Дневной Дозор (2005 год). Цитаты и фразы из фильма

«Дневно́й Дозо́р» — российский фильм режиссёра Тимура Бекмамбетова, снятый в 2005 году по серии романов Сергея Лукьяненко. Продолжение фильма «Ночной Дозор», вышедшего в 2004 году. Премьера фильма состоялась в новогоднюю ночь 2006 года, в кинотеатре «Октябрь» в Москве. Фильм стал первым в истории российского кинематографа, чьи кассовые сборы превысили 1 000 000 000 рублей.

Все фразы и цитаты

 Зачем приходит ветер?
Чтобы замести следы там,
где мы шли,
чтобы никто не подумал, что мы еще
живы...
Давно это было, и никто уже не помнит,
как сошлись на мосту закона
воины Света и воины Тьмы...
... Как полилась кровь.
... Как не выдержало сердце великого
Джасара и он остановил бой.
Но однажды, когда ночь будет длиннее
дня,
придет новый Великий, и мир
погрузится во Тьму.
И ничто уже не сможет спасти,
кроме Мела Судьбы.
И хранится этот мел в неприступной
крепости,
и все, кто приходил за ним и входил в
ворота, погибали в бесконечном лабиринте.
И так было всегда...
... Пока не пришел Тамерлан.
Хой!
С тех пор Тамерлан больше не совершал
непоправимых ошибок.
Интересуетесь?
Стажер Назарова, положите, пожалуйста,
на место книжку.
Думаете, это правда, что мел
существует?
Ааа, хотите чего-то исправить, да?
Колено уберите, пожалуйста.
Послушайте, ну почему вы все время
мне грубите?
Все. Колено уберите, пожалуйста!
Жрать чего-то охота...
А хотите, я приглашу вас в ресторан?
В какой ресторан?
Да вон, в китайский.
В китайский?
Хочу. Завтра. В 6. Нет, в 7.
- Да?
- Да.
Ну я тогда и приглашу...
Ну и пригласите.
Если ничего не случится.
ВДНХ. Кто в районе ВДНХ?
Городецкий, "подлетное" - пять минут.
Совершено нападение на человека.
Опять пожилая женщина. Почерк тот же:
использование заряженной иглы.
Жертва атакована сзади,
игла прошла под лопаткой, проникла
в позвоночную капиллярную сеть.
Да что же это...
Да что же это...
Преступник высасывает из жертвы
жизненную силу.
Личность нападающего установить
не удается.
Будьте осторожны, он опасен.
Я не могу туда, я со стажером.
- 1485, принято, выехали.
- Ты что?
Спасибо, Антон. Я знала,
что ты не откажешь.
Расплодились, гады...
Давить их надо.
В сумрак без меня не входить.
Понятно?
Ну...
Быстро не двигаться, дышать глубоко.
Во второй уровень даже не соваться!
А там что?
Не знаю, я там не был.
А говорят, там комары.
Да там даже комары не живут.
А Борис Иваныч говорит - комары...
Ну, если Борис Иваныч, то конечно!
Значит, фонариком только светить.
На эту кнопку...
А что это за кно... ?
Вон она!
Света!
Света!
Света!
Ну что ж ты делаешь-то, а?
Света!
Тебя из машины просили выходить, а?
Что ты все время кричишь на меня?
А потом под лопатку... как уколол
как игол... иголкой...
... а потом, как я наклонилась...
Дрянь, а?!
Стоять!
Стоять! Стой!
Света!
Получше, да? Стой... Я щас,
я щас...
Вот блин, суки, все убежали!
Дорогу! Дорогу!
Дорогу! Дорогу!
Света!
Стой!
Стой! Стоять!
Стой!
Стой!
Стой! Стой!
Назад!
Иди сюда!
Сзади!
Сзади!
Назад!
Сзади!
Стоять!
Стой! Не убегай!
Назад...
Это что за самодеятельность, а?
Зачем они помешали? Я же его почти
поймала!
Я сам с ним разберусь, понятно?
А вы его откуда знаете?
Знакомый.
Он ведь Темный!
Темный, Светлый... Какая разница?
А как это с тобой произошло, а?
Мир не без добрых людей.
Ты будешь делать все, что я скажу,
пока на тебе это кольцо.
Мне больно.
Тебе больно?
А умрем мы в один день.
Подпишитесь, пожалуйста.
Что это?
Договор.
Опять договор...
Мы с вами еще никаких договоров
не заключали.
С вами нет.
Это аренда зала.
Сколько?
Тысяча долларов. В час.
За это?
Совсем совесть потеряли?
Времена такие...
Недолго осталось.
Завулон!
Егор?
Что случилось?
Вы же сами говорили, что во второй
уровень сумрака только Великие могут!
Дай мне оружие! Дай!
Ты же обещал! Отпусти!
Несколько минут назад у метро ВДНХ
предотвращено убийство человека.
Темный у всех на глазах напал
на женщину.
Вы его задержали?
Нет.
Ну, на нет и суда нет.
Но у нас есть вещественное
доказательство.
Какое?
Доигрался!
Кто она такая?
Рогова! Вы что, не объясняете своим подопечным, что бывает за убийство людей?
Они ничего не докажут!
А шапка где?
И че, это все, что мы имеем, да?
Да.
А как он выглядел?
А я не помню.
- Не помнишь, да?
- Не-а.
Ладно, отдам нашим в лабораторию,
там разберутся.
Пошли.
Антон, дай-ка не ключи
от своей машины,
а то я в метро уже
49 лет не ездил.
Ключи щас дам.
Давай, давай.
На.
Ну че, как себя чувствуешь?
Чувствуешь себя как?
Тебе сейчас поесть надо.
Пойдем поедим.
Почему ты не сказал, что это был
твой знакомый, а?
И что же теперь делать?
Вы куда?
А нельзя выкрасть эту чертову
шапку а?
Ааа, все бомжатину рубишь?
Что вы! Чистые доноры!
У меня к вам просьба...
Мне вот тут сыну лицензию на первую
кровь принесли.
Поздравляю.
Вы же знаете, он не пьет.
