Тракторы CLAAS AXION 850, 820 (краткое описание)

Полный убедительных

преимуществ. AXION 800.

Являясь одним из ведущих

производителей

сельскохозяйственной техники,

компания CLAAS как никто другой

знает, что нужно сельскому

хозяйству. Максимум комфорта,

многогранность функций, высокие

технологии и, прежде всего,

экономичность - вот решающие

факторы успеха.

Достаточная мощность. AXION 800

с двигателем мощностью до

233 л.с.¹, с 35 л.с. сверх

номинальной мощности и

незаурядной подъемной силой

становится идеальной базовой

машиной для широкого спектра

применений. А умная система

управления двигателем гарантирует

низкий расход топлива.

Немедленная готовность к работе.

Эргономичное и, прежде всего,

интуитивно понятное управление

AXION 800 не оставляет никаких

тайн. Любой механизатор

сориентируется сразу. Все функции

логично упорядочены и в сочетании

с высоким комфортом

обеспечивают работу без особого

напряжения даже долгими

рабочими днями.

Настоящий трудяга. Все

компоненты и системы AXION 800

рассчитаны на высокую надежность

и долгий срок службы. На него

действительно можно положиться.

¹Номинальная мощность по ECE R 120

CPS - CLAAS POWER SYSTEMS.

Оптимальный привод для наилучших

результатов.

Разработка машин CLAAS заключается в постоянном

стремлении к увеличению КПД, повышению

надежности и экономической эффективности.

Под названием CLAAS POWER SYSTEMS (CPS) фирма

CLAAS объединила самые лучшие компоненты в рамках

единой системы. Эта система обеспечивает

максимальную мощность по потребности, идеально

согласована с работой компонентов между собой,

оснащена технологиями для экономии топлива,

что быстро окупается.

Получайте больше.

400 об/мин постоянной мощности и 40% запаса

крутящего момента - впечатляющие мощностные

характеристики нового трактора AXION 800. Однако

большая мощность не обязательно означает больший

расход. Наоборот, благодаря технологии двигателя

и системе CLAAS POWER MANAGEMENT (CPM) ни один

драгоценный литр топлива не расходуется впустую.

Дополнительная мощность вырабатывается лишь тогда,

когда это действительно необходимо.

Автоматическая коробка передач HEXASHIFT - еще

одна важная составляющая эффективной и экономной

работы. Она отличается превосходным КПД

и гарантирует оптимальный крутящий момент

и рабочую скорость в любой сфере применения.

Не имеет значения, в каком диапазоне скоростей

выполняется работа: экономия превыше всего.

Мы не можем снизить цены

на топливо.

Зато можем снизить его расход.

Выгодный расход топлива благодаря

технологии AXION 800.

• Трансмиссия и задний мост оптимизированы

на достижение высокого КПД

• Двигатели с

изменяемой геометрией турбонаддува,

-–

рециркуляцией охлажденных выхлопных газов,

-–

4-клапанной головкой блока цилиндров,

-–

системой впрыска топлива Common Rail,

-–

регулируемым охлаждением с вязкостной муфтой,

-–

электронной системой впрыска.

• Комплект задних шин с диаметром до 2,05 м для

хорошей передачи тягового усилия

• Электронное управление двигатель-трансмиссия

• CPM с пошаговым высвобождением дополнительной

мощности

• Максимальная скорость движения при пониженных

оборотах двигателя

Привод

Много лошадиных сил

под капотом.

И еще до 35 л.с. в запасе.

CLAAS POWER MANAGEMENT (CPM).

Дополнительные 35 л.с. пиковой

График мощности

Все модели AXION 800 оборудованы инновационной

мощности

с CPM

системой CPM. В зависимости от того, какое тяговое

усилие, мощность ВОМ или отбор гидравлической

мощности необходимы, поэтапно высвобождаются до

35 л.с. дополнительной мощности двигателя. Для этого

необходимы следующие условия:

График мощности

без CPM

• КПП в группе C или D (C1 = 6 км/ч)

• Происходит отбор гидравлической мощности

• Происходит отбор мощности ВОМ

Дополнительная пиковая мощность освобождается

посредством 6-шаговой системы CPM. При этом

Двигатель об/мин

высвобождается именно столько мощности, сколько

действительно необходимо.

