Трансформеры: Война за Кибертрон (3 сезон, Королевство). Цитаты и фразы из аниме-сериала

2021 год

War for Cybertron

Оригинальный аниме-телесериал Netflix. Создателем сериала выступила Rooster Teeth, а анимационной студией — Polygon Pictures.

Все фразы и цитаты

1 серия

Мы падаем!
Надо эвакуироваться!
Нет!
Щиты!
Включить щиты!
Ты заплатишь за это предательство!
Нет!
Что-то можно сделать.
Что-то можно…
Используй его.
Нет.
Я найду выход.
Ты не уйдешь от меня.
Я неотвратим, как судьба.
Я найду выход.
Слышишь?
Ты слышишь?
Я найду…
ТРАНСФОРМЕРЫ.
БИТВА ЗА КИБЕРТРОН
Автоботы…
Доложите обстановку.
Мы живы, и это уже кое-что.
Навигация не работает.
Кажется, мы врезались
в органическую планету.
По крайней мере вид хороший.
Гонщик?
Что?
А, да.
Мы внутри нестабильной горы
из скальной породы и лавы.
Насколько нестабильной?
Чрезвычайно.
Одно неверное движение и…
Все системы корабля отказали.
Пытаюсь подключить мостик
к аварийному источнику.
Оптимус…
У меня всё в порядке, Храповик.
Займись…
…сперва остальными.
Странно.
Защитные системы…
Гонщик?
Защитные системы…
Телетраан-1 не отвечает.
- Но он как будто…
- Защитные системы отключены.
Бормочет?
Мы пережили падение.
Надо полагать,
Мегатрон и его армия – тоже.
То, что мы сделаем
в эти первые драгоценные моменты,
может определить судьбу Кибертрона.
Гонщик,
займись починкой датчиков
широкого диапазона.
Приоритет по-прежнему –
найти Великую Искру.
Есть.
Эй…
Что это?
Я разберусь.
Куда он?
Ну давай…
Что?
Атака!
Не срабатывает.
Что за чертовщина?
Они такие же, как мы.
Нет!
Мы не «Немезида»!
Корабль десептиконов?
Вас послал Мегатрон?
Отзови свои войска, Немезида.
Я не Немезида.
Я Оптимус Прайм.
Что?
Вождь автоботов.
Этого не может быть.
Если ты действительно он,
покажи мне Матрицу лидерства.
Докажи, что ты Прайм!
Покажи Матрицу!
Оптимус!
С дороги!
У меня нет времени на ваши отговорки.
Почините двигатели!
Чем больше времени это займет,
тем дольше у Прайма будет преимущество.
Я хочу найти Великую Искру,
улететь с этой гнусной планетки
и спасти Кибертрон.
Для этого надо,
чтобы корабль взлетел!
Лорд Мегатрон,
мы можем починить корабль, но…
Пошли меня, Мегатрон.
Я переверну этот мир вверх дном
и найду Великую Искру.
Думаешь, я подвергну риску эту миссию,
полагаясь на тебя, Скандалист?
Лорд Мегатрон.
Что, Бархан?
Лазерник сообщает
о вторжении в периметр.
Автоботы.
Никак нет.
Где твое вторжение?
Стоп.
Это ты?
Да!
Лорд Мегатрон!
Наконец-то.
Мегатрон,
великий вождь десептиконов,
мой тезка,
чья судьба – бесконечная война.
Но теперь всё изменилось
благодаря этому.
Как ты себя чувствуешь, Оптимус?
Всё нормально, Сыщик.
Просто как-то всё странно.
Что случилось
с нападавшими?
Какие у них запасы энергона?
Не хватит на починку «Аксалона».
Не спеши.
Мы не раздаем свой энергон.
Вам повезло.
У вас брать нечего.
Заберем с этой развалины всё,
что можно,
и уходим отсюда.
Хватит с меня этого металлолома.
Ты должен дать нам ответы!
Я ничего тебе не должен.
Тогда я требую ответов.
Врываетесь как звери,
пытаетесь нас убить,
разбираете наш корабль на запчасти,
и для чего?
Как будто звери – это плохо.
Если бы вы видели в нас союзников,
мы бы помогли вам
с нашими технологиями.
Но если вам нужна помощь,
ее надо заслужить.
Кто вы такие?
Сложный вопрос.
В пути мы встретили Квинтессонов,
пиратов
и старых друзей.
Мы прошли через сломанный Космомост,
одолели Мертвую Вселенную
и упали на эту планету.
Сложности меня не пугают.
И что ты делал после того,
как сбежал с Кибертрона?
Я не сбегал!
Значит, Великая Искра исчезла с планеты
не из-за тебя?
Я сделал то, что должен был,
чтобы защитить…
Ты украл Искру
и оставил Кибертрон медленно загнивать!
И пока ты гарцевал среди звезд,
нам пришлось разгребать последствия
твоего предательства.
Я собираюсь вернуть Великую Искру
и спасти Кибертрон.
Поймите, мы совсем близко.
Она на этой планете.
Великая Искра здесь?
В таком случае…
Неважно.
Это единственное, что важно.
Мы ведем битву за наше будущее.
- Мы должны…
- Наше будущее?
Ты вдруг забеспокоился о других