Лаборатория Ночного Дозора
уже не работает.
Где они ночью хранят вещдоки?
В архиве.
У тебя есть время до утра.
Да, но как же я туда попаду?
Только быстро.
Его дома не было... Я за него расписался.
Теперь не знаю, как ему сказать об этом.
А он что у вас, не врожденный?
Нет, он сам его покусал.
У него воспаление легких было!
Двустороннее!
Да, и у мамы тоже было воспаление...
Стерва!
Извините.
Ничего, бывает.
Отсрочку бы ему...
Вы же можете... А я все что угодно...
... все что нужно.
Что нужно?
А это незаконно.
Ты поняла?
Что поняла? Как мне достать шапку
из архива Ночного Дозора?
Как-как!
Подключай родителя!
Ну что, общепит, есть чем
ребенка накормить?
А-ну быстрее, быстрее! Бегом!
На. Пей.
Надо.
Да.
Але, здравствуйте, Галина Рогова
беспокоит, воспитательница Егора.
Дело в том... ваш сын
потерял шапку...
Номером ошиблись.
Таких шапок в Москве
знаешь сколько!
Молодец, далеко пойдешь. Вышла
во второй уровень сумрака...
Да никуда я не пойду.
Я туда еле-еле руку смог засунуть.
А можно что-нибудь поесть заказать, а?
Вы же уже заказали?
Я не помню...
Хорошо.
Чего ты такой грязный, а?
На себя посмотри.
Здрасьте, Борис Иваныч.
Ой, Борис Иваныч!
И что ты тут делаешь?
Мы тут... пельмени ждем.
У тебя же лекция?
Да?
Забыла.
Значит, завтра...
Обязательно. В семь часов.
Я запрещаю тебе завязывать неформальные
отношения с практикантками.
Поздно уже, Борис Иваныч, поздно.
Пожалуйста.
Спасибо большое.
Ассалам алейкум, Зоар.
Антон, она скоро будет Великой,
а двум Великим нет места у метро ВДНХ.
Это вы меня имеете в виду?
Нет, Антон, я имею в виду твоего сына.
Если он столкнется со Светой,
мир погрузится во тьму.
Вот ты Светлый, Антон,
а пиво пьешь темное...
Душевно поговорили.
Ешь, Егор, ешь, завтра у тебя
великий день.
Подкрепляйся.
А что будет завтра?
Будет много Гостей.
Баба Даша освободилась,
приедет, с Машенькой познакомит.
Подарки... Ну?
Что тебе подарить?
Это тебе рановато.
Я не хочу.
Не хочешь - научим.
Не можешь - заставим.
"Умирая, Тамерлан приказал похоронить
его со сжатыми кулаками.
Воля Тамерлана была выполнена".
Заверни-ка мне пельмешки, Зоар,
пойду я домой.
Это - манты.
Ну все равно заверни.
О! Жизнь замечательных людей.
Угу. .
Ему б такую замечательную жизнь...
С одной стороны, сын темнит,
с другой, подруга талантами блещет...
У Тамерлана с сыном
тоже проблемы были.
Зоар, ну какие у него могли быть
проблемы с сыном, а? Какие?
Убили.
Не пил бы больше, Антон-джан,
а то натворишь чего-нибудь по дороге.
Золотой ты человек, Зоар.
Сколько я тебе должен?
Сто.
На!
Выпил...
"Однако долгое время место захоронения
Тамерлана оставалось неизвестным.
В 1941-м году под руководством
академика Герасимова...
была организована
экспедиция в Самарканд.
Но война помешала ученым. Информация
об этой экспедиции была затеряна...
в многочисленных архивах, спецхранах
посвященных Средней Азии... "
Бред какой-то.
Выслушайте меня, Городецкий.
У него будут большие неприятности,
его развоплотят.
Номером ошиблись.
Как же вам не стыдно, а?
Вы же отец...
У Егора завтра день рождения.
Вы хотя бы это помните?
Сделайте подарок сыну.
Какой подарок?
- Шапочку.
- Какую шапочку?
Темненькую.
Таких шапочек в Москве
вы знаете сколько?
Ничем помочь вам не могу.
Мне?
Да.
Я напишу письмо инквизиторам.
Да пишите вы куда хотите!
Давить вас надо!
Сегодня у нас очень сложный соперник.
И вся страна у экранов,
сейчас все смотрят футбол.
Опасный момент! Удар!
И мгновенно начинают ответную атаку.
Длинный пас...
Эй! Эй! Собака!
Эээй!
Да, неожиданно...
Го-о-ол!!!
Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй!
Два тайма по 15 минут,
потом еще серия пенальти.
Итак, мы размочили счет.
1:2 и наши снова атакуют.
Пас! И надо бить! Го-о-ол!!
Какая интрига!
Самый напряженный момент
сегодняшнего матча.
Главное - не уходить,
не уходить в оборону,
продолжать рисковать и быть
предельно внимательными.
Го-о-ол!!!
"Прошу разрешить экспедицию
в город Самарканд...
для вскрытия гробницы в
архитектурном памятнике Гур-Эмир.
По нашим исследованиям в ней захоронен
полководец Тамерлан,
в правой руке которого
находится Мел Судьбы".
Гессер 19 июня.
Запрещен...
Последние секунды и наши
продолжают атаковать!
Го-о-ол!!!
4:2. Это победа, которая стоила нервных
клеток не только футболистам,
но и нам с вами.
Го-о-ол!!!
Теперь можно расслабиться.
До встречи! Берегите себя!
Эх, Овчина!
Знаешь, Алис, он так на меня посмотрел,
что мне страшно стало.
- А тебя что, никто не прикрывает?
- Меня?
Мне приехать к тебе?
Спасибо, я разберусь сама.
Будь осторожней, ладно?
Але, Галь! Что с тобой?
Але...
Извини, я просто очень устала.
Понятно.
Перезвони?
Лучше ты.
Хорошо. Только до дома дойду...
Галина!
Кто здесь?
Что за шутки? Кто здесь?
Судья...
Да? И кого будем судить?
Тебя.
На связь 741-й. Группа на месте работает.
Скорая была, справочку оставили.