Примеры работ, при которых применяются

• Легкая и средняя обработка почвы

дополнительные 35 л.с. пиковой мощности CPM:

• Сев

• Прессование

• Внесение органических удобрений

1 2

1 6-цилиндровый двигатель DPS объемом

2 Турбокомпрессор с изменяемой

6,8 л.

геометрией (VGT).

• Удовлетворяет требованиям норм токсичности ОГ

Чтобы обеспечить высокий крутящий момент даже на

Stage IIIA (Tier 3)

низких оборотах, лопатки турбокомпрессора

• 4-клапанная головка блока цилиндров

переставляются в зависимости от частоты вращения и

• Охлаждение нагнетаемого воздуха по принципу

нагрузки. Вы больше не почувствуете «провалов» при

«воздух - воздух»

разгоне.

• До 40% запаса крутящего момента

• Современная технология CPM Boost (до 35 л.с.

мощности сверх номинальной)

3 Система впрыска топлива Common Rail.

• Электронное управление

• Интервал замены масла 500 ч

Топливная система Common Rail гарантирует

улучшенные характеристики реагирования двигателя,

значительную экономию топлива и более точную

Мощность по ECE R 120.

подстройку двигателя под конкретные параметры

работы машины.

AXION

Мощность

Макс.

Дополнительная

пиковая мощность

CPM

4 Рециркуляция и охлаждение выхлопных

850

233

238

газов.

820

189

197

Рециркуляция части выхлопных газов значительно

снижает количество вредных веществ, выбрасываемых

в атмосферу. Дополнительное охлаждение

оптимизирует процесс сгорания топлива и способствует

сокращению расхода.

Двигатель

Переключаемый под

4-ступенчатое переключение групп,

нагрузкой 6-ступенчатый

регулируемое электрогидравлически

модуль HEXASHIFT

Гидравлический механизм реверсирования

Ходоуменьшитель (опция)

REVERSHIFT

HEXASHIFT коробка передач,

CLAAS HEXASHIFT. Преимущества

переключаемая под нагрузкой, от CLAAS.

очевидны.

Высокие технологии приходят вам на помощь.

• Для переключения групп больше не нужно сцепление

Благодаря HEXASHIFT и DRIVESTICK вы можете

• Идеальный набор передаточных чисел КПП в

переключить все шесть передач и четыре

основном рабочем диапазоне

автоматизированные группы движением пальца.

• Полностью автоматическое переключение передач

А можете уступить это автоматике HEXACTIV.

с помощью системы HEXACTIV

• Высокий КПД в поле и на дороге обеспечивает

экономию топлива

• Опциональный ходоуменьшитель до 500 м/ч

• Удобные настройки через CIS

• Легкое управление с помощью DRIVESTICK

• Управление связкой двигатель - трансмиссия

обеспечивает плавное переключение групп и передач

под нагрузкой

Оптимальная скорость

подбирается автоматически.

Не важно, какую работу вы

выполняете.

Всегда оптимальная скорость.

Независимо от того, какую трансмиссию вы выберете,

на 40 или на 50 км/ч, интервалы передаточных чисел

в нижних группах A-C будут практически одинаковыми.

Так что при работе в поле у вас всегда будет достаточно

передач в основном рабочем диапазоне.

КПП на 40 км/ч

Основной рабочий

КПП на 50 км/ч

диапазон

при 1400-2200 об/мин

Шины: 20.8 R 42

км/ч

Почти все в оптимальной зоне! 80%

всех сельхозработ можно выполнять

Коробка передач

без перехода из одной группы

в другую.

Пусть переключает AXION 800.

У вас есть дела поважнее.

Интересные функции в системе

HEXASHIFT на тракторе AXION 800.

