Разборки в стиле кунг-фу (2004 год). Фразы и цитаты из фильма

«Разборки в стиле кунг-фу» (англ. Kung Fu Hustle, пер. «Кунг-фу суета») — комедийный боевик 2004 года с использованием боевых искусств. Снят в соавторстве режиссёра и актёра Стивена Чоу с Цуй Баочжу и Джеффри Лю Чжэньвэем (Лау Цзаньваем). Фильм представляет собой пародию на жанр уся, в котором большинство характеристик типичного уся-фильма сильно преувеличены, а серьёзные ситуации превращены в комические сюжеты. Действие происходит в 1930-х годах в Шанхае. Фильм получил рейтинг R по системе рейтингов Американской киноассоциации.

Все фразы и цитаты

Комиссар полиции ЧАН
Отдел по борьбе с преступностью
Ну, кто следующий?
Такая очаровательная женщина...
...а вы её арестовали и за что...
...за сущую безделицу, сплюнула она не там?!
Что стало со справедливостью?
Во что превратился закон?
Ваш Комиссар командует вами...
...только потому что платит налоги мне, главе банды крокодилов.
И вы после этого еще оскорбляете меня?
Простите я не знал, что она ваша жена.
Трепло паршивое!
А ты чего вылупился, никогда не видел такого красавчика?
И как они тут деньги зарабатывают?
Воскресенье, а у них ни души.
Где машина?
Пошли внутрь!
Вызывай поддержку!
Она тебе вряд ли поможет, Северянин.
Пока ты разбирался с полицией,
твои парни перешли работать ко мне.
Я вас всех прикончу, топоры поганные!
Стой! Разве ты что забыл, как я приглашал тебя к себе на обед.
Брат Сам.
Пожалуйста...
Пожалейте меня.
Не переживай.
Я не трогаю женщин, так что можешь идти!
Спасибо, большой брат.
А вы легавые, не забудьте здесь всё прибрать, как следует!
БАНДА ТОПОРОВ
Пользуясь тем, что обстановка в стране была очень нестабильна и власти были абсолютно недееспособны...
...влияние криминальных структур быстро набирало силу.
Одной из самых могущественных группировок была банда Топоров.
И только в самых отдалённых районах, куда не доходили даже слухи о криминальных разборках...
...люди жили обычной и спокойной жизнью.
PIGSTY ALLEY (Аллея Свинарников)
1-2-3!
Так нормально, потянешь?
Пойдёт!
Ателье
Закусочная у Пончика
Ну, Пончик, что я там дебе должен.
Сколько с меня?
Это за счет заведения!
Пончик.
Пустяки.
Нравишься ты мне.
Я поговорю с женой о том, чтобы понизить тебе кварплату.
Доброе утро, Староста!
Староста!
Jill! Смотри как ты выросла, а!
Заходи как нибудь, поболтаем!
Рад вас видеть, староста!
Ну, что у тебя новенького?
Ничего...!
А можно вырез на юбке сделать провыше?
Конечно!
Смотри, комета летит!
Jane! Ну ты и озорница!
А вы такой потаскун!
Не уходи, давай поболтаем!
Я ведь просто дурачился, Jane!
Госпожа староста!
Госпожа староста!
Ну что опять с водой случилось?
Вода на халяву кончилась!
Лучше поговори с теми кто до сих пор кварплату не заплатил.
Но я же только намылился.
Ты думаешь меня это волнует?
Теперь буду отключать воду в понедельник среду и пятницу.
а включать по вторникам, четвергам и субботам.
Жалуются они мне тут еще, придурки чертовы!
Доброе утро госпожа староста!
Ты лучше давай плати за ренту своей закусочной иначе я её просто сожгу.
Чего лыбишься?
Теперь вы у меня попляшете!
Будете теперь знать!
Месяц закончился, а они мне только "завтра" да "доброе утро"
Завтраками сыт не будешь.
С дороги, красавчик!
Ну и где тебя так долго носило?
Я тут помогал старушке перейти улицу.
А здесь ты что делаешь?
Смотрю, чтобы никто не подглядывал.
За вами никто не подглядывал,
Тетушка Сикс?
Ваши обвинения бездоказательны.
Да она рехнулась.
Да иди ты!
А нас научите так делать?
Футбола больше не будет!
Кто желает постричься?
Мой босс.
Присаживайтесь.
