Блэйд: Троица (2004 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Блэйд: Троица (2004 год). Цитаты и фразы из фильма

 

«Блэйд: Троица» (англ. Blade: Trinity) — американский супергеройский боевик 2004 года, написанный, спродюсированный и снятый режиссёром Дэвидом С. Гойером, который также написал сценарии к предыдущим фильмам. В главной роли Уэсли Снайпс.


Все фразы и цитаты

В кино Дракула ходит в накидке...
...и какой-то старый англичанин
всегда успевает спасти мир...
...в последний момент,
с помощью крестов и святой воды.
Но всем известно,
что кино - это сплошное вранье.
Правда же в том, что с Блэйда
все началось и им же закончилось.
А все мы лишь сопровождали его
на этом пути.
Сирийская пустыня
Что это за каракули?
Клинопись.
Ей около 4 тысяч лет.
- Почему здесь?
- Ведь это - колыбель цивилизации.
Здесь ему было бы уютно.
Не знаю, Дэн.
По-моему, это очередной тупик.
- Под нами что-то есть.
- Ты нашел охрану?
Это тело?
Ребята?
Вперед!
Какого черта?! Мать твою!
Сегодня доктор Эдгар Вэнс,
судебный психиатр...
...автор бестселлера
"Нью-Йорк Таймс"...
..."Человеческое здоровье:
прорыв духовной целостности".
Также с нами
шеф полиции Мартин Врид.
В течение следующего часа они
будут отвечать на ваши звонки...
...в программе
"Прямой эфир с Бентли Титтлом".
Так. Доктор Вэнс.
Вы психиатр...
...и биохимик, не так ли?
Да, Бентли, у меня две профессии.
И тому есть причина.
Я всегда верил, что истинного
здоровья можно достичь лишь...
...посредством согласования
тела и ума.
Конечно, чтобы это совершить...
...нам нужно избавиться
от многих старых идей.
Так, а как это сочетается с вампирами?
В случае с вампирами
мы имеем дело с существами...
...являющимися хранилищами
наших самых тайных мыслей.
- Ясно.
- Первобытная ярость.
- Да.
- Садизм в сексе.
- В сексе!
- Садизм в сексе.
Это очень страшные темы, чтобы люди
в них признались, и они прямо внутри.
Вы хотите сказать, что вина
перекладывается на другое.
- Это уж точно.
- А вампиры?
Ну, например, есть
наследственная болезнь крови...
...я упоминаю ее в моей книге,
она называется порфирия.
И симптомы этой болезни
удивительным образом схожи...
...с классическими характерными
чертами вампиров.
Люди, страдающие этой болезнью,
анемичны...
...они становятся неспособными
выносить солнечный свет...
- ... они не переносят чеснок.
- Чеснок?
Шеф Врид, так, что вы думаете
обо всех этих слухах о вампирах...
...которые мы слышим?
Вампиры, вампиры! Что?
Я переживаю из-за вампиров
лишь одной категории...
...тех, которых принимают
в сословие адвокатов.
А если серьезно.
Если бы вампиры были, думаете,
мы бы не нашли их до сих пор?
Правда в том, что на наших улицах
сейчас безопаснее, чем когда-то.
Убийства, нападения, жестокие
преступления сократились в целом.
Если люди, и вправду, хотят помочь...
...им лучше подумать о преступниках
вроде этого Блэйда.
Именно о нем я и хочу узнать.
Я хочу услышать об этом Блэйде.
- Что на него имеется?
- Это психопат, кого мы разыскиваем.
Блэйд - больной человек.
Насколько я знаю, ему кажется, что
в нашем мире зреет заговор вампиров.
- Да.
- Следует рассмотреть...
...психиатрическую подоплеку
веры подобного типа.
Скорее всего, он верит в то...
...что он убивает монстров...
...но то, что он реально делает...
...это пытается убить
аспекты самого себя.
Я - на эстакаде Стоунридж.
Понял. Еду на запад.
Я как раз под тобой.
Вперед!
Давай!
Я его схватил. Тащи! Вперед!
Ты в порядке, друг?
У него пушка!
О, Боже мой!
Я забил в тебя серебряный кол.
Почему ты не испепелился?
Почему ты не поумнеешь?
Я не вампир, идиот!
Мы тебя подставили, жалкий ублюдок.
Черт.
О, Блэйд.
Что, черт подери, сегодня произошло?
Откуда мне знать?
Он был человеком.
Ты теряешь осторожность, Блэйд.
Убийство вампира - дело чистое.
Все улики обращаются в пепел.
Убийство человека - дело нечистое.
Будем надеяться, тебя никто не узнал.
Эта штука отработала на все сто.
- А что это?
- Новая система введения сыворотки.
В виде шипучего ингалятора.
Нужно всего лишь прикусить загубник.
Автоматический впрыск.
Его сделали мои друзья.
Друзья?
Да. Ты их помнишь?
РАЗЫСКИВАЕТСЯ ФБР
БЛЭЙД
Это было ужасно.
Машина разбилась...
...потом парень в плаще
стрелял в другого.
