Мастер Z: Наследие Ип Мана (2018 год). Цитаты и фразы из фильма

Master Z: Ip Man Legacy

«Мастер Z: Наследие Ип Мана» (кит. 葉問外傳：張天志) — китайский фильм 2018 года о боевых искусствах, снятый режиссёром Юнь Вопхином. Является спин-оффом серии фильмов об Ип Мане, действие которого происходит после фильма 2015 года «Ип Ман 3». В фильме снимались Макс Чжан, Дейв Батиста и Лю Янь. Продюсерами выступили Реймонд Вон и Донни Йен. Премьера состоялась 21 декабря 2018 года.

Все фразы и цитаты

ЧУН ТИНЧИ, МАСТЕР ВИН-ЧУН,
ЗАЩИТИЛ СООБЩЕСТВО БОЕВЫХ ИСКУССТВ
ЧУН ТИНЧИ БОРОЛСЯ
С МАСТЕРАМИ ДРУГИХ ШКОЛ
ОН ПРОСЛАВИЛСЯ ЗА ОДНУ НОЧЬ,
И СТАЛ ВЕЛИКИМ МАСТЕРОМ
НАСТОЯЩИЙ ВИН-ЧУН
ПРИ ЗАКРЫТЫХ ДВЕРЯХ СОСТОЯЛСЯ БОЙ...
ЧУН ТИНЧИ, МАСТЕР ВИН-ЧУН
ОСТАВИЛ МИР БОЕВЫХ ИСКУССТВ
После поражения в поединке
с Ип Маном...
Чун Тинчи забрал сына
и покинул мир боевых искусств.
Дело сделано.
Через два дня ты получишь
новый заказ...
Объект - подонок...
Тот, кто его заказал, еще хуже.
Нужны серьезные переломы.
Нет.
Мне известно, что ты не
бьёшь детей...
что ты не бьёшь женщин
и людей добрых.
Но это настоящий ублюдок.
Я двойную цену заплачу.
Обдумай это.
Уже обдумал.
Ты великий мастер.
Очень жаль, если уходишь навсегда.
Я возвращаюсь к обычной жизни...
О чем же тут сожалеть.
Подожди...
У меня вопрос.
Ответь мне, что быстрее...
Твой кулак или мой пистолет?
Дальше семи шагов - ваш пистолет...
Ближе семи шагов - мой кулак.
Мы сейчас где-то в семи шагах.
Стоп!
Тебе платили за то,
что ты решал проблемы.
Но если деньги тебе не нужны -
это твой выбор.
Я его приму.
Иди.
Вас задержало то,
что вы поднимали полу пиджака.
НАСЛЕДИЕ ИП МАНА: МАСТЕР ЗИ
Фонг.
Чан Фонг!
Пора в школу.
Вставай быстренько!
Опять?
Эта невкусная овсянка на завтрак?
Что-нибудь другое нельзя?
Хорошо...
Завтра куплю другое.
Ты всегда так говоришь...
Обманщик!
Здравствуй, Тинчи!
Доброе утро, тётя Лю.
Папа!
Сегодня важный день!
Не работай очень долго!
Ну, босс, я только начал работать,
а ты уже просишь заканчивать.
Вот лентяй!
Итак, что нужно развезти...
10 бутылок соевого соуса.
6 бутылок соуса чили.
Не забудь арахис!
Подай.
- Тётушка!
- А?
Я повезу заказы.
Присмотрите за магазином?
- Не волнуйся, езжай!
- Спасибо!
Тётя Лю, я в школу поехал.
Счастливо!
Эй!
Эй! Привет, Чан Фонг!
Приехали.
Папа!
Не забудь, что у нас с тобой планы.
Сегодня не задерживайся!
Я не единственный,
кто об этом не помнит.
Не мучай учителя после уроков.
Уловил?
Уловил!
Автобус приехал.
Будь осторожен.
Не волнуйся так!
Пока!
Ах ты!
