- Я еще хочу до годика почирикать.
- Слушай, мать, такое дело:
билетов нет, а ехать все равно надо.
- Слушай, мать, такое дело:
билетов нет, а ехать все равно надо.
- И чего ж ко мне подошел?
- Имею принципы:
- И чего ж ко мне подошел?
- Имею принципы:
к кому попало не подхожу,
искал с понятием. Уважаю ревнивых.
к кому попало не подхожу,
искал с понятием. Уважаю ревнивых.
- Ох, психолог! Страсть ревнивая,
но это мое личное дело,
- Ох, психолог! Страсть ревнивая,
но это мое личное дело,
так что не по адресу подошел.
- Ну так ты дай адресок, чтоб туда.
так что не по адресу подошел.
- Ну так ты дай адресок, чтоб туда.
- Пожалуйста: дежурный по посадке,
начальник вокзала.
- Пожалуйста: дежурный по посадке,
начальник вокзала.
- Ну ты даешь, мать! Кто я такой есть?
Ни телеграмм, ни командировочных.
- Ну ты даешь, мать! Кто я такой есть?
Ни телеграмм, ни командировочных.
- Да тут всего и делов,
что до Шмаковки -
- Да тут всего и делов,
что до Шмаковки -
а там расчет наличными,
на перекладных и до Горного.
а там расчет наличными,
на перекладных и до Горного.
- Куда-куда?
- До Горного.
- Куда-куда?
- До Горного.
- Прошу прощения, это восьмой вагон?
- А вы что, слепой?
- Прошу прощения, это восьмой вагон?
- А вы что, слепой?
- Ну что вы, ласковая моя,
у меня зрение сто процентов.
- Ну что вы, ласковая моя,
у меня зрение сто процентов.
Московское время - восемнадцать часов
сорок две минуты.
Московское время - восемнадцать часов
сорок две минуты.
По громкоговорителю: "Продолжается
посадка на скорый поезд номер 34
По громкоговорителю: "Продолжается
посадка на скорый поезд номер 34
сообщением Москва - Элекмонар.
сообщением Москва - Элекмонар.
- Вы не постоите со своим рупором
вместо меня, а? Я мигом. Пошли.
- Вы не постоите со своим рупором
вместо меня, а? Я мигом. Пошли.
- Мы уедем в этом вагоне.
- Мы уедем в этом вагоне.
- Ой, извините.
- Ну что же вы?..
- Ой, извините.
- Ну что же вы?..
- Куда едем?
- Там все написано.
- Куда едем?
- Там все написано.
- Ну а почему же на колесах,
а не на крыльях?
- Ну а почему же на колесах,
а не на крыльях?
- Плохая метеосводка -
ожидается снег и заморозки.
- Плохая метеосводка -
ожидается снег и заморозки.
- Что вы говорите?
Боже мой, какой ужас!
- Что вы говорите?
Боже мой, какой ужас!
- Вот стаканы, разбирайте, разбирайте.
Раечка, возьми и ты. Разбирайте.
- Вот стаканы, разбирайте, разбирайте.
Раечка, возьми и ты. Разбирайте.
- За счастье молодых! Раз, два, три!
Хором: - Ура!
- За счастье молодых! Раз, два, три!
Хором: - Ура!
- Граждане пассажиры!
Не забудьте поцеловать жен,
- Граждане пассажиры!
Не забудьте поцеловать жен,
провожающих вас товарищей.
- Пошли, ребят.
провожающих вас товарищей.
- Пошли, ребят.
- Да это свадьба там, свадьба.
- Спасибо. - Не стоит.
- Да это свадьба там, свадьба.
- Спасибо. - Не стоит.
Спасибо.
Спасибо.
- Закрывай дверь.
- Сейчас.
- Закрывай дверь.
- Сейчас.
- Плотно закрывай.
- Сейчас.
- Плотно закрывай.
- Сейчас.
- Ключ отнеси в восьмой вагон,
отдашь проводнику. - Сейчас несу.
- Ключ отнеси в восьмой вагон,
отдашь проводнику. - Сейчас несу.
- Доченька, доченька моя... Давай.
- Мамочка.
- Доченька, доченька моя... Давай.
- Мамочка.
- Я побежала к окошку, до свидания.
- Ну пока.
- Я побежала к окошку, до свидания.
- Ну пока.
- Ай, ну ты что!
- А что?
- Ай, ну ты что!
- А что?
- Надо иметь билеты.
- Но если их не было, девушка?
- Надо иметь билеты.
- Но если их не было, девушка?
Ну что вы, что вы, в самом деле?
Я с женой, прошу вас.
Ну что вы, что вы, в самом деле?
Я с женой, прошу вас.
- Что вы мне жену,
вы мне билет давайте.
- Что вы мне жену,
вы мне билет давайте.
- Ну не знаю, что, на развод теперь
зайцем полагается ездить, или как?
- Ну не знаю, что, на развод теперь
зайцем полагается ездить, или как?
- Ах, вот вы как заговорили?
Ну что же, очень жаль,
- Ах, вот вы как заговорили?
Ну что же, очень жаль,
но придется записать номер вагона
и вашу фамилию.
но придется записать номер вагона
и вашу фамилию.
- Ну, ребята,
- Ну, ребята,
счастливой вам дороги.
счастливой вам дороги.
Жуйте, спите, чтоб не укачало.
Жуйте, спите, чтоб не укачало.
Что такое, мы стоим?
Порядок, порядок - поехали.
Что такое, мы стоим?
Порядок, порядок - поехали.
- Вагон восемь, фамилия Стешкова,
а дальше-то что?
- Вагон восемь, фамилия Стешкова,
а дальше-то что?
- А то, что в вашем вагоне
безбилетный пассажир, вот что.
- А то, что в вашем вагоне
безбилетный пассажир, вот что.
В куртке и с рюкзаком. Я, по-моему,
видел, как он с вами расплачивался.
В куртке и с рюкзаком. Я, по-моему,
видел, как он с вами расплачивался.
Решайтесь: может быть, не стоит быть
столь непреклонной?
Решайтесь: может быть, не стоит быть
столь непреклонной?
- Уже поехали? Ох, прошу прощения.
Я там кое-что забыл.
- Уже поехали? Ох, прошу прощения.
Я там кое-что забыл.
- Пассажир, вы куда?
- Там мысли, чаяния и надежды.
- Пассажир, вы куда?
- Там мысли, чаяния и надежды.
- Мы пока закрыты,
минут через десять откроем.
- Мы пока закрыты,
минут через десять откроем.
- А вот и я.
- Миша, ты что? А если б ты упал?
- А вот и я.
- Миша, ты что? А если б ты упал?
- Боренька, глазной доктор
запретил мне падать,
- Боренька, глазной доктор
запретил мне падать,
особенно с железнодорожных вагонов.
особенно с железнодорожных вагонов.
У-у! Вот так.
У-у! Вот так.
Звучит песня:
"Из памяти уходят имена,
Звучит песня:
"Из памяти уходят имена,
Уходят лица, даты, дни мелькают,
Уходят лица, даты, дни мелькают,
Лишь тенью у открытого окна
Лишь тенью у открытого окна
Воспоминанья в сердце возникают.
Воспоминанья в сердце возникают.
И этот мерный лиц водоворот,
Как лунный свет, далекий и печальный,
И этот мерный лиц водоворот,
Как лунный свет, далекий и печальный,
Напоминает мне, что жизнь идет
И плата есть за встречи и прощанья.
Напоминает мне, что жизнь идет
И плата есть за встречи и прощанья.
Верю я, что настанет день,
День надежд на пути прощаний,
Верю я, что настанет день,
День надежд на пути прощаний,
Верю я, что настанет день,
День судьбы моей,
Верю я, что настанет день,
День судьбы моей,
Судьбы моей!
Судьбы моей!
