Звёздный десант 3: Мародёр (2008 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

 

Звёздный десант 3: Мародёр (2008 год). Цитаты и фразы из фильма

 

«Звёздный деса́нт 3: Мародёр» (англ. Starship Troopers 3: Marauder, также известный как ST3) — фантастический фильм, сценаристом и режиссёром которого является Эдвард Ноймайер. Фильм является продолжением фильмов «Звёздный десант» и «Звёздный десант 2: Герой Федерации». Главную роль в фильме сыграл Каспер Ван Дин. Фильм вышел сразу на DVD. Первый показ фильма состоялся 19 июля 2008 года. Производство фильма началось в мае 2007 года, основные съёмки проходили в ЮАР


Все фразы и цитаты

 

ПОЛ ВЕРХОВЕН И "СТЕЙДЖ 6 ФИЛМЗ"
ПРЕДСТАВЛЯЮТ
ПРОИЗВОДСТВО "БОЛД ФИЛМЗ"
СОВМЕСТНО С "ФИЛМ АФРИКА -
АПОЛЛО МУВИ"
ЗВЕЗДНЫЙ ДЕСАНТ 3: МАРОДЕР
ФЕДЕРАЛЬНАЯ МЕРЕЖА
ВОЙНА С НАСЕКОМЫМИ - 2.
ИХ НОВОЕ ОРУЖИЕ
Скорпионы -
импульсные воины!
Бомбардиры - камикадзе!
Каждый день -
новые насекомые на поле боя!
Столько, что многие ставят вопрос:
не проигрываем ли мы войну?
Без паники, граждане!
На полигоне Оппенгеймера
федеральные ученые готовят
свой секрет!
Хотите знать больше?
Новейшее оружие
мобильной пехоты:
не такая уже и
тайная лопата.
От увеличенной огневой
мощности насекомых
нужно рыть много
траншей тут, на Року Сан,
когда-то мирной
планете фермеров
где развернулся фронт
Второй Войны с Насекомыми.
Вот, десантник, налегай!
СМЕРТЬ ПРОТЕСТУЮЩИМ
И ИЗМЕННИКАМ
Если вы против войны
- то вы против нас.
Вот что сегодня сказал
федеральный судья,
когда объявил, что
повешение допустимо
для тех, кто угрожает
морали Федерации.
... и смерть.
Казнить их всех!
Решение очень простое.
Нужно думать, что говорить.
Адмирал Еноло Фид,
начальник разведки,
заявила о тревоге
командования.
Возрождение религии здесь
и в других колониях будет
запрещено, если это
приведет к мятежам
или подрыву наших
военных усилий.
Хотите знать больше?
Чернявый, красивый,
экстрасенс!
Это Омар Энок!
Любимый звездный маршал!
На вчерашнем
митинге он захватил
всех зрителей Федерации
выполнением свежего хита
"Замечательный день,
чтобы умереть!"
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ, ЧТОБЫ УМЕРЕТЬ
КОГДА ЗНАЕШЬ, ЗА ЧТО
ГРАЖДАНЕ БОРЯТСЯ
ЗА СВОЕ ПРАВО
Можно приобрести
сувенир от маршала
и поддержать
военные усилия,
потому что это замечательный
день, чтобы покупать!
Хотите приобрести больше?
Военная база
на Року Сан
Ложись!
Бежим! Быстро, быстро!
- Ты можешь идти, солдат?
- Так точно!
То помоги нам. Бери
руку и найди, чья она.
Слушаюсь!
Уберитесь! Чтобы за две
минуты здесь сияло все!
Неожиданная инспекция?
Сегодня?
Да, может заскочить
маршал с проверкой.
Сюда приедет
звездный маршал?
Если попросите автограф
- пристрелю.
Нет, конечно нет, сэр.
- Стройно!
- Вольно!
Докладывайте.
Пауки опять
проверяют забор.
Глупые насекомые.
Гадкие, но не дураки.
Давай, жук.
Я люблю жареное.
Лодка садится, полковник.
Приготовитесь,
десантники!
Маршал - наибольшая
тайна Федерации.
Откуда вы узнали
о прилете?
Председатель штаба Энок
когда-то был со мной.
Вы знакомы
с генералом Хаузером?
Дэкс Хаузер был глупым
лейтенантом, как ты.
И стал генералом
за два года. Не глупый!
Я потратил восемь лет,
чтобы стать полковником.
Стройно!
Джон Рико!
Рад тебя видеть, Дэкс!
- Как дела?
- Хорошо.
Должен тебя с кое-кем
познакомить. Я влюбился.
И кто же тебя подцепил?
Вот и он. Ходим!
Стройно!
Простите, что заехал
без предупреждения.
Хотя я чувствую,
вы подготовились.
Крупным планом - Джонни
Рико, героя планеты Пи!
Я лишь делал своё дело
Герои вдохновляют на
храбрость,самопожертвование. 88
Самопожертвование?
Они просят нас быть
лучше, чем мы есть.
Расскажи мне про
Року Сан, полковник.
Эти фермеры воюют?
Мы им нужны, но
они нас не любят.
Сердца более
нечутки, чем ума.
Джонни Рико!
Лола Бек!
Что ты здесь делаешь?
Я летаю с маршалом.
У него же все наилучшее,
а ты меня знаешь, Джонни.
Да, я тебя знаю.
Именно о капитане Бек,
которой я говорил раньше.
Вы с Лолой?
А что смешного?
А вы бы мне
рассказали о своих
отношениях с полковником Рико.
Ты же знаешь. Все, что вне службы,
- то частное.
Очевидно вам многое нужно обсудить.
Купите им выпить
за мой счет.
Слушаюсь.
