Трансформеры: Прайм (3 сезон, Охотники на чудовищ). Цитаты и фразы из сериала

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

 

 

Трансформеры: Прайм (3 сезон, Охотники на чудовищ). Цитаты и фразы из сериала

 

2013 год

Трансформеры: Прайм» (также известен как «Трансформеры: Прайм. Охотники на чудовищ» в финальном полнометражном мультфильме) — американский компьютерный анимационный сериал, основанный на серии игрушек Трансформеры от Hasbro, выходивший в эфир с 29 ноября 2010 года по 26 июля 2013 года. Проект повествует об автоботах из Команды Прайма, в которую входят Оптимус Прайм, Рэтчет, Арси, Бамблби и Балкхэд, а также их человеческих союзников, которые пытаются защитить Землю от десептиконов и их лидера, Мегатрона.


Все фразы и цитаты

 

1 серия

Ранее в "Трансформеры Прайм"...
К чему править одним миром,
если можно править двумя?
Мегатрон готовиться
приступить к первому этапу
кибер-формирования Земли...
возведя свою крепость.
В Джаспере, Невада?
Не понимаю. Почему здесь?
Потому что десептиконы
обнаружили нашу базу.
Вперёд, моя армада! В атаку!
База потеряна. Нам необходимо
разделиться, чтобы не быть схваченными.
Специальный агент Фаулер
командующему ПВО.
Мне требуется поддержка с воздуха.
О, нет.
Не оставляйте и камня на камне!
Повелитель, взгляните, кого мы нашли.
Извлечен из под обломков
собственного корабля...
Уилджек.
Итак, один выживший.
Доставьте нашего... гостя
в цитадель для допроса.
Обратно в Даркмаунт.
Это рассвет новой эры,
мой повелитель...
Правление Мегатрона!
А ты умеешь быть красноречивым, Старскрим.
Поторопитесь.
Я хочу видеть безжизненные тела автоботов!
Тайминг и скрипт: f1nc0
Перевод: Neut
Молот Солус Прайм?!
Как возможно, что вам удалось
найти всё это,
но вы не смогли обнаружить останки
хотя бы одного автобота?!
Отвечайте вашему господину и повелителю.
Где их тела!?
Ты ранен. Но надеюсь, чувствуешь ты
себя лучше, чем выглядишь.
Нет, не двигайся и не говори.
Просто отдыхай.
Восстанавливай силы.
Я буду рядом.
Очевидно, автоботы покинули
базу, через портал
земного мост, прежде чем
она была уничтожена.
Они могут быть где угодно.
Мы должны начать повсеместное
наблюдение, мой повелитель.
Направить отряды по поиску-и-уничтожению,
в каждый сектор этой планеты.
Саундвэйв, возьми под контроль все
возможные частоты связи автоботов.
Отслеживай любые виды соединений
между автоботами или их союзниками.
Повелитель...
Глупые люди.
Я могу задействовать армаду.
В этом нет необходимости,
Старскрим, не теперь,
когда представилась возможность испытать
на врагах вновь приобретённую мощь.
*Надпись: "Джаспер, городская черта"
Вашим миром правит новая сила.
Любым попыткам атаковать меня в дальнейшем,
я буду противопоставлять ещё большую мощь.
Вашим лидерам стоит учитывать, что
мои термоядерные пушки обладают
достаточной мощностью, чтобы уничтожить
любой густонаселенный
город, какой я пожелаю.
И я подумываю начать с политических
и культурных центров вашей страны.
Уяснил.
Так чего же вы от нас хотите?
Ничего, агент Фаулер.
Десептиконы не намерены
причинять вред людям.
Нам просто нужно место, которое
мы сможем называть своим домом.
Без обид, Мегатрон, но я не
готов проглотить эту наживку...
после того как вы обстреляли нас в попытке
смешать людей с расплавленной сталью.
Агент Фаулер...
Я признаю, что война пробуждает
во мне худшее, но конфликт
с автоботами окончен,
а ваш род не имеет к
нему никакого отношения.
Теперь, когда истинного врага
десептиконов больше нет,
моё единственное желание
заключается в том, чтобы
сосуществовать с человеческой
расой на этой планете мирно.
Вместе, агент Фаулер...
Я верю, нам удастся
претворить эту мечту в реальность.
Вы были весьма красноречивы, повелитель.
Даже я едва вам не поверил.
Земля - теперь наша планета, Старскрим,
и мы доведём дело до конца.
Человечество даже не представляет
с чем им предстоит столкнуться.
Да, генерал Брайс. Специальный протокол
по принятию мер предосторожности
G-1000 был выполнен в
соответствии с планом.
Эвакуация Джаспера, Невада прошла
успешно и выполнена полностью.
Что касается граждан и СМИ,
они были предупреждены
об угрозе метеоритного дождя,
а город остаётся на карантине
пока уровень радиации не
снизится до безопасного уровня.
Сэр, любые формы
контрнаступления очень рискованны.
Мне просто нужно больше времени.
Да. Я понял.
Агент Фаулер, обещанные медикаменты
до сих пор не доставлены.
У нас много раненых, им необходимы...
Я делаю всё, что в моих
силах, медсестра Дарби.
Я был немного занят тем, что
пудрил мозги кучке генералов,
которые сами готовы стереть
Неваду с лица земли в случае чего,
и военачальником десептиконов,
который хочет быть милым
теперь, когда автоботы на свалке...
Это Мегатрон так считает, не я.
Он только что откармливал меня байками о
мире в попытке сломить боевой настрой.
По-прежнему нет вестей хоть от кого-нибудь?