- Там, по-видимому, было много крови.
- Спасибо.
Теперь можно представить
себе обстоятельства...
...сегодняшней наглой перестрелки,
в которой погибли 4 человека.
Региональная штаб-квартира ФБР
Одному анонимному гражданину
удалось запечатлеть все на камеру.
- Эй, Рэй. Эй, у нас есть след.
- Давай на самолет, Уилсон.
С этими ковбоями пора кончать.
Вот и я о том же.
Что он делает?
Дерьмо. Просто жрет.
Уже пять закончил.
Думаете, у нас достаточно охраны?
Мы его не ловили.
Он сам с нами пошел.
Ясно? Я войду к нему.
Не следовало меня будить.
У нас не было выхода.
Твоя кровь, твое тело
помогут нам обрести свободу.
С чего ты взяла,
что мне есть до этого дело?
Ты нужен своим людям.
Своим людям?
Вы не более, чем тени
самих себя в прошлом.
Посмотрите, как низко вы пали.
С тех пор, как ты ушел,
мир изменился.
У людей есть новый охотник.
Блэйд.
И вы хотите, чтобы я его убил, верно?
Да.
ПСИХОПАТ С ПУШКОЙ
ЗАСНЯТ НА ПЛЕНКУ!
Это все?
Я возьму и это.
Ублюдку пора сменить хобби.
Надеюсь, что нет.
Объект направляется на запад.
Принял.
Поздравляю. Ты стал знаменитым.
Кто-то нас засек.
Твой снимок напечатали в газетах
и крутят по телевидению.
Пресса вцепилась в эту историю.
- Будто мне не все равно.
- А зря.
Нечто такое, убийство человека...
...делает тебя в глазах всего мира
врагом общества номер один.
Не знал, что мы сражаемся
за популярность в массах.
Черт подери, Блэйд,
ты не понимаешь, что они задумали?
Они же запускают
пропагандистскую кампанию.
И теперь нам придется иметь дело
не только с вампирами.
На нас ополчится весь остальной мир.
Ты слишком волнуешься, старик.
Именно поэтому мы с тобой
до сих пор живы, черт возьми.
Я стал этим заниматься
еще до твоего рождения, Блэйд.
Ты для меня, как сын.
Прости, что постарел
и не могу тебе помогать.
Я вижу тебя одного,
в окружении врагов.
И это меня печалит.
Мы не можем выиграть
эту войну своими силами.
Он на меня так косо посмотрел.
Ладно, друг! Как насчет того парня?
- Эй, леди!
- Привет!
- Чувак и проститутка, детка!
- Посмотри!
Хватит хрени! Я голодный,
я хочу кого-то съесть!
Как насчет него?
Нет, толстяки по вкусу
напоминают чипсы.
Не знаю, мне он нравится.
Подождите. А как насчет этой?
С головой, как сморщенное яблоко.
Они нас, на хрен, видели!
Я умру со скуки! Выбери уже кого-то!
Боже ж ты мой!
О, есть! Есть!
Ребенок на борту.
О, кажется, нас ждет ужин
из нескольких блюд!
Цып-цып-цып.
О, да, детка!
Что на ужин?
Привет, красавица.
Нет! Нет!
Нет!
Будет больно - кричи, чика.
"Пошли на фиг"?
Чеснок!
Давай!
Будет больно - кричи, чика.
Что это?
То, чего ты боялся.
Вперед, вперед, вперед!
Стрелять на поражение!
Программа защиты данных включена
- защита станции 1 включена...
Программа защиты данных включена
Двинешь пальцем, и тебе конец.
- Этим тоже?
- У него что-то в руке!
Уходи, Блэйд!
Дерьмо!
Что там происходит?
Кто-нибудь, ответьте!
Ни с места!
Не стрелять, не стрелять.
ПОЛИЦЕЙСКИЙ ДЕПАРТАМЕНТ
Проснись и пой, соня.
Агенты Рэй Камберлэнд
и Уислон Хэйл, ФБР.
Мы давно за тобой охотимся.
Уистлер.
Мертв.
Как и все твои жертвы.
Скажи, сколько человек
ты убил, Блэйд?
Тридцать? Сорок? Пятьдесят?
Тысячу сто восемьдесят двух.
Но все эти люди были
приближенными.
Людьми, работавшими на них.
Под "ними" ты подразумеваешь
вампиров, верно?
А как ты убиваешь этих кровососов,
силач? Может, нам подскажешь.
- В них можно забить кол, верно?
- А солнечный свет? Они его не любят?
А кресты? Они все еще работают,
Уилсон, в наше время?
Не знаю, Рэй, а если
мистер Вампир еврей?
Это ты хорошо подметил!
А как с чесноком? Он работает
против индусов-вампиров?
Или нужен шафран, что-то такое?
- Быстро сообразил.
- Спасибо.
Если хочешь, можешь и дальше
рассказывать сказки, Блэйд.
Только тебе это не поможет.
Мы знаем, кто ты.
- Ты - хладнокровный убийца.
- А еще безумный придурок.