- Лейтенант Мегион?
- Да, точно.
У меня есть все
ваши песни, сэр.
- Выполняйте.
- Слушаюсь! Прошу за мной!
Ну-ка, детки.
У нас есть приказ.
Что вы о них
думаете, лейтенант?
Ненавижу насекомых, сэр.
Никто не любит
то, что не понятно.
Но представьте, как
виртуозно они сделаны.
Простите, что тревожу.
Подпишите мне шлем.
Конечно.
- Благодарю вас.
- Не за что.
Я знаю лишь, что
в настоящий момент их намного больше.
Может, они услышали, что
я собираюсь петь.
Стройно!
Вольно!
Господа.
Вы меня перепутали
не с фермером.
А как мне достать
такую фуражку?
Становись в ряды и
делай свое дело.
Фермеры.
Я бы хотел о
кое-чем спросить.
Прости, шеф,
уже женатый.
Угости их, я плачу,
а нам бутылку принеси.
Не высовывайся, Харлан.
Через таких людей
мы проигрываем войну!
Почему никто из внешних
колоний не хочет воевать?
Року Сан была когда-то
замечательным местом.
А теперь война, и
они обвиняют нас.
Пауки жарятся!
О чем они думают?
Пауки не думают.
Они жарятся!
- Смирно!
- Вольно, десантники!
Замечательно. Они
такие возбуждены.
Вы бы их слышали! Они
там просто воют.
Ну, то дайте звук.
Что это значит?
Что нас проверяют.
Нашу верность,
ум и воображение.
Простите. Мой
брат вас боготворит.
- Конечно. Как его звать?
- Кевин.
Я уверен, из него
выйдет хороший рекрут.
- Можно?
- Конечно.
Попросишь автограф -
пристрелю.
За нас.
За нас. за Джона,
героя планеты Пи.
Лола, два корабля сбила!
А я в настоящий момент штабная крыса.
Только я борюсь, чтобы с цифрами.
Это я знаю.
Вот почему я знаю, что
если все не выступят,
нам конец.
За Федерацию!
"Федерация"...
Ну то, Дэкс, мы с Риком
встретились, когда Джонни
был большим военным
героем, а я - салагой.
Вот был тур... десять
планет за восемь дней.
Помнишь
черепаший залив?
Дэкс, а ты откуда
знаешь Джонни?
Он был моим
командиром в Т-Коми.
Стандартная ротация.
Наихудший год моей жизни.
Дик каждый день
спасал мою задницу.
Время сорванцов!
Апелляции отклонены.
Их семьи попрощались.
Теперь расплата за преступления
перед вами, граждане.
Старший палач не торопится.
Наверно, он хочет,
чтобы все подумали,
что наши хотя бы и приятные
идеи являются опасными.
Что есть действия и последствия.
Что важные интересы
не одного, а всех.
Вот и правосудие.
Вы поплатитесь!
Бог свидетель, поплатитесь!
Подожди, подожди.
Вы не поняли
очень четкий урок.
Хочешь меня
почему-то научить?
Нечего, Дэкс.
Уходим отсюда.
- Полковник Рико, пожалуйста!
- Да, сэр.
Полицию! Их всех нужно
арестовать. Это приказ.
Слушаюсь. Сержант,
ты слышал генерала.
Дорогие друзья, вы не
больше за Федерации.
Думайте, что говорите и
делайте, что вам сказано.
- Или ты нас повесишь?
- Это зависит от вас.
Пойдем, Дэкс,
выведем отсюда Лолу.
Я не работаю на тебя, Джон! Не лезь!
Все слышали?
Не лезьте. Это приказ.
Я о себе позабочусь.
Вы нарушили статью пять!
Статью восемь!
- С тебя достаточно?
- Не лезь, Рико.
А это статья одиннадцать!
Одиннадцать, дает
мне право...
за особенным
приказом 86...
Полковник Рико,
вы нарушили приказ!
Прошу прощения, сэр.
Я хотел удержать старого
друга от глупости.
Дружба - ничто в сравнении
с обязанностью, полковнику,
а вы свою
обязанность забыли.
Я думал, что мы здесь,
чтобы убивать насекомых, сэр,
а не фермеров.
Арестуйте фермеров.
Подрывная деятельность.
И полковника Рико тоже.
Злостная непокорна
командиру.
Дэкс, прекрати.
Джонни прав.
Капитан Бек,
возвращайтесь на лодку.
Сержант,
выполняйте приказ.
Полковник,
пойдем со мной.
Сбой электрической системы.
О, нет!
Они пробиваются
сквозь стену!
Забор?
Как это могло случиться?
Черт, они атакуют!
Нужно подкрепление!
Я иду.
Подожди, ты под арестом.
- Это твое последнее слово?
- Это приказ.
Встретимся в трибунале.
Был рад
встретиться, Лола.
Проверьте коридор!
Мы бежим!
Выше голову, полковник!
Быстрее!
Давайте, мартышки,
хотите жить вечно?
Отходим!
Занимаем оборону!
Приготовиться!
Зарядов,друг,зарядов!
Насекомые!
Два ряда,
передний и задний!
Огонь!
Гранатами огонь!
Вперед!
Полковник Рико!
Докладывайте обстановку.
Везде полный конец!
И я потеряла маршала.
Хорошо, будем висеть вместе.
вы знаете, что делать!
Убейте всех!
Где штаб?
Насекомые, везде насекомые!
Что вы здесь делаете?
Вы ранены?
Нужно добраться до
посадочного модуля.
Морпехи! Соберитесь!
Нужно маршала
доставить в безопасность!
Слушаюсь! Равняйсь!
Сюда, генерал.
Насекомые!
Чисто!
Пойдем!
