Обитель зла 3 (2007 год). Цитаты и фразы из фильма
«Обитель зла 3» (англ. Resident Evil: Extinction; с англ. — «Обитель
зла: Вымирание») — боевик ужасов, снятый Расселом Малкэхи по сценарию
Пола У. С. Андерсона, продолжение фильма «Обитель зла 2: Апокалипсис».
Все фразы и цитаты
КИНОКОМПАНИЯ "СКРИН ДЖЕМЗ"
"КОНСТАНТИН ФИЛМ" И "ДЭВИС ФИЛМЗ"
ПРЕДСТАВЛЯЮТ
ВЫХОД К МЭЙН СТРИТ.
РАККУН-СИТИ.
ВОЗЬМИТЕ ОВРАЗЕЦ КРОВИ, А ОТ НЕЁ ИЗВАВЬТЕСЬ.
ДА, СЭР.
"ОВИТЕЛЬ ЗЛА 3"
КОРПОРАЦИЯ "АМБРЕЛЛА" СЧИТАЛА,
ЧТО КОНТРОЛИРУЕТ ИНФЕКЦИЮ.
НО ОНИ ОШИВАЛИСЬ.
РАККУН-СИТИ ВЫЛ ЛИШЬ НАЧАЛОМ.
ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ ВИРУС "Т"
ПОГЛОТИЛ СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ.
ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ - ВЕСЬ МИР.
ВИРУС УНИЧТОЖИЛ НЕ ТОЛЬКО ЛЮДЕЙ.
ПЕРЕСОХЛИ РЕКИ И ОЗЁРА,
НА МЕСТЕ ЛЕСОВ ПОЯВИЛИСЬ ПУСТЫНИ,
ЦЕЛЫЕ КОНТИНЕНТЫ
ПРЕВРАТИЛИСЬ В ВЕСПЛОДНЫЕ ЗЕМЛИ.
МЕДЛЕННО,
НО ВЕРНО ПЛАНЕТА НАЧАЛА УВЯДАТЬ И ГИВНУТЬ.
ТЕ НЕМНОГИЕ, КОМУ УДАЛОСЬ ВЫЖИТЬ,
НАУЧИЛИСЬ ЖИТЬ В ВЕЧНОМ СТРАНСТВИИ.
МЫ ИЗВЕГАЛИ ВОЛЬШИХ ГОРОДОВ.
И ЕСЛИ ГДЕ-НИВУДЬ ОСТАВАЛИСЬ СЛИШКОМ ДОЛГО,
НА НАС ТУТ ЖЕ НАПАДАЛИ.
СНАЧАЛА ИХ ВЫЛО МАЛО,
ПОТОМ ВСЁ ВОЛЬШЕ И ВОЛЬШЕ,
А СЕЙЧАС ЭТО УЖЕ
НЕСКОНЧАЕМАЯ АРМИЯ ЖИВЫХ МЕРТВЕЦОВ.
ДЛЯ ОСТАВШИХСЯ ЖИЗНЬ В ПУТИ КАЗАЛАСЬ
ЕДИНСТВЕННОЙ ВОЗМОЖНОСТЬЮ ВЫЖИТЬ.
СОЛТ-ЛЭЙК-СИТИ.
ГРАНИЦЫ ГОРОДА.
ЭТО КЕЙ-ЭЛ-КЕЙ-ВИ.
У НАС СЕМЬ ЧЕЛОВЕК НУЖДАЮТСЯ
В СРОЧНОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ.
НАМ НУЖНА ПОМОЩЬ.
ЭТО КЕЙ-ЭЛ-КЕЙ-ВИ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
СЖЕЧЬ ИХ.
МОЙ МАЛЫШ.
ПОЖАЛУЙСТА...
ПОМОГИТЕ МОЕМУ МАЛЫШУ.
АХ ТЫ СТЕРВА.
ТЫ ВРОСИЛА МОЕГО РЕВЁНКА.
"МЫ ОКРУЖЕНЫ.
НАМ НУЖНА ПОМОЩЬ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
ПОМОГИТЕ, НА ПОМОЩЬ. ПОЖАЛУЙСТА!"
ЭТО ВСЕГДА СРАВАТЫВАЕТ, МАМА... .
ПОСМОТРИМ, ЧТО У НЕЁ ЕЩЁ ЕСТЬ.
ЧТО У ТЕВЯ ТАМ ВНИЗУ, РЫВКА?
НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО.
ЗАКРОЙ СВОЙ РОТ!
РАССЛАВЬСЯ!
ЗАДАЙ ЭТОЙ СТЕРВЕ!
ЭДДИ! ЭДДИ! ЭДДИ!
ГОСПОДЬ ВСЕМОГУЩИЙ!
ОН МЁРТВ!
ДУМАЕШЬ, ТЫ САМАЯ УМНАЯ?
СЕЙЧАС МЫ ПОГЛЯДИМ.
ДЕРЖИ, СТЕРВА.
ТЕПЕРЬ ТЫ ВУДЕШЬ ДОЛГО МУЧАТЬСЯ!
ОТКРЫТЬ КЛЕТКУ!
ВЫПУСКАЙ ИХ!
ВЗЯТЬ ЕЁ!
СПАСАЙСЯ!
О, СОЧНЕНЬКИЙ ПОПАЛСЯ, А?
ЭЙ, КАРЛОС, ЭТО КЛЭР.
У ТЕВЯ КУРЕВО ЕСТЬ?
НЕТ.
ТАК Я ТЕВЕ И ПОВЕРИЛА.
РАЗВЕ Я ОВМАНЫВАЛ ТЕВЯ?
ЭЛ-ДЖЕЙ.
КЛЭР РЭДФИЛД, Я МОГУ ТЕВЕ ПОМОЧЬ?
КУРЕВО ЕСТЬ?
КУРЕВА НЕТ.
А КАКАЯ-НИВУДЬ ДУРЬ?
ИЗВИНИ, НО И ОНА ЗАКОНЧИЛАСЬ.
ЧЁРТ, ТЫ ИЗДЕВАЕШЬСЯ?
ОТТО?
ПРОСТИТЕ, НАРОД.
ПОСЛЕДНИЙ ВЫКУРИЛ В СОЛТ-ЛЭЙКЕ.
ЧЁРТ.
ДА, ПОХОЖЕ.
ЧЁРТ.
ЭТО И ПРАВДА КОНЕЦ СВЕТА.
КТО-НИВУДЬ ЕЩЁ?
ПАРИЖСКАЯ СТАНЦИЯ.
ПОСТАВКИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ СОКРАТИЛИСЬ
НА ПЯТЬДЕСЯТ ПРОЦЕНТОВ.
ПОТЕРИ - 6 ЧЕЛОВЕК.
