Ларго Винч: Начало (2008 год). Цитаты и фразы из фильма
«Ларго Винч: Начало» (фр. Largo Winch) — французский фильм, вышедший
в прокат 17 декабря 2008 года. Снят на той же серии комиксов, что и
сериал «Ларго» (2001—2003 года).
Все фразы и цитаты
Проси прощения.
Стерва!
Проси прощения!
Да?
Мистер Винч?
Добрый вечер.
Что тебе нужно?
Не бойтесь, ваши деньги мне больше не нужны.
Кое-кто предложил мне гораздо больше.
Чего ты хочешь?
Попрощаться...с вами навсегда.
Отлично.
Пошел к черту
После вас, Нерио.
Залив Виктория, Гонконг
19 сентября 2008 года
Добрый вечер, мистер Винч.
Югославия
21 апреля 1981 года
Детский дом "Белые голубки"
Вот. Это он.
Ларго.
Ларго.
Куда ты, малыш, а?
Ты такой шустрый.
Такой сладкий малыш и такой проказник.
Привет.
Иосипер, Иосипер!
Что ты тут делаешь?
Ты не рада меня видеть?
Ну...
Привет, Фредди.
Привет.
Вот это да!
Иосип, рад тебя видеть.
Что же ты не сказал?
Люблю сюрпризы.
Сделай кое-что для меня.
Крайне важное.
Штат Мату Гросу, Бразилия
19 сентября 2008 года
Ты когда приехал?
Сегодня.
А когда обратно?
Завтра.
Куда идешь?
Вверх по реке.
И далеко?
Река длинная.
Жизнь длиннее.
Твое имя?
Ларго.
Ларго? А дальше?
Ларго.
Татуировку победителей
я не делаю всем подряд.
Последний парень, которому я делал
такую, ушел отсюда на смерть.
Из-за одной девчонки.
Он поймал пулю зубами.
А другой прогулялся по минному полю.
И ни царапины.
Пусти. Нет.
Осталось сделать глаз, и ты неуязвим.
Нет, нет, отпусти меня.
Прочь!
Эй! Я еще не закончил.
Прочь, боров!
Тебе что?
Ну, поцелуи ты его. Видишь, парень завелся.
Это сложно. Я бы тоже загнулся.
Убери руки.
Эй, парень...
Да что здесь сложного, а? Поцеловала бы...
Эй, эй.
Отпусти.
Чудовище.
Привет. Ничего личного,
но ты явно не в ее вкусе.
Этот парень нарвался.
Драку затеял.
Не будет мешать в другой раз.
Поцелуй, поцелуй. Трудно ей было, видали?
Неуязвимым?
Глаза не хватает.
УРОД
Взять его!
Быстро, быстро в машину
Я бы и сама с ним справилась.
Так может вам не мешать?
Догнать, догнать его!
Вы знаете этих типов?
Это частная охрана. Узнали, что я
из неправительственной организации.
Они нас ненавидят.
Вы что, с ума сошли?
Давай, давай, поворачивай, давай.
Здесь годится?
Вполне.
Я бы и сама справилась.
Ларго.
Леа.
Мне понравилось.
Что
Твое имя.
Мне понравилось твое имя.
Им платят международные холдинги.
А наемники присматривают на стройках за
рабочими, которых ловят по деревням
и используют как рабов.
А как же полиция?
Она коррумпирована...
до основания.
Как говорил...
как говорил мой дед коммунист.
Деньги решают все.
А ты в эту дыру, зачем забрался?
Пойду, пройдусь.
Ты откуда?
И откуда у тебя имя такое чудное?
Это длинная история.
Гонконг
Корпорация Винч Интернэшнл
Это Александр Мейр.
Мне нужно поговорить с ним немедленно.
Знаете, который час?
Я знаю, который час, но это срочно.
Мистер Корский.
В чем дело?
Нерио Винч ночью умер.
Думаю, после закрытия токийской
биржи об этом объявят.
В таком случае нельзя терять ни минуты.
Ищи, ищи, ищи. Ищи лучше.
Его паспорт.
Ищи, ищи лучше.
Вы много путешествуете, мистер Винчслав.
Здесь. Нашли. Наркотики, сеньор.
Откуда это взялось?
Это не мое.
Это не твое?
50 лет тюрьмы. 50.
Винч Групп остается крупнейшим
конгломератом международных
компании, когда-либо
принадлежавших одному человеку.
Нерио Винч родился на Балканах, позже получил
двойное гражданство, американо-швейцарское.
Он был идеальным примером человека,
всего добившегося свойми силами.
И вот недавно Винч, убежденный, что Китай
новая земля обетованная для капитализма,
открыл главный офис своей группы в Гонконге.
Предварительное обследование
показало, что у мистера Винча
случилось головокружение, из-за которого
он упал в воду.
Известие о смерти Винча вызвало на
фондовых биржах настоящую панику.
В сложной ситуации оказалась Эн Фергюссон,
которая являлась правой рукой магната.
(Фергюссон исполнительный
директор Винч Интернешнл)
безусловно, как второе лицо в команде,
я временно возьму управление на себя.
В понедельник на общем собрании акционеров
будет назначен новый председатель.
Снимай, снимай, снимай.
Смерть мистера Винча - огромная потеря...