Здесь Насекомые!
Открывайте шлюз!
Это генерал Хаузер!
Открывайте двери!
О, черт!
Закройте двери!
Доктор Виггс! Сюда!
Заведите его!
Санитар, осмотрите сержанта.
Проклятые насекомые! Ненавижу!
Доктор Виггс, проходите.
- Что с ним?
- Осторожно.
Он в шоке.
Все в порядке, сэр?
Все в порядке?
Будет в порядке.
Хорошо. Давайте. Осторожно.
Капитан Бек,
когда взлетаем?
Может, прямо сейчас?
Прошу разрешения
остаться на Року Сане!
Хочешь быть героем, Дэкс?
Кто-то должен воевать.
Полковник Рико
там командует.
Я был вынужден
отпустить полковника.
Он арестован
за не покорение.
Серьезное обвинение, жаль.
Возможно, это твоя судьба.
Иди, найди ее. Удачи.
Подожди минутку. Потому что это же
решение за нас обоих.
Я знаю.
Дэкс, я тебя
люблю! Люблю!
Стартуйте.
Внимание всем отрядам,
это генерал Хаузер.
Я немедленно принимаю
командование.
Быстро в бункер!
Повторяю, я принимаю
командование.
Командиры отрядов,
докладывайте ситуацию.
Мы потеряли траншею Джи!
Рапортуй генералу Хаузеру!
Хаузер - всем отрядам,
я принял командование!
Они отступают!
Ложись!
Очистить все! Скиннер,
Гектор, прикройте дыру!
Бомбардир!
Скорпион!
О, черт, скорпион!
Огонь, огонь!
Гранаты!
Отвези нас
домой, капитан Бек
Гиперпростор за командой.
Слушаюсь.
А как же генерал Хаузер?
Он хочет боя. Переходим
за командой. 5,4,3,2,1.
Проклятое насекомое!
Как меня укусили?
Стройно!
Вольно!
Замечательная работа, сержант.
Благодарю, госпожа.
С маршалом все в порядке?
Благодаря вам, ребята!
Что мы говорим, морпехи?
Так держать.
Эва!
Боцман, мы вышли
с гиперпростору?
Вам сразу
сообщат, капитан.
Просто хочу поздороваться.
Простите, мэм.
Если это ужин маршала,
то после вас, Холли.
Благодарю.
- Что готовится, Джинго?
- И ничего новенького.
Выпьете, капитан?
- Я на службе, док.
- Я тоже!
Капитан Бек,
послушайте, прошу.
Мы пережили ужасное
поражение на Роке Сан,
но я уверен, что
существует баланс между...
Простите.
Я уверен, что
существует баланс в мире.
И где есть поражение, мы
получим победу.
Как думаете? Я должен завтра
выступать перед советом.
Все любят победу.
Простите, мне
нужно на мостик.
Разве они не справятся
без тебя хоть раз?
Может, поговорим?
Конечно, я охотно...
Держитесь!
Мы вышли с
гиперпростора!
Для вашей защиты я бы
советовала сесть в модуль.
Холли, идём с нами!
- С чем мы столкнулись?
- Мы столкнулись вместе!
Идём, Холли!
Морпехи, быстро на
спасательную палубу!
Понятно, капитан Бек.
Бежим!
Быстро!
Уходим!
Морпехи! Сюда, брать!
Давайте.
Это был реактор, шеф?
Вторичный.
Первичный превратит в свет.
Я в порядке!
Бросьте
корабль, боцман.
Сержант Рай, маршал
полетит с вами.
Слушаюсь. Прошу со мной.
Капитан Бек, я бы хотел,
чтобы вы остались с нами.
Слушаюсь! Боцман,
эвакуируйте всех.
Понятно.
Думаю, у нас
проблема на камбузе!
-Джинго!
- Болван.
- Все в порядке?
- Да.
Забирай маршала.
Сюда!
Нет! Черт!
Морпехи! Садитесь к модулю.
Увидимся на земле!
Мы разобьемся, капитан?
Нет, мы садимся в
спасательный модуль.
ПОРАЖЕНИЕ НА РОКУ САН
Линия Року Сан - ключ
к обороне Федерации,
испытала поражение
в одну ночь.
Никто не знает,
сколько погибло.
Эксперты согласны в одном
- виноват лишь полковник.
Джон Рико, прежний
герой планеты Пи,
что обесславил себя
и ожидает трибунала
при неподчинении приказа
на гауптвахте Аламо Бей.
И новый митинг за мир
во внешних колониях.
Федерация воспользовалась
нами! Они врут!
Но в этот раз все
через Елмо Гониффа.
Уважаемый ветеран стал
пацифистом и лидером
коалиции граждан,
которые ставят под сомнения
действия Федерации
в конфликте с пауками.
Я нашел ответ в вере!
Я верю в Бога!
Не в людей!
Мир по любой цене - наше право!
Есть и другие поражения.
Разгром Року Сан подживил
движения за мир, из-за
чего погибли 144 студента
и протестующие
из внешних колоний.
Хотите знать больше?
Мы прерываем репортаж,
чтобы показать наживо
выступление маршала Омара
Энока относительно Року Сан.
Сограждане!
Я пришел с тяжелым сердцем.
За последние 12 часов мы испытали
сокрушительное поражение
на Року Сан. Небрежность
высшего командования,
измена тех, кто протестирует
и делает акты непокорения.
Заверяю, что те, кто
отвечает за катастрофу,
и все преступления против
Федерации, старые и малые,
будут наказаны!
Эта наша война человеческой
судьбы, которая завершится
лишь полной победой!
И мы закончили.
Ну что, готово. Хорошо!
Что ж?
Что случилось, генерал?
Вы что-то не рады.