Диагнозы пусть ставят
профессионалы.
Здравствуйте, Блэйд.
Меня зовут доктор Вэнс.
Мне поручили проверить,
насколько вы вменяемы.
Джентльмены, вы не могли бы
оставить нас на пару минут?
Он весь ваш.
Я понимаю, вам сейчас
очень страшно...
...но вы должны знать:
я пришел, чтобы помочь вам.
Чтобы это сделать...
...мне придется задать вам
несколько вопросов. Ладно?
Знаете, Блэйд...
...странное дело,
я отмечался на проходной и...
...не мог вспомнить,
какой сегодня день недели.
Вы знаете, какой сегодня
день недели?
А как насчет Президента?
Вы же знаете, кто это?
Знаете, кто сейчас руководит
Белым домом?
Засранец.
Думаю, кое-кто хочет
поговорить о вампирах.
Вампиры.
Видите, всем остальным
это кажется смешным.
У меня были зубы из воска,
когда мне было семь лет.
Было весело.
Я мог быть кем-то другим.
Но я хочу послушать,
как вы говорите о вампирах.
Что вы мне можете о них сказать?
Они существуют.
Вы из их числа?
Иногда...
...самый страшный монстр из всех...
...тот, что в зеркале.
Расскажите мне про кровь.
Когда вы пьете кровь...
...вы когда-нибудь испытываете
сексуальное возбуждение?
Видите ли, мне кажется,
что сама идея вампиризма...
...тесно связана с путаницей
в сексуальном восприятии.
Утыкаться кому-то носом в шею.
Ночной визит.
Это обещает лакомою
физическую близость.
Очень сладкий вкус слюны...
...смешанной с кожей.
Мне очень даже по вкусу.
Но откуда это берется?
Вот, что я хочу знать.
И я начинаю интересоваться...
...какие отношения связывали вас
с вашей матерью.
Вы были с ней очень близки?
Он психопат.
- Да ну?
- Для безопасности его и других...
...рекомендую перевести его
в Окружную Психиатрическую-
Ни хрена! Это мой заключенный.
Его разыскивают в связи
с целым букетом преступлений.
Постойте, джентльмены.
Мы на моей территории.
Если вас что-то не устраивает -
идите в мэрию.
Это мой заключенный.
Не суйтесь в мои дела!
Санитары немедленно
отвезут его в больницу.
Шеф полиции,
вы же должны нам помогать.
Не в этот раз.
Это немного умерит ваш буйный нрав.
Обычно мы даем пациентам
от 200 до 300 миллиграммов...
...но для такого крупного
и сильного гибрида, как вы...
...мы увеличим дозу до пары тысяч.
Вы ведь не боитесь игл, верно?
Вот и все.
Не так уж и страшно, верно?
Вы ослабли.
Вам нужна сыворотка.
Вам, должно быть, очень нехорошо.
Кто бы мог подумать...
...что простой смертный
сможет подчинить вас своей воле?
Ты - один из них.
Приближенный.
Вот уже пять лет.
Партия подошла к концу, Блэйд.
Все их планы осуществляются.
Так что расслабься
и насладись представлением.
Ненавижу приближенных.
Именно поэтому мы с тобой
до сих пор живы, черт возьми.
Ты для меня, как сын.
Прости, что постарел
и не могу тебе помогать.
Я вижу тебя одного,
в окружении врагов.
Это меня печалит.
Привет, Блэйд.
Рада, наконец-то,
с тобой познакомиться.
Я твоя большая поклонница.
Мне нравятся твои татуировки.
Они что-нибудь означают?
Придурок.
Ты в порядке?
Ты устал?
Ты ослаб.
Мы двигаем людьми.
Словно пешками.
Мы использовали их...
...чтобы выманить тебя и схватить.
Не такой уж ты и здоровый.
Ты остался один, Блэйд.
Теперь тебе никто не поможет.
ПРИВЕТ меня зовут
ПОШЛИ НА ФИГ
- Добрый вечер, девочки.
- Ганнибал Кинг!
Очнись, Блэйд.
Это твоя группа спасения.
Пошел!
Стоять!
Уистлер!
Сюда!
Блэйд! Ты труп!
Ложись!
Блэйд.
Эй, куда ты?
Куда он идет, черт подери?
Это же спасательная операция!
Назад, назад!
- Мы в ловушке.
- Я не умею стрелять за угол.
Я умею.
Прекрасно. Нам крышка.
Все в порядке.
Я забыл свой меч.
Вперед!
Эбби.
Он с нами.
Скоро будем на месте.
Кто вы такие, черт побери?
Ну, меня зовут Ганнибал Кинг.
А эту маленькую проказницу -
Эбигейл.
Дочь Уистлера.
Я думал, вампиры перебили
всех родных Уистлера.
Все верно.
Я родилась позже, вне брака.
А когда выросла, разыскала отца
и сказала, что хочу работать с ним.
С тех пор этим и занимаюсь.
Добро пожаловать на объект
"Медовые соты".
Где вы берете деньги
на свои операции?
У меня много пожилых кавалеров.
Да ладно, друг, я шучу.
