Три богатыря и Шамаханская царица (2010 год). Цитаты и фразы из мультфильма
«Три богатыря и Шамаханская царица» — российский полнометражный
анимационный фильм кинокомпаний «Мельница» и «СТВ». Четвёртая часть
франшизы «Три богатыря». Первый мультфильм, в котором герои предыдущих
фильмов о богатырях собираются вместе, вышел через три года после
появления третьего фильма цикла — «Илья Муромец и Соловей-Разбойник».
Все фразы и цитаты
Долго ли, коротко ли,
но собрались наши богатыри вместе.
Не пройдёт теперь войско тёмное,
не проскочит зверь незамеченный,
да что там зверь - муха не пролетит!
Во как!
- Всё! Сил моих больше нет!
- Кто разрешил шевелиться?
- Не нарушай композицию!
- Имейте совесть, наконец!
- Вы срываете нам конкурс "Образ богатырей
в народном творчестве"!
- Хоть бы супостаты налетели, что ли...
- Отведали бы силушки богатырской!
- Какие теперь супостаты... Всех перебили.
- Н-да... Поторопились.
- Уходите!
- Вы что, не поняли? Проваливайте!
- Я полюбил тебя с первого взгляда...
- Кто ты?
- Я - Шемаханская царица!
- Но тебе не нужно было об этом спрашивать.
- Любимая-а-а!
- Если не найдёшь -
...я не знаю, что с тобой сделаю!
- Кажется, это здесь.
- Ты не ушибся?
- Ты мне мешаешь!
- Я ему мешаю!
- Я должна была тащиться в такую даль,
...чтобы любоваться на это уродство?
- Ты можешь помолчать пять минут?
- Я из тебя суп сварю!
- Нашёл!
- Поверни это.
- И что с этим делать?
- Сейчас разберёмся.
- Ага! Кувшин... Слёзы...
- Так, всё понятно! Слёзы тысячи твоих
подданных красавиц
...должны наполнить кувшин. И всё!
- Что - "всё"?
- Польёшь этими слезами дерево.
- Оно расцветёт, даст плоды, и ты получишь
свою вечную молодость.
- А ну-ка повтори! Слёзы чьих подданных?
- Там же нарисовано - слёзы твоих подданных!
- Ну... красавиц...
- Обманщик!
Расстроилась царица, сильно расстроилась.
А всё потому, что не любила она красавиц.
И давно извела их всех в своём царстве.
- Где я возьму столько красавиц?
- В Киевской Руси!
- Сделаешь их своими подданными - и всё!
- Киевская Русь, говоришь?
- Балалайка, матрёшки и три богатыря?
- Знаю, князь у них там правит.
- Мрачный тип.
- А впрочем - какая разница?
- Срочно отправляйся туда.
- Из перьев вылези, а сделай так,
...чтобы он на мне женился!
- Понял?
- Скучно! Скучно...
- Всё сидишь вот так на престоле, сидишь...
- А годы идут!
- Так ты походи, князюшка.
- Разомни ножки-то!
- Не-е. Не княжеское это дело - пешком ходить!
- Народ засмеёт!
- А ты по хоромам походи! Никто и не заметит.
- А если кого и встретишь, спроси:
"Как пройти в библиотеку"?
- Всякий тебя уважать станет!
- Нешто у меня и библиотека есть?
- А как же!
- Ох! А ну, кыш отсюда!
- Кыш, кыш!
- Кыш...
- Есть тут кто живой? Юлий!
- Тьфу! Ну что за манера?
- Чуть что - так сразу орать!
- Это ты, светлейший? Заблудился?
- Что значит - "заблудился"? Проверять
тебя пришёл!
- И не зря, как видно!
- Да, беспорядок!
- Навалено всё... Запрещённого ничего
не держишь?
- Да что ты, князь!
- Смотри у меня!
- Доиграешься!
- А книги сами где?
- Да вот они!
- Книги...
- Интересно, интересно...
- А это что?
- Что за "Поколение Хэ"? Почему "Хэ"?
- Потому, что в десятом веке живём!
Только что, видать, поступила.
- Ну, пока я, это... Инвентаризацию делал!
- "Привлекательная царица
...познакомится с симпатичным князем
средних лет
...для серьёзных отношений".
Зря царица нашего князя мрачным типом назвала.
Какой же он мрачный? Наоборот, весёлый
такой, подвижный.
Раз-два - и собрался в дорогу.
Ну а то, что головой малость тронулся -
так не просто так!
