Человек-муравей и Оса: Квантомания (2023 год). Цитаты и фразы из фильма

«Челове́к-мураве́й и Оса́: Квантома́ния» (англ. Ant-Man and the Wasp: Quantumania) — американский супергеройский фильм, основанный на персонажах Marvel Comics Скотте Лэнге / Человеке-муравье и Хоуп ван Дайн / Осе, созданный компанией Marvel Studios и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures. Картина стала продолжением фильмов «Человек-муравей» (2015) и «Человек-муравей и Оса» (2018) и 31-м по счёту фильмом в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel».

Все фразы и цитаты

Что это за место?
САН-ФРАНЦИСКО
Моя жизнь лишена всякого смысла.
Здрасьте.
Раньше я частенько
задавался этими вопросами.
«Скотт, ты разведённый бывший
уголовник. Как ты стал Мстителем?»
«Почему ты путешествуешь во
времени с Капитаном Америкой?»
«Это бессмыслица».
В моей жизни многое изменилось.
Но куда бы я ни пошёл, люди
спрашивают меня об одном и том же.
Сфоткаешься с моей собакой?
«Скотт, а что теперь?»
«Что дальше?»
«Какие планы?»
Если бы я знал, то всё
равно не стал бы планировать.
Вот так.
Последние несколько лет
были безумными... Для всех нас.
Для тебя уже всё готово.
Огромное спасибо.
Нет, нет нет.
Мы ничего не возьмём.
- Мы снова об этом говорим?
- Да, перестань.
Рубен, ты лучший.
Спасибо, Человек-паук.
Давайте уделим время тому,
что действительно важно.
Друзьям.
Друзьям, о которых вы
даже не подозревали.
Не забывайте о людях,
благодаря которым вы здесь.
Без них вы бы не справились.
Я обычный парень, которого
уволили из «Баскин Роббинс».
Иногда вам просто везёт.
Мне повезло, что я
встретил Хоуп ван Дайн.
Думаю, вы её знаете.
Она вернула
компанию своего отца.
А теперь она использует частицу
Пима для глобальных изменений.
Многие люди утверждают,
что хотят спасти мир...
Но Хоуп? Спасает
его каждый день.
Спасибо.
Большое спасибо.
Восстановление лесов, доступное
жильё, производство еды...
Она не теряет ни секунды.
Я до сих пор не могу поверить.
Этого не должно было произойти.
Но произошло.
Это довольно хороший мир.
И я рад, что мы его спасли.
Скучаю ли я по экшену?
Иногда.
Приду ли я, когда
понадоблюсь Мстителям?
Безусловно.
Я никогда не
отвернусь от команды.
Но сейчас я просто
хочу побыть отцом.
Я люблю тебя, Кэсси.
Спасибо, что стала моим героем.
И прости, что
пропускал дни рождения.
А вам, детишки...
Хочу дать совет.
Присматривайте за малышом.
Ошибайтесь.
Рискуйте.
Ведь если жизнь
меня чему-то и научила...
Всегда есть куда расти.
Простите, это меня.
ОКРУЖНАЯ ТЮРЬМА
САН-ФРАНЦИСКО
Почему мне звонят из тюрьмы?
Лэнг!
- Лэнг!
- Я здесь.
Ладно. Давай на выход.
Пойдём.
Привет. Как она?
Что-то узнала?
Ещё нет.
Привет, Хоуп.
Привет, пап.
Кэсси, что случилось?
Распишись здесь.
Ну знаете...
Повязали.
Верни её.
Я знаю, что это была ты.
Уверен?
Разглядел, сквозь пелену слезоточивого
газа, которым вы обстреливали парк,
наполненный мирными
протестующими?
Где она?
Прости, должно быть это
очень унизительно для тебя.
Я же кое-что нашла.
Ты уменьшила полицейскую машину?
О чём ты думала?
Что мне оставалось
делать, отвернуться?
Они расчищали ночлежку
бездомных посреди ночи.
- Нет, я не говорю...
- Чего они ожидали?
Они не виноваты, что потеряли
свои дома после Скачка.
Я это знаю.
Сейчас никто не может
позволить себе снимать жильё,
только если ты не мудила
из трастового фонда.
Я не говорю тебе, что делать.
- Просто хочу сказать...
- Сказать, что ей делать.
Говоришь мне, что делать.
Нет, ты же делаешь как хочешь,
а я просто подсказываю
другой вариант.
Ясно.
Я обещал твоей маме,
что ты будешь пользоваться этой штукой,
только если кто-то из нас будет рядом.
Это опасная технология.
Я знаю, что это опасно.
Что если бы копы его изъяли?
А если бы ты его потеряла?
Я не теряла костюм.
У тебя есть костюм?
Подожди.
У тебя есть костюм?
Я знаю, как
позаботиться о себе, ясно?
Поверь мне. У меня
уже неплохо получается.
Ай.
- Я не это имела в виду. Прости.
- Знаю.
Ничего страшного.
Всё в порядке.
Я понимаю.
Я просто хочу, чтобы у
тебя была нормальная жизнь.
Пап, парень в костюме шершня,
пытался убить меня в моей
комнате, когда мне было шесть.
У меня никогда не
было нормальной жизни.
Может, музыку послушаем?
И в тот момент, я
думал лишь о том,
как Халк превратил
меня в ребёнка?
Неужели я навсегда
останусь ребёнком?
Я ребёнок Халка?
Пап, ты слушаешь
свою собственную книгу?
- Но я был готов ко всему.
- А? Нет, это...
- Это радио.
- После этого мы со Стивом сблизились.
- Выключи, пап.
- Как странно.
С выключателем что-то
не так. Не нажимается.
Выключи её.
Что? Погромче? Хорошо.
Чуть позже появился
енот из космоса.
Не думаю, что он знал моё имя.
Я был просто счастлив встретить
енота, который умеет разговаривать.
Прошу прощения.
Спасибо.
Вот так.
Можешь забрать по почте
свою Нобелевскую премию.
Надеюсь. Ведь я только
что сэкономил 8 баксов.
Боже, как же я восхищаюсь вами.
Спасибо.
Я так скучала по этому.
В квантовом измерении нет пиццы?
Нет. Ничего там нет.
Знаешь, мам, мы могли
бы поговорить об этом.
Если захочешь.
Дорогая, я провела
там тридцать лет.
Я хочу пожить настоящим.
Ну что, Кэсси, в этот раз
завела новых друзей в тюрьме?
Деда...
«В этот раз?»
А что, был ещё один?
Прошлый раз почти не считается.
Я о нём даже не знал.
Почему не позвонила мне?