Готово, с вас 50 центов.
Правда красиво?
Даже слишком!
Зачем ты так хорошо его постриг?
А?
Успокойтесь босс.
Он мой старый приятель. Я с этим разберусь.
Он шеф банды топоров. Видишь топоры у него на груди? Они очень опасные ребята.
А ты сделал из него паиньку. Понимаешь?
Я же не знал.
Все ясно!
Но ты мне нравишься, так что давай плати и я все улажу.
Ни за что!
Не горячитесь босс, я с ним поговорю.
Мне жаль тебя парень, я серьёзно.
Лучше заплати немного, хотя бы на выпивку и останешься цел.
Так это что, шантаж!?
Boss!
Boss!
Смотри-ка он заснул!
Но похоже он вот-вот проснётся, так что лучше подумай как следует!
Я вас не боюсь.
Вы можете убить меня.
Но на мое место станут тысячи других!
В крутых поиграть решили? Здесь между прочим босс банды топоров.
Кому жить надоело, шаг вперед.
Так вы хотите драться?
Отлично! Только по одному.
И не вздумайте со мной шутить.
Эй ты там, с луком!
Что хочешь меня проверить?
Ну давай, бей меня первой.
Ты кто такая?
Я крестьянка.
Крестьяне это не бойцы. Проваливай!
Он просто полоумный!
Что ты сказала?
Тебе повезло, что ты женщина.
Эй коротышка, да ты!
Иди-ка сюда
Я же говорил вам, меня не дурачить?
Сядь на место! Тоже мне...
Ну а ты четырехглазый.
На что ты годишься.
Нет, не ты, я говорил о...
Тебе!
Ну что сынок, сразимся!
Ну ладно, ладно!
Выходит желающих нет.
Смотреть на вас жалко!
Он шантажировал меня.
Толстуха, так ты у них за командира, да?
Толстуха, поцелуй меня в задницу!
Я из банды топоров!
В задницу!
Босс!
И босса в задницу!
Пора платить по счетам!
В задницу!
Мы должны быть заодно!
Заодно, в задницу!
Думаешь ты такая крутая?
Я вызову подмогу!
Давай вызывай, придурок!
Ты и не знаешь о чем говоришь, это будет целая армия.
Никуда не уходи и приготовься платить по счетам!
Кто бросил петарду?
Я один из вас, брат.
Займитесь своими дела!
Дождь собирается, белье заносите в дома!
Эй, толстуха!
Вы тоже пришли за деньгами? Я вас не боюсь.
Я...
Кто-нибудь видел, что случилось?
Не надо, у меня там кажется что-то сломано!
Скорее!Вызывай подмогу!
Пожалуйста, не горячитесь.Вы может кушать хотите?
Тихо.
Нет.
Кто это сделал?
Считаю до трёх.
Раз...
...два...
Это сделал я!
Это хороший товар, брат Сам?
прости!
Отвернись.
Избавьтесь от него!
Мы бандиты!
И это значит, что мы, а никто другой...
...надираем задницы всей округе.
А эти два урода решили себя выдать за одних из нас.
Не трать попусту время и силы, Брат Сам.
Мы с ними разберемся.
Эй ты, помоги боссу.
Смотри как ты ловко высвободился.
Я зарабатываю себе этим на жизнь.
Сними этого тоже, если ты такой ловкач.
Ну же.
Считаю до трех.
Быстрее!
Готов? Три!
Это было здорово!
Брат Сам, мы хотим тоже быть членами банды.
Поэтому мы все так и устроили.
Дай нам только шанс и мы покажем себя.
Ты кого-нибудь убил?
Я уже давно думаю над этим.
Тогда пойдите и убейте кого-нибудь.
Конечно!
Ну чтоже вы!
Спасибо, брат Сам.
Таким придуркам всегда можно найти нужное применение.
Я же говорил тебе, надо выглядеть круто.
Круче!
Еще круче!
Попробуем еще раз.
И постарайся не заснуть.
Я быстро устаю быть крутым.
Устаешь? Это же вопрос жизни и смерти!
На улицах вокруг полно денег и красивых женщин.
Надо только чуточку желания...
...для того чтобы выиграть Джек-Пот.
Это наш шанс!
Шлёпнем кого-нибудь и мы в банде.
И тогда все деньги и женщины будут нашими!
И не бери пример у этих бродяг...