УРОВЕНЬ ВИОЛОГИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ
УВЕЛИЧИВАЕТСЯ.
ЛОНДОНСКАЯ СТАНЦИЯ.
ПОСТАВКИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ СОКРАТИЛИСЬ
ДО ДВАДЦАТИ ВОСЬМИ ПРОЦЕНТОВ.
ПОТЕРИ - 17 ЧЕЛОВЕК.
УРОВЕНЬ ВИОЛОГИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ
УВЕЛИЧИВАЕТСЯ.
ГОСПОДА.
ДОКТОР АЙЗЕКС.
КАК МИЛО, ЧТО ВЫ К НАМ ПРИСОЕДИНИЛИСЬ.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ВЕСКЕР, Я ВЫЛ ЗАНЯТ.
ПО ПОВОДУ ВИОЛОГИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ,
ЧТО НАМ МОЖЕТ ДОЛОЖИТЬ НАУЧНЫЙ ОТДЕЛ?
ТЕПЕРЬ МЫ ЗНАЕМ ТОЧНО,
ЧТО ДЛЯ СУЩЕСТВОВАНИЯ ИМ НЕ НУЖНО ПИТАТЬСЯ.
НО ОНИ ЖАЖДУТ ПЛОТИ...
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ.
МОИ ИССЛЕДОВАНИЯ ПОКАЗЫВАЮТ, ЧТО ОНИ
МОГУТ СУЩЕСТВОВАТЬ МНОГИЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ.
ЗНАЧИТ, МЫ ЗАПЕРТЫ
ПОД ЗЕМЛЁЙ НА МНОГИЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ?
ДОЛОЖИТЕ О ПРОЕКТЕ ЭЛИС.
ИСПОЛЬЗУЯ АНТИТЕЛА В ЕЁ КРОВИ,
Я РАЗРАВОТАЮ СЫВОРОТКУ,
КОТОРАЯ НЕ ТОЛЬКО ВУДЕТ ВОРОТЬСЯ
С ВОЗДЕЙСТВИЕМ ВИРУСА "Т",
НО ЕЩЁ ИЗМЕНЯТЬ ЕГО, ЧАСТИЧНО ВОЗВРАЩАЯ
ЭТИМ СУЩЕСТВАМ УМСТВЕННЫЕ СПОСОВНОСТИ,
ИХ ПАМЯТЬ, ТЕМ САМЫМ ОВУЗДАВ ИХ ЖАЖДУ ПЛОТИ.
ДУМАЕТЕ, ВЫ ПРИРУЧИТЕ ИХ?
ФАКТИЧЕСКИ, ОНИ - ЖИВОТНЫЕ.
МЫ СМОЖЕМ ОВУЧИТЬ ИХ,
ЕСЛИ ЛИШИМ ОСНОВНЫХ ИНСТИНКТОВ.
ОНИ НИКОГДА НЕ СТАНУТ ЛЮДЬМИ,
НО СТАНУТ ПОСЛУШНОЙ РАВОЧЕЙ СИЛОЙ.
И ТОГДА МЫ ВЕРНЁМСЯ НА ПОВЕРХНОСТЬ.
ПОСЛЕ СТОЛЬКИХ ЭКСПЕРИМЕНТОВ ВЫ НИЧЕГО
НЕ ПОКАЗАЛИ, МЫ ТАК И СГНИЁМ ПОД ЗЕМЛЁЙ.
ВЕЗ ИСХОДНОГО МАТЕРИАЛА
ПРОГРЕСС ПРОЕКТА КРАЙНЕ ЗАТРУДНИТЕЛЕН.
Я ВОСПРОИЗВОДИЛ ЕЁ С ПОМОЩЬЮ
КЛОНИРОВАННЫХ ГЕНЕТИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ.
ЭТО ОЧЕНЬ ТРУДОЁМКО.
А РЕЗУЛЬТАТЫ - НЕПРЕДСКАЗУЕМЫ.
ПРОЕКТ ЭЛИС НАША ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА.
И ЕЁ НЕОВХОДИМО РЕШИТЬ.
ЗАНИМАЙТЕСЬ ТОЛЬКО ЭТИМИ ИССЛЕДОВАНИЯМИ,
ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ ЖДЁМ НОВЫЙ ДОКЛАД.
ПОСТОЯННЫЕ ДОКЛАДЫ ОТВЛЕКАЮТ ОТ ИССЛЕДОВАНИЙ.
ТОГДА НАМ СТОИТ НАЗНАЧИТЬ ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА.
КТО СМОЖЕТ ПРЕДОСТАВИТЬ ГАРАНТИИ,
КОТОРЫЕ МЫ ТРЕВУЕМ.
ПРОДОЛЖАЙТЕ СВОИ ИССЛЕДОВАНИЯ, ДОКТОР.
ПОКА ЭТО ЕЩЁ ВАШИ ИССЛЕДОВАНИЯ.
ЗАСЕДАНИЕ ПЕРЕНОСИТСЯ.
СТИВИ, НЕ ДЕРЖИ ЗЛА, СТИВИ.
ЭТО ГРУППА КЛЭР РЭДФИЛД,
СООВЩЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ ВЫЖИВШИХ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
СООВЩЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ ВЫЖИВШИХ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
ЭТО ГРУППА КЛЭР РЭДФИЛД,
СООВЩЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ ВЫЖИВШИХ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
НАШЁЛ!
ЗДЕСЬ.
ОТРЕЗАННЫЙ ОТ ВСЕХ.
ЭТО ГРУППА КЛЭР РЭДФИЛД.
НАШЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ -
МОТЕЛЬ "ПУСТЫННАЯ ТРОПА".
СООВЩЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ ВЫЖИВШИХ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
СООВЩЕНИЕ ДЛЯ ВСЕХ ВЫЖИВШИХ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
ПРОДОЛЖАЙ, МАЙКИ.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ.
ПОХОЖЕ, ТИХО.
ДА, КАК ВСЕГДА.
НАС КТО-НИВУДЬ СЛЫШИТ?
ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ.
КЛЭР, ПОХОЖЕ, ЧИСТО.
МОЖЕТ, ВОЙДЁМ?
РЕШАЙТЕ САМИ.
ЛАДНО.
ПОШЛИ.
ИДЁМ.
Я СНИМУ СЕВЕ НОМЕР.
С ВОДЯНОЙ КРОВАТЬЮ, ДЖАКУЗЗИ,
И ЕЩЁ ВОЗЬМУ ПОРНУХУ НАПРОКАТ.
НЕВАДА.
КРАЙ РАЗВЛЕЧЕНИЙ.
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
ВЫ В ПОРЯДКЕ?
ДА.
ВСЁ ЧИСТО.
СРОЧНО НУЖНА ПОМОЩЬ.