Из памяти уходят имена,
Из памяти уходят имена,
Во мне надежды тают и стремленья,
Во мне надежды тают и стремленья,
Но лишь настанет утра тишина,
Но лишь настанет утра тишина,
Благословляю каждое мгновенье.
Благословляю каждое мгновенье.
И каждый день, дарованный судьбой,
И каждый день, дарованный судьбой,
Хочу прожить я полной мерой счастья,
Хочу прожить я полной мерой счастья,
И снова солнце всходит над землей,
И снова солнце всходит над землей,
И в сердце боль тревоги тихо гаснет.
И в сердце боль тревоги тихо гаснет.
Верю я, что настанет день,
День надежд на пути прощаний,
Верю я, что настанет день,
День надежд на пути прощаний,
Верю я, что настанет день,
День судьбы моей,
Верю я, что настанет день,
День судьбы моей,
Судьбы моей!"
Судьбы моей!"
- По-моему, это наш вагон, Боренька.
- А я вам еще раз повторяю:
- По-моему, это наш вагон, Боренька.
- А я вам еще раз повторяю:
это купе полностью оплачено. Билеты?
это купе полностью оплачено. Билеты?
Вот вам, пожалуйста, билеты.
- Ну вы же едете один.
Вот вам, пожалуйста, билеты.
- Ну вы же едете один.
- Только не передергивайте! Владельцы
этих мест в вагоне-ресторане.
- Только не передергивайте! Владельцы
этих мест в вагоне-ресторане.
- Странно, а вагон-ресторан закрыт.
Правда, Боренька?
- Странно, а вагон-ресторан закрыт.
Правда, Боренька?
- Ладно, иди.
- Извините. Прошу прощения.
- Ладно, иди.
- Извините. Прошу прощения.
- Извините.
- Извините.
- Угу, вот.
- Угу, вот.
Как странно: когда ты берешь билет,
у нас отдельное купе,
Как странно: когда ты берешь билет,
у нас отдельное купе,
а когда я - плацкартный вагон.
- Ну ладно, ладно, входи.
а когда я - плацкартный вагон.
- Ну ладно, ладно, входи.
- Спасибо.
- Спасибо.
- В конце концов, я имею право.
- Хорошо, хорошо, только, пожалуйста,
- В конце концов, я имею право.
- Хорошо, хорошо, только, пожалуйста,
не кричите.
- И этого вот товарища забирайте.
не кричите.
- И этого вот товарища забирайте.
- Это почему?
- Потому что у вас нет оснований
- Это почему?
- Потому что у вас нет оснований
здесь находиться.
- Мало ли кто где находился
здесь находиться.
- Мало ли кто где находился
без оснований...
- Ладно-ладно! Там философствуйте.
без оснований...
- Ладно-ладно! Там философствуйте.
- Вдвоем с этим субъектом
в купе я не поеду.
- Вдвоем с этим субъектом
в купе я не поеду.
- А ты, значит, в Горный едешь?
- Ну.
- А ты, значит, в Горный едешь?
- Ну.
- Да? И что ты там будешь делать?
Или живешь там?
- Да? И что ты там будешь делать?
Или живешь там?
- Да год уже отпахал.
- И где же ты там?
- Да год уже отпахал.
- И где же ты там?
На бумажной фабрике?
- Ну.
На бумажной фабрике?
- Ну.
- Слушай, а кто у вас
там главным инженером теперь?
- Слушай, а кто у вас
там главным инженером теперь?
Рыжий, да? Мишкин, Мишин... Мишкин.
- А ты-то откуда знаешь?
Рыжий, да? Мишкин, Мишин... Мишкин.
- А ты-то откуда знаешь?
- Да знаю - родилась там,
школу кончила.
- Да знаю - родилась там,
школу кончила.
Потому тебя и взяла.
- А я думал, понравился.
Потому тебя и взяла.
- А я думал, понравился.
Ой...
Ой...
- Сосиски, горячие сосиски.
- Сосиски, горячие сосиски.
- Ребят, давайте что-нибудь
посущественней,
- Ребят, давайте что-нибудь
посущественней,
а то я как женился,
я ведь не ел еще нормально.
а то я как женился,
я ведь не ел еще нормально.
- Юрочка, и шампанского купи.
- Говорил тебе - подумай,
- Юрочка, и шампанского купи.
- Говорил тебе - подумай,
не послушался товарищ.
- Да? Вы там пили на вокзале,
не послушался товарищ.
- Да? Вы там пили на вокзале,
а свадьба, между прочим, моя.
Давай бегом. - Иду.
а свадьба, между прочим, моя.
Давай бегом. - Иду.
- Между прочим, шампанское - это тот
же самый виноград, только давленный.
- Между прочим, шампанское - это тот
же самый виноград, только давленный.
Сиди, у меня есть. Иду-иду!
Сиди, у меня есть. Иду-иду!
- Горячие сосиски!
- Ой! Сосиски горячие?
- Горячие сосиски!
- Ой! Сосиски горячие?
- Очень.
- Очень.
- Ну, курсант, и что - горячие?
- Весьма.
- Ну, курсант, и что - горячие?
- Весьма.
- Страшно резать глаза.
- Страшно резать глаза.
Я только сейчас понял, Боренька,
как все вокруг красиво.
Я только сейчас понял, Боренька,
как все вокруг красиво.
Смотрю и любуюсь. А вот моя глазная
доктор запрещает мне работать в цирке.
Смотрю и любуюсь. А вот моя глазная
доктор запрещает мне работать в цирке.
Вторая операция может
не дать таких результатов.
Вторая операция может
не дать таких результатов.
- А что же ты еще умеешь делать?
- А что же ты еще умеешь делать?
- Ничего.
- Ничего.
Конечно, от акробатической
эксцентрики пока придется отказаться.
Конечно, от акробатической
эксцентрики пока придется отказаться.
Не знаю...
- Работать надо, Миша, работать.
Не знаю...
- Работать надо, Миша, работать.
У меня любая лошадь больше тебя
работает, а на одном таланте
У меня любая лошадь больше тебя
работает, а на одном таланте
сегодня далеко не ускачешь.
сегодня далеко не ускачешь.
Бездари вокруг тебя,
а работают, и все у них хорошо.
Бездари вокруг тебя,
а работают, и все у них хорошо.
- Завидую я тебе, Боренька.
- Завидую я тебе, Боренька.
Боря, возьми меня к себе.
Боря, возьми меня к себе.
Придумаем какую-нибудь
конную клоунаду, а?
Придумаем какую-нибудь
конную клоунаду, а?
- Ты с ума сошел. Ты что, думаешь,
это полезнее для твоих глаз,
- Ты с ума сошел. Ты что, думаешь,
это полезнее для твоих глаз,
чем вся твоя акробатика? И вообще,
ты сидел хоть раз верхом на лошади?
чем вся твоя акробатика? И вообще,
ты сидел хоть раз верхом на лошади?
Знаешь ли ты, что такое лошадь?
Знаешь ли ты, что такое лошадь?
(Слышно конское ржание.)
(Слышно конское ржание.)
- Интересно, где они берут этот чай?
Пахнет мешковиной.
- Интересно, где они берут этот чай?
Пахнет мешковиной.
- Чай перевозят в мешках, Боря.
- Ну а докторша эта твоя?
- Чай перевозят в мешках, Боря.
- Ну а докторша эта твоя?
- А что, разве ты ее знаешь?
- Я тебя, Миша, знаю.
- А что, разве ты ее знаешь?
- Я тебя, Миша, знаю.
Что, так-таки и не полюбила
милого Мишеньку?
Что, так-таки и не полюбила
милого Мишеньку?
- Ох, сейчас.
- Слушай, да ты что,
- Ох, сейчас.
- Слушай, да ты что,
не можешь взять подстаканник?
- Прости. Ты не любишь чай в мешках,
не можешь взять подстаканник?