Передача трогания с места определяется

индивидуально через CIS.

Бесступенчатая регулировка моментов

переключения для автоматической системы

переключения в CIS.

Регулирование модуляции механизма

реверсирования REVERSHIFT осуществляется через

меню CIS.

Свободно программируемое движение по кромке

поля включается нажатием джойстика DRIVESTICK.

Четыре стратегии езды.

Режим

Переключение

1 Ручное переключение

• Переключатель плуга нажат

• Переключение групп (A-D)

в режиме обработки

• Переключатель HEXACTIV не

нажатием DRIVESTICK до упора

нажат

• Переключение передач (1-6)

поля

с помощью нажатия DRIVESTICK

Ручное переключение

• Переключатель плуга не

• Переключение всех 24 передач

в режиме

нажат

(A1-D6) с помощью нажатия

• Переключатель HEXACTIV не

DRIVESTICK

транспортировки

нажат

Автоматическое

• Переключатель плуга нажат

• Переключение групп (A-D)

переключение

• Выключатель HEXACTIV

нажатием DRIVESTICK до упора

нажат

• Автоматическое переключение

в режиме обработки

силовых передач (1-6)

поля

Автоматическое

• Переключатель плуга не

• Переключение всех 24 передач

переключение

нажат

(A1-D6) автоматически

• Выключатель HEXACTIV

в режиме

нажат

транспортировки

Коробка передач

Уникальное сочетание

компактных размеров и силы.

Небольшая общая длина.

Небольшая общая длина обеспечивает:

• Хорошую маневренность

• Меньшую длину автопоезда на дороге

• Хороший обзор

• Эффективное управление агрегатами передней

навески

Длинная колесная база обеспечивает:

• Удобство управления

• Стабильный ход по прямой

• Высокое тяговое усилие

• Удачное и безопасное положение на дороге

• Увеличенную подъемную силу

Длинная колесная база - 2,98 м

Оптимальное распределение веса.

Широкая область применения.

До 35 л.с. полезной пиковой мощности:

• При обработке почвы на скорости свыше 6 км/ч

• Во время посева и при большой нагрузке на ВОМ

• При транспортных работах

• Во время прессования

Малый удельный вес:

• Для меньшего расхода топлива во время легких

видов работ

• Для снижения давления на почву во время ухода

за посевами

50%

• Для большей маневренности на дорогах

• Для большей гибкости: удельный вес можно

увеличить путем балластировки, если требуется

большое тяговое усилие

• Для большей полезной нагрузки

• Распределение веса с балансировкой спереди/сзади

50% / 50%

Конструкция

Воспользуйтесь тяговым усилием

Сделайте перевозки и обслуживание

трактора AXION 800:

экономичнее:

• Задние шины диаметром до 2,05 м

• Возможна предельная скорость 50 км/ч

• Грузы массой до 400 кг для каждого заднего колеса

(опционально, допустимо не во всех странах)

• Фланцевые ступицы или вставные оси с переменной

• Высокий КПД трансмиссии

колеей 2,5 и 3 м

• Небольшой расход топлива, в том числе при

• Высокий КПД шасси благодаря оптимизации

частичной загрузке

трансмиссии и задней оси

• Комфортное вождение

• Хорошее распределение веса и длинная колесная

• Сниженная частота вращения двигателя на скорости

база

40 и 50 км/ч

• Передняя балластировка до 900 кг прямо с завода

Интегрированная передняя навеска.

Интеллектуальные функции задней

Устанавливается на заводе.

навески.

При разработке AXION 800 с самого начала

Концепция управления задней гидравликой подъемной

предусматривались полностью интегрированная

силой до 10 т, разработанная специально для

передняя навеска грузоподъемностью до 5,4 т и вал

AXION 800, неизменно ориентируется на требования,

отбора мощности. Поэтому такой вариант оснащения

диктуемые практикой:

доступен уже при поставке с завода и имеет много

преимуществ по сравнению с обычными вариантами

• Регулирование тягового усилия

доукомплектации.