после того, как всё разрушил!
Имей в виду,
я и мой экипаж
застряли на этой планете,
ведя постоянную войну с предаконами.
И вот циклы спустя
мы наконец одержали верх.
Мы собирались положить конец
этому конфликту,
когда вы свалились с неба.
Я не позволю вам всё испортить.
Циклы?
Тогда откуда вы знаете,
что случилось с Великой Искрой?
- Кто вы?
- Оптимус!
- Что?
- Что?
Я получил сообщение от Эйрэзор.
Она засекла Мегатрона.
Если он первым доберется
до Великой Искры…
Это не про тебя!
Это про нашего Мегатрона.
К сожалению, это про обоих.
Обоих?
Что ты имеешь в виду?
Меня зовут Оптимус Праймал,
и я вождь максималов.
Мы из вашего будущего.
Значит,
вы из будущего,
в котором Великая Искра
не вернулась на Кибертрон?
Без Искры Кибертрон стал
практически непригодным для жизни.
Выжили только сильнейшие,
выбравшись из-под руин мертвого мира
и став максималами и предаконами.
Но вы прибыли в это время и место.
Почему?
К тебе, лорд Мегатрон.
Чтобы передать тебе Золотой диск.
Вы не первые, кто пытается это сделать.
Но для чего он мне, по-вашему?
Мы не знаем, откуда взялся Диск,
но это реликвия,
содержащая полную копию
мемуаров Мегатрона.
Я расшифровал всего несколько минут.
Достаточно,
чтобы проследить ваш путь сюда,
к этому моменту.
Но этот диск отвечает
твоей уникальной энергоновой подписи.
Ты можешь прослушать его полностью.
Все твои стратегии,
все твои секреты,
все битвы, в которых ты участвовал
или будешь участвовать –
все они тут.
С его помощью ты можешь спасти будущее!
Откуда мне знать,
что ты не подделал данные на Диске
в свою пользу?
Твои подозрения понятны.
Я этого ожидал.
Но посмотри на меня, Лорд Мегатрон.
Я твой потомок,
рожденный мертвым миром.
Я воплощение неудач Оптимуса Прайма.
Я живое доказательство твоей правоты.
Оставь нас.
Что?
Ты меня слышал.
Лорд Мегатрон, как ваш старший офицер…
Ты исполнишь мой приказ.
Наверно, ты тоже из будущего?
Тогда ты наверняка слышал легенды
о командоре Скандалисте?
Нет.
Услышишь, несчастный.
Услышишь.
Надо же было Искре оказаться здесь,
из всех мест во селенной.
Отвратительные звери,
исторгнутые временем.
Конечно. Почему нет?
И этот Золотой диск,
ключ к будущему.
Мегатрон загребет его себе,
окруженный подхалимами,
как истинный тиран.
Любишь слушать свой собственный голос?
Кто посмел…
Я.
Что?
Нечего сказать теперь,
когда у тебя есть слушатель?
Ты одна из них?
Уверяю тебя,
я сама по себе бот,
как и ты.
Ты меня не знаешь.
Напротив.
Я слышала легенды
о коммандере Скандалисте.
Меня зовут Черная Вдова.
И чего ты хочешь, Черная Вдова?
Я хочу выжить.
Это не так просто теперь,
когда мы знаем
истинную силу Золотого диска.
Будущее должно быть
в более надежных руках.
Именно!
Мы оба знаем,
что хуже Мегатрона только…
Два Мегатрона.
Заржавей мой клапан!
Путешествия во времени?
Вы понимаете, что это значит?
Что есть будущее,
за которое стоит бороться.
Мне надо поговорить с экипажем.
Думаешь, им можно доверять?
Они могут лгать.
А если это новый трюк Квинтессонов?
После всего, что мы видели,
я бы поверила, если бы он сказал,
что они шарктиконы.
Я им верю.
Это они должны определить,
можем ли мы им доверять.
Мы должны им помочь.
Судьба искривила время и пространство,
дав нам возможность
помочь нашим предкам в трудный час.
И ты будешь бездействовать?
Погоди.
Если мы поможем им добыть Искру,
разве мы не изменим будущее
и не перестанем существовать?
Теоретически с того момента,
как мы прибыли в прошлое,
мы начали менять будущее,
рискуя своим существованием.
Но если мы будем бездействовать,
наш Мегатрон ухудшит ситуацию.
Ведь потому мы и прибыли в прошлое.
Так?
Мы не можем это допустить.
Сокол – Тигру, как слышите?
Мы здесь, Эйрэзор.
У меня тут интересное
развитие ситуации.
У тебя тоже?
Если собираетесь атаковать,
не тяните, потому что…
Погоди.
Что?
Меня засекли!
Эйрэзор!
То, чего я теперь могу достичь…
Возможности.
Бархан, что это значит?
Так-так.
Это Эйрэзор.
Любимая птичка Праймала.
Здравствуй, Мегатрон.
Дай угадаю…
Ты тоже Мегатрон.
Кто бы мог подумать?
Эйрэзор.
Ты приведешь нас к максималам
и автоботам.
 

