Супермен: Непобеждённый (2013 год). Цитаты и фразы из мультипликационного фильма

Супермен: Непобеждённый — мультипликационный фильм, выпущенный сразу на видео и основанный на комиксах «Супермен против Брейниака» Джеффа Джонса о супергероях DC Comics. Является шестнадцатым в линейке Оригинальных анимационных фильмов вселенной DC (предыдущий — «Бэтмен: Возвращение Тёмного рыцаря», следующий — «Лига Справедливости: Парадокс источника конфликта»). Премьера фильма состоялась 7 мая 2013 года. Фильм получил рейтинг PG-13.

Английское название: Superman: Unbound
Режиссёр: James Tucker
 

Все фразы и цитаты

Супермен: Непобежденный
Назад!
Назад!
Уходим с крыши!
Спасибо! Чудесный вид!
Похоже, копы не слишком-то
вас ценят, мисс Лэйн.
- Издержки профессии.
- Нам это знакомо.
Что предпочитаете?
Пожизненный срок
или посмертную славу?
Не распускай язык, пока нам
от тебя не так много пользы.
Без обид, но вы отчаянные парни -
поднять такой шум в Метрополисе.
Ты что, не слышала, в Белизе
землетрясение сегодня утром.
Супермэн занят, так что прорвемся.
- Знаешь, он шустрый парень, правда.
- Придется рискнуть.
- Это кто?
- К тому же он не один.
Не один?
- Его кузина. Ты что, не слышал?
- Я ничего не знал.
Читал бы мою колонку.
Ох уж эти девочки-подростки.
Вечно бунтуют,
вечно недовольны, кровь бурлит.
У вас проблемы.
Кончай! Это же просто самосуд!
Она здесь в гостях.
Метрополис - мой город.
- Все в порядке, мисс Лэйн?
- Теперь да, Супермэн.
- Милый костюм.
- Спасибо.
Знала бы, что похитят,
не надела бы шпильки.
Ремень.
Хватит!
А теперь слушай, что будет дальше.
Кто-то еще хочет меня поучить?
Кара, ну и что ты пыталась
этим доказать?
Они преступники. Мы должны их ловить.
- Ловить, а не крошить.
- Не читай мне лекций, Кэл,
я старше тебя.
Нет. Была, дома на Криптоне,
но здесь все иначе.
Я оказался здесь раньше тебя.
Это нечестно.
Скажи это Эйнштейну.
- Кто это?
- Один умник, землянин.
Учи историю.
А ты свою знаешь?
Прости?
Ты провел здесь всю жизнь,
ты вырос со сверхспособностями.
Ты помнишь хоть что-то о Криптоне?
Своих родных? Моих родных?
Совсем немного.
Для меня прошло
всего несколько месяцев.
Там я была слабой.
Такой, как все.
И все мы оказались беспомощны.
Кара. Скажи, что ты чувствовала.
То же, что все они, когда негодяи
бесчинствуют в их городе.
У меня есть силы,
и я ими пользуюсь.
Передает Космическая разведка США.
Над юго-восточной частью страны
замечен неопознанный объект.
Потеряна связь со спутником связи
ВиЭн59.
Сообщите, есть ли видео-контакт?
- Подростки!
- Дай ей немного времени -
она славная девчушка. Научится.
- Она да, а ты?
- В смысле?
Ты сама вызвалась быть их заложницей?
Лучше я, чем кто-то другой.
Ты не должна так рисковать собой.
Пойми, мне был нужен интересный сюжет.
Почему мне не приходится
то и дело спасать других журналистов?
Зато им никогда не узнать того,
что знаю я.
О сюжетах или обо мне?
О вас.
Да, нелегко тебе.
Самый сильный человек в мире
и так беззащитен перед женщинами.
Кент!
Ты не Кент.
Оставлю записку.
Мне позарез нужен
ДиВиДи-плейер, мой....
Мой сломался.
Ты его девушка?
- С чего ты взял?
- Да, я так и думал.
Есть у меня теория насчет Кента,
почему он темнит о своей личной жизни?
- Да?
- Никогда прямо не скажет,
есть ли у него подружка.
Вроде бы он и не спортсмен,
а в отличной форме.
Странно это.
- Поделись сокровенным.
- Я?
Итак, ты не с Кентом...
А, ты про.... Я решила, что ты
про Кларка, а ты....
Я? Слушай, вот что, детка.
