Босс-молокосос 2 (2021 год). Цитаты и фразы из мультфильма

«Босс-молокосос 2» (англ. The Boss Baby: Family Business) — полнометражный американский анимационный фильм производства студии «DreamWorks Animation», продолжение мультфильма 2017 года «Босс-молокосос». Премьера в США состоялась 2 июля 2021 года, а в России — 19 августа 2021.

Все фразы и цитаты

БОСС-МОЛОКОСОС 2
Время - забавная штука.
- Когда я был ребенком...
- Один.
- Дни длились вечно.
- Два.
- Прячьтесь, прячьтесь, прячьтесь!
- Три.
- Но годы...
- Постой! Здесь.
- Ну, они так быстро пролетели.
- Четыре.
- Пять. Шесть.
- Тим, не подглядывай.
Да, не подглядывай.
- Прежде чем вы поймете...
- Семь.
- Вы станете взрослым.
- Восемь.
- Это тоже случилось со мной.
- Девять.
Девять с половиной. Десять!
А вот и я, готовы или нет я иду искать.
Меня зовут Тим, а это...
ну это остальная
часть моей истории.
Нечестно, папа. Ты подглядывал.
Они называют меня домоседом,
что означает...
Я с трудом могу оставаться вне дома.
Пристегнитесь, Темплтоны.
Готовы?
Теперь некоторые могут сказать.
У меня все еще есть
сверхактивное воображение,
но быть папой - самая
крутая работа в мире.
Куча классных работ, правда.
Иногда я автогонщик.
Ого! Папочка Андретти!
Ура, Темплтоны!
Ну а потом иногда.
Я лучший повар в округе
и готовлю вкусную еду.
Давай, Па, ударь меня.
Тина.
Фух, песик!
И снова он побеждает.
Или хирург, если нужно.
- Спорк.
- Спорк.
- Скальпель.
- Скальпель.
Она жива!
У нас есть взлеты и падения.
Нет нет нет. Посмотри. Посмотри.
- Баранина! Баранина?
- Ура!
Но мы всегда держимся вместе.
- Моя жена Кэрол.
- Это чудо!
Она кормилица в семье.
- Спасибо.
- Вы знаете, как говорят:
«Все дело в тесте».
И без мужа я бы не справилась.
Он действительно оказался на высоте.
- Это дрожжи, которые я могу сделать.
- Ага, мама!
Она тоже приносит домой
бекон, а я присматриваю
за нашим новорожденным
ребенком, Тиной.
Но иногда мне кажется,
что она следит за мной.
- И Табита...
- Спасибо!
Наш маленький второклассник,
которого только что приняли
в лучшую школу города.
Ура, Табита!
Мы так гордимся.
Я до сих пор поддерживаю
связь со старой бандой.
Хотите верьте, хотите
нет, но Джимбо сейчас мэр.
- Печенье!
- Конечно, его жена Стейси,
это настоящий мозг,
стоящий за операцией.
- Эй, Джимбо!
- А теперь тройняшки...
- Разорено...
- Разорено...
Разоренный.
Да, они не сильно изменились.
А что касается моего
младшего брата,
Теда, ну, он вырос и
стал боссом, хорошо.
Он так занят, что мы
его почти не видим.
Но, эй, он всегда помнит, чтобы
посылать неуместно
щедрые подарки
в особых случаях.
МОЙ БОГ! Дядя Тед лучший!
В общем, моя жизнь прекрасна.
Но все это должно
было измениться.
Боже мой.
Я спасу тебя!
Ха!
Спасибо детка.
Успокойся, Табита.
Я иду за тобой.
Я спасу тебя от бурлящей лавы!
Папа, что ты делаешь?
Фу, мерзко. Это было повсюду.
Да ладно, это
леденящий вулкан судьбы!
Раньше тебе это нравилось.
Но я пытаюсь делать домашнее
задание, иначе я обречен.
Ой.
Потому что, если
я чему-то научился,
ты всего один раз был ребенком.
Когда ты вырастешь, ты уже
никогда не сможешь вернуться.
Ээ...!
О нет.
Спокойной ночи, доктор Хокинг.
Углерод, бор, бериллий,
литий, гелий, водород.
Успешно справился.
Бум шакалака.
«Неси четыре». Гоша.
Привет, Табита.
Это шоу спокойной ночи.
Живите из своей спальни с
папой и мамой в главных ролях.
И специальный гость, малышка Тина.
Спокойной ночи, маленькая Тина. Мвах!
Вернись сюда, ты.
- Спокойной ночи мама.
- Мвах!
Спокойной ночи милый.
Мама тебя поцелует.
Мама тебя поцелует.
Песня спокойной ночи.
- С твоим папой...
- Что?
Какие? Пришло время
вашей песне на ночь.
О нет, спасибо.
Я слушаю белый шум!
Помогает заснуть!
Эй, что бы ты сказал
мне, помогая тебе
репетировать к
праздничному зрелищу?
Да! Верно?
Я могу пойти с тобой в
школу, и ты сможешь собрать
всех своих друзей, и мы
сможем репетировать вместе,
иди за мороженым после.
- Я угощаю.
- Нет! Вы не можете этого сделать.
Гм, вопросы ответственности.
Это все.
Ой. Верно-верно.
Верно.
Ого. Как насчет твоей
любимой сказки на ночь?
Вы знаете, что про...
Дядя Тед был волшебным
говорящим младенцем.
Была ракета, полная
щенков, и вы спасли мир.
Хорошая история, не правда ли?
Ну, на самом деле это не
имело большого смысла.