2 серия

Это мятеж.
Это не мятеж.
Я говорю, что если мы согласны,
что это плохой план,
есть простой способ его остановить.
Мы с тобой ничего не сделали.
Они могут проявить снисхождение.
Просто отдать его им?
Просто отдать.
Вперед!
Ты его взял?
А с чего бы они в нас стреляли?
Отдай его мне!
Прости, Мегатрон.
Я просто пытаюсь защитить тебя
от опасного, непродуманного плана.
Мы его вернем.
Нет! Это они думают, что он их.
Они думают, что он только их.
Но с Диском у нас наконец будет шанс
сделать этот мир своим.
Ты знаешь, что делать.
Прости.
Это правда наш единственный шанс.
Спасибо, Черная Вдова.
По крайней мере кто-то
исполняет мои приказы.
Вы ведете себя как глупцы!
Если бы нас не было так мало,
я бы уничтожил тебя на месте, Динобот.
Если ты всё еще с нами,
уничтожь этих боевиков-максималов
и приходи на корабль,
где Черная Вдова, возможно,
покажет тебе, что такое преданность.
Будущее должно быть
в более надежных руках.
Именно!
Мы оба знаем,
что хуже Мегатрона только…
Два Мегатрона.
Что это?
Бархан поймал на шпионстве
одного из твоих друзей-максималов.
Пошли!
Оставлять ее предаконам – не вариант.
Я не предлагаю ее бросить.
Просто подождать
со спасательной операцией…
Пока не получим Искру,
и ты не сможешь оказать помощь,
но тогда может быть поздно.
Я не знаю вашего Мегатрона,
но знаю моего.
Эйрэзор грозит реальная опасность.
Но если Великая Искра
попадет в его руки,
мы будем в невообразимой опасности.
С воображением у нас проблем нет.
Проблемы у нас с солдатами.
Мы покинули Кибертрон
в составе 200 бойцов.
Сколько вас осталось?
Что, только вы пятеро?
Нет, есть еще Эйрэзор.
Мы вернем ее, Тай.
Мы можем выделить нескольких ботов.
Арси, собери ударную команду,
чтобы помочь максималам
в их спасательной миссии.
Я должен сосредоточиться
на Великой Искре.
Верьте, что она вас направит и защитит.
Спасибо за поддержку.
Райнокс останется на борту,
поможет починить эту жестянку.
Он не дурак. Слушайте его.
Верни ее домой, босс.
Максималы,
автоботы,
максимизируйтесь!
Это значит трансформироваться?
Один есть, осталось пять.
Я бы почувствовал себя виноватым,
если бы вы с максималами
не проредили ряды моих предаконов.
Так что я чувствую только гнев.
У десептиконов правда
были самые лучшие игрушки.
Я тебе ничего не скажу.
Я ни о чём не спрашиваю.
Нет.
Это так, для удовольствия.
Может, хватит с нее?
Нет.
А с меня хватит твоего неповиновения!
Не того бота выбрал, Мегатрон.
Я всегда был тебе верен,
даже когда ты считал иначе.
Да!
Потому я тебя до сих пор
не переплавил за измену.
Но усомнись во мне еще раз,
и я с радостью пересмотрю решение.
Мегатрон, тебя ждут в…
Извините.
Я помешала?
Мы закончили, так ведь?
Сэр.
Ты не обязан
это делать.
Я должен исполнять приказ.
Вы меня звали, милорд?
Мегатрон.
С этим именем надо что-то делать.
Я ношу его с честью.
С моей честью.
Смени его.
Этот Золотой диск
дал мне неоценимое преимущество.
Когда я разобью Оптимуса Прайма
и восстановлю Кибертрон,
ты будешь вознагражден.
Простите, сэр,
вы много прослушали?
Только то, что нужно,
чтобы выполнить мою миссию
и с триумфом вернуться на Кибертрон.
Мудро.
Лишние знания о будущем –
основная причина
неудач в его изменении.
С данными, которые мы скачали
с Телетраана-1,
и информацией от меня из будущего
неудача исключена,
потому что теперь я точно знаю,
где скрывается Великая Искра
и что делать, чтобы ее получить.
Дело сделано.
У меня есть координаты Искры,
и я туда направляюсь.
Я тебя недооценила.
Все меня недооценивают.
Не представляю,
как вы вообще улетели с Кибертрона
с таким устаревшим оборудованием.
А теперь?
Всё еще ничего.
Возьмем необходимое,
пока он снова не вырубился.
Наверно, иногда мышцы лучше мозгов.
Это потенциальные посадочные площадки,
которые мы определили.
Если мы найдем космомост,
который доставил сюда Великую Искру…
Мы сможем вычислить,
какие из них нам нужны.
И нам понадобится космомост,
чтобы попасть домой.
Вряд ли «Ковчег» переживет еще один
проход через Мертвую вселенную.
Вы летели через Мертвую вселенную?
Конечно!
Что ж ты сразу не сказал?
Как… Как ты…
У нас не используют Мертвую вселенную
для межзвездных перелетов.
Ты, типа, супер-гений?
Говорит отряд Дельта.
- Доложите.
