Только для твоих глаз (1981 год). Цитаты и фразы из фильма
«Только для твоих глаз» (англ. For Your Eyes Only) — двенадцатый
фильм о британском суперагенте Джеймсе Бонде, 1981 года, снятый по
мотивам рассказов Яна Флеминга «Только для твоих глаз» и «Риск».
Все фразы и цитаты
Мистер Бонд, мистер Бонд!
Я так рад, что нашел вас.
Ваш офис вызывает. Они посылают за вами
вертолет.
Какая то чрезвычайная ситуация.
Как обычно это и бывает.
Спасибо.
Добрый день, мистер Бонд
Не волнуйтесь за пилота.
Он был бесполезен для меня.
В данный момент вас обслуживают
Дистанционные Авиалинии
Подумайте дважды, 007
Это долгий путь вниз.
Я предвкушал этот момент,
мистер Бонд.
Я намерен насладиться этим
сполна.
Действительно, никакого уважения
к покойникам
Прощайте, мистер Бонд
Желаю вам приятного...
полета.
Вы исчезли из моего поля зрения,
мистер Бонд.
Но конец уже близок.
Мистер Бонд! Мистер Бонд!
Мы можем заключить сделку
Я куплю для вас деликатес
из нержавеющей стали
Пожалуйста.
Хорошо, прокатимся
Спустите меня вниз
Спустите меня вниз
О! Вы желаете спрыгнуть?
Мистер Бонд!
Добрый день.
Сейчас идет главное наблюдение
Прекрасный день
Просто переносим содержимое сетей
Опять рыба на ужин
Раскодированная информация с русского спутника, сэр
о позициях британских и американских кораблей
- Поверьте и информируйте Адмиралтейство
- Да, сэр
-Добрый день, сэр
- О, привет, Мак
Пришло мое время.
Откуда взялась эта
чертовщина?
-Какого дьявола здесь происходит?
-Неопознанный объект быстро приближается.
Уничтожь А.Т.А.К. систему
- Да?
- Первый Лорд и вице-адмирал, сэр
Пригласите их
Ужасные новости, министр
Боюсь, мы потеряли наш электронно-
наблюдательный корабль, Святой Джордж.
Мы получили стандартное письмо
вчера в 16 00...
и после ничего.
Мы обследовали плавающие
обломки сегодня утром
О боже, Джек
Какая глубина в том месте?
Боюсь, что недостаточная.
Да, товарищ министр
Албании.
Подозреваемый британский шпионский корабль,
за которым мы следили
Предполагается, что есть шанс
осмотреть его...
А.Т.А.К. передатчик
Конечно, товарищ.
Денежных затруднений не будет...
но если это попадет на рынок
мы не должны упустить...
такой подходящий случай
В связи с этим, я уже
договорился с нашим другом в Греции
Отстань
Отстань
Подари нам поцелуй
Подари нам поцелуй
Я дам тебе орех.
Вот держи.
Пойдем.
- Ваш багаж, сеньорита
- О, спасибо
Мелина!
- Спасибо, дорогая
- Привет, папа
Добро пожаловать, Мелина.
- Прекрасно выглядишь
- Спасибо
Твой звонок из Афин
был таким приятным сюрпризом
Мне повезло, что я нашла вас
Вы так неожиданно покинули Крит
А да, я хотел вернуться сюда
и начать работать в храме снова
- Ты ненадолго?
- Только на несколько дней.
- Я помогу тебе, если ты хочешь
- Дорогая, это прекрасно. Спасибо
Это для тебя и фисташки для Макса
Джеймс
Я очень рад тебя видеть.
Почему бы тебе не отдохнуть?
Ну, я собирался обойтись без этого.
Тебе бы лучше зайти,
Начальник штаба... и министр
приехали.
и хотят видеть тебя немедленно
-Я сейчас вернусь
-Я могу ждать долго
-А ты ничего не забыл?
-Ах, да....
А, вот и вы , 007!
Министр, начальник штаба.
Вы знакомы с системой
А.Т.А.К. , 007?
А.Т.А.К? Самонаводящийся атакующий
коммуникатор?
Использующий низкочастотный
кодовый передатчик...
чтобы отдавать приказы нашим субмаринам
запускать баллистические ракеты
Пять дней назад наш корабль - шпион
затонул...
