Заклятие 3: По воле дьявола (2021 год). Цитаты и фразы из фильма
«Заклятие 3: По воле Дьявола» (англ. The Conjuring: The Devil Made Me
Do It, дословный перевод — «Заклятие: Дьявол заставил меня сделать это»)
— американский фильм ужасов о сверхъестественном 2021 года режиссёра
Майкла Чавеса по сценарию Дэвида Лесли Джонсон-МакГолдрика по рассказу
Джонсон-МакГолдрика и Джеймса Вана.
Все фразы и цитаты
ЗАКЛЯТИЕ 3: ПО ВОЛЕ ДЬЯВОЛА
Господи, будь со
мной в час моей нужды.
Избавь от чумы, ходящей во тьме.
И от разрушений которые грядут в полдень.
Господи, будь со
мной в час моей нужды.
Отведи в убежище Господня.
Стань мне прибежищем по воле Всевышнего.
Господи, будь со
мной в час моей нужды.
18 ИЮЛЯ 1981 ГОДА
ЭДА И ЛОРРЕЙН УОРРЕН ПРИГЛАСИЛИ
НА СЕАНС ЭКЗОРЦИЗМА НАД ДЭВИДОМ ГЛАТЦЕЛОМ.
Господи, будь со
мной в час моей нужды.
ЕМУ БЫЛО ВОСЕМЬ ЛЕТ
Ибо ангелы будут защищать
его на своем пути.
Господи, будь со
мной в час моей нужды.
Давайте сделаем
небольшой перерыв, ладно?
Дорогая, ты хорошо себя чувствуешь?
Да, я в порядке.
Я просто не могу
вспомнить ничего такого.
Он должен попытаться
немного поспать.
Ага. Ну вот.
Я возьму его, мистер Глатцель.
Ага.
Спасибо.
- Спасибо, Арне.
- Без проблем.
Он не выдержит большею.
Ему не придется.
Теперь, когда экзорцизм
одобрен, все пойдет быстро.
Отец Гордон уже в пути.
Знаешь, ты очень храбрый мальчик.
Но...
Я не чувствую себя храбрым.
Быть храбрым не означает,
что тебе не страшно.
Ты напуган, но ты держишься.
Все будет хорошо.
Я не допущу, чтобы с
тобой что-нибудь случилось.
Я обещаю.
Арне. Когда ты попросишь
мою сестру выйти за тебя замуж?
Я не понимаю, о чем ты говоришь.
- Давай.
- Нет, я...
Нет! Помоги мне!
Нет нет нет! Нет нет нет!
- Дэвид!
- Дэвид! Где он?
Дэвид!
Что происходит, приятель?
У тебя все нормально?
Дэвид, что происходит?
Дэвид?
Нет!
Отец, нам нужно
сделать это прямо сейчас!
Хорошо, давайте отнесем его
к машине и отвезем в церковь.
Нет, отец. Прямо сейчас.
Нет! Нет! Нет!
Возьми его за руки, не отпускай.
Спаси своего слугу, который
доверяет Тебе.
Пусть он найдет утешение в Тебе, Господи,
укрепленную башню
перед лицом врага.
Облекись во
всеоружие Божие, чтобы
вы могли устоять
против уловок дьявола.
Против сил тьмы этого мира.
Против зла.
Лоррейн, что случилось?
Я в порядке.
Лоррейн.
Господин! Пошлите ему
помощь из вашей церкви
и присматривайте
за ним со стороны Сиона.
Господи, прислушайся к моей молитве.
Господин!
Нет, отец!
Отец!
- Где твоя аптечка?
- Она на кухне!
Я на нем!
Эд, поторопись!
Торопись, Эд!
Эд. Эд, поторопись!
Он стабилизирован.
Мы переведем его в
коронарное отделение.
- Значит, инфаркт был?
- Да.
Боюсь, не второстепенный.
- Мы можем увидеть его сейчас?
- Еще нет.
Мы собираемся вставить
стент в его артерию
и попытаться вернуть
кровь к сердцу.
