Трансформеры: Месть падших (2009 год). Цитаты и фразы из фильма

«Трансформеры: Месть падших» (англ. Transformers: Revenge of the Fallen) — американский научно-фантастический боевик режиссёра Майкла Бэя, продолжение фильма «Трансформеры». Мировая премьера состоялась 19 июня 2009 года (в России — 21 июня 2009). 29 июня 2011 года в российский прокат вышло продолжение этого фильма — «Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны».

Все фразы и цитаты

 Земля. Место зарождения человеческой расы.
Вид,во многом подобный нашему
Способный на великое
сострадание...
17,000 лет до нашей эры.
и невероятную жестокость.
В своей миссии защитить человечество,
Мы совершили величайшее открытие.
Наши миры когда то соприкасались.
Здесь, здесь.
Трансформеры:
Месть падшего
Шанхай, Китай,
22:14, Сегодня
Экстренные новости из Шанхая.
Была утечка химических веществ
в центральном районе Шанхая.
- Граждане сегодня...
- Сегодня,
наша тема - история развития
событий для вас,
мы будем извещать вас о
любой новой информации
как только получим ее...
Пентагон:
Центральное командование НЕСТ
- Что нибудь есть?
- C-hawks приближаются к цели.
3 минуты до окончания эвакуации,сэр.
Китайское воздушное пространство закрыто,
Радиусом в 1 милю.
Хорошо, отправляйте команду НЕСТ.
Черные ястребы,
очистить территорию.
# Псих, вышел на волю
и жрет ваше мороженое #
Всем плохим роботам - приготовиться
что вам надерут задницу.
В последние два года,
команда новых Автоботов
находятся под моим командованием.
Арцес,
приготовьтесь к началу операции.
Мы вооружены и готовы действовать.
Вместе мы сформировали союз с людьми.
Создав тайный боевой отряд.
Хорошо, достаточно.
Доберитесь так быстро как только возможно,
мы должны эвакуировать гражданское население.
Это уже 6 контакт с противником за 8 месяцев.
Мы не можем допустить чтобы это стало
известно
Так что держите это в секрете.
Тайный боевой отряд назвали НЕСТ.
Мы преследуем оставшихся
предствителей расы Детопсиконов,
Которые скрываюся в различных странах мира.
Альфа,
через Экчо, сейчас.
Хорошо, Айронхайд.
Есть цели.
Вамос.
Они здесь.
Я чую его.
Он близко.
Главарь близко.
Ох, нет.
Что там?
Смотри.
Всем, приготовиться.
Мы правы насчет этого.
Открывайте огонь!!
База!
Нам нужна огневая поддержка, немедленно!
Боевые вертолеты на станции.
Уже вылетают.
Мы перехватили Десептикона.
Близнецы Арси,
цель, перекрывающая ваш путь.
Ждите!
Я сделал это.
Все хорошо, я в порядке.
Это нехорошо, мужик.
Что с тобой?
Трое белых внутри.
Ясно и быстро.
Проклятье, я в порядке.
Поддержка с воздуха, нам нужен Большой Брат
доставьте и десантируйте его сейчас же.
Код 9-A...
Десантирование через 5, 4 , 3, 2, 1.
Автобот, я преследую.
Остановитесь.
Подлиза Десептикона,
какие нибудь последние слова?
Это не ваша планета чтобы ей управлять.
Падший восстанет снова!
Не так просто.
Не сегодня.
Давайте, пошли.
Фрэнки, Мойо, на выход.
Пошли, мальчик,
- мы в списке.
- Помедленней, Пап.
Почему ты так спешишь избавится от меня?
Хочешь сдать комнату?
Нет, я имею другие планы на твою комнату
и они похожи на домашний театр.
Смотри что я нашла.
Это ботинки нашего маленького мальчика
Мам...
Мой маленький мальчик еще не умел ходить ...
Ты видишь это?
Это то, как по вашему должно реагировать
когда ребенок уезжает учится?
Да, у меня тоже сердце кровью обливается ...
Пожалуста, сосредоточься на колледже, лентяй.
Ты должен приезжать домой по
праздникам,
Не только на большие.
начиная с Хэллолуина.
Я не смогу приехать на Хэллолуин, Мам.
- Мы приедем к нему.
- Нет, мы не едем никуда.
- Ты наряжаешься, мы будем в костюмах.
- Ты, ты не сможешь сделать этого.
Можешь позволить ребенку подышать,
вместо того что бы плакать?
Идите собираться!
пожалуйста, собирайся
на целый месяц все таки уезжаешь.
Давай!
Чап-чап, ножками, иди пусечка!
Марш, молодая леди.
- ох, ох, Пап!
- Я люблю когда ты зовешь меня
молодой леди,
ты грязное животное.
Я ничего не видел.
- Пап, пап, пап, черт!
- Что?
Пап, я все видел!
Это не рэп видео.
Точно также как на учебе, ты знаешь.
Ты немного перегибаешь,пап
Слушай, ты герой, да...
твоя мама и я гордимся тобой,
Ты будешь первым из Витковских,
который будет учится в университете
Ну вот я опять плачу
Все пройдет, успокойся мам
Теперь ты собираешься быть, хммм...
ты знаешь, тяжело смирится...
с тем что ребенок уже вырос.
Теперь придется выживать в этом мире самому
- Ты в порядке, Пап?
- Да.
Мойо, хватит, отстань от Франки!
Кышь с дивана, грязные животные!
Вау.
Ты увидишь в колледже много этого.
Что ты говоришь, пап?
Должно быть там будет много женщин.
Да, но ты же знаешь что я ведь однолюб.
Слушай,Михаэлла лучше всех,
но мы не должны ограничивать себя,
хорошо?
Она ведь ничем не отличается от сверстников
Постой,мы вместе исследовали инопланетную расу
На этом вы далеко не уедете
[Песня: 21 Guns
Исполнитель: Green Day]
Пап, послушай, я знаю что из любого правила
есть исключения
Мы - исключение, хорошо?
Подожди секунду...
- О, кто бы это мог быть?
- Не дурачься.
Привет красавица.
- Между нами все кончено
- Ты серьезно?
Я не слышу уверенности в голосе.
Да, все кончено
Так что я не приеду к тебе
чтобы сказать пока
Серьезно? Ты меня почти убедила
Какое предложение?
Я купил комплект для
наших удаленных отношений.
Купил вебкамеру что бы видеть тебя
в любое время.
Ты все тот же.
И купил сувениры на память,
про которые нельзя вспоминать по телефону..
Немного смесей, свечи и наполнителей
Звучит симпатично, но я не могу ждать
Ох, ладно!
Хочешь легендарную футболку со дня Д?
Сохранил ее грязной?
Конечно
Он похож на мой супер удачливый свитер.
на нем даже остались следы крови.
Ты так уверен в себе?
Нет, что ты
Просто моя самооценка достигла рекордных высот.
И ты думаешь что из за воспоминаний
я тебя не брошу?
Может поедешь со мной?
Снимем там дешевую квартиру.
Что счастливого может быть
под присмотром моего папаши, как в тюрьме.
Я все слышал
Какая страховка?
Никакой.
Я люблю когда ты говоришь так,
Прошепчи это мне.
Никакой.
Почему я не могу ненавидеть тебя?
Это часть моего очарования
Подожди секундочку
Микаэла, кажетса мы не будем прощаться,
я буду там через 20 минут.
Микаэла...
Кажетса я нашел что то железное в моей рубашке.
Сэм?
Господи!
Огонь!
Пап, мы горим!
Огонь!
Рон, ты знаешь,
- что это трудно?
- Можешь ты остановится уже?
- Да, хорошо,я стою.
- Подожди...
- Твое карри.
- Я,я...
- Вау!
- Ты знаешь что это?
Знаешь что?
Я не хочу ехать ни в какую Францию
И никуда с тобой не поеду.
- Хорошо, отлично.
- Я пошла домой.
Я позвоню из Парижа.
Что такое?
- Стоп.
- Сэм?
- Стоп, стоп.
- Пап...
- Что это?
- Это роботы!
Помоги мне...
Ох Го..
Бэмбилиииии!
Ох, Иисус!
Звони 9-1-1.
Бэмбили!
Быстро в гараж.
Что случилось?
Что случилось с твоей сдержанностью?
Просто иди в гараж и потише?
Мать честная!
Господи!
В гараж, сейчас же!
Черт, выведите полицейских!
Иди уже.
Чего ты ждешь?
Мой дом в огне!
- Что случилось?
- Слушай,
возьми это себе.
Положи в свой кошелек, хорошо
- Сэм Витковский...
- Да, Мам.
- Я хочу поговорить с тобой.
- Да.
- Привет, Микаэла.
- Привет.
- У меня теперь есть лысое пятно.
- Ох.
- Я думаю старая печка.
- Ставшая дряхлой.
Когда ты наконец это поймешь.
Я не могу жить с этим
психованным инопланетянином в моем гараже
джуди, кхм.
Национальная Безопасность.
Если ты будешь сохранять спокойствие то они
позаботяться обо всем
Считай это началом нашего
ремонта ванны, хорошо?
Отлично. Если правительство будет платить то я
хочу бассейн...
- и джакузи!
- Отлично. Хорошо.
И плавать голой, и не говори мне ничего!
Да уж,ты перестарался.
- Но вы спасены
- Да
Би, Я хочу поговорить насчет колледжа, хорошо?
# Я так взволнован #
Эх.
Я не беру тебя с собой.
Подожду снаружи
Я хотел тебе раньше это сказать
Так получается..
Ты знаешь,
Это трудно.
Первому курсу запрещено иметь машину
если бы все зависело от меня я бы взял тебя с собой,
но решаю не я, Би.
Послушай, ты Автобот.
Ты не должен жить в отцовском гараже.
Ты же загниваешь здесь.
Так будет лучше для тебя
Это трудно, но
не усложняй все.
Посмотри на меня, пожалуйста?
Подвинься, большой парень.
Ты был великолепным телохранителем,
ты выполнил свою работу.
Я жив.
Ты должен быть с Оптимусом Праймом
и другими
Я только хочу быть нормальным, Би.
Поэтому я хочу стать студентом университета.
Я не могу остатся с тобой.
Это не последний раз когда мы видимся,
ты же знаешь, Би.
Не плачь, не плачь.
Ты разрываешь мне сердце, Би.
Ты навсегда останешься моей первой тачкой.
Я люблю тебя Би
Вау!
Все будет решено на деньги
налогоплотильщиков.
- Мы получили полный разгром.
- Стоп, стоп.
- Что?
- Это...Я в порядке.
Хорошо, смотри.
