Дети кукурузы: Беглянка (2018 год). Цитаты и фразы из фильма

Children of the Corn Runaway (2018)

Режиссер - Джон Гулагер

Рут — единственная выжившая после пожара в печально знаменитой общине детей, поклоняющихся тёмному богу кукурузных полей.

Все фразы и цитаты

 Когда пришло время,
он призвал их.
По очереди, самые старшие из них
заходили в кукурузу и исчезали.
ДЕТИ КУКУРУЗЫ.
БЕГЛЯНКА
Рут боялась того,
кто обходит ряды.
Теперь она начала
ненавидеть его.
Он забрал её друзей.
Он забрал её возлюбленного.
У неё не осталось ничего,
кроме новой жизни,
растущей внутри неё.
Эту жизнь она не хотела отдавать.
И она сделала единственное,
что смогла придумать.
Сожгла кукурузу.
Сожгла того, кто обходит ряды.
Сожгла прошлое.
И сбежала.
Нет, не сейчас.
Ты справишься, ты справишься,
ты сможешь.
Зацени-ка.
- Сколько я проспала?
- Не знаю. Около получаса.
Пойдём, Рут, у нас много работы.
Ты назвал меня Рут?
Да. И что?
А почему не «Мама»?
Так только дети говорят.
Я считал, что Рут
сошла с ума.
Мы жили в нашем грузовике.
Слушай, дашь мне за это 50 баксов?
Сейчас.
- Рутина.
- Отнеси это в офис.
Я так рада, что мы в мотеле.
А ты знала, что змеи могут
дышать языком?
- Знаешь, ты зря тратишь воду.
- Я знаю.
Разве это не замечательно?
Нет. Нет.
Нет, не надо.
Слезь с меня.
Прекрати! Хватит!
Ты отвратителен.
Чёрт. Вот дерьмо. Подонок.
Наша плоть желает то,
что противно духу,
и дух то, что противно плоти.
Но есть ли ещё те,
кто сомневается в том,
что наказание за грех - это смерть?
Ненавижу это
религиозное дерьмо.
Ты не по кому не скучаешь?
Ты не хочешь остановиться?
- Познакомится с людьми?
- Нет.
Я хочу пойти в школу.
В настоящую школу.
Куда бы ты не отправилась,
я последую за тобой.
И где ты остановишься...
...там ты и умрёшь,
где ты живёшь...
Рут.
Это ты его включил?
Нет.
Чёрт.
Мэм, могу я попросить вас
заглушить двигатель?
Куда направляетесь?
Пока не знаем.
Не думаю, что у вас есть
права и документы на машину.
Вы знаете, что вы петляли как змея.
Прошу вас выйти из машины.
Сиди в машине.
Пройдите за мной.
А ты сиди в машине, сынок.
- Когда нам вернут машину?
- Не знаю.
Думаю, это хороший
повод остаться здесь.
Правда? Ты серьёзно?
Не знаю. Может быть.
Остаться навсегда?
Нет. Только на пару недель,
пока не решится вопрос с грузовиком.
Ладно.
Требуется механик
Так, это интересно.
Эй, мам. Иди сюда.
Есть кто?
Я здесь.
Чем вам помочь?
Я по поводу работы механиком.
У вас есть опыт?
- Ну да.
- Какой?
- Разборка, в основном.
- Ясно.
Мы здесь чиним машины.
А не разбираем их на запчасти.
Мой грузовик миллион миль.
И ни разу не был в ремонте.
- Это очень замечательно.
- Ни разу.
Мне нужны деньги.
Слушайте, я занимаюсь бизнесом.
А не благотворительностью.
Надеюсь, у вас всё наладится.
Прости меня.
Так устроена жизнь.
Мы ничего не можем с этим поделать.
Рут, осторожно! назад!
Маши осторожнее, сынок.
А то разобьёшь голову маме своей битой.
Тащите свои вещи сюда.
Здесь...
условия не очень,
но здесь сухо.
- Здорово.
- Спасибо.
Зачем столько старых велосипедов?
Моя дочка, она...
она их коллекционировала.
А я их собирал.
Так мы договорились.