Захочешь убедиться, каков
я в деле, просто скажи мне--
Прости, собирался починить.
Лоис, нас вызывает Пэрри.
Пульс, дыхание, температура.
- Ты что, сердишься?
- Просто слов нет!
Мне все равно, что он думает.
Я знаю. Кстати,
ты бы взял на вооружение -
отличное прикрытие.
О чем ты? Ты скрываешь
от наших знакомых,
что мы вместе, но не даешь мне
даже поболтать с другим парнем -
ведешь себя, как настоящий маньяк!
Что? Хочешь, чтобы
к тебе клеился Ломбард?
Нет! Ты не понял, просто тебе
нужно немного расслабиться.
Ты же любишь, когда я тебя спасаю.
Иначе зачем ты вечно
во что-то ввязываешься?
Если падает мой самолет, спасай меня.
Если пристает местный донжуан -
справлюсь сама.
Не надо все время
защищать бедняжку Лоис.
- Что в этом дурного?
- Я не нуждаюсь в защите!
Скорей, ребята!
Какая-то штука падает над Аризоной.
...сообщили о неопознанном объекте.
По нашим расчетам, он приземлится
где-то к северу от Аризоны.
- Я должен идти.
- Иди.
- Поговорим позже.
- Иди!
Это было больно.
Передатчик?
Никаких звонков!
И как вы можете их есть?
Поверь, милая,
ветчина - излюбленное блюдо
всех канзасцев.
Утром пожарю тебе на завтрак.
Не стоит.
Пойдем.
Комары сильно кусаются.
Можно мне это снять?
Тут ведь никого нет.
Конечно.
Знаю, Кэл хочет как лучше,
но это не я.
Боюсь, ты пробудешь
в Смолвилле
не так долго, чтобы тебе
понадобилась тайная личность.
Я кажусь вам неблагодарной?
О, что ты, милая!
Ты знаешь Кларка.
Он всегда хочет сделать, как лучше.
Думает, что история может повториться.
Но все мы разные.
Я и Па никогда не заменим тебе родителей,
я знаю. Мы уже слишком старые.
И ты не дитя.
Но ты очень дорога нам,
и здесь тебя всегда ждет дом,
не забывай об этом.
Спасибо!
И к нам поступили новости
о падении НЛО в пустыне под Аризоной.
Объект летел прямо на жилое строение,
когда был перехвачен Супермэном.
Ему, например.
Трансформировавшись в робота,
он атаковал Человека из Стали.
Наши специалисты готовы
прокомментировать события.
Боже, что ты будешь с ним...
Кара?
Попробуй-ка приблизить еще немного.
Ну, какие гости!
Что она здесь потеряла?
Эй, я не кусаюсь.
Ну вот, ты ее спугнул.
Вернется.
Все возвращаются.
Кэл!
- Кэл, где ты?
- Я здесь.
Кара, это просто робот.
- Я знаю. Он был один?
- Не думаю.
С тобой все в порядке?
Где тот самоуверенный ребенок,
с которым я спорил пару часов назад?
Кара, это беспомощная железка.
Он не причинить вреда.
Ошибаешься.
- Ты таких уже видела?
- И даже много.
На Криптоне?
В Кандоре, столице.
В тот день, когда он исчез.
- Целый город исчез?
- Именно.
- Не понимаю, исчез, но как?
- Его звали Брэйниак.
Мы навещали друзей в Кандоре,
когда это началось.
Роботы были повсюду.
Наша армия бросила на них все силы,
но их было не остановить.
Сначала они убивали всех без разбора.
Потом, скачав все наши знания
и узнав, кто есть кто,
они все же решили сохранить жизнь
некоторым, убивая лишь тех,
кого считали бесполезными.
Зор-Эль! Алура!
Кара! Скорей!
Наши друзья пытались помочь нам,
но мы потеряли их в этом хаосе.
Мы не видели того, кто был
в корабле. Кто руководил этим.
Едва ли его видел кто-либо
из оставшихся в живых.
Нет!
Тара! Ак-Вар!
Ты должен помочь нам выбраться,
Зор-Эль! Вытащи нас!
Скорей, прошу тебя, помоги!
Кара! Помоги! Пожалуйста!
Боясь, что он вернется снова,
родители отправили меня на землю.
Отец и другие ученые расшифровали
память оставшихся роботов.
Они узнали, что его зовут Брэйниак.
Они надеялись, что смогут
разыскать его, победить
и вернуть жителей Кандора.