- Прости. Ты не любишь чай в мешках,
а я в подстаканниках.
- Извините, пожалуйста,
а я в подстаканниках.
- Извините, пожалуйста,
сегодня один наш друг женился,
и у него, если так можно сказать,
сегодня один наш друг женился,
и у него, если так можно сказать,
понимаете, первая брачная ночь.
- Угу. Присаживайтесь, пожалуйста.
понимаете, первая брачная ночь.
- Угу. Присаживайтесь, пожалуйста.
- Спасибо. Вы не могли бы с ним
поменяться? А то у вас двухместное
- Спасибо. Вы не могли бы с ним
поменяться? А то у вас двухместное
купе, а у них такой случай в жизни.
- Молодой человек, закройте дверь.
купе, а у них такой случай в жизни.
- Молодой человек, закройте дверь.
- Боря!
- Я повторять не привык.
- Боря!
- Я повторять не привык.
- Почему вы разговариваете со мной
в таком тоне? - Закройте дверь!
- Почему вы разговариваете со мной
в таком тоне? - Закройте дверь!
- Извините.
- Извините.
- В чем дело, Миша?
- В чем дело, Миша?
- Мне стыдно.
- Мне стыдно.
- А я терпеть не могу
этих бесцеремонных молодых людей.
- А я терпеть не могу
этих бесцеремонных молодых людей.
Я лучше кому угодно уступлю -
Я лучше кому угодно уступлю -
той женщине, которая стоит там,
ест сосиски и плачет.
той женщине, которая стоит там,
ест сосиски и плачет.
- Плачет? А почему?
- Плачет? А почему?
- Разрешите.
- Разрешите.
Она не ест сосиски, она плачет.
Она не ест сосиски, она плачет.
А может, ее рассмешить?
Как ты думаешь, она не испугается?
А может, ее рассмешить?
Как ты думаешь, она не испугается?
- Ты взбесился, Миша.
- Ты взбесился, Миша.
У них просто нет места.
У них просто нет места.
Молодой человек, можно вас пригласить?
- Простите, меня?
Молодой человек, можно вас пригласить?
- Простите, меня?
- Да-да, вас и вашу даму.
- Леля...
- Да-да, вас и вашу даму.
- Леля...
- Заходите. Добрый вечер.
- Добрый вечер.
- Заходите. Добрый вечер.
- Добрый вечер.
(Весело напевает.)
(Весело напевает.)
- А ты что, вот так все и ездишь?
Тяжело, наверное, для личной-то жизни.
- А ты что, вот так все и ездишь?
Тяжело, наверное, для личной-то жизни.
- Посочувствовать, что ли, хочешь?
Таких, как ты, отзывчивых,
- Посочувствовать, что ли, хочешь?
Таких, как ты, отзывчивых,
знаешь сколько?
- А вот это я не верю.
знаешь сколько?
- А вот это я не верю.
- Что? Да на каждой станции
входят и выходят.
- Что? Да на каждой станции
входят и выходят.
- Да?
- Да, хлебом не корми,
- Да?
- Да, хлебом не корми,
только дай посочувствовать.
только дай посочувствовать.
- Серафима, голубушка, в поезде
ревизоры. Подготовь вагон к ревизии.
- Серафима, голубушка, в поезде
ревизоры. Подготовь вагон к ревизии.
- Угу. - Здрасте.
- Здравствуйте.
- Угу. - Здрасте.
- Здравствуйте.
- Начальник, что ли?
- Тебя как звать-то?
- Начальник, что ли?
- Тебя как звать-то?
- Да назови хоть горшком,
только в печку не ставь.
- Да назови хоть горшком,
только в печку не ставь.
- Ну?
- Шучу-шучу.
- Ну?
- Шучу-шучу.
Александр Муханов.
- Слушай, Сань, я мигом.
Александр Муханов.
- Слушай, Сань, я мигом.
Постой здесь, хорошо?
Постой здесь, хорошо?
(Напевает: "Утомленное солнце ...")
(Напевает: "Утомленное солнце ...")
(Напевает.)
(Напевает.)
- Сим, ну так что мне делать-то?
- Иди отдыхай, в три сменяемся.
- Сим, ну так что мне делать-то?
- Иди отдыхай, в три сменяемся.
- Ну так я в полтретьего приду.
- В три.
- Ну так я в полтретьего приду.
- В три.
- В три так в три.
- В три так в три.
- Мне что, вас по всему составу
бегать искать?
- Мне что, вас по всему составу
бегать искать?
- Извините, пожалуйста.
- Извините, пожалуйста.
- Быстро идите в ресторан
и сидите там до закрытия.
- Быстро идите в ресторан
и сидите там до закрытия.
- А мы уже поели.
- Ой, что же вы так поспешили?
- А мы уже поели.
- Ой, что же вы так поспешили?
- В общем, девушка,
для того чтобы идти в ресторан,
- В общем, девушка,
для того чтобы идти в ресторан,
у нас нет ни моральных,
ни, я бы сказал, физических оснований.
у нас нет ни моральных,
ни, я бы сказал, физических оснований.
- А у меня нет оснований вылетать
из-за вас с работы, понятно?
- А у меня нет оснований вылетать
из-за вас с работы, понятно?
Ревизоры в поезде.
Ревизоры в поезде.
- Боже мой... Я не знаю,
ну спрячьте нас куда-нибудь.
- Боже мой... Я не знаю,
ну спрячьте нас куда-нибудь.
- Пошли.
- Пошли.
- Сань, это, ты мужик вроде
денежный... В ресторане посиди.
- Сань, это, ты мужик вроде
денежный... В ресторане посиди.
- Только с тобой.
- Не дури, ревизоры в поезде.
- Только с тобой.
- Не дури, ревизоры в поезде.
- Ну и что, долго мне там сидеть?
- Пока денег хватит.
- Ну и что, долго мне там сидеть?
- Пока денег хватит.
- Это дня на три, до упора.
- Это дня на три, до упора.
- Ладно, иди, я сама за тобой приду,
когда можно будет.
- Ладно, иди, я сама за тобой приду,
когда можно будет.
- А точно придешь, не обманешь?
Ты учти, я ведь ждать буду,
- А точно придешь, не обманешь?
Ты учти, я ведь ждать буду,
я в этих делах мужик серьезный.
- Ладно, иди, серьезный.
я в этих делах мужик серьезный.
- Ладно, иди, серьезный.
Все вы серьезные - выпить,
ресторан, а потом лезете как!..
Все вы серьезные - выпить,
ресторан, а потом лезете как!..
- Серафима, что ты за человек такой?
Что ты меня мешаешь со всем этим
- Серафима, что ты за человек такой?
Что ты меня мешаешь со всем этим
эшелоном? Я, может,
вообще серьезные намерения имею.
эшелоном? Я, может,
вообще серьезные намерения имею.
Тем более городишка
мне твой понравился.
Тем более городишка
мне твой понравился.
Ну а что, сколько так можно
ездить на колесах?
Ну а что, сколько так можно
ездить на колесах?
Так можно всю себя проездить. А?
- Ладно, иди.
Так можно всю себя проездить. А?
- Ладно, иди.
Напевает: "Если долго-долго-долго,
Если долго по дорожке,
Напевает: "Если долго-долго-долго,
Если долго по дорожке,
Если долго по тропинке
Бегать, прыгать и скакать..."
Если долго по тропинке
Бегать, прыгать и скакать..."
- Ну так ты смотри, я жду.
- Сказала - приду.
- Ну так ты смотри, я жду.
- Сказала - приду.
Напевает: "...можно в Африку прийти...
Напевает: "...можно в Африку прийти...
А-ах, в Африке горы
вот такой вышины..."
А-ах, в Африке горы
вот такой вышины..."
- А это что, мне? Нет-нет-нет!
- Почему?
- А это что, мне? Нет-нет-нет!
- Почему?