Потому что знала, что
ты так отреагируешь.
Я бы просто послал
за тобой муравьёв.
Ладно. Знаете что?
Семейное собрание.
Мы можем провести
семейное собрание?
Разве мы не этим занимаемся?
Ага. Тогда предлагаю обсудить,
почему всех вот это устраивает?
Слушай, тебе хочется
помогать. Понимаю.
Правда, Кэсси.
Действительно понимаю.
Но я не хочу, чтобы ты
тратила свою жизнь впустую.
По крайней мере, я всё ещё
пытаюсь с ней что-то сделать.
Я буквально мир спас.
О, правда?
Что ж ты раньше
об этом не говорил.
Ребята, Скотт мир спас.
Как это было, Скотт?
Не думал книгу написать?
Ха-ха. Смешно.
С возвращением всех,
кто превратился в пыль.
И что ты сейчас делаешь?
Автографы даёшь?
Не ты ли тот человек,
который взломал Vista Corp?
Не ты ли тот человек, который
пролетел весь путь до Германии
только для того, чтобы сразиться с
Капитаном Америкой в аэропорту?
Сразиться вместе с Капитаном
Америкой в аэропорту.
Я бы не стал сражаться
с Капитаном Америкой.
Я же не сумасшедший.
Людям по-прежнему
нужна помощь, пап.
По крайней мере, мы пытаемся
сделать хоть что-то важное.
Кто «мы»?
Чем вы втроём занимаетесь?
Наукой.
С муравьями.
Муравьиной наукой.
Я вам не верю.
Давай покажем ему.
Что они строят?
Вы ими управляете?
Вообще-то нет. Они построили
свою собственную технологию.
Довольно умные муравьи.
Ладно, когда вы все...
испарились на пять лет, у
меня было много времени.
И я начала изучать старые
дневники дедушки Хэнка.
Я всерьёз увлеклась
Квантовым измерением, и...
Квантовым измерением?
Я понимаю, что для всех это болезненная
тема, а я не хочу никого пугать,
но раз мы об этом заговорили.
У неё возникли вопросы, ясно?
Я же не виноват в том, что
люди вдохновляются мной.
Значит, вы изучали
Квантовое измерение?
Почему меня не спросили?
Я пыталась, мам.
Много раз.
Ты не хотела о нём вспоминать.
Кэсси было любопытно,
а мы дали ей несколько советов.
Это не совсем муравьиная
наука, так ведь, Генри?
Вы же знаете, насколько
опасно Квантовое измерение.
Мы всё знаем, мама.
Никто не собирается в
Квантовое измерение.
Вот почему мы создали это.
Это словно спутник для
открытого космоса или океана.
Но... Квантовый.
Нам просто нужна карта.
И тогда мы сможем изучать и
исследовать всё Квантовое измерение.
Нам даже не придётся туда идти.
Твоя дочь построила в подвале
субатомный телескоп Хаббл.
Была бы у меня такая
штука, когда ты пропал...
Я бы смогла найти тебя.
Это удивительно.
Я потрясён.
Как он работает?
По принципу того двустороннего
радио, которое у нас было раньше.
Отсюда вниз посылается сигнал,
а затем он собирает данные
и отправляет их обратно.
Подожди минутку.
Ты посылаешь сигнал?
В Квантовое измерение?
Ага.
- Выключи, сейчас же.
- Джанет...
- Зачем нам его выключать...
- В чём дело?
Вы должны его выключить!
Хотя бы расскажи
нам, в чём дело?
Джанет?
Я должна была вам
кое-что рассказать...
Пап?
Нет!
- Нет!
- Мам!
Нет!!
Пап?
Пап!
Пап!
Кэсси?
Пап!
Пап, вставай.
Так.
Ты в порядке?
Да, я в порядке.
Где мы?
Мам?
Пап?
Хоуп, сюда.
Ты в порядке?
Мы должны были умереть.
Где мы?
Не знаю.
Мы там, где я думаю?
Я бы сказал «да», но...
Тут всё было иначе.
Джанет!
Мам?
Джанет!
Мам?
Не шевелитесь.
Нам нужно найти Скотта и Кэсси.
Сейчас же.
Хоуп?
Хэнк, вы меня слышите?
- Меня кто-нибудь слышит?
- Господи.
- Всё хорошо.
- Что же нам делать?
Всё хорошо.
У нас всё хорошо.
Всё будет хорошо.
Ты слишком часто говоришь «хорошо».
Ладно, ладно. Хорошо.
Потому что так и есть.
У нас всё хорошо.
У нас всё хорошо, ясно?
Мы найдём их и отправимся домой.
Оглянись вокруг.
Красота.
Как-будто выбрались куда-то.
Что-то типа похода.
А мы любим походы.
Мы никогда не ходили в походы.
Но всегда хотели.
Солнце движется?
Назад!
Боже.
Не думаю, что это солнце!
Всё хорошо.
- Пап!
- Всё хорошо.
По-прежнему хорошо.
Папа!
Боже мой!
Это было странно.
Беги.
В Квантовом измерении
есть Квантовые люди?
Ага...
Я тоже этого не знал.
Что это было, мам?
Кого искал этот корабль?
Говорите тише.
Ты говорила, что
здесь ничего нет.
Почему ты не рассказала
нам обо всём этом?
Хоуп, я всё
объясню, но сейчас...
- Мне нужно, чтобы вы доверились мне.
- Тогда сделай так, чтобы я тебе доверяла.
Давайте просто успокоимся,
ладно? Мы можем поговорить...
У нас нет времени
на разговоры, Генри.
Нет, ты должна рассказать нам...
Почему ты меня не послушала? Я же
говорила вам держаться подальше отсюда.
Джанет, мне так жаль.
Мне следовало рассказать тебе, чем
мы занимаемся. Я понятия не имел...
Я знаю, но...
Поговорим позже.
Сейчас нам нужно
держаться вместе...
Найдём Скотта и Кэсси...
И отправимся домой, хорошо?
- Хорошо?
- Хорошо?
- Хорошо.
- Хорошо.
Держимся вместе.
Это невероятно.
Я изучал Квантовое
измерение в течение многих лет.
Почему я ничего
из этого не видел?
Ты не смог заглянуть
достаточно глубоко.
Несмотря на
Пустоту и Субатомику.
Здесь существуют миры...
Внутри других миров.
Это место вне
пространства и времени.
Это секретная вселенная...
Скрытая внутри нашей.
Уберите свои руки!
Кэсси?
Где моя дочь?
Где она?
Кэсси?
Где моя дочь?
Кэсси!
Пап!
Кэсси!
Выпей жижу.
Что?
Я разберусь.
Мам?