Её и её маму сбил
пьяный водитель.
И помните, вы здесь только до рассвета.
Понятно.
И если что-то пропадёт...
Мама?
Мама.
Возьми их жизнь, посади
семена, полей их кровью.
Мама.
Возьми их жизнь. Возьми их жизнь.
Возьми их жизнь.
Мама.
Боже мой. Аарон.
Боже мой, прости меня.
Аарон, зачем ты так
подкрался ко мне?
Я не подкрался.
Я звал тебя несколько раз.
Прости меня.
Я не слышала.
Что ты делала?
Я не могла уснуть,
и просто думала...
Но это не важно.
Тебе надо поспать.
Я тоже не могу уснуть.
Понимаю.
Подойди сюда!
Привет.
Как тебя зовут?
Это было странно.
Что?
Можете сходить пообедать.
Нет, это... мы не хотим.
Постой...
На той стороне улицы Жозефина,
там хорошие бургеры.
Спасибо.
Ты идёшь?
Заказывай всё, что хочешь.
Мама нашла работу.
Я неуклюжая,
как будто хожу по палубе Титаника.
В меню написано есть всё,
кроме куриной
отбивной, она закончилась.
- Жаренный цыплёнок есть?
- Да, есть.
Как не может быть отбивной,
но есть жареная курица?
А ты парень не промах.
Тосты горят.
Я же ему сказала.
Эй, куколка, что там
с моим заказом?
Держи, дорогой.
Яичница с тостом средней прожарки.
А где мой бекон?
Я всегда беру бекон.
Ну что?
Я буду бургер с луком и картошку.
И шоколадный шейк.
Одну минуту.
Пожалуйста.
Это тебя взбодрит.
Нет!
Эй, эй!
Вы сделали мне больно.
Что это за женщина?
Простите меня, пожалуйста,
Я подумала... Мне очень жаль.
Чокнутая.
Ладно, Ралли, у неё с головой не в порядке.
Хватит уже, ничего
страшного не произошло.
Давай, выгони эту отсюда
эту сумасшедшую суку.
Прошу прощения, Ралли, может быть
я пропустила, как
ты купил это заведение
и стал тут главным?
Ты видела, что она сделала.
Слушай, опусти свою жирную задницу
на стул.
Эй, Ралли, не нервничай.
С тобой всё хорошо, подруга?
Да, всё в порядке.
Тебе не нужно было
вступаться за меня.
Ну а я думаю по другому.
Знаешь, ты не из-за
этого города,
что автоматически делает
тебя моим любимым клиентом.
Ты снова слышала цикад?
Когда ты слышишь этот
звук, что бы ни случилось,
- это не реально.
- Да, я знаю.
Но на этот раз всё было по-другому.
Даже не знаю почему.
По другому - это как?
Это как разница
между рисунком
и фотографией.
А теперь иди обратно
и доедай свой бургер.
А ты куда?
Мне надо на работу.
Я в порядке.
- Рут.
- Иди.
Кто здесь лазиет?
Я найду тебя.
Ты, маленький кусок дерьма.
Старик окочурился больше года назад.
И его дети всё ещё не решили,
что им делать с этим местом.
Мне он нравится таким, как есть.
Ты не представляешь,
что это значит для нас.
Я... думаю, что представляю.
Я займу комнату наверху!
Я возвращаюсь в мастерскую.
До завтра.
Очень на это рассчитываю.
Знаешь что? Я думаю
отправить тебя в школу.
Здесь, в Лютере?
Похоже, мы здесь надолго.
Я так думаю.
Ладно.
Спокойной ночи.
Что ты здесь делаешь?
Прости меня.
Мне очень жаль.
Неееет!
Пора вставать.
Одевайся.
У тебя впереди важный день.
Ты же сам хотел пойти
в настоящую школу.
Нам понадобится
доказательство проживания.
Например?
Счета за коммунальные
услуги, договор аренды...
Что-то, что подтверждает то,
что вы живёте в районе этой школы.
У меня ничего этого нет.
Мы приехали сюда
пару дней назад, так что...
Извините.