- Ребятки, ребятки, мне нельзя
ни пить, ни курить,
- Ребятки, ребятки, мне нельзя
ни пить, ни курить,
а можно только в жмурки водить. Прошу.
а можно только в жмурки водить. Прошу.
- Мне.
- Что налить невесте?
- Мне.
- Что налить невесте?
- Шампанского.
- Шампанского!
- Шампанского.
- Шампанского!
- А что предпочитает жених?
- Сока мне, сока.
- А что предпочитает жених?
- Сока мне, сока.
- Жених будет пить малиновый сок.
Прошу.
- Жених будет пить малиновый сок.
Прошу.
Ну а вы, господа офицеры,
будете пить шартрез.
Ну а вы, господа офицеры,
будете пить шартрез.
- И правда шартрез.
- Пенный какой-то.
- И правда шартрез.
- Пенный какой-то.
- Осторожно.
- Ну, прошу.
- Осторожно.
- Ну, прошу.
- Скажите нам, пожалуйста, тост.
- Тост? Сейчас.
- Скажите нам, пожалуйста, тост.
- Тост? Сейчас.
За вас и за вашу
ослепительную красоту.
За вас и за вашу
ослепительную красоту.
- Ну нет, за это я не буду.
Юра говорит, что я рыжая.
- Ну нет, за это я не буду.
Юра говорит, что я рыжая.
- Да? Ай-ай-ай-ай-ай...
В таком случае, я тоже.
- Да? Ай-ай-ай-ай-ай...
В таком случае, я тоже.
Ну...
- Ну поехали.
Ну...
- Ну поехали.
Объявление по радио: "Внимание,
дорогие товарищи. В нашем поезде
Объявление по радио: "Внимание,
дорогие товарищи. В нашем поезде
в восьмом вагоне едут молодожены -
Юрий и Раиса Костины.
в восьмом вагоне едут молодожены -
Юрий и Раиса Костины.
В этот радостный день поездная бригада
поздравляет их, желает долгих лет
В этот радостный день поездная бригада
поздравляет их, желает долгих лет
совместной счастливой жизни
и большой любви.
совместной счастливой жизни
и большой любви.
В подарок молодоженам
передаем небольшой концерт".
В подарок молодоженам
передаем небольшой концерт".
- Ура! Ура!
- Ура! Давай.
- Ура! Ура!
- Ура! Давай.
- А теперь все танцуют. Разрешите?
- Пожалуйста.
- А теперь все танцуют. Разрешите?
- Пожалуйста.
А я буду вот с этой.
А я буду вот с этой.
- Вкусно кормят.
- Вкусно кормят.
- Здесь свободно? - Занято.
- Да, пожалуйста.
- Здесь свободно? - Занято.
- Да, пожалуйста.
- Я сказал - занято. Ну!
- Я сказал - занято. Ну!
- Сейчас бы струны какие-нибудь -
я бы вам сыграл.
- Сейчас бы струны какие-нибудь -
я бы вам сыграл.
- Есть.
- Неужели гитара?
- Есть.
- Неужели гитара?
- Почти. Сейчас.
- Почти. Сейчас.
- Ну-с?
- Боря, ты эгоист.
- Ну-с?
- Боря, ты эгоист.
- Что? Налили тебе уже где-то?
- Не где-то, а на свадьбе.
- Что? Налили тебе уже где-то?
- Не где-то, а на свадьбе.
- Тебе бы в балаган.
- А я согласен, только в твоем номере.
- Тебе бы в балаган.
- А я согласен, только в твоем номере.
- Дурак.
- Дурак.
- Боренька, принимаю огонь на себя.
- Боренька, принимаю огонь на себя.
(Слышен гул поезда,
заглушающий слова.)
(Слышен гул поезда,
заглушающий слова.)
- Тебе опять повезло,
я ничего не слышал.
- Тебе опять повезло,
я ничего не слышал.
- Я могу повторить.
- Спасибо.
- Я могу повторить.
- Спасибо.
Я знаю все,
что ты мне можешь сказать.
Я знаю все,
что ты мне можешь сказать.
Что ты могла бы закончить аспирантуру,
улететь в космос,
Что ты могла бы закончить аспирантуру,
улететь в космос,
стать олимпийской чемпионкой
по борьбе с препятствиями.
стать олимпийской чемпионкой
по борьбе с препятствиями.
Что ты, в конце концов,
могла уже десять раз родить.
Что ты, в конце концов,
могла уже десять раз родить.
Но ты всем этим пожертвовала,
пока я не встану на ноги.
Но ты всем этим пожертвовала,
пока я не встану на ноги.
- Ты не встанешь на ноги.
- Ты не встанешь на ноги.
Ты никогда не встанешь на ноги,
потому что ты...
Ты никогда не встанешь на ноги,
потому что ты...
- Вам до сих пор не дали места?
Что же вы молчите?
- Вам до сих пор не дали места?
Что же вы молчите?
Возмущаться надо, кричать:
"Безобразие, спать хочу!"
Возмущаться надо, кричать:
"Безобразие, спать хочу!"
Что же вы, не знаете?
Смелее, девушка, действуйте.
Что же вы, не знаете?
Смелее, девушка, действуйте.
- А что, у вас нет места?
- А что, у вас нет места?
На какое место у вас билет?
На какое место у вас билет?
- Билет у вас есть?
- Нет.
- Билет у вас есть?
- Нет.
- Прошу вас пройти, пожалуйста.
- Прошу вас пройти, пожалуйста.
- Ну, а деньги у вас есть?
- Ну, а деньги у вас есть?
Тогда вам придется
выйти на следующей станции. Подпишите.
Тогда вам придется
выйти на следующей станции. Подпишите.
- Мужик у нее там в дальнем сортире.
- Мужик у нее там в дальнем сортире.
- И не стыдно? А еще женатый.
- И не стыдно? А еще женатый.
- Вы нас сейчас оштрафуете?
- Оштрафуем, так точно.
- Вы нас сейчас оштрафуете?
- Оштрафуем, так точно.
И взыщем стоимость проезда.
- Вот здесь один спекулянт
И взыщем стоимость проезда.
- Вот здесь один спекулянт
занял все купе. Неужели мы с вами
не вправе его экспроприировать?
занял все купе. Неужели мы с вами
не вправе его экспроприировать?
- Следуйте, мы разберемся.
- Следуйте, мы разберемся.
- Очень хочется в это верить.
- Очень хочется в это верить.
(Стучит в дверь.)
- Это Боренька. Да-да?
(Стучит в дверь.)
- Это Боренька. Да-да?
- Добрый вечер.
- Добрый вечер.
- Добрый вечер.
- Здрасте.
- Добрый вечер.
- Здрасте.
- Где мое место?
- Где Борино место?
- Где мое место?
- Где Борино место?
- Выбирайте, пожалуйста, любое.
- Выбирайте, пожалуйста, любое.
- Я лягу тут, если не возражаете.
Вместе: - Мы не возражаем.
- Я лягу тут, если не возражаете.
Вместе: - Мы не возражаем.
- Пожалуйста, прошу вас.
- Пожалуйста, прошу вас.
Давайте я вам помогу.
- Осторожнее.
Давайте я вам помогу.
- Осторожнее.
- Ступеньки скользкие.
- Пожалуйста.
- Ступеньки скользкие.
- Пожалуйста.
- Где же ваши струны?
Петя на гитаре - Бог.
- Где же ваши струны?
Петя на гитаре - Бог.
- Сейчас.
- Сейчас.
Прошу.
- Нет, на этом не сумею.
Прошу.
- Нет, на этом не сумею.
- Жаль. Ну, а на этом?
- А на этом тем более.
- Жаль. Ну, а на этом?
- А на этом тем более.
- Боренька, ты засыпаешь?
- С вами заснешь!
- Боренька, ты засыпаешь?
- С вами заснешь!
- Сейчас я тебе сыграю колыбельную.