Здесь так здороваются
с друзьями?
Нам дали птичку.
Он дружелюбный.
Неплохая птичка.
Сказал человек, который
решил летать на муравьях.
Я люблю муравьёв.
И мне нравится, что
ты их любишь. Вот.
Это поможет нам
слиться с толпой.
Куда именно мы идём?
Мы находимся недалеко
от моего старого друга.
Если кто-то и слышал,
где сейчас Скотт и Кэсси...
Так это он.
После тебя.
Седлай, Человек-муравей.
Отпустите меня!
Я не понимаю, что ты говоришь!
Я не понимаю, что ты...
Не надо!
Жижу пей!
Жижу пей!
Жижу пей!
Жижу пей!
Привет.
Приветик.
Ты выпил жижу?
Почему я тебя понимаю?
Отлично, это всё жижа.
Эй, ребята, получилось!
Жижа сработала.
Привет, я Веб.
Ты только что меня выпил.
Чего я сделал?
Ты хочешь ещё немного жижи?
- Могу налить немного в твою дыру...
- Нет, не надо. Всё хорошо.
- Всё хорошо.
- Ого!
Какая большая дыра.
Сколько у тебя дырок?
Прости, но это личный вопрос?
У меня вот нет дырок.
Его имя Скотт Лэнг.
И у него семь дырок.
Да, всё так.
Как ты узнал?
Это Кваз. Он телепат.
Ты можешь читать мысли?
Да, но хотелось
бы этого не делать.
Они у вас отвратительны.
- Можешь перестать об этом думать?
- Прости.
- Прошу, перестань.
- Думать?
- Думать об этом.
- Пытаюсь.
Нет, плохо стараешься.
Да и сам ты выглядишь странно.
Я не думал, что ты выглядишь
странно, а наоборот очень круто.
Хотел бы я, чтобы моя
голова так светилась.
Нет, нет. Не хотел бы.
Знаю, что не хотел. Просто я нервничаю,
понимаешь? Вот и думаю о всяком.
Что ты здесь делаешь?
- Ты шпион?
- Что? Нет, нет, нет.
Давайте его пытать.
Ребята, не надо.
Всё в порядке.
Мы не шпионы.
Он мой отец.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
Тогда, кто такой Сан-Франциско?
- Это место, откуда мы родом.
- Место.
А что такое Земля?
Это тоже место, откуда мы родом.
Давайте их пытать.
Почему ты всегда хочешь пытать
людей? У нас есть и другие варианты.
У тебя из дырочек что-нибудь выходит?
Молоко, соки...
Веб, перестань
спрашивать его о дырках.
У кое-кого из нас они тоже есть.
Что вы здесь делаете?
Откуда вы?
- Ладно...
- Сверху.
- Из другой вселенной.
- С Земли. С большой Земли.
- Это та же вселенная, но она больше.
- Это Земля. Но она очень маленькая.
- В несколько раз, полагаю.
- Я становлюсь большим, уменьшаюсь...
- Она похожа...
- К слову, я написал об этом целую книгу.
- Не знаю.
- Это Квантовое измерение.
А чтобы попасть сюда
нужно уменьшиться.
- Вот мы и уменьшились.
- Там, откуда мы родом, мы больше.
- И сейчас мы очень маленькие.
- Гораздо больше.
Ладно, они говорят правду.
Это не важно.
Вы пришли сверху.
Как и он.
А значит, он охотится на вас.
Он сожжёт весь
мир, чтобы найти вас.
Кто?
Завоеватель.
Здесь живут разумные существа.
Разумные существа.
Я всегда предполагал, что это
возможно. Но находиться здесь...
В Субатомной вселенной.
Это меняет всё наше
представление о жизни...
Об эволюции, нашем
месте в галактике...
Ни хрена себе!
Он похож на брокколи.
Не высовывайтесь.
Идите за мной.
Пейте.
Я скоро вернусь.
Я пришла к Крайлару.
Это... Это же ты.
Пусть это останется между нами.
И Крайларом.
Здравствуй.
Я не знаю ваших
традиций и обычаев...
но полагаю, что у вас есть
напиток, которым можно напиться?
Конечно, сэр.
Ну, а у тебя какая история?
Боже.
Гуляй.
Нам пора.
Идите за мной.
Прошу сюда.
Откуда ты знаешь этого парня?
Раньше мы вместе боролись
за свободу. Он был моим другом.
Прости, ты была
борцом за свободу?
Или террористкой.
Смотря кого спросишь.
Но... Поверьте мне,
он может помочь.
Джанет ван Дайн?
Я думал, ты умерла.
Давно не виделись, Крайлар.
Официально... Лорд Крайлар.
Я сражался, как чёрт,
чтобы добиться этого.
Но звучит так элитарно.
Ты должно быть Хэнк.
Я столько слышал о
тебе и твоих муравьях.
Что такое муравьи?
Они у нас есть?
Не думаю. Нет.
Как жаль.
Хоуп?
Ты должно быть Хоуп.
Она говорила о тебе каждый день.
Странно...
О вас она ничего не говорила.
Я бы своему ребёнку
тоже не рассказывал.
- Дикие вещи.
- Смешно.
Насколько дикие?
Весьма дикие, Генри.
Крайлар, нам нужна твоя помощь.
Джанет, после всего, через
что мы прошли? Вместе?
Просто попроси.
Скажи, чем я могу помочь?
Но...
Кто-нибудь хочет есть?
Я вот умираю с голоду.
Ребята...
Сейчас же.
Они ничего не знают.
Ни о чём.
Тогда уведи их отсюда.
Простите.
Слушай, он прав.
Я не знаю, что происходит.
Мы просто пытаемся
найти свою семью.
У вас есть карта?
Всё, чего мы хотим, это...
Стой, стой, стой!
Не стреляй.
Они с нами.
Это живое здание?
А у вас мёртвые?
Слушай, извини.
Мы просто хотим домой.
У вас хотя бы есть дом.
Что здесь случилось?
Завоеватель сжёг наши дома.
Нашу историю.
Он построил свою цитадель
на костях нашего народа.
Некоторым из нас
удалось сбежать...
Кого-то нашли в бегах.
Мы собрали всех, кого
могли, чтобы сражаться.
Этого было недостаточно.
Мне жаль.
Мы можем помочь.
- Кэсси...
- Папа, ты же Мститель.
Им нужна помощь.
Нет. Мне нужно
вернуть тебя домой.
Почему ты не хочешь помочь?
Мы ничего не
знаем про это место.
Здесь даже время
работает по-другому.
Сколько нас не было?
Десять секунд?
Или нас не было десять лет?
Подумай о своей маме.