Мы будем рады рассмотреть
ваше заявление,
когда у вас будет
соответствующая документация.
Вы хотите сказать мне, что если у
меня нет дома,
то я не могу устроить
сына в вашу школу?
Правила придумываю не я, миссис Клоусон.
И кстати говоря,
мы ещё не дошли
до самого сложного.
Это вы о чём?
Доказательство родительского статуса.
Что?
Аарон, ты можешь выйти на
улицу всего на минутку?
Спасибо.
Если вы хотите повеселиться
с этим цветным мальчиком,
- дело ваше.
- О чём вы говорите?
Я говорю, что
вам стоит подумать дважды,
прежде чем пускать корни
здесь, в Лютере.
И может, вам лучше...
взять свой
цирк на колёсах,
и уехать отсюда.
А если я этого не сделаю?
Нам не нужны проблемы.
У нас мирный,
очень богобоязненный
городок, мисс Клоусон.
Да, я это заметила.
Ну тогда...
Была рада познакомится с вами.
У вас прекрасный мальчик.
Можете гордиться им.
Посмотри на них, ведут себя,
как какие-то святоши.
Как будто раньше не видели
не видели мать-одиночку,
бьющую ребёнка по роже.
Слушай, я просто...
хотела сказать, что мне очень жаль.
Ты что, шутишь?
Ты оказала мне услугу.
Эти маленькие ублюдки
приходят сюда каждый уик-энд,
ошиваются здесь, никогда
не тратя ни копейки.
Я, кстати, Сара.
А я Рут. Это Аарон.
Как насчёт ещё одного
бургера с луком, Аарон?
Можно.
Звони в любое время.
У неё никогда не было телефона.
Эй, эй, эй, эй.
Если вы, голубки закончили,
с вашими лесбийскими штучками,
я бы не отказался от
чашки свежего кофе.
Пожалуйста.
Извините, служба зовёт.
Эй, Сара, а мистер Хатчерсон не против,
что ты кормишь чужаков бесплатно?
- Кто сказал, что бесплатно?
- Я знаю, что ты делаешь.
Ты теряешь большие деньги, детка.
Эта халява накапливается.
Хорошо, спасибо, Красти,
что беспокоишься о моей работе.
Ты настоящая душка.
- Чёрт тебя побери! Ты обожгла меня!
- Я всё исправлю.
Это нихрена не смешно! Стервь проклятущая!
Знаешь, я бы с радостью
компенсировала это тебе.
Чёрт.
Ты делаешь подарки, но только не мне.
Ах да, забыла
твой луковый бургер.
Выглядишь голодным.
А мне нужно на работу.
Но я могу вернуться за ним
где-то через час.
Да, не волнуйся об этом.
Пусть сидит здесь,
сколько захочет.
Ты уверена?
Да. Всё будет в порядке.
Смотри, мы уже лучшие приятели.
Я просто... я не хочу
тебя подставлять больше,
чем...
Мы в порядке, мама. Иди.
Да, мама. Аста ла виста, бэби.
Ладно.
Хорошо, отлично.
Я вернусь попозже.
Держи.
Знаешь, мне так кажется,
что между вами происходит
что-то необычное.
Не знаю, это просто
трудно выразить словами.
Вы постоянно жили в дороге
вдвоём с ней,
это наверное, очень тяжело, да?
Я имею в виду, когда у тебя нет
личного пространства,
невозможно побыть одному.
Нет друзей.
Думаю, ты всё отдал бы
за нормальную жизнь.
Да, наверное.
Ты хорошо пахнешь.
Как жидкое мыло.
Откуда ты?
Что ты имеешь в виду?
Ну не знаю.
Как, где ты выросла?
- Где живёт твоя семья?
- В Небраске.
- Кукурузный шлам.
- Чего?
Так у вас говорят.
Ну да...
Я уже и забыла.
Ты не очень любишь
говорить о себе, да?
Девушка-загадка.
Постой.
Я уже давно не делала этого.
Мы не обязаны этого делать.
Моя нога,
моя нога.
- Всё в порядке?
- Да, да, давай, не останавливайся.
Нет, нет, нет.
- Так лучше?
- Да.
Хорошо.