Послушайте, отсутствие связи
говорит мне лишь о том, что
основной коммуникатор был сломан,
когда базу сравняли с землей.
Но, я могу просто позвонить Джеку...
Вы знаете, это слишком рискованно.
Поэтому боты не выходят на связь.
Десетиконы могут отследить сигнал.
Тогда отправьте меня домой.
Если Джек не может позвонить,
он будет искать меня там.
Джаспер полностью изолирован.
Никто не вернётся туда.
Единственные, кто может исправить
эту ситуацию, это Прайм и его боты.
Я уверен, они где-то
рядом просто затаились.
Должны быть.
«Сканирование...»
«Отрицательно.
Автоботы не обнаружены».
Порядок.
Ещё бы чуть-чуть...
Но твоя новая расцветка сделала своё дело.
Комлинк всё ещё молчит.
Бии, я понимаю, что Оптимус отправил нас
в разные места, чтобы десептиконы
не смогли нас найти, но если
мы не знаем, кто, где находиться,
как мы сможем найти друг друга?
Верно. Просто отправимся в Джаспер...
к гигантской крепости Мегатрона.
Никогда ещё не видела
так много скал.
Мико!
Никаких мобильников!
Ты знаешь правила.
Чувак, я не собиралась никому звонить.
Просто хотела поиграть в игру,
которую недавно скачала.
Прости.
Я немного на взводе.
Куда мы вообще едем, Балк?
У тебя есть какой-то план?
Мы следуем стандартному
протоколу Рэкеров.
- И он означает..?
- Запасной план, которого мы
придерживаемся во время войны на
случай если рэкер отстал от отряда.
Мы всегда встречаемся в одних и
тех же условленных координатах.
Если Джеки ещё жив, он будет там.
Не останавливайся.
Я только начал втягиваться.
Поверь мне, Уилджек, ты своё получишь.
И ты скажешь мне, где находятся
твои единомышленники...
...и неважно, что для этого потребуется
и сколько времени это займёт.
Как я уже сказал, они меня не ждали.
И не собирались
посвящать в свои планы.
Так что, валяй.
Продолжай в том же духе.
Чем могу служить, лорд Мегатрон?
Собери команду, и отправляйтесь
на Кибертрон, немедленно.
Охота на автоботов имеет
первостепенное значение и мы
не должны упустить возможность
задействовать любые Аяконские реликвии.
К тому же мы знаем, Оптимус Прайм,
где бы он ни был, планирует тоже самое.
Всё в порядке, Оптимус.
Ты со мной... Смоукскрином.
Как я... оказался здесь?
Когда мы покидали базу, перед тем
как десептиконы открыли огонь...
Была моя очередь отправиться
через портал земного моста.
Но, я не смог...
Я не мог оставить тебя сражаться
с армией Мегатрона в одиночку.
Поэтому, я вернулся обратно.
Был мощный взрыв и база
была полностью уничтожена.
Но мне удалось вызволить тебя
из под обломков, прежде
десептиконов, используя
фазовый переключатель.
Который я... прихватил во время
всей этой заварушки на Кибертроне.
Я...
Я сожалею, что ослушался
твоего приказа.
Здесь мы в безопасности, но слишком
глубоко под землей и сигналы не проходят.
Я собираюсь подняться на
поверхность, надеюсь,
что хотя бы там можно
будет связаться с Рэтчетом.
Нет...
Безнадежно.
О чем ты?
Ведь Док - единственный,
кто может починить тебя.
Оптимус...
Что если Джаспер
вовремя не эвакуировали?
Она может быть ранена или в плену у десов.
- Джек...
- Но даже если она выбралась,
она же с ума сойдет от
переживаний, не зная где я.
Джек, успокойся.
Мы вернёмся в Джаспер,
найдём твою маму и
остальных членов команды.
Останься здесь.
Это могут быть десептиконы.
Прости, мам.
Я б, позвонил, если бы мог.
Но, от одного текстового
сообщения вреда не будет, так?
Повелитель...
Направьте отряд.
И, Саундвэйв, я хочу это видеть.
Джек!
"Я с Арси. В безопасности. Люблю тебя".
Агент Фаулер, Джек жив!
Вот шлак
Гражданские.
Джек!
На этот раз меня точно поджарят.
«Улыбнись, Джек. Тебя показывают
по телевидению Десептиконов».
Повелитель.
Мы получаем изображение.
Сколько времени нужно,
чтобы прикончить
одного автобота и её
человеческого питомца?!
Ну, как показывает мой опыт...
Вот только давай без загадок, Старскрим!
Прости.
Сюда.
Не лучшее укрытие.
А мы здесь не прячемся.
Эй, десы.
Вам неэтилированного или дизельного?
Покатили, пока подкрепление не прибыло.
Живее, парни.
Поднапрягите сервоприводы.
Сверх броня.
Наш славный лидер будет доволен.
А теперь, как насчет
фазового переключателя?
Уж очень мне
понравилась эта штука.
Сэр!
Во имя Великой Искры...
Ну? Хоть какие-нибудь данные
видеонаблюдения уцелели?
Досадно.
Мы хотя бы могли узнать
в каком направлении бежали Арси и человек.
Очевидно, нам необходимо усовершенствовать
наши методы охоты на автоботов
и опираться на тактическое преимущество,
которого сумели достигнуть.
«Лорд Мегатрон, я готов вернуться
в Даркмаунт, и уверен что
вы захотите взглянуть на то,
что мне удалось обнаружить».
Саундвэйв, открой портал космического моста.
Я чувствую, что остро нуждаюсь
в хороших новостях.
Так что, пожалуйста, Нокаут, скажи что
ты нашёл нечто полезное.
Кое-что, мой повелитель.
И кое-кого.
Он... жив.
Шоквэйв.
Именно в этом тактическом
преимуществе я так нуждался.
 