Эй, эй! Ну тише, тише.
- Мы были так беспомощны!
- Я знаю.
Не хочу испытать это опять никогда.
Но если они здесь,
значит, все повторится снова.
Нет, я этого не допущу.
Ты что, задумал сразиться с ним?
Кэл, ты не знаешь, с чем имеешь дело.
Это зонды, с их помощью
он ищет планеты.
Этот не выйдет на связь,
он пришлет другого.
Я закончу то, что начал твой отец.
Изучу сигнал робота, выйду
на его частоту и найду Брэйниака первым.
Если ты права, возможно, мне удастся
- освободить сотни тысяч криптонцев.
- Вдруг он нападет, пока тебя нет?
- Вдруг ты погибнешь?
- Ты будешь охранять город.
Пока я не вернусь.
С чего ты взял, что я с этим справлюсь?
Тебе придется.
Ты пропустил сенсацию от Пэрри!
Он стал дедушкой.
Жена Кита родила.
Девочку зовут Элис.
Здорово!
Мне нужна нормальная жизнь.
Сомневаюсь, что жизнь со мной
может считаться нормальной.
Ты меня понял.
Я хочу самых обычных радостей.
Жить вместе с тобой, завести друзей.
Когда-нибудь сыграть свадьбу,
завести детей, я не знаю.
Мы говорили об этом, если
кто-то узнает, ты будешь в опасности.
Людям незачем знать о том,
что я живу с Супермэном,
но почему бы им не знать,
что я с Кларком?
А как быть, если они
обо всем догадаются?
Придумаем.
Я привыкла рисковать, Кларк.
Меня это вовсе не радует.
А как же я?
Я делю тебя со всем миром,
живу в постоянном страхе,
что какой-нибудь психопат наконец
придумает, как одолеть тебя.
Я же не прошу тебя все бросить.
Так не требуй этого от меня.
- Ты не можешь сравнивать, я--
- Нет, могу,
твой страх твоя проблема, не моя.
Ты не можешь оградить меня
от всех несчастий -
только не ценой нормальной жизни.
- И если ты настаиваешь...
- Лоис, я должен на время исчезнуть.
Исчезнуть, в смысле пожить
у своих родных в Канзасе
или улететь за пределы
Туманности Краба?
Скорей второе.
Договорим, когда вернусь.
Да. Мужчина всегда найдет
повод уйти от ответа.
Правда, ты единственный, кто
буквально исчезает с лица земли.
Доклад Зор-Эля научному совету.
Хотя мы до сих пор не нашли видео
изображения Брэйниака,
по всей видимости,
он уроженец планеты Колу.
Он усовершенствовал
свое органическое тело,
укрепил скелет,
расширил свои двигательные
и кибернетические возможности.
Найдя новую галактику,
он вводит знания ее цивилизации
в собственную нервную систему,
а затем разрушает ее.
Мы не знаем, остались ли
в живых жители Кандора,
не знаем, почему
он не уничтожил Криптон.
Мой брат Джор-Эль считает,
что наша планета
приближается к естественной гибели.
Возможно, Брэйниак просто решил
не брать на себя лишний труд.
Воспроизведение остановлено.
Частота найдена.
Прямо по курсу галактика.
Где Брэйниак? Как его найти?
Эти люди хотят уйти!
Трудный язык!
Может, так вам будет понятней?
Эта запись была сделана вчера ночью -
Супергел разделалась с торговцами
людьми в Северной Корее.
Наркобороны в Мексике,
геноцид в Африке -
с момента исчезновения Супермэна,
наша героиня
не дает злодеям перевести дух.
Да. Но только не у нас.
Что-то давненько
Супермэн не показывается.
Может, он решил проверить, способно
ли человечество обойтись без него?
- И защищает другие миры.
- То есть как бы изменяет нам?
Сыграем на этом.
"Холодность Супермэна<i"></i>.
Лоис, возьмешь это.
- Почему я?
- А кому мне это отдать, Кенту?
Похоже, он тоже к нам охладел.
Каталогизирую.
Планета Ларру.
Три вида разумных существ.
Ждите.
Загружаются знания.
Проводится анализ особи. Ждите.
Особь активна.
Даю команду
на подавление сопротивления.
Анализ завершен.
Отправка на хранение.
Млечный путь!
Города расположены по галактикам,
к которым они принадлежат.
Значит, Криптон должен быть....