- Сейчас я тебе сыграю колыбельную.
(Звучит музыка.)
(Звучит музыка.)
- Привет.
- Здравствуйте.
- Привет.
- Здравствуйте.
- Мы с друзьями курсанты
Пожарно-технического училища.
- Мы с друзьями курсанты
Пожарно-технического училища.
Это тоже опасно.
- Почему - тоже?
Это тоже опасно.
- Почему - тоже?
- Я слышал, у вас на "Аэрофлоте"
немножко опасно.
- Я слышал, у вас на "Аэрофлоте"
немножко опасно.
- Ну и что же я должна делать
в таком случае?
- Ну и что же я должна делать
в таком случае?
- Дайте адресок.
А вдруг случится, я к вам заеду.
- Дайте адресок.
А вдруг случится, я к вам заеду.
- Я подумаю.
- Хорошо.
- Я подумаю.
- Хорошо.
- Закрываем.
- Закрываем.
Портвейн-то возьми.
- Оставь себе. Тараканов морить.
Портвейн-то возьми.
- Оставь себе. Тараканов морить.
- Не понял.
- Два стакана на ночь для реакции.
- Не понял.
- Два стакана на ночь для реакции.
Ап! Ап! Ап!
Ап! Ап! Ап!
- Нет, Серафима,
это ЧП тебе так не сойдет.
- Нет, Серафима,
это ЧП тебе так не сойдет.
Вылетишь ты по статье, голубушка,
вот помяни мое слово.
Вылетишь ты по статье, голубушка,
вот помяни мое слово.
- Но Семен Игнатьевич.
- Но Семен Игнатьевич.
- Потише можно?
- Значит, нельзя.
- Потише можно?
- Значит, нельзя.
- Теоретически вы в чужой дом
среди ночи врываетесь.
- Теоретически вы в чужой дом
среди ночи врываетесь.
- Теоретик. А я практик.
- Теоретик. А я практик.
- Пусти.
- Пусти.
- Что же за канитель такая? Час назад
такая жизнеутверждающая была женщина.
- Что же за канитель такая? Час назад
такая жизнеутверждающая была женщина.
Что стряслось? Может,
в лоб кому прописать следует?
Что стряслось? Может,
в лоб кому прописать следует?
- Да, следует.
- Ты говори кому.
- Да, следует.
- Ты говори кому.
Ну?
- Мне.
Ну?
- Мне.
Ну, пусти же, Саня, пусти.
Ну, пусти же, Саня, пусти.
Шмаковка. Это я будить вас пришла.
Еще ехать 15 минут.
Шмаковка. Это я будить вас пришла.
Еще ехать 15 минут.
Чего же вам в тамбуре-то мерзнуть?
Чего же вам в тамбуре-то мерзнуть?
Пожалуйста.
- До свидания. Спасибо.
Пожалуйста.
- До свидания. Спасибо.
- Сколько ж ты дома не была, в Горном?
- Да так уж вышло.
- Сколько ж ты дома не была, в Горном?
- Да так уж вышло.
Ждала я там одного.
Ждала я там одного.
Письма каждую неделю писала.
Письма каждую неделю писала.
Берегла себя, с другими не ходила,
а он, ясный сокол, прилетел,
Берегла себя, с другими не ходила,
а он, ясный сокол, прилетел,
два месяца со мной поиграл,
да и женился на другой.
два месяца со мной поиграл,
да и женился на другой.
Отец у нее, Мишкин или Мишин, главным
инженером у нас на фабрике был.
Отец у нее, Мишкин или Мишин, главным
инженером у нас на фабрике был.
- Ну есть такой.
- "Жигули" им на свадьбу подарил.
- Ну есть такой.
- "Жигули" им на свадьбу подарил.
А мне какая там жизнь после этого?
Ушла на транспорт.
А мне какая там жизнь после этого?
Ушла на транспорт.
Сначала так думала: скоплю денег
на "Волгу", вернусь - как стукну
Сначала так думала: скоплю денег
на "Волгу", вернусь - как стукну
своей "Волгой" их "жигули".
- Хочешь, я тебе свой самосвал одолжу?
своей "Волгой" их "жигули".
- Хочешь, я тебе свой самосвал одолжу?
Это что же, так до сих пор
по нему и сохнешь?
Это что же, так до сих пор
по нему и сохнешь?
- Да очень надо. Ласковый такой был.
Говорил: "Я тебе за радость,
- Да очень надо. Ласковый такой был.
Говорил: "Я тебе за радость,
которой ты меня одарила, очень обязан
и в душе буду всегда тебя уважать".
которой ты меня одарила, очень обязан
и в душе буду всегда тебя уважать".
А сам женился на другой.
- Это он правильно сделал,
А сам женился на другой.
- Это он правильно сделал,
а то бы мне тебя отбивать пришлось.
- Да, гад, конечно, ну ладно.
а то бы мне тебя отбивать пришлось.
- Да, гад, конечно, ну ладно.
- Серафима, а я ведь тоже
в Шмаковке выхожу.
- Серафима, а я ведь тоже
в Шмаковке выхожу.
Чего молчишь-то?
- А что мне, плакать, что ли?
Чего молчишь-то?
- А что мне, плакать, что ли?
- Плакать не плакать, а проститься
по-людски все же положено.
- Плакать не плакать, а проститься
по-людски все же положено.
Я ведь никуда не уйду,
пока ты не придешь, как обещала.
Я ведь никуда не уйду,
пока ты не придешь, как обещала.
По громкоговорителю: "Скорый поезд
номер 34 сообщением Москва - Элекмонар
По громкоговорителю: "Скорый поезд
номер 34 сообщением Москва - Элекмонар
прибывает на первый путь к первой
платформе. Стоянка поезда - 10 минут.
прибывает на первый путь к первой
платформе. Стоянка поезда - 10 минут.
Повторяю. Скорый поезд номер 34
сообщением Москва - Элекмонар
Повторяю. Скорый поезд номер 34
сообщением Москва - Элекмонар
прибывает на первый путь первой
платформы. Стоянка поезда 10 минут".
прибывает на первый путь первой
платформы. Стоянка поезда 10 минут".
- А у нас в Рязани едят
грибы с глазами.
- А у нас в Рязани едят
грибы с глазами.
Их едят, а они глядят.
Их едят, а они глядят.
Чтобы не померзли.
По громкоговорителю: "Скорый поезд
Чтобы не померзли.
По громкоговорителю: "Скорый поезд
номер 34 сообщением Москва - Элекмонар
отправляется с первого пути
номер 34 сообщением Москва - Элекмонар
отправляется с первого пути
от первой платформы".
- А дальше, Серафима, мне уходить?
от первой платформы".
- А дальше, Серафима, мне уходить?
- Я подумала. Вот мужик так мужик.
А ты? Дальше-то что?
- Я подумала. Вот мужик так мужик.
А ты? Дальше-то что?
Своей головой надо думать, Санечка.
Вон она какая у тебя здоровая.
Своей головой надо думать, Санечка.
Вон она какая у тебя здоровая.
А теперь-то чего? Поезд ушел.
- Нет, не ушел. Слышишь? Не ушел.
А теперь-то чего? Поезд ушел.
- Нет, не ушел. Слышишь? Не ушел.
Вот так вот, а теперь пусть уходит.
- Пусти, Саня, пусти!
Вот так вот, а теперь пусть уходит.
- Пусти, Саня, пусти!
Саня, да после рейса куда хочешь
за тобой бы побежала сама!
Саня, да после рейса куда хочешь
за тобой бы побежала сама!
Пусти, не хочу я!
- Практик я, Сима, практик!
Пусти, не хочу я!
- Практик я, Сима, практик!
Что думаю, то говорю, что говорю,
то делаю! Ну полюбил я тебя, Сима!
Что думаю, то говорю, что говорю,
то делаю! Ну полюбил я тебя, Сима!