Шутки были хороши, правда?
Мм.
- Хорошо. Эм...
- Папа.
Завтра у меня тяжелый график.
Ага. У меня тоже
довольно жесткий график.
О, не забывай ягненка ягненка.
Спокойной ночи, Агнец Агнец.
Спокойной ночи, дядя Тед.
Я надеюсь вырасти и
добиться успеха, как и ты.
Может скоро увидимся.
Спокойной ночи, Табита.
Вам не кажется, что я
для этого немного стар?
Ну ладно.
Думаю, нам обоим
пора повзрослеть.
С нетерпением жду встречи с
вами за столом для завтрака.
Сладкие Мечты.
Хм.
Куда ушло время?
Как я должен знать?
Подожди подожди. Я вижу свет.
Вы, о, с моего пути.
Наконец.
Сладкое дыхание свободы.
Виззи?
Вы там, какой это век?
Отпусти меня, мерзкий людоед!
Нет нет Нет Нет. Виззи, это я.
Это Тим.
Это правда ты?
Подойти ближе.
Позволь мне увидеть твое лицо.
Ближе.
Еще ближе.
О, Тимоти.
Это ты.
Привет! Для чего это было?
Вы бросили меня в вечную тьму и
разрушили мои циркадные ритмы.
Мне очень жаль, Виззи.
Эй, но ты выглядишь прекрасно.
Ты имеешь в виду, кроме руки.
Я даже не заметил.
- Вы так думали.
- То есть я это заметил,
Потому что я... у тебя
явно нет руки. Я-я...
Вы бы никогда так не
поступили с Ягненком Ягненком.
Ну, я... Я отдал ее
своей дочери Табите.
Ты произвел наследника, Тимоти?
Вообще-то два.
Два? Пусть звенят колокола!
- Нет нет нет. Виззи, стой.
- Да! Да!
- Виззи, тсс! Тихо, тихо.
- Пора праздновать!
Нет нет нет. Сейчас не
время для празднования.
- Виззи, тсс. Будь спокоен.
- Какие? Что это?
- Что случилось, Тим?
- Я не знаю.
Думаю, сейчас я просто не
чувствую особого праздника.
Ой?
Табита.
Боже, Виззи, она
так быстро растет.
Как будто я ей больше не нужен.
Да, во-первых, они начинают
меньше времени проводить с вами.
Мм.
Тогда они перестанут
обращаться к вам за советом.
Точно.
Вскоре они принимают вас как должное.
Наверное.
- Тогда сломай руку.
- Какие?
Тогда запихни в коробку!
Хорошо. Виззи, ты...
ты не помогаешь.
Хорошо, я просто... я боюсь.
Мы с Табитой отдаляемся,
как... как с братом.
Ой.
Я думал, у нас есть
все время в мире.
Но вы не можете повернуть
время вспять, не так ли?
Как ты смеешь подвергать сомнению мою силу!
- Вернуться. Вернуться.
- Ой, вот и мы.
- О, великое колесо ли...
- Подожди.
Ты это слышал?
Никогда не злоупотребляйте
кнопкой повтора сигнала!
Похоже, он исходит
из детской комнаты.
Что это? Ночное существо?
Ведьмы? Это лай гончих ада?
Виззи!
Не уходи, Тим!
Я могу повернуть время вспять...
В золотые годы, когда
были только ты и я.
Моя здоровая рука.
Не открывайте дверь.
Вспомни прошлый раз!
Если вы хотите позвонить,
повесьте трубку и
повторите попытку.
Если вам нужна помощь, положите
трубку, а затем позвоните своему оператору.
Спасибо.
Привет?
Если вы хотите позвонить,
Эй, хочешь напугать
маму до смерти?
- Папа, пожалуйста, будь сосредоточен.
- Ой.
Верно, верно, верно.
В BabyCorp кризис.
Что на этот раз?
Котята?
Нет. На этот раз еще хуже.
- Хуже котят?
- Да.
Вот почему я вызвался на
- это сверхсекретное задание.
- Мамочка.
О, я хочу помочь.
Что-что ты хочешь, чтобы я сделал?
Это дух, папа.
- Ты именно тот, кто мне нужен.
- Да!
Чтобы получить дядю Теда.
Нет. Что?
Что-что с лицом?
Папа, BabyCorp не
может больше ждать.
Все давление на меня, папа.
Когда я вызвался на это выступление,
Я думал, это будет легко.
Но вы двое никогда не виделись.
Это так грустно.
Это типа: «Ф-минус.
Увидимся после урока».
Грустный? Ага, может быть.
Маленький. Я не знаю.
Вы забыли позвонить ему?
Я заметил, что ты можешь
быть немного рассеянным.
Что простите?
Просто вы склонны
откладывать дела на потом.
Вы должны доставить его сюда на праздники.
Нет...
Нет, я не буду звонить
ему прямо сейчас.
- Папа, никогда не мог.
- Нет. -
Вы двое поссорились
или что-то в этом роде?
- Нет.
- Но ты на него злишься?
Прекрати это. Это сложно.
Почему? Вам нужна помощь с телефоном?
Нет, мне не нужна помощь с моим...
Хорошо. В чем проблема?
В чем проблема? Поговори со мной.
Нет смысла, хорошо?
Я звоню ему. Я его приглашаю.
Он никогда не появляется.
У него всегда рабочая встреча,
командировка или
конференц-связь.
Все, что его волнует, - это работа.
Но через некоторое время ты...
просто перестань пытаться.
Он все еще твой брат.
Вы были партнерами.
Да, я думаю, иногда ты просто...