Таким образом ты думаешь
что ты сможешь сделать это
на Восточном Побережье без меня?
Ты лучшее из того, что когда либо
случалось со мной.
И?
- И я сделаю все ради тебя.
- И?
- Я думаю Сэм собирается сказать слово на Л.
- Вперед пацан.
Хороший выбор времени, Пап.
Я... обожаю тебя.
Мне не нужно это слово,
я хочу услышать другое слово.
о чем ты говоришь?
Это то же самое слово,
только другое.
- Это не тоже самое слово.
- Слушай, если я сказал другое слово,
и ты принудишь меня сказать его, то оно ничего не
будет значить.
Ты сама еще никому такого не говорила.
Но почему же другие парни могут сказать?
Девушкам, похожим на тебя
часто такое говорят.
Да,хорошо
С девушками есть куча вариантов.
Это что, тоже часть твоего плана
чтобы удержать меня?
Может быть.
Разве не работает?
поцелуй.
Мы заставим работать это, я обещаю.
[Песня: Never Say Never
Артист: The Fray]
У женщины есть фрагмент Куба.
Звуковая волна, понятно.
Преследуйте ее.
Восстановите его.
НЕСТ: Секретные Операции,
Диего Гарсия, Индийский океан
Автоботы близнецы, сообщите в ангар 3.
Извините, извините.
Привет. Что за ночь.
Да детка. это время модернизации
Да, ох, да. Смотри сюда.
Иди, дай мне позвонить прямо здесь.
Время чтобы надеть что то сексуальное.
# Зеленый, я знаю, #
# Зеленый мой,
я вызвал зеленый #
# Стань моим телом #
- Я зеленый.
- Ты вредный.
Предположительно это наносит вред.
Это удар по заднице.
Мистер Холловэй, какая честь
Позвольте мне показать вам все вокруг
но есть ли вы в списке?
Есть.
Приказ президента, майор
Я должен кое что передать вашим космическим дружкам
Эти парни натворили серьезный беспорядок
в Шанхае
Хорошо, держите меня на связи.
Это ангар всех Автоботов и серверов
Защищенная линия по JCS
доступна, майор.
Американский военный союзник
Защищенную линию к Пентагону сейчас же.
Я видел Шанхай.
Это был грубый день.
Да,сэр.
Мы получили разведданные чрезвычайной важности.
Теперь с вашего разрешения я не буду
показывать его
но я хотел бы что бы
вы послушали лидера Автоботов
Продолжайте.
Вы должны задуматься .
Господь создал нас по своему подобию.
Кто же тогда создал их?
Генерал, наш альянс побеждает Десептиконов
уже 6 лет.
И все на разных континентах.
Ясно что он что то ищет в мире.
и сегодня вечером мы получили
сообщение с предупреждением:
Падший восстал снова.
"Падший."
Что это означает?
Неизвестно.
Единственный экземпляр летописей
нашей расы содержалась в Искре,
утраченной при ее уничтожении.
Прощу прощения!
Если эта так называемая Искра уничтожена,
почему противник не покинул планету
как вы на то рассчитывали?
Мистер Холловэй,
нас советник по национальной безопасности
президент направил его к нам.
- Также,ммм...
- Что ж, наверно я не получил этот приказ.
Простите за вторжение, Генерал.
Извините, уже прохожу
Извините,
извините...
После всех разрушений в Шанхае,
от президента ждут
заявления что миссия выполнена.
Согласно акту сотрудничества
с пришельцами Автоботами,
Вы согласились делится информацией с нами,
Но не вашим более совершенным оружем.
Мы были свидетелями человеческих
способностей в войне.
Если подумать то это приносет
больше вреда, чем пользы.
Кто вы такой чтобы судить что лучше для нас?
При всем уважении, сражаясь
уже 2 года.
Мы разделили с ними кровь, пот
и металлы.
Солдат, Вам платят чтобы вы стреляли,а не болтали
Не искушайте меня.
И эти..
- Новые члены вашей команды ...
Они прибыли уже после того как вы послали сообщение в космос
Открытое приглашение прибыть на Землю,
одобренное Белым Домом.
Позвольте мне остановить Вас, мистер Холловэй.
Оно было одобрено здесь.
И поскольку мне известно, все решения которые принимали майор Леннокс и его команда
были безупречны.
Пусть даже и так генерал, но для Президента,
Который принимает решения о национальной безопасности,

не существует безупречных людей.
Так что же нам сейчас известно?
Мы знаем что вражеский предводитель,
классифицированный NBE-1,
AKA Мегатрон,
покоится с миром
на дне Морианской Впадины,
окруженный сетями обнаружения
под наблюдением подводных лодок.
Мы также знаем что
единственная часть вашей инопланетной Искры
Закрыт в электромагнитном хранилище,
На одной из секретнейших морских баз в мире.
Десептиконы, мы нашли осколок.
И поскольку никто...
не может сказать что нужно нашим врагам,
что ж, вывод вполне очевиден:
Вы.
Автоботы.
Они на вас устроили охоту.
На кого еще они могут охотится на Земле?
"Падший восстанет снова"?
Я думаю это не к добру.
Скажите мне, если
в целях национальной безопасности следует отказать вам
в дальнейшем пребывании на нашей планете,
Вы покинете ее?
Свобода - ваше право.
Если вы потребуете это,
мы подчинимся.
Но прежде чем президент примет решение,
спросите его:
А что если он неправ?
Хороший вопрос.
Ох, Господи,
Смотри какое чудное место!
Я чувствую себя умнее!
Рон, чувствуешь какой здесь запах?
Да, на 40 тысяч долларов в год.
Какой же ты мерзкий.
Сэм, оставь вещи, мы их принесем
Сходи посмотри на комнату.
[Песня: 21 Guns
Исполнитель: Green Day]
- Привет.
- Привет.
Ты должно быть Сэм, правильно?
Я Лео.
Привет.
Я тут уже устроился, ты там будешь или здесь?
- Здесь.
- Здесь уже занято.
Ты знаешь что это?
Это такая проверка.
Ты пытаешься понять, нормальный я или нет.
А я пытаюсь понять,
не разговариваешь ли ты с тараканами в голове?
А ты меня хоть немножко уважаешь?
А ты не будешь меня трогать меня?
- Включая девчонок.
- Особенно девчонок.
- А у тебя есть?
- Есть.
- А у тебя?
- Не, не совсем.
- Технарь?
- Да.
Здорово.
- Шарский, Фасбинер, что у нас?
- Сервер на связи, Лео.
Он поднят и работает.
Такие новости мне нравятся.
- Это Шарский, это Спастик,
мы ИТ гуру.
Добро пожаловать в мою империю, братишка.
TheRealEffinDeal.com.
Слышал обо мне?
- Нет.
- Зачем это все?
Можешь назвать меня грязным,
но я буду миллионером.
Календари.
С этого все начнется.
Посмотри на меня.
Исполнение наших мечт, брат.
Лео, у нас плохие новости их Шанхая.
Выкладывайте это. Быстро, быстро!
FTJ!FTJ!
- Что такое FTJ?
- Самолет на Заправку, Самолет на Заправку.
- FTJ, FTJ.
- Вы видели это?
- Ничего себе. Хорошо,эта половина Шанхая
будет подготовлена, когда Китай заявит
про утечку газов.
не верь обману, брат.
Точно так же как с инопланетными роботами в Лос-Анджелесе два года тому назад,
тогда тоже все прикрыли
Да, я видел роботов и они кажется,
стреляли друг в друга
-Мне кажется фальшивка.
Дружище это не фальшивка.
Видео не врет.
- Не похоже на ложь.
- Это фальшивка.
Нет, чувак, я их видел .
Они похожи эти роботы на...
Это можно сделать с помощью любого
компьютера, я там не был
Таким образом мы не можем комментировать
- Ох, нет.
- "Комментировать"?
И мы вместе с тобой жить будем??
Не нужен тебе такой вонючий мешочек?
- Мешочек?
- Мешочек с яйцами!
- Ты что, не врубаешься, брат?
- Мешочек который посередине.
Официальные новости,они всех нас накалывают.
- Это пришельцы, дружище.
- Хорошо,хорошо.
Давай за мной.
Слышь, Лео.
Плохие новости, нас обставили
Видео ролик уже на GeoBoard.
Черт...
Нет!
Робо-воин Это наш главный конкурент насчет теории заговора.
Это было моей идеей! Он ее стырил
Он смотрит на мой сайт и выкладывает хиты каждый раз!
Да, в пути я прочитал твое досье.
Я бедный, ты бедный...
Мы это поправим, верно?
Теперь ты работаешь на меня.
Работать на тебя?
Гениально,
первый день колледжа
А я уже делаю карьеру в какой то интернет-шарашке,
с боссом, который делает карьеру
с продаж календарей с кошками
Ты дразнишь меня всей работой моей жизни, да, Сэм?
Это твое первое предупреждение, приятель.
Иначе я отомщу очень быстро....
и это я тебе обещаю.
Слушате, мой сосед по комнате немного импульсивен,
- не могу ли я переселится?
- ох, грустное лицо.
Что бы ни случилось, никаких переездов.
- Ох.
- Привет, привет.
Какие здесь девушки.
Привет!
Это студентка?
Это совместное общежитие.
Хочешь познакомится с моими соседями?
- Да.
- Они реальные пацаны.
- Это Лео.
- Мы Витковские.
- Лео
- Джуди
- У Вас великолепный сын!
- Вы просто прелесть.
Он в самом деле прелестный, Maм.
Что у тебя в руке?
А, это я купила
у мальчиков
на распродаже
домашней выпечки
- Мам.
- стопроцентное гавайское изделие
- экологически чистое.
- Джуд, ты додумалась туда супер-травку положить?
- Нет, я... -- эй!
- Пожулуйста, отдай мне.
Я могу все это съесть
О Господи, Я начинаю волноваться.
Сделай что нибудь, па.
- Сделай что нибудь.
- Хорошо, хорошо.
Уйди с дороги
Я могу съесть все это
Мда
Неудобно получилось
Мы называем это горячие первокурсницы.
Шарский хакнул систему освещения,
это....это...это очень классно.
О господи.
это она.
Она приближается.
Она смотрит на меня.
В моем списке она первая.
даже не думать отбить ее, ты понял?
Симпатичные девочки.
Эй, ты.
Мой сын живет в этом общежитии.
Вы должны познакомится с ним,
- он плохой.
- Благословление, это не моя мама.
И еще недавно его вишня трещала.
Он не знал. Я был в доме.
- Я слышу все это.
- Эй, эй, эй.
Это он!