Итак, с ним все будет в порядке?
Нам нужно будет провести еще несколько тестов,
прежде чем я смогу ответить на этот вопрос.
Мне жаль.
- Оставьте его в покое!
- Арне, не разговаривай с ним.
Оставь его в покое и возьми меня.
Оставьте его в покое!
Эй, мумия жива.
Эй, почему ты дал
мне поспать так поздно?
Я не позволил тебе, я
не мог тебя разбудить.
- Ты не мог меня разбудить?
- Нет, не мог.
О, это странно.
Вы, должно быть,
не очень старались.
Нет.
- Приятель! Легко, просто, легко!
- Хорошо, Бруно прямо снаружи.
Да ладно тебе. Бруно
мирской человек, ему все равно.
Нет.
Нет, нет, погоди. На самом деле, я
действительно хочу вас кое о чем спросить.
Хорошо. Что ты
хочешь у меня спросить?
Эм...
- Ничего страшного.
- Ммм-хм.
- Я... Я думал...
- Мммм.
И теперь Дэвид из леса, может,
нам стоит оставить
все это позади.
И убирайся из этого места.
- Ты знаешь?
- Вы имеете в виду, покинуть Брукфилд?
Конечно, а почему бы и нет? Теперь
нас здесь ничто не удерживает. А мы?
Ах, да. Ничего, кроме моей
семьи и всех денег
у нас нет. Арне...
Ладно, в деньгах нет
ничего страшного, правда?
Мы оба работаем, и это
место нам ничего не стоит.
Арне, я только начал эту работу. Я
не могу сейчас просто встать и уйти.
- Иисус Христос!
- И вообще,
Бруно ничего не
знает об этих собаках.
Привет...
Дай мне подумать об этом. Хорошо?
- Вы подумаете?
- Да, я подумаю.
Хорошо. Итак, мы идем.
Хорошо, одевайся.
Я люблю вас.
Думаю, Дэвиду это понравится.
- Ты звонил моей маме?
- Да, это было.
- Я сказал ей, что мы очень поздно.
- Хорошо, спасибо.
Нет, Арне. Пожалуйста, перестань
есть, пожалуйста, перестань.
Миссис Хэскетт, так приятно
видеть вас, спасибо, что зашли.
- Эй, мы сейчас выезжаем.
- Пока, Пуки.
Я написал вам список
дел, пока нас не будет.
О, отслеживание всего этого -
вот за что я должен тебе платить.
Не по выходным.
Я разрешаю вам
жить здесь бесплатно.
Это должно купить мне
выходные, может быть, и праздники.
Хорошо, Энди получает одну
чашку, все остальные - две.
Магия и Спарки набирают обороты,
так что вам не нужно о них беспокоиться.
Но сегодня днем вам
придется вывести всех на улицу.
О, у Руби аллергия на пчел, если
она ужалится, вызови ветеринара.
Я записал номер и
приклеил его на холодильник.
Эй, Арне, ты хочешь быстро
заработать пять баксов, чувак?
Моя стереосистема сломалась.
Да, конечно. Я посмотрю
на это позже. Но сделайте 15.
Десять.
- Что случилось сегодня утром.
- Я знаю.
Ма, хорошо.
Пожалуйста, ничего не говори.
Я ничего не скажу, обещаю.
Ладно, просто...
Он спросил, можем ли
мы покинуть Брукфилд.
- Вы знаете, что это значит, не так ли?
- Нет.
- Собственно, вы имеете в виду, что он сделал предложение?
- Не совсем.
- Ты сказал да?
- Не совсем.
Арне! Вы можете
вынести поднос с мясом?
О да. Я голоден!
Ты голодаешь, приятель?
Ага.
Хорошо, я пойду за мясом.
Ой!
Но это был первый
раз, когда я это увидел.
Я не понимаю это.
Как он мог пригласить демона?
Он пробыл здесь всего несколько минут.
Здесь даже ничего не было.