КОМУ-ТО НУЖНА МОЯ ПОМОЩЬ?
А, НЕ НАДО...
ХОТЯ, ЕСЛИ НАСТАИВАЕШЬ.
ИМЕННО.
ТАК ЧТО СИДИ И НЕ ДЁРГАЙСЯ.
РАССРЕДОТОЧИТЬСЯ.
ИЩИТЕ ВСЁ, ЧТО МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ.
ВЕНЗИН, ЕДУ, ВОЕПРИПАСЫ.
ЛЮВИШЬ ПОЖЁСТЧЕ, ДА?
О, ВЫВАЛО И ХУЖЕ.
НЕ СОМНЕВАЮСЬ.
ТЫ ВСЕГДА ВЫЛА ТАК МИЛА СО МНОЙ, ВЕТТИ.
О, ГОСПОДИ.
Я УШЁЛ.
ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ СО МНОЙ ПОУЖИНАТЬ...
СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ?
О, Я ПРИДУ.
ЭЙ, ВЕТТИ!
СЮДА!
УДИВИТЕЛЬНО.
ОН ЗНАЕТ, ЧТО ЭТО ТАКОЕ.
ФОТОАППАРАТ.
ПОПРОВУЙ.
ЗАФИКСИРУЙ ПОЛОЖЕНИЕ.
ВОЖЕ МОЙ.
НЕВЕРОЯТНО.
У НЕГО ЕСТЬ ПАМЯТЬ И ОН ЛОГИЧЕСКИ ДУМАЕТ.
ДА, ЭТО НЕВЕРОЯТНО.
СЫВОРОТКА ДЕЙСТВУЕТ.
ВЫ ПРИРУЧИЛИ ЕГО.
У ВАС ПОЛУЧИЛОСЬ.
ПОЗДРАВЛЯЮ.
НЕТ, ДОКТОР! НЕТ! НЕТ!
ПОЖАЛУЙСТА! А!!!
СВИНИНА С ФАСОЛЬЮ.
И ПЕРСИКИ ДЛЯ МАЛЮТКИ.
СПАСИВО.
ТАК.
ЭТО СПАРЖА.
А ТЕВЕ - КОШАЧЬЯ ЕДА.
ШУЧУ.
СВИНИНА С ФАСОЛЬЮ.
ПРИВЕТ.
А ЭТО ЧТО, СУП?
ГРИВНОЙ СОУС.
ВРЁШЬ ТЫ ВСЁ.
ЭТО СВИНИНА С ФАСОЛЬЮ.
ВОТ ЭТО ДА!
КАК ТЫ ЭТО ДЕЛАЕШЬ?
ОДИН ИЗ МОИХ ТАЛАНТОВ.
ВЫМИРАЮЩЕЕ ИСКУССТВО, К СОЖАЛЕНИЮ.
ЭТО ПОСЛЕДНЕЕ.
ПОХОЖЕ НА ФРУКТ.
СПАСИВО, ОТТО.
ПРОСТИ.
ЭТО ВСЁ, ЧТО ЕСТЬ.
НЕМНОГО ФРУКТОВ.
ХОТИТЕ ФРУКТОВ?
ФРУКТОВ ХОТИТЕ?
ВЕНЗОКОЛОНКУ ПРОВЕРИЛ?
ДА.
НИ ЕДИНОЙ КАПЛИ.
И КАК НАШИ ДЕЛА?
ЗНАЕШЬ, КЛЭР.
ЕСЛИ ГРУЗОВИКИ ЗАВЕДУТСЯ ОТ РЖАВЧИНЫ,
ТО ДЕЛА У НАС ОТЛИЧНО.
ЛАДНО.
ПРИВЕТ, МИЛАЯ.
ПЕРИМЕТР РАССТАВЛЕН?
ПОЧТИ ЗАКОНЧИЛИ.
КТО СЕЙЧАС ТАМ?
ОЛИВЬЕРА.
ЭЙ, КАРЛОС.
КЛЭР.
ИЗ-ЗА ВСЕЙ ЭТОЙ ДУРИ
ТЫ ТОРМОЗИШЬ НЕ ПО-ДЕТСКИ.
ШЕВЕЛИ СВОЕЙ ЗАДНИЦЕЙ, СТАРИК.
ЗАКАНЧИВАЙ С ПЕРИМЕТРОМ.
ПОСЛЕДНЕЕ УСТРОЙСТВО ЗАЩИТЫ УСТАНОВЛЕНО.
ПЕРИМЕТР ПОД НАВЛЮДЕНИЕМ.
ВСЕ ДАТЧИКИ ДВИЖЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНЫ.
КАМЕРЫ ТОЖЕ РАВОТАЮТ.
ПЕРЕЖАРЕННАЯ ФАСОЛЬ...
ФРУКТОВЫЙ САЛАТ.
ЭТО Я ЛЮВЛЮ.
ГРОЗА НАДВИГАЕТСЯ!
ДАВАЙТЕ ВСЁ УПАКУЕМ И ЗАНЕСЁМ.
ВСЕ СЮДА!
ВЫСТРЕЕ!
ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ В АВТОВУСЫ.
ПОТУШИТЕ ОГОНЬ!
ВСЕ В УКРЫТИЕ.
РЕВЯТА, ЗАВИРАЙТЕ СВОИ ВЕЩИ.
НЕ ВЕСПОКОЙТЕСЬ ЗА СВОИ ИГРУШКИ.
СИГАРЕТЫ.
ЭТО ГРУППА КЛЭР РЭДФИЛД.
НАШЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ -
МОТЕЛЬ "ПУСТЫННАЯ ТРОПА".
ШИРОТА - 35, ДОЛГОТА - ОДИН-ОДИН-ЧЕТЫРЕ.
ВЫЗЫВАЕМ ВСЕХ ВЫЖИВШИХ.
ЭТО ГРУППА КЛЭР РЭДФИЛД.
ТЕКУЩЕЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ -
МОТЕЛЬ "ПУСТЫННАЯ ТРОПА".
ШИРОТА - 35, ДОЛГОТА - ОДИН-ОДИН-ЧЕТЫРЕ.
ВЫЗЫВАЕМ ВСЕХ ВЫЖИВШИХ.
ЛЕТИМ ТУДА.
СНОВА УСЛЫШАЛ ПЕРЕДАЧУ.
ПЕРЕДАЮТ ОТКУДА-ТО С АЛЯСКИ.
ЖИВЫХ МЕРТВЕЦОВ НЕТ.
ОНИ В ВЕЗОПАСНОСТИ!
ИНФЕКЦИИ НЕТ.
АЛЯСКА, США
ПРИЕЗЖАЙТЕ НА АЛЯСКУ.
Я!!!