С Дэксом ты уже знаком.
Это Хэджез.
Соммерфилд. Это она придумала
тот новый ингалятор с сывороткой.
Чуть раньше ты видел малышку,
это дочь Соммерфилд - Зои.
Мы зовемся Ночные охотники.
Похоже на название героев,
вырезанных из субботних мультиков.
Хотели назваться Плюшевыми
мишками, но прозвище было занято.
- И сколько вас таких?
- Достаточно.
Наши ячейки в состоянии "спячки".
Кто-то погибает, другой "просыпается"
и занимает его место.
Считай, что мы - твое подкрепление.
Вы, любители,
собираетесь мне помогать?
Вы?
Посмотрите на себя.
Вы же дети.
Вы к этому не готовы.
Посмотрите, как вы одеты.
По-вашему, это боевая экипировка?
Что это? А вот это?
"Пошли на фиг. " Это что, шутка?
Да что с вами, черт побери?
Вы считаете, все это - игра?
- Гребаная комедия положений?
- Так, во-первых, это невежливо.
Во-вторых, если не ошибаюсь,
мы только что спасли твою задницу.
Я потрясен.
Послушай, Блэйд, мой отец хотел,
чтобы мы тебе помогали.
Нравится тебе это или нет,
но кроме нас у тебя нет никого.
С чего вы решили, что знаете,
как охотиться на вампиров?
Что ж, вот тебе для начала.
Когда-то я и сам был вампиром.
Я прошел собеседование?
Салаги.
Хренов Ганнибал Кинг!
Надо было вырвать у него сердце,
когда у меня была возможность!
Блэйд был наш.
Он был наш!
И не вздумай сказать мне
"я же тебе говорил", Эшер.
Что с тобой, поллитровка?
Тебе нужен отдых?
Пошел ты.
Нас застигли со спущенными штанами.
Со спущенными штанами?
Да они нас скорее в задницу трахнули.
И тебе это явно понравилось.
Ему уже сообщили?
О вашем провале?
Да.
Может, мне пора вступить в игру.
Есть женщины, у которых просто
на лбу написано "жди неприятностей".
Увидишь такую, и в голове
срабатывают все сигнализации...
...но ты все же умудряешься
спросить у нее номер телефона.
Именно такие мне всегда попадаются.
Но эта малышка...
Она оставила далеко позади
всех своих конкуренток.
Ее зовут Даника Талос.
Ты с ней уже знаком.
И в отличие от обычных вампиров,
у нее клыки растут между ног.
Поехали дальше.
Парень слева от Даники -
ее брат Эшер.
А этот ходячий использованный
подгузник - Джарко Гримвуд.
Я подцепил Данику в баре...
...а потом пять лет играл
в ее дьявольские игры...
...оставаясь у нее
в вампирском рабстве.
После этого меня нашла Эбигейл.
Соммерфилд смогла меня вылечить,
и теперь я истребляю вампиров.
Получая от этого
истинное наслаждение.
Мы должны объединиться, Блэйд.
"Мы"?
Да, мы.
Он вернулся.
Взгляни-ка на это.
МОГИЛА ДРАКУЛЫ,
ЛОРДА ВАМПИРОВ!
Должно быть, вы шутите.
Где вы, ребята, это взяли?
Я украл почти все.
У Даники была огромная коллекция.
Есть работы на камне, на металле,
оружие, искусство.
Это появляется везде.
Этот символ, этот иероглиф-
Он здесь на всем.
Он существует.
Если подкопаться под все мифы...
...все слои дерьма, засорившие
нашу культуру за последние 500 лет...
...и, в итоге,
ты докопаешься до правды.
Так что фильмы - это правда.
Фильмы - всего лишь утешающая
сказка по сравнению с реальностью.
Брэм Стокер,
он написал хорошую байку...
...но события, описанные им
в 1897-м году-
Боже. Это был всего лишь
кусочек мозаики.
Настоящий Дракула- Его истоки
начинаются намного раньше этого.
Как рано?
Где-то шесть или семь
тысяч лет назад.
Это фрагмент его брони.
По нему нам удалось установить,
как выглядел этот засранец.
Взгляни на это.
Дракула - лишь одно имя,
под которым он известен.
Жители Вавилона поклонялись ему, как
Дагону, а теперь его называют Дрэйк.
Если верить легендам,
родился он в древнем Шумере.
Никто точно не знает, откуда
он появился. Но одно нам известно.
Он был первым из них.
Основатель племени
обитателей ночи.
Он родился идеальным.
Словно большой белой акуле, ему
не нужно было эволюционировать.
Забудь о фильмах и забудь о книжках.
С ним не может быть хэппи-энда.
Он все время был рядом,
не выходя из тени...
...пробивая свой чертов кровавый
путь сквозь годы, пока вдруг...
...неожиданно...
...не исчез.
А потом до нас дошел слух.
О том, что его ищут вампиры.
Некоторые говорили,
что долгие столетия он спал...
...решив оставить мир,
который ему опротивел.
По нашим данным, примерно полгода
назад вампиры нашли его в Ираке.