- Извини.
- Всё в порядке?
Да, всё хорошо.
Не волнуйся.
Боже мой, иди отсюда.
Чёрт возьми, что ты делаешь?
Сынок, просто...
уйди в свою комнату.
Здесь всё нормально.
Ты должен уйти, Карл.
Знаешь что? У тебя
проблемы. С головой.
Уходи.
Я был добрым к тебе.
К вам обоим.
Аарон?
Аарон!
Аарон!
Я не знаю, как это случилось.
Мы просто...
Мы разговаривали и...
и он начал заигрывать со мной, и...
ничего не было.
Ты любила моего отца?
Думаю, любила.
Хотя точно не знаю.
Это было давно.
Тебе нужен мужчина?
Только тогда, когда тебя нет рядом.
Ты для меня самое главное.
И так будет всегда/
Эй.
Слушай...
- Я насчёт вчерашнего...
- Ничего не было.
Раз ты работаешь на меня,
то смотри мне в глаза,
когда я с тобой разговариваю!
Так лучше?
Да, лучше.
Эй! Да ладно, Красти. Ты серьёзно?
Держи. Выпусти его на волю.
Это правда,
что иногда ты слышишь пение цикад?
Как ты узнала об этом?
Аарон рассказал мне.
Извини, что сую нос не в своё дело.
Он просто беспокоится о тебе.
Я в порядке.
Не сердись на него.
Он хороший парень.
Я сама решаю, когда
мне сердиться на него.
Надо возвращаться на работу.
Ты идёшь?
Я ещё не доел свой бургер.
- Давай, я тебе его заверну.
- Нет, не надо.
Сиди уже. Доедай.
Что это?
Да так.
Дай-ка посмотреть.
Сара научила тебя,
как это делать?
Не злись. Я просто спрашиваю.
Слушай, я не против, я просто
хочу знать, кто
научил тебя, это делать.
Ты научила.
Аарон, ты здесь?
Аарон. Аарон, сейчас же
открой дверь. Аарон.
- Не надо!
- Аарон, я хочу закрыть его.
Просто...
не надо.
- Я сказал...
- Я твоя мать.
Да. Нет, нет, нет, мы... Да.
Мы отправим вам грузовик.
Ещё раз да.
Хорошо. Извините.
Понятно.
Это была мисс Каррутерс.
Помнишь такую?
- Серый «Стратус»?
- Да.
Вообщем, ты заменила масло,
но забыла закрутить крышку.
Она добралась до Эль-Рено,
и мотор заклинило.
Нет...
Это невозможно.
Это уже не важно.
Постой. Ты же не уволишь меня из-за этого.
Я лучший механик, который
у тебя был.
Извини, Рут.
Ты мне не подходишь.
Почему?
Из-за плохой работы или
из-за отказа спать с боссом?
Я не хочу это обсуждать.
Я плачу тебе с лихвой,
и это моя щедрость.
Ты не можешь так сделать.
Ну а теперь,
думаю, твой черёд убираться отсюда.
Что ты делаешь?
Пернелл говорит, что
его суп слишком холодный.
Чёрт!
Это было здорово.
Боже мой, целых два часа.
Что за чёрт?
Что она здесь делает?
Это женщина, о которой
я говорила.
Ребёнок может сделать
радостным любой день.
Вы не должны быть здесь! Эй!
Вы должны уйти отсюда.
Кто здесь?
Эй!
Что тебе надо?
Эй.
Чего тебе надо?
Может, скажешь, чего пришла?
Убирайся отсюда. Давай!
Что?
Сука!
Чёрт тебя дери.
Господи!
Помогите! Кто-нибудь, помогите!
Почему?
Почему? Почему?
Забери их жизнь, посади семена,
пролей их кровь,
рассвет узри.
Забери их жизнь, посади семена,
пролей их кровь,
рассвет узри.
Кровь и смерть.
Кровь и смерть.
Кровь и смерть.
Кровь и смерть.
Забери их жизнь, посади семена,
пролей их кровь,
рассвет узри.
Забери их жизнь, посади семена,
пролей их кровь,
рассвет узри.
Аарон?