Вот гадом буду, полюбил, Сима!
Вот гадом буду, полюбил, Сима!
- Да что же такое делается?
Семен Игнатьевич!
- Да что же такое делается?
Семен Игнатьевич!
Пусти, Саня!
Пусти, Саня!
Семен Игнатьевич!
Семен Игнатьевич!
- Проходной светофор зеленый.
- Вижу зеленый.
- Проходной светофор зеленый.
- Вижу зеленый.
- Знак "Опасное место".
Уменьшение скорости.
- Знак "Опасное место".
Уменьшение скорости.
- Понял. Теперь дорога в гору...
- Понял. Теперь дорога в гору...
Тяжелый участок.
Тормоза откажут - держи-лови.
Тяжелый участок.
Тормоза откажут - держи-лови.
- Боже, как жарко.
- Боже, как жарко.
- Жарко маленькому. Жарко. На-ка.
- Жарко маленькому. Жарко. На-ка.
Ты моя лапочка.
Ты моя лапочка.
- Как вы думаете, почему так жарко?
- Как вы думаете, почему так жарко?
- Ночью будут заморозки, 30 градусов.
- Ты с ума сошел.
- Ночью будут заморозки, 30 градусов.
- Ты с ума сошел.
- Нет, я шучу - 10.
- Нет, я шучу - 10.
- Какая, к черту, разница?
- А что?
- Какая, к черту, разница?
- А что?
- Они же там голые.
- Боренька, я с тобой.
- Они же там голые.
- Боренька, я с тобой.
- Отстань.
- Отстань.
- Кто это там голые?
- Это кони.
- Кто это там голые?
- Это кони.
Говорил же: "Наденьте попоны".
Нет - фирменный вагон,
Говорил же: "Наденьте попоны".
Нет - фирменный вагон,
спецразрешение МПС.
спецразрешение МПС.
- Пожалуйста, я вас очень прошу, я от
поезда отстала, мне нужно его догнать.
- Пожалуйста, я вас очень прошу, я от
поезда отстала, мне нужно его догнать.
- Брось, Серафима. Давай, друг,
это моя жена, давай дуй отсюда.
- Брось, Серафима. Давай, друг,
это моя жена, давай дуй отсюда.
- Не слушай ты его, проводник я,
от своего поезда отстала. Помоги!
- Не слушай ты его, проводник я,
от своего поезда отстала. Помоги!
- А ну, давай дуй отсюда.
Ты слышишь, что тебе говорят?
- А ну, давай дуй отсюда.
Ты слышишь, что тебе говорят?
Не встревай, а то бить буду.
- Да пошел ты.
Не встревай, а то бить буду.
- Да пошел ты.
- Поехали поскорее.
- Поехали поскорее.
(Стучит в стекло.)
- Закрыто.
(Стучит в стекло.)
- Закрыто.
Нельзя, нельзя.
Нельзя, нельзя.
Нельзя, кассу снимаем.
- Здесь один уже пробегал в халате.
Нельзя, кассу снимаем.
- Здесь один уже пробегал в халате.
А вы что, клоун?
- Клоун, что ли?
А вы что, клоун?
- Клоун, что ли?
Клоунов сказали не пускать -
всех лошадей к черту распугают.
Клоунов сказали не пускать -
всех лошадей к черту распугают.
- Караул.
- Караул.
- Леленька, что с тобой?
- Леленька, что с тобой?
- Земля горит.
- Земля горит.
- Да это же наш вагон, это мы горим.
- Да это же наш вагон, это мы горим.
Стой здесь!
Стой здесь!
Черт, там же обрыв!
- Послушайте, товарищи... А-а!
Черт, там же обрыв!
- Послушайте, товарищи... А-а!
- Давление в тормозной магистрали
нормальное, температура воды
- Давление в тормозной магистрали
нормальное, температура воды
и масла в норме.
- Понятно.
и масла в норме.
- Понятно.
- Дизеля и вспомогательные агрегаты
тоже работают нормально.
- Дизеля и вспомогательные агрегаты
тоже работают нормально.
- А знаешь, как ребята
этот участок окрестили?
- А знаешь, как ребята
этот участок окрестили?
"Полная кошмарная жуть". Юмористы.
- Доморощенные.
"Полная кошмарная жуть". Юмористы.
- Доморощенные.
- Чего? Ты давай назад поглядывай
лучше, если не понимаешь.
- Чего? Ты давай назад поглядывай
лучше, если не понимаешь.
- Елки, пожар! Вагон горит,
центр состава. Егорыч!
- Елки, пожар! Вагон горит,
центр состава. Егорыч!
Егорыч, экстренное торможение!
Егорыч, экстренное торможение!
- Давай на расцепку - быстро!
- Давай на расцепку - быстро!
Внимание! Поезд номер 34 произвел
экстренное торможение.
Внимание! Поезд номер 34 произвел
экстренное торможение.
В середине состава пожар.
Горящий вагон изолируем от остальных.
В середине состава пожар.
Горящий вагон изолируем от остальных.
- 34-й, понял. Позади вас со стороны
Шмаковки работает путевая
- 34-й, понял. Позади вас со стороны
Шмаковки работает путевая
ремонтная бригада.
- Точно, видел их.
ремонтная бригада.
- Точно, видел их.
- По графику работ путь уже разобран,
поэтому со стороны Шмаковки
- По графику работ путь уже разобран,
поэтому со стороны Шмаковки
направить помощь невозможно.
О происшествии ставлю в известность
направить помощь невозможно.
О происшествии ставлю в известность
министерство. Жду сообщений
о ходе эвакуации пассажиров.
министерство. Жду сообщений
о ходе эвакуации пассажиров.
- Там же обрыв, пропадем!
Не сходи с ума!
- Там же обрыв, пропадем!
Не сходи с ума!
Ну, идем, говорю!
Ну, идем, говорю!
Леля, скорее сюда! Где ты? Иди ко мне!
Леля, скорее сюда! Где ты? Иди ко мне!
Леля!
Леля!
Леля!
Леля!
- Стучать надо.
- Быстрая эвакуация, в вагоне пожар.
- Стучать надо.
- Быстрая эвакуация, в вагоне пожар.
- Что?
- Юра.
- Что?
- Юра.
- Эвакуация. Поторопитесь.
- А что, пожар?
- Эвакуация. Поторопитесь.
- А что, пожар?
- Давай скорее. Пустите.
- Я же сказал: эвакуация, а не паника.
- Давай скорее. Пустите.
- Я же сказал: эвакуация, а не паника.
Спокойно и быстро, в вагоне пожар.
Спокойно и быстро, в вагоне пожар.
В вагоне пожар - эвакуация.
Побыстрее, пожалуйста.
В вагоне пожар - эвакуация.
Побыстрее, пожалуйста.
- Знаю, знаю.
- Знаю, знаю.
- Товарищи пассажиры, эвакуация.
- Юра, ты где?
- Товарищи пассажиры, эвакуация.
- Юра, ты где?
- Гражданочка, не волнуйтесь.
- Быстро!
- Гражданочка, не волнуйтесь.
- Быстро!
- А ты?
- Быстро, я сказал!
- А ты?
- Быстро, я сказал!
Женщину пропустите, пожалуйста.
- Ой, Юра!
Женщину пропустите, пожалуйста.
- Ой, Юра!
- Я здесь.
- Я здесь.
Осторожней.
- Ой, я боюсь.
Осторожней.
- Ой, я боюсь.
- Давай, Рая, быстро! Быстро, говорю!
- Ай!
- Давай, Рая, быстро! Быстро, говорю!
- Ай!
- Спасибо.
- Спасибо.
Мама!
Мама!
(Слышны крики.)
(Слышны крики.)
- Осторожно.
- У меня там осталась собака.
- Осторожно.
- У меня там осталась собака.
- Товарищи родители, ведите детей
в вагон-ресторан, там будет спокойнее.