2 серия

В предыдущей серии "Трансформеры Прайм"...
Нет, не двигайся и не говори.
Береги силы.
Вашим миром правит новая сила.
Любым попыткам атаковать меня
я буду противопоставлять ещё большую мощь!
Мико, никаких мобильников!
Ты знаешь правила!
От одного текстового сообщения
вреда не будет, так?
Я понимаю, что Оптимус
отправил нас в разные места,
чтобы десептиконы не
смогли нас найти, но если мы
не знаем, кто, где находиться,
то как сможем найти друг друга?
Ты скажешь мне, где находятся
твои единомышленники,
и не важно, что для этого потребуется
или сколько времени это займёт.
Собери команду и отправляйтесь
на Кибертрон, немедленно.
Он... жив.
Шоквэйв.
Лорд Мегатрон.
Шоквэйв!
Какое неожиданное возвращение.
Я думал, ты погиб на Кибертроне.
Да, как ... как, в общем-то, и все мы.
Отчеты о моей смерти были
весьма преждевременными.
Двое автоботов проникли на
мой объект, на Кибертроне,
и повредили космический мост.
Я бросился в погоню, но
не предвидел последствий.
Я очнулся на развалинах, ослепленным.
Вскоре стало ясно, что меня забросило
на нашу мертвую планету, без
каких-либо средств связи.
Со временем я устранил повреждения
и возобновил эксперименты.
Уединение позволило мне достичь
больших успехов в моих исследованиях.
Пока однажды, мои приборы
не засекли мощный всплеск
неизвестной энергии.
Я направился к берегу Ржавого
моря, выяснить её происхождение,
где обнаружил ваш спасательный отряд и
тлеющие обломки Омега Замка.
Но не этого я так долго ожидал...
Остаётся один неразрешённый вопрос.
Почему я был брошен подобно
металлолому, и забыт?
Почему?
Тайминг и скрипт: f1nc0
Перевод: Neut
Это... это... был взрыв, и...
произошло обрушение камеры энергореактора.
Последнее, чему все были
свидетелями, ты вошёл
в портал космического моста.
Никто не видел, что ты вышел обратно!
Я нахожу твой ответ...
логичным.
Но тебе будет приятно узнать,
что я отомстил за твою
мнимую кончину, лично уничтожив
автобота Клиффджампера.
Аккуратнее, Старскрим.
Рискуешь вывихнуть сустав,
похлопывая себя по спине.
Как первому лейтенанту
Мегатрона позволь мне
приветствовать тебя в команде победителей.
А мне позволь прояснить некоторые
изменения в порядке субординации.
В то время как Старскрим
продолжит руководить боевыми
операциями, Шоквэйв будет
моим первым лейтенантом
в области научных изысканий.
Так ты говоришь, каждый из нас должен будет
отчитываться непосредственно перед тобой.
Именно так.
Вполне логично, мой повелитель.
Эй, ты проголодался?
Там впереди город.
Лучше не надо.
У меня заканчиваются наличные.
По крайне мере тебе не
приходиться покупать топливо.
В любом случае я сворачиваю.
Хочу размять ноги.
О, да-а.
Арси... команда Прайма
развеяна по ветру.
Всё что мы знаем, мы можем
оказаться последними, кто остался.
Я не верю в это, Джек.
И знаю, что ты тоже.
Может быть, и нет.
Но десептиконов гораздо больше чем нас.
Неужели больше нет автоботов,
кто бы смог помочь?
Война за Кибертрон унесла многих из нас.
Но были и те, кто смог
спастись, на "Ковчеге".
Так, где они теперь?
Развеяны по ветру...
Так что, давай сосредоточимся
на возвращении в Джаспер
и снова соберём команду Прайма вместе.
Ничего, Бии.
Всё те же старые резиновые маски
и неумелая компьютерная графика,
остаётся надеяться только на
сайт по тайным заговорам...
Ой!
Я что-то нашел!
Это Рэтчет.
Подхалимство Шоквэйва очевидно.
Уважение Мегатрона заслуживают
делами, а не словами.
Не то,.. нет,.. снова не то.
Миллиарды камер в руках
этих жалких людишек.
Один из них должен был заснять
автобота, в конце концов.
Так, так, так.
И что здесь у нас?
Лорд Мегатрон, я обнаружил нечто,
что представляет большой интерес!
Фото было сделано вчера, на
свалке недалеко от лесопарка.
Я лучше удалю Рэтчета и заменю его...
Автобот!
Постойте, что!?
Он только что был здесь!
Кто-то из вас должен был его видеть.
Старскрим...
тебе не мешало бы брать пример
с Саундвэйва, и в подобных ситуациях
держать некоторые вещи при себе!
Обет молчания... лишь ещё одна отговорка.
Лорд Мегатрон, пленный автобот,
безусловно, является лучшим источником
информации, не ежели эта
примитивная база данных.
К твоему сведению, Шоквэйв, я допрашивал
Уилджека в течение нескольких дней.
Если бы он что-то знал,
то давно сказал бы.
С другой стороны, некоторые могут быть более
искусны в проведении допросов, чем другие.
Возможно, результат будет лучше, если
использовать более совершенные средства.
Я бы рекомендовал
психокортикальное соединение.
Не думаю, что он придет.
Не волнуйся, Мико...
каждый рэкер знает протокол.
Джеки объявится.
Если он ещё функционирует.
Делай, что собирался, Док.
Я рэкер.
Я выдержу.
Поверь мне...
это крайне маловероятно.
В результате соединения не удалось
выявить новую информацию
о местонахождении автоботов.
Ясно.
А, в таком случае Уилджек
теперь бесполезен.
С вашего позволения, Лорд Мегатрон,
я прослежу за тем, чтобы он был уничтожен.
Подъем, рэкер.
Пора на переплавку.
Командующий Старскрим только
хотел, чтобы ты точно знал,
кто приказал привести
приговор в исполнение.
А где же сам Скримми?
Шестерёнок не хватило сделать это лично?
Прыгай!
Эй, а ты летаешь?
Ладно-ладно, прыгаю.
Я так и думал!
Спасибо, что подвёз.
Это так ты контролируешь ситуацию?!
Уилджек не первый пленный,
кто сбежал от Старскрима.
Вообще-то, повелитель, я
позволил Уилджеку бежать.
Ты - ЧТО?!
Но каждый шаг автобота, каждое
его слова будут отслеживаться.
Благодаря простому устройству слежения,
которое было имплантировано пленному,
пока он был без сознания в результате
психокортикального соединения.
Теперь, всё, что нам нужно делать,
это ждать, наблюдать и слушать.
Когда рэкер присоединится
к другим автоботам,
моя армада нанесёт удар.
Он должен быть здесь.
Рэтчет!
Рэтчет, это я, Раф!
Э-э, Рэтчет?
Пойдите прочь!
Вы прерываете мой режим подзарядки.
Да ладно, Рэтчет, нам нужна твоя
помощь, чтобы найти остальных.
Мы не сможем остановить Мегатрона, теперь.
Война окончена. И мы проиграли.
Ты сдаёшься?!
Мы не можем вот так просто сдаться!
Тогда скажи мне, что мы можем
сделать без коммуникаций,
без земного моста, без базы или
других необходимых ресурсов!
Бии, прав.
Мы знаем, что Старскрим имел доступ
к земному мосту, хотя
действовал в одиночку.
Да, да, он, очевидно, использовал заброшенный
корабль десептиконов - "Предвестник".
Какое это теперь имеет значение?!
Он может быть полон кибертронских
технологий и видимо
снова заброшен, раз Старскрим
вернулся к десептиконам.
Но, в этих ресурсах нет особой
пользы без того, кто смог бы...
- возглавить нас.
- Это только начало!
Тогда вам придется начинать без меня.
Теперь это не моя битва.
Других нет, Рэтчет...
только мы, только команда.
Прошу!
Просто оставьте меня... ржаветь с миром.
Идём, Бии.
Я вернулся.
Я обыскал каждый квадратный
микрон нашей старой базы.
Но, не смог найти аптечку Рэтчета,
или хотя бы перевязочные материалы.
Молот... Солус Прайм.
Его тоже нет.
Десептиконы забрали всё подчистую.
Постой, если у тебя будет Молот
ты сможешь восстановить себя...
...сила Праймов.
Оптимус, продержись ещё совсем немного.
Этот молот, должен быть
где-то в крепости Мегатрона.
Мико, проснись.
А чё?
Кто-то приближается.
Этот звук движка я везде узнаю!
А-ха! Джеки!
Где ты пропадал, дружище?!
Старые знакомые задержали.
Рад тебя видеть, малышка
Готов предположить, что в округе есть
только трое рэкеров и это мы.
Так чего же мы ждем?
Займемся вредительством!
Каков наш следующий шаг, Джеки...
возвращаемся на базу?
Нет больше базы.
Десы взорвали, обратив её в пыль.
Глупец угодил прямо ко мне в руки.
Всем сикерам, сбор на полётной палубе!
Враг обнаружен!
В атаку!
Моя армада.
Мы в заданных координатах,
командующий Старскрим.
Оставайтесь на месте.
Они приближаются к вашей позиции.
Цель в радиусе поражения?
И - "Бум".
Граната!
Он... он провёл нас.
Как ты узнал, что десы следят за тобой?
Я ожидал от них что-то
в этом роде, поэтому
просто немного поковырялся
у себя под капотом.
Это мой Джеки.
Так, чем дальше займёмся?
Я сохранил некоторые боеприпасы
из "Дробовика" на всякий случай.
Вы думаете, что видели большой взрыв?
Всё ещё впереди.
Так и держи его, Бии.
И...
...включаем!
Продолжим пробовать.
Рано или поздно разберёмся.
Вы неверно откалибровали
преобразователь энергона.
Рэтчет!
А теперь, шаг в сторону,
чтобы я мог приступить к работе.
В последний раз, перед тем как
уйти Оптимус оставил мне
ключ-карту...
хоть что-то на что мы могли надеяться.
Я знаю, что ты чувствуешь
беспомощность, Джек.
Не только ты один.
Стой позади.
Джек, я думаю, не нужна
нам никакая ключ-карта...
Познакомься, это Ультра Магнус.
Так ты не только не смог
уничтожить автоботов, ты ещё и
позволил им объединиться!
Неужели здесь нет никого, кто
сможет принести мне их головы?!
Если позволите, лорд Мегатрон.
Во время моего вынужденного
пребывания на Кибертроне
я возобновил работу над давно
забытым проектом...
который, я считаю, может обеспечить
решение существующей проблемы.
Кибер нуклеиновая кислота?
Строительные блоки любой
кибертронской формы жизни.
Это, часть того что я обнаружил
в недрах нашей планеты,
давшая обнадёживающие результаты.
Автоботы продолжают ускользать от нас.
Что заставляет тебя думать, что мы
можем позволить себе ждать ответа на
наши молитвы, наблюдая за тем,
что выведется из инкубаторов?
Ты заблуждаешься.
Особь уже полностью развита.
И требует лишь транспортировки из
моей лаборатории на Кибертроне.
И нужно всего лишь...
активировать космический мост.
Представляю тебе, мой повелитель...
самого беспощадного охотника на автоботов.
 