Эй, Нана!
Опять забыла рассчитаться.
Дружок, давай по традиции:
Всё в кредит.
Кредит слишком разросся.
Ждать нельзя, надо покрывать.
Понятно...
Завтра за всё рассчитаюсь.
Вот сама боссу это всё и объясни.
Кит!
У неё денег нет.
Кит.
Извините, Кит.
Босс.
Что ты лижешь задницу?!
Звони!
Деньги должны быть сегодня.
Если не принесут деньги, то
продам тебя в южную Азию, в бордель.
Добрый день...
- Покажите вот эту фигурку.
- Секунду!
Я беру её...
Упакуйте, пожалуйста.
Ешь!
Джулия!
Вот и наша Джулия.
Деньги на столе...
Отпускай!
Посчитай.
Предупреждаю...
чтоб больше не продавал опиум Нане.
Она сама просит его...
Так что не мне говори, а ей.
Ты её избил.
Иди!
В чём дело?
Драка?
Стой!
Куда?
Ни с места!
Забрать всех!
Все туда!
Стоять!
Стой!
Вы тоже!
Но сэр.
В участке объяснишь.
Иди.
Подвинься!
Вы тоже!
Ваше имя?
Чун Тинчи.
Место работы?
У Тин Ки в магазине.
По нашей информации Чун Тинчи...
участвовал в незаконных боях
в закрытых клубах...
Есть сведения о том...
что вы участвовали в драке
на судоверфи Вестерн Юнион.
За что были арестованы.
Я лишь помог людям.
- Сегодня тоже только помог?!
- Да!
Он за нас вступился.
Вам слово не давали.
Слушать внимательно.
Затевать драку в общественных местах
противозаконно.
Сюда!
Ты!
Сэр?
Это была самозащита.
Всех отпустить.
Да?
Это приказ.
Слушаюсь, сэр.
Почему ты дрался?
Ничего такого...
Все свободны.
- Пока!
- Ай да Кит!
Пошли отсюда...
Эй!
Почему отпустили только их одних?
Вы кто вообще?
«Вообще» сестра Чиу Кам Фу.
Мне владельца «Голд-Бара»
только не хватало...
Отпустить.
Спасибо.
Пойдём отсюда.
А мне, сэр...
Мне можно уходить?
Допроси его по новой...
Только потом уйдешь.
Ох, почти полдесятого.
Ну где же ты?
Чан Фонг!
- Ты опоздал!
- Быстрей-быстрей!
Ты должен мне карманные деньги
за прошлый месяц.
Я знаю! Переодеваюсь.
Скорее! А то я помогу.
Папа! Бегом! Бегом!
Да... Молнию застегни!
Всё.
Приехали! Слезай!
Папа!
- Быстрей! Быстрей!
- Бегу-бегу!
Здорово!
Прошу прощения.
Мы закончили.
Праздник! У меня!
Извини, парень...
Наши повара уже домой ушли...
Приходите в любое время.
ОУЭН ДЭВИДСОН ГЛАВА ПРАВЛЕНИЯ
Пока. До встречи!
Это ты виноват...
Хоть бифштекса и нет,
но, может, подарок примешь?
Угу...
Ура!
Бэтмена обожаю!
Папа!
Музыки нет!
Сломанный, что ли?
Неужели...?
Папа, не переживай.
Я люблю все твои подарки...
Босс,
что тебя устроит взамен бифштекса?
Тушёная говядина, жареная говядина.
Отварная говядина...
У тебя что, зуб на коров?
Чем они тебе не угодили?
Папа, спаси меня!
Папа! Я боюсь!
Пожар!
- Папа!
- Чан Фонг!
Папа!
Не бойся, иди сюда!
Папа!
Я боюсь!
- Папа...
- Не надо.
Папа здесь, не бойся.
Папа, открывай быстрей!
Не бойся!
Открой дверь скорее, папочка!
Быстрее!
Папа!
Быстрее!
Чан Фонг, иди сюда.