Галя... Галя! Галяяя!!! Пропустите,
это моя дочь! Это моя дочь!
Закрыт проход.
Не знаю, группа работает.
На теле нет повреждений. Почему
вы уверены, что это убийство?
Потому что я знаю, кто ее убил.
Я побросаю тебе трубки!
Об голову! Понятно?
Завулона дай мне! Быстро!
Его нет.
Ты сказал ему, что это я?
Сказал.
Кто у него?
К нему нельзя.
Куда? Стой! К нему нельзя!
Я все сделал. Вы же обещали
помочь...
Иди, работай. Вечером скажу,
что дальше.
Здрасьте.
Да не переживай ты так!
В дверь постучать рука отвалится?
Ооо! Кто к нам пришел!
Слушай, никак не могу дозвониться до
твоей подружки. Встретилась она с...
Рогову убили.
Тварь!
Ты знаешь, кто это сделал.
Совсем с ума сошел...
Галя ночью встречалась с Городецким.
Нам нужны улики и доказательства.
Ты думаешь...
Иди-иди!
Я...
Иди!!!
Я машину заберу?
Спасибо, ты помог сыну и всем нам.
Уничтожь улику как можно скорее,
и не забудь поздравить Егора
с днем рождения.
Ааа...
Давай?
Ну ладно, все.
О, а че это ты, не выспался?
Че, глаза красные?
Угу. Ладно, все. Пошли к Гесеру.
Зачем?
Пошли. Пошли! Пошли! Пошли!
В Городе появилось много приезжих
Темных без регистрации.
Проверяем по районам. Дмитровку
проверили и Ярославку проверили, Фили,
а вот в Бибирево еще не валялся...
как его...
Конь.
... конь.
Конь не валялся. Ламп 508 не хватает,
не поставили.
Ну как?
Понаехало их столько...
Темным-темно прям.
Шабаш какой-то готовится.
Илья, ты помнишь Галину Рогову?
Рогову?
Да, Рогову.
Мое мнение, она очень опасна.
Она может нарушить Договор.
Уже не сможет.
Сегодня утром Галина Рогова обнаружена
мертвой в подъезде своего дома.
Никаких ран на теле нет,
причина смерти - полная
потеря силы.
Гражданочка! Гражданочка!
Как зовут девочку?
Машенька.
Маша Рогова.
Вам знаком этот человек?
Нет.
Я поговорю с девочкой?
Вы ведь не против, правда?
Здравствуй, Машенька.
Здрасьте.
Хорошая черепашка?
Как настоящая.
Знаешь этого дядю?
Нет.
А мама твоя где?
Моя мама уехала надолго.
Твоя мама не уехала, малыш,
твоя мама умерла.
Как умерла?
Насовсем умерла.
Бабушка! Бабушка!
Что? Что, милая?
Что, хорошая?
Бабушка, мама насовсем умерла...
Господи, горюшко мое,
да кто ж тебе сказал это?
Тетя, тетя приходила и сказала.
Какая? Какая тетя?
Здесь же нет никого...
Господи!
Это же мама приходила
с тобой попрощаться...
Как вы поняли, нам предъявлено
обвинение в том,
что в Москве действует Светлый,
не ознакомленный с Договором,
или, что еще хуже,
игнорирующий его.
Вот такая вот структура момента.
Вопросы есть?
Нет...
Тогда всем спасибо и до свидания,
кроме Семена, Ольги, Ильи и...
... Антона.
Спасибо за комплимент,
Борис Иваныч.
Я вынужден провести
служебное расследование.
Пишите объяснения,
где были этой ночью и...
... кто может подтвердить ваше алиби.
Девушка, мячик можно?
На кого учишься, студент?
На биолога.
Хочешь научиться жить
без человеческой крови?
А ты симпатичный...
Жалко, что вампир.
Могли бы подружиться.
А что, так не можем?
Ну почему же...
Не сердись. Ты мне знаешь что
лучше скажи,
ты видел вчера
своего дружка-соседа?
А с чего ты взяла, что он мой друг?
Я тебя ничуть не осуждаю,
ты вправе делать все, что угодно.
Ты же Темный иной...
Ты можешь даже дружить со Светлыми.
Спасибо, вы очень остроумны.
Вчера ночью в подъезде своего дома
была убита Галина Рогова.
Ну а я-то здесь причем?
У нее осталась пятилетняя дочь.
Вчера ночью я видел
ее с Городецким.
Спасибо.
Что у тебя?
Вчера ночью Рогова
встречалась с Городецким.
Откуда знаешь?
Есть свидетель.
Ммм... Вампирчик.
А ты откуда знаешь?
Приезжай, я по тебе соскучился.
Городецкого ко мне.
Когда убивали Рогову,
Городецкий залез в архив.
Так.
Значит, у него есть алиби.
Но он никогда в этом не признается,
и правильно сделает.
Тогда... Тогда мы будем вынуждены
выдать его Темным.
И что они будут с ним делать?
Не знаю, но живым они
его не получат.
Ты что-то придумал?
Да!
Ты шефа не видела?
Садись.
Извини, Ольга я должен
это сделать.
Что?
Я понимаю.
А я что-то не понимаю...
Вы что? Вы что делаете?
Извини, Антон иначе
ты бы не согласился.
Антон?
Все будет хорошо.
Привет. А к Гесеру можно?
Идите вы со своим Гесером...
Антон, вернись тебя никто
никуда не отпускал.
С голосом что будем делать?
Очень просто. Попробуй,
должно получиться.
Щас!
Щас!
Щас! Сделали из меня трансвестита...
А что тебе не нравится?
- Как же вы мужики бедные ходите?
Так, Антон, запомни - я не курю...
У тебя помада размазалась.
Поправить?
Справлюсь.
Запомни: в кармане ничего не носи,
для этого у тебя есть сумочка.
Не сутулься, не сутулься!
Ты же женщина!
Слушай, почему я так задом виляю?
Рефлексы остались.
- Да ты!. .
- Тихо тихо, тихо, тихо...
Здрасьте, Борис Иванович.
Здравствуйте, здравствуйте.
Я зайду, зайду...