Кандор.
Кара была права.
Вот как? Ты поместил себя
в самый центр Вселенной?
Болезненное самолюбие!
Ты должно быть Брэйниак.
Ну что ж....
Назови себя.
Попроси вежливо.
Ты криптонец.
Не слишком ты гостеприимен.
Вы все должны быть
под моим контролем.
Прости, что разочаровал.
Я не разрушил Криптон после того,
как забрал город,
позволил планете разрушить себя самой.
Ты существуешь только потому,
что я тебе позволил.
Ты что же, ждешь благодарности?
- Но я ошибся.
- Это точно.
Кто ты? Как ты стал богом?
Ты задаешь мне вопросы?
Нелепость!
Я есть сила и знания тысяч миров.
Я есть плоть и машина.
Я становлюсь всем вокруг.
Твое появление здесь всего лишь
редкий для меня случай развлечься.
А также возможность исправить
допущенную ошибку.
Ты займешь свое место в городе Криптон,
как тебе и подобает.
Нет, спасибо.
Это не предложение.
Твои усилия жалки. Ты слаб.
Я просканировал твой мозг, и вижу
как твою силу, так и твою ограниченность.
Планета, населенная
разумными существами.
Земля.
Я нашел пустую ракету с Криптона.
Твою?
Да.
Припоминаю координаты Земли.
В базу данных введена
новая планета. Меняю курс.
Готовлю имитатор среды.
Нет!
Ты прибыл ко мне с подарком, Криптонец.
Похоже, я все-таки
не зря сохранил тебе жизнь.
Кандор!
Джим, у тебя с собой часы Супермэна?
- Да, только вряд ли--
- Попробовать не повредит.
Мисс Лэйн,
будь Супермэн поблизости,
он бы не позволил угнать самолет
позавчера, пожар бы вчера потушил.
Что это за звук?
Ой, простите.
Так, Джимми - Супергел,
Супергел - Джимми. Спасибо, иди, Джим.
- Так ты звала ее?
- Да. Только не болтать, ладно?
Ладно.
- Итак, я здесь. Что?
- Ты спешишь?
Ладно, к делу.
Мы не слишком хорошо знакомы,
и вряд ли Супермэн тебе говорил,
но мне можно доверять,
И я знаю, что он - это Кларк.
Я его подружка.
Он не говорил.
Да, Кларк, он такой,
от родителей целый год скрывал.
Перейдем к делу.
Все поют тебе хвалы за то,
что ты раздаешь
тумаки направо и налево--
Они злодеи. Их надо наказывать.
Да, верно, сестра, но при этом
ты как-то избегаешь Метрополис.
Тебе что-то известно?
Это как-то связано с Супермэном?
- Он заботится о вас. Оберегает вас.
- Нельзя ли поконкретней?
Уезжай из Метрополиса.
Поживи у Кентов в Смолвилле,
после он сам тебя разыщет.
После? После чего?
Ты ведь помнишь,
как на Аризону упал НЛО?
- Это был зонд. Разведчик.
- Он ищет того, кто его послал?
Брэйниака.
Иначе Брэйниак прилетит за нами.
И заберет Метрополис в свою коллекцию.
Город? Как сувенир?
И что, ты ему позволишь?
- Кэл пытается его остановить.
- А ты намерена сидеть без дела?
Если сам Кэл не сумеет, то я тем более.
- Ты даже не попробуешь?
- Я знаю, это неправильно,
но я однажды уже прошла
через это, больше не могу.
Должно быть, это был
худший день в твоей жизни.
Я забыла, ты всего лишь....
Просто он никогда в жизни
не испытывает страха,
или хорошо скрывает его.
- Извини.
- Ничего.
- Я не должна показывать страх.
- Кара, все хорошо.
А, один диктатор в Сомали....
Лети.
Дайте Пентагон.
- Здравствуй!
- Извини.
Красное солнце.
Времени мало.
Как мне добраться до края города?
Мы никогда не ходим на край города.
Ты прилетел с Криптона?
Там все в порядке?
Потерпите, я вытащу вас отсюда,
но сейчас я должен
выбраться сам, и быстро.
Ты что! Не говори так. Они услышат.
Вы хоть понимаете, где вы?
Вы пленники,
ваш город внутри корабля
Высылаю патруль, высылаю патруль.
Граждане. Разговор приобретает
неблагонадежный характер.
Просьба сменить тему.
Да, конечно.