- Мы почти на месте.
Разнообразный ландшафт планеты
труден для навигации…
…для некоторых из нас.
Я сообщу Прайму. Конец связи.
Уже темнеет.
Вы слышали обезьяну.
Великая искра.
Бархан, сообщи Мега…
…вождю предаконов,
что я ускорил события.
Приготовьтесь.
Не хочу учить тебя,
как делать твое дело,
но мы тут уже циклы,
а ты меня ударил всего раз.
Ой. Я тебя разбудила?
Есть что-то в том,
чтобы весь день парить в небе,
глядя на всё с высоты.
Это развивает наблюдательность.
И?
И я думаю, что тебя что-то беспокоит.
Какая ты внимательная.
Так что же это?
С чего бы я тебе сказал?
Потому что тебе хочется.
Вот почему Мегатрон привел нас
в это время и место.
Автоботы и десептиконы
в решающий момент их истории.
Мы изменили эту историю.
Мы изменили Кибертрон к лучшему.
Безумный план банды воров,
но со временем я на него пошел.
И втянул в это нас.
И что?
Так почему мне не по себе?
Если ты не видишь, что изменилось,
возможно, изменился ты.
Я предакон.
Выбор не всегда из двух вариантов.
Предакон или максимал,
автобот или десептикон.
Может, ты хочешь пойти своим путем,
быть ботом – самим по себе.
Может быть.
Почему ты так добра ко мне?
Потому что мне так хочется.
Прости, я…
Мне надо…
Мне… Мне надо идти.
Готово.
Я замаскировал наши энергоновые данные,
чтобы их датчики нас не засекли.
Они держат Эйрэзор в этом корабле,
но мы не знаем,
сколько врагов между нами и ней.
Ворвемся в главный вход и…
Тигатрон, мы придерживаемся плана.
Максимизируйся, Рэттрэп.
Что ты здесь делаешь?
Ты должен был стеречь пленницу.
С ней
всё в порядке.
Не подходи.
Нам надо поговорить.
Не знаю, что там тебе послышалось, но…
Я слышал, как вы со Скандалистом
сговариваетесь против Мегатронов.
- Ты…
- Ты думала о том, где мы? Когда мы?
Это невероятно.
Автоботы и десептиконы давно вымерли.
Я смотрю по сторонам и вижу призраков.
Этот корабль – призрак.
Скандалист – призрак.
Знал бы ты…
Я же говорил,
что надо было убить его в коридоре!
Вы не понимаете.
Я говорю, что если Искра окажется
не у автоботов и не у десептиконов,
может быть, в итоге они
не поубивают друг друга.
Может быть, так мы спасем друг друга.
Отказавшись от войны «мы против них»,
отбросив все ярлыки
и став ботами – самими по себе.
Скандалист,
Черная Вдова,
я не хочу вас останавливать.
Я хочу пойти с вами.
Я хочу помочь.
- Эйрэзор!
- Наконец-то.
Я рискую собой,
спасая ваши жестяные задницы,
и вот как меня встречают.
Эйрэзор?
Так-так-так.
Похоже, Мегатрон был прав во всём
до последней мелочи.
И вот ты здесь,
как предсказал Мегатрон.
Я бы спросил, не хочешь ли ты
сказать что-то перед смертью,
но я тебя слишком хорошо знаю, Праймал.
Так что позволь…
Наконец-то настал твой жалкий конец.
Прощай.
- Подожди!
- Нет.
Огонь!
Мегатрон знал, что я здесь.
Он заранее знает о каждом шаге,
который сделаешь ты
и твоя команда –
та, что на Северном мосту.
Как вы обошли маскировку Охотника?
Никак.
Датчики корабля не работают.
Тогда мне это не нужно.
Я сказал, огонь!
Еще раз повторяю,
мы не выполняем приказы предаконов!
Вы его слышали. Огонь!
Нет!
Нет!
Рэттрэп!
Отставить!
Вот так-то!
Назад!
А теперь
ты, крыса,
открой камеру.
Как прикажете.
Эй!
- Давай, Рэттрэп!
- Я пытаюсь.
Не знаю, как этот металлолом…
Зеленая кнопка!
Тут миллион зеленых кнопок!
Большая зеленая кнопка!
А, зеленая!
Красная кнопка!
Красная кнопка!
Вперед.
Мы недолго продержимся,
если они будут наверху!
Я больше беспокоюсь, что будет,
когда они спустятся.
Поздно об этом думать.
В атаку!
Что?
Стойте! Вернитесь и примите бой, трусы!
Мегатрон уходит!
Пусть идет.
Мы получили то, за чем пришли.
Спасибо за помощь.
Возможно, она опоздала.
Мегатрона здесь нет.
Откуда ты знаешь?
Потому что мы бы сражались с ним.
Боюсь,
что он уже нашел Великую Искру.
Если бы только знать,
куда он направляется.
Мы знаем.
Эйрэзор поставила жучки на всех ботов,
с какими столкнулась на корабле.
Думали, я зря дала себя захватить?
Дала себя захватить?
Ей был дан такой приказ.
Прости, что не сказал вам,
но нам нужна была ваша сила,
и я не мог рисковать вашим отказом.
У меня есть сигнал Бархана,
Мегатрона, Скандалиста,
даже Динобота.
Похоже, все они в одном месте.
Значит, и нам туда надо.
Автоботы, максималы, вперед!
 