...без какого-либо чувства самоуважения.
Чего вылупился четырехглазый?
Сейчас очки разобью!
Пошел на хрен!
Иди сюда и повтори это снова!
Ты и впрямь решил кого-то убить?
Конечно!
Чектырехглазого, Толстуху и всех жителей Аллеи Свинарников.
Но они же бойцы кунг-фу.
Я тоже знаю кунг-фу!
Да ну?
Разве я не рассказывал, что изучал огненный стиль буддистких монахов?
Смотри какой приятный парень, постой.
С ума сойти!
Ты знаешь что у тебя, сынок особая аура?
Ты еще слишком молод, но твоя аура и физическое строение...
выдает в тебе прирожденного мастера боевых искусств.
Если ты будешь правильно заниматься, то вскоре станешь непобедимым!
Старики говорят, что от своей судьбы не убежишь.
Обязанность защищать слабых в этом жестоком мире вскоре ляжет и на твои плечи.
Хорошо.
Это книга Свиток Буддийских учений, она просто бесценна.
Но раз уж такова твоя судьба я готов продать тебе её за 10 долларов.
Свиток Буддийских учений.
Ты отдал ему все свои сбережения?
Да.
Я собирал деньги на то чтобы стать адвокатом...
...но такова уж была моя судьба.
Отпустите девчонку!
Ух ты! Свиток учений буддистких монахов
"цена 20 центов"
Так ты у нас спортсмен.
Ты еще никого не убил своей силой?
Он придурок, она немая. Хороша парочка!
И я понял, что хорошим людям на этом свете делать нечего. Вот я и решил стать плохим.
Я хочу быть опасным!
Мороженное!
Где?
Мне одно ванильное.
А мне с шоколадом!
Чего вылупилась?
Никогда мороженного нахаляву не видела?
Смотри ка она еще бежит!
Если вы такие мастера кунг-фу тогда проваливайте отсюда.
Вам место в цирке, а не здесь!
Не говорите так, госпожа.
Мы ведь не зря оказались здесь.
Для всего на свете существуют причины.
Мы не хотели никаких неприятностей.
Ну наконец-то догнали.
Мафия теперь нам спуску не даст.
И так будет бесконечно.
Почему бы вам не уйти отсюда!
Нельзя же быть такой заразой, верно.
Вы в порядке?
Извините.
У нас нет ничего особенно ценного...
...но примите это в знак нашей благодарности вам.
Спасибо что спасли нас!
Хорош слюни пускать. Это тебе не театр!
Вы такая бессердечная.
Это ты мне?
Ты может и разбираешься в кунг-фу, но по жизни ты просто тряпка.
Нет ничего дурного в том, чтобы владеть мастерством!
Раз тряпка, так это на всю жизнь.
Ты только посмотри на себя, а что это у тебя за красные трусы?
У тебя в них еще хоть что-нибудь от мужского достоинства осталось?
Ну и что с его трусами не так?
А где были вы, когда начались неприятности?
Если бы не они нас бы всех прикончили. Головой-то подумайте!
Я вот сейчас кому-то подумаю.
Вы должны мне плату за целых 3 месяца. С вас всего 90 долларов.
Платите или пакуйте свои монатки!
Не волнуйтесь, я за них заплачу.
Умная выискалась,
Джейн, с улыбкой кролика?
Тебе-то какое дело, тумбочка неподъёмная?
Сука!
Успокойтесь, госпожа староста.
Это все ваша вина.
Как вам не стыдно?
Молчааать!
Перекричать меня вздумали, даходы?
Старухе только в Ла Скала выступать.
А теперь смотри!
Что случилось?
А ты что сам не видел?
Теперь ты попробуй.
Я?
Да, быстрее!
Извини! Ты в порядке?
Наверное ты подойди поближе и целься получше. Понял?
Понял!
Кто бросил ручку?
Ручку?
А где третий нож?
А Бог его знает.
Это что он? Не может быть...
Не надо!
Не буду.
Так что ты хотел сказать?
Я просто вспомнил, что у меня есть еще дела! Пока!
Обана! Они нас заметили!
Не подходите!
Не бойся! Змеи любят музыку.
Если я буду свистеть, то они тебя не укусят.
Пожалуйста, хватит с меня твоих идей.
Хотя, какого черта, давай!
Это опять вы!
Займитесь пожалуйста своими делами!