вы растете и отдаляетесь.
Папа, не говори «нет».
Что, если все сказали нет?
Ничего бы не случилось.
Ничто не сдвинулось
с мертвой точки.
Вы должны просыпаться каждый
день и говорить: «Да, да, да!».
Удиви меня. Скажи да.
Это действительно разочаровывает.
- А теперь я злюсь!
- Поздно.
Мы можем поработать
над этим завтра, хорошо?
Ой. Упс.
Ваша маленькая лошадка упала.
Еще один день не помешает, правда?
Спокойной ночи, милая.
Спокойной ночи, милая.
Хорси упал.
Табита?
Хм?
Не волнуйтесь. Я понял.
Где она? Где она?
- А где кто? Какие?
- Я кончил так быстро, как мог.
- Тед?
- Я отменил все свои встречи.
Что ты здесь делаешь?
Ты чего кричишь?
- Где Табита?
- Табита?
- Где она, Тим?
- Тед.
Дядя Тед, вы здесь!
Вы действительно здесь.
- Какая это рука?
- Влево или вправо? -Хм?
- Это твоя малоберцовая кость? Поговори со мной.
- Ого.
Хорошее расширение. Открыть.
- Скажите «А». У тебя все нормально?
- Ч-что ты делаешь?
- Ты хорошо выглядишь.
- Ого.
Не волнуйся.
Я в порядке, дядя Тед.
- Это моя девочка.
- У-у-у.
Что привело тебя в город?
Что ж, Табита упала с пони.
- Она сделала?
- Она сделала?
Я сделал?
- Тим оставил мне голосовое сообщение.
- Он сделал?
- Я сделал?
- Ты сделал.
Привет. Это твой брат.
Помощь. Табита упала с лошади.
Спокойной ночи, милая.
Что ж, это было тревожно.
Клянусь, я не оставлял
это сообщение.
Нарочно.
Я...
С набранным задом?
Моей задницей.
Пока я говорил во сне.
Иногда я так делаю.
Ты меня набирал?
Моей задницей.
Я знал, что должно быть
совершенно логичное объяснение.
И вот оно.
- Хм.
- Важно только то, что вы здесь.
У-у-у! Ура!
Абсолютно. А пока.
Дядя Тед, пожалуйста, останься
на Рождество. Пожалуйста.
Извини, милая. Я не могу
провести Рождество 25-го числа.
Но, дядя Тед, я
так по тебе скучал.
Я так по тебе скучала.
- Я так по тебе скучала.
- Мм... вау!
Вам не кажется, что я
для этого немного стар?
Вам не кажется, что я
для этого немного стар?
Вам не кажется, что я
для этого немного стар?
Могу я поговорить
с тобой на кухне?
Один.
Ребенок, Тим?
Ее послали оттуда.
- Вверх по лестнице?
- Это верно. BabyCorp.
Итак, вы говорите, что голосовая почта
была своего рода призывом о помощи.
Да! Нет.
Она происходит из секретной
корпорации, которой управляют младенцы.
Тим, я назову тебе имя врача.
Рой Федерман. Просто скажи
ему, что я тебя послал, хорошо?
Что они говорят?
Мы должны предоставить им
некоторую конфиденциальность.
- Ну вот.
- Ох. Спасибо.
Я не сумасшедший!
Вы просто не помните.
Скажи ему, Тина.
- Он... я...
- Она не может говорить, Тим.
Прекратите перебивать.
Что мешает? Я ничего не слышу.
Кроме твоего неприятного голоса.
Вы это слышите.
У меня красивый голос.
Отлично.
Я могу доказать, что
все, что я говорю, правда.
- Ах, да?
- Ага!
Соси это, Тед.
Прошу прощения?
Ты полный отстой.
Нет, нет, Тим. Ты полный отстой.
Пора покупать елку.
Но елка у нас уже есть.
- Нет, не знаем. Нет, не делаем.
- Да. Да.
Соси, соси, соси,
соси, соси, соси.
- Убери этот пейси с моего лица!
- Прошу прощения.
Ненавижу перебивать, но
могу ли я сделать предложение?
Почему вы оба не сосете?
Ха!
- Она может говорить.
- Много.
Пристегнитесь, мальчики.
Ребенок на борту!
- Вот о чем я!
- У-у-у!
Ага! У-у-у!
Ух ты.
Я дома.
Ага. Видеть?
Это все реально.
Ого.
Это я?
Если вы ловите
комплимент, вы его поймали!
Вы легенда в этом клубе.
Статуя?
Что ж, я в одиночку
спас компанию.
Двуручно.
Верно? Мы были партнерами.
Действительно?
Я не вижу твоей статуи.
Я все еще люблю тебя, папа.
У них правильный размер головы.
Поверьте мне, вы должны быть
агрессивными, если
хотите вырваться вперед.
Поднимитесь по корпоративной лестнице
- пока вы не станете последним ребенком, стоящим наверху.
- Ух ты.
На самом деле, я отдаю приоритет
хорошему балансу работы и личной жизни.
И позитивная среда, в
которой ценятся мои идеи.
О, ты серьезно.
Ты забавный, дядя Тед.
Интересно, почему они не
упомянули об этом в вашем файле.
Мой файл?
Вы видели мой файл?
- Ага.
- Что там написано?
Это о многом говорит.
- Это кризисный центр.
- Ого. Ух ты.
Именно здесь мы отслеживаем все
угрозы для младенцев
по всему миру.
И Гавайи.
Это так круто. Это так круто.
Я Годзилла.
«О, спаси свою жизнь!
Беги, спаси свою жизнь!».