Мы все понимаем
необходимость поддерживать
стабильность, пока мы
не найдем маршала.
Я удивлена тем, что вы
здесь. Думала, вам нужно
время, чтобы отдохнуть
от страшного испытания.
Маршал хотел бы меня
на службе, адмирал.
Конечно.
НАЗЕМНОЕ КОМАНДОВАНИЕ
Простите. Прошу прощения.
- Лейтенант?
- Лэмб.
Не стоит об этом говорить,
но мне жаль маршала.
Это секретно, лейтенант.
Фид тебе сомкнет глотку.
Но благодарю.
Еще что-то!
Вчера получили сигнал
"SOS" от Ай Кью Си
А почему я об этом еще не знаю?
Я получила сигнал
на свои часы.
КООРДИНАТЫ РАСПОЛОЖЕНИЯ
Вызываю спасательный
флот, отвечайте.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО.
НАШИ КООРДИНАТЫ:
Прошу спасателей
для маршала и пяти.
Что случилось, когда
вы подали это наверх?
Нам приказали игнорировать
все последующие передачи,
и не болтать.
Тогда почему вы здесь?
Они там сами, и никто
с этим ничего не делает.
Вы никогда здесь не были!
АДМИРАЛ ЕНОЛО ФИД
Вызываю, спасательный флот, прием.
Нас же спасут,
капитан?
За сколько они долетят?
Вызываю спасательный
флот, прием.
Есть ли там кто-то?
Сигнал не проходит.
Джинго, выходи.
Почему?
Мне здесь нравится.
Солнечные батареи
разрядились.
У нас нет времени загорать.
Насекомые!
Одна или тысяча?
А как знать,
не там ли их армия?
- Боже!
- Я ничего не видел.
Наверно, разведчик.
Нужно забираться, быстрее.
От модуля?
Если хочешь отступать
в воду - прошу.
Отче наш, сущий на
небесах,ПУСТЬ святится...
Да прийдет Царствие Твое...
Оставь!
Спокойно, капитан.
Вы же не уверены,
а пугаете всех
нас до смерти.
Хлеб наш насущный
дай нам ежедневно...
Ты мне действуешь на нервы!
Нет причин
так вести себя!
Убери руки от меня, боцман.
Ему больно!
Каждый имеет право
думать, что хочет.
Конечно, только
не болтать!
Приготовьтесь,
мы отправляемся.
Минутку, ведь когда
за нами прилетит флот,
то они же будут искать
нас здесь, Да, док?
Думаю, что так.
То мы должны
оставаться здесь.
Если будут атаковать,
отступим к модулю.
Умная мысль.
Ты когда-то был
в рое, великан?
В рое? Боже, нет!
Они порвут этот модуль
на куски, как бумага.
Господи, спаси нас.
Берите экипировку,
выходим, это приказ!
Отче наш, сущий
на небесах...
Но бог не может говорить!
Вы ошибаетесь, капитан.
Бог всюду, вокруг нас.
Прошу прощения,господа?
Мы все ищем Бога,
знаем мы это, или нет.
Вы действительно в это верите?
Да, Холли.
Я не знала,
что вы один из нас.
Ладно, вы все
можете искать бога,
а я пойду искать
модуль морпехов.
У них есть оружие.
Может исправный передатчик,
и он лишь в сотне километров.
В сотне километров!
Но у нас даже пищи нет.
Ты толстый, тебе не нужно. Пойдем!
ФЕДЕРАЛЬНАЯ
ГАУПТВАХТА В АЛМО БЕЙ
Полковник Джон Рико,
через него
командование, нападение,
на командира и неподчинение,
которая привела к
гибели ваших солдат,
вам назначено наказание
- повешение за шею.
вам назначено наказание
- повешение за шею.
Полковник, вам есть что
сказать перед казнью?
Да быстрее же.
Увидимся в аде.
Что это, у беса?
Твой счастливый день.
Разведка. Секретно.
Распакуешь - будешь висеть.
Пойдем, герой.
Ты сам меня
повесишь, Дэкс?
Может, у меня есть для
тебя лучшие дела.
Ты подготовился. Разве ты
интересуешься политзаключенными?
Я приехал с маршалом.
Ведем допросы.
Энок любит вести
дело лично?
Не так. Не с человеческими
узниками. Первый мозг,
который ты захватил
на планете Пи, - он здесь.
Он еще живой?
- Живой и стал большой.
Никто не знает
сколько они живут.
А зачем он?
Энок увлекся им.
Почему моя шея вдруг
более дорога бечевки?
Это касается будущего
Федерации. Но Лоли.
А я к чему?
Лишь тебе я могу доверять.
Отчего это?
Потому что все другие считают,
что ты мертв.
- Капитан?
- Я вижу их.
Начислила шестнадцать.
- Насекомые? Где?
- О, нет!
Почему они остановили?
Пойдем.
Булл! Ты со мной.
Они нас пасут.
Почему? Они могут
нас легко сожрать.
Может, нас
охраняет высшая сила.
Вы действительно так считаете?
Я знаю это сердцем, Холли.
Я слаба, ты сильный.
Боже, спаси меня.
Ты действительно считаешь, что
нас защищает высшая сила?
От пения вреда не будет.
Это поднимает дух
и помогает провести время.
Я думаю, что мы не
мертвы, хоть должны были бы быть.
ФЕДЕРАЛЬНАЯ ГРАНИЦА
Большая, смертоносная,
и у всех есть мысли относительно
новой Кью-бомби! Политики
и граждане волнуются
нравственности бомбы,
которая, согласно слухов,
может разбить планету!
Создание оружия, которое может
уничтожить нашу планету -
это опасный
прецедент для человечества.