в море
Он был оснащен А.Т.А.К.
Теперь, если этот передатчик
попадет не в те руки...
это сделает весь наш Полярный флот
бесполезным.
- Любой приказ может быть отменен
- Хуже
Наши субмарины могут атаковать наши
города
Следует ли нам начать эвакуацию,
министр?
Официальная операция невозможна
Святой Джордж был возле
албанского побережья
Прибрежный археолог обнаружил
месторасположение аварии
но он и его жена были убиты
кубанским киллером
Гектором Гонзалезом
Греческая полиция ищет Гонзалеза
по описанию Мелины
дочери Хавелока
Операция подводное течение
Информация здесь
Сейчас Гонзалез на своей вилле
возле Мадрида
Изолируйте его и примените
необходимые меры.
чтобы выяснить, кто его нанял
Вальтер ППК.
Стандартное задание
Британской разведки.
Лицензия на убийство.
Или быть убитым.
Уведите его.
Кто бы вы не были, спасибо.
Вперед!
- Надеюсь, у вас есть машина.
- Сюда.
Быстрее.
- Кто вы?
- Он убил моих родителей.
Ваша фамилия Хавелкова?
Мне очень жаль.
Как вы узнали, где
Гонзалез?
-Через детективное агентство.
-Что вы здесь делаете?
Похоже за нами погоня.
Простите.
Вы не возражаете, если
я поведу?
Назад! Назад!
Быстро!
Обожаю поездки за город,
а вы?
Держитесь крепче.
О, кстати, мы так и не познакомились, Мелина!
Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд
Олимпик вылетает в 11 00
Сейчас дорога в аэропорт должна
быть безопасной.
- Вы в порядке?
- Все нормально.
Вы хотите вернуться на корабль
вашего отца?
Да, я продолжу его работу,
но это дело еще не закончено
-Какое дело?
-Человек, заплативший Гонзалезу
Китайцы говорят...
Перед тем как мстить,
выкопай две могилы
Я не думала, что вы поймете.
Вы англичанин
а я наполовину гречанка
А греческие женщины всегда мстят
за тех, кого любят
мне надо идти
Вы должны были допросить Гонзалеза,
а не позволить Мисс Хавелок убить его
Я согласен сэр
Мы должны сообщить главному министру,
что операция провалена
Все из-за этой девчонки.
Если вы взгляните еще раз
На странице два
в моем рапорте, сэр
Вы заметите, что я видел кого-то, кто
заплатил Гонзалезу
Мне кажется, есть надежда..
И что?
Если мы сможем опознать его...
Попробуйте идентификатор
- Да, сэр
- Действуйте , 007
Министр.
Привет Кью
Смитерс, как рука?
Все хорошо,
спасибо, сэр
Н-да, замечательно.
Что вы здесь делаете 007?
-Идентиграф, Кью.
-Сюда.
-Кусается под дождем
-Не смешно , 007
Вижу, вы починили мою машину.
Я не обращаю внимание на ваши шутки, 007.
Я не предполагал, что вы найдете что-либо смешное
в этой области
Конечно.
Этот 3-D визуальный идентификатор
еще в стадии разработки...
теперь мне нужно описание этого человека
чтобы сравнить с файлами
Интерпола
и немецкой полиции
Спасибо 007
Итак
Теперь опишите внешность этого
человека
и я запрограммирую информацию
Кавказец
за тридцать
Волосы. Светло - коричневые
Вот так
разделенные посередине
Так.
Глаза
Голубые. Немного серее
Вот так правильно
Теперь нос
Нос, а не банан
Извините
Стоп
Губы полнее
Ммм... Упс.
Нет, рот уже
Хорошо
Спасибо
Спасибо, Шерон.
-Можешь идти, я закрою.
-Хорошо.
Почти готово, остались очки
Цилиндрические
-Да.
-Продолговатые.
Продолговатые.
Это он
Это он
Хорошо. Я попробую
найти соответствие
Да
Имя этого человека
Эмиль Леопольд Локи
влиятельный человек брюссельского
преступного мира
Он подозревается
в нескольких...