3 серия

В предыдущей серии «Трансформеры Прайм»...
Шоквэйв...
Я думал, ты погиб на Кибертроне.
В результате соединения не удалось
выявить новую информацию
о местонахождении автоботов.
Этот звук движка я везде узнаю. Джеки!
- Мы не можем вот так просто сдаться!
- Тогда скажи мне, что мы можем!
Мы знаем, что у Старскрима был
доступ к земному мосту.
Очевидно, он использовал "Предвестник".
Корабль может быть полон
кибертронских технологий.
В этих ресурсах нет особой пользы без
того, кто смог бы возглавить нас.
Молот...
Если у тебя будет Молот ты
сможешь восстановить себя!
Знакомься, это Ультра Магнус.
Я представляю тебе, мой повелитель, самого
безжалостного охотника на автоботов.
Предакон.
Они считались вымершими ещё
в начале истории Кибертрна.
Так и есть.
Но образец, который вы сейчас
видите, был выведен в лаборатории,
материалом для клонирования
послужили окаменелые останки,
которые я обнаружил на Кибертроне.
Шоквэйв, искра ликует, видя плоды твоих
экспериментов с живыми созданиями.
Повелитель, прошу!
Не подходите так близко!
Нет причин для тревоги.
Зверь полностью под моим контролем.
Так притягательно великолепен.
Образец энергона Уилджека,
пролитый автоботом во время допроса.
Да начнется охота.
Тайминг и скрипт: f1nc0
Перевод: Neut
Парни, вы знаете, я всеми рукам
за то чтобы взорвать всё в шлак,
но какое отношение подрыв
шахты десептиконов имеет
к тому чтобы наша банда снова была
в сборе и напинала Мегатрону?
Всё просто. Когда мы осветим это место мощным
взрывом, это послужит хорошим сигналом.
Любой автобот в радиусе 500 кликов увидит
столп энергона в небе и примчится сюда.
Тогда вперёд и с песней.
Мэйнфрейм настроен и работает.
Но мне понадобится помощь при
взломе операционных кодов.
Даже если земной мост будет в рабочем
состоянии, он бесполезен если
нам не удастся выяснить местоположение
наших единомышленников.
Используй голову, Бамблби!
Если бы десептиконы имели возможность
отслеживать сигналы автоботов
мы бы уже давно уповали на
милость Мегатрона здесь на Земле.
И снова там с чего начали.
Нет, если я смогу перенастроить
эту частоту десептиконов.
По крайней мере, может быть, нам удастся
использовать их средства связи.
От вас не было вестей с тех пор,
как Кибертрон погрузился во мрак.
Как вы нашли путь к Земле?
Солдат, мы возможно и не на Кибертроне,
но военный регламент никто не отменял.
Мои извинения, сэр.
Сэр?
Посоветуй так же местной форме
жизни следить за своим тоном.
Что? Чё это за парень?
Ультра Магнус был старшим лейтенантом
Оптимуса ещё на Кибертроне.
Очень щепетилен во всём, что касается
устава. Просто смирись с этим.
Что касается вашего вопроса, моя
история не примечательна и схожа
с историями других автоботов после
того как мы покинули Кибертрон.
Я избороздил сотни
космических путей в поисках остальных,
с некоторыми удалось воссоединиться,
лишь для того чтобы потом увидеть,
как они были схвачены десептиконами.
Пока вы не обнаружили луч Омега
Замка и направились сюда.
Если вы говорите об
огромном всплеске энергии
происходящем с Кибертрона,
то так и есть.
Как только я прибыл, стало очевидно,
что эта планета была захвачена.
Мои сканеры также обнаружили
сигналы жизни автоботов,
ваш - был ближайшим
относительно моей позиции.
Сигналы? То есть несколько?
Сэр.
В общей сложности 5.
Из семи.
Джек, это не обязательно
означает то, что ты подумал.
Сигналы автоботов не обнаруживаются,
когда они экранированы.
Уютное местечко ты себе построил, Мегатрон.
На поиски Молота может потребоваться время.
Впрочем, ты можешь, как и прежде хранить
свои ценности в привычном месте.
Я тебя не подведу, Оптимус.
Прости, что?
Что значит "слишком бурно реагирую"?
Тебе легко говорить, Нокаут.
Никто не претендует на твою должность.
В то время как мой пост
является наиболее выгодным
в рядах десептиконов.
Не имеет значения, что он этого
не требует, я всё равно знаю, что
Шоквэйв плетёт заговоры с целью
узурпировать мои полномочия.
Ты видел, каким самодовольством
горел его глаз,
когда он представлял лорду
Мегатрону свою ужасную зверюгу?
Тебе меня не испугать, страшила.
Ну, здравствуй, красавец.
Боезаряды установлены.
Тогда начинаем вечеринку.
Компания.
Мегатрон?
Не-а... больше...
Не припомню в его репертуаре
ничего подобного.
Дракон?
Откуда у десов взялся дракон?
- Что ещё за "дракон"?
- Что ещё за "дракон"?
Гигантская летающая огнедышащая ящерица!
Балкхед,
ты в порядке?
Осторожно, можешь обжечься.
Почему он не идёт за нами?
Меня ищешь, зверюга?
Так вот он я.
Нам нужно что-нибудь помощнее!
Хорошо, что у меня есть кое-что на примете!
С дороги!
Автобот!
И стены погребли его под собой.
Да! Трагична судьба дракона,
что превратился в огарок.
А теперь в них превратимся мы.
Наши?
А сейчас это важно?
Привет.
- Джек!
- Арси!
Мико. Дышать не могу.
Хилый ты.
Спасибо, что выручили.
Благодарите командира.
Солдаты.
Ты?
Ультра Магнус?
Это большая честь...
"Это большая честь, сэр".
Полагаю, взрыв той шахты
позволил вам быстро нас найти.
Ультра Магнус запеленговал
ваши сигналы раньше, как и наши.
Потрудитесь объяснить, что за зверь
висит у нас на выхлопной трубе?
Мы думаем, это робо-дракон.
Или кибертронская рептилия.
Держитесь крепче.
Это прямо над нами.
Что на этот раз, лорд Мегатрон?
Агент Фаулер, это Рэтчет.
Рэтчет! А где Джек?
Он с вами?
Нет, его здесь нет.
Послушайте, у нас не так много времени.
Я иду на колоссальный, но всё же
обоснованный риск, выходя с вами на связь.
Будем надеяться, что
десептиконы не так тщательно
контролируют свои частоты
связи, как людские.
Я передаю вам наши ткущие координаты.
Что?
Рэтчет, а как остальные?
Что с Праймом?
Это наши!
Раф!
У этой девчонки крепкая хватка, да?
Вы живы.
- Ультра Магнус
- Доктор.
Это должно быть серьезное
разочарование для вас, повелитель.
Всё усложняет то, что он не
может говорить, и нет способа узнать
почему предакон провалил
задание столь жалким образом.
Бедное, немое, бессмысленное создание.
Новая покраска выглядит отлично, Бии.
По крайней мере, вам было чем заняться.
Если я буду менять мои
цвета, то выберу розовый.
Линии связи всё ещё
нуждаются в калибровке,
чтобы соответствовать
частотам автоботов.
Земной мост, однако, полностью
в рабочем состоянии.
Это нам очень на руку
при условии, что
робо-дракон пытался
съесть нас на завтрак.
Местное жители этой планеты, что
все склонны проявлять
пренебрежение к власти?
Нет, в основном только Мико.
- Нет!
- Не стреляй!
Это Фаулер. Он с нами!
Всё в порядке, мам. Я в норме.
Ваши семьи в безопасности.
Агент Фаулер проследил, чтобы
Джаспер был эвакуирован вовремя.
Все, чьи сигналы обнаружил
Ультра Магнус - находятся здесь.
Может его сканер неисправен.
Значит, малой пропал без вести.
Смоукскрин телепортировался один.
Только Оптимус знает, куда именно.
А Оптимус остался
уничтожить земной мост,
чтобы каждому из нас
гарантировать...
...безопасность.
Я видел, как базу сравняли с землей.
Ни что и ни кто не вышел оттуда.
- Насколько мы могли видеть.
- Даже если Прайм выжил,
не уверен, что мы можем
позволить себе его ждать.
Учитывая что, Мегатрон держит
в заложниках нашу планету
восседая в своем великом
и могучем Даркмаунте.
Я склонен согласиться с
мнением местной формы жизни.
Мы должны остановить Мегатрона,
вместе с Оптимусом Праймом или без него.
Оптимус!
Я принёс Молот!
Ты можешь использовать его,
чтобы востановить себя!
Есть другая причина, почему я
поручил тебе вернуть реликвию.
Что?
Я не понимаю.
Сила Молота не безгранична.
Его энергия уже начала угасать.
Даже если она на исходе, кого это волнует?
Всё что нам нужно, это
достаточное её количество,
чтобы ты вновь смог
обрести боевую форму.
Что бы ни произошло, оставшаяся мощь
должна быть использована
чтобы отстроить Омега Замок,
- восстановить Кибертрон.
Но это значит...
Судьба всей нашей расы более важна...
чем судьба любого из нас.
В том числе и моя.
Мы должны сделать всё, что в наших
силах, чтобы низвергнуть Мегатрона
и в этом нам потребуется
ловкость и находчивость.
Эй, а кто назначил
тебя командиром?
Временным командиром.
Ультра Магнус это
единственный логичный выбор.
Он обучался у Оптимуса и
служил офицером под его
командованием на протяжение
всей войны за Кибертрон.
Теперь, если больше нет возражений.
Солдат?
Прошу, следовать за мной.
Есть, капитан.
Автоботы!..
Выбирайте.
Теперь вы говорите на моём языке, сэр.
Оптимус, Молот - реликвия Праймов.
Мы не сможем использовать его,
чтобы восстановить Кибертрон...
Без Прайма.
Без тебя.
Грядет новый Прайм.
Ты будешь беспокоиться об этом
после того, как мы тебя залатаем
и разберёмся с Мегатроном.
Пришло время новому лидеру возглавить нас.
Всей искрой...
Я верю, что лидер...
стоит предо мной прямо сейчас.
 