Аарон!
Аарон! Боже мой.
Что ты здесь делаешь?
Я увидел, как ты бежишь в эту сторону.
Я видела, что ты делал
с этими детьми.
Я не знаю, о чем ты говоришь.
Аарон!
Мама найдёт тебе лекарство, Аарон.
Жди меня здесь.
Я скоро вернусь, хорошо?
Всё будет в хорошо.
Не бойся.
Прости меня, Аарон.
Я сделаю всё, чтобы спасти
тебя, мой дорогой сыночек.
Привет, Джо.
Эй, ты сегодня рано.
- Мне нужна твоя помощь.
- Конечно. Ты в порядке?
Я знаю, что я не должна
втягивать тебя в это.
Ты точно не хочешь поговорить наедине?
Нет, нет, всё в порядке.
Он должен это услышать.
Я хочу, чтобы он это услышал.
Ты когда-нибудь слышала
про Гатлин, в Небраске?
Да, я слышала, там было массовое
убийство лет десять назад.
Один из детей услышал голос.
Они думали, что это голос бога,
но это было не так.
Это было что-то другое.
Но все эти дети
последовали за ним...
за этим...
Да, я помню.
Я был среди тех детей.
Разве они все не сожгли сами себя?
Нет, не все.
Когда я забеременела
Аароном, всё изменилось.
Я поняла, что он им нужен.
После Гатлина мы
постоянно перемещались.
Мы никогда не оставались в одном месте
более одного-двух дней, и...
даже не знаю, мне просто
казалось, что нас...
преследуют.
Не один человек,
а разные люди в разных местах.
С чего ты это взяла?
Понимаешь...
такие вещи просто чувствуешь.
Я не знаю, как это объяснить,
они...
Мне нужно, чтобы ты сделала
что-то для меня. Одну вещь.
Только одну, с остальными
я справлюсь.
Увези моего сына, так
далеко, насколько это возможно.
Ты должна это сделать
для меня, Сара, пожалуйста.
Я... я даже не знаю.
- Я не знаю, что сказать.
- Просто увези его отсюда.
Я знаю, что я не могу
требовать этого от тебя,
но он не может находиться сейчас здесь.
Вы можете уехать вместе.
Нет, я должна кое-что сделать,
но без Аарона.
Что?
В этом городе есть кое-кто.
Она планирует сделать
страшные вещи.
Откуда ты это знаешь?
Я знаю, как она думает.
Ты представляешь, как
безумно это звучит.
Если я сумасшедшая,
то это ещё одна причина для того, чтобы
увезти моего сына в безопасное место.
Пожалуйста.
Даже не знаю.
Я сделала кое-что
ужасное, 13 лет назад.
И этого не исправить.
Я только могу сделать так,
чтобы это больше не повторилось.
Это последнее,
к чему я могу вернуться в этом мире,
к своему сыну.
И я прошу, умоляю, пожалуйста,
помоги мне всё исправить.
Хорошо.
Один из моих бывших
живёт в Талсе.
Он полный неудачник, но
отлично ладит с детьми.
Я отвезу его туда.
Большое спасибо.
Ты послана нам богом.
Да без проблем.
Хотя нет, есть одна проблема.
- Какая?
- У меня нет машины.
Эй, у меня назначено к
стоматологу через 20 минут.
У меня зелёный Хундай.
Вон он стоит.
Я должна ехать в город,
а то скоро будет час пик.
Чёрт, куда же он подевался.
Он же был здесь.
У меня был сломан вентилятор,
и надо было заменить шланг радиатора,
когда я включаю печку,
слышен такой хрустящий звук,
- особенно на холоде
- Карл?
Я очень опаздываю.
Он пообещал, что машина
будет готова к 7:30.
Заткнись!
Карл?
Они скажут, что это сделала я.
Вам же это нужно?
Выходи.
Выходи!
Всё хорошо?
Да.
Езжайте.
Я приеду за тобой.
Я обещаю, хорошо?
И прошу вас, будьте осторожны.
Всякий раз, когда я здесь бываю,
я поражаюсь
совершенству всего этого.
Маленькие фермеры внизу
шепчутся со своими полями.