убийствах
Сбежал из тюрьмы
задушив своего психиатра
Он работал на наркосиндикат
в Марселе и Гон Конге
Теперь он работает с греческими
контрабандистами
Итальянская разведка считает,
что он на данный момент, в Кортине
Я инструктирую Ферара, нашего человека
в северной Италии, связаться там с вами
Да, сэр
И 007, постарайтесь не провалить все опять.
Я постараюсь, сэр
Я покину тебя.
Можешь меня выпустить?
Снег в этом году лучше
в Инсбурге
Но не в Святом Моритце
-Ферара.
-Бонд. Джеймс.
Луиджи
Полагаю, Лондон ввел вас в курс дела
Если Локи в Кортине,
мы найдем его
У меня связи с Грецией здесь
в Англофиле
Он помогал нам в прошлом году
на контрабандной операции
Что он делает в Кортине?
Он проводит несколько месяцев в году
на своей даче
Он знает все, что здесь происходит
Похвально
Англия наградила его орденом
короля за сражения во время войны
Да, но могу ли я встретиться с ним?
Я все устроил. Он ждет нас
на Олимпийском катке
Кристос. Ари Кристос
Бонд. Джеймс Бонд.
Присоединитесь ко мне?
Хорошая идея.
Спасибо.
Итак, джентльмены, чем
могу быть полезен?
Нам необходима информация
Моя протеже
Абсолютный победитель...
...на следующих Олимпийских играх.
Она обожает фигурное катание
Но совершенно беззащитна в
окружающем мире
День, когда она завоюет золотую медаль...
будет лучшим в моей жизни.
Биби, вот еще
несколько твоих поклонников.
Мистер Бонд, мистер Ферара
Биби Дахл
и ее тренер Джакоба Бринк
фигуристка мирового класса
Я видел катание Мисс Бринк
Я думаю, мир скоро увидит
чудесные плоды ваших трудов
Только если она будет усерднее
-Намного усерднее
-О, дядя Ари
Можно мне остановиться?
Я устала.
Пусть решает мисс Бринк
Пойдем, Биби.
еще полчаса тренировки.
Дядя Ари, ты возьмешь меня на биатлон?
Биби, ты знаешь, я должен работать
сегодня.
Биби хочет знать, не хотели ли бы
вы сопровождать ее, мистер Бонд?
-Я не думаю
-Было бы лучше...
если с ней будет кто-то.
Мне будет очень приятно
Я остаюсь в Мирамонти.
Здорово
Чем я могу помочь?
Вы знаете этого человека?
Да, Локи,
Правая рука Колумбо.
Милос Колумбо
Его имя возникло в связи..
с контрабандной операцией
в прошлом году
Его занятия это
наркотики, проституция, убийства
В греческом преступном мире
он известен как Голубь
Очень неудачная шутка
Ну и где этот Голубь?
Где- то в Греции.
Когда-то мы были как братья
Теперь он ненавидит меня
Мы сражались вместе в
греческом сопротивлении...
потом опять за коммунистов
После этого
он пошел другим путем
Спасибо, что уделили нам время,
мистер Кристос.
Спасибо, мистер Кристос
Я улетаю на Корфу скоро
Если у меня будет еще информация я
позвоню Ферара
Что вы думаете, Луиджи,
Есть ли этого "Голубя" Колумбо...
возможности организовать эту
операцию?
О, определенно. У него есть флот в
Аеджине.
Я позвоню в мой офис в Милане.
У них может быть на него еще что-нибудь.
-Увидимся позже.
-Хорошо.
Это то, что вы хотели?
Спасибо. Доставьте в
отель Кристало.
Простите
Чем могу помочь?
Да, дайте дюжину лилий.
Я заберу их позже
Давай, быстрее!
Отправьте их на похороны.
Потише. Скажите мне, какого черта вы делаете
в Кортине?
Ваша телеграмма
Какая телеграмма?
В ней говорится, что вы нашли его,
и мы встречаемся сегодня
Я не посылал этого
Залезай.
На станцию!
-Мы уезжаем?
-Не мы. Вы. И сейчас.
Не указывайте, что
мне делать!
Вы нашли человека, который
нанял Гонзалеза?
Я работаю над этим.
Он здесь, не так ли?
Вот почему вы здесь!
Стойте! Назад!
