Праздник Кунг-фу панды (2010 год). Цитаты и фразы из мультфильма

«Праздник Кунг-фу панды» (англ. Kung Fu Panda Holiday Special) — короткометражный анимационный фильм 2010 года производства DreamWorks Animation. Мультфильм снят режиссёрами Марком Осборном и Джоном Стивенсоном. Действие мультфильма разворачивается в наше время, в Китае.

Все фразы и цитаты

Твоё оружие против моего оружия, злодей!
Твое правление слез закончилось!
Я нарезал лук, папа!
Я нарежу китайскую капусту!
Я возьмусь за редиску.
Прекрасный удар, сынок.
Прекрасный удар!
- Морковь!
- Грибы.
- Имбирь!
- Лук-порей!
- Чеснок!
- Соевый соус!
- Свекла!
- Никакой свеклы.
Но мне нравится свекла.
Последний ингредиент.
Лапша!
Один лапшичный суп!
Так вкусно!
Да.
Папа, это шикарный сон!
Это лапшичный сон.
Тай Лунг?
Я думал, ты мертв...
Подожди!
Пожалуйста, не ешь, моего сына!
Лучше съешь вкусный лапшичный суп.
Так вкусно!
Не волнуйся, пап!
У меня все под контролем!
Нееет!
Стой, стой!
Ты куда?
Мы будем готовить вместе!
Извини, папа.
Зло не отдыхает.
и я тоже.
Прощай, пап.
По, не уходи!
Не уходи, сын мой!
Не оставляй меня!
Ты нужен мне.
По-о-о!
Папа, куда они убежали?
Как они выглядели?
Пo, мне приснился сон.
Он был ужасен!
Мы готовили вместе.
А потом ты ушёл.
Как ты посмел бросить меня?
Папа, это был просто сон.
Я никуда не ухожу.
Спускайся.
Я достану все украшения.
Спасибо, По.
Ты такой хороший сын.
Хм, ты должен мне 17 юаней на новую дверь.
Кунг-Фу Панда.
Праздник.
Вау, прям сверху.
Солнечный фонарь, я сделал его, когда был маленьким.
Знаешь, почему он лежал сверху, По?
Потому что летом я открыл коробку
чтобы вновь увидеть его.
Я так обожаю зимний фестиваль,
аж дождаться не могу.
Я тоже.
Украшения...
игры,
танцы, да, пап?
Танцы.
Лапша.
Доброе утро, Воин Дракона.
Я просто тренировал...
пустой желудок.
Мистер Пин, могу ли я одолжить По на минут?
Понимаете, мы очень заняты украшениями для...
По, я пришел поговорить с тобой
о зимнем празднике в нефритовом дворце.
- Ты...
- Приглашён?!
Зимний праздник с мастерами кунг-фу
из всех провинций?!
Нет, По, ты не приглашён.
Ты будешь принимать гостей.
Я? При-и-инимать?
Прекрасная новость, не правда ли?
Воин Дракона,
это самая ответственная обязанность.
Спасибо, Шифу.
Пo, это прекрасная возможность...
..познакомиться со всеми мастерами кунг-фу.
Этот зимний праздник будет легендарным.
Бьюсь об заклад, у вас будут, самые яркие
солнечные фонари и танцы.
По, подожди. Стой.
Это зимний праздник.
Всё на высшем уровне.
Всегда изысканно.
Всегда торжественно.
Шикарно. Шикарно.
Я всё знаю об изысканности.
Причудливая одежда и хорошая кухня.
У тебя лапша на плече.
Я пытаюсь сказать, По,
что танцы и солнечные фонари,
это обычные традиции.
Да, обычные.
Я про, танцы, да брось.
Солнечные фонари.
Скукотища.
Папа, разве это не здорово?
Воин Дракона, пожалуйста, скорее!
Там бандиты на мосту!
Что? Я иду.
Увидимся, пап.
Еще раз спасибо, мастер Шифу.
Мистер Пин.
Привет, ребята!
Вы рады зимнему празднику?