Влюбился человек, жениться едет!
- Не пущу, князь-батюшка!
- Как хочешь, князь-батюшка - не пущу!
- Не пущу!
- Ой! Ой, князь-батюшка-а-а!
- Ну успокойся! Зачем же ты так?
- Это же андалузский мрамор!
- Кто ж... Кто ж Киевом править будет?
- Да вот хотя бы и ты.
- Я?
- Да я теперь... Я тут... Ну, князюшка!
- Да я...
- Э, э! Гляди,
...умом от радости не тронься!
- Ты вот что: богатырей вызови.
- Пусть лучший из них при тебе будет.
- Зачем?
- На всякий случай!
- Где этот библиотекарь? Сколько можно ждать?
- Быстро! Карту мне!
- Спокойно, спокойно!
- И чего вы все такие нервные?
- Показывай дорогу!
- Так бы сразу и сказали! Значит, так...
- Следим за копытом! Сначала...
- Князь! Наступи, а?
- Значит, так: сначала на запад,
вёрст 200 - 250.
- Потом болотом, потом - подводами через лес,
...потом ... э-э, значит, через горы,
...дальше - разворачиваемся, ммм... э-э-э...
- И немножечко на восток!
- Ну, как бы это сказать... Зюйд-зюйд-вест,
понятно?
- Ты язык-то не ломай. Сам и покажешь.
- Не понял?
- Минуточку, что значит "покажешь"?
Мы так не договаривались!
- Я не готов! У меня подковы старые -
вот-вот отвалятся!
- А библиотека? Пропадёт же без
меня библиотека!
- Разворуют! Её потом археологи веками
не отыщут!
- Слышь, ты... А!
- Это произвол! Дайте хоть поесть
перед дорогой!
- Я утюг не выключил!
- Таким образом, открытие Северного
Дровяного пути,
...который некоторые уже поспешили назвать
Северным потоком,
...неуклонно толкает... Напечатал?
- Угу.
...неуклонно толкает рейтинг
...киевского князя вверх, что и
доказывает то,
...что, собственно, в доказательствах
уже не нуждается.
- Ой! Слушай, допечатай без меня.
- Мне в Осколково, там сегодня новая
конюшня открывается,
...будут показывать, как готовить сани летом!
- Вечером не жди!
- Ложись спать без меня!
- Добрыня, что это?
- Мы ж с тобой совсем другие выбирали!
- А что?
- По-моему - отличные обои.
- Службу напоминают...
- А это тебе что напоминает?
- Так это ж Горыныч, друг мой верный.
- Эх, где-то он сейчас?
- В общем, так!
- Я в этом ужасе жить не собираюсь!
- Либо ты всё переделываешь, либо я
переезжаю к маме!
А наш князь тем временем спешил в
Шамаханское царство.
Сердце его пело, а душа - ликовала.
- Князь наш оставил меня престол хранить.
- Честь, как сами понимаете, немалая.
- Но наказал он мне взять одного из вас
в помощники.
- Как так - в помощники?
- Может, тебе ещё и огород вскопать?
- Ты, боярин, с нами так не шути.
- Ну, не хотите - как хотите.
- Князю отпишу, что отказываетесь.
- Так помощник кому нужен - тебе или князю?
- Князь невесту смотреть поехал,
...ему помощники без надобности!
- А мне наказал править вместе с первым
богатырём на Руси!
- Остальным - отпуск!
- С первым богатырём на Руси?
- Ну что ж, братцы... Поезжайте, отдохните.
- А мне придётся в Киеве остаться.
- Почему тебе? Речь-то обо мне!
- Ладно, ладно! Побалагурили - и хватит.
- Так и быть - пригляжу я за Киевом.
- Ну Илья! Сказано же - князь только
первому богатырю доверяет!
- А кто первый?
ХОРОМ: - Я!
Нет первого среди равных.
Сначала Добрыня об этом подумал,
...а за ним и Илья с Алёшей так же решили.
Ну и слава богу. Хотя осадок, конечно,
остался...
- Так что князю отписать? Отказываетесь?
- В жизни она ещё прекраснее,
чем на портрете!
- Приветствую тебя, князь киевский.
- Руку оторвёшь!
- Отпусти руку, княже!
- Значит, вы и есть царица?
- А это - наш князь.
- Пардон!
- Хм, говорящая лошадь.
- Какая нелепость!
- Сам ты лошадь!
- Я - говорящий конь!
- Тоже мне! Пингвин шамаханский!