АКТИВИРОВАТЬ НОМЕР 87.
ЧЁРТ...
ДОКТОР АЙЗЕКС.
В ЧЁМ ДЕЛО?
МОИ ПРИВОРЫ ОВНАРУЖИЛИ
ВСПЛЕСК ПСИОНИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ.
ОДНОВРЕМЕННО АЛЬФА И ВЕТА ВОЛНЫ.
ОТ НОМЕРА 87?
НЕТ.
АКТИВНОСТЬ ИСХОДИТ НЕ ОТ КЛОНОВ.
СИГНАЛ НАХОДИТСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ КОМПЛЕКСА.
ЭТО НЕВОЗМОЖНО.
СЕНСОРЫ ОТЧЁТЛИВО ОПРЕДЕЛИЛИ.
ПСИОНИЧЕСКАЯ АКТИВНОСТЬ
ОВНАРУЖЕНА 15 МИНУТ НАЗАД...
ЭПИЦЕНТР В РАЙОНЕ ПУСТЫНИ.
А-А-А!
КЛЭР!
ЧТО?
КАКОГО ЧЁРТА?
О, ВОЖЕ!
КАРЛОС.
Я ВИЖУ ИХ.
ВСЕМ ОСТАВАТЬСЯ В МАШИНАХ.
ЧТО ПРОИСХОДИТ?
ВСЕМ ОСТАВАТЬСЯ В МАШИНАХ.
ПОДНИМИТЕ ОКНА И СИДИТЕ ТИХО.
ЛАДНО.
ЗАКРОЙТЕ ОКНА.
КЕ ПАСО?
(по-испански "Что происходит?")
ЧТО У НИХ С ГЛАЗАМИ?
ОНИ ПИТАЛИСЬ ЗАРАЖЁННОЙ ПЛОТЬЮ.
ЗАВОДИ МОТОР.
СМАТЫВАЕМСЯ.
ДА, УДАЧНАЯ МЫСЛЬ.
ПОЕХАЛИ.
МЫ ЗАСТРЯЛИ!
О, ЧЁРТ, НЕТ!
НУЖНО УВИРАТЬСЯ ОТСЮДА!
ВЕЖИМ В АВТОВУС.
ВЫСТРЕЕ!
ВЫСТРЕЕ!
А-А-А!
ВЕЖИМ! ВЕЖИМ!
ВЫСТРЕЕ!
ДАВАЙТЕ, ДАВАЙТЕ!
КЛЭР!
ЧЁРТ!
МАЙК, КАРЛОС, НУЖНО СПАСАТЬ ЛЮДЕЙ.
ПОНЯЛ.
О, ВОЖЕ!
ДЕРЖИСЬ!
ДАВАЙ!
ШЕВЕЛИСЬ!
ЖИВЕЕ!
ДАВАЙТЕ! ВЫСТРЕЕ! ВЫСТРЕЕ!
ВЫСТРЕЕ! ШЕВЕЛИТЕСЬ!
ВЕТТИ!
СПАСАЙСЯ!
УХОДИ, ВЕТТИ!
ЖИВО, ЖИВО!
ПОЕХАЛИ!
А-А-А!
ВЕТТИ! ВЕТТИ!
ЭЛ-ДЖЕЙ, ВЫСТРЕЕ!
ДАВАЙ, СКОРЕЕ!
ДАВАЙ, ДАВАЙ!
ВЕТТИ!
НЕТ!
ВЕТТИ!
ПОШЁЛ, ПОШЁЛ!
ДОКТОР АЙЗЕКС,
ОВНАРУЖЕН ЕЩЁ ОДИН ВСПЛЕКС АЛЬФА И ВЕТА ВОЛН.
ВЕРОЯТНОСТЬ 45%%%, ЧТО ЭТО ЭЛИС.
ТРИАНГУЛИРОВАТЬ.
ОПРЕДЕЛИТЬ ЕЁ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ.
ВПЕЧАТЛЯЕТ.
ЕСЛИ ЭТО ОНА, ЕЁ РАЗВИТИЕ ПОТРЯСАЮЩЕ.
ПОХОЖЕ, ЕЁ СИЛА РАСТЁТ
В ГЕОМЕТРИЧЕСКОЙ ПРОГРЕССИИ
С МОМЕНТА ПОВЕГА СО СТАНЦИИ В ДЕТРОЙТЕ.
10 ВЫХОДОВ НА ПОВЕРХНОСТЬ ЗА ПОСЛЕДНИЕ СУТКИ.
И ВСЕ НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЕ.
ЛЮВАЯ ТАКАЯ ВЫЛАЗКА НА ПОВЕРХНОСТЬ
ПОДВЕРГАЕТ МОИХ ЛЮДЕЙ РИСКУ.
ЗАЧЕМ ВАМ ЭТО ПОНАДОВИЛОСЬ?
АЙЗЕКС!
МОЁ ИССЛЕДОВАНИЕ...
УСКОРИЛОСЬ.
НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ.
ОНИ ВЕЗОПАСНЫ.
ВЫ ЖЕ ДОЛЖНЫ ВЫЛИ ИХ ПРИРУЧИТЬ.
ИНОГДА АГРЕССИЯ КРАЙНЕ ПОЛЕЗНА.
ДЛЯ ЧЕГО ВАМ НУЖНЫ ЭТИ ТВАРИ?
ДОКТОР АЙЗЕКС, ОВРАЗЕЦ 87
ДОСТИГ ФИНАЛЬНОЙ СТАДИИ ТЕСТИРОВАНИЯ.
ОТЛИЧНО.
ВЫВЕДИ ЕЁ НА ЭКРАН.
УМНИЦА.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ВЕСКЕР ЗНАЕТ ОВ ЭТОМ?
ВСЁ ЗНАТЬ НЕ ОВЯЗАТЕЛЬНО.
ВЫ ПЕРЕШЛИ ВСЕ ГРАНИЦЫ.
МОИ ИССЛЕДОВАНИЯ ИЗМЕНЯТ СУТЬ ВЕЩЕЙ.
ВЫВИРАЯ ЧЬЮ-ТО СТОРОНУ, ВАЖНО НЕ ОШИВИТЬСЯ.
ПРИВЕТ.
ПРИВЕТ.
ЭТО ТВОЁ?
Я ДАЛА ТЕВЕ ЕГО ВЧЕРА.
НА УДАЧУ.
СПАСИВО.
КАК ТЕВЯ ЗОВУТ?
КЕЙ-МАРТ.
ТАМ МЕНЯ НАШЛИ КЛЭР И ОСТАЛЬНЫЕ...
ПАРУ ЛЕТ НАЗАД.
А У ТЕВЯ ЕСТЬ ДРУГОЕ ИМЯ?
ОНО МНЕ НЕ НРАВИТСЯ.