392 000 сотрудников.
Езжай на подземную стоянку.
Тем не менее, я гарантирую что группа, которую
создал он, и которая носит его имя, будет жить.
Я лично буду бороться за нее.
Это война.
Любишь ты все преувеличивать.
что это?
В последнее время этот инвестиционный фонд
искупал втихомолку акции группы.
За 2 часа до объявления о смерти Нерио они
скупили все доступные на рынке акции.
Это не может быть совпадением.
Кто за этим стоит?
Главный офис IМХ на Кайманах.
Идеальное прикрытие.
Скупать акции группы - это
попусту тратить время.
Любому известно, что у Нерио
контрольный пакет в 65% акций группы.
Хочу напомнить тебе, что Нерио мертв.
Мы беззащитны.
Если к концу дня мы не сделаем ответный
ход, группу ждет катастрофа.
Что думает временный управляющий?
Мой дорогой Ли, Нерио сам
подготовил ответный ход.
Это его сын.
У Нерио не было детей.
Приемный сын.
Беги, Ларго, беги.
Ларго? Ларго? Ларго?
Горан, открои.
Подожди, пап.
Горан, открой дверь.
Где Ларго? Где он?
Старого лиса не проведешь.
Я его не знаю.
Ларго, поверь мне, мы
нарочно тебя не обманывали.
Мы просто хотели, чтобы ты
обо всем узнал как можно позже.
Вы меня не любите.
Никогда больше так не говори.
Ларго, сынок, здесь тебе всегда
будут рады. Это и твой дом тоже.
Пока я жив, ты можешь
всегда рассчитывать на меня.
Ларго, но он твой настоящий отец.
Привет, Ларго.
Ларго!
Ты понимаешь, почему я хотел,
чтобы ты вырос здесь, на просторе?
Знаешь, это ведь я познакомил Анну с Иосипом.
Он был у меня в Швейцарии.
А Анна работала в кафе неподалеку.
Я знаю об этом.
Ты все знаешь.
Пора тебя подготовить к твоей главной роли.
Какой роли?
Потерпи, мой мальчик, узнаешь.
А если я вдруг откажусь?
Помню, один наш старый
профессор часто повторял.
Совершенство лежит через тернии
Но, Бог мой, как это вдохновляет.
Господа, будьте совершенны.
Ваши родители выбрали пансион
Вальноу, чтобы вы стали лучшими
из лучших. Так не разочаруйте их.
Прямо сказка какая-то.
И никто об это не знал?
Даже вы?
Осторожность Нерио была
легендой, как вы помните.
Я узнала вчера. Мне позвонил
душеприказчик Нерио, Жак Уоленберг.
Швейцарский юрист.
Думаю, все согласны, что наследство в
20 млрд. вызовет, по меньшей мере, зависть.
К тому же фамилия юноши
совсем не Винч, а Винчслав.
Это настоящая фамилия Нерио.
Мы увидимся с этим наследником?
Тюрьма Сан-Хосе, штат Мату Гросу Бразилия
Подъем!
Поднимайся.
Эй, сюда. Кто-нибудь, откройте нас!
Мы заперты. Помогите нам! Нас заперли
в камере! Охрана, помогите! На помощь
Руки.
Мой паспорт, живо.
Мистер Винчслав, вы...
Паспорт.
Не двигаться.
Ларго.
Фредди.
Привет, Ларго.
Я тут все уладил.
Вы свободны, мистер Винчслав.
Я тебя не просил.
Как ты собирался выйти?
У меня свой метод.
Куда он побежал?
Там проверь. Туда.
Давай, давай, давай.
Они ушли вон туда. Быстро.
Найти их!
Вперед, вперед.
Прыгай.
Быстро! Быстро, быстро, догнать их.
Шевелитесь, бездельники. Найти и взять их.
Шевелитесь! Я приказываю. Взять их!
Смотри там...
Они бегут к машине на площади.
Перехватить их!
Это моя машина.
А это мой метод.
Давай вперед.
Что ты творишь?
Говорю же, у меня свой метод.
Не дайте ему уйти
Не дайте ему уйти
Всем вперед! Стреляй!
Не нравится мне твой метод.
Давненько мы не виделись.
3 года.
Я зря времени не терял. Выучил пару трюков.
Каких?
В пансионе такому не учат.
Могли заплатить и уехать спокойно.
А ты не изменился.
Сочту за комплимент.
Опять недоволен?
Осторожно.
Мне ногу зажало.
Беги, Ларго, спасайся.
Спасайся, говорю. Беги.
Помолчи.
Спасибо.
Скажи Нерио, я уже не маленький
мальчик, чтобы забирать меня домой.
Твой отец умер, Ларго.
Представитель... подтвердил
что в последние месяцы Нерио Винч
страдал от опухоли головного мозга.
Несмотря на невероятность гипотезы, его
смерть действительно кажется случайной.
Похоже, причиной падения миллиардера
в воду стало головокружение.
Нерио Винч долгое время боролся с недугом.
Несколько недель бизнесмен выглядел слабым.
Мистер Винч, мистер Винч.
Прошу.
От имени всех сотрудников и от своего лично
я выражаю вам глубокие соболезнования.
Перед проведением кремации я решил провести
еще одно более тщательное обследование.