- Прошу дорогого гостя проследовать
в мой дворец.
- Ты чего застрял?
- Так ведь я уже не нужен.
- Пойду осмотрюсь. Говорят, здесь
прекрасная библиотека!
- Нет! Ты что, не видишь, какая...
...непростая сейчас обстановка?
- Международная! Ни на шаг от меня!
- Вот ваши покои, князь.
- Здесь мы можем побыть с вами наедине.
- А... Э-э-э... А-а-а...
- Вы что-то хотите сказать?
- Э-э, да... Не... Да...
- Да! Мы европейцы, и ничто человеческое
нам не чуждо.
- Вот...
- Ох, идиот...
- Ой, как я волнуюсь! У меня же это
в первый раз!
- В чём дело, княже? Невеста не понравилась?
- Не смей так говорить! Она прекрасна!
- Да ты ведь даже лица её не видел!
- Причём тут лицо! Один взгляд
...её чудесных глаз...
- Да, мне тоже от этого взгляда...
...как-то не по себе сделалось.
- Ну ладно, ты тут устраивайся,
...а я пока в читальный зал загляну!
- Вы не представляете, как я
рад нашей встрече!
- Позвольте представиться: Гай Юлий Цезарь!
- Увидал вас и решил составить вам компанию.
- Знаете, я частенько так прогуливаюсь.
- Да-да, вот так вот, запросто.
- Один, без охраны. Скроюсь
незаметно - и гуляю.
- А князь бушует: - "Где Юлий"?
- "Немедленно разыщите мне Юлия"!
- Ну, а как? Он ведь без меня и шагу
ступить не может!
- Ведь всё на мне, всё на мне!
- Внешняя политика, внутренняя... Ну и
силовики, конечно.
- Ну, в смысле эти... богатыри.
- Как я устал! Не поверите, как устал!
- А хочется банального тепла...
- Какого-то уюта, взгляда ласкового!
- Ах, как мне нравится, что вы молчите
всё время!
- А знаете что? Нет ли у вас поблизости
...недорогого кафе? Ну, мы могли
бы вечерком там...
- Они там что, в этом Киеве - все такие
малахольные?
- Потерпи. У русских приняты долгие
ухаживания.
- Да, кстати! А ты не могла бы сделать
мне небольшой подарок?
- Какой?
- Отправь эту тупую лошадь на живодёрню!
- Не нравится он мне!
- Ха-ха-ха!
- Ладно, получишь его шкуру в подарок.
- Сразу после свадьбы.
- Мою шкуру?
- Добрый вечер!
- Веточка хрясть - и пополам!
- Вот прикол!
- Гнёздышко себе вьёшь?
- Да-да!
- Готовлюсь стать отцом.
- А наш князь! Князь без ума от вас!
- Влюбился, как дитя.
- Влюбился? Пускай предложение делает!
- Увы, боюсь, что это невозможно.
- Как - невозможно? Почему?
- Понимаете, по нашим обычаям
...влюблённый юноша должен сначала
пройти испытание.
- Добыть платок своей любимой.
- Скажи - будет ему платок!
- Хоть десять!
- Э, нет!
- Всё не так просто! Любимая должна
сидеть в высокой башне
...у окна и томно вздыхать.
- Пока он не выхватит платок у неё из рук.
- У вас башня имеется?
- Подойдёт?
- То, что надо!
- Завтра в десять! Ждите!
- Пардон!
- Она божественна!
- Прекрасна!
- А я?
- Нет, она никогда меня не полюбит.
- Князь, я всё понял!
-Вы с ней - не пара!
- Это она тебе сказала?
- Взгляни на эту башню!
- Как тебе?
- А ты должен будешь допрыгнуть до
окошка под самой крышей
...и выхватить из рук царицы платок.
Ничего себе задачка, а?
- Прямо из её рук!
- Да они издеваются! Нас здесь не любят.
- Ноги нашей тут не будет!
- Ну, что ты стоишь? Собирайся!
- Я готов.
-Прекрасно, едем домой.
- Нет!
- Ради её любви я готов на всё!
- Мне ничего не страшно!
- Ты что?
- Серьёзно надеешься допрыгнуть до платка?
- Нет-нет, я отказываюсь!
- Ты, конечно, можешь попытаться, но...
- Бунтовать мне? Выбирай: или живодёрня,
...или платок!
- Дорогой Алёша! Мы живём хорошо.
- Князь наш совсем спятил и попал в беду.
- Околдовала его царица, так что надо
выручать монарха.