И это его здорово разозлило.
Там, в витрине...
Вы продаете вещицы вампиров?
Да. Оглядись.
Кое-что у нас имеется.
Есть коробки для завтраков Дракулы.
Видел такие?
Есть брелоки в виде голов,
цепочки для ключей.
Это забавно.
Этот чеснок сбивает меня с ног.
У нас есть все, что угодно.
Даже вампирские вибраторы.
Вот, взгляни на это.
"Дра-Кола".
Просто плакать хочется, да?
А тебе нужно что-то конкретное?
Эй, парень.
Она с тобой разговаривает.
Что?
Хочешь меня поцеловать, красавчик?
Нет!
Но зачем будить Дрэйка сейчас?
Именно это мы и пытаемся понять.
Когда я сидел у них на клыке...
...вампиры говорили об окончательном
решении человеческого вопроса.
Но я не мог понять, зачем им
уничтожать источник пропитания.
Как-то нелогично, верно?
У них всегда были планы
в отношении людей.
Что бы они там ни задумывали...
...возвращение Дрэйка -
часть их плана. Признаемся...
...мы ведем бой,
в котором нам не победить.
Мы убиваем пару сотен вампиров
в год. Подумаешь.
Ведь их тысячи, может быть,
даже десятки тысяч.
Нам нужна новая тактика.
Например?
Биологическое оружие.
Специально для вас, зрячих...
...одна занимательная картинка.
Последний год я работала
с синтетической молекулой ДНК...
...чтобы создать искусственный вирус,
поражающий только вампиров.
Мы называем его "Утренняя звезда".
Ты только подумай, Блэйд.
Мы можем одним ударом
избавиться от всех этих ублюдков.
Так что же вас останавливает?
Смертность среди вампиров
крайне нестабильна.
Нам нужен генетический материал
более высокого качества.
Нам нужна кровь Дракулы.
Так как Дракула - прародитель
всей расы вампиров...
...его ДНК до сих пор чиста.
Ее не ослабили многочисленные
мутации сотен поколений.
Его кровь поднимет эффективность
"Утренней звезды" до 100 процентов.
И тогда всем вампирам конец.
Ну что ж, а сейчас давай-ка
познакомим тебя...
...с секретным оборудованием
Ночных охотников.
Вот дерьмо.
Джентльмены и красотка...
...сегодня вам предлагается
широкий выбор снаряжения...
...что поможет надрать задницу
вампирам.
Электронный пистолет.
Любой калибр - на ваш вкус.
Разрывные патроны.
Но в отличие от пуль
со смещенным центром тяжести...
...эти снабжены зарядом
сильного ультрафиолета.
Я называю эти патроны солнечными.
Хэджез, дай-ка мне
сверхбольшой калибр.
А вот и духовушка,
измененный вариант...
...армейского индивидуального
боевого комплекса.
Начинка на выбор:
Солнечные пули, пики.
Мини-ракеты с тепловой
системой наведения.
Эта крошка выпустит в цель то,
что тебя больше возбуждает.
Конечно, радиус действия у нее
не такой, как у твоего меча, но...
О, Господи. А вот это мы-
Это мы называем
"Ультрафиолетовой дугой".
Простите. Крайние точки соединены
ультрафиолетовым лазером-
- Хэджез, дальше я сама.
- Да.
Температура луча -
половина от солнечной.
Проходит через вампиров,
как нож через масло.
Что до Дракулы, то мы все еще
пытаемся отделить правду от мифов.
Он превращается в туман?
Как-то сомневаюсь.
Общая смена облика? Возможно.
Едва ли он превращается
в летучую мышь или в волка...
...а в другого человека -
с его-то опытом - вполне возможно.
Его костная система
сильно отличается от обычной.
Он скорее напоминает змею.
Тысячи мелких косточек и-
У меня- У меня вопрос
на этот счет, Хэджез.
Ты в жизни хоть раз трахался?
Много раз.
С женщинами.
Пришла пора оказать давление.
Самым слабым звеном
в вампирском сообществе...
...всегда были их приближенные.
Вампиры боятся дневного света...
...поэтому заставляют людей
делать всю грязную работу.
Мы пустим кровь поклонникам...
...рано или поздно они
выведут нас на хозяев.
Я нашел вам новую "тачку".
Дальше вы сами.
Она составляет свои плэйлисты.
Любит послушать МР3
во время охоты.
Эта музыка звучит у нее в сердце.
Дарк-кор, трип-хоп. Что там еще
детки слушают в наше время?
А вот мне больше нравится
Дэвид Хассельхофф.
В итоге кровь прильет
к голове, и ее разорвет.
Черт! Нет, нет! Умоляю! Умоляю!
Кто твой хозяин?
Я не знаю моего хренова хозяина!
Клянусь. Клянусь!
Вот дерьмо! Умоляю! Умоляю!
О, да это у тебя.
Я отвечу.
Давай. Живее. Давай же.
Доктор Э. Вэнс
Алло?
Алло?
Алло, это доктор Вэнс.
Ты прислал мне сообщение.