-Я остаюсь
-Чтобы пустить стрелу ему в спину?
Вы сделаете это, и мы никогда не узнаем
кто стоит за всем этим.
Убили моих родителей, а не ваших.
Дайте выйти. Стоп!
Мелина, посмотрите на меня.
Вам повезло один раз.
Но они преследуют вас.
Телеграмма, мотоциклисты.
Доказывают это.
Дайте мне закончить это.
Вы? Зачем?
Все, что я могу сказать, это то, что
я действую в интересах обеих наших стран.
Важнее чем мои родители.
Ваш отец был частью этого.
Для этого он рискнул
бы жизнью.
Мелина, пожалуйста, поверьте мне.
Возвращайтесь на Триаина и ждите.
Дайте мне выяснить, в чем дело,
и я приеду прямо на Корфу.
-Я обещаю.
-Хорошо.
Я вернусь и буду ждать,
но недолго.
Обещаю, что недолго.
Неужели у них нет душа
на стадионе?
Как ты попала сюда?
Один из портье - мой поклонник.
Он сделает что угодно для меня,
и я сделаю, что угодно для вас.
Что ж, я очень польщен,
Биби...
...но ты же на тренировке.
Это смех. Все знают, что
это повышает тонус мышц.
Как насчет потренировать мышцы,
одеваясь?
Я тебе не нравлюсь?
Я думаю, что ты прекрасна, Биби.
Но я не думаю, чтобы твой
дядя Ари это одобрил.
Он? Он думает, что я еще
девственница.
Да, теперь одевайся, а я
куплю тебе мороженого.
Ну, так что?
Тебе хватило воздуха?
Вот почему я получу золотую медаль-
контроль за дыханием
Да, ты не можешь проиграть.
А сейчас, Эрик Криглер...
Чемпион Европы прошлого года.
Вот Эрик Криглер.
Чемпион Восточной Германии?
Правда, он красивый!
Знаешь, что, Биби?
Ты ветреная.
Эй, Эрик!
Давайте! Посмотрим стрельбу.
Выпьем на финише.
Что ж, Биби, боюсь мне придется
тебя покинуть.
-Нет, Джеймс, останься со мной
-У меня назначена встреча .
Ты придешь попрощаться со мной
на каток?
Пожалуйста, Джеймс, мы скоро
улетаем в Грецию.
Хорошо, но если я этого не сделаю..
все, что я могу сказать,
не взрослей больше.
Потом хлопот не оберешься
Я ненадолго.
Не нажимай на кнопки.
Хорошо.
Почему ты так долго?
Пришлось задержаться.
Расскажи мне про своего друга
Эрика Клейглера.
Он не курит, ест только здоровую пищу
и никогда не говорит с девушками.
Джеймс, ты ревнуешь
Конечно. Что еще ты скажешь мне
про моего соперника?
Говорят, он перебежал
из Восточной Германии.
Вам пора.
Я думала, что мы не увидимся.
До свиданья, мистер Бонд,
я не прощаюсь.
Я закончу около 6 00.
Встретимся здесь.
Как вы узнали, что я здесь?
Я позвонил на Триаина,
и мне сказали, что вы здесь.
Мне надо сделать покупки для команды.
Хотите пойти со мной? Мы можем поговорить.
Почему бы и нет?
Спасибо.
Вам это может понадобиться.
Мой отец любил вид
отсюда.
- Я понимаю, почему.
- Мы часто сюда приходили.
Корфу ваш дом?
Нет.
Мой настоящий дом был всегда в Триаина,
на греческих островах...
Турция, Северная Африка-
там, куда заносила нас папина работа.
Он не оставлял каких-нибудь заметок?
Они бы нам помогли.
Нет, я так не думаю.
Говоря начистоту...
У меня не хватало мужества
войти в его кабинет.
Постарайтесь не думать об этом сейчас.
Я встречаюсь в казино с человеком,
который может что-нибудь знать.
Ты весь взмок, Банки.
500,000.
Только половина.
Где твоя храбрость, Банки?
Храбрость тут ни при чем.
Браво! Банки.
Удачная ночь.
Это тот, кто вам нужен.
Если бы вы играли на моем месте...
Обменяйте на наличные, пожалуйста.
Спасибо. Извините.
Аперетив, пожалуйста.