- Можешь себе представить, каково ей...
- Не используй маму в качестве оправдания.
- Тебе просто наплевать.
- Нет, мне не наплевать.
Я знаю, что ты
хочешь помочь. Знаю.
Но это не наша битва.
Если она нас не коснулась,
это вовсе не значит, что её нет.
Эй.
Посмотри на меня.
Она разочарована в тебе.
Я понял. Да. Спасибо.
Не за что.
Поговорим об этом позже.
Сейчас нам нужно
найти остальных.
Никто не знает это
место лучше, чем Джанет.
Что ты сказал?
Что?
Имя.
Джанет ван Дайн?
Где она?
Это мы и пытаемся понять.
Ты её знаешь?
Я её знаю.
Ей здесь не место.
Эй, принесите мне
выпить, пожалуйста.
Ага, спасибо.
Если вы этого не пробовали,
даже не пытайтесь...
Только если не хотите
изменить свою жизнь.
Крайлар, мы ищем наших друзей.
Их двое.
Людей, как и мы.
Люди. Вот это слово.
Совсем забыл, как вы там
наверху себя называете.
Люди.
А ты не человек?
Формально нет, но да.
Во многих отношениях.
Нет!
Мы ещё разговариваем.
Так что же привело
тебя к нам, Джанет?
Если я правильно
помню, ты нас бросила.
Оставила.
Всех нас...
С ним.
Джанет, о чём он говорит?
Ты не рассказывала им о нём?
Ты вообще не рассказывала...
О том, что ты здесь натворила?
О том, сколько народу
погибло из-за тебя?
Твоя семья вообще знает, кто ты?
У твоей мамочки...
Полно секретов.
Ты врёшь.
Я вру.
Часто.
Но не об этом.
Отпусти их.
Ему нужна только я.
Но они нужны тебе, а значит...
И ему тоже.
Как и остальные твои друзья.
Я о них слышал.
Как и он.
Он послал охотника.
Какого охотника?
Не человека и не машину.
Механизированный организм
для организации убийств...
И катастроф.
Где они?
Понятия не имею.
Мертвы.
Вероятно, мертвы.
Это так грустно,
ведь всего этого...
Можно было бы избежать, Джанет.
Просто отдай ему
то, что он хочет.
Что с тобой стало?
Мы сражались с ним.
Он умеет убеждать.
Давайте его навестим.
Полагаю, мы здесь закончили.
Этот корабль может
вытащить нас отсюда?
Прикроешь меня?
Всегда.
Генри, садись за штурвал.
Я собираюсь завести эту штуку.
Где же управление?
Это и есть управление.
Что за чертовщина?
У тебя всё получится. Это
как летать на велосипеде.
На живом велосипеде?
Засунь туда руки!
Словно фаршируешь индейку.
- Серьёзно? С ним?
- Раньше он был обаятельным.
Тот парень?
Я пробыла здесь
тридцать лет, Генри.
- У меня есть потребности.
- Боже мой.
Понимаю. У меня
тоже есть потребности.
Господи!
Я пару раз ужинал с одной дамой.
Её звали Линда.
У нас не получилось.
Что же пошло не так?
Она не ты, детка.
- Сажайте всех на корабли. Мы улетаем.
- Ладно.
- И Ксолум.
- Слушаю.
Увези их как можно
дальше отсюда.
- Что?
- Зачем?
Если вы ищете Джанет,
то он уже ищет вас.
Вы привели их прямиком к нам.
Пошли.
Собери, кого сможешь.
Мы их задержим.
Вперёд!
Давай! Быстрее!
Уходим!
Залезайте, живо!
Взлетаем, живо! Живо!
Господи!
Кэсси, пошли!
Отправляйтесь в убежище.
Ждите моей команды.
- Веб, мы уходим.
- Нет. Нет, подожди!
- Пошли!
- Но, мои друзья!
Отдайте путников.
Завоеватель проявит
к вам милосердие.
Знаю я его милосердие.
Жди здесь, я...
Кэсси?
О, нет.
Ладно. У меня есть костюм.
Да, я заметил.
- Ты в порядке?
- Да.
Импульс, понимаешь?
Прыжок, удар, ясно?
Одно движение, прыжок, удар.
Я знаю, как это делается, пап.
- А, знаешь? Правда?
- Да!
С моей стороны это выглядело не так.
Я ошиблась с таймингами.
Прыжок...
Вот так.
Видела, что я сделал?
Нет, ты же был таким маленьким!
Я подпрыгнул и ударил.
Дженторра, мы должны уходить.
На корабль!
Добро пожаловать в
Квантовое измерение, Скотт.
Как же долго я этого ждал.
Что?
Там кто-то есть?
О, да.
Судьба, от которой тебе не уйти.
Наши судьбы всегда были
связаны друг с другом...
С того дня, как мы встретились.
Скотт Лэнг.
Не подходи к нам!
А потом ты меня сломал.
- Изгнал меня сюда.
- Подожди.
Даррен?
Не ожидал меня увидеть?
Да.
Это тот самый шершень?
- Это тот самый шершень?
- Кэсси?
Я едва ли узнал тебя.
Как ты выжил?
Я стал совершенным оружием.
Так вот что это?
Слушай, Даррен...
Даррен мёртв!
Есть только М.О.Д.О.К!
И тебе некуда бежать, Скотт.
Ни от меня.
Ни от него.
Он - будущее.
Он - прошлое.
И теперь всё, что
ему нужно - это ты.
Мам?
Кто преследует Скотта и Кэсси?
Мы должны их найти.
Сперва я должна кое-что сделать.
Они могут погибнуть!
Хоуп, прошу тебя.
Ты по-прежнему от
нас что-то скрываешь.
Я пытаюсь вас защитить.
От чего?
Кого ты так боишься?
Третий раз в тюрьме?
Четвёртый.
И вот мы снова здесь.
Лицом к лицу.
Это лицо...
Такое большое лицо.
Как ты стал летающей головой?
Может ты объяснишь
нам это, Даррен?
Ты бросил Даррена умирать
в Квантовом измерении.
Но меня нашёл Завоеватель.
Восстановил меня.
Сделал совершенным оружием.
Механизированным организмом
для организации убийств...
М.О.Д.О.К?
М.О... А, я понял.
Это аббревиатура.
Это аббревиатура.
Механизированный Организм Для
Организации Убийств и Катастроф.
Получается, ты М.О.Д.О.У.К.
- Ты думал что больше меня не увидишь.
- Только сейчас заметил детские ножки.
Они не детские.
Торчат, как из сумки-кенгуру.
Думаешь, что ты такой умный.