Это тебя. Ну давай, ответь.
Алло?
Знаешь, рано или поздно тебе-
Тебе надо бы с кем-то
посидеть, поговорить.
Понимаешь?
Провести время за беседой.
Расслабиться. Прислушаться
к ребенку внутри себя. Все такое.
И еще, думаю, иногда ты мог бы
показывать, что умеешь моргать.
Прости, я...
Съел сегодня слишком много сахара.
Эй.
Вы не можете просто так сюда войти-
Простите, сэр.
Не делай этого.
- Где Вэнс?
- Простите, доктор Вэнс сейчас занят.
Сидеть.
Я могу...?
Я могу вам помочь?
Не забыл меня? Пора поквитаться.
Ну, Вэнс, выкладывай.
Что тебе известно?
О, Господи. Это он.
Эбби, это Дрэйк!
Так ты и есть тот охотник,
которого они все боятся.
- Я знал, что мы встретимся.
- Пристрели его!
Давай, Блэйд.
Покажи, на что ты способен.
О, Господи!
Он схватил моего ребенка!
Нет! Мой ребенок!
Осторожно, Дневной бродяга.
Мне о тебе рассказывали.
Ты испытываешь слабость к людям.
Зачем ты убил Вэнса?
Он выполнил свое предназначение.
И умер хорошей смертью.
Быстро. Без мучений.
Я не был бы в этом так уверен.
Ты испытаешь это.
Как ты выдерживаешь
солнечный свет?
Неужели ты не читал сказку Стокера?
Я был первым вампиром.
Я уникален.
- Поэтому они тебя и разбудили.
- Конечно.
Они считают, что со мной тоже станут
Дневными бродягами.
Посмотри на людишек внизу.
Копошатся, словно насекомые.
Они ничего не знают о чести
или жизни по правилам меча...
...как это знаем мы.
Ты думаешь, они способны осознать,
что значит быть бессмертным?
Ты не бессмертен.
Сотни твоих поганых соплеменников
заявляли о своем бессмертии.
И все они нашли свою смерть
на кончике моего меча.
Возможно, там ее найду и я.
Хотя мне кажется, что во время
нашей следующей встречи...
...ты падешь раньше меня.
Лови!
У- тю-тю.
Ты видела этого парня?
У нас нет шансов, друг. Мы-
Боже!
Мы проиграем, твою мать!
Что сказала одна
лесбиянка-вампирша другой?
Заткнись, Кинг.
Увидимся через 28 дней.
Эй, постой. Что ты-?
Что это? Что ты делаешь?
Это эластичный протеин, ясно?
Он остановит кровотечение.
Ладно. Будет больно?
Да. Немного пожжет.
Правда?
Пошел я на фиг!
Когда-то у меня была семья.
Жена. Две дочери.
Однажды вечером к нам зашел
какой-то бродяга.
Вампир.
Сначала он с ними играл.
Пытался заставить меня решить,
в каком порядке они умрут.
Я уже давно этим занимаюсь.
Начал еще до твоего рождения.
Я не хочу, чтобы ты жила
такой жизнью, Эбби.
Эй, Блэйд.
У меня к тебе вопрос.
Предположим, мы победим.
Уничтожим всех вампиров.
А что потом?
Никогда не задавался
этим вопросом?
Трудно представить, что ты будешь
преподавать карате в школе.
Он меня ненавидит, правда?
Да.
Зачем ты носишь этот символ?
Старые привычки.
Я была хорошей ученицей
католической школы.
Когда-то.
Я был там, когда его распяли.
Он умер за их грехи.
Не за мои.
А каковы твои грехи?
Желал бы ты исповедоваться
в своих грехах?
Сними это.
Зачем?
Я сделаю тебе лучший.
Есть такая старая поговорка.
Убей одного человека,
и ты - убийца.
Убей миллион,
и ты - король.
Убей всех,
и ты - Бог.
Зачем ты это делаешь?
Внутри меня живет некое зло.
Эта штука мешает злу
вылезти наружу.
Почему ты не можешь быть добрым?
Потому что мир недобр.
Я выяснила, где прячутся вампиры.
Компания "Биомедика Энтерпрайзиз".
Они закупают самое разное сырье.
Смотрите.
Полимераза.
Препараты для выращивания
костного мозга.
Ферменты для исследования ДНК.
Для вечеринки вам
что-то понадобится?
Серебряные пули.
Со смещенным центром тяжести.
Сделаем.
Ты хотела меня видеть?
У нас проблемы.
Халтурите помаленьку, шеф полиции?
Дерьмо!
Что вы тут делаете?
Говори.
Говори.
Выкладывай!
Ты знаешь, чем мы занимаемся.
Что внутри?
Так, что находится за воротами?
Не могу сказать.
Они- Они меня убьют.
Убьют?
Мать твою, я сам тебя убью!
И с большим удовольствием.
Ты знаешь, что делать.
Свет.
Боже правый.
Что это за место?
Ферма по получению крови.
Вампиры решили, что охота на людей
в минуты голода была...
...слишком неэффективна.