3 серия

Ты жив.
Отлично.
Что произошло?
Мы столкнулись с мощными помехами,
когда приблизились к координатам
Великой Искры.
Шаттл вышел из строя.
Откуда мне было знать,
что это случится?
Ты был нашим шпионом,
ты слышал Золотой диск.
- Это сделала Искра?
- Будущий Мегатрон мог…
Отойди оттуда!
Есть что-нибудь, Эйрэзор?
Нет, Оптимус.
Мои датчики взбесились.
Придется искать его
старым добрым способом.
Уже ищем.
Держись ближе!
Это обход периметра, а не гонка.
Извини!
Я сверху тебя не слышу.
Близость к Великой Искре
сбивала с курса все наши системы.
Пришлось приземлиться.
Дальше мы пойдем пешком.
Понял.
Как идет ремонт «Ковчега»?
Чертов лом.
Он идет.
К вашему возвращению
мы выберемся из этого вулкана
и будем готовы лететь.
Шершень…
Если мы потерпим неудачу,
тебе придется возглавить автоботов.
Я понимаю.
Я хотел тебя поблагодарить.
Это я должен тебя благодарить.
Что?
Я знаю, что ты не хочешь
участвовать в войне,
которую считал давно законченной.
Мы – результат твоей войны.
Можем и принять в ней участие.
Она не должна была так закончиться.
Я вижу, что ты и твоя команда
смотрите на меня со страхом.
Поэтому вы называете меня
Немезидой?
Да, мы осторожны,
но мы пережили кое-что похуже тебя
и нескольких автоботов.
Ты знаешь, что я пытался спасти?
Кибертрон,
который существовал до войны.
У нас есть только обрывки информации.
Это был золотой век, век героев.
Мы были такие живые, энергичные,
и я был молод.
Конечно, он не был идеален.
Была и несправедливость,
но мы старались ее устранить.
Вместе, как один.
До…
До тебя и Мегатрона.
Великая Искра превратила
окружающий ее лес
в некий защитный механизм.
Когда лес сдвинулся с места,
я сбился с дороги.
Я блуждал целые циклы,
не зная, что надо вернуться к горам,
чтобы снова выйти на дорогу.
Но этого было недостаточно.
Я должен попытаться снова.
Снова и снова!
Мегатрон?
Я в порядке.
Матрица…
Моя.
Что это с грузовиком?
Прайм, что это?
У меня есть другой способ
следить за Мегатроном.
Хорошего союзничка ты выбрала.
Может, хватит пытаться улететь?
Великая Искра где-то здесь.
Я мог бы ее найти,
если бы набрал достаточную высоту!
Ты не сможешь вырваться
из поля, в котором заперла нас Искра.
Ваш Мегатрон владеет
Матрицей лидерства,
но он носит ее на шее, как трофей.
Потому что Матрица принадлежит
Оптимусу Прайму.
Наш Мегатрон считает,
что ваш – что-то вроде спасителя.
Ваш Мегатрон идиот!
Мой Мегатрон украл Матрицу.
Значит, они оба воры.
А настоящий Прайм пришел забрать то,
что по праву принадлежит ему.
Я изучал легенды Праймов.
Они были героями-воинами
с истинной искрой,
мудрыми и честными вождями.
Розовый – симпатичный.
Если они здесь,
Мегатроны, наверное, тоже.
Надо двигаться дальше!
Долго они здесь не продержатся.
Ты когда-нибудь сталкивался
с подобным, Оптимус?
Нет, Сыщик.
Но Матрица так долго была частью меня,
что мы с ней связаны.
То есть ты ведешь нас
через неразведанный кибер-лес,
руководствуясь ощущениями?
Пока мы не найдем
что-нибудь посущественней,
у нас есть только эта интуиция.
Берегись!
Держитесь!
За что держаться?
Читор!
Праймал!
Рэттрэп?
Арси?
Красный?
Автоботы, максималы,
откликнитесь.
Альфа? Трион?
Подожди.
Стой!
Зубец?
Не может быть.
Санстрикер.
Она прекрасна.
Наконец-то…
Всё, о чём я мечтал.
Всё, чего я заслужил.
На что он смотрит?
Не знаю, но в этом районе
гигантский всплеск энергии.
Наверно…
Что это за шум?
Черная Вдова?
Да…
Я получил ее.
Я получил ее!
Возьми себя в руки!
Что случилось?
Отпусти меня!
Там какое-то существо,
которое нас преследует.
Иллюзии и ничего более.
Великая Искра морочит вам голову.
Но…
Видел бы ты это!
Я в короне!
Ты видишь себя королем?
По-твоему, это смешно, животное?
Никто не смеет надо мной смеяться!
- Только тронь меня, и…
- И что?
Я пережил миллионы лет
гонений и унижений!
И используешь свою боль
как оправдание эгоизма.
Для королей не будет места.
Я создан, чтобы править!
Хорошенького союзничка ты выбрала.
И что ты собираешься делать?
Привет, Динобот.
Надо нам прекратить так встречаться.
Ты иллюзия?
Не думаю.
Я был глуп и следовал за лжецами,
дававшими мне пустые обещания,
но я отбросил свое наследие предакона.
Я чувствую себя свободным, но
всё усложняется всё больше и больше.
Да, есть такое.
Я воин.
Ты показала мне,
что я сам должен сделать выбор.
И всё же какая ирония судьбы.
Дело, за которое я хочу бороться,
не оставляет мне выбора.
Что ты хочешь сказать, Динобот?
Я хочу сказать,
что если Золотой диск
приведет Мегатрона к Великой Искре,
никто
не будет в безопасности.
Затерянный на циклы, я искал.
Мы слишком далеко отошли от курса.
Диск уже не помогает.
Тихо!
Мегатрон, ты неисправен.
Матрица лидерства…
Она мне нужна!
Скоро у меня будет Матрица,
Диск и Великая Искра.
Я буду непобедим!
Я совсем близко.
Не поддавайся иллюзиям, Бархан.
Только не сейчас.
Что-то приближается.
Я ничего не слышу.
Неудивительно.
Прямо по курсу.
Это всего лишь он,
магнитофон и кассеты.
Дальше я сам.
Ты не справишься один!
Ты ранена!
Ты будешь только обузой.
Я убью тебя!
Ты дерешься без правил,
отчаянно, недисциплинированно.
Я покажу тебе гнев гладиатора!
Гнев тирана, возможно.
Вот почему тебя отвергает
Матрица лидерства!
Тихо.
Я уничтожу груз
Золотого диска.
Динобот!
Предатель!
Это ты нас предал.
Мегатрон, позволь мне тебе помочь!
Ты ранен, но я здесь.
Я знаю, почему ты это сделал.
Ты восхищаешься им, таким,
какой он сейчас.
Ты надеешься спасти его от того,
каким он станет.
Но поздно.
Он уже на пути к тому, чтобы стать…
Десептиконы и предаконы
будут процветать под моим руководством!
Нас ждет дивный новый мир.
Ты мог стать его частью,
но ты отбросил его!
Зато я сохранил
свою честь.
Лорд Мегатрон!
Я надеялся, что с Диском
смогу найти Великую Искру…
…и закончить войну.
Но теперь я…
Я больше не чист искрой,
не мудр и не герой…
Но я пытался честно прожить жизнь.
Пожалуйста…
Пожалуйста, помоги мне.
Альфа Трион, пожалуйста!
Мне нужна помощь.
Мне…
Это… всё, что я смог спасти.
Спасибо.
Помни,
почему Матрица выбрала тебя.
Динобот!
А этот вертолет что тут делает?
Спасаю крыс
вроде тебя.
Праймал,
все эти циклы
тысячи раз я думал о побеге, о том,
чтобы прийти к тебе.
Ты бы принял меня?
Да.
Но из тебя вышел бы ужасный максимал.
Возможно.
Что это?
Великая Искра.
 