Где водяная кровать?
Где этот коврик.
Дерево было повреждено
при разрыве матраса.
- Не возражаете, если я посмотрю?
- Пожалуйста.
Это не повреждение водой.
Дорогая, ты позволишь
мне разобраться с этим?
Вы испортите себе
платье, если войдете туда.
Итак, гостевая комната
примерно в 15 футах справа.
Хорошо.
- Просто будь осторожен.
- Просто держи мою сумочку.
Лоррейн! С тобой все впорядке?
Да, я в порядке, Эд.
Это просто крыса.
Это тотем ведьмы, который
сатанисты используют
в своих ритуалах.
Помните, как я говорил вам, что
нужно пригласить нечеловеческого духа?
И вы не могли представить,
как Дэвид мог это сделать?
Что ж, вы были правы, он этого не сделал.
Мы думаем, что Дэвид был проклят.
И в ночь изгнания нечистой силы
проклятие перешло
от Давида к Арне.
Проклятый?
Вы хотите сказать, что кто-то
сделал это с нами... специально?
Мы слышали о подобных
сатанинских ритуалах.
Вызывается демон, одержимый
забирает жизнь, и демон уходит.
Вот почему Арне впоследствии
смог читать Библию.
Ага. Мы думаем, что тот, кто проклял Давида,
использовал это, чтобы привлечь демона.
И мы хотели бы, чтобы вы
начали рассылать их в каждое
полицейское управление,
которое вы можете найти.
Начните локально.
И просто узнайте, видели ли они
когда-нибудь что-нибудь подобное.
Мы могли бы спросить
об этом еще кого-нибудь.
Вы помните священника,
который помог
разоблачить культ
Последователей Овна?
Это было бы лет
10 или 12 назад...
- Отец Кастнер?
- Да, ты прав.
Только он уже не «отец»,
он на время на пенсии.
Он пытался помочь этим людям.
Он пытался понять, почему
они сделали то, что сделали.
Если кто и сможет сказать
нам, что это такое, так это он.
Отец Кастнер.
Я не слышал, как подъехала машина.
Кто-нибудь из вас захочет омлет?
Мы позавтракали
перед отъездом из дома.
Я Эд Уоррен, это
моя жена Лоррейн.
У меня на руках куриное дерьмо.
Спасибо.
Забудьте, что вы когда-либо видели это.
Вы видели это раньше?
Нет. Но я видел такие, как это.
Это сложно. Это очень
неприятная работа.
Я не понимаю... почему?
Дэвид, маленький мальчик, который
был одержим, не сделал ничего плохого.
Зачем кому-то
нацеливаться на эту семью?
Почему?
«Почему» не имеет значения.
«Почему» противоречит
всему, что отстаивает сатанист.
Его единственная цель - хаос.
Его нектар - отчаяние.
Но кому-то пришлось
положить его под свой дом.
Итак, что это говорит вам о
человеке, который его сделал?
Пойдем со мной.
Я не хочу туда спускаться.
Что это?
Это причина, по которой вы здесь.
Я собрал их, когда
изучал «Учеников Овна».
- Ты должен все это сжечь.
- Я думал об этом.
Но я чувствовал, что
безопаснее держать их запертыми.
Мне нравится
убирать оружие с улиц.
Я не думаю, что у вас все
эти книги организованы с
использованием десятичной
системы Дьюи, не так ли?
Нет. Нет. Нет.
Улики, которые вы ищете,
могут быть где угодно. Или они...
Или их может здесь вообще не быть.
Эд, не надо.
Я изучал этих людей девять лет.
Они поклонялись сатане и его
демонам, принося кровавые жертвы.
Они осквернили святую землю
своими непристойными ритуалами и
совершили богохульство... о
котором я никогда не буду говорить.
Но... эти действия дали им силу.
Суд над учениками, главный
обвинитель, его
жена была беременна.
Через несколько дней после
того, как все ученики были признаны
виновными, его ребенок
родился на шесть недель раньше,
с сердцем вне тела.