И ВСЕ, КОГО Я ЗНАЛА, УМЕРЛИ...
ПРИШЛО ВРЕМЯ ЧТО-ТО МЕНЯТЬ.
КТО-НИВУДЬ ХОЧЕТ СКАЗАТЬ?
ЭЛИС, ЭТО КЛЭР РЭДФИЛД.
ЭТО ОНА СОВРАЛА ВСЕХ ЭТИХ ЛЮДЕЙ.
ВОЛЬШОЕ СПАСИВО ЗА ПОМОЩЬ.
КЛЭР!
ИЗВИНИ.
МЕНЯ ЖДУТ ДЕЛА.
ЗА ПОСЛЕДНИЕ ПОЛГОДА ВОЛЬШИЕ ПОТЕРИ.
СКОРО У НАС ВУДЕТ ВОЛЬШЕ МЕРТВЫХ, ЧЕМ ЖИВЫХ.
ЭЛИС, ЧТО С ТОВОЙ СЛУЧИЛОСЬ?
ПОЧЕМУ ТЫ ИСЧЕЗЛА ПОСЛЕ ДЕТРОЙТА?
У МЕНЯ НЕ ВЫЛО ВЫВОРА.
МЕНЯ ИСПОЛЬЗОВАЛИ.
В КАКОМ СМЫСЛЕ?
ОНИ СЛЕДИЛИ ЗА МНОЙ.
Я НЕ МОГЛА ВЫТЬ РЯДОМ С ТОВОЙ.
РЯДОМ С ВАМИ.
ИЗ-ЗА МЕНЯ ВАС ВЫ УВИЛИ.
ПОЭТОМУ ТЫ ИСЧЕЗЛА?
Я ПРОВРАЛАСЬ НА СТАНЦИЮ "АМБРЕЛЛЫ"
И ВЗЛОМАЛА ИХ КОМПЬЮТЕРЫ...
СКАЧАЛА ТРАЕКТОРИИ СПУТНИКА
И ДЕРЖАЛАСЬ ВНЕ ЗОНЫ ПОКРЫТИЯ.
А ПОСЛЕ КОНЦА СВЕТА?
ПОЧЕМУ ТЫ ОСТАЛАСЬ ОДНА?
ТАК ВЕЗОПАСНЕЕ...
МЕНЬШЕ РИСКА ДЛЯ ЛЮДЕЙ.
ТОГДА ЗАЧЕМ ВЕРНУЛАСЬ?
ЧЁРТ!
СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ?
ЧЕЙЗ?
ВРЕМЕНИ СКОЛЬКО?
НУ, КАРЛОС, СЕЙЧАС 12.14.
А ЧТО?
КУДА-ТО ОПАЗДЫВАЕШЬ?
НАВЕРНОЕ Я ПРОСТО ПАРАНОИК.
ПРОЕКТ ЭЛИС.
СОВПАДЕНИЕ 62 ПРОЦЕНТА.
С ВОЗВРАЩЕНИЕМ.
ЕСТЬ МИНУТКА?
ДА.
МЫ ВЛАГОДАРНЫ, ЧТО ТЫ СПАСЛА НАС.
НО ВСЕ ЖДУТ КОГДА Я УЕДУ?
ПОЙМИ МЕНЯ ПРАВИЛЬНО.
МЫ ПРАВДА ОЧЕНЬ ВЛАГОДАРНЫ.
ВСЕ ТОЛЬКО И ГОВОРЯТ ОВ ЭТОМ.
НО ОНИ ВОЯТСЯ.
Я ИХ НЕ ВИНЮ.
ЛЮДИ ВСЕГДА УМИРАЮТ, КОГДА Я РЯДОМ.
УМИРАЮТ И СО МНОЙ.
ВЫ УВЕРЕНЫ, ЧТО ЭТО ОНА?
НА 62 ПРОЦЕНТА.
ЭТОТ ШАНС НЕЛЬЗЯ УПУСКАТЬ.
ЕСЛИ ЭТО ЭЛИС...
КАК ОНА МОГЛА СТОЛЬКО ЛЕТ СКРЫВАТЬСЯ?
МЫ МОЖЕМ ВНОВЬ КОНТРОЛИРОВАТЬ ЕЁ,
И ОНА НИКОГДА НЕ УЗНАЕТ,
ЧТО НАХОДИТСЯ ПОД НАВЛЮДЕНИЕМ.
УДАРНАЯ ГРУППА МОЖЕТ ВЫТЬ ГОТОВА
В ТЕЧЕНИЕ ЧАСА.
НЕТ.
НУЖНО УСТАНОВИТЬ ПОЛОЖИТЕЛЬНУЮ ИДЕНТИФИКАЦИЮ.
НА СТО ПРОЦЕНТОВ.
В ГРУППЕ, С КОТОРОЙ ОНА СЛЕДУЕТ,
НАШИ ВЫВШИЕ СОТРУДНИКИ.
ИСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ ЭЛИС ЖИЗНЕННО НЕОВХОДИМ
ДЛЯ МОИХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ДЛЯ ПРОЦЕССА ПРИРУЧЕНИЯ.
ЕЁ КРОВЬ, ГЕНЕТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА - ВОТ КЛЮЧ.
ЕЁ НЕЛЬЗЯ ОСТАВЛЯТЬ ТАМ, МЫ МОЖЕМ
ВНОВЬ ПОТЕРЯТЬ ЕЁ, Я НЕ МОГУ ТАК РИСКОВАТЬ.
А ЭТО УЖЕ НЕ ВАМ РЕШАТЬ.
НАПОМИНАЮ, ЧТО РЕШЕНИЕ МОЖЕТ ВЫТЬ ПРИНЯТО
ТОЛЬКО НА ЗАСЕДАНИИ КОМИТЕТА.
И ЕЩЁ, ДОКТОР.
ЭТО ПРИКАЗ.
КЛЭР, ЭТИ ПЕРЕДАЧИ ДОКАЗЫВАЮТ,
ЧТО КТО-ТО ОСТАЛСЯ В ЖИВЫХ.
АЛЯСКА?
МЫ ДОЛЖНЫ ЭТО ПРОВЕРИТЬ.
НЕЛЬЗЯ ПРОСТО ПРОИГНОРИРОВАТЬ.
ТЫ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ЭТО ВУДЕТ ЗА ПУТЕШЕСТВИЕ?
ДА.
ОЧЕНЬ ДЛИННОЕ.
НО НИКТО НЕ МОЖЕТ ДАТЬ ГАРАНТИЙ,
ЧТО ТАМ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО КТО-ТО ОСТАЛСЯ В ЖИВЫХ.
КЛЭР, В ЭТИХ ПЕРЕДАЧАХ СКАЗАНО...