- Товарищи родители, ведите детей
в вагон-ресторан, там будет спокойнее.
Ведите детей в вагон-ресторан!
Ведите детей в вагон-ресторан!
- Сима! Вы Серафиму,
проводницу восьмого вагона, не видели?
- Сима! Вы Серафиму,
проводницу восьмого вагона, не видели?
- Я сам Серафим. Посмотрите,
у меня крылья не подгорели?
- Я сам Серафим. Посмотрите,
у меня крылья не подгорели?
- Осторожней, не разбрасывайте,
потом ищи-свищи. Аккуратней. Вот так.
- Осторожней, не разбрасывайте,
потом ищи-свищи. Аккуратней. Вот так.
Вот так. Ты что, ты что?
Вот так. Ты что, ты что?
- Назад, назад.
- Назад, назад.
Выбивайте стекло!
- Сейчас.
Выбивайте стекло!
- Сейчас.
- Все, давайте прыгайте, лезь вперед.
- Давайте, я буду принимать.
- Все, давайте прыгайте, лезь вперед.
- Давайте, я буду принимать.
Возьми собаку и спасай.
- Давай.
Возьми собаку и спасай.
- Давай.
- Быстрее, быстрее!
- Быстрее, быстрее!
Уходите!
- Да прыгайте же!
Уходите!
- Да прыгайте же!
- Горящий вагон номер 8
от хвоста и головы поезда отделен.
- Горящий вагон номер 8
от хвоста и головы поезда отделен.
Эвакуация пассажиров идет нормально.
Эвакуация пассажиров идет нормально.
- Машины скорой помощи, автосредства
пожарной части к вам уже вышли.
- Машины скорой помощи, автосредства
пожарной части к вам уже вышли.
К месту происшествия от Первомайской
направлен маневровый локомотив
К месту происшествия от Первомайской
направлен маневровый локомотив
для доставки хвостовой части
с пассажирами на станцию.
для доставки хвостовой части
с пассажирами на станцию.
Предупредите начальника,
что маневровый
Предупредите начальника,
что маневровый
будет подан из-за ремонта пути не со
стороны Шмаковки, а от Первомайской.
будет подан из-за ремонта пути не со
стороны Шмаковки, а от Первомайской.
Освободите путь, следуйте
с головной частью поезда до разъезда.
Освободите путь, следуйте
с головной частью поезда до разъезда.
- Вас понял, освобождаю путь,
- Вас понял, освобождаю путь,
с головной частью поезда
отправляюсь до разъезда.
с головной частью поезда
отправляюсь до разъезда.
- Ну что вы стоите? Помогите же.
- Ага.
- Ну что вы стоите? Помогите же.
- Ага.
Где моя жена?
- Никуда она не денется.
Где моя жена?
- Никуда она не денется.
Никуда не денется, найдется. Вы мне
там душу мотали. Кому она нужна?
Никуда не денется, найдется. Вы мне
там душу мотали. Кому она нужна?
- Морда спекулянтская.
- Морда спекулянтская.
- Иди за ними, сдвинь вагон. Шпана!
- Иди за ними, сдвинь вагон. Шпана!
- Я сдвину, я тебе сдвину. Ах ты!..
- Я сдвину, я тебе сдвину. Ах ты!..
Горят все деньги. Ах, шпана.
Горят все деньги. Ах, шпана.
А где? Где? Где же она?
А где? Где? Где же она?
А, во! Ну что же ты не едешь?
А, во! Ну что же ты не едешь?
Ну давай, давай, быстрее езжай.
Ну давай, давай, быстрее езжай.
Давай, давай. Шпана! А-а!
Давай, давай. Шпана! А-а!
(Кричит.)
(Кричит.)
(Слышен вой сирен.)
(Слышен вой сирен.)
- Проходите в вагон, там тепло.
- Спасибо. - Поднимайтесь.
- Проходите в вагон, там тепло.
- Спасибо. - Поднимайтесь.
Вот так, проходите.
Вот так, проходите.
Пожалуйста, проходите.
Вот так, проходите. Проходите.
Пожалуйста, проходите.
Вот так, проходите. Проходите.
На пол все быстро -
горящий вагон прямо на нас!
На пол все быстро -
горящий вагон прямо на нас!
(Кричат.)
(Кричат.)
- Я сама. Ой! Иди к детям.
К детям иди.
- Я сама. Ой! Иди к детям.
К детям иди.
Ну что ты стоишь?
Иди спасай детей, чудо.
Ну что ты стоишь?
Иди спасай детей, чудо.
- Тихо. Ребята, ну не плачьте,
мои хорошие.
- Тихо. Ребята, ну не плачьте,
мои хорошие.
Что это? Мы едем?
Что это? Мы едем?
(Звучит тревожная музыка.)
(Звучит тревожная музыка.)
- Серафима! Сима.
- Серафима! Сима.
Вот черт.
Вот черт.
- Вагоны под уклон ушли,
их не остановить, а там путь разобран.
- Вагоны под уклон ушли,
их не остановить, а там путь разобран.
Что же это делается?
Что же это делается?
- Сима, давай вот что: ты давай
к вагонам, а я побегу к ремонтникам.
- Сима, давай вот что: ты давай
к вагонам, а я побегу к ремонтникам.
Надо успеть.
Надо успеть.
Крики: - Помогите же кто-нибудь!
Помогите!
Крики: - Помогите же кто-нибудь!
Помогите!
(Люди кричат.)
(Люди кричат.)
- Куда же вы?!
- А как же наши дети?
- Куда же вы?!
- А как же наши дети?
- Прыгай!
- Прыгай!
- Не прыгать - побьетесь.
Отходите в последние вагоны.
- Не прыгать - побьетесь.
Отходите в последние вагоны.
- Тормоза не работают.
- Отходите в последние вагоны!
- Тормоза не работают.
- Отходите в последние вагоны!
- Шесть вагонов не остановить,
их надо расцеплять.
- Шесть вагонов не остановить,
их надо расцеплять.
- Федька, воздух вышел!
- Тормоза не работают!
- Федька, воздух вышел!
- Тормоза не работают!
- Что?
- В ресторане дети!
- Что?
- В ресторане дети!
Надо расцеплять вагоны!
- Черт!
Надо расцеплять вагоны!
- Черт!
- Дразнится дразнилка...
Хором: - ...Симка-копилка
- Дразнится дразнилка...
Хором: - ...Симка-копилка
повалилась на бочок, потеряла пятачок.
повалилась на бочок, потеряла пятачок.
- Вера, растолкай их.
- Вера, растолкай их.
- Разойдитесь, пожалуйста.
- За мной, дети.
- Разойдитесь, пожалуйста.
- За мной, дети.
- Быстрее ко мне, быстрее.
Побежали, маленькие, скорее.
- Быстрее ко мне, быстрее.
Побежали, маленькие, скорее.
- Юра, на, возьми.
- Ну что ты?
- Юра, на, возьми.
- Ну что ты?
- Так все-таки безопасно.
- Так все-таки безопасно.
- Побыстрее, дети. Ну как там?
- Все? - Все.
- Побыстрее, дети. Ну как там?
- Все? - Все.
- Руку дай скорее.
- Руку дай скорее.
Я расцеплю вагоны, а ты сразу тормози.
Я расцеплю вагоны, а ты сразу тормози.
- Тормоз заело. Что же ты?..
- Тормоз заело. Что же ты?..
Тормоз не идет.
- Ручной тормоз! - Не действует.
Тормоз не идет.
- Ручной тормоз! - Не действует.
- Замок раскалился -
надо растолкнуть вагоны вручную.
- Замок раскалился -
надо растолкнуть вагоны вручную.
- Пропусти, курсант.
- Петя, пропусти.
- Пропусти, курсант.
- Петя, пропусти.
Давай, ребята.
- Ну, дружно, голубчики.