• Регулирование положения

• Контроль пробуксовки

• Простое управление

Преимущества интегрированной

• Автоматическое переключение ВОМ

передней навески:

• Оптимальное распределение нагрузок

• Высокая грузоподъемность

• Интегрированный передний ВОМ

• Встроенные гидравлические и электрические

разъемы

• Грузоподъемность двух типов (3,3 и 5,4 т)

• Нет необходимости в доукомплектации

• Гаситель колебаний

Удобное управление задней

Передняя навеска

навеской

Задняя навеска

Для каждого агрегата -

соответствующий разъем.

Передний и задний ВОМ.

• Серийно 540/1000 об/мин

• 540/540 ECO/1000 об/мин опционально

• Передний ВОМ (1000 об/мин) опционально

• Переключатель дистанционного управления для

переднего и заднего ВОМ

• Автоматическое переключение ВОМ в зависимости

от высоты подъема задней навески

• До 35 л.с. дополнительной мощности двигателя при

работе ВОМ благодаря CPM

Многочисленные варианты сцепки.

• Маятниковое прицепное устройство

• Стандартная тяговая серьга

• Автоматическая тяговая серьга, 38 и 32 мм

Гидросистема

Прицепные устройства

Вал отбора мощности

Вы понимаете его сразу

и управляете им буквально двумя

пальцами.

Единственный в своем роде джойстик

Переключение передач под нагрузкой +/-

DRIVESTICK.

DRIVESTICK обеспечивает интуитивное управление

Переключение групп +/-

и гарантирует полный контроль работы коробки

передач HEXASHIFT. Теперь сложная система

переключения передач окончательно ушла в прошлое.

При удерживании DRIVESTICK в первой позиции

Для переключения и выбора правильной передачи

происходит переключение дальше

достаточно одного движения пальцем.

Эргономичный подлокотник.

Многофункциональный подлокотник был разработан

для обеспечения оптимальной эргономичности.

Это центр управления, гарантирующий эффективную

работу без особого напряжения, созданный

в результате многочисленных исследований в области

процессов управления: часто используемые функции

управления расположены на многофункциональном

подлокотнике, реже используемые функции - на правой

боковой консоли.

1 Управление задней навеской

2 Джойстик DRIVESTICK для управления HEXASHIFT

3 Рычаг ручного управления подачей топлива

4 Активация автоматики КПП HEXACTIV и клавиша для

двух сохраненных частот вращения двигателя

5 Функция F1 и F2

6 Регулировка высоты задней навески

7 Управление максимум четырьмя механическими

секциями гидрораспределителя

Ваши преимущества:

• Точное управление даже при смене механизаторов

• Эффективная работа без особого напряжения

• Управление процессами передвижения с помощью

движения пальцев

• Полная концентрация на важнейших рабочих

процессах

• Расслабленное положение руки весь день

• Подлокотник крепится к сиденью, поэтому тело

остается неподвижным относительно него

Подлокотник и DRIVESTICK

Механизатора AXION 800 не

трясет.

Защищает механизатора и машину.

Преимущества комфорта CLAAS:

Даже если по дороге будут попадаться кочки

• Комфорт и удобство работы механизатора

и выбоины, AXION 800 позаботится о том, чтобы вы

• Подвеска кабины позволяет двигаться с большей

ничего не почувствовали. Ведь это единственный

скоростью

трактор в данном классе мощности, кабина которого

• Значительная разгрузка спины и мышц механизатора

оснащена полной 4-точечной подвеской. Но это лишь

• Высокая производительность вечером и ночью

один пример того, как работают превосходные во всех

• Логичное расположение органов управления

отношениях амортизаторы данного трактора.

поможет предупредить ошибки

• Кресло механизатора оснащено пневматической

подвеской, которая поддерживает спину. Даже

долгими рабочими днями.

• Передняя и задняя навески оснащены системой

гашения колебаний

Удобный и безопасный подъем в кабину благодаря

удобному расположению ступеней и поручней.

4-точечная подвеска кабины.