Поскольку других членов семьи.
кроме вас, у него не было,
я отдаю вам единственную копию отчета.
Вам решать, оглашать его или нет.
Я гожусь тем, что знал вашего отца.
Он был выдающийся человек и щедрый меценат.
Мне очень жаль, Ларго.
Хотя смешно жалеть
наследника 20 млрд.долларов.
Ты ничего не понял.
Мне не нужно это наследство.
Ты должен кое-что уяснить, Ларго.
Судьба, предназначенная тебе,
важнее всего другого.
Я не собираюсь быть тобой.
Мир боится тебя или ненавидит.
Поэтому ты одинок.
Одиночество - плата за власть.
И потом, разве я одинок?
У меня ведь есть ты, ты - мой сын.
Есть, кому все передать.
Деньги.
Всегда лишь деньги.
Я говорю не об этом.
Видишь нож? Он стоит всего пару франков.
Тем не менее
ничего дороже у меня нет.
Мой отец был запойным пьяницей.
Он часто колотил мать и меня.
Почти каждый вечер.
В 13 лет я втихаря устроился
работать к местному лавочнику.
Вскоре я заработал достаточно денег.
чтобы купить себе все, что хочется.
И однажды, когда отец снова напился, я сказал,
что если он не отпустит нас, я его убью.
Впервые в жизни он испугался меня.
Он понял,
что это не блеф, и я исполню свою угрозу.
Когда судьба дает тебе шанс, не упускай его.
Только так ты узнаешь
для чего родился.
Держи. Он твой.
Добрый день, мсье.
Простите, что бужу вас
столь неофициально, но вы
оставались глухи ко всем
попыткам вас поднять.
Кто вы?
Меня зовут Готье, мсье. Я
мажордом вашего покойного
отца. Позвольте выразить
вам соболезнования, мсье.
Вас привез мсье Фредди.
Вы были чрезвычайно утомлены.
Видимо, поездкой.
Алкоголь, Готье. Алкоголь.
Я взял на себя смелость
отправить ваш костюм в чистку.
Майка, к моему великому сожалению,
восстановлению не поддается.
О, забыл вам сказать, мсье.
Сегодня с утра небольшая качка.
При переезде в Гонконг ваш
отец решил жить на яхте.
Полагаю, ему чрезвычайно нравился этот вид.
Это меня не удивляет.
Мсье, пришло приглашение.
Мсье Михаил Корский предлагает
отобедать в 13 часов в ресторане Амбер.
Корский?
Михаил Корский, 42 года, родился в
Грузии, владелец Корски Корпорэйшн,
сделал состояние на
нелегальной торговле оружием.
В последнее время, однако,
он пробует разнообразить
свою деятельность участием в более законных
операциях: недвижимость, банки.
Никто не знает точных размеров
его состояния, но весь мир
считает, что оно коллосально.
Год назад мсье Корский подвергся
попытке отравления, избежать
которого ему удалось в последний
момент и которое...
Эй, Готье...
оставило след на всю жизнь.
Вы всегда такой дотошный?
Я окончил школу джентльменов
на Рижн-Стрит, мсье.
Никто не знает его ни в
лицо ни по имени, но слухи
о загадочном наследнике
растут как снежный ком.
Известно только, что наследник - приемный
сын знаменитого миллиардера.
Нет, нет, клянусь, я ничего не знал.
Слушай, я позвоню ему.
Я все точно узнаю и скажу.
Да, само собой.
Я знаю...
Только побыстрее.
Я обещаю, я...
Алло? Алло?
Тайный наследник?
Дьявол!
Доброе утро, мистер Меир.
Доброе утро.
Вы слышали об этом наследнике?
Разве можно верить идиотским слухам, Ребекка?
Но он здесь, пришел на совещание.
Как душеприказчик, могу
заверить, что распоряжения
мистера Винча всегда были предельно ясны.
Единственным наследником
его богатства должен быть
его приемный сын.
Ни с того, ни с сего какой-то наследник?
Приходит парень, Бог знает откуда
и заявляет, что он владелец пятого
по величине состояния в мире.
Это возмутительно.
Мистер Уоленберг, а вы сами
встречали этого юношу прежде?
Нерио любил держать свой тайны в секрете.
Ответьте прямо. Вы его прежде видели?
Нет.
Проще говоря, вас никто не знает.
Где доказательства?
Вы принимаете нас за дураков, юноша?
Вы не представляете, с кем имеете дело.
С хорошими юристами тяжба может тянуться годы.
А именно таких мы и найдем.
Мистер Кван, я прав?
Вы правы.
Уильям Кван. Нерио восхищался вашей ученостью.
Принстон, Гарвард. Какая гордость для
матери, растившей сына в одиночку.
Ваша рука все так же тянется к узлу
на галстуке, когда вам неловко.
Нерио рассказывал о вас.
Нерио мне говорил обо всех вас. Так что,
поверьте, я представляю, с кем имею дело.
Нерио предвидел вашу реакцию.
Вскоре после моего усыновления он
перевел все свой активы в Анштальт,
расположенный в Лихтенштейне.
Мистер Уоленберг, вы не могли бы
пояснить совету директоров специфику
работы такой компании?
Она выдает акции на предъявителя.