4 серия

К чёрту приказы. Надо его догнать!
Он, похоже, считал, что дверь откроется
только тому, у кого Матрица.
Мы улетим с Праймом и Великой Искрой
или не улетим вообще.
Что все так носятся с этим прибором,
с Великой Искрой?
Это не прибор.
Это наша жизненная сила.
Сила, которая больше, чем мы все.
Без нее мы не существуем.
Существуем.
- В будущем нет никакой Ис…
- Довольно!
Не надо.
Понимаю, ты хочешь защитить нас
от знаний о будущем,
но сейчас главное для нас –
чтобы это будущее у нас было.
Мы просто хотим помочь.
Я просто спрашиваю,
стоит ли древняя реликвия наших жизней.
А Золотой диск стоил жизней
двухсот ваших товарищей?
Но-но, полегче.
Да, потому что они знали,
что в руках Мегатрона
Диск обладал бы слишком большой
разрушительной силой.
Великая Искра еще мощнее.
Оглянитесь вокруг.
Кто, по-вашему, всё это создал?
Это иллюзия!
Здесь нет ничего сверхъестественного.
Это просто ветер.
Да, Праймал?
Где горилла?
Элита.
Вот и всё.
У Прайма Матрица,
а теперь, наверно, и Искра.
Остается только ползти назад в лагерь
и молить Мегатрона о прощении.
О прощении? За что?
Я лгал, покинул свой пост,
много раз участвовал в заговоре.
И так далее.
Но если я приду с повинной,
возможно, он сочтет,
что от меня еще есть толк.
Всегда есть третий вариант.
Третий вариант?
Я кое-что знаю об истории
и кое-что о тебе, Скандалист.
Ты всегда только и ждал,
что кто-то другой устранит Мегатрона.
Когда они терпели поражение,
проигрывал и ты.
К чему ты ведешь?
К тому,
что никто не вручит тебе корону.
Если она тебе нужна,
придется взять ее самому.
Трудным путем.
Нет, дорогой мой.
Для призрака это легкий путь.
Не подходи ближе.
Я пришел издалека.
Я пришел издалека.
Пожалуйста!
Пожалуйста.
Ты не Элита-1.
Ты – Великая Искра.
Я пришел,
чтобы доставить тебя на Кибертрон.
Ты должна впустить меня в храм раньше,
чем Мегатрона.
Только носитель Матрицы
будет видим.
Я носитель Матрицы!
Великая Искра должна…
…должна быть защищена.
Защищена? От кого?
От моего
противника.
Динобот.
В самом деле?
Эти иллюзии хитры, но не настолько.
Половина ботов считает тебя богом,
но меня ты не одурачишь.
Кем бы ты ни был, ты силен,
и, возможно, твое место на Кибертроне.
Так что если хочешь попасть домой,
прекрати чинить нам препятствия
и дай нам делать свое дело.
Не знаю,
зачем я разговариваю с иллюзией.
Я не иллюзия.
Значит,
Великая Искра призвала меня.
Диск снова оказался прав.
Только носитель Матрицы
будет виден.
Как ты это делаешь?
Лорд Мегатрон!
- Я…
- Оставь свои предостережения при себе!
Диск уже сказал мне, что будет дальше.
«Только носитель Матрицы
будет видим».
Я тебе не враг!
Ты мой противник!
Я Оптимус Прайм,
носитель Матрицы,
защитник Великой Искры.
Оптимус?
Не соперник!
Я должен вернуться на Кибертрон
до того…
До чего?
Слишком поздно.
Столько потерь,
здесь и везде,
в огромной, пустой черноте.
Потерь?
Ты о потерянных искрах?
О тех, которые еще не вернулись к тебе?
Они мне нужны.
Нет. Им нужна ты.
Разве что
наше существование – симбиоз.
Так и есть!
Мы нужны тебе, Великой Искре,
так же, как ты – нам.
Ты умираешь из-за меня.
Прошу тебя, позволь мне помочь.
Оптимус.
Призраков не существует.
Ты просто маскировка Искры.
Ты – технология.
Куда ты?
- Ты что, не слышишь?
- Что именно?
Великая Искра.
Ты – Великая Искра!
Пока нет.
Так что же?
Ты – дух Динобота,
вырванный из его тела на пути…
К остальным.
К каким остальным?
Я уже сказал.
К Великой Искре
и твоим павшим максималам.
Пожалуйста, остановись.
Из тебя вышел бы ужасный максимал.
Ты предлагаешь мятеж.
Что с тобой?
Сейчас…
На секунду я стал Диноботом.
Я был тобой.
Это была не иллюзия.
Это ведь правда ты?
Времени нет, Праймал.
Великая Искра.
Это правда.
Всё, что сказали
автоботы и десептиконы.
Борись за нее,
пока не поздно.
Как?
Ты был замаскирован!
Они точно знают, где я буду.
Они выстрелили,
и когда я очнулся, он исчез
вместе с маскировочным прибором
Взрывалы.
А значит,
сейчас он может быть где угодно.
О нет!
Он ушел.
Он сошел с ума!
Если бы у нас был Золотой диск,
мы были бы на шаг впереди него!
Но доступ к Диску дает только
уникальный энергонный
профиль Мегатрона.
Как это могло случиться?
Ты не так долго отсутствовала
на Кибертроне,
чтобы вызвать такой упадок.
Смерть.
Я видела
смерть всего живого.
Мертвую вселенную.
Мертвую вселенную?
Ты как-то миновала Мертвую вселенную,
прежде чем покинуть космомост.
Я видела
Мертвую…
Мертвую мультивселенную.
Послушай меня.
То, что происходит с тобой,
происходит с нами.
Ты перегружена
бесконечным количеством данных
из всех времен и пространств.
Жизнь, смерть,
война, мор,
скорбь и искупление.
Всюду… везде…
Что бы ты ни видела, я тебе не враг.
Я могу тебе помочь.
Помочь.
Прайм – Райноксу.
Оптимус Прайм?
Отправь мне код,
который загрузил в Телетраан-1,
чтобы стереть данные Мертвой вселенной.
Хорошо. Отправляю.
Пожалуйста.
Орион… Новая эра.
«Только носитель Матрицы».
Всё кончено,
Прайм.
Как я помогу Прайму,
если я не могу попасть внутрь?
Я к тебе обращаюсь, Искра!
Отойди, максимал.
Вы зря тратите время.
Она вас не впустит.
Она впустила Мегатрона.
Мы все хотим попасть в храм.
Может быть, поможем друг другу
и потом разойдемся с миром?
Или мы просто тебя убьем.
Так-так-так.
Сговариваемся с моим главным врагом?
Какое же ты ужасное разочарование,
Черная Вдова.
А ты всегда был
позорным разочарованием.
Диск принадлежит Мегатрону!
Маскировочный прибор, Мегатрон?
Знаю, орудие труса.
Но больше я никогда не пойду за тобой,
Оптимус Прайм.
Отдай мне Матрицу!
Она тебя отторгнет.
Как раньше.
Не в этот раз!
Золотой диск дал мне
неоценимое преимущество.
Я точно знаю, что сейчас произойдет,
начиная с того, что ты бросишь оружие.
А если не брошу?
Я знаю, что бросишь.
Будущий я не записал деталей того,
что здесь произошло.
Предаконы, преданные ему,
принесли эту информацию тебе,
его молодой версии.
Зачем?
Потому что Мегатрон проиграл.
Здесь, сегодня, сейчас.
Здесь он потерял Великую Искру.
Нет.
Здесь он проиграл войну.
Со мной этого не случится.
Я могу добыть Великую Искру
и использовать,
чтобы переделать Кибертрон
на свой лад.
Я думал, ты хочешь ее спасти!
Да что такое!
Должно же быть что-то…
У нас много незавершенных дел, Праймал.
Ценой в 200 максималов.
Сколько предаконов ты убил с тех пор,
как мы прибыли сюда?
Недостаточно!
Мы даже не воевали.
Ты изменил это,
когда попытался изменить прошлое.
Ради лучшего будущего!
Ты говоришь как Мегатрон.
Я и есть Мега…
Заткнись.
Следи за ним,
пока я ищу способ попасть в храм.
Будь я бестелесной искрой,
было бы куда проще.
Динобот.
Прайм!
А теперь Матрицу.
- Лучше?
- Ты всё еще функционируешь.
Едва-едва.
У нас мало времени.
Ты должен кое-что сделать.
Тебе это не понравится,
но это единственный шанс
спасти наш мир.
И что же это?
Ты должен проиграть.
Единственный способ остановить войну –
это перестать воевать.
Сложить оружие
и сдаться Мегатрону.
Ты права.
Мне это не нравится.
Нельзя получить всё,
не потеряв всё, Прайм.
Я не понимаю.
Поймешь.
Как?
Я в тебя верю.
Нет!
Остановись.
Война должна прекратиться,
и она прекратится здесь, со мной.
Забирай Матрицу, Мегатрон,
а потом Великую Искру.
Да смилуется она над тобой.
Прайм, нет.
Что это?
Нет!
Что ты наделал?
Скорее.
Давайте
вернемся домой.
Искры
отдают свою жизненную силу,
чтобы жила Великая Искра.
Максималы и предаконы вместе.
Лети. Максимизируйся.
Пока все не станут едины.
Пока все не станут едины.
 