Вот. Закройся.
Чан Фонг!
Папа!
Не бойся.
Не бойся.
Спрячься. Вот сюда...
Вот так...
Тебя он тоже обидел.
Сегодня он наверняка подохнет.
Вот, пожалуйста!
Спасся всё же!
Да...
Тебе можно что-нибудь доверить?!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Кидай еще!
Живей кидайте!
Для подобных людей
нужен развернутый план.
Тормози!
Тормози!
Присмотрите за моим сыном, умоляю!
Спасибо.
Подожди! Эй!
Восход солнца.
Восход солнца?
Скорее, восход луны.
Когда Бар-Стрит зажигает свои огни,
для меня наступает восход солнца.
Как только они засияют...
отступают все неприятности
и поднимается настроение.
Как легко тебя развеселить.
Простодушный детский характер.
А зачем усложнять свою жизнь?
Допустим, я могу делать то, что мне
нравится, - чем не повод для веселья?
Кстати, ты можешь догадаться,
что мне больше всего нравится?
Объедаться?
Папа сказал, что ты обжора.
Он о тебе говорил!
Папа, ты о ком сказал?
Ну, о тебе, конечно!
Маленьких нехорошо обижать!
Постой, ты что, обиделся?
Больше всего мне нравится,
ты удивишься...
танцевать и петь
каждый день в «Голд-Баре».
Ведь когда ты нашел мир,
который стал твоим...
тогда независимо ни от удач,
ни от поражений...
ты не хочешь его оставлять.
Но я ни о чём не сожалею.
Уйти или остаться -
это всего лишь вопрос выбора.
Случается, что выбор -
просто сиюсекундный порыв.
И оглянувшись назад,
ты вдруг понимаешь:
Я ухожу сейчас,
чтобы вернуться в будущем.
Ура!
Вот и получил свой стейк!
Чан Фонг, это праздничное угощение.
Чуть запоздавшее.
Ешь сколько влезет!
- Бери пример с меня!
- Брат!
Не налегай особенно.
А то объешься!
Дорогой Тинчи, спасибо за угощение.
Пожалуйста.
Строго говоря...
мне надо вас благодарить.
Я ворвался в вашу жизнь, и вы приняли
без всяких условий чужого человека...
Вы заботитесь о Чан Фонге.
Я очень рад, что познакомился с вами.
Предлагаю выпить за дружбу!
О какой дружбе идет речь?
Здесь на Бар-Стрит...
мы все - одна семья.
За семью!
Семья!
- За семью!
- За семью!
С днём рождения...
Это тебе.
Ух ты!
Летучая мышь!
Я был волонтёром в приюте.
И один ребёнок подарил это мне.
Господин Дэвидсон,
я очень признателен.
И за праздник, и за торт.
А я получил удовольствие.
Я должен спешить к другим гостям.
Прошу прощения.
Приятного аппетита!
- Спасибо.
- Пока!
8-Я ГОДОВЩИНА КИТАЙСКО-ЗАПАДНОЙ
ТОРГОВОЙ АССОЦИАЦИИ.
ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК
Всем добрый вечер и добро пожаловать!
Наши скромные усилия направлены
на развитие экономики Гонконга.
И при этом
мы хотим принести пользу обществу.
Сегодня мы проводим
благотворительный аукцион...
чтобы все пострадавшие от тайфуна
смогли восстановить свои дома.
Таким образом, мы продемонстрируем
величие и тепло нашего сердца...
а так же...
глубину нашего кармана.
Первый лот нашего аукциона
относится к эпохе династии Цин.
Это изумительная старинная ваза.
И стартовая стоимость - 5 тысяч.
10 тысяч!
10 тысяч.
12 тысяч!
12 тысяч!
15 тысяч!
15 тысяч!
20 тысяч!
20 тысяч!
- 100 тысяч!
- Ого!
Ваза того не стоит.
Вот это да!
Вот это да!
Сколько?
Невероятно!