Оузо мне, пожалуйста.
И виски.
Что будем кушать?
Мне салат из креветок
и Бордетто.
Прекрасный выбор.
Мне то же самое.
Могу я предложить белого вина
с моей родины?
Простите, но это
немного театрально для моих склонностей.
Я предпочитаю Теотаки Аспро.
После нашей встречи
я спрашивал себя...
почему вы хотите знать о Локи,
человеке Колумбо.
Я знаю, что Колумбо привозит сюда героин
на обработку..
перед тем, как послать в Англию.
Так что, по-моему, я нашел ответ.
Вы из отдела по борьбе с наркотиками.
Я прав?
Продолжайте.
Желаю удачи, мой друг!
Но хочу предупредить вас, остановить его
будет непросто.
У него есть важные связи.
Его нельзя просто так арестовать.
Придумайте другой способ.
Возможно, вам придется убить его.
Вы боитесь этого?
Просто скажите мне, где он.
Вон там.
С женщиной в голубом.
Мы игнорируем, друг друга, но я хочу,
чтобы вы посмотрели на него.
Он секретный партнер казино.
Но мы в безопасности.
Он ничего не делает в своем заведении.
А графиня?
Лисл, австрийка.
Дорогая госпожа.
Она вытряхивает из людей деньги.
Но я должен предупредить вас.
Остановить Колумбо будет сложно.
У него важные связи.
Вы не можете просто так арестовать его.
Вы должны найти другой способ.
Возможно, вам придется убить его.
Это пугает вас?
Просто скажите, где он.
Ты отвратительный тип!
Как ты смеешь так говорить со мной!
Я говорю с тобой так, как хочу!
Сядь.
Ты делаешь из себя посмешище.
Убирайся!
Ничто бы не доставило мне большего удовольствия.
Это может быть хорошей возможностью.
Это может быть ловушкой.
Вы не против?
Как хотите. Возьмите мою машину.
Попросите водителя вернуться
за мной.
Позвольте.
Могу я подвезти вас до дома?
Нет, спасибо, я возьму такси.
Где же ваша храбрость?
Что ж, вы выглядите, как джентльмен.
Почему нет.
Я графиня Лисл Вон Склаф.
Меня зовут Бонд.
Я пишу новеллу о греческих
контрабандистах. Знаете кого-нибудь?
Контрабандисты? Откуда мне
знать контрабандистов?
Я подумал, что такая леди как вы,
могла бы узнать множество вещей
Я был бы очень благодарен
Насколько благодарен?
Очень.
Я обожаю благодарных мужчин.
Могу я позвонить вам завтра, графиня?
Я ночной человек. У меня есть
шампанское и устрицы...
Почему бы вам не зайти?
Можете ехать.
Упс..!
Откуда вы графиня, графиня?
Манчестер?
Близко.
Ливерпуль.
Это было потрясающее представление..
между вами и владельцем этого.
Что именно Колумбо шептал вам?
Что ты шпион...
Хочет выяснить побольше о тебе.
А ты?
Очень хочу.
Когда тебе надо будет ехать,
можешь взять мою машину
Похоже, я отпущен.
А я уже настроился на завтрак.
Лисл, вернись.
Залезай.
Прощайте, графиня.
Что?
Что мне делать с тобой?
Вы не можете его просто арестовать.
Вы должны найти другой способ.
Возможно, вам придется убить его.
Это вас пугает?
Я здесь, мистер Бонд,
секретный агент.
Но я вам скажу,
что вам нужен Кристатос,
а не я .
Он рассказывал вам о себе.
Это у него хорошие
связи.
Локи работает на него,
а не на меня.
Я контрабандист, да
я занимаюсь золотом, бриллиантами..
сигаретами, фисташками...
но не героином.
Сядьте.
когда он не работал на Россию..
снова моя страна и ваша.
Моя страна наградила его медалью Короля.
Да, я знаю.
Но другие люди умирали за это.
На Крите он был двойным агентом.
Медаль Короля.
Я бы посмеялся, если бы у меня не было
так тяжело на сердце..
за мою бедную Лисл.
Что Кристатос выигрывает
от связи с вами?
Я знаю слишком иного про него.
Он хочет убрать меня с дороги.