Иными словами человек,
который физически владеет акциями,
является владельцем Анштальта.
Таким образом, компания может быть
передана без уплаты налога на наследство.
И, чтобы вступить во владение,
наследнику остается лишь получить акции.
10 акций, если быть точным.
10 акции, которые находятся в том
месте, о котором знаю только я.
Вот и все мой доказательства.
Само собой, если вы все еще желаете
обратиться к юристам, не стесняйтесь.
Я говорила с мисс Пени Винкл.
К сожалению, невозможно устроить вашу
встречу с наследником раньше следующей недели.
Следующей недели?
Но ведь вы не намерены управлять Винч Групп?
У меня лишь одно намерение.
Выяснить, кто убил Нерио Винча.
Пока не подтверждено обратное.
это считают несчастным случаем.
Вы так думаете?
А я думаю, что кто-то захотел захватить
Винч Групп любым способом.
Не забывайте, где вы находитесь.
Мистер Винч.
Мейр?
Извините, но я должен с вами поговорить.
Боже мой!
Что это? Какой ужас.
Извините меня, мистер Винч.
Стефан Маркус - глава службы...
Мистер Маркус, потрудитесь
объяснить, что происходит.
Простите, мисс Пени Винкл.
Знаменитая мисс Пени Винкл.
Рада встречи, мистер Винч.
Александр Мейр, работает в финансовом отделе.
Работал.
Утром он оставил мне сообщение,
был взволнован. Хотел знать, правда ли это.
История про наследника.
(звонит телефон)
Что вы делаете?
Полиции это не понравится, мистер Винч.
- Мистер Мейр?
- Да
Вас спрашивает мистер Корский.
Корский.
Корский?
Что связывало Мейра с этим жуликом?
Корский меня на обед звал.
Абсолютно исключено.
У меня встреча с мистером Корским.
Пожалуйста.
Ихам, пропусти.
Простим его.
Ихам ответственно относится к работе.
Такая редкость в наши дни.
Точно.
Я спущусь в СПА-салон.
Хорошо.
Наоми. Божественна, да?
И удивительна.
Я собираюсь выкупить Винч Групп.
Да вы что.
IМХ
Ни о чем не говорит?
Слухи были.
Разумеется.
Это инвестиционный фонд, которым
в данный момент владеет...
Винч Групп.
И знаете, кому принадлежит этот фонд?
Вам.
Последние пару недель я скупал все
доступные акции вашей Винч Групп.
И я точно знаю, кто их продает.
И все благодаря Мейру.
Здесь злодеи - я.
Вы гений.
Со смертью Нерио рынок рухнул.
И сегодня я увеличу обороты...
Через 20 минут я объявлю свое
предложение о покупке компании.
Я предпочел сказать вам лично.
В моей роли нужен красивый жест.
Не знал, что торговля пушками так прибыльна.
Знаете, принято считать,
что первый миллиард всегда подозрителен.
Но уже через 2 недели я
встану во главе Винч Групп.
все моментально забудут грехи моей юности.
Чтобы завоевать уважение,
есть более эффективные пути.
Отдайте свой миллиарды ЮНИСЕФ.
И, поверьте, все еще быстрее забудут
грехи вашей юности, как вы сказали.
А повезет, получите Нобелевскую премию мира.
Может, и отдам.
Но время еще не настало.
Сначала я выкуплю Винч Групп.
Напрасно тратите время.
Капитал группы блокирован.
Контрольным пакетом акций владею я.
По мойм сведениям
это требует подтверждения.
Об этом не беспокойтесь.
Войдите.
Понежнее, пожалуйста.
Хорошо, мадам.
А вы быстро пообедали.
Я после тюрьмы немного потерял аппетит.
Вы сидели в тюрьме?
Благодаря одной очаровательной девушке.
Она пропала после дивной ночи.
Но оставила сувенир в моем кармане.
Эй! Откройте дверь
Что вы знаете об этой девушке?
Ничего.
Правда, запомнил одну милую примету.
У нее на попке родинка. Справа, кажется.
А может, слева.
Мне лучше сменить массажиста.
Снимай свой костюм и
ложись, я буду через 2 минуты.
Ваша машина уже здесь.
Узнай про нее все, что можно, Фредди.
Эта девушка подстроила мой арест и в тоже
время сообщила моему другу, где меня держат.
Возможно, она в вас безумно влюбилась.
Или это было частью ее коварного плана.
Какого плана?
Узнаете когда-нибудь.
Республика Хорватия
3 года назад
Пока.
Спасибо.
Спасибо, что пришли.
Как видишь, они ничего не тронули.
Ну, что, солдат, как служится?
Домой скоро?
Через полгода.
Но я останусь на сверхсрочную.
Это мой последний год здесь.
где снимки вечера у Владка?
В другом альбоме.
В зеленом.
Не вставай, я сам.
Ларго
Он не хотел, чтобы я знал, где меня усыновили.
Здесь, да?
Я имею право знать, Анна.
Детский дом "Белые голубки"
Категорически нет. Закон запрещает
усыновленным детям смотреть личные дела.
Слушайте,
я прибыл издалека. Будьте добры,
позвольте посмотреть дело.
Мне очень важно знать.
Закон есть закон.
Не я его придумала.