Угадайте, что... Мастер Шифу только что сказал,
что я присоединюсь к вам в этом году.
Праздник серьезный!
Все мастера за одним столом.
Самый прекрасный праздник.
Честь быть приглашенным!
Вообще-то, я не просто приглашенный.
Я принимаю гостей!
Что?
Я бы тоже его не выбрал.
А что?
Праздник во дворце должен быть очень...
изысканным.
Это задание высокого уровня.
Почему все думают, что я
не справлюсь с таким заданием?
Я... понятия не имею.
Думаем, что тебе возможно понадобиться
немного помощи.
Тигрица, Спасибо.
Это ужин... еда, развлечения.
Откуда вам-то знать?
Ты должен запомнить
18 жестов для правой руки,
и 19 для левой.
19 для правой.
19... 18 для левой.
Это Фенг, художник.
Он сделает твой портрет.
Спасибо конешш...
...что?
Ладно, нужно сделать получше.
Я моргнул.
Здесь будут сидеть все мастера кунг-фу.
Папе понравится этот праздник.
Просто, он никогда не был во дворце.
Прости, По.
Но посторонним нельзя.
Я не могу привести папу?
Он же мой отец.
Мы всегда справляли праздники вместе.
Понимаю, По
Я помню тот день, когда я покинул свою семью
и полностью посвятил себя кунг-фу.
Теперь ты Воин Дракона,
и преданность делу
выше всего остального.
А теперь... чтоб всё было на высшем уровне,
вот список с подробной инструкцией.
Там содержится перечень старинных рецептов.
Лепестки жасмина. Не размельчать...
Научись петь традиционные приветствия мастеров...
Величественно...
Золотой половник.
Пo, найми лучшего повара.
Вручи ему золотой половник.
Есть вопросы?
Неа!
Пo, не подведи меня.
Не беспокойтесь, мастер Шифу,
У меня все под контролем!
Мастер По, мы привели вам
лучших поваров Китая.
Продегустируйте все блюда
и выберите лучшего повара.
Да!
Повар, которого вы выберете, получит золотой половник.
- Начнем.
- Хорошо.
Мастер По.
Представляю повара Воу Ха
из провинции Хэй-лун-цзян.
Сэр.
Это великая честь, для меня и жителей моей деревни,
что сам Воин...
- Привет, По!
...Дракона будет...
Привет.
Что случилось?
Как хозяин фестиваля,
каждый твой жест имеет смысл.
Вы уволили его древним жестом Хун Шу.
Что?
Из-за этого что ли?
Я совсем другое произнёс.
Он обесчестил себя
и свою деревню,
над ними будут потешаться вечность.
Нет, нет.
Я просто поздоровался с обезьяной.
А нельзя ли вернуть кролика обратно?
Серьезно?
Нет.
Я...
Я приглашу следующего повара.
Вау, напряженная обстановка, да?
И жаль, что я не могу пригласить папу.
Минуточку.
Конечно!
Ты прав.
Я выберу своего папу.
Тогда мы сможем провести праздник вместе.
Гениально!
А ты молодец.
Иди сюда, ты маленький...
Хорошо...
Нужно избавиться от этих парней.
Ненавижу еду.
Ненавижу еду.
Это...
...не совсем то, что мы ищем.
Нет. Нет.
Нет.
Нет.
Не в этом году.
Нет. Не. Неа.
Нет. Нет.
Извини.
Это было реально не вкусно.
Нет.
Нет, это не то, что нам нужно.
Я возьму это.
Спасибо
Хорошая попытка.
Увидимся в следующем году.
Ужасно.
Мастер По...
Мы не выбрали повара.
Золотой половник.
Да.
Я держу его.
Да.
Просишь приготовить еду
для всех больших мастеров кунг-фу.
Это честь для меня.
Когда?
Завтра ночью.
Не получится.
Что? Почему?
- По, это праздник!
- Точно!
Я не могу оставить ресторан.
- Почему?
- А как же наши друзья?
Как насчет людей, которые одиноки в этот день?
Для них это место, как дом.