Люди не могут понять,
сколько в мире планет.
Сама вселенная часто
уничтожает другие планеты!
Федерация не может
решать, какая планета
должна жить, а которая умереть.
Бог дает, и Бог забирает!
Насекомые же воспользуются
случаем, как будут иметь их!
Разве мы не должны
быть лучше насекомых?
Это ваше слово, мама.
Вот такие споры у нас!
Хотите знать больше?
ИДИТЕ К ФЛОТУ,
ДЕЛАЙТЕ СВОЕ ДЕЛО.
Вчера я отправила
десантников к зоне боя.
Сегодня лечу во внешние
колонии. Я во флоте!
Я тоже во флоте!
Мы все во флоте!
НАМ НУЖНЫ
ПИЛОТЫ! НУЖНЫ ВЫ!
Я? Действительно?
Если у вас высокий индекс
математики, рефлексов,
индекс ХОД 8.1 или
лучше - вы нам нужны.
Вам шестнадцать? Пустое!
Начните тренировку
для своего
будущего, граждане!
Как будто у ребят не бывает
большого ХОД, а у меня есть!
Когда вы во флоте, можно
достичь недостижимого!
Когда я была малой, то
мечтала летать на корабле,
и может даже
посетить Святыню.
В флоте я поднялась наверх.
Во флоте вы можете
полететь куда угодно!
Поэтому призовитесь сегодня
Увидимся в кабине!
Хотите знать больше?
СВЯТЫНЯ, БАЗА ФЛОТА,
СЕКРЕТНОЕ МЕСТО
Джон, это твой первый
день на Святыне.
То вот большое "эва"?
Именно так.
Если насекомые
найдут это место,
то смогут
разгромить флот.
Без флота вы потеряете
другие колонии.
Мобильная пехота
их не сдержит.
И тогда все вокруг.
А дальше - Земля.
Вот почему Святыня -
наибольшая тайна.
Даже маршал не знает, где оно.
Лишь кучка пилотов
знает эти данные.
Не говори мне.
Лола - одна из них.
Да, и если мы не найдем их,
нам конец.
КОРАБЛЬ "ШИЛОХ"
ПРОЕКТ "МАРОДЕР"
Я посылаю тебя в зону
карантина пауков.
Что мы знаем
об этой планете?
ОМ-1?
Ничего.
Даже точного
расположения не знаем.
А как же сигнал тревоги?
Там же есть маячок.
Еноло Фид не хочет
спасать Энок.
Не понимаю.
Фид хочет быть Энок.
Приятно, что мне нужно
лишь стрелять насекомых.
Я получу координаты
и отправлю тебя.
Понятно. А почему ты думаешь,
что они еще живые?
Лолу трудно убить.
Если задание неофициальное,
как ты предоставишь мне полк?
Полк? Никакого полка.
То сколько у меня
десантников?
- Семь.
- Что?
Включительно с тобой.
Ты посылаешь меня
в гнездо пауков с взводом?
Но пусть уже бы
они меня повесили!
Может и стоит.
Не волнуйся, я собираю
твою команду.
Это мой похорон,
мой выбор команды.
Как тебе угодно.
Не на что смотреть,да?
Не на что смотреть, гектар?
Мы не создавали их для красоты.
Док, а откуда он
набрался религии?
Я бы не назвал это
религией. Это духовность.
Это другое.
Два месяца тому назад я
получил вызов ночью.
Не видела его неделю.
Сказал, что был в пустыни,
что его проверяли.
- Был сам не в себе.
- Продолжай.
Каждый большой человек
переживает моменты сомнения
во время усталости и страха...
Страха чего?
Он рассказал, что эта война
никогда не закончится.
Что если мы не
изменим направление,
насекомые уничтожат
все человечество.
То есть, он спятил.
У него было нападение.
Я дал успокоительное.
На следующий день он
сказал не волноваться,
что он поговорил с Богом.
Если бы я говорила с Богом,
ты бы дал допуск на полет?
Маршал способен
к командованию?
Это очень неудобный
вопрос, капитан.
Чтобы я приняла командование,
нужна ваша помощь,
потому что другие не поймут.
Нас обоих могут повесить.
Ты верен маршалу
или Федерации?
Не обвиняйте
повара, друзья.
Маршал пойдет первым.
Лишь воду.
Булл, возьми мою.
- Вы уверены?
- Сила еще станет в случае.
Благодарю.
А можно помолиться
перед ужином?
Доктор Виггс?
Капитан Бек, а вы?
Я буду на стороже.
Благодарим Бога за
еду, которую он послал.
Благослови и охраняй
нас, защищай от зла
и веды нас, чтобы мы знали
путь к тебе. Аминь.
Можно задать вам вопрос?
Конечно, Булл.
Они же нас будут искать?
Из-за вас.
У нас очень важное
задание, Булл.
Даже если мы и не
понимаем его цель.
Да. Но нас спасут.
То есть, вы знаете это, гектар?
Вы же экстрасенс.
Я знаю, что чувствуют
люди вокруг меня,
а иногда я могу
с ними говорить,
но никто не может
предусмотреть будущее.
У меня есть вопрос
ко всем вам.
Имеете ли вы веру?
Я верю.
Я знаю, Холли.
Твоя вера чистая и искренняя.
Я тоже хочу верить.
Действительно.
Это начало их, Булл.
Доктор Виггс, а вы?
Я верю в вас,господа.
Осторожнее, доктор Виггс.
Я лишь человек.
Землетрясение!
Нас атакуют!
Пойдем, Холли!
Помогите! Булл!
Джинго! Держись!
Где Виггс? Доктор Виггс?
Виггс?
Рад опять вас
видеть, десантники.