Три месяца спустя его
жена покончила жизнь
самоубийством, положив
шею на железнодорожные пути.
Сатанист-мастер - это не противник, к
которому следует относиться легкомысленно.
Мы знаем об опасностях
лучше, чем вы думаете.
Этот мальчик, который
направляется в камеру смерти...
стоит ли его спасение
всего, что у вас есть?
Потому что это
вполне может стоить.
Так ты это очистишь, что ли?
Мне жаль.
Какие?
Раскрась меня в свой цвет, дорогая.
Я знаю кто ты.
Отойди от своей цветовой таблицы.
Я знаю, откуда вы.
Я знаю кто ты.
Это было здесь!
Клянусь Богом, это было здесь!
Посмотрите, что
прислала семья Перронов.
О, это было мило с их стороны.
- Я понял.
- Эд, позволь мне.
Это нормально, это нормально.
- Привет?
- Эд?
Мы перекусили.
Я только что разговаривал по телефону
с детективом по расследованию убийств в.
Дэнверсе, он хочет поговорить с вами, ребята.
Он говорит, что говорит, что видел это.
Кэти Линкольн и Джессика Стронг пропали
без вести около четырех месяцев назад.
В старшей школе они
были лучшими друзьями.
Рядом было найдено тело Кэти,
получившее 22 ножевых ранения.
Мы все еще не нашли Джессику.
Но когда мы в мае
обыскали ее дом...
мы нашли это.
Итак, вы эксперты.
Что вы можете мне сказать по этому поводу?
Ну, честно говоря, не очень.
Только если этот тотем
работает так же, как тотем в.
Брукфилде, возможно, ваша
пропавшая девушка была одержима.
Послушайте, я прочитал все о том, что, по
вашему мнению, произошло в Брукфилде.
Но меня интересуют только те
лиды, которые основаны на реальности.
Хорошо. И мы тоже.
Мы действительно надеялись,
что в этом деле может
быть что-то, что поможет
доказать историю Арне.
Нет нет нет. Я привел тебя сюда,
чтобы помочь мне, а не наоборот.
Итак, мы искали связь
с каким-то сатанинским
культом с тех пор,
как нашли эту вещь.
И эти дьяволопоклонники,
они просто люди.
Сумасшедшие, злые люди, но, люди.
Может, мы сможем помочь друг другу.
Нам нужно увидеть ваше дело...
и вам нужно найти
пропавшую девушку.
Итак, дайте нам шанс.
- Что именно делать?
- Найти Джессику.
Мы прочесываем эти леса больше
трех месяцев, миссис Уоррен.
Я могу видеть то, чего
не видят ваши люди.
Один из них - нож, которым
воспользовалась Кэти Линкольн.
Остальные я только что
вытащил из шкафчика для улик.
И что? Вы хотите, чтобы
она выбрала орудие убийства?
Ммм-хм.
Я отведу вас туда, но сначала я
хочу посмотреть, что она умеет.
Точно нет! Подарок моей
жены - это не аттракцион.
Если она такая, как ты говоришь,
то это не должно быть проблемой,
Мистер Уоррен. Верно?
- Ни за что! Забудь это. Мы...
- Это один.
Мы попали в ловушку.
Я не могу выйти...
Это был один шанс из трех.
Эта песня уместна.
Потому что я слишком
сильно тебя люблю, детка.
Знаешь, я действительно
однажды встречался с Элвисом.
- Ах, да?
- Ммм-хм.
- Это было до или после его смерти?
- Перед...
и после.
Когда вы не верите ни
одному моему слову?
Вы пропустили поворот.
То место, где вы нашли
тело Кэти, было там снова.
И мы не можем воплотить в жизнь наши мечты.
О подозрительных умах.
Они сейчас в Данверсе.
Если они найдут способ
связать то, что там
произошло, с тем, что
случилось с вами, тогда...
Вы знаете, это... Это шаблон.
Они могут даже
узнать, кто это сделал.