У мистера Пина всегда найдется
место еще для одного.
Хорошо, папа, я ценю, что ты заботишься
обо всех этих одиноких людях.
И одинокие люди платят больше.
Но, пап, ты нужен мне.
Праздник завтра.
А я уволил лучших поваров всей земли.
Лучших поваров всей земли?
Правда? Думаешь твой драгоценный половник
лучше моего?
Это не мой половник.
Пап, я не ЭТО имел в виду.
Просто, это повод провести праздник
вместе.
Я хочу, чтобы мы были вместе.
Но я не могу быть здесь.
Шифу дал мне задание!
Так будь с Шифу.
Разве не видно, я счастлив за тебя?
Нет, нет, нет.
Да ладно, пап.
Не заставляйте меня чувствовать себя виноватым.
Ну что? Что я должен сделать?
Ты должен сделать правильный выбор, По.
Держи сынок.
Тебе понадобится это на праздник.
Почему мой папа сказал, нет?
Я бы предпочел остаться здесь,
и заниматься предпраздничными делами.
Да, прекрасно.
Неважно!
А как насчёт меня пап?
Теперь мне придется готовить все в одиночку.
По
- Шифу, привет!
- В одиночку?
У тебя все еще нет повара?
Нет. Нет.
Конечно, у меня есть повар.
Вы прикалываетесь? Нет повара?
Это была бы катастрофа.
Мне необходим повар.
Пардон.
Кролик! Шикарно.
Настоящий повар.
Послушай, я знаю, у нас было неудачное начало.
Я опозорил тебя и твою деревню
и еще много чего.
Но если бы ты помог с нарезкой моркови...
Я пришёл не резать морковь.
Я пришёл, чтобы сразиться.
Единственный путь избавиться от позора,
это сразиться с Воином Дракона.
Вероятно, я умру,
но это восстановит мою честь.
Что ты делаешь?
Да ладно. Я не хочу покалечить тебя.
Послушай Кролик, это дело чести.
Но это не кунг-фу.
Ты кусаешь меня?
К-кролик.
До готовки я должен разложить посуду
и мой папа винит меня.
Слезай...
Да что такое с родителями и праздником?
Иногда они нас слишком сильно любят.
Но, сейчас не время для болтовни.
Время для смерти.
О, хорош прикалываться.
- Ладно.
- Как ты смеешь?
- Ну вот.
- Выпусти меня...
По, стол еще не накрыт.
Ты начал готовить?
Мы пошли на подгонку одежды.
Ты готов?
Почти!
Прости.
Подожди. Это не...
Как всегда, когда он нужен, его нет рядом.
По, это вокалист для группы.
Я ждал этот момент всю свою жизнь.
Давайте только музыку.
Это позор.
По.
Кролик!
Прости.
Привет! Мы бы хотели две...
Мы еще не открыты!
Это не правильно.
Это полная катастрофа.
Я разочарую всех.
Папу, Неистовую Пятёрку, Шифу.
И меня.
Я еще не мертв.
Какой я Воин Дракона,
если даже не могу приготовить обед?
Думаю, кунг-фу не может решить все.
Вот оно!
Кролик, ты гений.
Богомол! Журавль! Обезьяна!
Возможно это самое сложное испытание.
Бандиты?
Налетчики?
Нет.
Столовые приборы.
Тигрица, талийский прыжок!
Есть.
Гадюка, звезды судьбы!
Да!
Богомол, вихревая атака!
О, да!
Вы ребята, лучшие.
а ты, Кролик,
если хочешь, чтобы я помог тебе умереть с честью,
то ты должен помочь мне на кухне.
Пошли!
29 столовых приборов,
40 палочек.
Мы сделали!
Мы сделали это!
Каждая деталь на своём месте.
Даже размельчённые лепестки жасмина.
Размельчённый жасмин?
Их не надо было размельчать.
Сейчас вернусь.
Поспеши.
Мастера прибывают!
Я обещал Шифу, что это будет идеаллльь ...
- С праздником.
- Спасибо, вас тоже.
Вау, эй, эй.