Теперь вы принимаете участие
в тайном задании.
Расскажете - и вас повесят.
Понятно?
Да, точно!
В чем заключается
программа " Мародер"?
Я теперь не могу
рассказать.
В этом задании
можно выжить?
Вот мы и узнаем,
десантник.
Знаете, что я думаю,господа?
Что, сержант?
В настоящий момент хороший день,
чтобы умереть.
Невероятно! Рад,
что ты так чувствуешь.
Потому что мы направляемся
в карантинную зону пауков!
- Готовься к бою, десант!
- Слушаемся!
Хаузер вызывает Лэмб.
Простите, генерал,
лейтенант Лэмб, перевели.
Куда?
- Не могу знать.
- Что?
ОЖИДАЕТ КАЗНИ ЧЕРЕЗ
ПОДРЫВНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
УТВЕРЖДЕНО
АДМИРАЛОМ ЕНОЛО ФИД
Дэкс, заходи.
Ты повесишь Лэмб?
Малую рудаву с грустными
глазами? Имеет большой рот.
За что?
Это случается
с изменниками, Дэкс.
Как будто ты все об
изменниках знаешь, адмирал.
Может, я в настоящий момент
смотрю на него.
- Ты и меня повесишь?
- Такое случается.
А что случится с тобой,
когда совет узнает,
что ты замолчала
сигнал тревоги маршала?
А кто именно им
такое расскажет?
Дай координаты планеты ОМ-1,
пойди в отставку,
и я буду держать
рот на замке.
Прости, Дэкс, но
очень скоро Омар Энок
будет мертвый - почетный
герой Федерации,
а я стану
следующим маршалом.
Через мой труп.
Это твоя последняя
просьба, генерал?
ЭКСТРЕННЫЕ НОВОСТИ
Членов федерального совета
собрал маршал Энок
для недельного отчета.
Как дела?
Рад тебя видеть.
А же потом... Катастрофа!
Взорвалась бомба,
которая была на участнике
мирной коалиции Гониффа!
Среди погибших -
маршал Энок и помощник,
генерал Дэкс Хаузер.
Сегодня каждого из нас
атаковал человек,
который требует мира
по любой цене.
Человек, который называет
себя гражданином,
а в действительности
не лучше насекомого!
Этот человек, Елмо Гонифф,
так называемый пацифист,
который стал террористом.
Сегодня он и другие
разыскиваются по подозрению
в теракте.
Граждане, вы можете помочь!
Присмотритесь к своим соседям.
Лучше поприсмотритесь!
Вы можете жить рядом
с большим вознаграждением.
Если увидите - скажите.
Хотите знать больше?
Мы в карантинной зоне
пауков, знаете, что это?
Это же их планета.
Они могут напасти когда-либо.
- Хоть сверху, хоть снизу.
- Не трать силу.
Но они, может, в настоящий момент
прямо под ногами у нас!
Послушай меня!
Я тебе скажу, когда бежать.
Ты не можешь мне сказать,
когда бежать, я повар.
Убери свое дерьмо!
А ты сука.
Пойдем.
- Тратишь воду, Джинго.
- Я тебя ненавижу.
- Боже!
- Все в порядке, Холли.
Ну, вот, я убегаю отсюда!
Анируш, Джинго, это приказ.
Капитан Бек,
нам нужно поговорить.
- Нам конец!
- Именно это хотел сказать.
Не стоит так говорить,
это богохульство.
Ты просто стюардесса,
поэтому замолчи.
Не стоит нам было
оставлять пляж.
Это большая ошибка.
И когда нас атаковали..
еще землетрясения,
и мы потеряли дока, забыла?
Это же твоя вина!
Если бы мы остались
на пляже, то могли бы
лежать на песке,
а когда бы появились насекомые,
то прыгнули б в воду,
насекомые же не плавают.
Джинго, позади!
Очень смешно!
Знаете, что?
Я пошел на пляж!
Черт!
Оно отступает.
Не стреляй, береги заряды.
Джинго, выходи оттуда!
Ни за что!
А может и нам стоит туда
зайти с ним? Пойдем!
Но это не скалы!
Выходи оттуда!
Пойдем, Холли!
Пойдем,господа.
Нет, друзья.
Он принадлежит Богу.
О чем вы говорите?
И где теперь твой Бог?
Пойдем.
Хоть вы и не верите,
капитан, Он слышит.
И скоро нас спасут.
Вы действительно в это верите?
Да, Холли. Верю.
Откуда вы знаете?
Потому что Он говорит со мной
и в настоящий момент, капитан.
Он говорит со мной
прямо сейчас.
Ладно, слушайте,
оборудование подключено
к нервной системе.
Это невероятно.
Прошу, разденьтесь.
Что ты будешь делать, если
справимся с заданием?
Пошла бы в отставку.
Может, нас отпустят.
Домой? Куда?
К миру и покою.
К семье. Помнишь?
Да, это все, чего
я хочу в конце.
Не дождусь, когда
все закончится,
и можно опять
начать жить.
Разве сержантам
не рассказывали?
Мобильная пехота - пушечное мясо.
Им нужно большое оружие,
чтобы они покончили
с этим, а мы бы пошли
домой навсегда.
Прощайте, насекомые.
А что вы сделаете,
когда война окончится?
О чем вы говорите?
Война никогда не закончится.
Займите свое место,
номер второй.
Вот почему мама
называла его "мой прищичек".
Подготовьтесь
к полному биосканировании.
Индекс 5 на 5
Сканирование.
КОМАНДА "МАРОДЕР" ГОТОВА
Подземная лаборатория
в Аламо Бей
Вы принимали участие,
когда Энок допрашивал Мазок?
Нет.
- Знаете побочные эффекты?