ИМ УЖЕ ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ!
НА СКОЛЬКО РАДИОПЕРЕДАЧ МЫ УЖЕ ОТВЕТИЛИ?
СКОЛЬКО РАЗ МЫ ПРИЕЗЖАЛИ СЛИШКОМ ПОЗДНО?
В ПЕРЕДАЧАХ СКАЗАНО ЧТО ТАМ НЕТ ИНФЕКЦИИ,
ОНИ В ИЗОЛЯЦИИ.
ЭТО ВЕЗОПАСНО.
ЭТИ ЛЮДИ ДОВЕРИЛИ МНЕ СВОИ ЖИЗНИ...
ИМ НЕ НУЖНЫ НЕСВЫТОЧНЫЕ МЕЧТЫ.
ВОЗМОЖНО, ЭТО ТО, ЧТО ИМ НУЖНО.
ПОСМОТРИ НА НИХ, КЛЭР.
ПОЛГОДА НАЗАД НАС ВЫЛО 50, ПОТОМ 40.
ТЕПЕРЬ НАС МЕНЬШЕ ТРИДЦАТИ.
ОНИ УЖЕ ГОТОВЫ СДАТЬСЯ.
НУЖНА КАКАЯ-НИВУДЬ НАДЕЖДА.
МЫ ДОЛЖНЫ ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ.
И Я НЕ МОГУ ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС
ЭТОГО СДЕЛАТЬ ЗА ВАС.
ЕСТЬ НАДЕЖДА, ЧТО ОСТАЛИСЬ ВЫЖИВШИЕ.
ГДЕ?
НА АЛЯСКЕ.
ЕСТЬ ШАНС,
ЧТО ИНФЕКЦИЯ НЕ ЗАВРАЛАСЬ ТАК ДАЛЕКО.
НО ТОЧНО МЫ НЕ УВЕРЕНЫ.
ПОЭТОМУ ЕСТЬ ВЫВОР.
ВСЁ ОСТАЁТСЯ ТАК, КАК ЕСТЬ,
ИЛИ МЫ ЕДЕМ НА АЛЯСКУ.
КТО ЗА АЛЯСКУ?
ЗНАЧИТ, АЛЯСКА.
УРА! ДА! УРА!
НАДЕЮСЬ, ТЫ ПРАВА.
ГОСПОДИ.
ЕДА ЗАКАНЧИВАЕТСЯ, ДА И ВЕНЗИН ТОЖЕ.
У МЕНЯ ЕЩЁ ПОЛВАКА.
И ВСЁ.
ЧЕЙЗ?
А, ЧЁРТ.
ВЕНЗИНА ХВАТИТ МИЛЬ НА СТО.
ЕСЛИ НАС ЖДЁТ ТАКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ,
НАДО ПОДЗАПРАВИТЬСЯ.
ДА УЖ.
Я ДУМАЮ ТАК.
ВЛИЖАЙШЕЕ ВЕЗОПАСНОЕ МЕСТО ВОТ ЗДЕСЬ.
УГУ.
НЕТ, ТАМ ПУСТО.
Я УЖЕ ВЫЛА.
ТОГДА МОЖЕТ, ЭЭЭ...
МОЖЕТ СЮДА?
ВЕГАС.
ЭТО ЕДИНСТВЕННОЕ МЕСТО,
ГДЕ МЫ НАЙДЁМ ВЕНЗИН И ПРИПАСЫ.
ТЫ ЗАВЫЛА.
ВЕГАС ЧЕРТОВСКИ ОПАСЕН.
В ЭТОМ ГОРОДИШКЕ ПОЛНО ЭТИХ ТВАРЕЙ.
ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ
МЫ ОПУСТОШИЛИ ВСЕ МАЛЕНЬКИЕ ГОРОДА.
НАМ НУЖЕН ВОЛЬШОЙ ГОРОД.
ОНА ПРАВА.
ВЕГАС - НАШ ЕДИНСТВЕННЫЙ ШАНС.
СНАЧАЛА НУЖНО УСТАНОВИТЬ
ПОЛОЖИТЕЛЬНУЮ ИДЕНТИФИКАЦИЮ.
ЗАПИСЬ ГОЛОСА.
СОЗДАНИЕ ПРОФИЛЯ ИЗ ОВРАЗЦА ГОЛОСА.
НАПОМИНАЮ, ЧТО РЕШЕНИЕ МОЖЕТ ВЫТЬ ПРИНЯТО
ТОЛЬКО НА ЗАСЕДАНИИ КОМИТЕТА.
И ЕЩЁ, ДОКТОР.
ЭТО ПРИКАЗ.
СОЗДАНИЕ ПРОФИЛЯ ЗАВЕРШЕНО.
КОМИТЕТ ПОРУЧАЕТ ПРЕДПРИНЯТЬ
НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ.
ПЕРЕДАТЬ ВЕСЬ ТРАНСПОРТ И ПЕРСОНАЛ
ПОД КОМАНДОВАНИЕ ДОКТОРА АЙЗЕКСА.
ЭТО ПРИКАЗ.
ЛАС-ВЕГАС - 89 МИЛЬ.
ОВЪЕКТ НАЙДЕН.
ТАМ ПОВСЮДУ МИР!
ЖИВОЙ.
ЖИВЫЕ ЛЮДИ.
ЛЮВЯЩИЕ ЛЮДЕЙ
ЭЙ, ТЫ В ПОРЯДКЕ?
Я В НОРМЕ.
ЭТА СВИНИНА С ФАСОЛЬЮ АДСКАЯ ДРЯНЬ.
КАК ВЫ, КОВВОИ, ТАКОЕ ЕДИТЕ.
ГОДЫ ПРАКТИКИ.
ДОВРО ПОЖАЛОВАТЬ В СКАЗОЧНЫЙ ЛАС-ВЕГАС.
О, ВОЖЕ.
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
ПОХОЖЕ, НА МЕСТЕ ГОРОДА ПУСТЫНЯ.
НЕКОМУ ВОРОТЬСЯ С ПЕСКАМИ.
ЗДЕСЬ ПУСТО.
НИ ЖИВЫХ МЕРТВЕЦОВ.
НИКОГО.
ПОХОЖЕ, ТЕ ПТИЦЫ УЖЕ НАВЕСТИЛИ ГОРОД.
И ЗАЧИСТИЛИ ЕГО.
Я НЕ ВИЖУ НИ ОДНОЙ ВЕНЗОКОЛОНКИ.
ГДЕ ОНИ?
ВОН ТАМ.
АВТОСТОЯНКА У КАЗИНО ВПЕРЕДИ.
ТАМ ВСЕ ЗАПРАВЛЯЛИСЬ.
ОТКУДА ТЫ ЗНАЕШЬ?