Подрессоренная кабина значительно отличается от

обычной. Вертикальные и горизонтальные вибрации

эффективно улавливаются в четырех точках. CLAAS

предлагает эксклюзивную систему полной подвески,

чтобы ничто не мешало вам наслаждаться движением.

Новое освещение превратит ночь в день.

До 14 фар рабочего освещения (из них дополнительно

поставляются четыре ксеноновые фары) обеспечивают

такое освещение, что можно найти иголку в стоге сена.

При этом вы сможете очень быстро изменить

настройки системы освещения для конкретной

ситуации.

Концепция подвески

и освещения

Название, говорящее

само за себя.

Весь профессионализм CLAAS в области электроники воплощен в одном

продукте: EASY.

Это расшифровывается как «эффективные сельскохозяйственные

системы». Название соответствует содержанию: EASY упрощает работу

во всех сферах, от оптимизации работы машины с помощью CEMOS

AUTOMATIC и систем параллельного вождения, а также наблюдения за

всем парком машин через TELEMATICS до программного обеспечения

для управления всем хозяйством. Вы можете идеально согласовать между

собой все системы и максимально полно использовать возможности

машин, ваших механизаторов и предприятия в целом.

EASY -

Efficient Agriculture Systems

Как раз то, что вам нужно.

Мобильные дисплеи CLAAS представляют собой гибкие

решения для ISOBUS и системы параллельного

вождения. Терминал можно снять с трактора или

комбайна и переставить на другой трактор или другую

машину в зависимости от сезона и области

S10

применения. Заказывайте оснащенную версию

AXION 800 прямо с завода или выполняйте

дооснащение позже, в зависимости от ваших

потребностей:

• S10: терминал, оснащенный сенсорным дисплеем

10,4" с высоким разрешением, с функциями

управления и ISOBUS; можно подключать до 4 камер

• S7: терминал, оснащенный сенсорным дисплеем 7"

с высоким разрешением, с функциями управления

• COMMUNICATOR: терминал 5,7" с функциями

ISOBUS

COMMUNICATOR

ISOBUS

Повышение качества работы.

Корректирующий сигнал по требованию.

Системы рулевого управления CLAAS облегчают задачу

Фирма CLAAS разработала линейку продукции таким

механизатора. Они заранее указывают ему направление

образом, что в любой момент можно расширить

движения или автоматически направляют трактор в

и дополнить свою систему. Это касается терминалов

оптимальную колею. Ошибок не возникает. Опытные

и использования всех значимых сегодня

данные свидетельствуют, что современная система

корректирующих сигналов.

параллельного вождения позволяет экономить на

дизельном топливе, эксплуатационных затратах,

Для большей гибкости и расширения эксплуатационных

удобрениях и средствах защиты растений до 7%.

возможностей системы рулевого управления CLAAS

могут работать со спутниковыми системами на базе

Системы параллельного вождения CLAAS управляются

GPS и ГЛОНАСС.

с помощью оснащенных сенсорными экранами

терминалов S10 и S7 (см. стр. 35). Они отличаются

очень простой навигацией и интерфейсом.

Автоматическое управление даже

на краю поля.

Функция AUTO TURN выполняет поворот на краю поля.

Направление поворота, а также следующая

обрабатываемая колея предварительно выбираются

на терминале, остальное берет на себя система

рулевого управления.

Всегда правильная колея.

Системы навигации CLAAS.

Корректирующие сигналы.

BASELINE HD

• +/- 4-6 см

RTK

• Мобильная корректирующая станция

• +/- 2-3 см

• Радиус приема 3-5 км

• Стационарная станция

• Без лицензии

• Радиус приема примерно 15 км

• Собственный корректирующий сигнал

• Собственная корректирующая станция или

• Встроенный аккумулятор

корректирующий сигнал предоставляется местным

дилером

OMNISTAR XP/HP/G2

• Максимальная повторяемая точность

• +/- 5-12 см

• Корректирующий спутниковый сигнал

RTK NET

• 2-частотный сигнал

• +/- 2-3 см

• Требуется лицензия

• Корректирующий сигнал по мобильной связи

• 2-частотный сигнал

EGNOS/E-DIF

• Неограниченный радиус работы

• +/- 15-30 см

• Максимальная повторяемая точность

• Без лицензии

• Требуется лицензия

• Базовая точность

Подробную информацию по этой теме можно узнать

из брошюры по системам рулевого управления CLAAS

или у дилера CLAAS.