Хорошо. Звучит здорово, правда?
- Это здорово.
- Малыш...
Что происходит?
Ничего такого.
Я в порядке, я устала, понимаете...
Давай.
Вы что-то скрываете от меня.
Ты думаешь, я не могу это сказать?
Смотри, я в порядке. Совершенно нормально.
Здесь холодно.
Да правильно?
Как будто они пытаются
заморозить нас или что-то в этом роде.
Я помню, на что это было похоже.
Вам всегда холодно, и
вы никогда не одиноки.
Дэвид, о чем ты говоришь?
Вот почему ты не можешь заснуть. Потому
что в твоей голове никогда не бывает тихо.
Иногда ты что-то думаешь, но не
уверен, что это
действительно ты.
Но теперь вы это видите.
Он здесь с вами. И он
говорит вам, что нужно делать.
Арне, что он тебе говорит?
Ты уверен, что тебе стоит
вот так топать по лесу?
Да, я в порядке.
Тогда что вас беспокоит?
Боишься, что она не
сможет этого сделать?
Нет.
Боюсь, что она это сделает.
Эд, здесь случилось
что-то ужасное.
Говорит о человеческом
жертвоприношении.
Один - убийством,
другой - самоубийством.
Там сказано, как это остановить?
Да, похоже...
вы можете снять проклятие, разрушив
жертвенник, с которого оно было брошено.
Но...
эта часть выглядит как арамейский.
Эту следующую часть я не могу прочитать.
Но ты остановил ее.
Может, она сейчас сдастся.
Она не может.
После запуска проклятие
должно быть завершено.
От этого зависит ее душа.
Мы найдем другой способ.
Было ли что-нибудь
в вашем видении,
что могло бы помочь
нам найти ее алтарь?
Было холодно.
С потолка капала вода.
Кажется, я слышал поезд.
Но как-то странно это прозвучало.
Типа, ммм...
Не знаю, невнятно?
Ну, может, это было под землей.
Может быть. Я не знаю, где.
Эта женщина напала
на Дэвида и Джессику.
Может, здесь есть связь.
Позвольте мне взглянуть на...
Взгляните на...
файл.
Лоррейн?
Лоррейн?
Лоррейн!
Где она?
Знаете, вы двое собрали
довольно большую коллекцию.
Если ты причинишь ей боль...
О, не волнуйтесь, мистер Уоррен.
Вы так близко.
Я бы не хотел, чтобы ты сдался сейчас.
Тот, кто вызывает воду морскую!
Его имя - Владыка Саваоф!
Избавь раба Твоего от
всех дел нечистых духов!
Бойся и беги, нечистый дух!
Эд!
Эд.
Мне жаль.
Эд, это была она!
Это была она.
- Эд, что, черт возьми, происходит?
- Помогите мне его найти!
Найти то, что?
Где это?
Эд.
Эд!
Она была здесь!
Она была в нашем доме!
Когда они сюда попали?
Они приехали только вчера,
когда вы, ребята, ехали домой.
Они были свежими,
когда приехали сюда.
Мы должны найти эту женщину.
Мы определили проклятие, и
теперь у нас есть дело Джессики.
Здесь что-то должно быть.
Хорошо, я возьму
книгу на перевод.
Должна быть подсказка о
том, где мы можем найти алтарь.
Так что же нам делать?
Тебе следует пойти к Арне.
Сегодня вечером ты ему
понадобишься больше, чем когда-либо.
Обратитесь за помощью к отцу Ньюману.
Дрю, мы с тобой
разорвемся на эти файлы.
Мы должны найти связь
между этими случаями.
А сила сатаниста наиболее
сильна ночью. Так...
Будем надеяться, что до
этого она ничего не попробует.
Ему отменили успокоительное.
Он скоро появится.
В этих интервью ничего нет.
Друзья почти не видели ее после
того, как она вернулась из колледжа.
Вам это не показалось странным?
Я имею в виду,
что мы здесь, здесь
живут Глатцели, всего
в 15 минутах езды.