- Иначе всю Русь потеряем. Срочно!
- Может быть, это последнее моё письмо.
- Ждёт меня отчаянный подвиг,
...из которого не знаю, вернусь ли живым.
- Ты уж прости меня, Алёшенька!
- Только мочи больше нет смотреть, как ты
надрываешься...
- Силушку свою попусту разбазариваешь.
- Взял бы, да к хозяйству приладился.
- И прок был бы, и мне бы полегче стало.
- Да ты что, Любава!
- Богатырское ли это дело -
...бабью работу по дому выполнять?
- Да что с тобой, Алёшенька?
- Может, заболел ты? Али притомился?
- Притомился. Дома сидеть!
- Мне бы в чисто поле...
- С супостатом лихим в бою
силушкой помериться.
- Так... Еду на подвиги!
- Где-то я уже это видел...
- Тьфу!
- Как хочешь, а без меча я тебя не пущу!
- Давай в ремонт его отдадим...
- Да ну, что ты так?
- Из-за железяки какой-то!
- А силушка богатырская на что?
- Может, не надо, Алёшенька?
- Всё равно он не допрыгнет.
- Руки прочь! Вы не имеете права!
- Пустите! А-а-а! Осторожней, ногу, ногу!
- Предупреждаю - я не в форме! Мне
постельный режим нужен!
- А вдруг у меня ящур?
- Молчи! Молчи, богатырский конь!
- Эй, полегче шпорами-то! И вообще, должен
со всей ответственностью предупредить...
- К чему эта комедия?
- Потерпи.
- У русских так принято.
- О прекрасная царица!
- Я давно хотел тебе с....
- А-а-а-а!
- За лесами, за горами - горы да леса! Эх!
- А за теми за горами - лес да гора!
- Э-ге-гей!
- Покажу свою силушку богатырскую!
- Всё дурака валяешь, Алёшенька?
- А Илью с Добрыней чего не позвал?
- Хочешь, чтобы тебя признали первым
богатырём на Руси?
- Что?
- А ну, повтори, чего сказал?
- Чего слышал!
- А кто это?
- Это я, твоя совесть!
- Что ж я, по-твоему - обманул
Илью с Добрыней?
- А это уж сам решай.
- Подумаешь, великое дело - за
князем съездить!
- Тут и одного богатыря много.
- Чего людей зря беспокоить?
- А, разговаривать ещё с тобой...
- А за тою за горою - горы да леса.
- А за теми за лесами - трын да трава!
- А за теми за горами...
- Эх, Алёша, Алёша...
- Вот я и подумал - съездим,
проветримся втроём.
- А уж там, на месте, и видно будет.
- Кто из нас того... этого...
- Молодец. Правильно решил.
- Подвигами делиться надо. А то
успеха не будет.
- Есть такая примета. Поехали за Добрыней.
- Не пущу! Ишь, чего затеяли!
- По Шамаханским царствам разгуливать,
да на девиц любоваться!
- Так ведь князь в плену! Его
царица околдовала!
- А вам и завидно! Тоже к царице
в плен захотелось?
- Я тебя так околдую - забудешь,
в какой стороне Шемаха эта!
- А вы чего встали? Живо по домам!
- Так ведь... Служба, Настасья Филипповна!
- А без Добрыни Никитича нам не справиться.
- Даже и не сманивайте!
- Не пущу!
- Ну что ж ты так разволновалась,
...Настасьюшка?
- Вон, и щека вся в саже...
- Где?
- Нет никакой сажи.
- Удрал... Ну, Добрыня!
- Нескладно это вы придумали.
- Ну, насчёт царицы...
- Настасья у меня больно ревнивая.
- Ничего мы не придумали!
- Князь и правда у царицы в плену.
- Да ну? --Угу.
- Вот беда с этими бабами!
- С женщинами...
- Ключ-то есть?
- Не-а.
- А как же ты без коня?
- О! Вася!
- Смотрите, братцы! Как приветливо...
- Кыш! Кыш отсюда!
- Не всему доверяй, что с виду красиво.
- Есть такая примета.
- Не скажи, Илья. Вон те василёчки
...совсем как глаза у моей Настасьюшки.
- Эх, как-то она там? Без меня...
- Соскучился, Добрыня Никитич?
- Давно миской по затылку не получал?
- Эх, Алёшка... Жену не за покорность любят.
- Это да. Иной раз и настоял бы на своём,
...так она и скалку в руки взять может!
- Да, жёны нынче самостоятельные.