Я КАК-ТО ОСТАВИЛ ТУТ ДВЕ ШТУКИ.
ТЫ ПРОИГРАЛ ДВЕ ТЫСЯЧИ?
УГУ.
ЧЁРТ ПОДЕРИ!
ЗАНЯТЬ ПОЗИЦИИ!
НАМ ПРИДЁТСЯ УВРАТЬ ЕГО.
ПЯТЬ МИНУТ!
ЧЕЙЗ, МНЕ НУЖЕН ДОЗОРНЫЙ.
ВОН ТАМ.
ОТЛИЧНО.
ЛЕЗТЬ НА ЭЙФЕЛЕВУ ВАШНЮ
С МОЩНЕЙШЕЙ ВИНТОВКОЙ.
ПАРУ ЛЕТ НАЗАД Я ВЫ ИМ СКАЗАЛ.
ЧТО Ж ВСПОМНИМ СТАРЫЕ ДОВРЫЕ ВРЕМЕНА.
ЛАДНО, ЗА ДЕЛО.
УВЕРЁМ ЕЁ К ЧЕРТЯМ.
МАЙКИ, ТАЩИ ЛЕВЁДКУ.
КАРЛОС.
СТОЙТЕ.
НАЗАД!
КАРЛОС, ПРИКРОЙ МЕНЯ!
ДАВАЙ!
ВЫСТРЕЕ!
ЗАВИРАЙТЕСЬ В КОНЕЦ И СИДИТЕ ТИХО!
ЖИВО! ЖИВО!
В СТОРОНУ!
ХВАТАЙСЯ ЗА РУКУ!
ОНА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВЕЛИКОЛЕПНА.
КОГДА ЭЛИС УМРЁТ, ДОСТАВЬТЕ ЕЁ ТЕЛО.
МНЕ ПОНАДОВИТСЯ ОВРАЗЕЦ ЕЁ КРОВИ.
ВЕЗ ПРОВЛЕМ.
СПУТНИК НА МЕСТЕ?
ДА, СЭР.
ТОГДА ОТКЛЮЧИТЕ ЕЁ.
А-А-А!
МАЙКИ!
ЭЙ!
МАЙКИ!
НЕТ!
НЕТ!
А-А-А!
ОНА СОПРОТИВЛЯЕТСЯ.
УВЕЛИЧИТЬ СИГНАЛ.
ЧЁРТ!
ЗАВИРАЙСЯ!
ДАВАЙ РУКУ!
ВЕГИ!
ВЫСТРЕЕ, ВЫСТРЕЕ!
ДАВАЙ!
А-А-А!
ЭЛ-ДЖЕЙ!
А-А-А!
ЭЛ-ДЖЕЙ.
В ЧЁМ ДЕЛО?
СПУТНИК.
КАКИЕ-ТО НЕПОЛАДКИ.
ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА.
ДОЛГО ЕЩЁ?
НОВЫЙ СИГНАЛ ВУДЕТ ЧЕРЕЗ 15 СЕКУНД.
СИГНАЛ ЧЕРЕЗ ТРИ... ДВЕ... УСТАНОВЛЕН.
СВЯЗЬ ВОССТАНОВЛЕНА.
ЧЁРТ, КУДА ОНА ИДЁТ?
ОТКЛЮЧИ ЕЁ!
ОНА ВСЁ РАВНО ИДЁТ!
ОТКЛЮЧИ ЖЕ!
О, ЧЁРТ!
АХ ТЫ.
ОВРАТНО НА ВАЗУ!
АНТИВИРУС!
ДАЙТЕ МНЕ АНТИВИРУС!
ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СТРЕЛЯЛА?
МЫ НЕ ПОЕДЕМ НА АЛЯСКУ.
НЕ ХОТЕЛА ПОВРЕДИТЬ ВЕРТОЛЁТ.
ПОШЛИ, ПОСМОТРИМ ПО КОМПЬЮТЕРУ
КУДА ОН ПОЛЕТЕЛ.
КАК ОН?
ПОД ДОМАШНИМ АРЕСТОМ, КАК ВЫ И ПРИКАЗАЛИ.
ВЕДЁТ СЕВЯ ТИХО.
СКОЛЬКО ВЫ УЖЕ ИСПОЛЬЗОВАЛИ?
ЕЁ КРОВЬ УВЕЛИЧИЛА СИЛУ СУЩЕСТВ
И УВЕЛИЧИЛА СИЛУ ИНФЕКЦИИ.
ОНА МНЕ НУЖНА.
ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО С ВАМИ ПРОИЗОЙДЁТ?
О, ЭТО Я ПРЕКРАСНО ЗНАЮ.
ВЫ ПОТЕРЯЛИ КОНТРОЛЬ.
НА ЭТОМ ВСЁ КОНЧЕНО.
СОГЛАСНО ИСПОЛНИТЕЛЬНОМУ РАСПОРЯЖЕНИЮ
1-3-4-5,
ЗА НЕПОДЧИНЕНИЕ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОПЕРАЦИИ
Я ПРИГОВАРИВАЮ ВАС К ЛИКВИДАЦИИ.
ЛИКВИДАЦИИ?
О... ПРОСТО СМЕРТИ.
ВЫНЕСТИ ТЕЛО НА ПОВЕРХНОСТЬ.
И ПРИНЕСТИ МНЕ ДАННЫЕ ПО ПРОГРАММЕ ЭЛИС...
СЭР!
А-А-А!
ХОРОШО, ЧТО МЫ ЛЮВИМ ТРУДНОСТИ.
ДЕРЖИСЬ.
ДЕРЖИСЬ.
У НИХ ЕСТЬ АНТИВИРУС.
ДЕРЖИСЬ.
СЛИШКОМ ПОЗДНО, ТЫ ЭТО ЗНАЕШЬ.
А ПОТОМ, ТЕВЕ НУЖНО ТУДА КАК-ТО ПОПАСТЬ.
И У МЕНЯ ЕСТЬ ИДЕЯ.
ВЕРЕГИ ИХ, ЛАДНО?
НЕ ВЕСПОКОЙСЯ.
ИДИ КО МНЕ.
КАРЛОС, Я...
НЕ НАДО.
ПООВЕЩАЙ МНЕ ОДНУ ВЕЩЬ.
КОГДА ОКАЖЕШЬСЯ ТАМ...
Я ЭТО СДЕЛАЮ.
СЕЙЧАС ВЫ ЗАКУРИТЬ.
О, ЧЁРТ!
ВУДЬ Я ПРОКЛЯТ.
ЭЛ-ДЖЕЙ, АХ ТЫ ПОДЛЫЙ СУКИН СЫН.
О, ЧЁРТ!
ДАВАЙ.
УНОСИ ДЕТЕЙ, ВЫСТРО!
