«Майо́р Гром» — российский короткометражный художественный
супергеройский фильм с элементами комедии 2017 года режиссёра Владимира
Беседина, основанный на одноимённых комиксах российского издательства
Bubble Comics. Картина повествует об опытном сотруднике полиции из
Санкт-Петербурга, майоре полиции Игоре Громе, который пытается
остановить ограбление банка, спасти заложников и задержать банду из трёх
вооружённых грабителей, скрывающих лица под масками хоккеистов из
популярного советского мультфильма «Шайбу! Шайбу!».
Все фразы и цитаты
- Да, я в банке. Связь плохая.
Побыстрее, пожалуйста...
- Простите пожалуйста.
Мне нужна помощь, но...
- Я так люблю песочек, м-м-м...
- Папа. Да нужны деньги опять же.
Ну разбил, а что делать?
Не кричи пожалуйста.
- Всем привет!
Мы за покупками!
(крики людей, стрельба)
Легли на пол!
На пол, суки, быстро!
На пол я сказал!
- Эт чё, охрана?..
- Деньги в сумки, живо!
И ты тоже.
Чё встала?
Считайте, что это соревнование.
- Деньги!
Деньги, деньги, деньги!
- Так. Где менеджер?!
Где этот грёбаный менеджер?
- Что ты молчишь-то?
Скажи, где этот сраный менеджер!
- Где менеджер?!
- Нет, нет. Пожалуйста...
- Если он не появится,
я вышибу ей мозги!
(девочка плачет) - Пожалуйста...
Мамочка... Мама!
- Не бойся.
- Не заставляй меня ждать.
- Ой... Больно?
Может ответишь? Я бы ответил!
Или нет.
Наверное нет. Смотри какой злой.
- Где ключ от хранилища?
За дело.
- Живей, живей!
Ты прости нас.
Пойми. Мы это не для себя делаем.
Всё ради детей.
Мы отдадим эти деньги,
в приюты и больницы.
- Правда?
(смеётся)
- Повёлся!..
Двигай вперёд, чудила!
Давай, давай, пошёл!
Открывай, открывай, открывай...
Я стану миллионером,
через три, два, один!
Чё за музей?
Где деньги?
Я мечтал, как Скрудж Макдак
купаться в этом дерьме!
- Ты мечтал купаться в дерьме?
- Заткнись!
Заткнись! Заткнись!
Где мои бабки, А?!
Сюда иди!
Давай, пошёл!
Давай!
(звучит музыкальная композиция)
Ух... Это я так долго буду бегать!
Ну-ка помоги!
Руки лодочкой.
Какого..?
- Да, я в банке. Связь плохая.
Побыстрее, пожалуйста.
- Пожалуйста ознакомьтесь.
- Серьёзно?
- Всем привет!
Мы за покупками!
- Да вы что, издеваетесь?
- Деньги в сумки, живо!
Считайте, что это соревнование!
- Так. Где менеджер?!
Где этот грёбаный менеджер?!
(звучит музыкальная композиция)
(выстрел)
- Игорь Гром, был хорошим человеком.
Верным другом.
Настоящим профессионалом своего дела.
Он посвятил свою жизнь
борьбе с преступностью.
И стал примером для всех нас.
Майор Гром,
бесстрашно защищал родной город.
И погиб при исполнении
служебного долга.
Прощай, Игорь.
Нам будет тебя не хватать.
- Думай! Думай!
(выстрелы)
Нож!
(выстрел)
(выстрел)
(выстрел)
(выстрелы из автомата)
(выстрел)
Я не подумал...
Субтитры: Bonnie
(выстрел)
(звук разбитого стекла)
(женщина кричит) - Нет!
(женщина плачет)
- Доченька моя...
- Думай, думай, думай.
Должен быть другой способ. Ну?..
- Какого..?
- Чё сказать-то?
Надо будет продумать
этот момент.
- Это чё...
Это чё здесь происходит?
- Тише.
Майор Гром. Полиция.
Банк грабят.
- Я чё. Всё ограбление просрал?
Да я...
Давай помогу, а?
У меня и оружие есть!