Системы управления

Быстрое обслуживание благодаря

Меньше расходов благодаря длинным

удобному доступу.

интервалам ТО.

В плане технического обслуживания AXION 800 также

AXION 800 отличается особенно длинными интервалами

неуклонно набирает баллы. Монолитный капот

между техобслуживанием. Это означает, что вы можете

обеспечивает быстрый и легкий доступ ко всем важным

работать на нем в течение долгого времени и не

для техосмотра частям машины и их беспроблемную

задумываться о ТО. Вам не понадобится завязывать

замену. Так, приложив лишь немного усилий, можно

узелки на память. CIS возьмет контроль на себя

выполнить весь необходимый ремонт.

и своевременно сообщит вам о необходимости

осмотра.

• Простая процедура контроля уровня масла

• Простая процедура долива масла

• Быстрая очистка или замена воздушного фильтра

Ваши преимущества:

• Легкая чистка воздушного фильтра кабины

• Удобный доступ к отдельным радиаторам

• У вас есть доступ ко всем важным пунктам

• Удобный доступ к фильтру моторного масла

технического обслуживания

и дизельного топлива

• CIS проинформирует вас о сроках обслуживания

• Простые работы по техобслуживанию вы с легкостью

можете выполнять сами

• Большие интервалы дадут вам больше свободы

• Длинная периодичность ТО означает сокращение

расходов

Техническое обслуживание

Вы можете положиться на нас.

Быстрая помощь на месте в любое

время.

Когда мы вам нужны, мы всегда рядом. В любом месте.

Быстро. Надежно. При необходимости 24 часа в сутки.

Благодаря плотной сети сервисных центров

С точным решением, которое требуется вашей машине

и персональным консультантам мы всегда готовы

и вашему предприятию. Больше, чем надежность.

оказать вам помощь - от услуг торговых

представителей до технического консультирования

и сервисного обслуживания. Больше, чем надежность.

Запчасти и принадлежности ORIGINAL.

Специально подобранные для вашей машины точно

Всегда на самом современном уровне.

подходящие запасные части, высококачественные

эксплуатационные материалы и полезные

Дилеры CLAAS во всем мире входят в число лучших

принадлежности. Воспользуйтесь широким

мастерских по ремонту и обслуживанию

ассортиментом нашей продукции, который обеспечит

сельскохозяйственной техники. Все мастера имеют

стопроцентную эксплуатационную надежность вашей

высочайшую квалификацию, в их распоряжении все

машины. Больше, чем надежность.

необходимые специальные и диагностические

инструменты. Сервис CLAAS предполагает

профессиональный подход, который полностью

соответствует вашим ожиданиям по части

компетентности и надежности. Больше, чем

надежность.

Больше, чем надежность.

Сервисное обслуживание

и запчасти CLAAS.

Надежность можно планировать.

Наши сервисные продукты помогут вам повысить

эксплуатационную надежность вашей машины,

минимизировать риск выхода из строя

и спрогнозировать постоянные расходы.

CLAAS MAXI CARE предлагает вам планировать

безопасность вашей машины. Больше, чем надежность.

Из Хамма в любую точку мира.

Наш центр логистики быстро и надежно доставит

оригинальные запчасти в любую страну мира. Ваш

ближайший партнер CLAAS обеспечивает максимально

быструю доставку деталей: для вашего урожая,

для вашего предприятия. Больше, чем надежность.

Сервисное обслуживание

и запчасти CLAAS

Эти аргументы говорят

сами за себя.