А вы знаете что он забирался в мой шкаф
когда был ребенком?
Эй, и его машина это говорящий робот!
Нет, это GPS,
All-Star.
- Okay.
- All-Star. Система такая
Фрисбиии. Йахууу!
Нет, пап.
Пап, ты не должен позволить ей бегать вокруг школы.
- Ты в порядке?
- Стоп.
Дай мне.
Ты что, безумная?
Джуди, Джуди.
Просто положи их. Просто положи.
Ты должен контролировать свою мать.
Я не буду.
Привет, Профессор.
Я сдала что нибудь на 5?
Хорошо, Грейс...
Кажется у нас есть какие то закуски в машине.
Пошли.
- Что?
- Ты получишь добычу?
Да, Пап,
у меня будет добыча!
- Хорошо, хорошо.
- Господи, я в шоке!
Черное излучение в черте Х.
Черное излучение в Танго.
Нарушение в B-14.
Пошли, пошли, пошли!
Осколок исчез.
Отберите его обратно!
- Открывайте огонь.
- Спускайтесь!
От этой вечеринки зависит вся наша будущая
жизнь, парни,
так что сделайте морды посерьезнее.
Я не могу остатся надолго,
У меня свидание.
- Это круто.
- Не, не очень.
[Песня: Burning Down The House
Исполнитель: The Used]
Пока ты будешь горбатиться со своим МакБуком,
Я склею пару девочек.
- Поехали.
- Она горяченькая.
Мы, ээ...
Мы на охоту.
- Пока детка.
- Пока, Папа.
Хорошо.
Это наше первое интернет-свидание.
Никогда не делала этого прежде.
Я немного волнуюсь.
- Ты в порядке?
- Нет, я...
Я щас получу салфетку для моего бокала.
Спасибо. Что тебе!
- Ты Сэм, правильно?
- Да.
Я хочу танцевать.
Хочешь... Хочешь танцевать?
В паре?
Дуэтом?
Вообще то у меня постоянный полу, полу...
- Ну роман типа.
- Расслабься.
Я только хочу немного повеселится.
Хочешь развлечься?
Ах, да, хорошо.
Давай поиграем в шашки.
Садись, и я...
- Господи.
- Давай сегодня ночью,
ты представишь меня своей девушке,
а тебя своему парню.
Эй!Кто разбил чертов желтый Камаро?
Как?
Она сама приехала.
[Песня: Burn It To The Ground
Исполнитель: Nickleback]
Что ты делаешь?
Хьюстон, у нас проблемы.
- Какие?
-Первокурсник!
- Да.
- Это твоя машина на нашем газоне?
Нет, это мой друг, он только что
пошел...
пошел переодется .
Его нет там.
Мы проверяли.
Теперь, хочешь я надеру тебе задницу?
А какой у тебя размер?
- Ах, ты ...
- Тихо, тихо... Стой!
В самом деле?
Я еще вернусь.
Садись и уматывай.
У тебя есть тачка?
Брат, что ж ты скрывал?
Я знаю тебя всего 17 часов.
Это в самом деле
шанс всей нашей жизни.
Никаких идей.
Я обожаю камаро.
-Я сейчас не могу, слышишь?
- Не будь растяпой.
О, Господи.
- Моей первой тачкой был Додж 2Z-28.
- Да?
Со впрыскиванием.
Рев движка, он заводит меня.
Нечего глазеть...
Сейчас не время для историй...
чтобы их рассказывать.
Что такое, Сэм?
Всего один заезд...
[Песня: Your Cheatin' Heart
Исполнитель: Frank Williams]
[Песня: The Jaws Theme
Исполнитель: John Williams]
Хватит, хватит
[Песня: Super Freak (Супер нарик :) )
Исполнитель: Rick James]
Твое радио сломано?
- Нет, он просто повторяет.
- Не обманывай.
Не хорошо.
Что то случилось?
Вау! Ох, Господи!
Ты в порядке?
Я даже не знаю что тебе рассказывать,
эта машина...
У меня некоторые проблемы.
Немного проб....
Ох, Господи.
Ох, оно попало в рот.Ох...
Ты в порядке?
У меня есть влажные салфетки.
Я дам их тебе что бы ты вытерла лицо.
Заткнись.
Прости меня!
Ты чо творишь?
Вы без меня не можете, да?
- Даже в колледже достали.
- Извини, Сэм.
Но последний фрагмент Искры похищен.
Кем похищен?
Десептиконами?
Мы разместились здесь по просьбе людей для защиты людей
Но я пришел просить твоей помощи, Сэм.
Ваши лидеры уверены что мы поставили под удар
вашу планету.
И, возможно, они правы.
Именно поэтому нам нужен человек
к которому они прислушаются,
которому мы можем доверять.
- Это не моя война.
- Пока еще.
Но боюсь скоро станет.
Твой мир не должен разделись судьбу Кибертрона.
Где погибло целое поколение.
Я знаю, и Я хочу вам помочь. Правда.
Но я не посол пришельцев.
Я нормальный парень с нормальными проблемами.
Так и должно быть .
Я извиняюсь, я...
Мне правда жаль.
Сэм, судьба редко вызывает нас в тот момент,
когда мы делаем выбор.
Ты Оптимус Прайм.
Я Вам не нужен.
Ты нужен нам...
больше чем ты думаешь.
Северная Атлантика,
07:13 AM
USS Topeka SSN-754
На связи, еще одна цель в квадрате 214
Подтверждаю.
- Что у тебя?
- Уже пять целей.
Глубина 5 км. Двигаются быстро.
Есть кое что.
Они передвигаются очень быстро.
-Всем по местам.
- Боевая тревога!
Хэлл, не трогай руль и две трети тяги.
Погружение.
НЕСТ, защищающие НБЕ-1 на экране, сэр.
Глубина 9300.
- И нет ни одного глубоководного аппарата?
- Нет, сэр.
Тогда внимание, у нас проблемы .
Subtitle by Kostern/ Timing Alebardo
Убейте одного.
Осколок, создай Энергон.
Основной сонар захватил 6 целей
и они приближаются очень быстро.
Приготовьте оружие...
...на глубине 500.
Ангел 6,
к нам приближается 6 целей.
- Неизбежное столкновение. Побережье...
- 100 футов.
Приготовиться к контакту.
Старскрим, я дома.
Смотри, Мегатрон,
я столь
рад услышать о вашем...
возрождении.
Ты дал мне умереть на этой жалкой планете!
Только чтобы помочь породить новую армию,
Когда вы были повержены, во время вашего отсутствия,
кто то принял командование.
ты...
разочаровываешь.
Даже если я мертв,
здесь нет командующих кроме меня.
Помилуйте, я подвел тебя на Земле.
Искра уничтожена,
и без нее наша раса погибла.
Ты должен еще многое познать,
мой ученик.
Куб всего лишь вместилище.
Это мощь и знания, которые никогда не будут уничтожены.
Он может трансформироваться.
- Так это возможно?
- Он должен быть поглощен
человеческим отпрыском.
Ключ к спасению нашей расы
сокрыт от него.
Тогда, позвольте мне разделить его плоть от его тела.
Ты будешь, мой ученик.
В свое время. В течение тысячелетий я
мечтал вернуться
на эту жалкую планету ,
где я был однажды предан,
Праймом
Я называл его братом.
Только Оптимус способен меня победить,
и теперь остается только одно.
Оптимус.
Он защищает мальчишку.
Значит мальчишка приведет нас к нему
- и мы завершим акт мщения.
- Да.
Мальчишка будет избегать нас.
Мы должны дать ему нечто подобное.
Если мы раздобудем еще один Энергон,
мы доберемся до него.
Космос, время, гравитация.
- Спасибо.
-Можешь доесть.
Мы начнем наше путешествие,
вы и я, сегодня.
Вы, страстные молодые мозги, которые
на самом остерие взрослой жизни.
Я стану вашим консортом,
вашим проводником,
вашим компаньоном,
в самом сердце тьмы.
Добро пожаловать в Астрономию 101.
Что же нам известно о звездах?
Вирго... дева.
Орион, великий охотник.
Это не только настоящие бриллианты
чтобы загадывать на них желания.
Нет, это бриллианты,
заполненные пульсированием,
и энергией.
Как видно из работ
Альберта Энштейна,
профессора,
похожего на меня,
- энергия равна массе умноженной на..
- Что ты хочешь?
Опусти свою руку,
Опусти свою руку.
Молодой человек,
никаких вопросов
пока я не завершу мою лекцию.
Я только что прочел ваш учебник.
Есть одна проблема.
Энштейн ошибался.
Энергия равна массе умноженную на скорость света в квадрате
в этом измерении.
Но только не в 17
о каких 17ти?...
Я приведу пример:
*что то умное говорит, перемежая фигней какой то =)*
Пошли, парни,
Я не могу быть одним в классе...
Молодой человек, вы думаете это заведение декана?
Нет, это моя вселенная.
Надеюсь тебе понятно?
Я Альфа и Омега.
- Вон из моего класса.
- Да, сэр.
Надеюсь ни у кого больше мозги не набекрень?
Привет, Бон.
Привет!
Привет! Ох, да,
ты хороший маленький мальчик.
Да, ты хороший мальчик.
Эй, Бон.
Ты голоден?
Иди сюда.
- Да, Сэм.
- Привет? Микаэла.
Мне даже не интересно почему ты прокатил
меня с первым интернет свиданием.
Что нибудь произошло?
-Ты достиг половой зрелости?
- Нет, нет, нет,
Хватит смеятся.
Все серьезно.
Окей, запоминай
Я рассказывал тебе про
моего пра-пра-прадедушку,
Арчибальда Витковского?
Ты запомнила?
Осторожней, смотри куда идешь!
Так, запоминай, я тебе рассказывал о, щас....
Осторожней, ноги, ноги!!!
Микаэла, окей, мой пра-пра-прадедушка
был в Арктической экспедиции, понятно?
И он видел Мегатрона,
Мегатрон коснулся его
И он начал видеть странные символы.
Я кажется тоже.
Извините.
Я только что прочитал книжку из 903 страниц
по Астрономии за 32.6 секунд
и я ее реально прочел .
Я видел символы, после того как я...
-После чего?
- После того как я прикоснулся к осколку.
Он у тебя?
Нет, он в сейфе магазина.
Ми..Микаэла, только не трогай его, ладно?
Не трогай.
Я не буду,
Сэм, успокойся. Он заперт залеко отсюда, никто не знает где он.
Но я знаю.
Ты красивая, но не слишком.
Теперь мы пошли.
Ох, ты сукин сын!
Чего уставился,
дурак слюнявый?