Ну и сколько мне так жить?
День, два три...
Пока найдем убийцу.
А где я жить буду?
Созвонись с кем-нибудь из ребят,
договорись...
О! Я у Семена!
Семен! Можно я у тебя поживу?
- Заезд когда?
- Сегодня.
Нет уж, нет уж...
Ну, извини.
Может быть, лучше у Светланы?
О! Хорошая мысль.
А что я ей скажу?
Скажешь, что Борис Иванович
у нас по ночам храпит.
Я храплю?
Ну хорошо, теперь вы знаете,
как определить предмет,
Ну хорошо, теперь вы знаете,
как определить предмет,
который скрыт от нас...
ну какой-либо преградой.
Светлана, продемонстрируйте чудеса
интроскопии: кто стоит за дверью?
Это Антон Городецкий.
Здрасьте.
Извините, ради бога, я...
Прошу вас, Ольга.
Для нас большая честь...
Мы как раз занимаемся
основами интроскопии.
Может быть, вы нам что-нибудь
покажете, раз уж вы здесь?
Ну немножечко? Хоть немножечко?
Может быть, в следующий раз?
Щас времени нет.
Я прошу прощения, я на минутку...
Я мог бы забрать Светлану?
Ты что, куришь?
Бедная Света... Что же она
теперь с ним будет делать?
Спасибо.
Поехали.
Слушай, скоро Антон
должен прийти.
Он не придет.
Ты-то откуда знаешь?
Он сейчас очень занят.
Подожди, но мы собирались
вместе идти в ресторан...
Ну извини, не до ресторанов сейчас.
Поехали, потом объясню.
Можно я у тебя спрошу?
Угу. Спрашивай.
Тебе нравится Антон?
А тебе?
Он странный какой-то.
Такое ощущение,
что он меня боится.
Ну нет, не как женщину... а... да и
не боится, а как-то... ну как-то...
На расстоянии держится.
Да.
Да, вроде того.
Ничего удивительного: ты
в будущем великая волшебница,
а у него 3-я категория с натяжкой.
Прежде всего, я женщина,
и мне абсолютно все равно,
какая там у него категория.
Я люблю его и...
Ай! Осторожно!
Ты вообще с ума сошла!
Ты знаешь это конечно не мое дело, но
я тебе хочу сказать - ты меня слышишь?
Мне кажется, что он тебя тоже,
он тебя очень любит! Очень!
Просто он боится. Боится, что
когда-нибудь настанет такое время и...
и ты окажешься слишком далеко!
Да все мы когда-нибудь
окажемся слишком далеко!
Но сейчас-то я... я же близко!
Давай давай! Это сейчас ты близко.
Давай...
Сейчас близко.
Девушки, вы живы?
Сейчас окажем вам помощь. Потерпите.
Потом я ему позвонила ночью.
Потом я ему позвонила ночью.
Проходи. Его дома не было.
Я позвонила на мобильный
- он повесил трубку.
Ну... может у него
дела какие-нибудь?
А может у него есть кто-то, а?
У него не было женщин
уже 12 лет.
Ну, значит, тогда это...
Тогда, это комплексы.
Биокомплекс - чудесным образом
замедляет процесс старения,
усиливает сексуальный фон.
- О какая!
- Спасибо.
Че ты так на меня смотришь?
Я пошла в душ. Ты хочешь,
поставь чайник?
Слушай, а почему у него
не было женщины 12 лет?
Как-то странно...
Почему, почему...
Знаешь, Света...
Ой, как тебе это объяснить-то,
Господи?
Оля!
Бывают такие моменты. .
Оля!
... когда жизнь у человека
ломается навсегда.
Оля!
Почему навсегда?
- Оля!
- А?
Принеси, пожалуйста, полотенце,
оно в шкафу.
Я не Ольга, я...
Что? Что ты говоришь?
Я ничего не слышу...
Ты чего делаешь?
Я не Ольга, я Антон.
Я тебя люблю.
Что с тобой?
Что с тобой?
Я - не Ольга. Я - Антон.
Нас поменяли телами.
Как ты посмел? Ты просто... ты просто
сволочь! Как ты мог это сделать?!
Ты все подстроил! Убирайся отсюда
вон! Не хочу тебя видеть!
Уйди! Как ты... как ты посмел вообще?!
Ты воспользовался...
Как ты... как ты вообще посмел?!
Сумасшедший понятно? И... уходи!
Уйди, закрой дверь!
Гол!
Ах, немножко не дотянулся, немножко
не дотянулся Сергей Федоров.
Но шайба у него... Пас!
И уже промахивается...
Ну, ну, ну. Давай, давай. Ну!
Наши рискуют.
Оставляет. Вот это наша,
наша, наша игра...
Ну, давай, давай! Ну, ну, ну!
Уроды, а?
Ну что они делают, а?
Что они делают?
А кажется, кто-то обещал
беречь это тело.
А что плохого я ему делаю?
Организм в прекрасном состоянии.
За каждые лишние 100 граммов веса
она у тебя 100 граммов мяса вырвет.
Нижний не работает.
Привет говорю...
Привет, вампирчик.
Есть! Есть! Есть! Молодцы...
Чего только не придумают мужчины,
чтобы не выполнять своих обещаний.
Каких обещаний?
Ты, кажется, собирался
сводить меня в ресторан.
А мне же нельзя...
Мне нужен твой сын.
Костя!
Привет, Костик.
Привет.
Пойдем?
Кто это?
Папа!
Ты не видел Городецкого?
Мы нигде не можем его найти.
Жалко.
Мы думаем, что он поменялся
телом... с женщиной.
Ну, мало ли какие бывают
причуды у людей...
За тебя! Чтобы ты скорее
выпутался из этой истории...
Смотри, Темный.
Ну какой же он Темный?
Тот мальчик на ВДНХ, наверное,
очень близкий тебе человек?
Ты ему так помогаешь...
Тебе дали задание меня расколоть?
В очередной раз констатирую,
что ты - дурак. .
Пошел сосать чужую кровь...
... Готовить злобные заклинания.
Чего ты хочешь?
Ты смог бы его узнать в чужом теле?