Скотт Лэнг - человек,
который отнял у меня всё.
Отнял у меня жизнь.
Но я справился.
Поймал вас.
Я засек твой сигнал, Кэсси.
Кстати, спасибо за это.
Без тебя я бы не справился.
Перед вами свободный человек.
Я создал здесь гораздо больше,
чем вы себе можете представить.
Всё для него.
Я была не единственной, кто
застрял в Квантовом измерении.
Что это за место?
Он назвался странником.
Учёным, отклонившимся от курса.
У него был корабль...
Такого я ещё никогда не видела.
Корабль, который может
путешествовать по Мультивселенной.
Мультивселенной?
В альтернативных измерениях?
Параллельных реальностях?
Сначала и я не поверила.
Но это правда.
Как мы и предполагали.
Он может отвезти меня домой?
Он может отвезти
тебя куда угодно.
Я никогда не встречала
никого, похожего на него.
Он чувствовал себя...
Потерянным.
Полагаю, мы оба чувствовали.
Но мы стали искать выход.
Мы испробовали всё...
Чтобы перезарядить
энергетическое ядро его корабля.
Ничего не получалось.
Но после стольких лет одиночества
было приятно обрести друга.
Я обманула Хоуп.
Сказала ей, что вернусь домой.
Так и вижу, как
она стоит у двери.
Ждёт меня.
Это последнее, что я сделала...
Обманула её.
Я думала, что у меня
ещё будет время.
Я могу тебе его дать.
Время.
Оно не такое,
каким тебе кажется.
Это клетка.
Которая делает всё возможное...
Чтобы тебя сломать.
Только когда ты освободишься
из неё, ты увидишь...
Какой маленькой...
Она всегда была.
Мы выберемся отсюда.
Она откроет дверь...
А ты будешь там.
Обещаю.
- Приступим к работе.
- Хорошо.
Это заняло много
времени, но мы справились.
Мы его починили.
Поехали домой.
Его корабль был
нейрокинетическим.
И управлялся его мыслями.
Когда я до него дотронулась...
Я увидела его мысли.
Я почувствовала...
Что он сделал.
Целые миры...
Целые таймлайны.
Исчезли, как будто их
никогда не существовало.
Джанет?
Можем лететь.
Хоть сейчас.
Кто такой Канг?
Тот, кем я должен быть.
Он здесь не разбивался.
Его изгнали сюда.
За пределы
пространства и времени.
В единственное место...
Которое могло его удержать.
Изгнали?
Но кто?
Не знаю.
Но они повредили его корабль.
И заперли его здесь.
А благодаря мне...
Он выбрался.
Джанет?
Не подходи.
Ты спасла мне жизнь.
Я дал тебе слово.
Позволь мне отвезти тебя домой.
А потом?
Что ты собираешься делать?
Выиграть.
А я говорил, что время -
не такое, каким тебе кажется.
Я могу сделать так...
Словно ты никогда её не бросала.
Хоуп откроет дверь...
И там будешь ты.
А сколько миров погибнет...
Если ты выберешься?
Не твой.
Она никогда не узнает.
Разве ты не хочешь
снова увидеть свою дочь?
Я не могу позволить тебе уйти.
Почему ты думаешь, что
сможешь меня остановить?
Отдай его мне, Джанет.
Отдай его мне!
Я не могла его победить,
он был слишком силён.
Что ты сделала?
Прости, Хоуп.
Нет!
Я увеличила ядро.
Отрезав его от времени.
И заточила нас
обоих здесь навсегда.
Но я достаточно ему помогла.
Теперь, когда он получил
обратно свой костюм...
Он стал тем, кем был всегда.
Завоевателем.
У него есть оружие и технологии...
На столетия превосходящие всё,
о чём мы только можем мечтать.
Он взял свою тюрьму и
превратил её в империю.
Я потратила годы
на борьбу с ним...
Бежала от него, пряталась.
А потом вы спасли меня.
Вернули меня домой.
Но я этого не заслужила.
Я выпустила
монстра в этот мир...
И сбежала.
Джанет, ты же не знала.
Мне жаль, что я никогда не
рассказывала вам об этом.
Я просто хотела забыть.
Просто хотела снова
стать твоей мамой.
Мне очень жаль, что тебе пришлось
пережить всё это в одиночку.
Но теперь ты не одна.
Мы вместе его остановим.
Ему нужно ядро.
Но чтобы до него добраться,
ему нужны частицы Пима.
Если он поймал Скотта и Кэсси,
то у него уже есть частицы Пима.
- И преимущество.
- Именно.
- Нам нужно убираться отсюда.
- Хоуп.
Его нельзя выпускать.
Интересный ты человек...
Скотт Лэнг.
Не знаю, кто ты такой, но...
Ты совершил огромную ошибку.
Ясно?
Я Мститель.
И я уже вызвал
других Мстителей...
Ты Мститель?
Я тебя уже убивал?
Что?
Со временем перестаёшь отличать.
Это не ты был с молотом?
Нет, это Тор.
Нас часто путают.
Похожие телосложения. Кто ты?
Просто человек...
Который потерял много времени.
Как и ты.
Но мы можем друг другу помочь.
М.О.Д.О.К. сказал
мне, что ты хороший вор.
Да, он кое-что у меня украл.
Не разговаривай, пока
я нахожусь в комнате.
Должен сказать, что Джанет
была намного полезнее.
Ты тоже знаешь Джанет?
Здесь все знают Джанет?
Она не рассказывала обо мне?
Что ж, я не удивлён.
Джанет кое-что украла у меня.
Мой билет отсюда.
И только ты можешь
вернуть его обратно.
И зачем мне это делать?
Ты же тоже хочешь
отсюда выбраться.
И мне нужно отсюда выбраться.
Поскольку я знаю,
чем всё закончится.
Что закончится?
Всё.
Моя жизнь не идёт по прямой.
А со временем...
Тяжелее...
Не проскочить до конца.
Так что, если вы хотите
остановить то, что грядёт...
И поверьте мне...
Хотите.
Я - ваш единственный шанс.
Что грядёт?
Я.
Очень много меня.
Они изгнали меня сюда.
Они боятся меня.
Но я тот человек, который
может вернуть вас домой.
Ну что, договорились?
Нет, я так не думаю.
Пап!
Позволь мне
упростить тебе задачу.
Принеси то, что мне нужно...
Или я убью твою
дочь у тебя на глазах...
А затем заставлю тебя
переживать этот момент...
Снова и снова, бесконечное
количество времени...
Пока ты не начнёшь
умолять, чтобы я убил тебя.
Ты понял?
Не делай этого.
Я человек, который
любит, когда его понимают.