Зачем убивать добычу,
когда можно держать ее живой?
В оптимальных условиях
донор может произвести...
...от 50 до 100 пинт крови.
Весьма продуктивно.
Где вы берете этих людей?
Подобные центры есть у вампиров
во всех крупных городах.
В конкретный момент времени
по Америке...
...бродит 2-3 миллиона бездомных.
Вампиры просто забирают их с улиц.
До бездомных никому нет дела.
Мы оказываем стране
большую услугу, правда.
Окончательное решение
человеческого вопроса.
Они понимают, что происходит?
Они что-нибудь чувствуют?
Они в состоянии
искусственной комы.
Мозг каждого из них мертв.
Посмотри на это.
Ты мечтаешь о таком будущем?
Или ты считаешь, что для тебя
там найдется местечко?
У нас нет выбора.
Они все равно победят.
Ты что, не понимаешь?
Он вернулся!
Теперь их ничто не остановит.
Еще есть я.
Беги!
У тебя 20 секунд.
Двадцать.
Пароль отключения системы?
"Страда".
Вводи.
Пошли.
Куда ты? Видишь?
Я отворачиваюсь от тебя.
- Ты выиграл.
- Еще разок.
"Король Гномов никогда
не пытался быть добрым...
...а потому был очень злым.
Решив покорить страну Оз...
...и полностью уничтожить
Изумрудный город... "
- Это тебе не видеоигра.
- Это тебе не видеоигра.
Ну давай, поехали.
Чувак, ты же мертв.
Мама, со светом что-то не так.
О чем ты?
Он то включается, то выключается.
Ребята?
Зои, я хочу, чтобы ты
пошла и спряталась...
...как мы с тобой
договаривались. Беги.
Зои?
Беги отсюда, Зои!
Прячься!
Черт побери, Зои!
Черт побери!
Что-то не так.
Кинг!
Зои?
Зои.
Зои?
Уистлер.
БЕССМЕРТИЕ ПРИДЕТ К ТЕМ,
КТО К НЕМУ ГОТОВ
Стань сильнее.
Стань сильнее.
Стань сильнее.
Отвали, шавка.
Господи Иисусе!
Что это за хрень?!
- Хороший песик.
- Какого хрена?!
Его зовут Пэк-мен.
Мы вводили ген вампиров в ДНК
других существ. Экспериментировали.
Вы создали чертова
шпица-вампира?
Да.
Прелесть, правда?
Зависит от того, кому ты
задашь этот вопрос.
У этого пса член побольше твоего.
Когда ты, мать твою, успел
рассмотреть мой член, ушлепок?
Да это я ей сказал!
Бедный Кинг.
Ты выглядишь таким потерянным.
Дай-ка мне стул.
А кровушка у тебя жидковата,
любимый.
В твоей диете не хватает
жирных кислот.
Попробуй есть больше форели.
Скумбрии.
Может, лучше слизнешь
немного сахарной глазури...
...с конца моего члена?
Я не хочу, чтобы в моем присутствии
звучало слово "член".
Оно возбуждает во мне зависть.
Расскажи нам о Блэйде, Кинг.
Что это за оружие, которое
он планирует применить?
Я могу сказать тебе две вещи.
Первое...
...прическа у тебя дурацкая.
Второе, я наелся чеснока.
И только что испортил воздух.
Тихо, но смертоносно.
Выкладывай, придурок гребаный.
Ладно! Черт!
Расскажу я вам об этом оружии.
Мы придумали формулу
новой эссенции.
Аромат шоколада в 2 раза
сильнее, калорий половина.
К тому же, помогает
предотвратить кариес.
Ты храбр, Кинг.
Отдаю тебе должное.
Но, несмотря на все
твое бахвальство...
...я знаю, чего ты
по-настоящему боишься.
Что причинит тебе
самую сильную боль.
Ты ведь не хочешь снова
стать одним из нас, верно?
Я еще раз тебя укушу, Кинг.
И брошу тебя здесь, пока ты
будешь превращаться в вампира.
Я буду за тобой наблюдать,
день за днем...
...пока твоя жажда будет
становиться все сильнее.
А потом...
...когда ты не сможешь
больше терпеть...
...я приведу сюда
эту маленькую девочку...
...и ты насытишься.
Хочешь, чтобы я это сделала, Кинг?
Хочешь испытать наслаждение,
лишая ее жизни?
Ну вот, так-то лучше, щенок.
Ты в порядке?
Да, я скоро приду в себя.
Не загоняй ярость к себе в сердце.
С тех пор, как я себя помню,
у меня был такой...
У меня был такой нож печали в сердце.
И пока он там-
Знаешь, я- Я сильна.
И ко мне- И ко мне не подобраться.
Но в тот момент, когда я его вытащу...
...я просто умру.
- Он свой.
- Меня зовут Колдер.
Сегодня вечером я буду
вашим водителем.
Соммерфилд оставила вам
видеописьмо.
Если вы это смотрите,
значит, я уже мертва.
Если Зои жива, обещайте,
что позаботитесь о ней, хорошо?
Каждый вечер я читала ей
сказки о стране Оз.