5 серия

Бум!
Моторы перекалиброваны.
Дадим-ка им попрыгать.
Не буквально.
Подожди-ка циклик, Гонщик!
Если мы сделали
малейшую ошибку в расчетах…
Спокойно, Храповик.
У наших двигателей хватит сил,
чтобы пробить Луну насквозь.
Вот потому я и не успокоюсь.
Ты можешь уничтожить корабль.
Я могу уничтожить его
тысячей разных способов,
так мы по крайней мере
вырвемся из горы.
Храповик прав.
Корабль максималов
был полностью разрушен.
Единственный способ
вырваться с этой планеты –
это осторожно извлечь «Ковчег».
Послушай своего супер-гения.
Великая Искра у Оптимуса.
Нам надо срочно улетать отсюда.
Если ты настаиваешь.
- Подожди!
- Нет!
Корабль разобьется!
Отставить!
Компьютер не реагирует.
Включайся.
Включайся!
Телетраан,
что с тобой происходит?
Большой бот!
Ура!
Получилось! Ты спас Великую Искру!
К сожалению, пока нет.
А что с ней?
Она…
Она умирает.
Как может умереть источник жизни?
Думаю, Великая Искра и Кибертрон
находятся в симбиозе.
Они не могут выжить друг без друга.
Время дорого.
Мы должны немедленно
вернуться на Кибертрон!
С вами Великая Искра никуда не полетит!
Отдай ее, Прайм.
Нет, Мегатрон!
Тогда я построю мой новый мир
на твоем пепле!
Ты ничего не построишь,
если Великая Искра умрет.
Она умирает из-за нас.
Мы уже слишком много времени
потратили зря.
Отступись,
чтобы мы могли спасти наш дом.
И что ты теперь сделаешь,
старый дурак?
Он кажется таким маленьким.
Так бывает, если всё потерять.
Он сейчас в отчаянии,
и он опасен.
Нам понадобится преимущество.
Что ты там делаешь?
Моя синтетическая паутина
весьма полезна.
Она может служить электросхемой.
Имея твердую руку,
можно взломать почти всё, что угодно.
Золотой Диск?
Но как?
Как обычно.
Я взяла его, когда все отвернулись.
А это энергон Мегатрона,
чтобы подделать его профиль.
Его энергон?
Ты… Ты что…
Ты взяла его, пока он меня атаковал?
Для этого ты…
Ты нарочно втянула меня в бой?
Успокойся.
Ты же выжил, правда?
Скандалист!
Включайся!
Твои тайны принадлежат мне,
кусок металлолома!
Я нанес ему смертельный удар.
Наконец-то Прайм погиб от моей руки.
И я…
Я недалеко от него ушел.
Если бы я мог вернуться назад,
зная то, что знаю сейчас.
Если бы мы могли работать вместе,
мы бы…
Ч…
Что это?
Мегатрон,
наконец-то мы встретились.
Кто…
Что ты такое?
Молчи!
Твоя жизнь теперь принадлежит мне.
Моя жизнь – только моя.
Нет.
Нет, не надо!
Прошу тебя, перестань! Я…
Я буду слушаться!
Твое нынешнее тело не выживет.
Я создам тебя заново.
Мегатрон – это Гальватрон?
Мегатрон,
ты родился рабом
и умрешь рабом.
Скандалист…
Скандалист,
я знаю, что ты здесь.
Я знаю всё.
А теперь слушай внимательно.
Ты хочешь знать будущее?
Хорошо.
Я слышала легенды
о командире воздушных сил Скандалисте.
Я слышала, что ты трус!
Наглый, коварный,
ни на что не годный трус.
Ты никогда не будешь править.
Ты никогда…
Что?
Что? Что такое?
Нам надо срочно улетать.
Оптимус!
Докладывай.
Ученые думают над тем,
как вытащить нас из горы,
что-то случилось с Телетрааном.
- Мы проводим диагностику, но…
- У нас нет времени.
Великая Искра умирает.
Гонщик,
переключись на ручное управление
и сделай всё необходимое,
чтобы вытащить нас с этой планеты.
Давай!
Я получил твоё сообщение.
Чего ты хочешь?
Я… Я знаю, как это выглядит. Я…
Я знаю. Я…
Я знаю, но, пожалуйста…
После всего, что мы пережили,
мы как вид…
Война, смерть…
Что если…
Что если всё это было не случайно?
Что это с ним?
Не знаю.
Он ведет себя как сумасшедший
с тех пор, как послушал диск.
Я не сумасшедший!
У нас мало времени.
Он нас видит.
Кто?
Тот, кто всё это с нами сделал.
Пожалуйста.
Я не…
Я недостаточно силен.
Он это знает.
Но ты…
Ты и автоботы!
Будущее должно быть
в более надежных руках.
Нет!
Будущее уже настало, Скандалист.
Мы должны его встретить.
Гонщик?
Это был не я!
Это
Немезис.
Живей! В укрытие, или мы погибнем!
Огонь!
Оптимус!
Щиты!
На 60%,
долго они не продержатся!
Открой частоту для связи.
Мегатрон, прекрати это безумие!
Великая Искра…
Переживет бомбардировку.
Но ты…
Я похороню тебя на этой планете.
Прощай, старый друг.
Огонь!
Надо эвакуироваться! Шаттлы!
«Немезида» собьет их в небе.
Я возьму ударный отряд,
и мы отвлечем конов,
чтобы вы успели уйти.
Какой ценой, Праймал?
Это самоубийство.
Я не готов…
А я готов.
У меня есть идея получше.
Проведите меня на корабль.
Я испорчу их орудия,
и все мы останемся в живых.
Максималы…
…максимизируйтесь!
Убрать этих зверей с моего мостика!
С радостью, Лорд Мегатрон.
Если мне хоть на цикл покажется,
что ты нас предала…
…я оторву тебе все восемь ног!
Осторожно. Я люблю грубиянов.
Так вот до чего ты докатился!
Слуга Гальватрона!
Он перестанет существовать
теперь, когда я спас Мегатрона.
Твои привязанности тебя ослепили.
Это неважно.
Кем бы он ни был,
он тебя просто использует.
Как только ты станешь проблемой,
он тебя убьет.
С чего бы я, ничтожный,
стал проблемой для Лорда Мегатрона?
Это точно оно?
Да, точно.
Помолчи. Мне надо сосредоточиться.
Тебе придется поспешить!
И кто ты такой, чтобы судить меня?
Ты союзник Немезиса.
Откуда ты знаешь,
что он тебя не использует?
Потому что это мой выбор.
Взрывала, продолжай огонь!
Райнокс! Управление!
Отчаянные времена
требуют отчаянных мер.
Нам нужен всего один толчок!
Знаю! Знаю!
Перенаправить энергию на двигатели!
Если ты что-то придумал,
делай сейчас!
Двигатели не работают!
Даже запасные системы.
Поддерживайте работу щитов!
Мы стараемся,
Телетраан сопротивляется.
Ты правда думал, что справишься
с гневом обоих Мегатронов?
Я вижу гигантский всплеск энергии
в «Ковчеге».
Их щиты…
Все еще на 12%.
Продолжайте огонь!
Еще один залп, и всё будет кончено.
Нет.
Давай, паучиха!
Стреляй-стреляй, птичка.
Есть!
Беглый огонь!
Никак нет.
Орудия вышли из строя.
Что?
Что ты сделал?
Опусти трап.
Но наше оружие…
Я – оружие.
Только не это.
Щиты на 9%.
Кто в нас стреляет?
Автоботы…
Покинуть корабль.
Куда делась дверь?
Скандалист, идиот!
Остановись!
Этого они и хотят!
Смерть, смерть и снова смерть!
Как минимум твоя смерть.
Но ты сам это сказал.
Если бы можно было вернуться назад,
работать вместе.
Этого он и боится.
Поэтому ему пришлось
сделать тебя рабом!
Рабом?
Моя жизнь принадлежит мне!
Верно.
Так ты и сказал.
Тебе что, никто не говорил?
Ты…
Ты…
…Гальватрон.
Нет.
Это правда!
Ты родился вновь рабом!
Я всё слышал.
Потом он заговорил со мной,
твой хозяин.
Он думает,
что я позволю этому случиться.
Он думает, что я слаб,
это не так.
Я не очередная жертва!
Я сделаю то, что нужно. Я…
Ты ничего не можешь сделать
как следует, Скандалист!
Я
могу летать.
Что?
Что это?
Чудо.
Моя героиня!
Телетраан?
Это ты?
Привет, Гонщик.
Что ты с собой сделал, друг?
В Мертвой вселенной я видел
многочисленные варианты будущего,
в том числе схему этого преображения.
Я знал, что к этому времени
стану тем, кем я есть сейчас.
Поэтому я направил всю энергию
на необходимые модификации.
И всё же ее было мало.
Пока Великая Искра не дала тебе
последний прилив энергии?
Тогда всё кончено.
Готовьтесь ко взлету.
И снова я ваш должник.
Без максималов
Мегатрон, безусловно, уничтожил бы нас.
А без вас у меня не было бы шанса
привести свою команду домой.
Это будет не тот Кибертрон,
где жили вы.
Знаю.
Мы сироты, утратившие свое время.
Это неизведанная территория,
чистая теория.
Райнокс говорит, что мы можем исчезнуть
в любой момент.
Но если нет,
я хотел бы увидеть Кибертрон,
который ты описал.
Я бы тоже этого хотел.
Придется много работать.
Мы должны отстроить его заново.
Значит, мы будем строить вместе.
Прайм…
Я должен был предупредить тебя
насчет Немезиса.
Позже, когда у нас будет время.
Сейчас мы нужны Великой Искре.
Телетраан-1,
проложи курс к Кибертрону.
Нет. Нет.
Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет!
Скандалист?
Надо остановить корабль!
Мы не можем вернуться на Кибертрон.
Этого они и хотят!
Нет, нет, нет.
Нет!
Нет!
 