Итак, 100 тысяч!
Кто больше?
Продано!
Вы очень великодушны, леди.
Прошу, представьтесь,
если вас не затруднит.
Я хочу поблагодарить устроителей
аукциона за эту возможность.
От имени компании Чун Лок мне хочется
выразить поддержку всем...
кто пострадал от тайфуна,
и уверенность...
что все, кто здесь находится,
проявят такую же щедрость.
Чун Лок состоит в триаде!
Эти деньги пойдут
на благотворительность?
Пострадавшие «придут в восхищение».
Бандитский бизнес?
Если мы примем её деньги...
это будет означать,
что мы сотрудничаем с преступниками.
Это грязные деньги.
Преступно их брать!
Да, нам не нужны эти деньги.
Совершенно верно.
Эй, уходи отсюда.
Тебе тут не рады.
Да тебе не рады здесь.
Уходи, уходи.
Тихо.
Прошу вас, пожалуйста.
Не шумите.
Госпожа...
я прошу меня извинить, но...
я вынужден считаться
с коллективным мнением...
и уважать пожелания
всех членов ассоциации.
Поскольку есть сомнения...
в честном происхождении
вашего пожертвования...
я поблагодарю вас за доброту,
но не приму его.
Весьма сожалею.
Да, мое прошлое не было образцовым...
я это признаю.
Но кто из вас
не упрекнёт себя в том же?
Не такие уж мы разные.
Вы обманщики.
Вы жулики.
Вы спекулянты...
А кто готов в этом признаться?
Я так и думала.
Позвольте.
У кого купил?
Говори!
Тут, неподалёку, у одного,
его зовут Лунг.
Уходи.
Назад положи.
Ага.
О!
О!
О.
Как много!
Ты крут.
Мы освоили сейчас территорию
Чиу Кам Фу - тут чумовые доходы!
Золотая жила!
Я тебя уважаю.
Ты рисковый!
Чиу Кам Фу - шелудивый кот,
возомнивший себя тигром.
Кошка драная.
Держи!
Продавайте...
На...
Эй!
Кит героин продаёт...
Надо сообщить твоему брату.
Не так всё это просто.
Учитывая кому нужно противостоять.
Он не осмелится конфликтовать
с госпожой Кван.
Это последние.
Мистер Дэвидсон, здравствуйте!
Вот и я.
Господин Дэвидсон.
Рад познакомиться.
Это Кит, мой братан.
Чун Лок - это его компания.
Самая известная здесь, в Гонконге.
С его участием бабки плывут потоком.
Вот глядите сами.
Тройной плюс!
Я работаю с тем...
от кого больше пользы.
Стейк всего один...
Кто будет есть?
Босс...
что за шутки?
Стейк...
он же здоровый.
Хватит и на меня, и...
Очумел?
А?
Напугать меня хочешь, что ли?
Эта пукалка лишь бутылки разносит!
Ты сам сказал...
стрельба всегда имеет свою причину.
Вот и сейчас есть весомая причина.
Твоя сестра оказалась права...
Ты настоящий неудачник!
Если убьёшь меня...
будешь в накладе.
Неужели?
На твое место
много желающих найдется.
Отдаю тебе должное...
Такие люди годятся для больших дел.
Кстати...
я бы и без этого убийства
не прогнал тебя.
Садись...
Ешь.
Чун Тинчи, что ты думаешь
о моей каллиграфии?
БОЕВЫЕ ИСКУССТВА - ЭТО ПРАВЕДНЫЙ ПУТЬ
Боевое искусство...
совершенствует душу.
Но ваша душа неспокойна...
Ясно, что вы давно не упражнялись.
Когда не стало отца,
его бизнесом занялась я.
В моих руках была не кисть, а нож.
Все эти годы.
Кровью, а не тушью они были залиты.
Сейчас, ступив на
правильную дорогу...
я узнала, что справедливость
дается сложнее криминала.
Брать дело отца в свои руки
тоже было непросто.