Мы только что начали
"Изумрудный город в стране Оз".
Это книга, рассказывающая
о Короле Гномов.
Кажется, я смогла создать рабочий
штамм вируса "Утренняя звезда".
Для страховки я передала данные
о генетическом строении Колдеру...
...на случай, если основные запасы
будут уничтожены.
Для достижения
максимальной эффективности...
...нужно поместить штамм вируса
в кровь Дрэйка.
Если он работает, все вампиры
в непосредственной близости...
...умрут практически мгновенно.
Да, и еще кое-что.
Блэйд, ты должен знать...
...есть вероятность, что вирус
уничтожит и тебя.
Поскольку ты - гибрид...
...я не уверена, выдержит ли это
твоя иммунная система.
Прости. У нас не было времени,
чтобы его исследовать.
Ну что ж, посмотрим на источник
будущей вампирской чумы?
Я успел вырастить совсем немного
вируса "Утренняя звезда".
Зато мне удалось ввести его
в специальный контейнер.
Ампула со сжатым газом...
...которой можно выстрелить
из четырехствольного ружья или лука.
В любом случае стрелять
нужно наверняка.
На повторный выстрел
вируса просто нет.
Ты знаешь, кто я такой?
Ты - Король Гномов.
Король Гномов.
Как мило.
Скажи, дитя мое, ты хочешь умереть?
Я не боюсь смерти.
Я попаду на небеса.
Нет никаких небес.
Ни Бога, ни ангелов.
Твое будущее - небытие.
Но что, если бы ты могла
это изменить?
Если бы ты смогла навсегда
остаться ребенком?
Ты бы этого хотела?
Ты приняла бы этот дар?
Мои друзья придут и убьют тебя.
Обновление песен на "Сборнике Эбби"
Господи.
Ты об этом еще пожалеешь.
Почему?
Никто не придет тебе на помощь,
Король дерьма.
Конечно, придут.
Боже-
Я скажу вам одну важную вещь о нас,
Ночных охотниках, придурки.
Каждый вступивший в наш клуб
получает массу приятных мелочей.
Например, крошечный радиомаячок,
хирургически имплантируемый в тело.
- Чушь собачья.
- Да.
Стоит одному из нас исчезнуть...
...остальные просто связываются
со спутником...
...который в космосе.
А потом в момент.
Вперед, кавалерия.
Ну как, нравится?
- Иди, трахни свою сестренку.
- Ладно, Кинг.
И где же этот твой маячок?
В левой ягодице моей задницы.
Прекрасно.
В правой ягодице моей задницы.
Ладно, я- Ладно, я серьезно.
Он у меня в заднице, чуть ниже
татуировки "Привет, котенок".
Я не шучу. Спусти мои
тугие трусики и посмотри.
Довольно! Это уже не смешно!
Конечно, не смешно,
сука ты ненасытная!
Смешно будет через пару секунд.
Чувствуете, как у вас в горле
начинает понемногу першить?
Это коллоидное серебро.
Его уже распыляют через систему
вентиляции здания...
...тварь ты сосущая!
Это значит, что старуха с косой
придет за вами...
...прямо сейчас.
Странно.
У вас мобильника не найдется?
Эй, ты мне не поможешь?
- Ты в порядке?
- Да.
- Где Зои?
- Она у Дрэйка.
Ясно.
Спасибо.
Я захватила твои игрушки.
Постарайся не отставать.
Эбби!
Ты в порядке?
Сейчас мы тебя отсюда вытащим.
Берегись!
Пошел я на фиг.
Пошел я на фиг и обратно.
О, да.
А кто это у нас такой красивый, а?
Хорошие щеночки.
Да, а ну-ка - место.
Место.
О, какая милая улыбочка. Да.
Лучше я...
Эй, срань Господня,
собаку мою не видел?
На первом этаже не смотрел?
Спасибо.
Твою мать.
- Давай, Кинг.
- Это...
Блэйд.
Ты готов к смерти?
С самого рождения, мать твою.
"Мать твою".
Мне это нравится.
Ты мне руку сломал.
Ты готов к смерти, мать твою?
Сдавайся.
Ну же, сдавайся, Кинг.
Сдавайся. Сдавайся.
Сдавайся.
Подожди, котенок.
Я приведу помощь.
Забавно, не правда ли?
Все это время мои люди пытались
создать вампира нового типа...
...а ведь он уже давно существует.
Мне не нужно цепляться за жизнь.
Ты - будущее нашей расы.
Ты сражался с честью.
Я это уважаю.
Позволь, на прощание подарок тебе.
Но помни.
Рано или поздно...
...жажда всегда возьмет свое.
А Блэйд?
Вирус его не убил.
Так как он был гибридом,
его сердце не перестало биться.
Оно лишь замедлило ход.
И он спал, в ожидании момента, когда
он снова смог бы ходить по Земле.
Позволь, на прощание подарок тебе.
Но помни.
Рано или поздно...
...жажда всегда возьмет свое.
СЛОВО
 

 

 

 

 

 

 

////////////////////////////