6 серия

Ну что ж.
Готовьтесь к новому прыжку.
Стасисное поле,
которое сделали вы с Райноксом…
Я никогда не встречал таких технологий.
Оно довольно примитивное.
Они придут!
Они точно знают, где мы!
Мы должны быть готовы!
По крайней мере он умолк.
Еще один прыжок.
Выходим из прыжка через три,
две…
Мертвая вселенная.
Телетраан!
Начинаю отключение систем.
Всем приготовиться к…
Райнокс включил стабилизаторы
перед тем, как мы материализовались.
Он спас нас всех.
Столько потерь.
И их будет больше, если Великая Искра
умрет у нас на руках.
Нам пора.
Прямо сейчас.
Шершень,
собери всё, что еще функционирует,
и отправляйся в штаб в Иаконе.
Проверь, остался ли там кто-нибудь.
А пленники?
Держите их в стасисе
до моего возвращения.
Ты идешь один?
Вы нужны здесь.
Все вы.
И это моя ответственность.
Мы встретимся в Иаконе.
Пока все не станут едины.
Шершень!
Я приказал тебе спасти всё, что можно,
и вести остальных в Иакон.
Это был плохой приказ,
и ты это знаешь, Прайм.
Пусть протоколов Альфа Триона уже нет,
но они выбрали меня,
чтобы обеспечить равновесие.
А уехать в ночь с Великой Искрой
в одиночку
из-за чувства вины или гордости –
это не равновесие!
Это глупость!
Дай мне делать свое дело
и помочь тебе нести эту ношу!
Я не мог это сказать при остальных.
Дома, который мы знали, больше нет.
И виноват в этом я.
Мне наплевать, кто виноват.
Может, и ты.
Но твоим солдатам,
твоим друзьям уже всё равно.
Мы хотим помочь тебе всё исправить.
Прости меня.
Мне не за что…
Что это?
Нам…
Нам надо идти.
Нет…
Элита.
Мы не знаем, что…
Я взял Великую Искру.
Я спровоцировал наших врагов…
…и это…
Это расплата.
Мне очень жаль.
Но нам надо идти.
Время на исходе.
Великую Искру надо вернуть, иначе их…
Иначе жертва Элиты
была напрасной.
Что это за место?
Кто смеет…
Полегче, юноша.
Я знаю, что стасисное поле
вызывает дезориентацию,
но нельзя, чтобы ты потратил все силы
до большого финала.
Древний Храм Великой Искры.
Его не было до нашего отлета.
Он всегда был в движении,
как сама Великая Искра,
выбирая, где и кому показаться.
Да, но я говорил об этом кратере.
Это случилось совсем недавно
и очень быстро.
Кто, кроме тебя, обладает такой силой?
Кроме меня…
…никто.
А значит…
…это я из будущего…
…Немезис Прайм.
Значит, это правда.
Ты…
Ты – это я.
Когда-то был тобой,
но это было давно.
Я принадлежу могущественному существу,
которое старше, чем история;
пожирателю миров,
которому известно каждое мое движение.
Юникрон.
Если я хотя бы взгляну
на Великую Искру,
наказание будет быстрым и ужасным.
И поскольку ты пока еще не раб,
ты можешь…
…захватить Великую Искру.
И использовать, чтобы уничтожить
моего будущего хозяина.
Но она должна
воскресить Кибертрон.
Если мы используем ее,
чтобы уничтожить Юникрона,
что случится с планетой?
Какая разница?
Речь обо мне, а значит, о тебе!
Свободная жизнь
или возвращение в рабство.
Вот и всё.
Как только Юникрон увидит,
что мы делаем,
всё будет кончено.
Так что надо действовать быстро.
Мой союзник нас ждет.
И сейчас он не сводит глаз
с Великой Искры.
Немезис Прайм – чудовище,
в которое я однажды превращусь.
Ты никогда бы не стал таким.
И всё же
вот он я.
Как… Как он туда попал? Почему сейчас?
Прошлое и будущее
сейчас сливаются воедино
из-за моих неразумных действий.
Ему нужна Великая Искра.
И если он – это ты,
то мы знаем…
Он не сдастся,
пока не получит ее.
Это было мгновенное отклонение,
но оно зафиксировалось.
- Сыщик.
- Что?
Где Мегатрон?
Умрите, автоботы!
Последовал за нами во времени?
Надо уходить!
После тебя.
Они гонятся за Праймом!
Последуем за ними?
Если Гальватрон здесь, он не один,
а значит, нам понадобится
гораздо больше огневой мощи.
У меня есть ужасная идея.
Отдай ее мне.
У меня ее нет!
Мне ты не можешь соврать.
Отдай ее!
Это сделал с тобой Мегатрон?
Мегатрон был слаб, как и ты.
Он умер, чтобы возродиться,
как и я,
из Юникрона.
Юникрон… это миф!
Это он хочет, чтобы ты так думал,
глупец!
Поверь, он коварен
и должен быть уничтожен.
Силой Великой Искры.
Где она?
Держись!
Не умирай.
Ты преувеличиваешь,
чтобы усыпить мою бдительность.
Новые друзья, Мегатрон?
Теперь я Гальватрон.
Я не к тебе обращался.
Да нет, ко мне.
Неумолимое время изменило нас обоих,
старый друг.
Я знаю, чего ты хочешь,
но мы прошли слишком большой путь
и слишком многим пожертвовали,
чтобы просто отдать ее.
Как ты думаешь, как ты сюда попал?
Мы ждали тебя,
чтобы вытащить из Мертвой вселенной,
где ты и Великая Искра погибли бы.
Хочешь благодарности?
Нет,
только вознаграждения.
Мы из будущего,
где Великой Искры не существует.
Мы – результат того,
что ты забрал ее с Кибертрона
и не вернул обратно.
Тогда дай нам завершить нашу миссию.
Возродив Кибертрон,
мы изменим будущее.
В этой реальности,
но не в моей.
Моя единственная надежда
на лучшее будущее –
убить Юникрона.
Это правда.
На нашем Кибертроне
мы жили в постоянной опасности,
исходящей от Юникрона
и его подручных,
Гальватрона и Немезиса Прайма,
но мы не вернемся в тот мир.
Теперь это наш дом,
и мы готовы его защищать.
Все мы.
Это я и пытался сказать тебе, Мегатрон.
Мы должны сопротивляться!
Если они заберут Искру в свой мир,
наш мир и все, кто в нём есть,
непременно погибнут.
Оставайся с Гальватроном.
Прими то, что тебе суждено.
Или, как мы,
объединись со своим врагом
и борись за нечто лучшее.
Выбирай, Мегатрон!
Не напрягай голосовое устройство,
Скандалист.
Мегатрон всегда мог понять, что лучше…
Он прав.
Ты не решаешь мою судьбу.
Я решаю твою.
Вероломный глупец!
Другая реальность не делает тебя
неуязвимым для Юникрона.
Он придет и за тобой.
И хотя я предпочитаю смерть рабству,
я могу сдаться ему хотя бы для того,
чтобы стать причиной
несчастий Гальватрона.
Я пытался тебя предупредить.
Как ты думаешь,
зачем мы дали этому идиоту предакону
принести тебе Золотой диск?
Эй! Открой!
У меня Великая Искра, и она умирает!
Ты должен меня впустить!
Вот так. Избранный, благодарю тебя.
Она в храме.
Иди!
Его надо остановить.
Как?
Их только двое,
и мы всё равно в меньшинстве!
Не может быть.
Пожалуйста…
Я опоздал.
Мне очень жаль.
Нет!
Элита…
Прости меня.
Это я виноват.
Это был единственный выбор,
и никто другой не мог его сделать.
Спасибо.
Я всегда буду любить тебя.
Орион.
Ура!
Ура!
Ура!
Это достойная дань уважения.
В кои-то веки мы в чём-то согласны.
Нам предстоит долгий путь.
Пусть война окончена,
но Гальватрон и Немезис Прайм
показали нам, что борьба за будущее
только началась.
А пока что –
пока все не станут едины.
Куда ты пойдешь?
Мир сегодня стал больше.
Он достаточно велик,
чтобы все мы могли выжить…
…пока что.
Я всё еще слышу его.
Юникрона.
Даже без Диска.
Он недоволен.
Очевидно,
рано или поздно он явится,
и мы будем готовы.
Пробудитесь.
Пробудитесь.
И вновь
я спас ваши несчастные жизни.
Хозяин.
Использовать Мертвую вселенную,
чтобы пройти сквозь время –
это был неразумный риск.
Тем не менее
это подало мне идею.
Так что…
…я снова стану королем.
 

////////////////////////////