Но вы же справились...
Для тех, у кого есть решимость,
препятствий не бывает.
Кажется, похвалив за одно лишь
кун-фу, я тебя недооценила...
Ты же зашёл сегодня ко мне
не только за тем, чтобы поболтать?
Кит торгует героином на Барной улице.
Какие у тебя предложения?
Вы должны его остановить.
Это будет нелегко,
но я все же найду выход...
Дай мне немного времени.
Хорошо.
Буду ждать.
Давай помогу.
Сама виновата во всем...
Это расплата за опиум.
Но это же хорошо,
что тебе удалось его бросить.
Наберись терпения.
Хоть я сейчас и держусь...
но боюсь, что однажды...
сорвусь и не справлюсь с собой.
Мы с тобой дружим много лет...
Столько трудностей у нас было...
Но мы сумели их преодолеть.
Верь в себя, дорогая.
Официант!
Повторить!
- Мне двойную.
- Счёт, пожалуйста.
Мадам!
Благодарю вас.
Хорошо, хорошо.
Выпей. Еще глоточек.
Всё. Больше не могу.
Ну хорошо, последний.
Один.
Да...
Хорошо.
Молодец. Моя девочка.
Ещё одну?
Кит!
Она у нас кое-что украла.
Врёт он всё. Не брала ничего.
Не брала.
Как ты решилась меня обокрасть!
Не брала ничего.
Ничего не брала, Кит.
Я у вас ничего...
Куда побежала?
Сдать меня с потрохами?
Я не убегаю.
Я тебя не сдам.
Я ничего не знаю.
Я не посмею.
Вот умница.
За послушание я угощу тебя...
Дай пачку.
Фу заставит заплатить за это!
Думаешь, что я испугаюсь Кам Фу?
Ну-ка взять!
Вы здесь не были
уже почти два месяца.
- Да, примерно столько.
- Позови Нану.
Сейчас я её найду.
Эй!
Выпей со мной.
Давай.
Нана!
Нана!
Нана!
Я не принимала.
Я не...
при-ни-ма...
Ну конечно...
Я знаю, Нана...
Нана.
Кто-нибудь есть?
Помогите!
Ты сделал неверный ход.
Не думаю...
Я всё делаю правильно.
Когда ты совершал оплошность,
папа тебя ставил на колени...
чтобы ты постоял и подумал.
И каждый раз я пробиралась сюда...
и играла с тобой в шашки,
чтобы тебя развлечь.
Интересно, ты помнишь?
Разумеется.
Если учесть,
что сейчас я ненавижу шашки...
потому что для меня они связаны со
словами «оплошность» и «наказание».
Итак, мы снова играем в шашки...
Видимо, я совершил оплошность?
Мне надо лишь, чтобы ты был счастлив.
Раньше ты меня всегда слушался...
но теперь отдаляешься
всё больше и больше...
Вот от того, что я слушался,
никто не чувствует ко мне уважения.
Все знают, что я твой брат, забывая,
что у меня есть имя - Цао Сай Кит!
Но с сегодняшнего дня...
я больше не буду от тебя зависеть.
Сюда!
Сай Кит...
твой теперешний промысел,
торговлю героином, нужно прекратить.
Я решаю: Что мне делать, а что нет.
Цао Сай Кит!
Вылезай!
Кончай его.
Что ты встал?
Вперед!
Пошёл!
- Мне обещано больше времени.
- Время вышло...
На Бар-Стрит есть уже первая жертва.
Сестра, на пол!
Сай Кит!
Вылезай!
Тут кун-фу не поможет!
Где ему против пушки!
Иди сюда!
Рука будет платой за его вину.
Госпожа Кван!
Одна рука не возместит жизни!
Не угомонишься, я сровняю
с землей всю вашу Барную улицу.
Плату за жертву мы примем.
Проблема с героином остается.
Говори, где героин.
Мы ввязались в такую большую драку.
Ты об этом не жалеешь?