Не знаю. Я не пробовал.
В моем, например...
Ты замужем?
Да... Машина у тебя нереальная.
Мне пора.
Я на минуту.
Не ошибись дверью.
Там где нарисован мальчик, -
это не тебя.
Да, да, да.
А... Черт...
Меня подставили.
Теперь у них есть прямые улики.
Я не убивал... Это совпадение.
Это не совпадение, это провокация.
Но ведь Антона там не было...
Вас давно вычислили -
не надо было выходить из дома.
Главное - теперь они имеют право
делать с тобой все, что угодно.
Почему мы не едем?
В войнушку решили поиграть?
Завулон!
Слушаю тебя, Завулон.
Я предъявляю обвинение в убийстве
сотруднику Ночного Дозора
Антону Городецкому.
Хорошо, я попробую его найти.
Мы заберем его сейчас.
Его здесь нет.
Тот, кого мы подозреваем
в убийствах,
находится в теле этой женщины...
Вы что делаете? Вы что делаете?
Ты не имеешь права препятствовать.
Почему вы ничего не делаете?
Почему вы ничего не делаете?
Нееет!
Прекрати! Мы не имеем
права им мешать!
Если ты нарушишь договор,
они убьют тебя!
Двадцать второй...
Ну причем тут троллейбус?!
Поехали! Поехали! Поехали!
Поехали!
Артист, да?
Если вы до рассвета
не представите...
доказательства непричастности
Городецкого к убийствам темных...
мы выдадим разрешение
на его уничтожение.
Запрос на это от Дневного дозора
уже пришел.
Вот копия.
Мы не отдадим своего сотрудника.
Я сейчас пишу официальный протест.
Если вы откажетесь подчиниться,
начнется война.
Это провокация Дневного дозора.
И в этой войне Великие
не будут на вашей стороне.
Претензии Дневного дозора
обоснованны.
Ваш протест будет отклонен.
Алло.
Алишер, это Городецкий
из Москвы.
А, Антон! Привет! Как дела?
Ничего, Алишерчик, я
сейчас вылетаю к вам.
Будь другом, мне нужно попасть
в могилу к Тамерлану.
Только чтобы никто ничего
не знал. Сделаешь?
Але? Че ты говоришь?
Да я не тебе. Да.
А... Сделаешь?
Ну давай, приезжай, все
для тебя организуем, ну?
Антон, Семену привет передай.
Ну, давай, будь!
Салям-алейкум. Джавлан-ака!
Салам.
Это я, к нам тут какой-то
Каратецкий летит.
Городецкий собрался в Самарканд?
Спасибо, Махмуд.
Ну что, я полетела в Самарканд?
Стой!
Я боюсь, самолет не долетит.
В каком смысле?
А давай лучше полетит попугай?
Давай.
И вот.
А это что?
А это его тачка...
... до аэропорта.
Да.
- Оля!
- Ну ты как?
Плохо. Мне нужно мое тело.
Встречаемся через полчаса
в аэропорту Домодедово.
Пойдем пешком?
Давай на лифте?
Мне нужно мое тело.
Ты куда-то собрался?
Угу. Тело отдай.
Тебя мое не устраивает?
Устраивает. Боюсь попортить.
В смысле?
Секундочку!
Хватит смотреть, заходи!
Может пешком?
Что это?
Это ремень.
Это оружие.
Цель поездки?
Осмотр архитектурных памятников...
вот... древней столицы Узбекистана.
Знаете я, по-моему, уже опаздываю.
А зачем тебе в Самарканд?
У вас же обратный билет на утро.
Ну да, да.
И сколько памятников вы собираетесь
осмотреть за ночь?
Один.
Подожди.
Не спать на работе!
Простите, в Самарканд?
Спасибо.
Куда? Куда ты собрался?
Садитесь, пожалуйста. Взлетаем.
Выйди из самолета.
- Девушка, присядьте.
- Хорошо хорошо. Проходите.
У вас нету таких барбарисок?
Есть барбариски. Присаживайтесь.
Спасибо большое.
Я тебя все равно
никуда не отпущу.
- Пристегнись лучше.
- Ага.
Вышка. Я - 593. На исполнительном.
К взлету готов.
593, взлет разрешаем. Полоса номер 2.
Условия хорошие. Ветер встречный, 7 м/с.
Взлетаем.
Если ты вскроешь могилу,
будет война.
Ты никуда не полетишь.
Я аккуратненько.
Ноготочком подцеплю.
Нет, не полетели.
- Что это было?
- У меня все в порядке.
Полетели.
Нет, не получается.
- 593, что у вас случилось?
- Не знаю. Режим взлетный. Отрыва нет.
Люди!
Люди! Все хотят лететь
в Самарканд, а?
Да!
Все хотят лететь. Понимаешь?
Полетели.
- Командир! Скорость принятия решения.
- Взлетаем!
Ёлки-палки.
593, что у вас на борту?
Я тебя не вызывал.
Почему мы ничего не делаем?
Будешь?
Нет.
Однажды наш сотрудник
попал под удар.
Он нарушил договор.
И когда расправа над ним
казалась уже неминуемой,
за него вступилась, очень активно
вступилась, вот эта девушка.
О... Это Ольга.
Потом он конечно, оправдался
и Инквизиция сняла с него вину,
а волшебница...
Совсем не изменилась...
в которой мы, Светлые, тогда очень
нуждались, была приговорена.
Печальная история,
Борис Иванович.
Я был только приманкой.
А целью была она - Великая...
В правой руке Тамерлана мела нет.
Ты откуда знаешь? Ты там была?
В 41-ом у Бориса были проблемы,
мне очень нужен был мел.
Я надоумила археологов организовать
экспедицию и поехала с ними.
В Самарканде ко мне подошел старик,
старика звали Зоар...
... и сказал, что если мы откроем
могилу, то начнется война.
Но я тогда была уверена...
... что мел будет у меня в руках,
и я смогу все исправить.
Когда мы вскрыли могилу,
на могиле была надпись:
"Я держал в своей деснице весь мир,
но не могу забрать его с собой. "
В его правой руке мела не было.