- Зачем мы его привели?
- Папа, спускайся оттуда.
- Ой.
- Можем поиграть позже, когда никто не смотрит.
- Что такое кризис?
- Ага.
Вот так. Что за кризис, милая?
Расти, сверни это.
Он новенький.
Только представьте, детские хирурги.
Ой-ой.
Или маленьких космонавтов.
Плавучий, плавучий, плавающий.
Да, однажды младенцы
будут править миром.
И этот день наступит
раньше, чем вы думаете.
Привет. Меня зовут
доктор Эрвин Армстронг, я
основатель Центра
продвинутого детства «Желудь».
Подождите, это...
это школа Табиты.
Здесь, в центре, мы
считаем, что младенцы -
это самые совершенные
обучающие машины.
Не так ли, маленький Натан?
- Ага!
- Хорошо.
Они должны использовать
свое драгоценное время,
чтобы быстрее развиваться,
работать усерднее.
- Хм.
- -Родители, у них самые лучшие
намерения, конечно,
но они не знатоки.
В конце концов, единственное, что
сдерживает вашего ребенка, это...
- ты.
- Ты!
Это объясняет, почему
Табита отдаляется от меня.
- Это школа.
- Все, помашите.
- Пока, мамочка.
- Пока, мамочка!
- Пока, папа.
- Пока, папа!
Сайонара.
Теперь, за последние
шесть месяцев,
эти школы появляются
по всему миру.
Эээ, так в чем проблема?
Школа - это проблема.
Ага. Школа - это зло.
Нет, папа, не все школы злые.
- Это как раз этот, ладно?
- Хорошо.
Если философия
Армстронга продолжит
распространяться, это
может стать концом детства.
Нет.
Детство было худшими
тремя годами моей жизни.
Это так грустно.
Вы, наверное, просто
сделали это неправильно.
- Хм?
- Ой.
Но, к счастью, у вас есть переделка.
Второй шанс.
BabyCorp разработала новую
суперсовременную детскую смесь
которые могут превратить
взрослого обратно в ребенка.
У нас это вишня,
виноград, апельсин и лайм.
- Серьезно?
- Погоди, погоди, погоди, погоди.
- Вы хотите, чтобы я был младенцем?
- Эй, это то, что у тебя получается лучше всего.
Так что вы можете
проникнуть в школу и узнать,
чем на самом деле
занимается доктор Армстронг.
Об остальном
позаботится BabyCorp.
Это идеальная маскировка.
И это длится всего
48 крохотных часов.
О, я участвую в миссии.
- Извини, папа.
- Ой.
- Это не твоя миссия.
- Ой.
"Предупреждение: Может
вызвать слюни, лепет,
«эмоциональные
всплески, приступы смеха,
потеря контроля над
кишечником, пухлые бедра»?
Я думаю, что некоторые парни в
моем спортзале принимают это.
Моя текстовая рука!
Хотя это школа твоей дочери.
Это кажется несправедливым, правда?
Папа, нет. Пожалуйста остановись.
Ого!
Какие? Это действительно работает.
Это мое!
- Мне лучше с такими вещами!
- Ой!
И что это за штука, Стая чаек?
- Все!
- Попался!
Вы можете чувствовать себя очень эмоционально,
иметь некоторые перепады настроения.
Ой!
Привет!
Ой. Есть неловкая стадия.
А теперь горячий чай, Конни.
Вы всегда должны
быть героем, не так ли?
Что это должно значить?
Никогда не увидишь его...
Внезапно он появляется с пони.
Ты просто завидуешь,
голова в шлеме.
Она моя дочь!
Она моя племянница.
Хочешь сливок или сахара?
Я всегда был успешным.
Мама говорит, что в
доме нельзя бегать.
Мм.
Сдай бутылку, кефаль.
Знаешь, ты не можешь обнимать деньги.
Но ты можешь, Тим. Ты можешь.
Мужчины. Я прав?
Это не личное.
Это бизнес, Лесли.
Ну, это личное для меня, Линдси.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп!
Ой ой ой!
Прости, Конни.
Я должен это сократить.
Завтра поговорим
о ваших проблемах.
Ладно, тайм-аут!
Это зашло достаточно далеко!
Привет. Мы дома.
И у нас есть еще одно дерево.
Одиноки.
Гм, сейчас наверху.
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди.
Толкни это. Нет, нет, тяни.
- Давай, давай, давай, давай, давай.
- Поднимите это.
Вытащить. Нет, ладно.
- Направо.
- Почему у меня тяжелый конец?
Потому что ты молод
и силен, дорогая.
Немножко больше.
Сначала я!
- Давай.
- Отправиться.
- Тим? Тед?
- Мама.
Достаньте шнур. Достаньте шнур.
Возьми шнур, возьми
шнур, возьми шнур!
Ты просто не можешь исчезнуть.
Вам нужна легенда.
- Ой!
- О верно.
Мое слабое место.
Где вы ребята?
Скажи ей, что собираешься.
Мы наверху собираем вещи.
Упаковка? Для чего?
Ох. Вы отправляетесь в
путешествие по сближению с братом.
- Мы собираемся в поездку по сближению с братом.
- Ой!
Сейчас?
Но, Тим, завтра
придут твои родители.
Они могут помочь.
Да, они могли бы помочь.
Что... Нет, ты не можешь оставить
меня наедине со своими родителями.
О, Тина!
Что делаешь?
Хорошо, знаете что?
Вы собираетесь в детскую тюрьму.
- О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
- Табита!
- О, дорогая, мне очень жаль.