4 серия

В предыдущей серии «Трансформеры Прайм»...
Образец, который вы сейчас видите, был
выведен в лаборатории. Материалом для
клонирования послужили окаменелые останки,
которые я обнаружил на Кибертроне.
Дракон?
Откуда у десов взялся дракон?!
Ультра Магнус?
- Это большая честь...
- "Это большая честь, сэр."
Мы должны остановить Мегатрона, вместе
с Оптимусом Праймом или без него.
Эй, а кто назначил
тебя командиром?
Ультра Магнус, -
единственный логичный выбор.
- Оптимус! Я принес Молот!
- Что бы ни произошло, оставшаяся мощь...
должна быть использована,
чтобы восстановить Кибертрон.
Пришло время новому лидеру возглавить нас.
Я верю, что лидер...
стоит предо мной прямо сейчас.
Автоботы. Противник по-прежнему
превосходит нас числом
и, не смотря на наше вооружение, в
настоящее время мы не обладаем достаточной
огневой мощью, чтобы представлять
угрозу для крепости десептиконов.
Военные дяди Сэма наготове.
Я просто не могу позволить им и шага сделать,
пока пушки Мегатрона нацелены на Вашингтон.
Тогда нам необходимо проникнуть в Даркмаунт
и вывести из строя термоядерные пушки.
К сожалению, похоже,
крепость хорошо защищена...
от несанкционированного проникновения
по средствам земного моста.
Даже того, что разработан
десептиконами.
Похоже нам придётся прокрасться мимо врага.
В стиле рэкеров.
Я не желал иметь дело со "стилем
рэкеров" на Кибертроне,
не собираюсь этого делать и сейчас.
Теперь, нам необходимо разделить
силы противника, чтобы уровнять шансы...
Если мы хотим надеяться благополучно
завершить нашу миссию.
Или выжить в ней.
Тайминг и скрипт: f1nc0
Перевод: Neut
Я... Я не могу этого сделать.
В смысле, конечно, кто же
не хочет быть Праймом?
Но, я действительно не готов
к такой ответственности.
Смоукскрин...
Этот выбор не твой, и не мой.
Когда придёт время...
Матрица Лидерства предоставит себя
лишь тому, чья искра достойна.
Ладно, в прошлый раз это сработало...
Я знал, что люди не смогут надолго
отказаться от использования средств связи.
Это им всем свойственно.
Найти и уничтожить!
Есть, пятеро десептиконов, и
все они направляются к Джеку.
Больше нет.
Мико, твоя очередь.
Здравствуйте, мне нужны две
большие сицилийские пиццы.
У вас ведь предусмотрена
доставка, так?
Людишки.
Готовьтесь к отправлению.
Саундвэйв, почему ты не можешь,
хоть немного довериться удаче?
Автоботы не могут скрываться вечно.
А я бы и впрямь нашла
применение этим пиццам.
Я подсоединился к коммуникативной
сети десептиконов.
Ты готов, Джек?
Командование десептиконов, как слышно?
Я по-прежнему убежден.
Я лучше добавлю статики, для надежности.
«Командование десептиконов, как слышно?»
«Нас атакуют автоботы!»
Это одна из наших
энергоновых шахт!
Инсектиконы, готовьтесь к бою!
Автоботы, полная боевая готовность!
Держите двигатели разогретыми, парни.
Мы вылетаем, как только
Ультра Магнус даст "добро".
Здесь должно быть какая-то
ошибка, командующий Старскрим.
Шахта не подвергалась атаке.
- Что!? Как это...?
- Старскрим!
Объясни, почему мои силы
разбросаны по всему миру.
Эм, изменники - автоботы
буянят, Лорд Мегатрон!
Я пытаюсь установить,
как именно им удалось,
подключились к нашим
системам связи...
«Предвестник»!
Ты оставил технологии
десептиконов
полностью функционирующими,
да ещё и БЕЗ ОХРАНЫ?!
Позвольте мне немедленно
устранить мою оплошность.
Сикерам армады, сбор на полетной палубе.
Ваша цель - корабль десептиконов
"Предвестник".
Вы должны уничтожить его, полностью!
Моя армада на позиции.
Открыть земной мост в
координатах "Предвестника".
Так как, судя по всему,
Даркмаунт подвергся атаке,
будь любезен перенаправить все усилия
на уничтожение наших захватчиков!
Подорвем еще один вход!
Я уверяю вас, повелитель,
у меня всё под контролем.
Лорд Мегатрон.
Я признаю, что военные соображения
находятся за пределами моей компетенции,
но, возможно пришло время снова...
выпустить Предакона.
Рэтчет...
Давай!
Ну, что ж...
Да, правильно.
Рассердиться и уйти, почему бы нет?
Кто стоит предо мной?
Что?
Это я, Оптимус. - Смоукскрин.
Кто... манит?
Подойди, Оптимус.
Это действительно ты...
Альфа Трион?
Я стою пред тобой, мой ученик.
Подобно другим, похоже,
что настало и твоё время.
Почему же ты медлишь?
Я не боюсь воссоединиться с Великой Искрой,
но беспокоюсь за судьбу Матрицы Лидерства.
Ты, также как и я знаешь, что
достойный приемник рядом.
Тот, кому предстоит учиться быть
Праймом, как и тебе когда-то.
Ультра Магнус, стелс-команде.
Доложите обстановку.
Наметились небольшие проблемы
на пути к достижению цели.
Охрана здесь более усилена,
чем ожидалось, сэр.
Займите их ненадолго.
Ультра Магнус.
Позволь мне предположить...
Ты намерен вывести из строя
мои термоядерные пушки,
повредив питающий
их энергореактор.
Так и есть, Мегатрон.
А ты стоишь у меня на пути.
Ваша миссия в высшей степени нелогична.
Шлак.
Ультра Магнус...
Ты - не Оптимус Прайм.
Да что, во имя лошади Пола
Ревира, они там так долго?!
Все захватчики взяты в
плен, мой повелитель.
И никаких признаков Оптимуса Прайма.
Так скажи мне, командир...
где может быть твой лидер?
Возьми мою руку, Оптимус,
и присоединяйся ко мне.
Воссоединись с Великой Искрой.
Оптимус, нет!
Эта история не может вот так закончится.
Я не собираюсь спрашивать дважды!
Даже если бы и знал, то не сказал бы тебе.
Отлично.
Казните наших пленных.
И открыть огонь из каждой пушки по ближайшему
мегаполису, что в пределах досягаемости.
Пришло время показать Вселенной,
что эта планета принадлежит Мегатрону.
Повелитель кто-то приближается!
Предакон?
Не похоже на зверя...
Как это возможно?
- Что?
- Сигнал автобота.
Но, он... в воздухе.
Мне знакома эта цветовая схема.
Постойте!
Он ведь не может летать! Или может?
- Командир?
- Сэр, вы выглядите... внушительно.
Необходимо вывести из строя
пушки, уровнем ниже.
Понял.
Всем подразделениям...
Оптимус Прайм вернулся.
- Да!
- Потрясно!
- Слава Великой Искре!
- Супер!
Я повторяю, Прайм жив и невредим.
Да!
Оптимус!
Командующий, замечена группа вражеских
сигналов, они приближаются!
Люди.
Активировать термоядерные пушки.
Небесные страйкеры, ждите моей команды.
Мегатрон...
Сгинь!
Автоботы, покинуть территорию.
За дело.
Саундвэйв, мне нужен земной мост.
Отведите Лорда Мегатрона
на военный корабль.
Что вы делаете?
Нет! Мы не отступаем!
Это сражение проиграно, мой господин.
Мы должны отступить, если хотим
надеяться одержать победу в войне.
Я всё пропустил!
От имени Президента и Объединённого
комитета начальников штабов,
я благодарю всех вас за героизм и
самоотверженность при защите нашей планеты.
Жаль только, что мир не сможет
узнать о вашей бессмертной преданности,
потому что я, например, обязан вам моей
жизнью, моей свободой и моим будущим.
Сэр, для меня честь, передать
вам командование автоботами.
Добро пожаловать на
Землю, Ультра Магнус.
И в команду Прайма.
Ладно, кто-то должен это сказать.
Оптимус версии 2.0 - потрясный!
Представьте, что Молот может
сделать с вашими телами?
Только вот, Молот больше не заключает
в себе силы, как прежде.
А это значит, что любые надежды
восстановить Омега Замок утрачены.
Я поступил так, как чувствовал.
Так, как считал правильным.
И ты вновь доказал, что твоя
интуиция отнюдь не пустой звук.
 