И если сидеть тихо,
то можно услышать как растёт кукуруза.
А затем приходит время сбора урожая,
и всё начинается заново.
Здесь всё так красиво.
Мы не поедем в Талсу, да?
Неа.
Я так и думал.
О боже.
Что ты здесь делаешь?
Ты, маленькая шлюха! Сука!
Боже мой.
Боже мой.
Боже мой.
Боже мой.
Боже мой.
Боже мой.
Боже мой.
Боже мой.
Зачем ты сделала это со мной?
Отпусти! Отпусти!
Отпусти меня!
Нет!
Рут.
Рано или поздно тебе придётся вернуться.
Ты всё ещё одна из нас.
- А мы всё ещё часть тебя.
- Нет. Нет.
Нет? А почему ты тогда
используешь библейское имя, Рут,
а не имя, которое дали
тебе родители?
Как же тебя звали?
По моему раньше ты была Сандра.
Сэнди.
Где мой сын?
У него всё в порядке.
Мы с ним уже ладим, как лучшие друзья.
Ты знала, что они никогда
не читали библию? Ни одной страницы.
Верни мне сына.
Не думаю, что ты этого хочешь.
В таком состоянии.
Ты только посмотри на себя.
Разве это лицо ответственной матери?
Милая, иди сюда.
Помните, что ты чувствовала,
когда резала
горло своей матери?
Помнишь, как она истекла кровью.
И этот удивлённый взгляд.
Помнишь, ты сохранила её
прядь волос на память?
Из всех твоих детских
воспоминаний,
ты не могла расстаться именно с этим.
Тогда её смерть была
такой загадкой.
Как и сейчас. Ты же не забыла их, правда?
Этих бедных детей.
Твоих братьев и сестёр,
пойманных на кукурузном поле,
горящих заживо.
Я хочу увидеть сына.
Ну, скоро мы это устроим.
Верни мне моего сына!
Я знаю, что ты желаешь
Аарону только хорошего.
Где он?
Он здесь.
На первом этаже.
Что?
Что? Нет нет.
Он не может...
Он не должен видеть это.
Аарон.
Пожалуйста, сынок.
- Прости меня.
- Бойся желаний своих.
Что ты наделала?
Иди сюда.
Пожалуйста, детка. Прости меня.
Прости меня. Мне очень жаль.
- Мама. Мама больна.
- Да, тебе страшно.
Я это понимаю.
Но теперь между нами нет секретов.
Нет, не надо!
Не убегай, пожалуйста.
Ты меня боишься.
Я... я это понимаю.
Но я твоя мать.
И я хочу, чтобы
ты меня выслушал.
Я должна кое-что тебе сказать.
Сара...
...не та, кем ты её считаешь.
Ты должен держаться
от неё подальше, понимаешь?
Поверь мне.
Держись от неё подальше.
Она тебе не друг.
Она твой враг.
Она - с теми, от кого мы
пытались убежать
всю свою жизнь.
Ты меня понимаешь?
Она - слуга тьмы.
Обещай мне,
обещай мне,
что как только я отпущу тебя,
ты убежишь отсюда, хорошо?
Что будешь бежать и бежать,
и не будешь
оглядываешься назад, хорошо?
Обещаешь, хорошо?
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я тоже тебя люблю.
Возьми их жизнь, посади семена.
Пролей их кровь,
ростки узри.
И смерть и кровь.
И смерть и кровь.
В самом конце,
Рут наконец-то поняла.
Она не убегала
от своей судьбы.
Она бежала к ней.
И она нашла её.
Господь, дай мне свою силу,
чтобы найти нечистых,
найти порочных, тех,
кто позорит твоё имя,
в предательстве и вероломстве.
Сделай меня мечом своим,
серпом своим и своим огнём!
Господь, пусть направляет меня
твоя божественная ярость
до тех пор, пока земля
не будет очищена от порока,
пока поля не будут
готовы к посеву,
пропитанные кровью грешных душ,
которые ходят среди
нас даже сейчас.
Я посвящаю тебе самого себя,
всё тело и душу...
на веки веков.
 

////////////////////////////