Разбегаемся!
Разбежались?
Ты что здесь делаешь?
Тебя ищу, а ты разве не ранен?
Я в порядке!
Как это ты так быстро поправился?
Не знаю.
А в какой больнице ты был?
Не помню.
Может так-то оно и лучше.
Благословенно забвение, когда воспоминания болезненны!
Я и не знал, что ты у нас такой продвинутый.
Все пройдет, друг мой, и печаль и радость...
...словно с белых яблонь дым.
Эй вы, уйдите с дороги!
Шевелись!
А то отправитесь к праотцам!
Смотри-ка на этих придурков, таскают с собой всякую дрянь.
Вот же идиоты!
Хватит вам обвинять меня в том, что я вас выгоняю.
На этот раз пускай сам Будда решит...
...оставаться вам здесь...
...или уходить.
УЖАСНАЯ И ОПАСНАЯ СУДЬБА
Выпейте чаю.
Мы благодарны вам, за то что вы откликнулись на наш зов.
Проблема нам известна.
12 ударов из школы Тама...
...Железный кулак из школы Туга
и Молниеносный...
Эти парни с Аллеи Свинарников очень сильны.
Много воды утекло с тех пор...
...но они попрежнему в отличной форме.
Для нас эта работа приятный вызов.
Вот это, я понимаю, профессионалы.
Убийцы номер 1. Дорого, да конечно,
но они отработают каждый цент!
Нет!
Номер 1 это Зверь,
он лучший среди мировых убийц.
Он настолько посвятил себя кунг-фу,
что даже сошёл с ума.
Я слышал, что сейчас он находится в психушке.
Так значит вы теперь самые лучшие.
Честно говоря, мы просто музыканты.
Но музыка, которую мы исполняем понятна далеко не каждому, на этом свете.
Отлично сказано, верно?
Ну чтож, скоро нам придётся проститься.
Кто знает, встретимся ли мы еще снова.
У нас так много общего, жаль что мы об этом раньше не знали.
Может быть утстроим небольшой спаринг .
Нет, нам ведь еще вещи собирать надо.
Ты прав.
12 ударов школы Тама!
Прекрасная атака и классная защита!
Железный кулак: Мощно и со вкусом.
Выше всяких похвал!
Молниеносный с тысячей ловких движений. Просто мистика!
До встречи!
Опять помада!
Стой иначе тебе конец.
Простите мы уже закрыты.
Я хотел бы заказать костюм.
Мы переезжаем.
Хороший материал!
Смотрю, вы понимаете в тканях.
Это ткань дорого стоит.
И сколько?
Ну, несколько хороших историй...
Поднять руку на банду топоров!
Мы им покажем.
Давайте убьем их всех и на этом месте построим публичный дом.
Не закрывай мне обзор!
Что тут происходит?
Класс!
Не закрывай мне обзор!
Чёрт, говорила же я им чтобы ушли,
а они меня не послушались.
Правда?
Да.
Что это вы там устроили?
А кто потом мне за все заплатит?
Пардон, прошу прощения, все нормально!
Ты знаешь который теперь час?
Я спать хочу.
Эй старуха, заткнись тоже сдохнешь!
Сдохнуть мне? На этой помойке?
Пардон, все в порядке!
Пошел с дороги, урод!
Держись, портной.
Тихо!
Да дайте же нам отдыхать спокойно! Зачем же так далеко заходить?
Что? Еще один мастер?
Это Львиный рык!
Я думал что это только легенды.
Кто же знал, что Львиный Рык действительно существует?
Надеюсь, что больше мы их уже не увидим.
Плохо дело, Брат Сам.
Быстрее заводи машину!
Скорее!
Boss!
Никакого воспитания! Ты что не видишь, мы беседуем?
И проваливайте отсюда. Люди спать хотят.
Им между прочим завтра на работу вставать. Валите!
Вот ублюдки!
Мне осталось недолго.
Но теперь, увидев ваше мастерство...
...я могу умереть спокойно.
Не говори так.
Мы ведь простые люди.
Такие же как и все остальные.
И не называй нас мастерами.
Но вы же так здорово сражались!
И если бы вы помогли им чуточку раньше, то и им не пришлось бы умереть.
Как говорит Пончик,
на все есть свои причины.
Много лет назад...
...нам пришлось стать свидетелями смерти своего сына.
Месть приносит только больше страданий.