Но Джессика жила
в 180 милях отсюда.
Почему это так далеко?
Эй, где Джессика
нашла свой тотем?
Я только что видел кое-что об этом.
Об этом говорили ее родители.
Это было в коробке.
«Она принесла его домой
в коробке из колледжа».
Куда она пошла в колледж?
Фэрфилд.
Эта женщина живет в этом районе.
Еще многое предстоит сделать.
Да, но не так много
железнодорожных путей.
Помните видение Лоррейн?
Она сказала, что слышала поезд.
Сколько было времени?
Может быть, мы начнем
устранять некоторые из них.
Наверное, около полуночи.
Тогда не может быть
ни того, ни другого.
Пригородные линии
не ходят так поздно.
Остается только эта грузовая
линия, которая
пересекает реку здесь.
Река.
О Боже мой.
Миссис Уоррен.
Извините, отец, мы пытались
позвонить, но не
смогли с вами связаться.
Мы надеялись, что вы поможете
нам перевести отрывок из этой книги.
Конечно. Заходи.
Спасибо.
Дай мне свои ключи.
Оставайся здесь, звони в полицию.
Что вы хотите,
чтобы я им сказал?
Что угодно, просто
доставьте их туда!
Это проклятие.
В нем говорится, что для завершения
проклятия нужно три жертвы.
Он называет их...
«Дитя, любовник
и человек Божий».
Воплощение работы Бога.
Чистота, любовь, вера.
Был еще один?
Это Эд. Это мой муж.
Вчера вечером мы
нашли тотем в его офисе.
Это прискорбно.
Пойдем со мной.
Мне нужно кое-что тебе показать.
Отец?
Я здесь много лет...
начиная с тех времен,
когда я был священником.
Церковь использовала
эту мельницу для хранения.
Туда они кладут
то, чего боялись.
То, чего они не понимали.
У тебя был ребенок?
Ее мать умерла при родах.
Церковь не могла знать.
Так что я тайно вырастил ее здесь.
Нас было только двое.
Наше счастье наполнило этот дом.
Я продолжал
заниматься оккультизмом.
Я хотел защитить
ее от всего этого.
Вместо этого я создал очарование.
Мы должны быть
осторожны с тем, как наши
навязчивые идеи
передаются нашим детям.
«Тот, кто обитает в убежище.
Всевышнего, покоится
в тени Вседержителя.
Я скажу о Господе,
«Он мое убежище и моя крепость,
мой Бог, в которого я верю» ».
Это просто проводка.
Вы знаете, государственное строительство.
Дебби.
Арне.
Что это?
Она... она близка.
Ты знал?
Мы обратились к вам за
помощью, и вы все это время знали?
Она моя дочь.
Я не мог...
Я не хотел видеть.
После всех этих лет,
Я думал, она снова
ко мне вернется.
И теперь я знаю настоящую
причину, по которой она здесь.
Под этой землей есть туннели.
Она будет исследовать
их в детстве.
Ее алтарь должен быть там.
Это единственное, что
может разрушить ее проклятие.
Нам нужно его уничтожить.
Она здесь.
Идти.
Я потерпел неудачу как священник.
И я потерпел неудачу как отец.
Пожалуйста, Боже, не дай
мне потерпеть неудачу...
Лоррейн!
Лоррейн!
Эд!
Лоррейн!
Лоррейн!
Эд?
Эд!
Лоррейн!
Эд!
Посмотри на меня.
Открой свои глаза.
Посмотри на меня.
Нет!
Посмотри на меня.
Открой глаза и посмотри на меня.
Открыть.
Лоррейн!
Лоррейн!
Лоррейн!
Лоррейн?
Эд!
Эд?
Эд?
- Это происходит.
- Сейчас?
Сейчас.
Эд, стой!
Стоп! Эд, я тебя умоляю!
Эд! Стоп!
Арне!
Арне, пожалуйста. Это нормально.
Отче наш, сущий на небесах.