- Вот взять Алёну мою -
...у неё и минутки свободной нет!
- Вся в делах и заботах...
- А Любава тоже, бывает, за целый день не присядет.
- Осторожнее!
- Ай!
- Юлий, а я спросить стесняюсь:
...испытание-то мы прошли ведь? Как думаешь?
- Можно теперь свататься?
- Да очнись же ты наконец!
- Околдовала тебя царица!
- Ей земли твои нужны!
- Земли?
- А ведь ты прав!
- Она должна убедиться, что я прибыл
с самыми серьёзными намерениями!
- Слушай!
- Отписать Шемаханской царице половину
княжества Киевского!
- Что скажешь?
- Аййй!
- Теперь она меня не отвергнет?
- Ну вот...
- Скакали, скакали - а теперь до утра жди.
- Эх...
- Эх...
- А может, князя уже и в живых нет?
- Давайте ворота сломаем и посмотрим,
...не извела ли его коварная царица?
-Неудобно. Женщина, всё-таки.
- Ну... Как хотите.
- Урра-а-а-а!
- В атаку-у-у!
- Как бы он чего не натворил.
- Царица!
- Я давно хотел тебе сказать...
- Когда я был совсем маленьким,
...и глупым...
И рассказал князь всю свою жизнь царице.
Да не просто рассказал, а издалека начал.
Рассказал про первую скарлатину,
про первую двойку,
...про то, как папа его в угол ставил,
...и про то, как курить пробовал.
Что, несмотря на все свои недостатки,
вырос он весёлым,
...крепким, выносливым и очень сильным.
И слава о мудрости его и благородстве
...облетела все земли. И трепещут враги его,
...и нет ему в мире равных.
- И, на основании всего вышеизложенного
...прошу царицу стать моей женой.
- Ну наконец-то!
- Седлайте лошадей! Мы с князем едем в Киев!
- Всем стоять!
- Работают три богатыря!
- Князь, отходи к воротам! Я прикрою!
- Алёша...
- Алёша?
- Алёша!
- Царица! Любимая!
- Любимая?
ЗА ОКНОМ: - Алёша-а-а!
- Алёша-а!
- Выручай, Алёша. Недруги мои идут.
ШЁПОТОМ: - Алёша!
- Алё...
КАРКАЕТ ВОРОН.
- Ты что тут разлетался?
- Я же велела коней седлать!
- Я ищу тут этого... Куда же он подевался?
- Кто - князь?
- Да нет! Говорящий осёл!
- Бежал впереди меня - и вдруг пропал!
- Осёл?
- Ума не приложу, куда он мог деться!
ШЕПОТОМ: - Да я на вас в суд подам!
- Ха-ха-ха! Не терпится спустить
с него шкуру?
- Да вроде того! Не люблю выскочек!
- Успокойся. Успеешь ещё.
- К тому же теперь он для нас неопасен.
- Ошибаетесь, я опасен!
- Я смертельно опасен! Ой!
- А? Кто здесь?
ЗВУКИ УДАРОВ.
- Отведай, враг, силушки богатырской!
- Где супостаты? Бей!
- Постоим, богатыри, за землю русскую!
- Не надо!
- Юлий, ты?
- Типичные богатыри: Сначала бьют,
потом спрашивают!
- Где это мы?
- Где, где! В тюрьме!
- Да кто ж это нас, троих богатырей,
сумел в тюрьму упрятать?
- А, лучше б тебе не знать.
- А-а-а...
- Добрынюшка! Илюша!
- Не казнись, Алёша.
- Давайте я вам всё объясню.
- Погоди, Юлий. После объяснять будешь.
- Сперва нужно выбраться отсюда.
- Стойте, стойте, погодите! Подождите,
не опускайте!
- Щас я, щас! Пройду, пройду!
- Ну, чего вы застыли? Всё уже! Можно
опускать!
- Готовы? На счёт "три"!
- Раз! Два! Три!
- Ну, рассказывай.
- Да что тут рассказывать? Князь наш
голову совсем потерял!
- Земли русские раздаёт налево-направо!
- Царицу в Киев повёз! Ой, что будет,
что будет!
- Седлайте коней, перехватим их по дороге.
- Вот любуюсь я на тебя, любуюсь...
- А налюбоваться не могу!
- Открой личико, а?
- По законам Шамаханского царства
...невеста может открыть лицо
только после свадьбы.
- Скорей бы уж свадьба...
- А ты знаешь, друг мой,
...какой свадебный подарок я хочу получить?