Пап!
Не слушай его.
Нет!
Слушай, мы можем всё обсудить.
Не делай этого!
Тебе действительно
стоит это сделать.
Пожалуйста.
Это моя дочь, прошу...
Хочешь чтобы она
жила или чтобы умерла?
Прошу!
Думаешь, я вру?
Я что, похож на лжеца?
Перестань!
- Папа!
- Я сделаю это!
Я сделаю это, только отпусти её!
Отпусти её!
Мы с тобой не на одном уровне.
Человек-муравей.
Радуйся, что ты
мне вообще нужен.
Больше не смей её трогать.
Тогда принеси то, что мне нужно.
Где оно находится?
Что это?
Это ядро
мультивселенского двигателя.
Источник энергии, способный доставить
в любую точку пространства и времени.
Но Джанет его увеличила.
Оно внутри?
Это оно и есть.
И нам нужно добраться до центра.
Приятно знать.
Тебе придётся уменьшиться
и пройти через эпицентр бури.
Как только ты окажешься
внутри, найди ядро...
И уменьши его.
Как оно выглядит?
Когда я что-то краду,
обычно я знаю, что именно.
Узнаешь, когда увидишь.
Добравшись туда,
возвращайся как можно скорее.
Чем дольше ты там находишься, тем
быстрее будет разрушаться твой разум.
Лучше поторопись.
Пап!
Прости.
Это я во всём виновата.
Нет.
Я облажалась.
Кэсси.
Вся моя жизнь состоит из
того, что я постоянно лажаю.
Единственное, в чём я
не облажался - это ты.
Пап!
Всё хорошо.
Всё хорошо.
Люблю тебя, Орешек.
Я тоже тебя люблю.
Так. Я внутри.
Даррен, ты меня слышишь?
Даррен?
Даррен?
М.О.Д.О.К., ты меня слышишь?
Что?
- Я внутри.
- Ладно.
Итак, что мне
делать? Какой план?
Не умирать?
Спасибо.
Очень помог, М.О.Д.О.К.
Ты его видишь?
Да, вижу.
Иду внутрь.
Какого чёрта?
Какого чёрта?
Какого чёрта?
Говорил же тебе, Скотт, что
попасть внутрь - это лишь начало.
Ты этого не говорил.
Почему я вижу другого себя?
Я не другой ты.
Ты - другой я.
Ты только что появился...
Почему я вижу другого себя?
Ты видишь вероятность
появления другого тебя.
Ты находишься в
Буре вероятности.
Что всё это значит?
- Ты не знаешь?
- Откуда мне знать?
Потому что ты меня сюда затащил.
Так значит я настоящий, да?
Нет, я этого не говорил.
- Какого чёрта?
- Какого чёрта?
- Какого чёрта?
- Какого чёрта?
- Подождите.
- Какого чёрта?
Какого чёрта?
Что это за место?
Это Буря вероятности.
Любой выбор, который ты можешь
сделать, существует одновременно.
Что он говорит?
Что он сказал?
- Что он сказал?
- Ты внутри ящика Шредингера.
Где кот - это ты.
- Это бессмысленно.
- А, я понял.
Никому не двигаться!
Ясно? Никому не двигаться.
Почему мы должны тебя слушать?
Ты даже не настоящий.
- Какого чёрта?
- Я не настоящий?
- Я не настоящий?
- Я не настоящий?
- Я настоящий!
- Какого чёрта?
Какого чёрта? Я настоящий!
Парни, расслабьтесь.
Успокойтесь. Выдохните.
Мы во всём разберёмся. Вместе.
А ты кто такой?
Почему ты так одет?
Потому что я работаю
в «Баскин Роббинс».
Это моя униформа.
Нормальная одежда.
А почему вы так одеты?
- У тебя есть мороженое?
- Хватит!
Сделаем это!
Мы все умрём.
Погодите.
Погодите!
Нет!
Нет! Подождите!
Поймала сигнал Скотта.
С дороги!
- Мама, что это?
- Что ты делаешь?
Не обращай на них внимания.
Они всего лишь вероятности.
Они - не ты.
Скотт, где ты?
Почему я здесь?
Не волнуйся. На этот
раз всё получится.
Что ты... Подожди,
нет. Остановись.
- Стой! Не надо!
- Я справлюсь, ребята.
Я справлюсь!
Скотт, где ты?
Скотт!
Где ты, Скотт?
- Не могу дышать.
- Ай, моя шея.
Хватит меня пинать!
- Моя спина!
- Мы все умрём!
Папа.
Вернись.
Папа...
Если ты меня слышишь...
Вернись.
Просто вернись.
Не сдавайся.
Папа, вернись ещё разок.
- Мы нужны ей.
- Прошу тебя.
- Да, давайте.
- Вернись.
Мы нужны ей.
Сделаем это вместе.
- Поднимите его!
- Хватайте его!
Ну же.
- Давайте, поднимайте его!
- Да!
- Держу!
- Давайте. Вот так.
- Давайте!
- Поднимите его!
Мы делаем это ради Кэсси!
Ребята, вперёд!
Все вместе!
Что ты делаешь?
Как ты это делаешь?
Я тебе скажу как.
У нас у всех одна цель.
Я иду, Кэсси.
Иди к ней, дружище.
Ребята, вперёд!
Ну же!
Ну же, ближе.
Поднимите его выше!
Держитесь, ребята, держитесь.
Осторожно.
Спокойно, спокойно.
Спокойно. Вот так.
Что?
- Нет.
- Что произошло? Получилось?
Прости, дружище!
- Нет, нет, нет.
- Нет, нет, нет.
Хоуп, ты настоящая?
Настоящая.
Тогда за дело.
Готов?
Готов.
Пошли.
Нужно увезти эту штуку отсюда.
Нет, нет, нет.
Подожди.
У него Кэсси.
- Что?
- Скотт.
- Джанет.
- Отдай его мне.
- Нам нужно уходить.
- Нет.
У него Кэсси.
Мы её спасём, обещаю,
что мы её спасём, но...
Ты не можешь ему его отдать.
Я бы ей не доверял.
Джанет свойственно...
Менять своё мнение.
Привет, Мармеладка.
Ну...
Что ты выберешь, Скотт?
Так, так...
Неужели это мой
старый наставник?
Привет, Хэнк.
Даррен?
Не ожидал увидеть своего
протеже после стольких лет?
Ни хрена себе, Даррен.
Что с тобой случилось?
Я - совершенное оружие!
Мне силой забрать?
Где моя дочь?
Скотт.
Не надо.
У нас был уговор.
Она справится и без тебя.
Прощай, Хэнк.
Генри.