Вы это-то хоть понимаете?
Почему бы вам не сделать из нас хороших бойцов...
...тогда бы мы им показали!
Чтобы стать хорошим бойцом нужно много времени.
Если ты только не прирожденный боец кунг-фу.
А такое случается с одним, на миллион.
Определенно, что я один из таких!
Нет, я так не думаю.
Послушайте все! Мы дали клятву никогда больше не драться.
Но сегодня мы нарушили наш обет.
Поэтому для вашей же безопасности лучше вам всем отсюда уехать!
Большая сила это еще и большая ответственность.
От этого никуда не деться.
Пончик, ты сильно ранен.
Лучше побереги силы.
Мы не понимаем того, что ты сказал.
Пончик!
Я знаю тебя, четырехглазый!
Вы слишком предвзято относитесь к воспитанным людям.
Точно, особенно к таким уродам как ты.
Золоченная оправа прекрасно подходит для служащих.
И я отлично выгляжу.
Так чего ты ко мне цепляешься?
Помоги мне!
"Помоги мне, помоги"
Играться вздумали, недоноски?
Стиль дракона? Или тигра?
Давай выходи сюда и я тебе рыло начищу! Ну что струсил? Очкарик!
А я ведь мог его уделать, знаешь?
Веришь?
Не веришь!
У тебя что совсем к себе уважения нет? И почему ты мне там не помог?
Это что еще за шавка!
Нас вечно все бьют!
У нас вообще ничего не получается.
Ни убийства, ни поджога,
ни ограбления, ни изнасилования...
...И все это из-за тебя!
Ты толстый мешок с потрохами!
Пошли!
Это ограбление! Говори где деньги?
Где у тебя деньги?
Чего смотришь? Я говорю серьёзно!
Я убивал людей и за меньшее!
Давай сюда деньги.
Деньги здесь.
Отпустите девчонку!
Он придурок, она немая. Вот это парочка!
Уходи! Какого черта ты за мной увязался!
На тебе денег, езжай к себе в деревню и расти поросят. Давай!
Уходи, пока я тебя не убил.
Эй ты! Как тебя там!
Возьми и пойди купи себе нормальную одежду.
Теперь ты один из Топоров!
Правда?
Тебя хотят видеть.
Брат Сам!
Взглянув на тебя я понял, что тебе любое дело по плечу.
Это точно!
Тебе просто нужен был шанс.
Черт, это прямо в точку!
У нас есть для тебя задание.
Все что угодно!
"Исследования анормальностей у людей"
Что это за место?
Сумашедший дом.
Там же солдаты!
Бойскауты!
А танки!
Не переживай.
Когда бойскауты начнут сдавать смену, то у тебя будет ровно 5 минут.
Следуй по стрелкам указанным на карте. Дойдешь до последней камеры...
...и приведешь к нам человека, который в ней сидит.
Вот твои инструменты
А вы?
Мы за тобой отсюда присмотрим.
Время пошло, пять минут!
А ты совсем не похож на лучшего в мире наёмного убийцу!
Это всёго лишь пустые слова.
Хватит трепаться. Нам нужно убить двух человек, назови нам свою цену.
Назвать свою, что?
Я убил стольких людей, пытаясь найти хотя бы одного достойного соперника.
Но до сих пор так никого и не нашел.
Вот почему я и уеденился.
Будь такой на свете, я бы его давно нашел.
И если у вас есть достойный мне опонент, то...
...для вас я сделаю это даром!
Так кто у вас там?
Прекрасные бойцы, которые станут тебе более чем достойными противниками.
Но сначала покажи нам что-нибудь из своего мастерства?
Не то, чтобы мы тебе не доверяли. А просто хочется увидеть тебя в действии
Да вы недоноски просто этого не стоите!
Он совсем не похож
Штанишки конечно немного загаженны. Но в общем-то, так он вроде бы чистый.
Вы уверены, что вытащили нужного парня?
Абсолютно, я сделал все точно так как вы и сказали.
Пожалуйста покажите нам пару движений, мистер Зверь. Не напрашивайтесь на неприятности!
Ты что совсем больной?
Ты знаешь что это такое, старик?
Ты когда-нибудь видел кулак больше этого?
Не напрашивайся, в гневе, я сам себя боюсь!
Ух ты? Ну тогда попробуй меня.
С ним все в порядке?