Ах, что..
Проклятье,
Дом ужасов какой то.
Погоди.
Это все что ты можешь, да?
Это все что ты можешь?
Что ты здесь делаешь, маленький уродец?
Оу, мой глаз,
ах ты сука тупая!
Ты будешь говорить?
Я... Я ищу знания про Куб.
Павший сказал мне.
Какие знания?
У тебя есть слот, мне нужен слот,
дай мне слот, мне нужен слот.
Выстрели в меня,
они будут бить меня,
Я хочу умереть, пристрели.
Богиня войны,
Я всего лишь разведчик.
- Тогда я твой ночной кошмар.
-Ау,ау,ау!
эй,эй,эй!
- Что там у тебя?
- Я расскажу тебе позже,
просто будь на связи, хорошо?
Я сейчас же на самолет.
Я буду там после полудня.
Будь поосторожней, Сэм.
У Вас есть подозрительные предметы, которые
вы перевозите?
Есть, большая сумка!
- Нет.
- Хорошо.
Майор, сигнал СОС от Автобота.
Многократные контакты с Десептиконами, рядом с восточным
побережьем США, сэр.
- Хансвин, сколько их?
- Неясно, сэр.
Ну так выясните.
Автоботы начали движение.
Разделяемся на две группы, сэр.
Уточните их курс, поближе к Нью Йорку и Филадельфии
Готовность первого уровня.
вылетаем через 20 минут!
Самолет Председателя
где то в Восточном Беверли Хиллс.
M'amor (любовь моя), как тебе предложение Зукера?
У меня есть очень большая супер пицца,
как тебе.
Основная длина.
Только 18 дюймов мяса.
Или ты вегетарианка.
Хорошо, круто, я тоже.
Это комната Сэма?
Сэм... Я думаю он не в духе, почему мы должны проверять?
- Здесь мы.
- Привет.
Из тебя опять песня полезла?
Это похоже на неправильную песню но я не могу помочь
просвистите или спойте ее.
Похоже, повторите еще,
еще, еще,
еще, еще,
еще...
Календарь, календарь,
- календарь, календарь,
- Пацан,
- календарь, календарь,
- Что за ?...
Я знаю, что Вы волнуетесь.
не волнуйтесь, не волнуйтесь.
Не мешайте. Пазл в моей голове
А теперь...
Все нормально.
Это часть...
Так, о чем ты?
Элис и я испугались за тебя. Пошли.
- Иди.
- Что?
Постой,постой, постой.
Могу я хотя бы сесть и посмотреть?
Л-ладно, я буду спокойно есть свою пиццу.
Сэм, я знала что ты не такой как все.
Разве?
И я знаю что ты знаешь что случается когда
два искушенных человека находятся в одной комнате...
они в самом деле удивительны...
в постели.
- Спасибо.
- Без проблем.
Эй,эй, потише, слушай.
Граница на замке, они отрицают
Я очень боюсь щекотки.
- Ты знаешь что делать. Расслабься!
- Чо?
Черт!
Эм, когда у нас экономика?
Ужасно, не правда ли?
- Ты так агрессивна.
- Просто расслабься.
Может кусочек индейки?
Сэм?
Микаэла.
Это твоя подружка?
Уже нет.
Микаэла, подожди...
Я могу объяснить все...
Сэм, в твоей кровати Элис?
Что...
- Он пришел!
- Это инопланетный робот.
- Мы должны двигаться. Просто беги.
О, господи, просто кошмар, у меня когда то был секс с ней в моих мечтах.
Теперь я вижу как ты скучал по мне, Сэм.
Слушай, я не виноват, хорошо?
Послушай.
Я жертва.
Да, ты жертва?
Кому же?
- Кому? 80-килограммовой девчонке...
- Это..Это...
Это просто жизненный эпизод.
Ты не должен был помещать свой язык в ее рот.
- Я не помещал
- Ты поместил
Послушай, ты видела как она высунула 5ти метровый язык?
Это совсем не смешно, понятно Микаэла?
И от нее воняло как от дизеля.
И даже у нее во рту.
Ты прям как девчонка.
Так, 10 секунд тишина, хорошо?
Я не разговариваю с тобой десять секунд.
Не надо демонстративно молчать.
Скажи что нибудь.
Я не разговариваю с тобой 10 секунд.
Осталось 3.
Ты знаешь что ? Ты можешь не
разговаривать со мной
но меня ты не заткнешь...
Что ты хотела сказать?
После того что произошло...
Все кончено!
Она прониклась твоей последней выходкой
Она прониклась?
Взгляни на нее!
...у тебя внутри вылупляются.
Сделай это сейчас, брат.
Ты должен проблеваться!!
Давай, давай.
- Давай!
- Кто ты?
Я единственный кто может плеваться, поняла?
Я ключ ко всему этому.
Пришельцы, они гонятся за нами из за моего сайта.
Стоп!
Беги!
Микаэла!
Смотри в оба.Мы выходим.
Это бомба!
Мы должны взять этот ящик.
эй, дай мне его,давай!
Господи, ты знаешь как завести машину проводами?
- Круто.
- Гони,гони,гони.
Она здесь,
она идет сюда!
П-Подожди!
Они могут....
Давай, давай,давай.
Господи!
Поцелуй это,сука.
Гони, гони, гони,
гони, гони, гони.
Так, чего я еще не знаю,
Давайте, выкладывайте во всех подробностях?
Вещь, что мы видели там.
Это всего лишь маленький ребенок. АААААА!
Стоп!
О Госоподи! О гсоподи!
Сэм!
- Сэм!
- Держись!
Держись.
Сэм!
Я не хочу умирать!
Мы все умрем, господи!!!
ох, Иисусе!
Ох,черт!
Подойди, мальчишка.
Ближе.
ладно.
- Ты помнишь меня, правда?
- Я сделаю то что ты мне скажешь.
- Только не трогай нас.
- Заткнись!
Сэм!
Я чувствую хорошо что захватил тебя первым.
Я буду убивать тебя,
медленно, мучительно.
Но сначала мы должны провернуть одно маленькое дельце.
Я могу вырвать твои ребра.
Доктор, исследуйте этот инопланетный экземпляр.
Болезненное лицо.
Войди в него.
Червяк очень раздражительный...
-А, они здесь.
- Это то что я вижу в своей голове.
Эти символы должны вывести нас на источник Энергона.
Мы должны разорвать мозг!
Мозги?
Что значит мои мозги?
В нем есть кое что,
- что мне нужно.
- Понимаю. Я знаю ты злишься.
Ты злишься.
Потому что я пытался убить тебя,
и это полностью понятно.
Если бы кто то пытался убить меня,
я бы тоже был зол.
Я думаю у нас есть возможность
начать новый этап наших отношений,
иии, посмотреть куда нас это приведет, хорошо?
Если вы отзовете этого доктора,
я буду говорить с вами через пять секунд.
Постойте...
Бегите, бегите.
Давайте,бегите.
Сэм!
Давай,давай,давай!
Он прибыл!
Прячься,Сэм!
Прячься.
Слабак.
Мелюзга.
Обладающий голосом, похожим на
Гул кладбища старых автомобилей.
Десептиконы!
Иди сюда, мальчишка.
Другой источник Энергона спрятан на этой планете.
Мальчишка может привести нас к нему.
Оптимус!
Стоит ли будущее всей человеческой расы одной жизни?
Оп, давай, давай!
Ты никогда не остановишь меня один.
Я Вас уничтожу.
Сэм, где ты?
Ты просто слабак.
Наконец то, Прайм мертв.
Сэм, беги.
Автоботы, в атаку!
Бэмбили, подбери его.
Это Леннокс.
Что хорошего?
Упустили мальчишку, мастер.
Автоботы включили режим отслеживания сигналов.
- Я не могу даже положиться на тебя.
- Нет, нет.
Это насекомое!
- Какое насекомое среди миллиардов..
- Заткнись.
Он должен быть где то здесь.
Тогда мы захватим его, найдите его.
Мир узнает о нашем существовании.
Больше никакого притворства,
никакого милосердия!
Настало время для прибытия моего повелителя.
Десептиконы, готовьтесь.
Время пришло.
Ох, хоть что то хорошее!
Говорить по французки так возбуждает.
Господи, это кто еще?
Привет.. В смысле,
хм, bon..bonswa (доброе утро)!
Что?
Кто это?
Ох, посетите врача
Что вы шипите в трубку, меня это не возбуждает
Нью Йорк
Ох, здорово.
Ты вторгаешься в мое личное пространство.
Я тебе говорю:
Вали отсюда
Ничего себе припрва.
Я хочу его попробовать
Они похожи на куриные какашки
Это подло.
2й Флот США, Северная Атлантика
Перкрасно, 1-2-5.
Месть грядет.
Пентагон, Вашингтон
...инцидент в порту - теракт, или нечто более страшное?
ПВО подтвердило
объект подлетел из под нашей атмосферы
скорость 55 тысяч км\ч
Жители человеческого мира,
ваши лидеры
врали вам.
Вы не одиноки во вселенной.
Мы жили среди вас, тайно...
но все изменилось.
Мы можем
разрушить ваши города в любой момент
Если вы не отдадите этого мальчишку.
Если вы будете сопротивляться,
мы уничтожим ваш мир.
Источники сообщили нам что это обращение

это сбой в сетях спутниковой радиосвязи.
- Команда НЕСТ, Нью-Джерси
- Военные только что объявили нам
о высшей боевой готовности,
вплоть до 9/11 это происходит впервые.
Президент Обама отправился в защитный бункер,
где то в глубине США.
наступается фаза самых разрушительных ударов
по всему земному шару.
У Восточного побережья США затонул авианосец Рузвельт,
все находившиеся на борту погибли.
Общие потери составляют примерно 7,000 человек,
но эта цифра может увеличиться.
Все еще слишком рано говорить,но
Главный вопрос который мы должны задать:
кто и почему?
ФБР продолжает поиски этого мальчика, Сэма Витковского.
Как бы он не прятался, у нас есть информация о нем.
ФБР,ЦРУ и Интерпол
ищут сотрудничества
для проведения законов в мире.
Эй, брат ты должен это послушать.
- Ты должен взглянуть.
- Только тратишь траффик
- ищут Сэма Витковского.
-У них мое фото.
Мы покойники брат.
ФБР, ЦРУ ищут нас.
Я только хочу...
Эй, подожди.
Эта хрень
вышла на другой уровень.
- Ты же знаешь...
- Дай сюда.
Они могут нас отследить.
Видишь?
Что?
Они могут отследить нас?
Отследить по спутникам?