- Здесь небольшая помощь.
Дорогая, подожди. Держи это.
Это Тед Темплтон, мужчина.
Вы можете идти вперед и взлетать.
У меня срочное семейное дело.
- Справа, милая.
- Да, у меня есть семья.
Тим, я иду туда.
Да, нам нужно поговорить.
Привет мама?
Ой! Тина!
Положи это.
Положи это. Положи это.
- Положи это. Положи это.
- Тина!
Положи это! Вернитесь сюда!
Тина, стой!
Что на тебя нашло?
Пора нам идти!
- Какие? Сейчас?
- Ага.
- Мой вертолет припаркован дважды.
- До свидания!
- Погоди, погоди, погоди, погоди.
- Так скоро? -О нет.
Что... Они действительно
только что ушли?
Ага.
Скрывать!
Я должен сбросить этот детский жир.
Тина! В чем твоя проблема?
Теперь ты проснешься завтра
и будешь в порядке, Тина.
Нет больше дьявольского ребенка.
Иметь дело?
Хорошо.
Фу.
Большое спасибо,
что пришли, дамы.
Хочешь фруктов?
Мм. Ой!
Что было... Эй!
Мы можем продолжить с этим?
Я скучаю по зубам.
Я решил, кто идет на миссию.
Спасибо. Я принимаю.
Вы оба.
- Да!
- Нет.
BabyCorp хочет снова
собрать команду, да?
Нет.
Они думают, что
это ужасная идея.
Конечно, есть.
Я босс, яблочное пюре.
И я думаю, вам двоим лучше
вместе, чем по отдельности.
Ну, я работаю один...
Или, по крайней мере, не с ним.
Привет. В «команде» нет «я».
На самом деле, в слове
«команда» буквы «U» тоже нет,
- но есть «М-Е».
- КОМАНДА...
Но командная работа, похоже, не работает.
Ах. Если хочешь, чтобы что-то было
сделано правильно, делай это сам.
- Мы все вместе.
- Каждый сам за себя.
Один - самый одинокий номер.
- Большинство 'за.
- Мы люди!
Ага!
После того, как Табита
поет свое соло, верно?
После того, как Табита поет.
Теперь мы просто сядем поудобнее,
расслабимся и наслаждаемся шоу.
Добро пожаловать, родители,
на наш праздничный конкурс.
Помните, что съемка со вспышкой
в зале - это
абсолютно нормально.
Сделать фото. Покажите
своим детям, что вы их любите.
Ура!
Давай, Тим.
Ты обещал, что будешь здесь.
Ой, извини. Это место занято.
- Ага. Простите.
- О нет.
Так жаль. Я... извини.
Простите! Мне так жаль.
Дядя Тедди, ты на позиции?
Младенец в колыбели.
- Младенец в колыбели.
- М-м-м.
Папа Медведь, ты меня слышишь?
Хлопья приземлились.
Места! Всем места!
- Вот так. Вот так.
- О, черт возьми.
- Начинается. Это начинается.
- Ну наконец то.
Это начинается. Это начинается.
Ура!
- Ты большой парень, участвующий в конкурсах, да?
- Нет нет нет.
Я не говорю о шоу.
Я говорю о B-Day.
День рождения?
Ах, да. Он уже есть в
телефонах родителей.
Я учила детей программировать.
Программы. Они пишут приложения.
Но мое следующее приложение...
ох, это изменит мир навсегда.
QT Snap - это приложение,
которое навсегда изменит мир?
Навсегда начинается сегодня.
Круто.
Ой.
Сейчас зима.
Лучшее время года.
Но из-за таяния ледяных шапок.
Глобальное потепление наступило.
Похоже на лето.
Снег исчез.
Во всем виноваты наши родители.
- Значит, мы все обречены.
- Все, э...
Обреченный.
Это мрачно.
Дети только что сказали,
что мы обречены?
Что, черт возьми, мы смотрим?
Их мозги превращаются в кашу.
Месяцы гипнотических
исследований встроены
в самом удобном фото-приложении
из когда-либо созданных.
Ох.
Теперь все, что нам
нужно сделать, это
сесть, расслабиться
и наслаждаться шоу.
- Привет!
- Верно.
Я скоро вернусь. Мы, э...
- Привет!
- Out of Dundle Floofers.
М-м-м.
Дивали!
Лас Посадас!
Агностик!
И Ханука!
Ваш сын такой талантливый.
- О, и твое тоже.
- Лжецы.
Тина, заходи.
День рождения сейчас.
Все дело в телефонах.
Армстронг использует приложение,
чтобы «промывать мозги» родителям.
Ах.
Мы должны остановить шоу.
Ладно ладно. Ух, есть...
за кулисами есть большой старый
выключатель, не требующий касания.
Папа, нам нужно выключить вилку.
Папа, заходи.
Папа, папа, папа, папа,
Папа, папа, папа,
папа, папа, папа.
Фу. Он не отвечает.
Конечно нет.
- Я сделаю это сам.
- Стоп!
Только для детей театра.
Да ладно, рождество!
Посмотри святее!
Привет, Табита.
Не волнуйся, ладно?
У тебя все будет хорошо.
Спасибо, Маркос.
И спасибо за вашу помощь.
Любое время.
Я чувствую, что ты меня
действительно понимаешь.
Я так взволнована.
Мне не терпится увидеть
выражение лица отца, когда я пою.
Привет! Вы идете, Темплтон!
Пожелай мне удачи.
И сломать ногу.
Или два, если на то пошло.
Мы в этом вместе.
Мы живем в гармонии...
Psst.
Тим!