А Зоар что там делал?
Работал в Горкоме.
По идеологии что-то.
А при Тамерлане?
Ну почти то же самое:
он был его правой рукой.
Правой рукой?
Ах Зоар, ах Старый Мельник!
Оля! Разворачивай самолет.
Я знаю, где мел. Он у Зоара.
Зоар...
Дай мне мел.
Вот он.
Ты меня не понял, мне
нужен волшебный мел.
Он и волшебный.
Ну и где ты им пишешь?
Вот здесь, на доске.
И что, помогает?
Каждый день.
А что писать-то?
А что хочешь.
Ты как... ты как здесь
оказался, а?
Я просто проходил мимо
и решил зайти.
Просто мимо проходил, да?
Просто мимо проходил? Мимо, да?
Мимо? Егор, сработало!
Понимаешь? Сработало!
Что сработало, папа?
Мел! Мел сработал!
Дорогой ты мой человек!
А что ты такой холодный, а?
Че холодный-то такой? Замерз
что ли? Щас, подожди...
Будешь есть? А? Щас мы
что-нибудь тебе сделаем.
Зоар! Давай, давай! Что-нибудь
сваргань! У меня сын родился!
Садись садись, садись!
Давай! Сработало!
Ну-ка давай-ка твои штаны
тоже постираем.
А я в чем ходить буду?
А куда это ты собрался-то
на ночь глядя?
Давай-давай-давай-давай!
Брось, раз стирать - так стирать!
Ой! Извините, пожалуйста.
Я ищу вашего соседа.
Ну, не вы одна.
Спасибо.
Будьте осторожны, Светлана.
Ты вампир?
Я вампир! Смотри!
Извините его, мы
ничего не нарушаем...
Я ни в чем вас не обвиняю.
Вот московская регистрация...
Я... я... я...
ни в чем вас не обвиняю...
В холодильнике все продукты законные:
молочко, сырок, картоша...
Извините...
Отец, уйди! Перестань унижаться!
Але?
Але, Антон?
Это кто?
Это я, Светлана.
Светлана? Вы же знаете,
что у него есть семья, ребенок,
пожалуйста, не звоните ему больше.
Егор, на.
Это плов, его руками едят.
Ну че, вкусно?
А пойдем с нами есть?
С вами - это с кем?
Со мной. С мамой.
Егор, я с вами-то не могу,
у меня же другая жизнь.
Егор, ты понимаешь, я...
Сам придешь!
Зоар, а почему мел
не подействовал?
Я же писал там,
где ты мне сказал...
Здесь я пишу свою судьбу.
Плов 150 рублей.
А твоя - в другом месте.
А чужую судьбу вообще не изменить,
каждый отвечает только за свою
собственную.
Помнишь, где ты сломал свою судьбу?
Че ж ты мне сразу-то не сказал, а?
Ты молчал, не спрашивал.
Спрашивал, не спрашивал...
Извини, Антон-джан.
Что случилось?
Он мел украл.
Але.
Извините, пожалуйста, могу
я поговорить с Егором?
Вы что, с ума сошли?
Уже час ночи. Егор спит давно.
Шеф! До ВДНХ!
Мы его нашли, Завулон!
Дави!
Идиот! Он мне нужен живым!
Погоняйте его пока, ребята.
Антон!
Кто здесь? Антон!
Зоар!
Здесь нет никого.
Ну что?
Так, это его телефон?
Почему он разбит, а?
Значит, Темные тоже ищут мел.
Так, начинается большая игра...
Ты что ж это делаешь?
Это какая станция?
Я пошел.
Ребят, вы чего?
Стоять! Ребята!
Стоять!
Стоять!
С кем ты говорила?
Я не знаю, но мне сказали, чтобы
я больше ему никогда не звонила.
Это Егор.
Зачем он приходил?
Он украл у него мел.
Ты куда?
Ой! Я мигом.
- Помнишь адрес Егора?
- ВДНХ.
- Поехали.
- Поехали.
Забирай ее.
Света!
Света!
Смылась.
Че, погреться села?
Куда-нибудь...
Понятно.
Дядя Завулон, а для чего мы, Темные?
Тьма скрывает недостатки, Егор,
а людей без недостатков
не бывает.
Она позволяет делать нам то,
что нам хочется,
позволяет быть такими,
какие мы есть.
Она дарит нам любовь.
Вот смотрите, что я нашел,
дядя Завулон.
Это мел судьбы.
Але.
- Завулон?
- Слушаю
Мел у тебя?
Нет.
Ты не имеешь права его трогать.
А я и не трогаю.
Что у вас там за сборище?
Ты не хочешь меня пригласить?
Нет. Я тебе фотографии пришлю.
Ну-ка притормози, Семен.
Собирайте всех людей
у гостиницы "Космос".
А вы куда, Борис Иваныч?
Мне надо переодеться.
Алиса?
С его помощью можно
исправить ошибки...
Ну и оставь его себе.
А как же вы?
А мне он не нужен.
А вы что, не совершаете ошибок?
Просто я о них не жалею.
Что же мне с ним делать?
Ну, отдай его Алисе.
А она о чем жалеет?
Ну о чем жалеют женщины?
О любви.
Ты уверен, что поступаешь правильно?
Я не хочу как ты,
бояться чужих и своих!
Бояться каждого звонка!
Почему?
Я, например, никого не боюсь.
(поет)
Можно и в наше положении
оставаться людьми.
Людьми, папа?
Ты можешь сделать меня человеком?
Нет, но. .
Послушай!
Кость! Кость!
Сынок! Послушай!
Алиса, ты скоро?
Да.
- Мы начинаем.
- Я иду.
И не трогай кольцо.
Мне больно.
Ты зачем пришел?
А что? Нельзя?
Можно.
Дверь закрой.
Привет.
Привет.
Я приехал за тобой.
Завулон...
Иду!
Я иду!
- Добрый вечер.
- Зайдите попозже.
Я пойду.
Костя, подожди. Подожди.
Послушай меня, я тебе все объясню.
Да не надо.
Он все про меня знает, я ничего не могу
сделать. Он меня чувствует. Понимаешь? Нет?