Я оставил кун-фу и купил бар...
чтобы вести нормальную тихую жизнь.
Я очень часто говорил себе:
Пройдет время, и
трудности кончатся.
Время проходит...
а конца трудностям
вопреки прогнозам не предвидится.
Прежде я думал...
что кун-фу
даст мне шанс прославиться.
Позже я с его помощью
зарабатывал деньги...
и в итоге вернулся к простой жизни.
Подумал,
что все связи с кун-фу оборваны.
Но оказалось...
что в глубине души оно со мной.
Мы занимаемся боем...
не понимая значения
боевого искусства.
Ты бросил вызов Ип Ману...
Ты точно понимаешь его значение.
Ты действительно великий мастер.
При нашей битве с Ип Маном
не было никого...
Он победил.
Как он победил?
Я пропустил один удар.
Всего один удар?
И всё бросил из-за этого?
Знаешь ли ты, что суть боевого
искусства вовсе не в драке?
Что ж ты тогда заставил меня
с собой драться?
Мне не нравились твои манеры,
вот и захотелось тебе навалять!
Весь Гонконг
уже посвящен в этот скандал...
Я получил приказ
взять под контроль эту тему.
Прикрывать тебя больше не смогу.
В ближайшее время тебе
нужно перебросить товар...
Сделай всё по-тихому.
Гонконг находится
под управлением Британии.
Так что...
китайский герой нам ни к чему.
Стоит одному появиться,
и поднимется масса.
Как ты ее удержишь?
И как тогда мой бизнес?
Если поднимется шум, подавляй...
за это я тебе плачу.
За нас!
УЛИЧНЫЙ ГЕРОЙ БОРЕТСЯ
ПРОТИВ НАРКОТИКОВ
Разойтись!
Быстро!
Назад!
Всем оставаться на местах!
Проводим обыск.
Выключи музыку...
Мужчины налево, женщины направо.
Ты тоже!
Быстро!
Налево. Проходи!
Вон туда идите.
Шевелись.
Что происходит?
Почему здесь полиция?
К нам поступил звонок,
что тут торгуют наркотой.
Будет произведен обыск.
Потише!
Не шуметь!
Инспектор, у меня законный бизнес...
Почему вы это устраиваете?
Чужеземец лично командует.
Не выступай.
Сотрудничай.
Сэр, героин!
Поганая сволочь...
Вы мне его подбросили!
Вы подозреваетесь
в торговле наркотиками.
Взять его...
Отвести в участок.
Ты продаёшь наркотики.
Ты арестован.
Увести.
Что?
Вы что?
Тихо!
Не может этого быть!
Назад!
Замолчали все!
Дебоширов арестуем!
Как же так!
Несправедливо!
Подонки, а не полиция!
Тинчи...
Стой!
Полиция, да?
Правда?
Назвали поджог «несчастным случаем»...
Убийство расследовать вы не стали.
Наркоторговца поймать не можете...
а арестовать невиновного
примчались всем участком!
Не понимаю, чем вызван такой гнев...
Мы слушаем начальство
и соблюдаем дисциплину.
И совесть вас не мучает?!
Вы не различаете истину и обман?
Совесть меня не мучает.
И упрекнуть себя мне не в чем...
Сейчас его поймали с поличным.
Он должен быть арестован!
Стоп!
Кто владелец бара?
Ты тут всего лишь работник...
За мной пришли.
Мне и отвечать.
Можешь нарваться.
Освободи брата!
Он не может этого делать!
Сестрёнка.
Всё в порядке.
К завтраку я вернусь.
Уводят!
Это несправедливо!
Уводят!
Разойтись.
Нечего глазеть!
В машину его.
Вот вы!
Идите и обыщите другие бары.
Да, сэр!
Да, сэр!
Хватит.
Здесь нечего смотреть.
Разошлись!
Идите по своим делам.
Уходите...
Приятного аппетита.
Я подожду снаружи.
Вот это кто!
Щедрый благотворитель!