Это младенец Иисус?
Мы должны закрыть конкурс.
- Ага!
- Какие? Нет почему?
Армстронг превращает родителей в
зомби, чтобы они
делали все, что он хочет.
Какие? Что делаешь? Нет!
Следующая Табита.
Вы рискуете будущим мира
- чтобы увидеть, как ваша дочь поет?
- Да!
- Я должен быть рядом с ней.
- Посмотри, кто волнуется
внезапно появляясь за вещами.
Что это должно значить?
Вы даже не пришли
на мой выпускной.
Ой! Который из?
Бизнес-школа, юридический факультет.
Ни один из них.
Ты даже не пришел
на мою свадьбу.
- Который из?
- У меня был только один!
У нас была сделка, Тим.
Ты обещал, что
будешь там всегда.
Ого. Где ты...
Нарушение контракта!
Ого.
- Ого!
- Ого!
Как у вас там дела, ребята?
Ничто не испортит мой день рождения.
Даже ты.
- Ой, разорился.
- Да, это было очевидно
с самого начала, когда
вы двое работали вместе.
Что нас выдало?
Ну, я бы сказал,
ссоры, мелкие споры,
ревность.
Знаете, вы двое братья
во всех отношениях.
Они уходят в Коробку.
Какие? Нет, не Коробка. Не сейчас.
Пожалуйста.
Ой, это просто... очень
жаль, что у тебя никогда
не будет возможности
перезагрузить отношения и...
- Нет!
- И восстановить близость
что вы когда-то чувствовали.
- Извини за это.
- Нет.
- Нет нет Нет Нет. Нет!
- Прощай, Маркос.
Ох-ох-ох-ох...
Ой, смотри, смотри. Вот она.
Это наш маленький ангелочок.
- Ой! Табби на дереве.
- А! Ой!
Ох-ох, ох-ох.
Ох-ох-ох...
У тебя была одна работа.
Одна работа.
- О нет.
- Фонтан.
Это наводняет комнату.
Это не тайм-аут.
Игра окончена.
Ох-ох.
Ох-ох-ох.
Psst.
Это один, два, три
и один, два, три.
Поймай мой взгляд.
Возьми мою руку.
Эта связь крепче, чем мы
когда-либо планировали.
Дай мне храбрости.
Так что я могу приземлиться.
Мы знаем, что разделившись, мы упадем.
Итак, мы стоим вместе.
Смейтесь и плачьте вместе со мной.
Лети со мной так высоко.
Увидеть закат и восход солнца -
- Мир так хорошо выглядит
нашими глазами - Ух ты.
Как луна и звезды ночью.
Ты прав. Я все испортил.
Я испортил миссию.
А я ужасный отец.
Эй, ты вроде как
испортил миссию.
Но ты отличный папа.
Нет.
Я никогда не смогу выполнять твою работу.
Я имею в виду, ты
работаешь круглосуточно,
ты даже не можешь
бросить, если захочешь,
и вам даже не заплатят.
Честно говоря, я не понимаю,
насколько это законно.
Я всегда тебе завидовал.
Знаешь, я тоже
хотел добиться успеха.
Конечно, Тим.
Я заработал много денег...
но ты создал семью.
Правда в том...
наверху одиноко.
Свяжитесь со мной.
Увидеть небо.
Я всегда буду здесь
до конца твоей жизни.
Плывите по этому океану.
Найди этот песок.
Мы знаем, что разделившись, мы упадем.
Итак, мы стоим вместе.
Знаешь, мне... мне жаль,
что мы больше не видимся.
Один очень мудрый
человек однажды
сказал мне, только
потому, что ты вырос
не означает, что
вам нужно разойтись.
- Это была Тина?
- Ах, да.
Ой, это безумие,
какая она умная.
Как будто она смотрит
прямо в твою душу.
Мне жаль, что я
пропустил ваш выпускной.
Мне жаль, что я пропустил
твою единственную свадьбу.
Мне жаль, что меня
не было рядом с тобой.
Бок о бок.
Рука об руку.
Мы говорим на языке,
который никто не понимает.
Слушайте эти аплодисменты.
Зажигай группу.
Мы знаем, что разделившись, мы упадем.
Итак, мы стоим вместе.
О Табита.
Дед?
Нана? Мама?
О нет!
О, черт возьми, Табита.
Вы проделали такую отличную работу.
Что ж, это просто ужасно
грубо с вашей стороны.
Давайте, все вместе.
А как насчет оваций стоя?
Очень хороший.
Они зомби!
Мы сделали это!
Началась детская революция.
Костюмы больше не нужны.
Кто хочет торт?
О, черт возьми.
Всем счастливого Дня рождения.
Папа, дядя Тед.
Заходи. Ты где?
Держи, сестренка.
Я уже использовал это,
поэтому знаю, что это безопасно.
Спасибо.
Ждать. Вы говорите?
Я знаю.
Это довольно странно, правда?
О, черт возьми, вы говорите!
Это срочно.
Я выполняю сверхсекретную
миссию от BabyCorp.
Вы имеете в виду, что
рассказы папы правдивы?
Так говорит костюм.
Как я выгляжу?
Ни за что!
Я не могу связаться с
папой или дядей Тедом,
поэтому мне нужна твоя
помощь, старшая сестра.
Подожди подожди. Папа здесь?
Они были здесь все время.
- Где?
- У меня нет времени объяснять,
но доктор Армстронг еще младенец.
Очень плохой, плохой ребенок.
Скоро мир станет нашей
игровой площадкой.
Ой!
Теперь мы можем заставить
родителей делать все, что захотим.