- Проси чего хочешь!
- Я хочу, чтобы ты собрал со своих земель
тысячу красавиц!
- Есть на Руси красавицы?
- Ой, да что ты! Тысячу?
- Две тысячи! Три тысячи соберу!
- Царица! -- Ой!
- Они бежали!
- Кто - бежали? Куда бежали?
- Поспи, друг мой.
- Ты устал.
- Ты чего, Юлий?
- Юлий, дай-ка я на тебя пересяду.
- Так мне сподручней будет.
- Не согласен.
- Вот-вот! Послушай, что старшие говорят!
- А то сразу: "Пересяду"!
- Разделиться нам нужно.
- Поддерживаю.
- Не согласен! Зачем делиться?
- Нужно их обойти. А ещё лучше -
назад повернуть!
- Да братцы, зачем делиться?
- В атаку нужно! Ура-а! А...
- А затем, что если мы здесь все поляжем,
...то кто тогда землю русскую
защищать будет?
- Один из нас должен остаться. А
остальные дальше пойдут.
- Кто короткую вытянет - тот и останется.
- Эх, не повезло...
- Длинная...
- Да, жалко!
- И у меня длинная.
- Ну, братцы, не поминайте лихом.
- Если что плохого было, то простите.
- И ты, Добрыня, прости нас.
Будь ты хоть сарацин, хоть русич,
...князь или простой топорник,
...а нет для воина большей радости,
...чем вернуться живым и невредимым
к семье своей.
Очень любил своих товарищей Добрыня,
...и добра им желал. Вот и схитрил он.
- Эх! Ну держись, иго чёрное!
- Я покажу вам, как с богатырём русским
дело иметь!
- За Русь-матушку!
- Ага, в Киев - налево.
- Алёша, не отставай!
- Ага, в Киев - направо.
- Илья, подожди!
- Здорово, братцы!
- Не подскажете, в какой стороне тут
Киевская Русь находится?
- Вы чего это? На всех, что ли,
так бросаетесь?
- Я ж только хотел...
- Ребята, не лезьте. А то зашибу!
- Я ж сказал, что зашибу...
- Эй, эй! Уберите этого...
- Вы чего? А то и его зашибу.
- Эй!
- Мы впервые видим стиль "За-ши-бу"!
- Ты достоин великой чести.
- О Трёхголовый! Окажи нам милость!
- И сразись с этим чужеземцем!
- Узри истинную силу!
- Горыныч?
- Добрыня?
- Вот тебе на! -- Дружище!
- А я думаю - куда ты подевался?
- А ты потолстел!
- Да, кормят хорошо!
- Несите-ка нам выпить и закусить!
- Я не понимаю, и как тебя туда занесло?
- Я ж думал, тут неглубоко...
- Беда мне с тобой, Алёша! Лови!
- Моисей, я не хотел!
- И откуда в болоте столько грязи?
- А куда Илья подевался?
- Не знаю, в тумане не видно ничего было.
- Ну, ничего. Сами управимся.
- А? Илья?
- Эх, Моисей, Моисей...
- Ну как же ты так, а?
- Ну вот - опять! Вечно с тобой что-то
случается!
- И почему, скажи пожалуйста, я никогда
не попадаю в дурацкие положения?
- Помогите!
- Эй, Юлий! Ты где?
- Алёша! Ты, что ли?
- Вот те на... А где же Добрыня?
- Конь без седока - беда недалека.
- Есть такая примета.
- Вася!
- Ну, иди сюда.
- Вася, а хозяин твой куда подевал...
- Ой, как хорошо в дом родной воротиться!
- Дома-то родного уж и нет, почитай!
- Половина земли русской Шемахе отписана!
- Считай, и не осталось уже...
- Не шумим, братцы, не шумим!
- Подтверждаю: сделал я подарок царице.
- По случаю нашей свадьбы!
- Поздравления принимаются!
- А должность так и называется: "китайский
дракон при монастыре".
- Работа не пыльная...
- Льготы, премии - всё, как положено.
- Сверхурочные вдвойне оплачивают.
- Ну, питание здесь, правда...
- Не очень.
- Зато форма нарядная.
- Правда, Добрыня?
- Не знаю, подушку - брать, не брать?
- Подушки, веер!
- Ты прям как женщина собираешься!
- Оставь это всё! Налегке полетим.
- Э, э! Горыныч, не тряси! Ты что,
летать разучился?
- Хорошо-то как!