CPS

Комфорт

• AXION 820 и 850 мощностью 189 и 233 л.с. по норме

• 4-x точечная подвеска кабины

ECE R 120

• Бортовой компьютер CIS для контроля машины

• До 35 л.с. доп. мощности с системой CLAAS POWER

и настройки

MANAGEMENT

• Многофункциональный подлокотник

• Высокие технологии, примененные при разработке

• Управление трансмиссией с помощью DRIVESTICK

двигателя, помогают экономить топливо

• Длинная колесная база и небольшая общая длина

• Коробка передач HEXASHIFT

• Сидение на пневмоподвеске

• 40 или 50 км/ч на пониженных оборотах двигателя

• Гашение колебаний орудия на передней и задней

• Оптимизированный КПД трансмиссии и задней оси

навеске

• Небольшая общая масса без балластировки

• Кондиционер-автомат

• Задние шины диаметром до 2,05 м

• Грузы массой до 400 кг для каждого из задних колес

• Полностью интегрированная передняя навеска

EASY

и передний ВОМ

• Рулевое управление GPS

• Три варианта скорости ВОМа

• GPS PILOT с оснащенным сенсорным экраном

• Продолжительные интервалы технического

терминалом S10 и S7

обслуживания

• Подготовка ISOBUS

• Оптимальная доступность

• Автоматическое подключение полного привода,

дифференциалов и ВОМ

• Технология CAN BUS

AXION

850

820

Двигатель

Производитель

DPS

Количество цилиндров/наддув

6/TI

Рабочий объем

см³

6788

Номинальное число оборотов

об/мин

2200

Мощность при номинальном числе оборотов (ECE R 120)¹

кВт/л.с.

171/233

139/189

Пиковая мощность (ECE R 120)¹

кВт/л.с.

175/238

145/197

Пиковая мощность с CPM (ECE R 120)¹

кВт/л.с.

197/268

170/232

Мощность при номинальном числе оборотов (ECE R 24)

кВт/л.с.

165/225

135/183

Пиковая мощность (ECE R 24)

кВт/л.с.

169/230

142/193

Пиковая мощность с CPM (ECE R 24)

кВт/л.с.

193/260

166/227

Мощность при ном. частоте вращения: 97/68 EG²

кВт

187

165

Пиковая мощность при частоте вращения

об/мин

2000

Постоянная мощность

об/мин

400

Част. вращ. при макс. крутящ. моменте

об/мин

1500

Макс. крутящий момент

Нм

1020

897

Электронный впрыск топлива

●

Грубая очистка топлива

●

Емкость топливного бака

503

407

Интервал замены масла

500

Коробка передач HEXASHIFT

Число передач вперед/назад

24/24

Скорость (мин./макс.), версия 40 км/ч

км/ч

1,58/40

1,72/40

Скорость (мин./макс.), версия 50 км/ч

км/ч

1,58/50

1,72/50

Реверсивный механизм REVERSHIFT

●

Число передач под нагрузкой

Число групп передач с эл. управлением

HEXACTIV

●

Замедленный ход

км/ч

0,5

Задний мост

Электрогидравлическая блокировка дифференциалов

●

Автомат блокировки дифференциалов

●

Макс. размер шин задних колес

650/85 R 38

650/75 R 38

Вал отбора мощности

Многодисковое сцепление в масляной ванне

●

Дистанц. управл. включения и аварийного останова

●

540/1000

●

540/540 ECO/1000

○

Сменный хвостовик ВОМа

●

Количество шлицов

6/8/20 или 21

¹ Соответствует примерно ISO TR 14396.

² Данные явл. решающими для постановки на учет. Мощность 97/68/EG идентична 2000/25/EG.

● В серийной комплектации

○ Опция

□ Доступно

- Недоступно

AXION

850

820

Полный привод

Многодисковое сцепление в масляной ванне

●

Электрогидравлическая система управления

●

Автомат полного привода

●

Максимальный угол поворота колес

град.

Угол продольного наклона

град.

Угол качания

град.