Потрясающие! Ага!
Больше никаких правил.
Сайонара, мама и папа.
Ага.
- Мама?
- Папа?
Дедушка?
Ого. Ты шутишь, что ли?
Нам нужно закрыть его, прежде
чем он станет глобальным.
- Ага.
- Что мы будем делать?
Хорошо, нам нужно найти
большой whatchamacallit,
который управляет
телефонами родителей.
- Сервер.
- Да. Да.
Есть ли в школе большой
из этих аттракционов?
А, посмотрим.
Что ж, серверы сильно нагреваются,
поэтому вам нужны воздуховоды.
Теперь вы думаете!
Которые пересекаются на желудь!
- Плюс!
- Давай.
Сюда.
Возможность стучит.
Во-первых, нам нужно
сделать быстрый пит-стоп.
Ваше время подошло к концу.
Похоже, это все, Тим.
Что ж, по крайней
мере, у нас есть эти
последние драгоценные
моменты вместе.
Драгоценный. Драгоценный!
О верно. Драгоценный. Драгоценный!
Это моя девочка.
Спасибо.
Тина?
Тина, Тина, заходи. Это папа.
Папочка! Слушай, мы
должны выключить сервер.
- Это в желуди.
- Ого.
Это так странно.
Я называю дробовик.
Скорее до желудя!
Ха!
Дааааааааааааааааааааа!
Держись за своих парней, приятель.
Ого!
О нет!
Клей!
Ага! Волшебная пыль! Ага.
- Да, детка.
- Да.
Что...?
Куда я пошел?
- Ого!
- Мне нравится твоя пижама.
Куда ты собираешься?
Ха!
- Клей.
- Я горжусь быть желтым.
Мне нравится твоя пони.
Спасибо.
Какие?
Ах ах ах. Нет нет нет.
А теперь давайте
расколоть этот большой орех.
О нет.
Он собирается разойтись по всему миру.
Как мы туда доберемся?
- Действительно?
- Ну, выдержка.
Я дам тебе это.
Даже сообразительность.
Очень достойно восхищения.
И все же раздражает.
Довольно раздражает. Ага.
Знаешь, мне придется
остановить тебя.
Приклейте меня, приклейте
меня, приклейте меня.
Драгоценный, sic him.
Вы слишком малы и слишком поздно.
Ах, ба-плохая собака.
- Домашние животные не допускаются в школу.
- Ааа! Драгоценный!
И ты, мой толстенький протеже.
Давай, давай, давай,
давай! Двигаться! Двигаться!
Я подарил тебе мир.
Мы могли бы стать партнерами.
У меня есть кое-что
получше, чем партнер.
- У меня есть брат.
- Ага!
- Отпустить.
- Нет, ты отпустил.
Ух ты. Дело принято.
Какие? Что происходит?
Эй, это мой костюм для отдыха.
На ней он выглядит лучше.
Руки вверх, подгузники вниз.
Вот-вот начнутся странные вещи.
Ага, это мои девочки!
- Это действительно папа?
- Ага.
Я много чего сказал этому парню.
Что ж, вполне себе воссоединение семьи.
Эээ, чем больше, тем лучше.
- Я говорю, давай позвоним твоим родителям.
- О нет.
- Ой-ой.
- Хорошо.
Мама и папа, давай
обнимем их... до смерти.
О, не беспокойтесь о нас.
Доберитесь до сервера.
Давай, Тина, давай!
- Привет!
- У тебя есть это, Тина.
Спускайся оттуда.
За его леденцами!
Никогда не трогайте чужую пони.
Здесь. Ошиваться. Ошиваться.
Эээ, Тим, что нам теперь делать?!
Не шевелись.
Может, они нас не увидят.
Они видят нас, Тим. Они видят нас.
Вы переехали? Я не двинулся с места.
Правда, Тим?
Ой. Эй, это уже слишком много.
Не смотри вниз.
Смотрите прямо перед собой, хорошо?
Закрыто.
Могу я помочь тебе?
Конечно, я имею
в виду это шутливо,
потому что рука
действует как... как ключ.
Нет нет. Нет нет нет.
- Эй, эй. Нет нет Нет Нет.
- Спасибо сестренка.
Держитесь подальше от моего сервера.
- Выключи это, Табита.
- Что делаешь?
Что делаешь? Нет нет нет! Нет!
Не делай этого.
О нет!
- Обнимаю.
- Обними дедушку.
Ночь живых бумеров.
- Папа, стой!
- Обнимаю.
Назад. Вернитесь, маленькие монстры.
Вы отступите, конфетные штаны.
Ха! Получил свой нос.
Ах, прямо в житнице!
- Ой!
- Ха!
- Сбил его блок.
- Ах, какашка.
Тина, я думаю, что поняла. Да!
Не нажимайте эту кнопку.
Не нажимайте эту кнопку. Ааа!
Ой! Ой!
- И... войти.
- Нет нет! Прекрати!
Вырежьте это.
- Посмотри, что ты заставил меня сделать.
- Пожарная сигнализация.
- Слей это.
- Папа!
Дядя Тед! Вытяните пожарную сигнализацию!
- Девушкам нужна помощь.
- Никаких поцелуев!
Мы нужны девочкам.
Время вышло, халфлинги.
Отличные скачущие горгульи!
Какие? Какие?
Тим! Доберитесь до пожарной сигнализации!
Я сдержу их.
Сделай дождь, детка.
Я на нем.
Какая разница?
Вы не можете справиться
с неловкой фазой?
Иди, Маркос... папа. Идти!
Я вернулся!