- Князь, там эти...
- Красавицы прибыли! Куды их девать-то?
- Ну, пусть тут, у стеночки постоят...
- Ну-ка, полюбуйся на себя, красавица...
- Слушайте, курицы!
- Всем смотреться в моё зеркало,
и всем - плакать!
- Всё время! Поняли?
СЛЫШЕН ЖЕНСКИЙ ПЛАЧ.
- Слышите?
- Весёлая, видать, свадебка выдалась!
- Мы по делу. Нам князь нужен.
- Не велено никого пускать. Свадьба у князя.
- Да знаем мы, что свадьба! Вон, слышно,
как они веселятся!
- Вы про богатырей русских слыхали?
- Ну слыхали. И чё?
- Ну так мы - их жёны!
- Вы... это... Любезный!
- Вы вообще знаете, кто я такой?
- Знаю. Ужин.
- Да ты что? Я, между прочим,
...заведующий библиотекой у князя Киевского!
- Это другое дело. Тогда - с чесночком!
- А-а-а! Помогите!
- Проголодался, лохматый?
- Отведай-ка силушки богатырской!
- Алёша...
- Жалко. Нормальный парень.
- Могли бы дружить.
- Да какой нормальный?
- Это же тупиковая ветвь эволюции!
- Да что же это такое?
- Прямо кунсткамера какая-то!
- Да это же Горыныч!
- А на нём Добрыня.
- Добрыня!
- Клюв даю - больше мы этих богатырей
не увидим!
- Прекрасно.
- Враги повержены, красавицы плачут.
- Теперь мне никто не помешает.
- Дорогая, свадьба состоялась!
- Открой личико-то!
- Ооо-ох!
- Вот они, голубки!
- А ну, отвечайте по-хорошему:
где наши мужья?
- Вам туда.
- Это - жёны богатырей.
- А, так вы их боевые подруги?
- Ах, бедняжки! Боюсь, вы их больше не увидите.
- С ними покончено.
- Ну, что же вы не рыдаете?
- Не дождёшься ты наших слёз!
- Алёшенька-а-а!
- Ах ты ведьма!
- Сейчас я тебе...
- Стража!
- Схватить этих матрёшек!
- А ну отпусти!
- Какая же русская свадьба без драки?
Ура!
- Не догонишь, не догонишь!
- Получай!
- Да отцепись ты!
- Открыла личико!
- Чего уставились, остолопы?
- В темницу их!
- Как она прекрасна!
- И этого тоже.
- Надоел, кретин.
- Нет, не царица она.
- Не царица... А королева!
- Королева красоты!
- Ну что, Алёшка, справился ты
с силой тёмною?
- Да тут такое дело... С Ильёй мы разделились.
- Да я в болоте завяз... А ты?
- А! У меня, брат, ещё хуже вышло.
- Я и вовсе до них не добрался.
- Верблюда своего потерял, Васю... Жалко его.
- Выходит, вся надежда теперь на
Илью Иваныча.
- О! Илюша!
- Не, мы всех не удержим!
- Коня! Коня бросай!
- Я тебе брошу! Я тебе брошу, мышь летучая!
- Там... Снижаемся!
- Юлий! Покажешь им короткую дорогу!
- Где это я?
- Где, где! В тюрьме!
- В тюрьме? В какой тюрьме?
- В своей родной тюрьме!
- А-а! Вспомнил. Вспомнил всё!
- Князь!
- То, что эта ведьма про мужей наших
говорила - правда?
- Да. Ведьма!
- Это точно! Она ведьма!
- Ох, какую я совершил оплошность...
- Ага! Все вы так говорите.
- Сначала - "свет мой, голубушка", а потом
- "оплошность, ошибка молодости"!
- Княже! Что ж с мужьями нашими?
- Нет-нет! Не могла она их погубить!
- Я чувствую это, знаю! Не могла!
- В них одних теперь наше спасение,
спасение земли русской!
- Так! Это моя тюрьма? Очень хорошо.
- Какая же это камера? А, кажется, восьмая.
-Ну конечно, восьмая! У меня тут в каждой
камере свои хитрости придуманы.
- Сейчас мы выберемся отсюда!
- Вот...
- Э... М-может, шестая?
ХОРОМ: - Княже!
- Нет. Вроде не шестая.
- А, пятая! Ну конечно, пятая!
- Смотрите!
- А как же это остановить?
- Как же это остановить? Не работает. Тринадцатая!
- Девоньки, а ну, давайте сюды!
- Тихон!