Эй, ты, подними руки!
Что тебе надо?
Попытка проникновения в приют.
Преступник арестован.
Честно говоря, я не был уверен,
вносить ли за тебя залог.
Да видно пожалел тебя.
Спасибо за все.
2 новости. Хорошая и плохая.
Есть и плохая?
Сначала хорошая.
Я всю ночь провел в приюте,
и мне удалось вернуться в архив.
Я смотрел везде.
Все перерыл.
Там твоего дела нет.
Может, оно не в архиве.
Я проверил в архиве все документы.
Мне жаль, Ларго.
Мистер Корский, что вы скажете по поводу
предложения о поглощении Винч Корпорэйшн?
Я всегда восхищался Нерио Винчем,
но сегодня я думаю, мое
предложение - это самый лучший вариант
для компании, которая носит его имя.
И какой ваш следующий ход?
Куплю что-нибудь на десерт.
Спасибо.
Предложение Корского встречено
рынками довольно тепло.
Плохо дело, очень плохо.
С привлечением блокирующего меньшинства
этот Корский будет хуже отравы.
Давайте заключим с ним соглашение.
Это самый разумный выход.
Нет.
А твоя идея?
Предлагаю поглотить Корского.
Нельзя действовать наскоком.
Нерио был в курсе завоевательных
амбиций Корского.
У него был план защиты. На всякий случаи.
И лучшей защитой Нерио считал нападение.
Только нападать нам придется на
компанию-призрак. Акционерная база Корского
разбросана по многим компаниям,
расположенным в льготных налоговых зонах.
Корский смог подкупить лишь Мейра, а вот мне
удалось приникнуть в его близкое окружение.
И КТО ТВОЙ ШПИОН?
Неважно, важен только результат.
Взгляните.
Главная тайна Корского.
Видите, дорогой мистер Кван?
Акционерная база Корского не так уж и загадочна.
А у нас опционы на 19 % акции.
Наше предложение о поглощении будет большим
сюрпризом и сокрушительной победой.
Давайте не будем торопиться. Закон
обязывает сообщить другой компании, что она
является объектом предложения о поглощении.
У Корского будет время на ответный ход.
Если подобные мысли возникают
у частного лица, действующего
от своего имени, нет
необходимости объявлять об этом.
Корский не узнает.
По мойм подсчетам такая
операция тянет на 3 млрд.
У вас есть такие деньги?
Боюсь, что нет.
Ну, у меня с собой тоже нет...
Для этого банкиры и нужны, Ларго.
Уильям, одолжи ему деньги.
Ты что, серьезно?
Хочешь, чтобы Корский проглотил нас?
Ты надеешься, что я дам
3 млрд. какому-то неизвестному выскочке?
Оставь свой мечты.
Подождем, на всякий
случаи, собрание акционеров.
У нас совсем нет времени.
Я не пойду на подобный риск без гарантии.
А что если в качестве гарантии я дам
вам акции Анштальта, мистер Кван?
Вас это устроит?
Я вернусь с акциями через 24 часа.
Вы оцените всю иронию ситуации, Ларго.
Всего через сутки вы из обманщика
превратитесь в общего спасителя.
Слишком уж просто все.
Посмотреть бы телефон, который
мисс Пени Винкл вам дала.
Сюда легко засунуть отслеживающее
устройство и найти вас где угодно.
Все чисто.
Вы точно не скажете куда едете?
Вы любите тайны, как ваш отец.
Я почти 20 лет не подозревала
о вашем существовании.
Нью-Йорк, 3 года назад
С вас продукция, с нас статистика
морской транспорт, реализация и сбыт.
На какой срок?
2 года, минимум.
Он может прервать встречу,
потому что у меня к нему
очень важный разговор.
Дайте мне пройти.
Простите, я на секунду. Продолжай.
Слушаю.
Мне нужно мое личное дело.
Я не понимаю, о чем ты говоришь.
Я был там.
В том детском доме.
Кто тебе дал адрес?
Важнее то, что я был там.
Но своего досье не нашел.
Нужно было поговорить со мной.
А не заниматься поисками втихомолку.
Ты ведь ничего мне не говорил.
Ты Винч, Ларго.
Ты мой сын.
Все остальное неважно.
Прошлое остается в прошлом.
Ты думаешь?
Ларго,
ставь на будущее.
То досье - единственное, что
было действительно мойм.
Оно мое. Это моя история.
Так верни ее мне.
Кто тебе это внушил?
Ты должен его отдать.
У меня его нет.
Вранье.
Не смей оскорблять отца.
Ты мне не отец.
Это... буду я решать.
Верни мне мое досье.
Я его сжег.
Ищи себе другого наследника.
Республика Хорватия
22 сентября 2008 года
Нерио Винч. Смерть магната.
Иосип запретил бы тебе слушать такую ерунду?
Получила мое сообщение?
Надолго в этот раз?
Это, наверное, Фредди. Он тебе уже звонил.
Фредди?
Я собрал информацию о
Наоми, о группе Корского.
Она из эскорт-услуг, неоднократно влезала в
коммерческие аферы, но каждый раз выпутывалась.
Известно на кого работает?
Известно. Только на деньги.
И плюс на Корского.
Она с ним уже месяц. А теперь новость дня.