- Какое оружие?
- Во!
Шокер!
- Спрячь свой шокер и сиди тихо.
- Понял.
Понял, понял.
- Какого хрена
они так долго возятся?
Сходи, посмотри в чём дело.
Идиот.
- Псих, ты чего, спишь?
Давай, вставай. Пожалуйста. Вставай.
- Чё у вас там происходит?!
(девочка) - Мамочка, мне страшно.
- Ты чё сидишь, а? Сделай хоть что-нибудь.
Что, не мужик?
- Почему их так долго нет?
- Заткнулись!
(выстрелы)
- Пакеты брать,
будете?
(выстрелы)
Какая удача...
(стрельба из автомата)
- Так, граждане.
Всё кончилось? Встаём!
О, нет, нет, нет, нет!
Лежим!
- Ты как здесь оказался?
Я ж тебе сказал,
сиди и не высовывайся!
- Это вы наверное
моему братишке сказали, а не мне.
- Ого!
Во дают!
- Сможешь за ними присмотреть?
- Конечно.
У меня и оружие есть.
- Дай угадаю. Шокер?
- Ага!
- Смотри за ними в оба.
И вызови наконец полицию.
- Есть!
- Погнали!
- Где остальные?
- Давай забудь про них. Погнали!
- Это что. Все деньги?
- Да, это все деньги! Гони!!!
- Сперва пересядь на переднее сидение.
- Чё?!
- Я сказал пересядь на переднее сидение.
- На хера?!
- Во первых, это моя машина.
И мои правила. Во вто...
(диспетчер такси)
"У вас новый заказ на Пра.."
- Во вторых.
Ты загораживаешь мне обзор.
Если за нами будет погоня,
что я увижу? Твою дебильною рожу?
В третьих...
- Всё, всё! Сажусь!
Боже...
Блять!
Заказ субтитров: Bonnie.1977@mail.ru
Теперь можем ехать?
- Почти.
Сделай для меня ещё одну вещь.
- Что ещё?!
- Сейчас медленно подними правую руку...
- Что?
Подними правую руку...
- Чё ты несёшь?!
- Подними правую руку,
покажи средний палец в окно.
- Ты чё, идиот?
- Покажи средний палец!!!
В грёбаное окно!!!
- Вот!!!
Круто получилось.
- Да.
Я же говорил.
Я знаю, что я делал.
Во первых, никогда не спорь...
(визг тормозов, удар)
(звучит полицейская сирена)
- Через одежду вообще не чувствуется.
Во! (звук электрошокера)
- Всё чувствуется. Просто мощность
подними и... (звук электрошокера)
- Ну, видишь. Не реагирует.
(звук электрошокера)
Во! А давай в шею попробую, а?
Что говорит пчёлка?
Вот... (звук электрошокера)
- Это вы их так, что ли?
- Дык...
Не зря зарплату получаем.
- Он был сильный, высокий, красивый.
Волевой подбородок. Брови молнией.
- Это был полицейский.
- Да.
- Полицейский?
Он был в форме?
- В отличной форме.
- Да.
- Гром.
- Моё!!!
- Гагарин долетался.
а ты допрыгаешься.
- Тихо, тихо, тихо.
Пошёл на хер!
- Я тебя достану.
- Слишком дорого, блять.
- Твою мать...
Прости, что без стука.
(телеведущая) - Это вечерние новости.
И с вами я, Анна Терепкина.
Сразу к главной теме.
Полиция Санкт-Петербурга,
арестовала банду вооружённых преступников.
Пытавшихся ограбить
центральное отделение РОС-ГАРАНТ банка.
Трое молодых людей, в масках хоккеистов
из мультфильма "Шайбу- шайбу",
ворвались в здание
и потребовали выдать им всю наличность.
Преступники действовали
организованно и быстро.
Но в какой-то момент,
всё пошло не по плану.
По словам очевидцев,
грабители были обезврежены
одним единственным
сотрудником полиции.
Который находился в банке
по чистой случайности.
Герой пожелал остаться неизвестным.
Однако наши источники сообщили,
что это был, майор Гром.