Он новенький, не знает.
Они вас слышат?
Эй! Говори со мной!
Отзываю патруль.
Я теряю силу. Надо выбраться
отсюда, пока возможно.
Прости, но сбежать невозможно.
Мы пытались, много раз.
В конце концов, мы смирились.
И тебе придется.
Ты был ребенком, когда это случилось?
Нет, здесь нет времени.
С того дня мы не постарели ни на год.
Даже...?
Прошло больше тридцати лет.
Скажи, что на Криптоне?
Он ведь не разрушен.
Увы. Сожалею.
Значит, прибывшие
к нам из Арго были правы!
Прибывшие к вам из Арго?
Они появились так же, как ты.
Вскоре после пленения Кандора.
Может быть, среди них
были Зор-Эль и Алура?
Великий Рао, он вылитый отец.
- Невероятно. Я ем криптонскую еду.
- Не совсем.
Здесь негде выращивать пищу.
Нет источников с водой.
Брэйниак дает нам самое необходимое,
ничего больше.
Хватит об этом.
Прошу, расскажи нам о Каре.
Ей трудновато
привыкнуть к новому миру,
но она справится.
- А ты? Ты привык?
- Мне было проще.
Другой мир мне незнаком.
У меня есть семья, друзья и....
Близкая душа.
С ней не всегда легко.
Ну, тут ваш мир не исключение.
А как вы здесь оказались?
Мы изучали зонды Брэйниака,
собирали информацию.
Искали способ найти его технологии
и сразиться с ним.
И тем самым привлекли
его особое внимание.
Он следит за нами,
слушает каждое слово.
Вот сейчас мы с тобой
ведем "опасный<i"></i> разговор.
Так вам никогда не спастись.
Это еще не все.
В его программу закрался вирус.
Киборг внутри него -
он одержим идеей
собрать все знания в Галактике.
- Он сказал.
- Это невозможно.
Миры живут,
их знания растут и меняются.
Он хочет заморозить их,
заменить истину подделками.
Невозможно контролировать жизнь,
не разрушив при этом ее основу.
Вся его система ложна.
- Брэйниак летит на Землю. Я должен--
- Кара в опасности.
Мы уже готовы буквально на все,
но что нам делать - отсюда не выбраться.
Он постарался.
Мы используем его же оружие.
Эй, Брэйниак! Я еще не совсем ослаб!
Что там, под улицей?
Твои машины поддерживают видимость?
Он хочет вызвать роботов.
Внимание!
Ваше поведение неблагонадежно.
Сейчас же прекратите
неблагонадежное поведение...
Эй!
Уже прекратил.
Отзываю поврежденный патруль.
Я вернусь за вами. Обещаю.
Эй! Урод!
- Глупец!
- Заткнись!
Знаю, это не навсегда.
Но на время тебя это задержит.
Ты меня недооценил.
Ты умрешь, и твой новый мир
станет моим, как стал моим старый.
Ты ничтожен рядом со мной.
Я есть все, а ты всего лишь пара кулаков.
Крепких кулаков.
Машинное отделение.
Ма! Па! Он здесь!
Кларк возвращается!
Кэл! Кэл? Ты нашел его?
- Нашел.
- Скажи, что он мертв.
Я обезвредил его.
Повредил корабль.
- Кэл, этого мало.
- В его корабле тысячи городов.
Миллионы жизней.
Их надо освободить
и найти для них новые планеты.
Он сохранил города?
Они живы! Тара! Мои друзья!
Это не все.
Кара, там твои родители.
Я сам их видел.
Они очень скучают.
И что надо делать?
Я знаю одну планету с красным солнцем,
как на Криптоне.
Мы отнесем их туда.
Что это?
В Метрополисе что-то случилось.
Что это?
Что происходит?
Нет!
Теперь на Земле.
Все повторяется.
Присядь, тупица!
Бежим, скорей.
Надо лететь.
- Не могу.
- Мне нужна помощь.
Возьмем Кандор, моих родителей,
найдем им другую планету как решили.
Кара, он не остановится.
Здесь на Земле, ты сильная.
Это твой шанс отплатить ему.
Мы можем победить.
Нет.
Смахивает на конец света, Лэйн.
- Может, мы с тобой могли бы....
- Ноль шансов.
Супермэн!
Лоис!
Как ты дерзок!
Я собирал миры за века
до твоего рождения.
Ты думал, что сможешь разорвать
мою связь с кораблем?