Ты оставила меня умирать здесь.
Посмотрим, как они справятся.
Что ты увидела?
У нас не было возможности
поговорить об этом в прошлый раз.
Но мне всегда было интересно.
Когда ты коснулась
моего разума...
Что ты увидела?
Монстра...
Который возомнил себя Богом.
Когда ты видишь время
так же, как вижу его я...
Невозможно закрыть глаза.
И ты единственный, кто видит?
Я единственный, кто
видит, что оно сломано.
И кто его сломал?
Я.
Каждая версия меня.
Мои варианты.
Во всей Мультивселенной.
Играли со временем, как дети.
Но я видел, чем всё закончится.
Я видел, как их хаос...
Распространялся по реальности.
Столкновение вселенных.
Бесконечные вторжения.
Я видел, как Мультивселенная...
Умирает.
И всё из-за них.
Поэтому я взял всё в свои руки.
Ты хотел сказать, начал войну?
И теперь ты хочешь стереть с
лица земли любую вселенную,
которая представляет
для тебя угрозу.
Так поступают монстры.
Так поступают завоеватели.
Они сжигают разрушенный мир.
И создают новый.
Тебе нет дела до
спасения чего-либо.
Ты хочешь отомстить лишь
потому, что они тебя обыграли.
Потому что ты проиграл.
Я проиграл.
Ты даже не представляешь,
что я проиграл.
И я сожгу их во времени...
За то, что они сделали со мной.
Ты будешь уничтожать
целые таймлайны.
Убивая триллионы людей.
Хотел бы я, чтобы это
имело значение, Джанет.
Боже, что я делаю.
Что?
Хэнк!
Это ваши муравьи?
С муравьиной фермы?
Да, Скотт, это мои муравьи.
Как вы их здесь нашли?
Я улавливал странные сигналы
с тех пор, как мы сюда попали.
Сначала я подумал,
что это может быть сбой.
Какие-то помехи.
Это ещё что?
Но это было не так.
Это были муравьи.
Они пытались связаться
с нами всё это время.
По всей видимости, они преодолели
своего рода замедление времени.
Они прожили тысячи
лет за один день...
Расширяя свои знания, науку...
Становясь более продвинутыми,
чем я даже мог себе представить.
Не я их нашёл.
А они меня.
Я же говорил, что они умные.
Они уже построили нечто похожее
на технократическую цивилизацию.
Знаю, социализм - сложное слово,
- но мы могли бы многому научиться у...
- Пап.
Ну это же мои муравьи.
А муравьи не сдаются.
Мне плевать, кто он.
Мне плевать на что он способен.
Я иду за Кэсси.
Ну и какие же у нас
шансы против Канга?
У нас есть кое-какие идеи.
О чём это вы?
Как сказал один
великий писатель...
«Всегда есть куда расти».
Читали мою книгу?
Каждое чёртово слово.
Пошли. За работу.
Эй! Прости.
Должно быть, я тебя напугала.
Что ты здесь делаешь?
Тебя спасаю.
Как?
Хороший вопрос.
Эта штука как
открывается? Ключом?
Или картой? Как ключ от номера?
Знаешь, как...
Чёрт!
Прыжок и удар.
Дженторра.
Мне жаль, что из-за нас
пострадали твои люди.
Как я могу помочь?
Ого.
Давай нанесём им ответный удар.
Чёрт, да ты крутая.
У тебя есть план?
Освободить тебя
- это был мой план.
А у тебя есть план?
Мы должны оповестить всех,
кто ещё может сражаться.
Освободить наших людей
из тюремных камер...
и начать контрнаступление изнутри.
Да, у тебя есть план.
Но как нам их оповестить?
За мной.
Хорошо, отлично.
Я построил здесь
империю, Джанет.
И я заберу её с собой.
Тебе следовало выпустить меня,
когда у тебя была такая возможность.
Историю не пишут.
Её куют.
Сегодня мы спасёмся...
Из этой крепости, и я
отомщу тем, кто меня изгнал.
Сегодня мы завоёвываем вечность.
И Династия Канга...
Алло? Работает?
Кэсси?
Не пойму, работает или нет?
Так, вроде работает.
Я задержу их.
Передай сообщение.
Я думала, говорить будешь ты.
Начинай!
Мы внутри.
Мы прорвались в башню.
Я с Дженторрой.
А он не неуязвимый.
Я знаю, может казаться...
Что уже слишком поздно, ведь...
Мы только и делаем,
что проигрываем.
Но семья, которую я потеряла...
учила меня не сдаваться.
И если бы они были
здесь, то тоже не отступили.
Нам нужно присматривать
за малышами.
Этому меня научил мой отец.
Ведь когда людям
нужна была помощь...
Он не отворачивался.
И мы не отвернёмся.
Нам нужно уходить!
Идите к башне и сражайтесь!
Я знаю, что вы этого ждали.
Настало время нанести удар.
Он знает, что всех
нас не одолеть.
Идите к баш...
Кэсси.
Кажется, я нашла источник сигнала.
Мама тоже должна быть там.
- Полетели!
- Я поведу.
Найди дочь Лэнга.
И убей её.
Пошли!
Хотите сражаться?
Идите за мной!
Всё кончено, Кэсси.
Освободите остальных. Идите!
Он увидит, что мы приближаемся.
Да, уж об этом я позабочусь.
Приступайте к запуску.
Твоего папы здесь нет, Кэсси...
Впрочем, в этом нет
ничего удивительного.
Канг!
Мы заключили сделку.
Ты забрал мою дочь!
Ни хрена себе.
Какой огромный.
Ты меня обманул!
Слово нужно держать.
А без него - мы никто!
Повалите его.
Да, сэр.
Продолжай. Я ими займусь.
Ну же, за мной!
Их очень много!
Скотт! Мне их не удержать.
Они пришли.
Так держать, Кэсси!
Да!
Давайте, вперёд!
Революция!
Сжечь всё дотла.
Сражайтесь!
В укрытие! Ложимся!
Какой код от моста?
Лучше умру первым.
Один-восемь-один-четыре-семь.
Чёрт!
Тебе это понадобится.
Привет.
Это наш дом!
Давайте вернём его!
Нет!
У меня есть дырки.
У меня есть дырки!
Не знал, что он
на такое способен.
Канг!
Где она?
Запускайте немедленно!
Что это?
Он пытается выбраться.
Ну уж нет, не уйдёт.
Не подпускайте его к кольцам.
Папа!
Папа, я иду!
Пап!
Бежать некуда.
Надеюсь, это сработает.
Эй, ты куда собралась?
Постой.
Ты думаешь, это конец?
Ну же! Погоди.