- Вот так.
- Давай.
Как насчет еще одного
раунда, крутой парень? Давай!
Ой. Прекрати.
Эти у меня все еще есть.
Вы опустили мою сестру.
B-Day случится,
нравится вам это или нет.
Ты не должен пройти!
Ты не пройдешь.
Нет! Прекратите проходить.
Ага, папа!
Вперед!
Это все?
Это верно. Почему?
Какие? Школа дорогая.
Мне пришлось где-то сократить расходы.
О нет. Это не работает.
Вы правильно потянули?
Как еще ты это будешь тянуть?
Вы увидите, что я прав.
Я всем покажу.
Возраст родителей закончился.
Ура, ура, ура.
Как насчет того, чтобы
посмотреть, как я ем тост?
За детскую революцию и за меня.
- Пришло время леденцового вулкана...
- Ммм, ммм.
- Ох, это хорошо.
- ТАБИТА и ТИНА: Судьба!
Что делаешь? Что делаешь?
Нет нет нет! Нет!
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
- Нет нет нет.
- Бум шакалака?
- Бум!
- Не делай этого!
Ого!
О нет!
Табита!
Нет! Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста!
Табита, держись!
Тед, мне нужны взлеты... сейчас.
Папа, помоги мне!
Посмотри на себя.
Ты умный. Ты сильный.
Вам не нужны родители.
Что они могут вам предложить?
Как насчет безусловной любви?
- Что это.
- Нет нет нет. Нет.
- Сайонара.
- Нет нет нет. Нет.
Табита!
- Я упаду!
- Табита!
Подожди!
Понял тебя. Понял тебя.
Я понял тебя, Табита.
Понял тебя.
Это мой старший брат.
Спасибо, Маркос Лайтспид.
Мвах.
Я думала, нам обоим
нужно повзрослеть.
Что ж, не будем слишком
быстро взрослеть.
Я люблю тебя, папа.
Я люблю тебя, Табита Темплтон.
Ой. Ты видишь это?
И ты хотел все это забрать.
- Куда ты идешь?
- Дом.
Знаешь, Док, детство не
длится вечно, а
вот семья - точно.
Дядя Тед! Берегись!
Мы выигрываем! Будьте
готовы заказать пиццу.
Прохладный!
Ура!
Ура!
О сладкий.
Тот, кто находит, соблюдает.
Мама, папа, я так
по тебе скучала.
Ох, ох, ох. Ура!
Младший!
Клей!
Так мягко.
Куда мы идем?
Неплохо, Темплтоны.
У-у-у! Ура, Темплтоны.
Да, миссия выполнена.
И в качестве бонуса мы
остановили и Армстронга.
- Хм?
- Какие?
Моя настоящая миссия заключалась
в том, чтобы вернуть вас двоих вместе.
Плюс! Увидимся после занятий.
Подожди, так ты никогда
не бросишь курить?
- Неа.
- Хм.
Отлично сработано.
Я не люблю смешивать
эти две вещи,
но скажу, что это
никогда не было делом.
Это всегда было личным.
Знаешь что, малыш?
Ты лучший босс, который
у меня когда-либо был.
Спасибо, шеф.
Тим! Вы действительно это сделали.
- Ага.
- Я имею в виду, я знал, что ты справишься.
- Тедди.
- Тедди, ты здесь.
- И посмотрите, что на вас надето.
- Эм-м-м...
воскликнула я.
Затем я отключился.
Да ладно тебе.
Все собираются вместе.
Это... Мы должны это понять.
Вот так.
- Папа, нет! -Нет!
- Какие?
Мы знаем это.
Разделенные мы упадем.
Итак, мы стоим вместе.
Мы знаем, что разделившись, мы упадем.
Итак, мы стоим вместе.
- Ура, Табита!
- Это было прекрасно!
Толпа сходит с ума!
Спасибо. Спасибо.
Ааа!
Ой, эй, Драгоценный.
Ты великолепен.
О, как бы я хотел,
чтобы Тедди был здесь.
Да, я знаю. Я тоже.
Хм.
Эй, я просто...
С Рождеством, Тим.
Мне жаль, что я
не могу быть с тобой,
но, пожалуйста, наслаждайся
вместо этого неуместно
щедрым подарком.
Ты сделал мне
величайший подарок из всех.
С любовью, лучший брат в мире.
P.S. Утка.
В твоё лицо, Лесли!
Привет. О, это идет, Линдси!
- Нет-нет-нет-нет-нет. Не надо, не надо, не надо.
- Подойди сюда!
Я моложе тебя.
Ты - большая цель.
Я тебя так хорошо достал!
Нет, это не так.
Ааа! Ты скучал по мне!
Вы думаете, о чем я думаю?
- Засада.
- Точно.
- Ой!
- Скрытая атака!
О, разве не здорово видеть,
как они снова дерутся?
Ну наконец то.
Разве ты не должен поднять трубку?
Нет, у нас есть семейный бизнес.
Тина, у нас есть для
тебя другое задание.
Я слушаю.
Идет бабушка!
- Хочешь немного от дедушки?
- Все, достаньте Тагалонг Тедди!
- Это правда.
- Попался!
Время не остановить.
Но время от времени у
вас появляется второй шанс.
Я тебя достану!
Это было мило, папа.
Это подойдет для моего отчета.
Ладно, так... ну, тогда все.
Ну вообще-то есть
еще одна мелочь.
Мама? Папа?
Что...
О, мой сынок.
Ты вернулся домой.
Ах, да. Верно.
Хорошо, папа. Сейчас.
 

////////////////////////////