- Которые именно?
Тот, кто проводит
долгое время около насекомого,
страдает физически
и психологически.
Только не маршал.
Так казалось.
Правда в том, что мы полностью
не понимали
способность Мозга.
Добро пожаловать
к зоне 6, адмирал.
- Выведите лишних.
- Слушаюсь.
Неавторизованный персонал,
выйдите из зоны 6.
Генерал, как хорошо
вы в действительности знали маршала?
Я каждый день
с ним работал.
То вы знали, что он
увлекся религией?
- Вы о чем?
- Вам стоит это увидеть.
Запустите файл Аноке.
Это съемки наблюдения
за Энок и мозгом.
Мы нашли недавно.
Он физически связан с ним.
Они общаются.
Я понимаю. И я буду твоим
слугой, Бегемaкойтал.
У этого существа есть имя?
Да. Но это другое насекомое.
Бегемакойтал - насекомое,
с ней мы не встречались.
Это более высокой ум пауков,
из планеты Ом-1.
Ом-1?
Мы считаем, что этот мозг
позволил захватить себя,
чтобы предоставить разведывательные
данные из сердца Федерации.
Мозг для Энок - связь
c Бегемакойталем,
насекомым,
которого он считает Богом.
Да, Року Сан падает,
как доказательство моей веры.
И тогда мы обсудим
условия мира.
Энок ответственный
за Року Сан?
У него были коды,
чтобы выключить забор.
Он заключил соглашение с насекомым
и разрушил оборону.
В свете превращения,
он стал инструментом
насекомых, и угрозой, для нас.
Поэтому настоящий вопрос, что
Энок делает на ОМ-1?
Ищет друзей?
Как можно подружиться
с насекомым?
Никак, потому мы рассечем
этого насекомого и посмотрим.
Закройте заслон!
Адмирал, все в порядке?
Да. Посмотрите.
Наиболее влиятельный человек
галактики находит бога,
и что она делает?
То, что их говорят.
Он - насекомое.
Не думает, не протестует, не восстает.
Такое поведение
побеждает войны.
Знаешь, Дэкс, я думаю,
насекомые что-то задумали.
Может, это наибольшее
их оружие.
Как он это делает?
Это вера, Булл.
Вот, что она делает с человеком.
Но нечего уже.
Вера сильнее бомбы!
Без нее ты - никто!
Вот почему я вас больше
не слушаюсь, капитан!
Холли, если мы когда-то
выберемся, я хотел...
Что, Билл?
Ты выйдешь за такую
старую мартышку, как я?
Лишь в церкви, Булл.
Серьезно?
Примешь Бога,
и можешь взять меня.
То, к чему мы шли - это здесь!
Я ни на секунду
не сомневалась.
Если я раньше не верил,
то в настоящий момент верю.
Дорогая, все будет в порядке.
Будет,будет,Булл.
Ты узнаешь имя Бога,
единственного и настоящего.
Бегемакойтал!
Мозг среди других!
Бегема - что?
Бегемакойтал.
Он здесь. Он всюду.
Отдохнем,
пока он придет.
У Бога много имен,
но такого я не слышала.
Люба, он же маршал,
он знает очень много.
Он говорит о насекомом.
Он считает, что Бог
- это насекомое?
- Исповедует их религию.
- Религию насекомых?
- Это бред.
- Это богохульство!
- Что делать?
- Может, убить его?
Почему, потому что он псих?
Потому что верит у Бога, как ты?
Это неправильный Бог!
- Охраняй двери.
- Я не уверена...
Здравствуйте, гражданочка.
Простите.
Что же было не так?
Утечка воздуха. Корабль
приземлился автоматически.
Погибли до начала
приземления.
Вызываю спасательный
флот, прием.
Сможем выйти на орбиту,
если я починю его.
Налаживай. Вызываю
спасательный флот!
Спасательный флот
слушает, прием.
Просим спасателей
на планету ОМ-1
для маршала и трех лиц.
Холли, ни двигайся!
Пойдем, дорогая!
Булл!
- Нет! Оно вокруг нас!
- Это Бегемокойтал.
- Нет, это ад!
- Пойдём, Холли!
Прочь от дверей, Холли!
Может, мы и не
выйдем на орбиту.
- Но мы должны убежать.
- Следует оставаться здесь!
Нет, мы летим отсюда!
О, большой обладатель,
вот - я перед тобой.
Пусть начнется
наше воссоединение.
Да, именно время разговаривать.
Джинго, это ты?
Этот говорит за нас, чтобы
я говорил, как человек.
Чтобы вам было удобнее
среди таких, как вы.
Среди верных слуг
и соратников,
которых мы сделали
верующими.
Благодарю тебя, Боже,
что ты так беспокоишься!
Это заполняет меня любовью,
радостью и уверенностью,
что мы можем создавать
новое понимание.
Ты станешь единственным
с нами.
Чтобы я мог познать тебя.
Ты знаешь то,
что мы знаем.
Ты придешь познать меня,
и из-за меня - людей!
Что ты делаешь?
Веду мирные переговоры!
Что? Перемирие?
Нет, капитан! Выживание человечества!
Нас спасут!
Прости меня, народу
еще нужно поучиться.
Они боятся...
Как и ты когда-то
боялся, Энок.
Я был слабым!
Когда ты просил жизни
так многих на Року Сан,
я сомневался,
но понял,
что большие достижения
требуют больших жертв!
Ты сдал им Року Сан!
Изменник!
В этой женщине ты
найдешь Святыню!
Я дал тебе ключ, который
завершит этот конфликт,
чтобы твой закон
воцарился и наступил рай!
Лгун! Изменник! Подлюга!
О, большой обладатель,
прими женщин и убей их!