- Меня забыли! Эй, погодите! Меня забыли!
- Погодите, меня забыли...
- Давай руку, княже.
- А я тебя уже где-то видел... Ну
ты герой. Герой!
- Я тебя, пожалуй, к ордену представлю.
- Плохо дело, видать.
- Я зайду слева, а вы правей берите.
- Горыныч нас с воздуха пусть прикрывает.
- Ну держись, шамаханская царица!
- Тихон! Бабуля!
- А вы оказались здесь как?
- Алёшенька!
- Любава!
- Любавушка!
- Алёнушка!
- Плачем, плачем, плачем!
- Не задерживаемся!
- Царица! Богатыри под Киевом!
- Ты чего замолчала?
- Ну-ка быстро - реветь!
- Мы тебе не рёвы-коровы!
- Не будем больше плакать!
- Нас богатыри спасут!
ХОРОМ: - А тебе - крышка!
- Ты же говорил, что я их больше не увижу!
- Ребятушки! Вы уж постарайтесь
...выковырять эту заразу с земли русской!
- А я вас, само собой, не забуду!
- Алёша!
- Алёшенька!
- Царица! Люби...
- Любава?
- Ты уж прости меня, Алёшенька,
...да только негоже на чужих жён
заглядываться!
- Не по-людски это...
- Ух ты-ы.. -- Я тебе!
- Чего?
- Сообразили, матрёшки проклятые!
- Ну, ладно!
- А-а-а-а! Идут, идут!
Засупонилось красное солнышко,
заскучали в лесу глухари
Это вышли развлечься по полюшку
наши русские богатыри
Вот Илюша слегка разминается
и Добрыня уже тут как тут
Щас Алёша слегка оклемается
и настанет врагам всем капут
- Ну что, видали?
- Сейчас от ваших богатырей только
косточки останутся!
Ты не хвастай, дружок, своей силою
чтобы хныкать потом не пришлось
Будем драться на зависть красиво мы -
поломаем тебе полуось!
- Илюша!
- Добрыня! Берегись!
Только жёны немножко тревожатся
но не раз говорили мы им
Пусть враги хоть сто раз преумножатся
мы зальём им в ноздрю керосин!
- Да, видно, в повязках им не справиться.
Богатырская силушка в действии
не видна нам, как видно пока
Будем действовать по обстоятельствам -
если выйдет - дадим тумака!
- Наконец-то... Ха-ха-ха!
Что же, демоны, вы пригорюнились
стало скучно вам в нашей земле?
Хорошо бы набраться вам опыта
для начала хоть в фитнесс-кружке!
- Хотела полюбопытствовать...
...дорога ли в Шемахе пшеница?
- Кто такая? А ну, пошла отсюда!
- Почём за мешок, а?
- Да за какой мешок?
- А вот за какой!
- Тихон, держи её!
- Отпусти ты!
- Вяжи! -- Н-на!
- Да отцепись ты, очкарик!
- Ну? Так кто первый богатырь на Руси?
ХОРОМ: - Мы!
- Дорогие мои сограждане!
- Братья и сёстры!
- С радостью сообщаю вам,
...что неприятное происшествие
с Шемаханской царицей
...благополучно завершилось!
- Спасибо вам, родные, за помощь вашу.
- Одному, без вас - тяжело мне
было б справиться.
- И жёнушкам вашим - поклон
княжеский и уважение!
- Всегда рад видеть! Жду в гости.
- Вот! Как и обещал - орден тебе выхлопотал!
- Говори сейчас же: как ты про подземный
ход узнал?
- Это ж государственная тайна!
- Так это... Стража сказала, что
...тебя в седьмую камеру посадили.
- В седьмую?!
- В седьмую.
- Ну?
- Ну, а как тикать из седьмой камеры -
весь Киев знает!
- А... А царица у нас в какой камере сидит?
- В седьмой, князь-батюшка!
- Не работает!
- Кажется, работает.
- Эй, ты... Ты это...
- Не ешь так много, слышишь?
- Остановись! Стой же!
- Да уйди ты!
СЛЫШЕН ПЛАЧ МЛАДЕНЦА.
- Скучно. Скучно!
- И со свадьбой ничего не вышло...
- А как было весело! Какие закуски!
- В смысле - беда с этими женщинами! Беда!
- Вот у меня тоже был случай неприятный.
- В Воронеже это было...
- Кар-р-р!
- Ух ты!
- Ути-ути-ути-ути!
- Какая хорошенькая, а?