Осторожно.
Воин Дракона идет.
Ладно, быстрее, По.
Быстрее, По.
Ты пришел.
Конечно.
Я бы ни за что не пропустил.
Так вкусно выглядит.
Чур, я первый!
- Ешь.
- Вот и готово.
- Об этом я всегда мечтала.
Спасибо, папочка.
Прекрасно.
Изысканно.
Идеально.
Я горжусь тобой.
Все 29 школ кунг-фу
и их мастера.
Превосходно, превосходно.
По!
Воин Дракона,
не окажешь ли нам честь произнести
речь - кредо мастеров?
По.
Я не могу, мастер Шифу.
Я подумал, что ты можешь забыть слова, По,
так что подстраховался и написал всё на салфетке.
Нет... я не об этом.
Нет, нет, все, пожалуйста.
Итак, подождите, нет... вы не должны...
ладно, как хотите.
В общем, позвольте мне сказать кое-что.
Кредо мастеров удивительное.
Это самое клёвое кредо.
И, вы мастера,
тоже клёвые ребята!
Даже не знаю, как сказать.
Мастер Носорог?
Забудьте об этом.
Вы чертовски опытный
и, такой,
морщинистый, что я даже представить себе не мог.
А, мастер Баран,
пушистый и невероятный.
- Это правда.
Пятерка.
Просто...
Для меня честь быть рядом с вами, ребята.
Мои герои.
Но каждый праздник,
мы с папой весь день готовим вместе.
И весь квартал приходит к нам.
И это всегда так весело и потрясно,
потом мой дядя Ян делает смешной трюк -
лапшичный рывок через нос.
- Хотелось бы увидеть, это.
- Точно.
Я хотел бы остаться и...
быть хорошим хозяином, но...
но мне нужно уйти.
и...
быть хорошим сыном.
- Что происходит?
- Что мы должны...
По! Вернись!
Раньше я любила готовить с моей сестрой.
Народные танцы.
Игры. Музыка.
Подождите.
Как же наши традиции?
Кто расскажет кредо?
Кто-нибудь сделайте что-нибудь!
Я держу, папа.
По?
Ты пришел!
По, Мне... мне так жаль, что из-за меня
ты чувствовал себя виноватым.
Ну-у, перестань.
Давай уже приступим к празднику.
Ну, так что будем готовить?
Не хватает...
чеснока.
Столик для пятерых.
- Эй!
- Эй, По!
Люблю ваш суп.
Ребята! Добро пожаловать!
С праздником, По.
Чем больше, тем лучше.
Спасибо, мистер Пин.
Этот мелкий много платит,
но ест, меньше ребенка.
Добро пожаловать!
Мастер Носорог, сядьте со мной!
Мастер Воу Ха.
Я полагаю, что это принадлежит Вам.
Золотой половник?
Спасибо, Воин Дракона.
Теперь я восстановил свою честь
и честь моей деревни.
Рад был помочь.
Это, это, это.
Это же дядя Ян.
По, зачем ты испортил то, что было идеально?
Я не понимаю.
Вернись!
Тогда вор крокодил набросился.
Пикабу!
Птичка залетает.
- По.
- Я держу тебя, пап.
Вот это - идеально.
У мистера Пина всегда найдется еще одно место.
Н-нет.
Я правда не хочу никому мешать.
Иди и наслаждайся вечеринкой.
Я не буду веселиться без вас.
Нет, я не могу.
Это твои гости.
Это твоя семья.
Вы тоже моя семья, Шифу.
Идемте.
Этот суп пахнет вкусно.
По, подожди.
То, что в твоей голове,
мне не всегда понятно.
Но то, что в твоем сердце
никогда не подводило нас.
Спасибо, Шифу.
Давайте.
Эй, ребята, смотрите кто здесь!
- Это мастер.
- Мастер Шифу!
Мастер Шифу здесь!
Я рад вас видеть, мастер Шифу.
И мне приятно быть здесь мистер Пин.
Спасибо всем, что пришли.
Осторожней, малыш.
 

////////////////////////////