Ты так и не понял?
Этот корабль - я.
Он создан вокруг меня.
Мое продолжение.
Земля.
Забудь о ней.
Она была заурядной.
Что она могла дать мне?
Таких планет пруд пруди.
Лоис!
Отвратительно!
Твоя привязанность
к людям тошнотворна.
Кара!
Да.
Пожалуй, я сохраню ей жизнь.
Она пригодится.
Вдруг ты не выживешь.
Ты узришь отблеск моего величия.
Как ты думаешь,
сколько миров способен вместить
твой ничтожный мозг?
Меньше одного.
Ну же! Борись!
Твой мозг пока нужен мне,
чтобы узнать всего одну вещь.
Где ты спрятал Кандор?
А! Меняю курс. Северный Полюс планеты.
- Так ты не разрушил Землю?
- Позже!
А Метрополис?
Он здесь.
Но ненадолго.
Твоя сентиментальность смехотворна.
Даже ты должен видеть,
сколь они ничтожны.
Это мир дикарей.
Их научные достижения смехотворны,
оружие неэффективно.
И двое криптонцев выбрали Землю
своим домом! Тошно слышать.
И чем же вас так привлекла Земля?
Тем, о чем ты ничего не знаешь.
Она мой дом.
Мое сердце.
Моя сила.
Сгинь навек!
Кара! Очнись!
Кэл...
- Это что, корабль?
- Не бойся.
Мы в плену у Брэйниака.
Криптонские слизняки.
Вы проиграли!
Во мне знания и сила
десятков тысяч миров.
Ни вам, ни Метрополису
никогда не покинуть этот корабль.
Как только я получу назад Кандор,
я разрушу ваш жалкий мир.
- Еще увидим.
- Ты не увидишь.
Ведь ты ничто.
Подопытный кролик.
Ген для анализа--
Эй! Умник!
Много болтаешь!
Кэл!
Готовлюсь к атаке на солнце.
Запускаю солнцегасителя.
Ракета, он хочет погасить солнце.
Без солнца Земля погибнет,
а с нею и Кандор.
Я за ней.
Довольно!
Обойдусь без Кандора!
Знания Криптона у меня.
А ты заменишь его народ.
Ваши усилия тщетны.
Она остановит ракету, я выпущу новую.
Я понял, кто ты такой.
Вот как?
Мне трудно в это поверить.
Ты не покидаешь корабль.
Мне ни к чему.
Здесь есть все, что мне нужно.
Моя дядя был прав.
В тебе живет вирус.
Хорошо, криптонец.
Так уж и быть.
Говори.
Я лучше покажу.
Я понял это, когда попал в Кандор.
Когда ты загружал
в мою голову свои миры.
Ты не знаешь эти миры. Лишь
безжизненные копии в твоих склянках.
Только факты. Научные факты,
но ты не знаешь, что значить жить.
Вот! Ты слышишь?
Это шоссе, в ста километрах отсюда.
Шуршание листьев.
Шум мотора аэроплана.
Дети играют во дворе.
Запах свежего хлеба на кухне.
Жужжание стрекоз.
Ты тоже слышишь?
Ты это видишь?
Как тебе это?
Столько суеты!
Какой хаос!
Как укрыться от него?
Я умею жить в нем.
А вот ты не сможешь.
Он не подвластен твоему контролю.
А, забыл про грязь.
Нравится? Мухи, черви, бактерии.
Видишь их?
Чуешь запах?
Чувствуешь?
Могущественный Брэйниак!
- Прочь! Отстаньте!
- Ты так хотел узнать все,
но твой гигантский мозг
не способен это выдержать.
Ты всю жизнь укрывался
в корабле, как жалкий трус.
И ты стал слаб.
Умница!
Это Земля!
Добро пожаловать в Метрополис
Город Супермэна.
Да!
Кара!
Вот так.
- Я мог потерять тебя.
- Глупый. Я все время была здесь.
Не бойся.
Ты права.
- Так и знал.
- Еще бы.
Я просто хотел укрыть тебя
от опасностей всего нашего мира.
Похоже, ты передумал?
Я не в том смысле.
Знаешь, иногда укрыться не помешает.
Я буду рядом. Обещаю.
Я не стану мешать тебе быть собой.
- Кстати, ты несешь чушь.
- Знаю.
- Я не против.
- Я так и думал.
Так что ты хочешь?
Выходи за меня.
 

////////////////////////////