при помощи британского агента...
который сделает за него всю черную работу.
ваше правительство даст ему
еще одну медаль.
Почему я должен верить вам?
Я докажу вам вечером.
Мы отправимся к нему на виллу
вместе.
В Албании, хорошо.
Если я не подам рапорт утром,
не только мои люди, но и вся греческая полиция
ополчатся на вас...
Как стая волков.
Не беспокойтесь.
До завтра мы будем хорошими друзьями.
Выпьем за это.
Я подожду до завтра.
Вам понадобится это.
Я хороший знаток людей.
Мистер Бонд, у вас есть то, что греки называют
фарос.
Выпьем.
Вы тоже, мистер Колумбо.
За нас!
Сантос, бросай.
Осторожнее.
Снаряжение для дайвинга...
для спасательных работ
на глубине около 300 футов.
Сырой опиум.
Старый контрабандистский трюк.
Кристатос знает их все.
Уберите своих людей отсюда.
Сейчас.
Ты оставил это у Ферара.
Он не боялся высоты.
Где затонул Святой Джордж?
Мы не можем быть уверены.
Мы знаем, что где-то здесь.
Твой отец использовал храм как
фронт.
Кристатос убил твоего отца..
поэтому он не мог найти Святого Джорджа.
Кристатос.
Как я могу помочь?
Где ваш отец хранил свои
записи?
Ежедневные записи.
Отец и он были друзьями 30 лет.
Он повторяет все.
Подари нам поцелуй!
Как его зовут?
Макс.
Спасибо.
Привет.
Это все записи.
У него был специальный шифр.
Только я могу его понять.
Он сделал несколько исследований на Нептуне.
Что такое Нептун?
Субмарина на двоих человек.
Он видел водолазный колокол здесь.
Водолазный колокол?
Нефть. Кристатос.
Три дня спустя он видел аварию в том же
самом месте.
И?
Это была его последняя запись.
Через день его убили.
Воздух будет бесполезен на такой глубине.
Нам нужна смесь кислорода и гелия.
У меня есть необходимое снаряжение.
Пусть команда уходит на берег,
кроме трех помощников.
Никто и не узнает
кроме моих двух помощников.
Пошли.
584 фута.
Кислородная смесь позволит находиться нам
8 минут на такой глубине.
А команда не могла разрушить
передатчик?
Только если кому-то удалось
поставить таймер
У нас гости.
Экономьте газ.
Говорите только по необходимости.
Я надеюсь, что она здесь одна.
Идите обратно.
Нет, я остаюсь.
Это должно быть в главной кабине.
Эврика!
Главный таймер...
под правым рычагом...
повернуть главный переключатель.
Таймер срабатывает через минуту.
Почему-то рычаг не задействовали.
Передатчик с термитным зарядом.
Держите это.
Чтобы отключить питание...
перережьте проводки в следующем порядке.
Голубой, красный, зеленый.
Кусачки.
Отвертка.
Вот так.
Давай уходить отсюда.
Джеймс, помоги.
Джеймс, я бы не делала этого!
Я бы тоже.
Иди в лодку.
Я разберусь.
Закрой СО2!
Я стараюсь.
Осторожно, Джеймс.
Этим развалинам 5000 лет.
Спасибо, мистер Бонд.
Вы нам очень помогли.
Апостис, возьми.
Где мои люди?
Вы скоро к ним присоединитесь.
Отпустите девушку.
Вы получите в два раза больше.
Я никогда не заключаю сделок.
Это плохо отразилось бы на моей репутации.
Я возьму это вместо денег.
Мы договаривались с КГБ,
что я назначу место встречи.
Когда они заплатят,
я отдам передатчик.
Вы должны это понимать.
Куда мы направляемся?
В церковь Святого Кирилла.
Святого Кирилла.
Хорошо.
Перебинтуйте рану.
Пока нам кровь не нужна.
Убийца.
Это ваша последняя стрела,
мисс Хавелок.
Освободите им ноги.
Из них получится нечто аппетитное.
Я не думала, что все так закончится.
Мы еще не умерли.
Держись.
Поверни. Еще раз.
Вдохни глубже.
Еще. Быстрее.
Помогите!
Оставьте его.
Поверни.
За мной.