Она пропала. Корский ищет ее
повсюду, с ума сходит.
Откуда ты все это знаешь?
У меня всегда были хорошие информаторы.
Нерио это обожал.
Будь осторожен, Ларго.
Спасибо за услугу.
Я хочу, чтобы меня тоже кремировали.
Как Нерио.
Знаю, это глупо, но я вижу,
как меня развеивают по ветру.
Как будто выпускают на свободу.
А то в этом узком ящике бррррр...
А я буду в то время свободным?
От тебя зависит, Ларго.
Он там здорово устроился.
И после смерти решает все.
Пора спать.
Я постелила.
Где Ларго?
В твоих интересах нам отвечать.
Где Ларго?
Монахи покинули остров в 1908 году.
Это идеальное место для восстановления сил.
Отныне каждый год мы на месяц
будем приезжать сюда.
Здесь ты обучишься нашему ремеслу.
Спасибо, мистер Винч.
Мы от вас ждали именно этого.
Достань из сейфа акции и кинь их мне.
Без резких движении.
На кого ты работаешь?
На вас, мистер Винч.
Бросай нож.
Я задал вопрос.
А я отдал приказ.
Эти люди тоже на меня работают?
Примерные сотрудники.
Я заметил.
Надеюсь, вы получите бонус за риск.
Не стрелять
Не убейте его.
Вот теперь можно его убить.
Давай за ним.
Есть, сэр.
Ближе.
Зависаю.
Нужно было довериться интуиции, Ларго.
Ты ведь прекрасно знал,
что кто-то дергал за ниточки.
Тот, кто хотел, чтобы ты привел его сюда.
Поскольку ты единственный знал, где тайник.
А теперь что?
Скажи,
что ты будешь делать?
Ларго.
Анна? Анна?
Анна?
Анна?
Что значит исчез?
Он должен был вернуться вчера.
Я никак не могу с ним связаться.
Это что, какая-то шутка?
Я так и думал.
Нужно отменить общее собрание.
Мы подготовим пресс-релиз.
Надо найти оправдание.
Чтобы посеять панику?
И проложить путь для Корского?
Ну, уж нет.
Эта ноша не по тебе. Ты ведешь
к краху Винч Групп. Я не позволю.
Я действую в интересах Винч Групп. И, в
отличии от тебя, личных амбиций у меня нет.
Тебе пороху не хватит для этого.
А где твоя невозмутимость?
Ларго Винч - наш единственный шанс выжить.
Мы проведем общее собрание, а вы молитесь,
чтобы наследник Нерио объявился.
Сомневаюсь, что это
такой уж дорогой подарок.
Ваш Ларго Винчслав недавно сбежал из
заключения. Он сидел за контрабанду
наркотиков. А сегодня утром был выписан
международный ордер на его арест.
Хорошие новости.
Теперь-то его точно найдут.
Ты все еще считаешь, что он
лучший выход для Винч Групп?
Общее собрание будет,
как и планировалось, завтра.
У нас сутки, чтобы найти выход из положения.
Здравствуй, Ларго.
Ничего, и я тебя сразу не узнала.
Как видишь, я так и не поездила по всему миру.
Я вернулась в клинику отца.
Мелина.
Но все впереди.
Повернись.
Мой брат нашел тебя на дороге.
Чудо, что ты еще жив с такой раной.
Я неуязвим.
Все.
Что случилось?
Я ничего не помню.
Ой. Прости.
Он позвонит, я чувствую.
Нет, мистер Кван. Нет, нет, нет,
я не имею понятия, где он.
Да? Ларго.
Хвала тебе, Господи!
Где ты?
В раю.
Не хочешь за мной приехать?
Я думал, ты уже не маленький
чтобы забирать тебя домой.
Мне поехать с вами?
Я справлюсь сам.
Странное место, чтобы поговорить.
Я предпочитаю избегать кабинетов Винч Групп.
Не хочу кончить как Мейр.
Ларго выжил. Вы его упустили.
Но я знаю, где он.
Не понимаю.
Да бросьте вы. Ларго мне обо всем рассказал.
Что вам нужно?
Нерио Винч мертв, его сын скрывается.
Мой перспективы выглядят не очень радужными
и мой контакт с Ларго - единственный
козырь, который у меня есть.
И я его выложу.
Все ты врешь.
Ларго мертв, я сам подстрелил его.
Я знаю.
Единственный выстрел.
Пуля, пущенная с вертолета.
Он упал в море. Ты решил, что он мертв.
Ну, и кто, по-твоему, мне все это рассказал?
Подожди.
С тобой разговор окончен, дальше
все общение только с твоим боссом.
Общее собрание акционеров
Вас ждут.
И без фокусов.
Проходите, мистер Каплан.
Проходите. Вношу последние штрихи в свою речь.
Главное правильно расставить
акценты, вы не находите?
Я не большой специалист в длинных речах.
Не судите меня.
Часто внешность бывает обманчивой.
Все мой действия были направлены
только на пользу Группе.
И, если верить Маркусу, вы не в том
положении, чтобы читать мне мораль.
А Нерио вы убили тоже в интересах группы?
Он болел и не протянул бы
долго, вы ведь знаете.
И вы его убили.
Время играло тут главную роль.