Так значит ты великий боец?
Сильнее!
Сильнее!
Сильнее!
Ты так бьешь и называешь себя при этом бандитом?
Иностранный пистолет!
В мире кунг-фу скорость определяет победителя.
И Зверь лучший из всех.
Банда топоров выражает ему наше искреннее почтение!
Здесь собрались настоящие мастера!
Такая аура может быть...
...только у лушего из наемных убийц.
Несомненно
Неужели вы до сих пор любите друг друга...?
Как Парис...
...и Елена Троянская!
Аншанте, мадам, я рад нашему знакомству.
Мы здесь по делу к банде топоров...
...и все вопросы у нас только к ним.
Вам надо было убить меня раньше.
А сейчас это равносильно самоубийству.
Сынок, ты и так живешь в рассрочку.
Но от судьбы тебе не убежать!
Что это? Похоронный колокол?
У нас здесь Зверь,
еще посмотрим, чьи похороны это будут!
So you're on their side?
Не поймите меня неправильно.
Я просто хочу убить вас...
...или быть убитым вами.
Ну что скажешь?
Хорошее не может жить рядом с плохим. Чему быть, того не миновать.
Ну чтож, тогда поехали.
Окей.
Поехали!
Ерунда. Я могу с этим справиться.
Хороший удар, но слегка неточный.
Львиный рык?
Постойте!
А я и не знал, что Львиный рык можно так озвучить!
Вот это выдох!
Похоже что они крепко завязли!
Давай прикончим их пока они на полу.
Сделай это сам!
Ой мне дурно! Доктора мне скорее!
Пошел к черту!
Ты! Иди сюда.
Ударь его!
Да!
По голове!
Конечно!
Бей по голове!
Okay.
Это твой шанс.
Понятно!
Бей же!
Бью!
Выбей из него дерьмо!
Точно!
Бей же!
Да бью я!
Выбей из него все дерьмо!
Ты что делаешь?
Так мне что ударить его или выбить из него дерьмо?
Ты сам то реши, что тебе надо!
Ух ты, ну и здоровый у тебя кулак!
Зачем ты меня ударил?
Где они?
Как ты мог позволить им уйти?
От меня еще никто не уходил!
Почему он спас нас?
Молодые часто делают ошибки.
Но в конце концов он поступил правильно.
Ты только посмотри! Что он с ним сделал.
У тебя есть последнее желание?
Эй погоди!
Зачем ты пишешь по-китайски?
Я ничего не понимаю.
Здесь никого нет!
КИТАЙСКАЯ МЕДИЦИНА
Чудо что он так долго прожил.
Травы должны помочь ему.
Они могут помочь ему только частично. Все остальное зависит от его собственного тела.
У него ведь почти все кости были переломаны.
Но смотри, как он удивительно быстро приходит в норму.
Этого просто не может быть...
если только он не...
Что это за запах?
Не надо курить, пока вы не поправитесь.
Давайте я сам этим займусь.
Все это бессмыслено.
Кто бы мог подумать, что Зверь своими ударами сможет открыть поток сил "чи"...
...и таким образом раскрыть истинный потенциал парня?
Мы должны были бы сами догадаться.
Что он и есть прирождённый боец!
Неужели это правда?
Ты все еще жив, молокосос чёртов?
Убейте его, парни!
Что это за движения?
Детские игрушки!
Если бы наш сын был жив, то ему было бы столько, сколько и ему.
Если бы он хорошо учился, то мог бы стать адвокатом или доктором.
Трюкачом в кино, это более вероятно!
Неплохо. Начнем.
Я даже пулю могу остановить...
Что? Стиль Жабы
школы Тван Луня?
Oh, no!
Помнишь удар пальмы падающей с небес?
Это старый и дано забытый стиль Буддийских монахов.
Я сдаюсь!
Что это был за удар?
Если хочешь, то я могу тебя научить.
Учитель!
Эй скажи ему пусть свой сопливый нос в стакан не сует.
Вы двое, штаны подтяните!
Нечего облизывать, если не покупаете!
Эй малыш, а ты знаешь, что у тебя строение тела прирожденного бойца.
И весь мировой покой будет храниться в твоих руках. Это книга Свиток Буддийских учений.
Но раз уж такова твоя судьба я готов продать тебе её за 10 долларов.
Погди!
А у меня еще есть...
 

////////////////////////////