Стоп, стоп, стоп,
я ваще не с вами, ребята.
Вообще то говоря, я заложник.
Это похищение человека. Достаточно..
Эй, Лео!
Эта штуковина свалит меня, клянусь.
- Ты девка сопливая.
- Вы же принудили меня сесть в машину?
- Так...
- Ох, я думал ты испуган.
эй, Мудфлап.
Ну и что ж делать будем с этой
размазней?
Просто засунем ствол в его задницу,
и никто ничего не знает,
надеюсь ты понял о чем я?
- Подожди, сейчас моя пушка...
- Эй,автомобильные бамперы,
Я все слышу, понятно?
Я все еще здесь и я могу слышать вас.
Никто не будет ничего совать в мою задницу, понятно?
У меня и так сегодня неприятный день.
Потому что ты не стрижешь свою задницу?
Пойди поплачься своему дружку.
Послушай Сэм, я пойду
к властям
и расскажу им всю правду.
- Я не имею к этому отношения.
- Стой,стой
Ты же этого хотел?
Реальное дело?
Вот и получил.
А теперь слушай внимательно.
Хочешь свалить - никто тебя держать не будет.
Хватит реветь.
Что это значит?
Вы смеете наводить свое оружее на меня?
Хотите часть меня?
Я разнесу вас!
Бросьте оружие!
Бросьте оружие!
- Скажите им опустить оружие.
- Скажите ему.
- Скажите им опустить оружие!
- Майор,я ничего не могу сделать.
Поговори с ним.
Команда расформирована, Майор.
Вам приказано прекратить операции по борьбе с десептиконами,
И вернуться на остров Диего Гарсия.
И ждать приказа
Нет. Мы подчиняемся только приказам генерала Маршо.
Хорошо, ты можешь укрываться портретом генерала,
или кто там чертв возьми
но у меня приказ с портретом президента США.
Я теперь тут командир.
Инопланетная война перенесена на Землю
и наши солдаты расплачиваются за это.
Теперь секрет раскрыт.
Теперь это наша война.
И мы победим, как побеждали всегда
при помощи военной стратегии.
Дурак чудовищно заблуждается.
Нам нужны все доступные резервы.
Нужно разработать план.
Который разрешит проблему дипломатическим путем.
Отдать им парнишку?
Все варианты будут рассмотрены.
А чего Десептиконам не обломилось,
это только начало.
Подождите, с ними нельзя вести переговоры.
Выполняйте приказ по передислокации.
Это вам больше не понадобится.
Теперь проваливайте на свою базу.
Приберите это железо с собой на Диего Гарсиа.
Поехали.
Не нравится мне все это.
Он полный козел.
Автоботы, направляйтесь к ангару транспортников.
Мы должны спасти эту планету.
Оптимус решил бы иначе.
Ты ничего не мог сделать.
- Ты в порядке?
- Да.
Би, если ты вознавидишь меня, то я пойму.
Я отпрашивался.
Прости.
- Ты...
- ...самое дорогое что у меня есть в жизни.
- И если тебе что нибудь понадобится...
Я буду рядом.
Он погиб из за меня.
Защищал меня и погиб.
Есть вещи которые невозможно изменить.
Но та жертва...
которую он принял ради нас, не оказалась напрасна!
Я все исправлю, я сдамся властям.
Ну и что мы этим достигнем?
Ты этого не сделаешь.
Сделаю.
Все ради чего мы работали, будет стерто.
В один день.
- Вы двое.
- Что?
Вы глипский знаете?
Символы которые у меня в голове.
Оу, это ... такая школьная фигня
Это знаешь что...
Оно на Кибертонианском языке.
А вот этот вот про фикера.
Они ведь что то значат,
какое то послание...
или может быть... карта!
Карта, как найти источник Энергона.
Вы можете прочитать?
- Прочитать?
- Ты можешь?
Не, мы не по этому делу.
-Не читаем.
- Значит нам надо
найти того кто читает.
Ха, смотрите кто пришел.
Советую научится тебе.
У меня тогда случился небольшой приступ паники,ясно?
Я говорил ты девка.
Я думаю это здраво, учитывая обстоятельства,
и... Я слышал у вас есть проблема.
Я думаю я знаю кто нам сможет помочь.
- Кто?
- Робо-воин.
[Песня: New Divide
Исполнитель: Linkin Park]
Этот парень, Робо-Воин...
Помешан на пришельцах, он должен все знать.
Один раз мы взломали его сайт
и там блин мы увидели какие то инопланетные
технологии или что там было
Здесь
Там еще крыша.
Ладно, подождите тут.
Я дам вам знак, идти или нет, хорошо?
- Номер 42, ваш ...
- ...колбаска домашняя.
Ма, ты хочешь оторвать мою руку?
- Вы заказываете ужасную рыбу.
- Я похож на ниндзя с клинком.
Вали отсюда!
Эй, Сэм!
Смотри что делаешь.
Скажите свой номер, молодой человек.
Робо-воин.
Знаете его?
Я никогда не слышал о нем.
Вы никогда не слышали о
TheRealEffingDeal.com?
На вашем любительском блоге защита
на очень низком уровне.
Робо-воин.
Это он! Этот парень, это он!
Это он.
Нет.
Вы должно быть шутите.
Так, мы закрываемся.
Все на выход!
Живо!
Подожди-ка, ты знаешь его?
-Мы старые друзья.
- Старые друзья?
Да это из за тебя нас пригнали в Сектор 7.
И больше никаких фокусов,
никакой секретной информации,
ничего.
И твоей чертовой подружки.
Посмотри на нее,
такая счасливая.
Придурок, где свежая рыба?
Не трогай меня этим.
- Яков!
- Что?
Будешь на месте прохлаждаться - никакой премии на Рождество.
Ты ведь хочешь новые зубы, которые ты видел в SkyMall?
-Это моя мечта.
- Помоги ей.
- Ты живешь с мамомй?
- Это мама со мной живет,
это большая разница.
Ты по всем каналам уже идешь.
- Да, я знаю.
- И НБЕ-1, все еще держится, да?
Как это произошло?
Не отвечай.
Я не знаю что ты скрываешь,
но иметь к этому отношение не хочу,
так что прощай, ты никогда не видел меня.
Меня ждут колбаса и бар.
Пожалуйста, удели мне 5 секунд.
Слушай, мне нужна твоя помощь.
Тебе моя помощь нужна?
Мне нужно...
Я медленно схожу с ума, понимаешь?
Какой то маленький граббот ввел какое то устройство
в ткани моего мозга,
и начал проецировать
инопланетные символы
из моей головы
и к тому же, меня в розыск объявили.
А ты говоришь что у тебя проблемы?
Ты сказал изображения из твоего мозга?
Да
В холодильник, живо!
- Дохлые свиньи.
-Хм.
То что вы сейчас увидите совершенно секретно.
Только не говорите моей мамеr.
Дохлые свиньи, свиной грипп.
- Лучше не придумаешь.
В следующий раз когда ты будешь есть свинью.
Помните, что
за каждой из них своя печальная история.
...вы говорите что верите в инопланетян?
Так, файлы,файлы.
Нам нужны символы.
Эй! ОНа еще радиоактивная. Руки прочь.
Итак, Кубо-мозгоголовый.
Похоже на те символы которые ты видел?
Где ты их взял?
После моего увольнения.
Я работал в S-7...
Они более 75 лет исследовали пришельцев и пришли к выводу:
Трансформеры;
они здесь очень, очень давно.
Откуда я знаю?
Археологи находили эти необъяснимые знаки
в древних руинах по всему миру.
Китай, Египт,Греция.
Пленки 1932 года.
Это символы которые ты видел в своей голове?
- Да.
- Символы как здесь,да?
Теперь объясни мне все они связаны?
- Перед тобой одинаковые знаки, а?
Пришельцы.
И некоторые из них у нас остались.
Вот смотри.
Проект Черный Нож.
Роботы. колесница.
Скрывались сдесь.
Все это время.
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей стране.
Я умолял S-7 исследовать это
но мне сказали в ответ что все доказательства ничтожны.
И я, зная это стал одержимым!
Ты представляешь?
Мегатрон сказал что есть еще один источник Энергона на Земле
- На Земле? Другой источник?
- На Земле.
Да, и все эти символы у меня в голове,
это карта, которая приведет к нему.
Ты кому нибудь из автоботов это говорил?
Нет, нет,нет.
Каким бы ни был источник, он предшествовал их появлению.
- Таким образом они хотят забрать его.
- Правильно.
Что ж, тогда...
надо поговорить с Десептиконами.
Однако я не уверен начет сроков, нужен язык...
Он у меня.
Выпусти меня отсюда!
- Это должно быть сказал мелкий.
- Открывай.
Я соберу очень много Десептиконов!
Прекрати.
- Что это,Десептикон?
- Да.
- Ты можешь управлять им?
- Попробую.
Я всю свою жизнь мечтал,
строил планы про пришельцев.
- Вы очень злы...
- И несете все это, несмотря на
похожи на маленькую чихуахуа.
Хочешь бросить меня,
дура?
Я извиняюсь
Мне очень жаль твой глаз.
Если будешь себя хорошо вести
я не буду трогать твой второй глаз.
Правда!
Я не собираюсь трогать его.
Просто скажи что это за символы.
Пожалуста
Хорошо.
О, узнаю.
Это язык Прайма.
Я не читаю их, но есть парни...
Где ты раздобыл фотки?
- Ты знаешь их?
- Да.
Сакерс, чувак.
Старейший из старейших.
Они здесь были тысячи лет,
ища что то.
Я не знаю что, мне никто ничего не говорит.
Они смогут расшифровать эти символы.
Я знаю где их найти.
Показывай.
Ближе всего к Вашингтону.
Смитсоновский Музей Авиации и Космонавтики.
Царство грез.
Я всегда мечтал быть астронавтом.
- Подержи.
- Что это?
Это?
Для поднятия духа.
Так делает Джамби, Читер.
Это баскетбольное словечко.
Так, часы сверили,
если вас поймают, требуйте поверенного и никогда не называйте свое имя.
Вот тебе таблетки.
Засунь их под язык,
Это высококонцентрированный полимер, его кладут в печенье Орейро.
Легко обнаруживает детектор лжи.
Ну что ж, представление начинается.
Стоп, нет, послушайте.
Я не могу.
Я не охотник за пришельцами, понятно?
Я на это не пойду.
- Мне еще жить не надоело .
-Малыш, малыш,малыш.
Хочешь убраться, ты покойник.
Загляни мне в глаза,
и сожми сфинктер.
Музей закрыт.
Эй, папаша, плохие новости, брат.