Разве мог руководить Группой мальчишка,
вроде Ларго: авантюрист, разгильдяй?
Методы у вас странные.
Я знаю одного человека, способного
заменить Нерио Винча, это я.
Возможно.
Но в этом нужно еще убедить акционеров.
Козырная карта есть не
только у вас, мистер Каплан.
Итак, вернемся к сути.
Куда делся наш милый Ларго?
Он должен позвонить мне и
сказать, где его искать.
Сумма?
Побольше, чем вы заплатили
своему шпиону у Корского.
И сколько?
Отправьте мне по е-mail план
вашей атаки на группу Корского.
И, благоразумно вкладывая
средства, через 2 недели,
благодаря вам, я буду очень состоятельным.
Инсайдерская торговля.
Нерио на вас повлиял, я вижу.
Вот, что мы сделаем.
Вы вернетесь в отель с Маркусом.
Через несколько минут
получите по интернету план
нашего контрпредложения
о поглощении Корского.
Затем останется лишь
дождаться звонка от Ларго.
Очень скоро все будет кончено.
Доброй ночи, мистер Каплан.
Смотри не упусти его.
Ты точно знаешь, что твой друг прилетит?
Видишь?
Я вернусь.
А зачем?
Тебя увидеть.
Перестань глупости говорить. Меня увидеть?
Ну, все. Давай, иди.
Дыра здесь у вас первосортная.
Это мой дом.
Я не верю тому, что вы говорили по телефону.
И все же прибыли.
Не удержался.
Я азартный игрок.
Но предупреждаю. Ненавижу проигрывать.
Прямо из кабинета Фергюссон.
В любую минуту вашу
компанию сожрет Винч Групп.
Кто дал им информацию?
Наоми.
Наоми?
Она работает на Фергюссон.
Ихам, прибей эту сволочь.
Поэтому она и скрылась.
Все организовала Фергюссон.
Она утопила Нерио, она манипулировала
Мейром, чтобы тот сливал
вам информацию о Группе, и
убрала его, когда он запаниковал.
Это абсурд.
Нет, это очень ловко. Вас нужно
было убедить атаковать нас.
Именно это подтолкнуло
меня забрать свой акции.
Злодей в этой истории - вы.
Но Фергюссон написала сценарии.
Давай выпьем.
Посмотрим, насколько вы азартны.
Нужно отозвать ваше предложение.
Без этой угрозы Фергюссон не сможет убедить
акционеров отдать Группу под ее контроль.
А остальное - мое дело.
Через мой труп.
Вы все потеряете.
Н-да.
Что еще нужно?
Отправить меня в Гонконг.
Общее собрание завтра в 11 утра.
Я должен быть там.
Мы с вами похожи. Два грязных иностранца.
Люди, вроде Фергюссон, нас презирают.
За нас!
В долларах, как ты и хотела.
Любые ценные бумаги я предпочитаю считать.
Как приятно работать с профессионалом.
Подбери свой слюни, Маркус.
Я тебе не по карману.
Рад тебя слышать, Ларго.
Я проверил твою почту. Документ пришел.
Мой новые друзья довольны.
Я возвращаюсь с ними.
Тем лучше.
Где мне тебя искать?
Ну, ладно. До встречи.
Он ждет меня.
Да!
У меня давно стоит жучок в телефоне Корского.
И Ларго только что звонил
тебе с этого телефона.
Члены Совета Директоров отправляются
на общее собрание акционеров,
которое назначено на 11 часов утра.
Сейчас Винч Групп похожа
на осажденную крепость.
Там придется выбрать
генерала или враг в лице Корского
одержит сокрушительную победу.
Можно сказать, что на этом
собрании определится судьба международного
конгломерата, созданного Нерио Винчем.
Собранию акционеров придется
принять загадочного наследника
в противном случае Корский
получит полную свободу действий.
Вы кого-то ищете?
Багажник.
Он далеко не ушел.
Ты слышал о международном
ордере на твой арест?
Не сомневаюсь, что человек, вроде Вас,
поможет мне обойти все формальности.
У тебя будет 25 минут,
чтобы успеть на собрание.
Мой водитель отвезет тебя, все будет отлично.
Я должен быть в Гранд-Хоят не позднее 11.
Вы не утомлены путешествием?
Мило, что ты за мной заехала.
Прежний шофер слишком перебрал снотворного.
Возьми и подпиши внизу справа.
Что это? Брачный контракт?
Долговая расписка.
Дорогая поездочка.
Это мой тариф.
Приходится думать о будущем детей.
Маркус здесь, он оплатил твою доставку.
Ты этого не сделаешь.
(звонит мобильный)
Маркус у меня для тебя подарок.
Рост 180, темные волосы, зеленые глаза.
Я на трассе Кюлах
Ты та еще штучка.
Только с теми, кто может презирать деньги.
Ручку?
Фергюссон 3 дня кого-то прячет
в президентском люксе.
Я думаю, что она все предусмотрела.
К звонку этого юноши я отнеслась скептически.
Но его история выглядит
правдоподобной, как будто.
Вот личное дело из приюта.
За последние несколько лет в
отношениях Ларго и приемного отца
наметилась весьма существенная трещина.
Вам известно, что Ларго
в международном розыске?
Признаюсь, мне уже сообщили.