Даррен, перестань...
Пытаться быть тем,
кем ты не являешься.
Я не знаю, кем хочу быть.
Скажи мне, каким быть.
Не знаю, просто
не будь говнюком.
Слишком поздно.
Взгляни на меня.
Я уже говнюк.
Никогда не поздно
перестать быть говнюком.
Нужно его остановить.
У меня есть идея.
Готов?
Наверное, нет.
Один, два, три...
Сейчас!
Папа!
Пап!
Кэсси?
Ты огромная.
Я огромная.
Люблю тебя, Орешек.
А я люблю тебя.
Я так тобой горжусь.
Такое чувство, что
я обнимаю Годзиллу.
Знаю. И это так круто.
Ага, круто?
Я такая голодная.
Да, такое бывает.
- Я съем всё что угодно.
- Всё что угодно. Знаю.
- Так хочется лайма.
- Да?
- На цитрус потянуло? Странно.
- Цитрус...
Захватите башню!
Всё кончено.
Ты всё ещё не видишь.
Этому нет конца.
- Нужно уходить, сейчас же.
- Нет.
- Пошли.
- Нет!
Знаю, знаю, но нужно уходить.
- Нет!
- Идём.
Сукин ты...
- Господи.
- Скотт.
Вставай.
Думаете, что для
меня это в новинку?
Знали бы вы, сколько
мятежей я подавил...
Нет, нет, нет.
Сколько миров завоевал?
Сколько Мстителей убил?
И вы думаете, что
сможете меня победить?
Я Канг!
А вы...
Вы разговариваете с муравьями.
Меня зовут Даррен...
И я не говнюк!
Извините за опоздание.
Так много муравьёв.
О, это были вы?
Возможно, ты была права, Кэсси.
Даррен.
Ты в порядке?
Скорее всего, нет.
- Даррен?
- Привет, Хоуп.
Ты причёску сменила?
Что, чёрт возьми, с ним случилось?
Да так...
Много всего.
Потом расскажу.
Это было...
Я не знаю, что и сказать.
Спасибо, Скотт.
Ты всегда был мне как брат.
Я?
Ну да.
По крайней мере, я умру...
Как Мститель.
Ну да.
- Конечно.
- Точно, ты теперь...
С нами.
Сегодня многое произошло.
- Генри?
- Джанет?
- Мам, где ты?
- Я в башне.
Кажется, я смогу
вернуть нас домой.
Но у нас мало времени.
Если мы хотим вернуться домой...
Нужно уходить прямо сейчас.
Мы сами закончим.
Спасибо.
Спасибочки!
Давайте, уходим!
Ладно, удачи.
Удачи. Пошли.
Спасибо, дружище.
У тебя получилось.
Пойдём домой.
Где Скотт?
Шёл прямо за мной.
Лучше бы ты остался в стороне.
Да, но я никогда не
умел этого делать.
И тебе не выбраться.
Хочу напомнить тебе.
Что ты мог вернуться домой.
Ты снова бы увидел свою дочь.
Но ты решил, что
сможешь победить.
Мне не обязательно побеждать.
Мы оба должны проиграть.
Папа!
Где...
Где она? С ней...
- С ней всё хорошо.
- Где она?
Она в порядке.
- Скотт, у нас всё хорошо.
- Она в безопасности?
Ты справился.
Ты справился.
- Прости.
- Нет, нет, нет.
Не отпускай.
Не отпускай.
Никогда не отпускай.
Не отпущу.
Ты вернулась.
Я люблю тебя, Хоуп.
А я люблю тебя, Скотт.
Пойдём домой.
Хорошо, домой.
Моя жизнь лишена всякого смысла.
Раньше я частенько
задавался этими вопросами.
«Скотт, ты только что спас Квантовое
измерение вместе со своей семьей...
и попил жижи чувака без дырок».
«Почему со мной постоянно
случаются подобные вещи?»
«Это бессмыслица».
Но знаете что?
Кто сказал, что жизнь
должна иметь смысл?
Рубен!
Ты Жук!
Я перепутал, да.
Ты другое насекомое.
Ты Человек-жук.
Становишься большим, а потом
маленьким, как огромный жучара!
Ты прав. Это я.
Кофе, пожалуйста.
Двенадцать баксов.
Двенадцать?
Я всё гадал, закончилась
ли эта глава моей жизни...
Но, как мне напомнила Кэсси:
«Всегда есть кому помогать».
Тряхнул стариной ради тебя.
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, КЭССИ
Ого.
Ты сам его сделал?
- Да, обычно я не пеку торты.
- Знаю.
Это мой первый с 1997 года.
Ты настоящий художник.
Это было довольно
безумное приключение.
В один день тебя увольняют
из «Баскин Роббинс»,
а на следующий ты побеждаешь космического
короля, путешествующего во времени.
Мы же его победили, да?
То есть, да, так всё и было.
Он пытался вырваться,
но не вырвался.
Вроде.
Но он сказал, что
грядёт что-то плохое...
И что все погибнут,
если он не выберется.
Погодите, я что,
только что всех убил?
Все умрут из-за меня?
Боже.
Боже... Что я наделал?
Что я натворил?
Знаете что?
Думаю, всё не так плохо.
Как я уже говорил -
жизнь не имеет смысла...
Может, хватит задавать
столько вопросов, Скотт?
Перестань так много думать.
Сюрприз!
С днём рождения тебя...
Сегодня не мой день рождения.
Знаю. Но я пропустил несколько.
Всё хорошо. Мы все вместе.
У нас всё в порядке.
Всё... Наверное, в порядке.
Канга больше нет.
Мы справились.
Больше не стоит о
нём беспокоиться.
Спасибо.
С ненастоящим днём рождения, Кэсси.
ЧЕЛОВЕК-МУРАВЕЙ И ОСА:
КВАНТОМАНИЯ
Итак, изгнанный мёртв.
Ты уверен, что он мёртв?
Если бы я был не
уверен, то вас не созвал.
Наверняка локти себе
кусаешь, что его убил не ты?
Это не мы...
Убили его.
А они.
Они прикоснулись к мультивселенной.
И если мы им позволим...
Они заберут...
Всё...
Что мы создали.
Так что хватит терять время.
За дело.
И скольких ты вызвал?
Всех нас.
Время - это всё.
ВИКТОР ТАЙМЛИ
И ЕГО ПОРАЗИТЕЛЬНЫЕ ЧУДЕСА ВРЕМЕНИ
Оно властвует над нашими жизнями.
Но что, если бы мы властвовали...
Над ним.
Это он.
Что? Ты описывал его,
как жуткого человека.
Так и есть.
 

////////////////////////////