Туалетной бумаги еще не осталось?
-Дайте мне..
- Сэр, я предлагаю вам уйти.
Музей закрыт.
Послушай чувак, я все понимаю,
но у меня полная каша в штанах.
Я пошел, ладно?
Сэр, вы голый среди показа...
- Натяните свои штаны и уйдите...
- Я никуда не уйду.
За бумагой пришли, да, сэр?
Вы должны быть смущены.
Это семейный музей,сэр.
Долго так еще будет?
Как долго вы еще будете похожими на орехи?
Таким образом вы открыли ворота, хех, вы знаете.
Вы любитель, обычный любитель.
Теперь есть пять охранников.
Пять охранников.
- Ты должен взять это и выйти.
- Дай мне.
Я должен добратся скрытно.
-Будь лапочкой.
- У меня кластроуфобия.
Смотри,смотри.
За ним, за ним.
Мы знаем куда он пошел .
- Он знает что то.
- Он?
Он знает что то!
- Ты видел то же что и я?
- Да.
Блэкбирд.
Это он.
Этот парень настоящая легенда.
Направь на него осколок.
И приготовься увидеть чудо.
Дерьмо,
Это Десептикон!
- Десептикон?
Прячьтесь за ним!
Что за отвратительный музей?
Покажитесь, мелочь!
Или узнаете что такое мой гнев!
Вы, мелкие позвоночные организмы.
Пидарас!
Узрите вечную славу Джетфайра!
Все системы готовы к запуску.
Я говорил вам,этот парень совсем не постарел.
- Он нас не слышит.
- Я повелеваю этой двери открыться.
Огонь!
Я сказал огонь!
Черт.
Сломать, они ничего не стоят...
Подожди секунду.
Зуд, ржавчина в моей заднице.
Ох, музейный походу очень сердит.
Очень сердит.
Надо не упустить этот самолет
Я выполняю задание.
- П-подожди!
- Постой,постой,постой.
- Эй!
- Что ты хочешь?
Послушай, я хочу просто поговорить!
Не время для разговоров, я на задании!
Я наемник.
- Что это за планета?
- Земля.
Земля?
Ужасное название для планеты,
все равно что назвать ее грязной.
Грязная планета.
Скажите мне, та гражданская война еще идет?
- Кто побеждает?
- Десептиконы.
Хорошо, я становлюсь на сторону Автоботов.
Что значит становишься на сторону?
Это вопрос выбора.
Каждый решает для себя сам.
Столько злобы.
Кто захочет прожить жизнь, наполенную ненавистью?
Значит вы не хотите работать на
несчастных, уродцев, Десептиконов?
Если они будут следовать своему пути, они уничтожат всю Вселенную.
Я выбрал сторону,
Я, Бог Войны, выбрал сторону!
- Что это за маленький автобот?
- Ох, щекотно.
Его зовут Вайли .
Скажи мое имя, скажи!
Что он делает с твоей ногой?
Это последнее его извращение, Сэм
Да, похоже он полный извращенец.
Хватит...
- Эй , что ты делаешь?
- ... я не буду обсуждать это.
Так что ты говоришь?
Я говорю мое имя Джетфайр!
Вау, кто нибудь гадил сегодня утром в постели?
Моя мать была достойной.
Мои предки были здесь в течение многих столетий.
Мой отец был первым колесом!
Первым колесом!
-Ты знаешь как трансформироваться в него?
- Нет.
Ничего!
И он был с честью, достоинством и...
Мои ускорители сгорели.
Я думаю мы можем помочь друг другу.
Ты знаешь чо чего не знаю я.
-Я не думаю что он знает что нибудь.
Честно, я не знаю.
Эти чертовы символы,
засели в моей голове.
Все это у меня в голове.
И Мегатрону нужно все что в моей голове.
Ему и какому то Падшему.
Падшему? Я знаю его.
Он оставил меня ржаветь здесь.
Настоящий Десептикон.
Он ужасен.
Он всегда несет конец света, хаос...
Они были частю моего задания
я вспомнил.
Наконечник кинжала и ключ!
Помедленней.
Наконечник кинжала, ключ,
- о чем ты говоришь?
- Нет времени объяснять.
Держитесь!
Хорошо, это не так уж и плохо.
Я наблюдаю за неправильной планетой.
Эй, чертов грязнуля!
Ох, Господи!
Господи!
Господи! Твое прекрасное лицо, в такой прелестной позе.
Кроме того что ты приземлилась на моих яйцах.
Пожалуста встань!
Мои яйца!
Сэм!
- Где ты ? Симмонс!
- Эй! Да!
Господи.
Что это?
Кажется это Вегас!
- Парни, вы в порядке?
- Да!
Эй! Я думаю мы в Вегасе!
Это в самом деле дерьмово.
Тебе просто повезло что я не получил травм.
Люди могут умирать, понятно?
И если бы я получил травму, то
- ты получил бы известие от....
- Заткнись!
Я говорю тебе, я только открыл космический мост.
Это быстрейший путь попасть в Египет.
Почему ты нам не сказал?
Ты ничего нам не сказал!
Ты ничего нам не сказал!
Зачем мы в Египте?
Не смей смеятся надо мной.
- Ты должен знать.
-Ты можешь остановится хоть на секунду?
Можешь сосредоточится?
Можешь рассказать почему Египет
и что бы мы могли понять что к чему.
Эта планета была посещена нашей расой
нашими далекими предками.
Это была исследовательская миссия по накоплению Энергона,
источника жизни нашей расы.
Без него мы старимся, ржавеем
и разрушаемся.
Ты можешь представить себе каково это смотреть,
как твой повелитель медленно умирает?
Давай только без этих отступлений, договорились?
Начало, середина, конец.
Факты, детали, сожми, подготовь и расскажи нам.
Где то в этой пустыне наши предки построили великую машину.
Она собирает Энергон, уничтожая солнце.
- Уничтожая солнце?
- Ты хочешь сказать взрывает его?
Да. В начале было семь Праймов,
наших первых лидеров.
И они отправились в космос искать
солнце для получения энергии.
Праймы установили только один закон:
никогда не уничтожать солнце, на планетах которых есть жизнь.
До тех пор пока один не нарушил это правило.
Он пал в глазах собратьев и получил имя Падший.
Он презирал человеческую расу.
Он хотел убить вас, запустив машину.
Однако запустить ее можно лишь с помощью мифического ключа
под названием Матрица Лидерства.
Началась великая битва за обладание Матрицей.
Падший, был сильнее чем его соратники,
И поэтому ключ пришлось спрятать от Падшего.
Принеся великую жертву, они отдали свои жизни чтобы запечатать вход в Матрицу
в гробнице из их тел.
Гробница, которую мы не можем найти.
Где то в этой пустыне,
остаются ужасные смертоносные машины.
Падший знает где она.
И если он отыщет гробницу Праймов то ваш мир будет уничтожен.
И как же нам теперь его остановить?
Только Прайм может остановить Падшего.
Оптимус Прайм?
Ты знаешь Прайма?
Ты наверно знаешь одного из его потомков.
Он жив?
Где?
На этой планете?
Он пожертвовал собой что бы спасти меня.
Он мертв.
Без Прайма ничего не получится.
Никто не остнавит Падшего.
Есть ли какая то специальная энергия, для реактивации машины...
Каким нибудь образом использовать ее, чтобы реактивировать Оптимуса
и вернуть его обратно к жизни?
Она никогда для этого не применялась,
хотя это необыкновенная энергия.
Так ты доведешь нас до Матрицы прежде чем Десептиконы найдут меня?
Твой ум, символы, которые ты видишь,
те которые нарисованы на песке, это и есть ключ.
На рассвете острие кинжала
трех королей укажет путь.
Найди путь!
Иди!
Это была моя миссия, теперь она твоя.
Иди, прежде чем Десептиконы не нашли меня
и тебя.
Вот что сообщили мои контакты из ЦРУ.
Древние Шумеры называли залив Акаба
- Остерием кинжала.
- Вот оно острие кинжала.
- Это часть Красного моря.
- Ок.
Он разделяет Египт и Иорданию словно клинок.
29,5 градусов на север и 35 на восток.
Это он.
Нужно доставить Оптимуса на
острие кинжала.
Он же на другом конце света?
Надо позвонить.
А вот и копы.
Я не хочу в тюрьму, парни!
Сэм, ты должен остановится и перестать.
Я чувствую себя нинздя.
Как я могу поссать, если ты смотришь?
Поехали.
У нас мало времени.
Ты дозвонился до Леннокса?
Ты в международном розыске. Позвони к нему на базу и
тебя вычислят за пару секунд.
ЦРУ повсюду.
Но не ты?
Ладно, отличная мысль.
- Да?
- Я просто, знаешь...
мои мозги были заняты другими идеями.
Похоже вы будете разрублены на части в Египетской тюрьме.
Нью Джерси
Оъезд:
21:00 час.
Наши направляются обратно на базу.
Это огромная ошибка.
Майор Леннокс, к телефону.
Леннокс, парень со мной.
Парень, ты понял?
Который вечно бегает?
Нам нужен тягач. Грузовик.
У нас появилась возможность прекратить все здесь.
Вы же не знаете где мы.
Код Тот, кафе Тутанхамон,
Координаты: 29.5 севера, 34.88 востока.
Получили?
Запишите, запишите.
О, Господи.
Я должен идти.
Ненавижу копов.
П-подожди, кто ты?
Подожди, это я.
Лео, Лео.
Здесь сейчас будут копы, уходим.
Координаты
29.5 севера, 34.88 востока.
Это Красное море,
залив Акаба.
Египт.
Ты серьезно?
Сэр.
Даже если мы предложим перебросить его, большая шишка все запретит.
Как ты думаешь малыш сможет вернуть его к жизни?
Я не знаю.
Мы должны ему верить.
Хорошо, давай еще раз.
- На рассвете...
-На рассвете наконечник кинжала,
- трех королей...
- ...укажет путь.
Ты понимаешь что это значит?
-Нет, что?
- У меня есть идея.
Господи,Господи.
Застава,застава.
У меня нет паспорта.
Паспорт.
Idiota (Идиот)!
У них есть камеры.
Это один из тех кого мы ищем.
Хорошо, остыли.
Давайте будем хорошими с ними.
Я буду общаться с ними.
Вы мои люди.
- Хорошо.
- Мне 136 лет.
О, большой маменькин сыночек.
Маленькие люди скупы.
Скажи ему что он большой.
- Что вы хотите?
- Я хочу проехать к...
Острию кинжала, понятно?
Египт, Иордания.
Мы хотим проехать туда.
Мы и моя семья.