Акулы позаботятся о них.
Спасибо.
Привет.
Поцелуй меня.
Макс, не сейчас.
Кристатос все еще жив.
И направляется в
Москву или Гавану.
Мы никогда его не поймаем.
Или А.Т.А.К.
А.Т.А.К. в церковь Святого Кирилла.
Простите меня, Отец,
ибо я согрешил.
Ничего, 007.
Твой сигнал шокировал Белый дом.
Мы абсолютно растерялись.
В Греции 439 церквей Святого Кирилла.
Только небеса знают куда
Кристатос отправил А.Т.А.К.
Я знаю человека, который нам поможет,
Кью.
Церковь Святого Кирилла, здесь мы оборонялись от немцев.
Только Кристатос сделал бы монастырь своим
убежищем.
Мой друг, я изучал это место.
Мы расходимся здесь.
Самый лучший путь справа от строения.
Потом пойдешь налево.
Там есть электронная лебедка.
Она управляется только из хижины.
Удачи.
Нам надо больше людей.
Джеймс рассчитывает на внезапность.
Но нас только пять мужчин.
И одна женщина.
Восемнадцать...
девятнадцать
двадцать.
Ещё 50 раз.
Мне надоело! Я думала, что буду кататься в Осло,
в Гинсбурге.
Почему мы здесь?
Наши планы изменились. Мы уезжаем на Кубу.
Куба!
Тебе там будет хорошо.
Я хочу золотую медаль!
Мы все хотим этого!
Я знаю, что ты хочешь.
Вы слишком стары для меня.
Я ухожу.
- Это ты её настроила против меня!
- Не кипятись.
Оставь ее...
Я разберусь..
как разбираюсь со всеми, кто мне мешает.
Биби...
Ты так молода.
У тебя должен быть спонсор.
Я найду другого.
Проверь охрану.
Дайте мне знать, когда прилетит вертолет.
Один из убийц...
- Ааа
- Пусть он замолчит!
Держи дверь.
Давай, Джордж. Пошли.
Поспешите, я никуда без вас не уйду.
Ты знаешь, я никогда не оставлю тебя.
Генерал опаздывает.
Только плохая погода задержала бы его.
Прикройте окна.
Вперед.
Он в порядке. Оставьте его.
Он в порядке.
Назад.
Хорошо, пошли.
Я буду с тобой.
Извини.
Держи дверь.
Где Критстатос?
Говорите тише.
Мы уезжаем. Он не должен знать об этом,
пока мы не уедем.
Мы поможем вам, если вы поможете нам.
Пошли.
Где охрана?
Сюда.
Ждите здесь.
Вперед.
Где Кристатос?
На другой стороне здания.
Тебе лучше оставаться здесь..
Что вы сделали с Бринк?
Иди в свою комнату.
Иди к черту!
Бросай оружие!
Где Кристатос?
Он ушел с А.Т.А.К.
Ты заплатишь за это.
Ты уже не такой шустрый.
Нет, Мелина это не ответ.
Мы отдадим его в руки греческой полиции.
Уйди с дороги, Джеймс.
Хорошо...
Будьте готовы вырыть две могилы.
Вот это разрядка, товарищ.
У вас его нет,
и у меня нет!
Похоже, у Биби появился новый спонсор.
Как дела?
Я установил связь...
через секретную линию
к спутнику.
Надо позвать Бонда.
Через номер 10.
Стараемся, сэр.
Знаешь, чего бы мне хотелось?
Не могу даже представить.
Искупаться при луне.
007, вы там?
Бонд, вы там?
Только для твоих глаз, дорогой.
Он там.
Соединяйте с первым министром.
Я возьму, Денис.
Привет.
Мистер Бонд на линии.
Первый министр.
А, мистер Бонд...
Я хотела поговорить с вами лично,
сказать, что ваша миссия
прошла успешно, спасибо.
Спасибо, спасибо.
Не благодарите меня, мистер Бонд,
ваша храбрость...
и преданность нации.
Денис и я хотим встретиться с вами.
Если есть что-то, что я могу сделать для вас...
Подарите мне поцелуй!
Правда, мистер Бонд?!
По-моему у нас проблемы со связью, мадам.
Идиот.
Вызовите его.
007. 007.
Что с вами?