Всё ясно!
Потерпеть всего 5 минут...
и стейк будет...
идеальным.
Можно есть.
Моя говядина с томатом куда вкуснее.
Эту дрянь не стоит есть.
Нужно насладиться последним ужином.
Раз говорю: Нужно есть,
ты должен есть...
У китайцев нет выбора.
У каждого человек есть выбор.
Мой выбор - открыть бар,
твой - продавать наркоту.
Кто прав?
А другой твой выбор -
вмешиваться не в своё дело.
Выбор, вроде, верный,
но приведет тебя к смерти.
Мне только жаль...
что я сейчас узнал о том,
что ты последний подонок!
Стейк был превосходного качества...
но ты его не оценил.
Полицейский сказал,
что при попытке бегства...
он разбился, упав со скалы...
Я в это не верю!
Госпожа Кван, машина готова.
Мне нужно кое-куда заехать.
Тебе туда нельзя.
Ты меня не удержишь!
Наны нет...
Её жениха нет...
Моя подруга и мой брат умерли...
А тот, кто их убил, жив и здоров...
Все об этом знают, но молчат...
Полиция ничего не делает!
И тебе не нужно...
Потому что это моё дело.
Папа...
ты, конечно, вернёшься!
Чан Фонг...
есть одно дело.
Папе очень нужно его закончить...
Но обещаю...
я непременно вернусь.
Папа,
я хочу на завтрак хворост и кашу.
Жди меня.
После ухода из Гонконга,
мы всё начнем заново.
Эй!
Господин Чун?
Чем могу помочь?
Твоё.
Не нужно на меня это вешать.
Нет.
Это не моё.
А это?
Чего желаете...
господин Чун?
Я смогу его починить.
Вы, китайцы, переоцениваете
свои силы, в попытке выйти в герои.
Ты, наверное, не в курсе...
что у героя короткая жизнь.
Извини!
У папы всё будет хорошо.
Я знаю, потому что он мой Бэтмен.
И еще потому, что он всех сильней!
Я пришёл не из героизма...
а чтобы преподать тебе урок.
Вин-чун -...
Чун Тинчи.
Все ушли!
Разойтись!
В чём дело?
Кто учинил скандал?
Отвечать!
Расходитесь, нечего здесь делать...
Налицо членовредительство
и порча имущества.
Арестовать его!
Вам предъявлено обвинение в
членовредительстве и порче имущества.
Мы берем вас под стражу.
Он глава местного наркокартеля...
Его машина заставлена
сумками с наркотиками.
Возьмите его...
под стражу.
Я только вижу, что ты намеренно
ранил его и голословно обвинил.
Вам вменяется намеренное причинение
увечья и пустое обвинение.
Вы будете арестованы. Взять его!
Вы что творите?!
Если дрались двое,
то почему в ответе только один?
Вы отпускаете наркоторговца?
Он вас всех подкупил!?
Не знаю, о чем ты говоришь!
Я здесь на страже закона.
Вам всем предъявлено обвинение
в незаконном собрании...
и нарушении общественного порядка.
Нечего вам здесь делать.
Не разойдётесь, всех арестую!
Его!
Его!
Бить эту сволочь!
В машине за рестораном обнаружено...
Обвинение подтвердилось.
Улики свидетельствуют,
что он преступник!
Что здесь происходит?
Я тут выполняю свою работу...
Вы покрываете наркодилера...
Арестовать!
Вы все преступника покрываете?
Руки свои уберите!
Я тут вами командую!
Правильно!
Здорово!
Браво!
Вы не имеете права, это произвол.
- Увести!
- Отпустить меня!
Руководству я доложу.
Убежал!
Не упустите его!
Папа!
Толстый!
Снова всех обижаешь!
Сын продавца, давно не получал?
Запомни, наконец,
мой папа - мастер вин-чуна.
Давай тоже вин-чуну учиться!
Да! Вин-чун - класс!
 

////////////////////////////