Это моя семья.
- Это мой сын, еще один сын.
Моя дочь.
Мы туристы из Нью Йорка.
- Нью Йорк?
- Да. Да.
50 км.
Вы похожи на одного из янки, спасибо!
Да, большое спасибо.
- Нью Йорк.
- Я узнаю тебя.
Сейчас мы не работаем на ЦРУ.
Всем Десептиконам.
Местонахождение мальчишки установлено.
Старскрим в пути.
Шпион, эй, ты должен гармонировать с твоим окружением.
ты знаешь, ты должен стать частью ландшафта.
Удивительно.
Я думаю пришельцы построили это.
Да, да, да.
Вперед!
Живо.
- Что?
- Эй, охраняйте нас.
Только по тихому, без шума, ясно?
Да, некоторых из нас заставил работать!
Чертовы Автоботы.
Предпологаемое время отделения
НЕСТ, 06:00 утра
Быть моей подружкой опасно для жизни.
Что ж, девчонкам нравятся опасные парни.
- В самом деле?
- Да.
Почему бы тебе не сказать это?
Леди первая.
Хорошо, сегодня ночью ты будешь джентельменом.
Ты в самом деле галантен.
Почему ты злишься на меня?
Знаешь что?
Вовсе нет...
Я на тебя не злюсь.
Ты понимаешь что я пролетела 3,000 миль
чтобы помешать тебе убиться?
Конечно.
Кто же еще может быть твоей девушкой?
Посмотри на меня
И сейчас мы одни под Луной и звездами
рядом с тремя прекраснейшими пирамидами на планете
и ты не можешь сказать мне что любишь меня.
- Что?
- Постой.
- Почему парни вечно меняют тему?
- Луна, звезды...
- Сэм...
- Идем со мной, быстрее.
Симмонс, Лео,
подъем!
Слушай, учебник астрономии, страница 47, помнишь?
Нет, я в колледже всего 2 дня, ты забыл?
- Хорошо, вставай.
- О чем ты?
Вы видите эти три звезды?
Самые последние, почти касаются горизонта?
Это пояс Ориона.
Их также называют тремя Королями
в честь трех Египетских Королей, которые построили пирамиды в Гизе,
зеркально по отношению к этим трем.
Таким образом
Все они указывают на
Иорданию.
Горы Петры.
У нас сбой привязного ремня.
Мы должно быть отклонимся...
низкий полет, приготовится к катапультированию.
К-катапульирование, катапульирование?
Так, внимание, приготовьте ваши пушки.
Катапульирование?
Знакомы со стандартом MC-4?
Конечно нет. Я никогда не прыгал с парашютом.
Это что, в самом деле?
Да.
Подождите.
Подождите.
Вы сами все это подстроили, да?
Что за бред?
Вы слышали пилота.
Эти парни не шутят.
Это все стандартная процедура.
Я просто выполняю приказ.
Вы хотите что то сказать?
Только найдем капитана и ваше карьера...
Что это?
Что это было?
Это нехорошо.
Пошли.
Отойдите, отойдите!
Я не могу выпрыгнуть из самолета.
Идите сюда.
Идите сюда.
Потому что я должен обеспечить безопасность важной персоны.
Хорошо,слушайте меня внимательно.
Запомните что я сейчас скажу.
К востоку есть передатчики GPS, так
вас смогут найти и вы будете спасены.
- Вы слушаете меня?
- Я не могу.
- Хорошо, хорошо.
- Ладно.
Когда вы покинете самолет,
потяните шнурок и откройте какой нибудь парашют,
это основной.
Вы должны дергать за синюю.
И дергайте его изо всех сил.
Нет, не здесь.
Когда вы покинете самолет, тупица!
Он попрощался?
Нет, он не попрощался.
Генерал, мы загружены и готовы
После получения команды убываем через 5 минут.
- Прекрасно.
- Сэр,
вы должны увидеть это.
Вы проверили эти координаты?
Эгипет,сэр.
Это зона высадки.
Вы должно быть шутите.
Ему что то известно.
Мы должны поддержать его если ситуация начнеть накаляться.
Просмотрите это.
ЦРУ засекла этого мальчика.
В ста милях от точки, указанной в записке.
С дороги.
Это должно быть...
где то неподалеку.
Это должно быть где то здесь.
С чего ты взял?
Почему мы доверяем Дедушке Черному Дрозду
если он даже не знает на какой планете он находится?
Скажу в его защиту, что такого большого прохода
я еще в своей жизни не видел
Хорошо, это здорово.
Я тут осмотрюсь, ладно?
Не.
А вы не думали ребята что археологи здесь уже побывали?
Ничего тут нет.
Реальная жизнь полна разочарований, малыш.
Иногда, ты добираешься до конца радуги
и находиш там лишь ловушку гномов.
Я не могу слушать тебя;
ты вообще с самой живешь.
-Это не конец.
- Это конец. Пошли.
Почему все слушают только эту маленькую задницу?
Он посредственность, почему мы должны искать его?
Он Мегатрона убил.
Что ты хочешь?
Убил да не до конца, ты же знаешь,
- Мегатрон то вернулся, да?
- Ты испугался?
Ха, испугался?
Страх только на твоем уродливом лице.
Я уродливый?
Мы близнецы, тупая ты башка.
Парни!
Оу, эй!
Ты вообще думаешь что я чувствую?
- Что за тупая морда.
-Ты знаешь, знаешь что??
Я поднимаюсь...
Как грубо.
О Господи!
Символы.
Би!
Выстрели в них.
Вот это да!
Это та часть которую искали те кремниевые.
Гробница Праймов.
Матрица.
Тысячелетия прошли в пустыне.
Все это не так должно закончится.
Слышите?
ВВС США. C-17.
Ты не сможешь вернуться назад, Сэм.
Посмотри, посмотри вокруг.
Мы не могли пройти через все эти испытания просто так.
Чтобы вот так вот все закончилось.
Это причина по которой мы здесь.
Эти голоса и символы у меня в голове...
с какой то целью.
Я сделаю это, потому что я знаю.
И я знаю что это сработает.
Откуда ты знаешь что это сработает?
Я в это верю.
Выпустите меня отсюда.
Они катапультировали одного большого.
Сэм!
Ты думаешь мы должны донести эту фигню из пещеры?
Именно так.
Идем!
Пошли!
Живее!
Запомните своих друзей!
Прикрывайте Оптимуса!
Деревню под охрану.
Возьмите вон те ящики.
Снайперов и Стингеров на возвышения.
Мы прилетели что бы сбросить десять тонн какого то мертвого робота
в какой то дыре.
Надеюсь этот малыш понимает что делает.
Да, я тоже.
Мы их видим!
Желтая цель, четыре щелчка.
Ракеты!
Они вон там.
Ракеты видите?
Вон там!
Видите?
Мальчишка обнаружен.
Сэм!
Ох, Господи, умоляю Господи,
- пожалуста!
- Лео, хватит нервничать.
- Просто прекрати паниковать!
- Просто выкиньте этого парня,а?
- Пожалуста оставь меня живым, просто оставь меня живым.
- Прекрати паниковать!
Сейчас мы тебя электрошокером огреем.
Достал меня этот паренек.
Нам надо разделиться.
Бэмбилии, ты приманка.
Уводи за собой Десептиконов, хорошо?
Я за Оптимусом.
Я помогу отвлечь ему огонь на себя.
А ты давай к военным.
Я надеюсь пустыня нам поможет.
Спасибо.
Он поворачивает.
Он возвращается,
он возвращается.
Теперь моя очередь.
Один человек, в одиночестве,
преданный страной которую он любит,
теперь ее последняя надежда в этот знаменательный час.
Штаты еще никто так не спасал.
Особенно с моей рожей.
Эй, эй, эй!
Я еду с тобой.
-Поехали!
- У тебя подштанники мокрые, малыш.
Отвага лишь осрочит конец.
Ты меня что, забыл?
Ты мой должник.
- Я еду.
- Ладно, ладно.
Ты прошел проверку, ясно?
У этого самолета инопланетные татуировки по всему корпусу.
Это не самолет.
Что за черт там у вас?
- Меня кто нибудь слышит?
Кто нибудь?
- Радио сломано.
оно сдохло.
Противостоите этой глушилке.
Кажется ничего хорошего от этой
чертовой пустыни ждать не приходится.
Да, сэр.
Майор Леннокс велел мне дернуть за шнур.
Я знаю,сэр.
В какой стране я сейчас нахожусь?
Соединенные Штаты
Нет, нет, не Сошединенные Штаты.
Я из Соединенных Штатов,
Я в середине степи, среди коз.
Что ж, это был наш хороший друг, Колловэй.
Кажется он немного несчастен.
Почему мы не можем связаться с нашими людьми,
но он может дозвониться до меня из совершенно непонятной Египетской пустыни?
Соверешенно непонятно.
Майк, запускаем сигнал СОС, спутник увидит что нам нужна помощь.
Есть, сэр.
Дай больше ракет что бы парень нас увидел.
Вот он. Еще пару миль.
Группа Леннокса имеет самое современное
квантово-криптографическое оборудование.
Так почему мы неспособны установить с ними элементарный радио контакт?
Мы вызываем их во всех возможных режимах,сэр.
Наши спутники в этом районе ослепли,сэр.
Мы не можем заставить их работать,сэр.
Проклятье.
Что то не так, во всем этом нет логики.
Свяжитесь с Иорданцами, и узнаейте,
есть ли у них там воздушные средства.
И позвоните в Египет генералу Саламу,
и попросите дать разрешение на пролет
спутников в их космическом пространстве.
Нам нужны средства подтверждения визуальных целей.
Поднимаем охотников.
Еще миля туда.
Иди сюда.
Сюда.
- Один человек... одинокий...
- Хватит повторять.
- преданный страной, которую он любит.
- Ох, Господи,
Я в машине, понятно?
Значит ты не одинок.
Просто расслабьсяl.
Я... я думаю они отстали.
Зря ты так думаешь.
Мастер, простите что я принес плохие вести,
но солдаты принесли тело Прайма.
Должно быть Матрица у мальчишки.
Мы не можем допустить его к Оптимусу.
Десептиконы!
Начать атаку!
Поберегись!
Сейчас здесь будет очень жарко!
- Как много?
- У нас 13 целей.
Хреново.
Сегодня нам задницы надерут.
Этим Десептиконам нужен Сэм.
У него что то есть, оно может вернуть Оптимуса к жизни.
Так, ваша задача найти Сэма и доставить к Оптимусу
Все вертолеты против тебя на левом фланге.
Мне нужна команда скаутов.