Давай, ребята.
- Ну, дружно, голубчики.
- Юрочка, родной мой. Юра!
- Юрочка, родной мой. Юра!
- Ну, взяли еще раз, голубчики!
- Ну, взяли еще раз, голубчики!
Ну, ну, пошел! Ну же!
Ну, ну, пошел! Ну же!
- Юра! Юра!
- Юра! Юра!
- Полезай наверх.
- Полезай наверх.
- Давай руку.
- Давай руку.
- Ну, пошел!
(Вскрикнул.)
- Ну, пошел!
(Вскрикнул.)
(Кричит.)
(Кричит.)
Крики: - Бросай, бросай!
Крики: - Бросай, бросай!
(Слышен вой сирен.)
(Слышен вой сирен.)
- Командиру пеноцистерны подать
стволы ГВП-600 в окна горящих вагонов
- Командиру пеноцистерны подать
стволы ГВП-600 в окна горящих вагонов
и дать пену на тушение.
и дать пену на тушение.
Командиру четвертой автоцистерны
установить автоцистерны
Командиру четвертой автоцистерны
установить автоцистерны
впритык к правому горящему вагону
впритык к правому горящему вагону
и приступить к тушению
горящего вагона.
и приступить к тушению
горящего вагона.
- Внимание, товарищи,
нуждающиеся в медицинской помощи,
- Внимание, товарищи,
нуждающиеся в медицинской помощи,
должны ориентироваться на белый флаг
с красным крестом.
должны ориентироваться на белый флаг
с красным крестом.
Повторяю: товарищи, нуждающиеся
в медицинской помощи,
Повторяю: товарищи, нуждающиеся
в медицинской помощи,
ориентируйтесь на белый флаг
с красным крестом.
ориентируйтесь на белый флаг
с красным крестом.
- Осторожно, осторожно.
- Ой, бедный курсантик как обгорел.
- Осторожно, осторожно.
- Ой, бедный курсантик как обгорел.
- Товарищи пожарные,
там два вагона ушли.
- Товарищи пожарные,
там два вагона ушли.
- Как - ушли? А это что?
- Как - ушли? А это что?
- Ушли. Там наши дети.
- Там людей битком.
- Ушли. Там наши дети.
- Там людей битком.
- Вниз ушли, покатились.
- Товарищи, не волнуйтесь.
- Вниз ушли, покатились.
- Товарищи, не волнуйтесь.
Через километр ровная площадка,
уклон кончается,
Через километр ровная площадка,
уклон кончается,
там вагоны остановятся.
там вагоны остановятся.
- Ребята! Курсанты!
- Ребята! Курсанты!
Хором: - Что?
- Там у моста путь разобран.
Хором: - Что?
- Там у моста путь разобран.
- Где?
- За петлей, метров через триста.
- Где?
- За петлей, метров через триста.
- В машину быстро.
- В машину быстро.
- Вперед!
- Вперед!
- Почему не останавливаемся?
- Большой уклон, ручной тормоз
- Почему не останавливаемся?
- Большой уклон, ручной тормоз
при такой скорости не держит.
- Дай-ка я попробую.
при такой скорости не держит.
- Дай-ка я попробую.
- Краска горит.
- Горим! Что же теперь делать-то?
- Краска горит.
- Горим! Что же теперь делать-то?
- Уходим в последний вагон.
Помогите проводнику.
- Уходим в последний вагон.
Помогите проводнику.
- Туда нельзя, там лошади. Не надо.
- Туда нельзя, там лошади. Не надо.
Прошу вас, задержите их.
- Две минуты я гарантирую.
Прошу вас, задержите их.
- Две минуты я гарантирую.
- Почему поезд до сих пор
не остановили?
- Почему поезд до сих пор
не остановили?
- Боренька, соседний вагон горит -
там дети, нужно их сюда.
- Боренька, соседний вагон горит -
там дети, нужно их сюда.
- Ты с ума сошел -
лошади их всех покалечат!
- Ты с ума сошел -
лошади их всех покалечат!
- Лошадей надо убрать.
- Как? Лошади боятся,
- Лошадей надо убрать.
- Как? Лошади боятся,
не идут из вагона. Стоять!
не идут из вагона. Стоять!
- Заставь их, Боренька.
Я знаю, ты можешь все.
- Заставь их, Боренька.
Я знаю, ты можешь все.
- Не болтай чепухи, на ходу, что ли?
Да еще под откос! Я не сумасшедший.
- Не болтай чепухи, на ходу, что ли?
Да еще под откос! Я не сумасшедший.
Ну что ты уставился на меня,
как на убийцу? Стоять, тебе говорят!
Ну что ты уставился на меня,
как на убийцу? Стоять, тебе говорят!
- Боренька. Боря, сделай это,
прошу тебя. Это необходимо сделать.
- Боренька. Боря, сделай это,
прошу тебя. Это необходимо сделать.
У тебя слишком мало времени.
- Сколько?
У тебя слишком мало времени.
- Сколько?
- Минута или две.
- Так какого черты ты торчишь? Беги!
- Минута или две.
- Так какого черты ты торчишь? Беги!
(Слышен крик Бориса.)
(Слышен крик Бориса.)
- Пошел! Вперед!
- Пошел! Вперед!
- Смотрите, смотрите.
(Слышно ржание лошадей.)
- Смотрите, смотрите.
(Слышно ржание лошадей.)
- Проходите, товарищи, быстрее.
Быстрее, по одному. Проходите.
- Проходите, товарищи, быстрее.
Быстрее, по одному. Проходите.
Быстрее, товарищи, быстрее.
Проходите, проходите.
Быстрее, товарищи, быстрее.
Проходите, проходите.
- Помогите!
- Помогите!
- Ну куда, не видишь,
что путь разобран?
- Ну куда, не видишь,
что путь разобран?
- ЧП - поезд горит.
- Послушайте, там вагоны катятся
- ЧП - поезд горит.
- Послушайте, там вагоны катятся
под уклон сюда, прямо на вас. Слышите?
- Где они? За поворотом?
под уклон сюда, прямо на вас. Слышите?
- Где они? За поворотом?
- Расцеплять надо.
- Сима! Сима, я уже отцепил.
- Расцеплять надо.
- Сима! Сима, я уже отцепил.
- Уходи, заторможу.
- Сима, пойдем - сгоришь!
- Уходи, заторможу.
- Сима, пойдем - сгоришь!
- Уходи!
- Сима! Сима! Сима!
- Уходи!
- Сима! Сима! Сима!
Пустите! Сима!
(Душераздирающие крики.)
Пустите! Сима!
(Душераздирающие крики.)
(Серафима кричит.)
(Серафима кричит.)
- Пошел.
- Через лес.
- Пошел.
- Через лес.
(Люди в вагоне кричат.)
(Люди в вагоне кричат.)
(Люди в вагоне кричат.)
Петр: - Ах!
(Люди в вагоне кричат.)
Петр: - Ах!
- Петя!
- Петя!
Сейчас, сейчас.
Сейчас, сейчас.
Стой, куда же ты? Куда?
Остановись, слышишь? Остановись.
Стой, куда же ты? Куда?
Остановись, слышишь? Остановись.
- Больно...
- Больно...
Рая, как мне больно.
- Пойдем.
Рая, как мне больно.
- Пойдем.
Юрочка, тихо.
Юрочка, тихо.
Потихоньку.
Потихоньку.
- Не надо. Юрка где?
- Не надо. Юрка где?
(Звучит лирическая музыка.)
(Звучит лирическая музыка.)
- Дядя, я тебя знаю.
Я тебя в цирке видел.
- Дядя, я тебя знаю.
Я тебя в цирке видел.
Пойдем домой.
Пойдем домой.
Папа, я этого дядю в цирке видел.
Папа, я этого дядю в цирке видел.
(Звучит лирическая музыка.)
(Звучит лирическая музыка.)