Узнав, что Ларго торгует наркотиками,
мистер Винч решил изменить завещание.
И отдал ему это.
Все акции Анштальт.
Тварь.
Печаль, да. Но и утешение.
Утешение в продолжении его работы.
В уважении его памяти.
Сегодня друзья, партнеры, конкуренты...
Давайте вместе вспомним его жизнь.
Все началось 13 августа 1933 года
маленькой деревушке Боснии и Герцеговины.
Нерио Винч родился в семье
с очень скромным достатком
и детство его, как он
рассказывал, было трудным.
Извините.
Простите.
Осторожно.
С дороги
Ушли с дороги
Сюда нельзя!
Закрыть все ворота.
Есть, сэр. Закрыть все ворота.
Достиг своего величия.
Нерио Винч был одним из тех,
кто рождается для того
чтобы изменить мир, в котором он живет
Президентский люкс
И бутылку вина.
Не знаю, лучшего.
Опоздал, Ларго.
Нет пока что.
На себя взгляни.
И на меня.
Кому нужен такой непутевый наследник?
Эта Группа, эти деньги, они мой.
Не только твои.
В сущности, все это начал ты.
Попытка проникновения в приют.
Преступник арестован.
Не надо было брать меня с собой в ту ночь.
Архив
Я искал твое досье несколько часов.
Знал как для тебя это важно.
Я не нашел его.
Но пока искал, наткнулся на свое личное дело.
И узнал, что, уезжая из детского дома, Нерио
Вичнслав увозил с собой двоих детей.
Меня
и тебя, Ларго.
Нерио знал, что ему однажды придется сообщить
тебе, что он взял из
детского дома двоих детей.
У Анны и Иосипа свойх детей не было,
и он отдал им одного мальчика.
Меня.
А тебе он преподнес другую судьбу.
Я не верю в удачу.
Не верю в совпадения. Я верю, что
судьба любого человека в его руках.
Нерио Винч
1933-2008
Он бы мне сказал.
Все было под его полным контролем.
Твоя жизнь, моя...
жизнь Анны.
Я не должен был об этом узнать.
Только вот узнал.
Я хотел, чтобы Нерио понял,
не все пляшут под его дудку.
Я пошел к нему
и пригрозил все открыть.
и пригрозил все открыть.
и пригрозил все открыть.
И он дал тебе деньги.
Только совершил ошибку.
Обо всем рассказал Фергюссон.
Фергюссон нашла меня и предложила
намного больше денег, чем он.
Но с одним условием.
Она возглавит Винч Групп,
а мне выплатит все дивиденды.
Ваш заказ.
Оставьте там.
Ты понимаешь, что я его принял.
И убийство Анны тоже принял?
Что ты несешь?
Ее больше нет, Горан.
Господи
Они убили ее.
Слушай меня.
Я беру на себя пистолет,
а ты проламываешь ему череп.
Что?
Ты прекрасно
понял, что я сказал. Все.
Твой отец тоже боролся.
Ничего
Все в порядке.
Все
в порядке.
Итак, наступает перелом в нашей истории.
Наш основатель скончался.
От группы с чудовищной репутацией пришло
угрожающее предложение о поглощении.
Но мы, сплотившись, дадим ей отпор.
К счастью, мистер Винч перед смертью
Что вам нужно
приготовил для всех нас сюрприз, который
обеспечит дальнейшее процветание Винч Групп.
Дорогие друзья.
27 лет тому назад Нерио Винч собрал
Не работает.
Все мой действия были
направлены только на пользу Группе.
А Нерио вы убили тоже в интересах группы?
Он болел и не протянул бы
долго, вы ведь знаете.
И вы его убили.
Позор.
Время играло тут главную роль.
Совершенно возмутительно.
Нерио сказал мне, что у него
рак и признался о наследнике.
Я навела справки...
Разве мог руководить Группой мальчишка,
вроде Ларго: авантюрист разгильдяи?
Это причуда Нерио, психоз.
За полгода Ларго бы разрушил то
что Нерио создавал всю жизнь.
Эту Группу, которую, без ложной
скромности, я поднимала вместе с ним.
Я привез то, что обещал.
Браво, Ларго. Ты победил.
Но что ты получишь от этой победы?
Дамы и господа, внимание.
Дамы и господа,
я хочу представить приемного сына
Нерио, мистера Ларго Винча.
Браво.
Браво.
Браво.
Добившись снятия обвинений в контрабанде
наркотиков новый глава
без лишних слов заключил
договоренность с Михаилом
Корским о прекращении
взаимных враждебных действии
между Корским и Винч Групп.
Представитель Винч Групп
признал, что последние несколько
месяцев Нерио Винч страдал от опухоли мозга.
Несмотря на некоторые
предположения, его смерть, похоже
действительно является несчастным случаем.
Мэм, вы можете пройти.
У вас марка найдется?
Я могу отправить письмо.
Спасибо.
Нужно свое имя указать.
Ларго Винч, Гонконг
Руки вверх
Как тебя зовут?
Данис Владкович.
Здравствуй, Данис.
Здесь моя территория.
Я ухожу.
Пропустишь?
Спасибо.
А тебя, как тебя зовут?
Ларго Винч.
Счастливого пути, Ларго Винч.