Мы будем идти в середине с Арси и Айронхайдом.
Когда вы увидите драгоценный груз,
я хочу что бы вы выпустили зеленые огни и вернулись к этим столбам.
У нас будет здесь засада.
Все, пошли, вперед!
- Вперед!
- Вперед!
Ты видел фильм Перестрелка в О.К. Корралеле?
- Там еще в ролях был Кирк Дуглас.
- Нет, а что?
Кажетса мы в ее середине.
Это же хорошо?
Много людей уже мертво.
- Ох, ох, ох...
- Прячься!
Ох, Господи!
Сэм, Сэм.
Пригнись, пригнись.
Когда все очистится мы побежим к Оптимусу
изо всех сил
А если неполучится?
Получится.
- А что если все таки нет?
- Все получится.
Получится.
Надо прыгать.
Осталось полмили.
Я не думаю что солдаты знают где мы.
Падший вернется!
Айронхайд,
Айронхайд, двигай туда.
Пошли!
Давай,давай!
Нам некуда отступать.
Мы умрем!
Слушай меня. Если мы собираемся умереть,
то мы умрем как мужчины, ясно?!
- О.
- Посмотрите на этого долбое...
Роботы злодеи сосут!
Обратно!
Держись!
Не отпускай.
Держись, человек,
Я проучу его.
Я не хочу умирать.
Он сожрал его
И что нам теперь делать,а?
Он получил всех их...
Самое безопасное место под ним.
Бегом. Бегом к его ногам, быстрее, быстрее!
Я же тебе сказал не есть меня.
Теперь я уничтожу тебя.
Никто не проверял меня в твоем лице!
Дай пять, Мулдфар.
Оо,ох, Господи!
Кииииииииияя!
Никто не справится с близнецами.
Ау, мужик,
ты мне в лицо попал!
- Не вылезайте из под него!
- Не высовывайся.
Настройка ловушки.
Джуди!
- Сэм!
- Что?
Сэм!
Сэм!Сэм!
Сэм!
-Сэм.
- Пап!
Подожди, подожди
Пожалуста послу...
Беги отсюда!
Беги!
-Папа, стой!
- Уходите отсюда.
- Они не должны знать что вы мои родители.
- Беги
Ох, Господи, стой!
- Самюэль Витковский.
- Постой.
Это то что вам нужно.
- Беги! Беги!
- Прекратите пожалуста! Хватит!
- Почему вы не...(свист)
- Просто уходи отсюда!
Просто не трогай ее.
Я знаю.
Беги!
Беги!(за кадром)
Я знаю что вам нужен я.
Потому что я знаю о Матрице.
-Не делай этого. Сэм, послушай меня.
- Пожалуста, пап.
Они все равно нас убьют.
Эй, Эй.
Посмотрите.
Все что вам нужно - здесь.
Я здесь.
Бэмбилиии!
Помогите!
Убей его, Би.
Убей его.
Давай, забирайся.
- Би?
- Да.
Эй! Я не знаю что происходит но мы должны сматываться.
- Беги!
- Должен же быть путь отсюда.
Пригнитесь, пригнитесь!
Войдите.
Бии! Бэмбилиии!
Выведи их в безопасное место!
Ты должен сесть в машину.
Ты должен быть в безопасности.
Нет, это не обсуждается.
- ты мой сын, ясно?!
- Я знаю!
Ты мой сын!
Мы пойдем вмете куда угодно!
- Послушай.
- Мы пойдем вместе.
Пап, перестань, хорошо?
Садитесь в машину.
Он привезет вас в безопасное место.
Бегите!
Не останавливайтесь, не прячьтесь, бегите!
Ты меня понял?
Я вас найду.
- Нет.
- Ты должен меня отпустить, пап.
Ты должен позволить мне пойти.
- Ты должен.
- Рон.
Рон, Рон!
Отпусти его.
Только возвращайся обратно!
- Идити!
- Идите!
Микаэла, Микаэла!
- Иди с моими родителями.
- Я не пойду с ними.
-Это Иорданцы!
- Можете им помочь!
Ты цел, солдат?
Мы тебе поможем.
Оттащим раненых и очистим вертолет!
Шевелитесь, шевелитесь.
Двигайтесь.
Ты жив, пацан?
- Это радио?
- Да.
Ей, малыш, рад был познакомится с тобой.
Запомни что я сделал для своей страны.
Настал мой час.
Ты рехнулся!
Время выхода на точку 2 минуты.
- Выведи на большой экран.
- Сэр, да,сэр.
Беспилотник-1.
Вот дерьмо, это ловушка.
Начать операцию Гром и Молния.
Посылайте всех.
- Вытащите этих парней.
- Послать под прикрытием бомбардироващиков.
Группа быстрого реагирования.
Начинайте полет.
- Разыщите Сэма.
- Спешите, не медлите!
АйронХайд!
Иди за нами к столбам.
Мы отведем тебя к Оптимусу.
берегись!
Сэм, побежали к столбам!
Давай,пошли.
О Боже, пирамида построена точно над этой машиной.
Они ее вращают или...
на свет Солнца.
Только не в мою пару
Только не в мою.
- Стэннис, назовите себя.
- Где вы там черт побери?
Вы что, смотрите прогноз погоды?
Спорт канал, ТВ высокого разрешения или что то еще?
У нас есть сотни чертовых спутников.
Где черт возьми подкрепление?!
Назовите себя.
Как твое имя,матрос?
Валдер, Капитан Авианосца США Джон Стэннис.
Хорошо, капитан Валдер,
я агент Сэйлор Симонс, сектор-7.
Прародитель всей этой неорганической жизни
готовится взорвать Солнце.
Хочешь пободатся насчет моего допуска,
или поможешь мне спасти гвазильон жизней?
Хорошо агент Симмонс.
Я слушаю.
Пять щелчков.
К западу от залива
мы участвовали в реконструкции пирамиды.
Я надеюсь на прототип электромагнитной пушки.
Это секретное оружие.
И ты будешь рассказывать мне о секретности?!
Если вы на боевом корабле в заливе,
то прикажите приготовить это оружие!
Ввести сегменторы.
Сюда!
Живо!
Вы нужны здесь.
Живее! Живее! Пошли!
Дайте мне рацию.
Живо.
Эппс!
Срочно, нам нужна авиа поддержка.
Корабль в 20 милях--
Целеуказание передано.
Приказ 88, Альфа, Сьерра.
Стейн 0-9-0,
вам разрешили высадится в 2000...
- Что у нас?
Они в 600 метрах и бегут прямо к столбам.
Ясно.
Ценный груз прибывает.
Пошли!
Сэм!
Сэм найден.
Давай!
2-2, огонь прикрытия.
Два гражданских на 12 часов.
Прикрой нас.
Авиа удар.
Мы должны спасти гражданских.
Пошли. Давай!
Давай
Сюда.
О, смотрите кто тут.
Надеюсь ты не зря нас сюда вытащил.
Где Оптимус?
Он там, во внутреннем дворе.
Я должен добратся до него.
Нет, сейчас будет авиа удар.
Я должен добратся до него, сейчас же.
Давай, давай,давай, сюда.
Я наступаю!
Узрите ярость Джетфайра!
Сейчас я покажу вам как мы причиняли боль в свое время.
Слишком стар для этого дерьма.
Не останавливаться.
15 минут борьбы.
Я непосредственно под... вражеской мошонкой.
25.7 метров над уровнем моря,
29.32 севера.
- Цель определена, 5-2, на пять часов.
- Цель захвачена.
Выстрел... 2...
1... Огонь.
Да! Да!
B-1, до цели 30 секунд...
Мы пойдем вперед по моей команде,ясно?
Ребята, держитесь со мной рядом,
понятно?
Вы должны идти за моей задницей.
Надеюсь эти F-16 смогут попасть.
С чего это ты?
Невозможно работать в оранжевом дыме.
Ты имеешь ввиду этот оранжевый дым?
Это не моя идея, обычная граната лучше
- Пошли!
- Живо!
Вперед!
Пошли.
Умри!
Сэм!
Не стрелять!
Сэм!
Отойди!
Дай мне аптечку.
Разве ты не можешь сделать хоть что то?
- Сэм! Сэм...
-Сэм!
Пошли, пошли, мы должны двигаться!
Сэмми!
Ясно! Разряд.
Раз, два, три.
Снова.
Сэм!
Послушай меня. Я люблю тебя и ты нужен мне
Сэм, пожалуста, ну пожалуста вернись ко мне.
Сэм, пожалуста! Я люблю тебя!
Я мертв?
Мы следим за тобой.
Очень, очень давно.
Ты вернулся за Оптимусом,
нашем последнем потомком,
ты храбр и готов пожертвовать собой.
Мы нашли настоящего лидера.
Лидера, достойного наших секретов.
Матрицы Лидерства нельзя захватить.
Ее можно только заслужить.
А теперь вернись к Оптимусу,
соедини Матрицу с его Искрой.
Это всегда было твоим предназначением.
Сэм.
Я люблю тебя.
Мальчишка, ты вернулся за мной.
Живой Прайм!
Глазам своим не верю.
Моя Матрица.
Давай, вставай,вставай,вставай.
Вставай, Прайм!
- О, нет.
- Он запускает машину.
Ты должен его остановить.
Вставай!
Оптимус!
Падший, мой Повелитель.
Мои братья не смотгли мне помешать это сделать.
- Да.
- Теперь я заберу у вас солнце.
Цель на вершине пирамиды.
Огонь. Огонь. Огонь.
С этого момента мы будем непобедимы.
За всю свою жизнь Десептикона я не совершил
ни одного достойного поступка.
Оптимус, возьми все что нужно.
И ты обретешь силу, которой не было у тебя еще никогда.
Выполни свое предназначение.
Джолт, электричество!
Поехали.
Огонь, снимите его с пирамиды!
Эта планета будет погружена во тьму.
Умри, за своих братьев.
Они были твоими братьями.
Сначала...
Вы выбрали не ту планету!
Отдай мне свое лицо.
Я выжил. Ты пал.
Нет. Нет.
Не хочу назвать вас трусом, хозяин,
но иногда,
только трусы выживают.
Это еще не конец.
Ты сделал все это ради того чтобы сказать что любишь меня.
Ты первая сказала.
Спасибо Сэм, за то что спас мою жизнь.
Пожалуйста.
Спасибо за то что верил в меня.
Наши расы объеденены длинной незабываемой историей.
И в будущем мы окажемся вместе.
Я - Оптимус Прайм,
и я обещаю, что
наше прошлое никогда не будет забыто.
Поскольку ради этих воспоминаний мы живем.
 

////////////////////////////