Радиус поворота

5,19

5,15

Ширина колеи

мм

1995

1968

с шинами

480/70 R 30

16.9 R 28

Поворотные крылья

○

Гидросистема

Контур Load Sensing

●

Подача при ном. частоте вращения, стандарт (опция)

л/мин

110 (150)

Макс. рабочее давление

бар

200

Количество мех. секций гидрораспределителя (мин.- макс.)

3-4

Регулируемая подача

●

Задняя навеска

Макс. усилие в точках сцепления

кг

10229

9676

Постоянное усилие при 610 мм

кг

6012

6227

Гаситель колебаний

●

Активный контроль пробуксовки

○

Штепсельная розетка 25 А

●

Передняя навеска

Подъемная сила

3,3/5,4

Передний вал отбора мощности, 1000 об/мин

○

Кабина

4-точечная подвеска

●

Многофункциональный подлокотник

●

Кондиционер

●

Сиденье инструктора

●

Холодильник

●

Компания CLAAS постоянно прилагает все усилия к тому, чтобы ее изделия соответствовали требованиям практики. Поэтому мы оставляем за собой право на изменения в интересах

технического прогресса. Приведенные в данном проспекте данные и иллюстрации являются ориентировочными и могут содержать информацию о специальном оборудовании, которое не

входит в стандартный объем поставки. Настоящий проспект напечатан для распространения во всех странах мира. Информацию об оснащении машин вы можете получить из прайс-листов

вашего регионального дилера. На некоторых фотографиях оборудование частично изображено без защитных устройств для демонстрации принципа его работы. Ни в коем случае не

делайте этого самостоятельно во избежание получения травм. В остальном руководствуйтесь указаниями в инструкции по эксплуатации.

Все технические характеристики двигателей относятся только к Директиве ЕС по нормам токсичности ОГ: Stage. Упоминание стандарта Tier служит исключительно для информации

и улучшения понимания. Это не предполагает разрешения для регионов, в которых регулирование норм токсичности ОГ осуществляется в соответствии со стандартом Tier.

● В серийной комплектации

○ Опция

□ Доступно

- Недоступно

AXION

850

820

Габариты

Длина (с фронтальным балластом и сцепкой) (e)

мм

5684

Середина заднего моста - верхняя кромка кабины (a)

мм

2335

2278

Общая высота (b)

мм

3203

3153

Колесная база (c)

мм

2985

Расстояние между задним мостом и нижним рычагом (d)

мм

1312

Вес

(Станд. шины, с маслом и топливом, без механизатора)

Масса без балластов

кг

7900

7400

Макс. фронтальный балласт без передней навески

кг

904

Максимальная допустимая общая масса (версия 40 км/ч)

кг

14000

12000

Максимальная допустимая общая масса (версия 50 км/ч)

кг

12000

Дорожный просвет

Передний мост (f)

мм

587

568

Задняя ось (g) (без тягового бруса)

мм

564

515

AXION

850

820

Шины

Задние колеса

Передние колеса

20.8 R 38 (520/85 R 38)

16.9 R 28 (420/85 R 28)

□

20.8 R 42 (520/85 R 42)

16.9 R 30 (420/85 R 30)

□

580/70 R 38

480/70 R 28

□

580/70 R 42

480/70 R 30

□

620/70 R 42

480/70 R 30

□

650/65 R 38

540/65 R 28

□

650/65 R 42

540/65 R 30

□

650/75 R 38

540/75 R 28

□

710/70 R 38

600/65 R 28

□

IF 710/60 R 42

IF 600/60 R 30

□

650/85 R 38

540/65 R 34

□

650/85 R 38

600/70 R 28

□

650/85 R 38

600/70 R 30

□

IF 650/85 R 38

IF 600/70 R 30

□

710/70 R 42

540/65 R 34

□

710/70 R 42

600/70 R 28

□

710/70 R 42

600/70 R 30

□

IF 710/70 R 42

IF 600/70 R 30

□

● В серийной комплектации

○ Опция

□ Доступно

- Недоступно