- Да святится имя Твое...
- Нет, Арне. Это нормально! Пожалуйста!
Твое царство пришло,
твоя воля будет выполнена
- на земле, как на небе.
- Арне, все в порядке!
Прекрати это! Эд, я тебя умоляю!
Прошу тебя, вспомни меня!
Стоп!
Эд, стой!
Эд, пожалуйста.
Запомни меня.
Боже мой! Охранники!
И не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.
- Ибо твое царство...
- Арне, все в порядке.
Сила и слава...
отныне и навсегда, аминь!
Отче наш, сущий на небесах,
освященный твоим именем,
твое царство пришло,
твоя воля будет исполнена
- на земле, как на небе.
- Нет, Арне!
Арне? Арне, что ты делаешь?
Что делаешь? Прекрати!
Что делаешь?
Отец Ньюман, помогите ему!
Пожалуйста... Охранники!
Пожалуйста! Прекрати!
Пожалуйста, помогите ему!
Ты не будешь этого делать!
Это неправильно, и вы это знаете!
Отец Ньюман... Нет, нет.
Что происходит?
Пожалуйста, отец, останови это!
Наш Отец, Сущий на небесах, да
святится имя Твое,
грядет Царство Твое...
Нет нет нет! Арне, нет!
Арне, остановись, пожалуйста! Прекрати!
Не делай этого, Арне, я тебя люблю!
Нет...
И не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого!
Эд... Помни меня.
Она пыталась настроить
тебя против меня.
Потому что она считает
нашу любовь нашей слабостью.
Но это не так.
Нет.
В этом наша сила.
А теперь открой глаза.
Арне? Арне, ты в порядке?
Боже мой!
Боже мой.
Твое проклятие снято.
Ты обещал демону душу.
И без него он не
может вернуться в ад.
Боже мой.
Это нормально. Все кончено.
Пожалуйста, скажите, что все кончено...
Дорогой... Я...
Я забыл свои таблетки.
Когда все темные
тучи откатываются.
И солнце начинает светить.
Я вижу свою свободу
С другой стороны...
Арне?
Арне?
Прошу прощения. Арне!
Я люблю вас.
Подсудимый, пожалуйста, встанет?
Теперь, когда мы возвращаемся
назад, слушаем записи,
а также присутствуем там
и слышим, как он это делает,
он постоянно бросал вызов
тому, что было в этом мальчике.
Что это значит
- ко всей системе права...
- Да.
Если человек может войти и сказать:
"Дьявол заставил меня это сделать"?
Дэвид, я собираюсь
надеть это на тебя.
Во имя Иисуса Иисус
отталкивает вас.
Оставьте этого ребенка в покое.
Это у тебя на лбу.
Да, помните, вы не
сильны, вы слабы.
Ты слаб.
Иисус любит этого мальчика.
Это... это Его ребенок.
Разбуди его от этого.
Поддержите его. Сделай что-нибудь!
Он не выйдет из этого
прямо сейчас, мама.
Ну, он называл меня по именам,
теперь ты ничего не сделал!
Как ты думаешь, чем мы
занимались все это время?
Во имя Отца и Сына
и Святого Духа, аминь!
Вы должны удержать его.
Он сказал мне.
Держите его на земле.
Мамочка здесь. Мамочка здесь.
Проснись.
Давай. Вставай. Пошли.
Убирайся. Убирайся от моего сына.
Убирайся от моего сына. Давай.
Давай, сынок. Давай. Убирайся.
Отойди от моего сына.
Продолжай! Нет!
Я твоя мама!
Нет ты...
Дэвид. Дэвид. Вставай!
Отпусти мальчика.
Слушай, тебе нужно его обнять.
Во имя Отца и Сына и
Святого Духа. Аминь.
Сделай что-нибудь. Усади его.
- Она не будет работать.
- Его нельзя усадить, он...
Она не будет работать.
Мама, он мертв!
Дэвид! Вставай, пожалуйста!
Боже мой, вставай!