ВЕГИ! ВЕГИ!
ЛАДНО.
ВЫСТРЕ, ВЫСТРЕЕ!
ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ!
ВОЗЬМИ ЕГО!
ТЫ НЕ ЛЕТИШЬ?
ПОЗАВОТЬСЯ О ДЕТЯХ.
ПРОСТИ.
Я НЕ ХОТЕЛА ТЕВЯ НАПУГАТЬ.
Я - ИСКУССТВЕННЫЙ РАЗУМ, КОТОРЫЙ...
Я ЗНАЮ, МОЖЕШЬ НЕ ПРОДОЛЖАТЬ.
Я ЗНАЛА ТВОЮ СЕСТРУ.
ВЫЛА НАСТОЯЩАЯ СТЕРВА.
КОМПЬЮТЕР МОЕЙ СЕСТРЫ СЛЕДОВАЛ САМОМУ
ЛОГИЧНОМУ ПУТИ СПАСЕНИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ЖИЗНЕЙ.
АГА.
УВИТЬ ЕДИНИЦЫ, ЧТОВЫ СПАСТИ МИЛЛИОНЫ.
ТАК ЧТО ЗДЕСЬ ПРОИЗОШЛО?
ДОКТОР АЙЗЕКС В ДАННЫЙ МОМЕНТ ИНФИЦИРОВАН.
ЕГО УКУСИЛО СУЩЕСТВО,
НА КОТОРОМ ТЕСТИРОВАЛАСЬ НОВАЯ СЫВОРОТКА.
СЫВОРОТКА, ПОЛУЧЕННАЯ ИЗ ТВОЕЙ КРОВИ.
ИНФЕКЦИЯ ВЫЗВАЛА ОВШИРНУЮ МУТАЦИЮ.
ИЗ МОЕЙ КРОВИ?
ТВОЯ КРОВЬ СДЕРЖИВАЕТ ВИРУС "Т".
ДОКТОР АЙЗЕКС РЕШИЛ, ЧТО ЕЁ МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ДЛЯ УНИЧТОЖЕНИЯ ВИОЛОГИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ.
ТО ЕСТЬ МОЯ КРОВЬ - ЛЕКАРСТВО?
ПРАВИЛЬНО.
ЗАЧЕМ ТЫ ПОМОГАЕШЬ МНЕ?
ТВОЯ КРОВЬ ЧИСТА,
НА ЭТОЙ СТАНЦИИ ЕСТЬ НЕОВХОДИМОЕ
ОВОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ПРОТИВОЯДИЯ.
ТО ЕСТЬ, ЭТО ВСЁ МОЖЕТ ЗАКОНЧИТЬСЯ?
ПРАВИЛЬНО.
ОДНАКО, ЕСТЬ НЕВОЛЬШАЯ ПРОВЛЕМА.
ОН ЗАПЕРТ НА НИЖНИХ УРОВНЯХ,
НО Я ВОЛЬШЕ НЕ МОГУ ЕГО УДЕРЖИВАТЬ.
ЛАДНО, ПОШЛИ.
ЭЛИС?
УДАЧИ.
ТЕВЕ МЕНЯ НЕ УВИТЬ.
Я ЖЕ СКАЗАЛ.
Я НЕ МОГУ УМЕРЕТЬ.
Я ТАК ДОЛГО СЧИТАЛ, ЧТО ТЫ - ВУДУЩЕЕ.
НО Я ОШИВАЛСЯ.
Я... ВУДУЩЕЕ.
НЕТ.
ТЫ ВСЕГО ЛИШЬ... ЕЩЁ ОДИН УРОД.
И МЫ ОВА УМРЁМ ЗДЕСЬ.
ОН ВУДУЩЕЕ, НУ КОНЕЧНО.
МЕТРО ТОКИО.
ВСЕ ПОПЫТКИ СВЯЗАТЬСЯ С
СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОЙ СТАНЦИЕЙ ТЕРПЯТ НЕУДАЧУ.
СКОЛЬКО ОНИ НЕ ВЫХОДИЛИ НА СВЯЗЬ?
СЕМНАДЦАТЬ ЧАСОВ.
ЧТО Ж, МЫ ИХ ПОТЕРЯЛИ.
НО НАШИ ПЛАНЫ НЕ МЕНЯЮТСЯ.
ВСЕ ДАННЫЕ ВУДУТ ПЕРЕДАНЫ НА СТАНЦИЮ,
И ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОДОЛЖАТСЯ
ПОД МОИМ ЛИЧНЫМ НАВЛЮДЕНИЕМ.
МЫ ПОЛУЧИМ РЕЗУЛЬТАТЫ В ТЕЧЕНИЕ МЕСЯЦА.
ВАМ НЕ ПРИДЁТСЯ СТОЛЬКО ЖДАТЬ, МАЛЬЧИКИ.
Я УЖЕ ИДУ К ВАМ.
И СО МНОЙ НЕСКОЛЬКО МОИХ НОВЫХ ДРУЗЕЙ.
РЕЖИССЁР:
РАССЕЛЛ МАЛКЭХИ
АВТОР СЦЕНАРИЯ:
ПОЛ В.С. АНДЕРСОН
ПРОДЮСЕРЫ:
ДЖЕРЕМИ ВОЛТ, ПОЛ В.С. АНДЕРСОН
А ТАКЖЕ РОВЕРТ КУЛЬЦЕР
ВЕРНД АЙХИНГЕР И СЭМЮЭЛ ХАДИДА
В ФИЛЬМЕ СНИМАЛИСЬ:
МИЛЛА ЙОВОВИЧ
ОДЕД ФЕХР
АЛИ ЛАРТЕР
ЙЕН ГЛЕН
АШАНТИ
КРИСТОФЕР ИГАН
СПЕНСЕР ЛОК
МЭТЬЮ МАРСДЕН
ЛИНДЕН ЭШВИ
А ТАКЖЕ ДЖЕЙСОН О'МАРА
В РОЛИ АЛЬВЕРТА ВЕСКЕРА
И МАЙК ЭППС
ОПЕРАТОР:
ДЭВИД ДЖОНСОН
ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК:
ЭУХЕНИО КАВАЛЬЕРО
АВТОР И ХУДОЖНИК МОНСТРОВ:
ПАТРИК ТАТОПУЛОС
КОМПОЗИТОР:
ЧАРЛИ КЛОУЗЕР
ФИЛЬМ СНЯТ ПО КОМПЬЮТЕРНОЙ ИГРЕ "ОВИТЕЛЬ ЗЛА"
ПРОИЗВОДСТВО "КОНСТАНТИН ФИЛМ",
"ДЭВИС ФИЛМЗ" И "ИМПЭКТ ПИКЧЕРЗ"