Почему ты этого желаешь?
Я осуществил это большое
путешествие. Я эволюционировал.
Я пожертвовал
всем ради мира.
А они все разрушают!
Мы тоже ищем мира, но
не так. Ищем знания.
Знание - это ключ к
пониманию, общению,
и только так наши виды
могут жить вместе
в гармонии и
взаимном уважении.
Ты станешь одним из нас
и дашь все знания
для умиротворения
человечества.
О, боже,да!
Твои планы, расположения
армий, флота...
Все, что мое, будет у тебя!
Возьми меня у себя,
большой! Да, да!
- Молись со мной, Лола.
- Что?
Господи, услышь молитвы.
Спаси нас от зла.
Лола, молись со мной.
Это не поможет!
Господи, пошли
нам армию ангелов
с твоим огнем и мечом,
чтобы они уничтожили зло.
Что такое, Лола? Что?
Разве ты не хочешь жить?
Да, я хочу жить!
Когда у тебя нет надежды,
надейся на Бога!
Отче наш...
Сущий на небесах...
святится имя твое...
Пусть будет воля
твоя, как на небе...
Ладно, десантники.
Прищучим этот улей.
Пауков здесь полно.
Ищем тех, кто выжил.
Нашли.
Пойдем.
Атакую.
Есть визуальный контакт.
Не стрелять.
Ожидать команды.
Есть рукопашный контакт.
Ожидайте.
Нас атакуют.
Я готовлю оружие.
Держать строй, десантник.
Повторяй, Лола, повторяй.
Отче наш, сущий на
небесах, пусть...
Заряжаем!
...как на небе,
так и на земле.
Полный огонь из всех
пушек, за командой...
три, два, один...Огонь!
Коси их!
Живых не оставлять!
Вот вам, вот вам!
Аминь!
Поджарь их!
Лола, поехали домой!
Ты убил много
пауков, Джон.
Жаль, что наибольшая утечка.
Но здесь вся планета
- один сплошной паук.
Трудно представить, что что-то
могло выжить в этом
- Я выжила.
- Тебя трудно убить.
Но насекомое большое,
мы засекли их.
Капитан Бек.
Много о вас слышала.
Надеюсь, вы примете
командование моим
флагманом.
После отпуска, конечно.
Слушаюсь!
Приветствую, полковник. Проект
"Мародер" очень успешен.
Благодарю вас!
Не мне. Мой заместитель
не принимает отказов.
Я не уверена,
но иногда стоит
совмещать дела
с удовлетворением.
Вы готовы к
выбросам кью-бомби?
За вашей командой.
Ладно, давайте
расколем планету.
Они хотят тебя
сделать генералом, Джонни,
и поставить руководителем
проекта "Мародер".
Я пригоден только
для одного, Дэкс.
Дайте мне отряд
и пустите к бою.
По крайней мере
подумай об этом.
Может, вы хотите побыть
одному. Увидимся.
Запуск!
Я хочу спросить
тебя о...Ты...
Выйду.
Правда?Это замечательно.
Но тебе нужно
кое-что знать.
Что?
Там кое-что случилось...
Тридцать секунд
к взрыву.
Я кое-что не могу объяснить.
Но жениться нужно
в церкви.
Что?
Я теперь верующая, Дэкс.
И это серьезно.
Десять секунд к взрыву.
Ну, никто не совершенен.
5,4,3,2,1
- взрыв!
Конечно, его нет, но
он оставил нам песню!
Смелость!
Смелость!
Честь!
Миллионы в печали из-за
гибели маршала Энок,
война, философа
и героя Федерации.
По всей Федерации
эксперты соглашаются, что
а) Бог все же существует,
б) Он на нашей стороне!
и в) Он хочет, чтобы мы победили!
И есть еще больше благих
новостей, верующие!
Бог официально вернулся,
и Он тоже гражданин!
Через популярность
по всей Федерации,
маршал Фид объявила,
что религия приемлема,
а вот мир - нет!
Террорист - пацифист Елмо Гонифф
и 51 сторонник
утром были повешены,
что побило рекорд
из количества казней
за один день из 21 столетия!
... но они не могут
заставить молчать!
Федерация не заберет
мой голос и нашу силу!
Трясца всем вам
и вашей Федерации!
Военных героев, между тем,
связывают судьбы.
Возвращайтесь к работе,
десантники!
Разве вам не сказали
- длится война!
Присоединяйся!
Становись в ряды!
Война будет длиться!
Ты нам нужен!
Хочешь стать "Мародером"?
Становись в ряды пехоты
и проверь, ты
ли настоящий гражданин.
Увидимся
на передовой, десантник.
Служба гарантирует
получение гражданства.
АВТОР СЦЕНАРИЯ И
РЕЖИССЕР: ЭД НОЙМЕЙЕР
ПРОДЮСЕР: ДАВИД ЛАНКАСТЕР
ОПЕРАТОР:
ЛОРЕНЦО СЕНАТОРЕ
ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВНИК:
СИЛЬВЕЙН ДЖИНГРЕС
МОНТАЖ: МАЙКЛ БЕЙТМЕН
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОДЮСЕРЫ:
КЛАУДИО ФЕС
СТИВ КЕМПЕР, ЭД НОЙМЕЙЕР
КАСПЕР ВАН ДИЕН
ДЖОЛИН БЛАЛОК
СТИВЕН ХОГЕН
АМАНДА ДОНОХ'Ю
МАРНЕТТ ПАТТЕРСОН
ДЕННИ КЕУ
СТЕЛИО САВАНТЕ
СЕСИЛЬ БРЕССИЯ
И БОРИС КОЙДО
 

 

 

 

 

 

////////////////////////////