Я не могу его снять.
Я помогу.
Не надо.
Он тебя убьет.
Я не боюсь.
Я боюсь.
Я же просила... Можно попозже?
Я же сказала...
Пошли, пошли...
А это кто?
Сосед Городецкого... Он
узнает его в любом теле.
Ммм... А папа где?
А. .
Абонент временно недоступен.
Больно, да?
Давай, давай! Давай,
давай давай, давай!
Ты не имеешь права!
Ты вне закона!
Ты вне закона, понял?
Просохни немножко...
Ты вне закона. Ты пойми,
ничего личного, мне приказали...
Согласен, согласен,
согласен с тобой.
Мне приказали... Гоша хороший...
Гоша шел в "Космос" на день рождения
к одному мальчику...
Что... что ты задумал?
Что ты задумал?
Нет! У тебя ничего не выйдет!
Твою рожу знают на каждом углу!
Да, конечно, это не наши методы...
Скажите, пожалуйста, где здесь
день рождения у мальчика?
Последний этаж на лифте.
Коля, Попугай поднимается к вам.
Ну, как там?
Тьфу-тьфу. Давай, иди быстрей,
опоздаешь.
Витек, подожди.
Пиджачок дай.
Привет, Витек.
Началось?
А какой я тебе Витек?
Так ты не Витек?
А где ж тогда Витек?
Егор!
Егор!
Егор
Егор!
Кто здесь?
Егор!
Поздравляем! Поздравляем!
Тише, тише!
Дайте отцу слово-то сказать!
День рождения у него. Забыл?
Штрафную ему!
Давай, ты скажи что-нибудь!
Он тебя так ждал... Ну чего ты?
Вы же, Светлые, умеете! Давай!
Я...
Я... желаю тебе...
здоровья и счастья, Егор.
Это все?
И чтобы у тебя все было хорошо...
У вас.
Я потом тебе все скажу, Егор.
Пойдем отсюда?
Нет, ты сейчас скажи,
потом будет поздно.
Хорошо.
Я желаю тебе только одного:
я желаю тебе научиться прощать.
И чтобы тебе ни говорили...
Браво!
Устал твой папа,
ты уж его прости.
Они отравили его.
Эй! Дай я пройду туда, вправо...
Витя слева на параллельном 548,
задержи. Как понял?
Вправо дай пройти!
Вот такой получился винегрет,
сынок...
На, закусывай!
Это что?
А тебе что, ингредиенты нужны
или эффект?
Сломала ты мне жизнь, бабуля!
Да ты мне тоже сломал.
Я?
Да! По твоей милости уже 12 лет
жабой в живом уголке сижу!
Ну и что же нам теперь
с тобой делать?
А ты зачем сюда пришел?
Забыл, милок?
Мелок, говоришь?
Так избушку-то твою сломали!
Сломали... А стеночка-то осталась.
Иди сюда... Виноградик...
виноград будешь?
На! Нееет. За мелком сгоняешь,
тогда дам. Договорились?
Она из чужих рук не берет.
Воспитанная?
Воспитанная.
- Не ест?
- Не ест.
А я ем!
Молодец!
Все ем!
Молодец! Ооооо...
Щас съем!
Я всех съем!
Ви-хри вра-жде-бные ве-ют над на-ми,
Те-мны-е си-лы нас зло-бно гне-тут.
В бой ро-ко-вой...
Он где-то здесь, рядом,
я чувствую.
Но мы под-ни-мем го-рдо и сме-ло...
Фу, ё-мое...
Что же творится-то, а?
Ты че, дурак, да?
А? Придурок!
Перестань, Семен!
Возьми себя в руки!
Что ты делаешь, Семен?
Не надо!
Скорость прибавь. Опоздаем.
Инквизицию вызывать?
Не спеши.
Еще не все собрались.
Завулонище! Дорогой мой!
Давай выпьем?
Ну давай, коли не шутишь.
На брудершафт.
Доиграешься, Городецкий...
Сдам тебя Инквизиции...
Меня? Инквизиции?
А за что?
Я не убивал...
Вы же знаете...
А кто убивал?
А как в детективах -
какой-нибудь садовник.
Или мясник.
Валерий Сергеевич!
Какими судьбами?
Да вот, за сыном пришел.
И он за сыном пришел!
Косте лицензию выдали...
Поздравляю.
Вы же знаете... Он не такой.
А какой?
Безобидный. Весь в мать.
Настоящий была человек.
По-моему, весь в отца.
Стоп! Господа Темные, а знаете,
кто убил Галину Рогову?
Ее убил...
Ее убил...
Убил ее...
Зачем мне ее было убивать?
Их...
А правда, зачем...
... их надо было убивать, а?
Ой! Ой! Ой!
А знаете, кто его
на это надоумил?
Папа!
Вот этим самым ножом...
Я так хотел, чтобы
ты стал человеком...
Никакие обстоятельства не могут
оправдать нарушение Великого Договора.
Вы признаете свою вину?
Да. Признаю.
Прощайтесь.
Так надо.
Инквизиция снимает обвинения
с Антона Городецкого.
Вы можете уйти.
Спасибо, мне здесь хорошо.
Папа!
Я тебе все объясню...
Это ты их вызвала?
Я?
Завулон! Ты обещал!
Иди, отец, не мешай
нам веселиться.
Он не мог сам!
Его надоумили!
Его надоумил...
Танго!
Тихо, тихо... Мел дай мне.
Давай...
Уйди, мразь!
Кто-то теряет...
... а кто-то находит.
Кто-то уходит...
... а кто-то приходит.
Пришла.
Вот теперь все в сборе.
Остановите ее, дядя Завулон.
Ее уже не остановить.
А... а убить?
Мелодрама, Егор, не мой жанр.
Тогда я сам.
Она сильнее тебя. Подумай.
Даже не думай.
- Светочка!
- Антон!
Ты домой иди. Я тебе
все объясню... Потом.
Иди домой, пожалуйста.
Не обижайся.
У меня все хорошо.
Иди домой, пожалуйста.
Видите, дядя Завулон? Он ее
больше не любит. Он стал Темным.