5 серия

Прайм, у нас тут есть эксперементальная
Вездеходная боевая машина,
разработанная лучшими инженерами
подразделения M.A.S.K.
Благодарю, агент фаулер.
Она вполне подойдёт.
Тайминг и скрипт: loadstone2k12
Перевод: Neut
Калебания траектории
возврата стабилизированы.
Ультра Магнус, мы готовы принять тебя.
Мы больше ничего не нашли
на развалинах прежней базы.
По-твоему это...
"ничего?"
Уилджек!
Ты мог нанести непоправимый вред!
Мне!
Да что же это во имя
Сэма Хила твориться?
Мне поможет кто-нибудь?
Ты о чём думал, солдат?
Я думал, что Балк поймает этот мяч.
Позволь прояснить кое-что.
Как главный заместитель Оптимуса Прайма
я не намерен терпеть столь
вредоносное поведение.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Джеки-и...
Стоит ли напоминать, что Оптимус
Прайм лично поручил мне
командовать вашим отрядом
рэкеров ещё на Кибертроне.
И держать ваши праздные
орудия под контролем.
Эффективная боевая еденица
начинается с дисциплины.
Если ты не готов принять это,
то ты свободен в выборе
своего дальнейшего пути...
Как был и прежде.
Если бы мой корабль не потерпел крушение,
у меня был бы это выбор...
Сэр.
Итак, есть известия от Оптимуса?
Он исследует места последней
активности десептиконов,
в надежде найти энергоновые шахты.
Круто было бы если б вы все заимели такой
же реактивный ранец как у Оптимуса?
Очень круто, Мико.
Но энергия молота исчерпана,
и сделать этого не удасться.
Теперь он только в качестве
молотка и сгодится.
Смоукскрин?
Оу, что меня выдало?
Ну же, "роботы под прикрытием", верно?
Где ты был, боец?
Сканировал новую боевую расцветку.
Подумал, будет практично
последовать примеру Оптимуса...
И Бамблби.
Значит теперь самое время занятся
складированием пустых кубов.
Да, сэр.
Я почти стал Праймом, но почему-то
так и остался новичком.
Что там было насчет "Прайма"?
Нет, времяни...
Пора прекращать действовать
как новобранец.
Смоукскрин - единственный, кто вернулся.
Если бы не он,
Оптимус не был бы с сейчас с нами.
Арси, мы подчинялись четкому приказу.
Вы трое должны были оберегать
ваших напарников-людей.
Но нам повезло, что Смоукскрин
достаточно неопытен, чтобы
не слеловать приказам.
Там. Я его вижу.
Прекратить раскопки.
Немедленно.
В атаку!
Оптимус, ты нашёл энергон?
Нет.
Но я обнаружил вот это.
Это невозможно.
Что невозможно?
Древние останки...
Предакона.
Хотя остаётся неясным, почему подобный череп
был онаружен на вашей планете.
Но позволяет многое сказать
о предаконе, которого Мегатрон
посылал, чтобы нас выследить.
Вы о том драконо-боте,
которого мы заморозили?
За исключением этого предакона,
остальные вымерли так давно, что...
Задолго до того как на Кибертроне
возникли современне формы жизни.
Они прямо как земные динозавры.
А это озачает, что для вас
ребята встреча с ним,
тоже самое что для нас-
встретить Тиранозавра.
Так это что, диноботы?
Это разные вещи.
Известно, что Мегатрон
проявлял особый
интерес к раскопкам
доисторических останков.
И вернувшийся в ряды десептиконов
один известный ученый...
Послужило причиной тому,
что Шоквэйв воспользовался
находкой и клонировал зверя.
А теперь Мегатрон намерен
клонировать ещё одного.
С чего ты решил, Балкхед, что
на одном всё и закончится?
Да у нас тут Звериные Войны намечаются.
И если Шоквэйв сможет заполучить
хотя бы один образец КНК*
из которого удасться клонировать зверя...
У него уже было то, что нужно,
раз он воссоздал этого.
Автоботы, нам придется стать Звероловами.
По-прежнему остается неясной одна деталь.
Предаконы жили и вымерли на Кибертроне.
Тогда как их останки оказались здесь?
На Земле?
В смысле, вы не считаете,
что это несколько нелепо?
Это не совсем останки предаконов, Старскрим.
Это скорее останки их клонов.
Видишь ли...
Наш недавний охотник на автоботов не был
первом звероподобным супер-солдатом.
Шоквэйв однажда уже пытался восстоздать
жизнь из доисторического материала.
Во время войны за Кибертрон,
Я распорядился отправить небольшую армию
таких клонов-хищников на Землю.
С целью внезапного нападения на
силы автоботов, которые
дислацировались здесь.
Как только они выполнили свою миссию,
выжившие предаконы должны были нести стражу
в этом мире на
протяжении многих веков.
Охранять месторождения энергона.
И им удалось это сделать, в
ожидании моего прибытия.
Как известно, наше воссоединение
здесь было сильно отсрочено,
и казалось мы потеряли наших хищников
из-за разрушающего действия времени.
Но не их эндо-материал,
из которого я несомненно смогу
извлеч необходимое количество КНК.
Очередная охота за шлаком?
А не логичнее было бы сначала определить
точное местоположение бренных
останков твоих питомцев?
Ты ведь не считаешь что я
бы отправил мои создания
на далекую планету,
предварительно не вживив им...
Микрочипы?
Ну...
Ну, я так думал.
Но, ты серьзно, так и сделал?
Это из наших исторических текстов.
Но это - металические версии существ
из нашей древнегреческой мифологии
и средневековой литературы.
Не динозавров.
Это даёт основание утверждать, что предаконы
в древние времена ходили по этой земле.
Так как похоже именно они явились основой
для большей части человеческого фальклера.
Это ещё раз наглядно показывает,
что прошлое Земли и Кибертрона
неразрывно связано друг с другом.
Синтетический энергон?
Так и есть.
Я обеспокоен тем, что в
результате разрушения нашей базы
у нас больше нет доступа к
каким-либо запасам энергона.
Это может серьезно повлиять
на нашу способность
справится с
надвигающимся кризисом.
Своевременное решение, старый друг.
Если бы...
Не стоит надеяться на многое.
Мне приходится работать с ещё
более примитивными технологиями,
- чем прежде.
- Прайм!
Спутниковое наблюдение выявило признаки
активности десептиконов в двух местах:
Одно из них, вблизи нефтяных
месторождений за пределами Эль-Пасо,
другое - недалеко от Гебридских
островов у побережья Шотландии.
Так что пакуйте ваши килты.
Мы должны разделить наши силы.
Ультра Магнус и рекеры отправятся к островам.
Есть, Оптимус.
Что такое килт?
Агент Фаулер, порой ведет
себя несколько странно.
В такие моменты, я считаю, лучше
просто кивать и действовать.
Балкхед, Уилджек, выдвигаемся!
Оптимус, я знаю как много
переживаний связано с Молотом.
Нет времени на формальности.
Почту за честь попрактиковаться
в его использовании.
Я осмотрю периметр.
Эй, 'Бии, ты задумывался когда-нибудь
о возможности стать Праймом?
Не прямо сейчас. Когда-нибудь.
"Воин".
Да, ты и я, мы оба.
Но, я видел тебя в деле.
Оптимус знает, что ты сможешь
дать фору и лучшим из них.
Почему же он не присвоит тебе более
высокое звание чем разведчик?
Твой выбор?
Так чего же ждать?
Считаешь, более важно
вернуться домой на Кибертрон.
А ты тереливый парень.
Мне стоит брать пример.
Как я и говорил у тебя
отличный удар для разведчика.
Это было впечатляюще.
Вот именно поэтому он - Прайм!
Саундвэйв.
Довольно.
Нет!
Мы получили то, за чем пришли.
"хотя бы один образец КНК..."
Шоквэйв.
Насолько я понимаю, ты хотел поквитаться
с Оптимусом Праймом на поле боя.
Только с целью добыть необходимый
образец, Лорд Мегатрон.
Однажды, я уже думал, что ты погиб,
мой наиболее ценный специалист.
И я очень сомневаюсь что Проект Предакон
может быть завершен без твоего участия.
Я оставлю поиски останков Старскриму,
и не буду покидать пределы моей лаборатории,
дабы ускорить результаты.
Превосходно...
Ибо, мне не терпится
увидеть как моя армия зверей
растопчет человечество.
 

6 серия

3x10 - "Минус Один"
Проще говоря, подобная комбинация
элементов позволила бы нам
киберформировать целые миры.
Почему-то у меня ощущение, что
план Шоквэйва продвигается?
Даже не думай Старскрим,
что от меня ускользнуло
то, что ты бросил меня
на милость автоботов.
Повелитель? Вы ведь не допустите, чтобы
один лейтенант причинил вред другому?
Повелитель?
Я думаю.
И я испытываю сильное желание заставить тебя
прочувствовать моё восприятие вещей.
Нет! Я сделал лишь то, что
посчитал лучшим для миссии,
но хочу заметить, что
именно моя ошибка в суждениях
позволила этой счастливой
случайности свершится!
Если я правильно помню, ты намеревался
удалить данные секретных материалов
относительно твоей лаборатории,
до прибытия автоботов,
разве нет?
Твои аргументы...
– логичны.
Образцовая командная работа.
А теперь скажи мне, Шоквэйв, почему
эта кибер-материя напоминает хаос?
По-видимому, составляющие элементы
были нестабильны...
Я займусь этим вопросом при исследовании.
Однако чтобы использовать
эту кибер-материю для возрождения
Кибертрона, или киберформирования Земли,
нам потребуется пусковой механизм,
не так ли?
Тогда мы сможем направить все
наши оставшиеся ресурсы на то,
чтобы успешно восстановить Омега - замок.
Тайминг и скрипт: f1nc0
Перевод: Neut
Я сделал всё что смог, учитывая недостатки
моего оборудования и отсутствие
подходящих запчастей.
Пока неясно насколько
новое приспособление Магнуса
окажется пригодным для битвы... хотя,
оно должно будет полностью функционировать
после курса восстановительных процедур.
Это всё на что нам остаётся надеяться,
старый друг.
- А ты как?
- Я всё ещё с двумя кулаками.
Значит и Магнус.
Время покажет, этот манипулятор может стать
его отличительной особенностью...
знаешь, примерно как то голосовое
устройство, что установил тебе Рэтчет!
В смысле, все же тебя отлично понимают!
Зачем вообще заморачиваться с тем,
чтобы починить его, я прав?
Ого, что он сказал?
'Бии в какой-то мере всё ещё
привязан к звуку своего голоса...
...настоящего голоса.
Эй, посмотрите на светлую
сторону всего этого,
Командир Магнус и 'Джеки практически в
одиночку покончили с Проектом Предакон.
И всё же, по крайней мере, один зверь,
насколько мы знаем, уцелел...
тот, кто проявил способность к трансформации.
Предакинг, уже скоро мы
нанесём удар по автоботам,
заставив их заплатить за
уничтожение твоего рода.
Хотя я преисполнен намерения отомстить,
Проект Предакон был скорее
батальоном, не армией.
Очевидно...
Мой повелитель, если вы действительно
стремитесь восстановить наш родной дом,
тогда я полностью уверен, что вы
вернёте к жизни и всех представителей
расы предаконов, используя останки,
которые покоятся на Кибертроне.
Так что я смогу повести их против
всех наших общих врагов.
Нам удалось сохранить большую
часть элементов Омега - замка,
но ущерб был слишком серьёзным.
Я бы хотел выборочно воспользоваться
земными технологиями.
Переоборудовать его
операционные системы будет
более эффективным, чем
отстраивать всё с нуля.
Тогда предоставь список всего
необходимого Старскриму.
Так как Шоквэйв должен заняться стабилизацией
кибер-материи, ты будешь отвечать
за приобретение всего необходимого.
Прайм!
У нас тут проблемы назревают.
Десептиконы устроили погром на
атомной электростанции в Лос-Аламос
вчера вечером и скрылись с 20-ю
тоннами регулирующих стержней.
Что же десептиконы намереваются строить?
Лорд Мегатрон, я установил, что причиной
нестабильности явилась
предоставленная Нокаутом формула
Синтетического энергона
просто потому, что она была незавершённой.
Тогда поторопись и закончи её,
у нас будет достаточно
кибер-материи не только чтобы
восстановить одну планету, но
и чтобы перековать вторую.
Повелитель, прошу простить меня за дерзость,
но в чем логика того чтобы
править двумя мирами?
Мне потребовалось некоторое время,
чтобы полностью осознать, что Земля
и Кибертрон всегда были связаны,
две половинки одного целого,
Праймас и Юникрон.
И поэтому, править лишь одним миром
никогда не означало бы править по-настоящему.
Прайм!
Это 'десы, снова.
Застигнуты в процессе на этот раз.
Координаты получены, агент Фаулер.
Поехали.
Нет, нет.
Ты сможешь выехать, как только тебе
удастся вернуть прежнюю ловкость рук.
Боюсь, что в медицинских вопросах полномочия
Рэтчета превосходят мои собственные.
Понимаю.
Рэтчет, открывай земной мост...
но проследи, чтобы люди
держались на безопасном расстоянии,
так как мы вернёмся с
пленённым десептиконом.
Поскольку мы предусмотрительно скрыли
местоположение нашей новой базы,
наш пленник не сможет передать свои
координаты на корабль десептиконов.
Не смогут и они в свою очередь
определить его местонахождение.
Думаю, у нас полно времени, чтобы заставить
мистера Неизвестность заговорить.
Шеф десептиконов должен знать больше, верно?
Но, Саундвэйв не говорит... ведь так?
Я даже не уверен, есть ли у него лицо.
Лазербик не может установить текущее
местонахождение Саундвэйва.
Разве вас не беспокоит, что наш подвижник
может допустить утечку информации?
В одном я уверен полностью,
Саундвэйв хорошо знает, когда
предоставить информацию,
а когда отказать в этом.
Почему Мегатрон похищает
человеческие технологии?
Что он собирается строить?
«П-почему Мегатрон похищает
человеческие т-технологии?»
«Ч-что он с-с... собирается строить?»
Ого, Оптимус Прайм: ремикс.
Ах вот как? Почему бы мне не
стереть эту улыбку с его лица.
Саундвыйв, мы справедливы
по отношению к тебе.
Ради жителей этой планеты,
скажи нам, что Мегатрон пытается построить,
прежде чем, мы будем вынуждены прибегнуть
к менее гуманным методам допроса.
Шлак с ним!
Саундвэйв не обычный кибертронец,
снаружи или внутри,
поэтому я настоятельно рекомендую просто
его вскрыть, так мы сможем непосредственно
ознакомиться с информацией, которая
хранится на его жестких дисках.
Отлично, он загружает данные.
Нет!
Саундвэйв уничтожает данные.
Саундвэйв – превосходен.
Автоботы – ничтожны.
Он что...?
Его жизненные показатели в норме.
Похоже, он отключил все соединения
путём повреждения собственных дисков.
Лорд Мегатрон, я обнаружил в этом мире
одно устройство, которое может снабдить
нас достаточным количеством сырья чтобы
запустить восстановленный Омего - замок,
– коллайдер Синхротронного типа.
Превосходно, Шоквэйв.
Однако благополучно завершить
формулу Синтетического энергона
оказалось не так просто, как ожидалось.
Нокаут впервые забрал заготовку этой
формулы у медика автоботов, разве нет?
Tаково моё понимание.
Тогда для успешного достижения
поставленной цели необходимо
завербовать этого медика.
Попытка похитить одного автобота,
который к тому же редко покидает
пределы базы... базы, местоположение
которой ещё не установлено...
может оказаться непростой задачей.
Ты забываешь, что в настоящее время на
базе автоботов находится наш офицер связи.
Лазербик может воссоединиться с Саундвэйвом
и загрузить соответствующие указания.
Для этого также необходимы знания
о расположении их базы.
Насколько я понимаю,
Саундвэйв вёл учет
наблюдений не только за
человеческими детьми.
Прайм!
Из-за этих десептиконских грабежей
Генерал Брайс дышит мне в шею.
Так что меня снова вызвали на ковер,
чтобы мучить расспросами.
Понял вас, агент Фаулер.
И будьте уверены,
если наш пленник вернётся онлайн,
мы возобновим наш допрос.
Звучит как план.
Я вернусь на базу, как только смогу.
Вы вызывали меня, Лорд Мегатрон.
Мне требуется твоё участие,
так как мы ожидаем,
что на наше следующее
мероприятие явятся автоботы.
Я охотно приму любую возможность столкнуться
с Праймам вновь, как воин с воином.
Ты гордишься своим развитием,
но так ничему и не научился!
Я, возможно, потерял сегодня
моего начальника разведки.
Автоботы пополняют свои силы,
в то время как наши продолжают сокращаться!
Тогда я буду сражаться вдвое яростнее.
Как зверь!
Я направляюсь на базу, и
только что получил сообщение.
Десептиконы разоряют проект
коллайдера Солярис на Южном полюсе.
Автоботы.
Что...? Э, нет...
Док, командир готов.
Ладно, ладно...
Балкхед, Смоукскрин, вы
останетесь здесь
вместе с Рэтчетом, чтобы
охранять нашего пленника.
Все остальные, трансформируемся
и поехали!
Может, накроем его брезентом?
Он меня вымораживает просто.
Да. Он словно смотрит на
тебя, куда бы ты ни пошел.
Почему бы вам двоим ни престать
думать о том, что Саундвэйв может или
чего он не может, и помочь мне
понять, что именно он нам не сказал?
Например, почему Мегатрон может быть
заинтересован в чём-то, что как он полагает,
способно генерировать достаточно энергии,
чтобы создать чёрную дыру?
Чёрную дыру?
Так Мегатрон стремится поглотить вселенную.
И всё, что в ней.
Нет, нет! Он просто хочет использовать силу
этого чего-то, способную поглощать миры,
для того чтобы... создать...
О, Праймас.
Оптимус, я знаю, что сейчас
не совсем подходящее время...
но это может помочь вам при
решении вашей задачи.
Продолжай.
Я считаю, что Мегатрон, возможно,
пытается восстановить Омега - замок.
Мы позволим ему?
Нет. Ты не хуже меня знаешь,
что Мегатрон использует
отстроенный замок
для киберформирования не только
Кибертрона, но и Земли.
И подобного злоупотребления
властью мы не можем допустить.
Ясно.
Пригнитесь!
Десептиконам нельзя позволить
добиться поставленной цели.
Я займусь предаконом.
Вы слышали вашего лидера.
Вперёд!
Кое-кто знал, что мы придём.
Думаешь?
Рэтчет, пусть не с помощью
Молота или Омега - замка,
но мы найдем способ
восстановить нашу планету.
О, нет.
 