Нет, Егорушка, он темнит.
А что же делать?
Думай, Егор, думай.
Вчера в Сумраке я воткнул в нее иглу.
Теперь я могу ее выпить.
125-ый - 3 минуты до цели.
320-ый - 7 минут.
34-ый - 6 минут.
540-ой - 2 минуты. 540-ой!
518-ый!
118-ый - 1 минута до цели.
Ни в коем случае без нас не начинать!
Всем оставаться на своих местах!
Повторяю: всем оставаться
на своих местах!
Обложили нас, что ли?
Не отвечает.
Света! Света, это я, смотри на меня.
Глаза не закрывай, слышишь?
А то я тебя теряю.
Света, я тебя теряю.
Спокойно, спокойно. Да, давай помоги
мне, помоги мне, сейчас выберемся.
Сейчас выберемся.
Давай, дыши, дыши...
Ездить научись!
Молодец, молодец.
Вставай.
Вставай потихоньку.
Света, вставай.
Ну давай, поговори со мной.
Говори.
Расскажи мне, что там...
Вот молодец. Дыши, дыши, дыши...
ага...
Встала... молодец...
Ну, ты у нас красавица, Света!
Красавица!
Давай, давай, давай!
Вставай, вставай!
- Света!
- Да!
Але!
Але! Оля!
Да, мы едем. Подожди нас.
Я нашла Антона.
Он пьяный и никуда
не хочет идти.
Иди, потренируйся.
Как отравили?
Надо уходить оттуда!
Это ловушка, провокация.
Не столкнись с Егором,
ты слышишь меня?
Слышу...
Ты слышишь меня?
Слышу, слышу...
Вам кого?
Мне нужен Антон Городецкий.
Мне тоже он нужен.
Мне нужно только поговорить с ним.
Нееет, вы обманываете. Вы пришли,
чтобы забрать его у меня, да?
Нет.
Он тебя любит.
И вас.
Итак, дамы и Господа! Наступило
главное событие нашего праздника,
которое мы ждали, как говорится,
тысячу лет!
Сегодня у нас появился Великий!
Я не буду с тобой ссориться.
У вас нет другого выхода.
Ремень пристегни.
Мы начнем битву! И в этот раз
мы одержим победу!
Здоровый, блин.
Но если прольется хоть капля Темной
крови, я разорву договор!
И тогда мы начнем битву! И победим!
Все. Приехали.
Сколько можно прятаться
по темным углам?
Кто из нас преступники?
Мы или они?
Ну так в чем дело, мужики? Мы же
каждого из них знаем в лицо!
Его подлое, мерзкое, Темное лицо!
Простые люди верят в нас!
Кто им поможет, если не мы?
Потому что никто не в силах
больше ничего исправить!
Потому что в наших руках судьба!
Стоять всем! Это провокация!
И будет Тьма, и ничто не сможет
этому воспротивиться. .
Эй, они там не подерутся?
Хорошо, я уйду.
Ну попробуй.
Кровь! Кровь!
Что с тобой?
Кровь! Кровь! Кровь!
Все.
Что "все"?
Началось.
Я не хотела...
Пошли?
А Гесер?
По-шли-и!!!
Урааа!
Покинуть этаж без паники!
Срочная эвакуация! На этаже пожар!
Вышли все! Все!
Пожар! Выходим!
Э! Что случилось?
Пожар! Пожар! Выходим! Давайте!
Давайте, выходим!
Выходим! Пожар!
Девушка, что случилось? Девушка...
что... молодой человек...
Антон... Антон ты где? Антон!
Антон!
Люди в панике разбегаются.
Да, люди пытаются спастись.
Возвращаются.
На этаже пожар. Спокойно...
Девушка... что... молодой человек...
Что случилось?
Щас... Щас, щас!
Лечу, лечу, лечу!
Снимаешь?
Темно...
Конец света.
Может, еще дадут?
Степан!
Найди Алису, забери у нее ел.
Где Алиса?
Алиса? Там...
Алиса!
Алиса! Стой!
Я что, мальчик за тобой бегать?
Ты что творишь?
Стоять! Стоять!
Беги. Да беги ты!
Стоять!
Тихо...
Стой! Стой! А ну стоять!
Тихо, тихо, тихо, тихо...
Ну что, покажешь, где Алиса?
Давай... Давай... Веди меня к ней.
Костя.
Костя, я не хотела. Костя...
Я все испортила...
Костя... Костя...
Дай мне, дай.
Дай мне... Дай.
Нееет! Нет! Мразь! Уйди!
Ты его все равно уже не вернешь.
Я все исправлю!
Ты ничего не сможешь
исправить. Дай мел.
Почему?
Потому что ты ни в чем
не виновата. Дай мне мел!
А кто тогда виноват?
Да какая разница! Какая разница!
Я во все виноват.
Антон! Антон...
Меня здесь...
Подожди я щас... щас... я сейчас...
Антон, я ничего не вижу.
Отпусти его! Отпусти!
Я не отдам тебе его!
Слышишь? Я не отдам тебе его!
Не бросай меня, Антон!
Держись! Держись!
Стекло!!!
Куда ты его тянешь?
Стекло!!!
Стекло упадет!!!
Что же ты наделал, Антон!
А я... мел нашел,
Борис Иванович.
Дом снесли.
Снесли... Стеночка осталась.
Прошу, Антон, беги.
Быстрее беги.
У этого фотоаппарата
выдержка короткая.
Спасибо, Борис Иваныч.
Ну! Что, согласен?
Ну...
Нет... Как-нибудь сам разберусь.
По-человечески.
На нет и суда нет.
Извините, пожалуйста.
Есть курить?
Нету?
Не, не курю.
Не узнал.
И чего?
Все. Человеком стал.
Не узнает.
Узнает!
А ты не подсказывай!
А ты не мешай!
Не судьба!
Девушка!
Судьба!
Простите, пожалуйста, а мы раньше
не могли увидеться где-то?
Может и могли.
Да?
Фу ты...
Обложили, что ли?
Ты смотри! Стиляги, блин.
Хорошая вещь...
Эх!
 

////////////////////////////