7 серия

В предыдущей серии «Трансформеры Прайм»:
Проще говоря, эта комбинация
элементов позволит нам
киберформировать целые миры.
Тогда мы сосредоточим все наши усилия на
успешной реконструкции Омега - Замка.
Прайм!
Это 'десы, снова.
Застигнуты в процессе на этот раз.
Рэтчет.
Мы возвращаемся с пленённым десептиконом.
Зачем Мегатрон похищает
человеческие технологии?
Что он собирается строить?
Нокаут впервые забрал заготовку этой формулы
у медика автоботов.
И для достижения поставленной
цели нам необходимо
завербовать этого медика.
3x11 - "Убеждение"
Чтобы уничтожить исконных жителей Кибертрона
- предаконов, потребовался катаклизм.
Тебе никогда не выстоять против меня, Прайм.
И более того, пришло время тебя уничтожить.
Субтитры: f1nc0
Тайминг и перевод: Neut
Разрешите ускорить наш прогресс, шеф?
Разрешаю.
Тебе здесь не место, однорукий автобот.
Мне хватит и одной руки, чтобы
надрать тебе бампер, одноглазый.
Отступись, предакон.
Я - Предакинг.
И я никогда не подчинюсь тебе подобным!
Предакинг.
Мне доложили, что цель операции под угрозой.
Разберись. Немедленно!
Командир, ситуация под нашим контролем.
Самое время для наших врагов, чтобы сдаться.
Логичнее предположить, что наоборот...
Рэтчет, нам нужно немедленно
вернуться обратно на базу.
Стюардесса, там человек на крыле самолёта!
«Рэтчет, как слышно?»
Арси...?
«Балкхед?
Всё в порядке?»
«Где Рэтчет?»
«Он... он пропал».
Что тебе нужно от меня?
Твоё содействие, как ни удивительно.
Чтобы помочь завершить небольшой...
научно-технический проект.
Я никогда не буду сотрудничать.
Шоквэйву не требуется твоё сотрудничество
чтобы выкачать твои знания, доктор.
Отстрелил это у Лазербика.
Но если бы я лучше стрелял,
Рэтчет по-прежнему был бы здесь.
Выше голову, боец.
Мы обыскали весь ангар.
На данный момент, это остаётся
нашей единственной зацепкой.
В системном журнале земного
моста нет данных.
Если они телепортировали Рэтчета отсюда,
то использовали свой, не наш.
Почему в качестве пленника взяли
Рэтчета, а не кого-то из них?
Если Мегатрон намеревается держать
Рэтчета в качестве заложника,
меня интересует, почему он до
сих пор не выдвинул требования.
Очевидно, потому
что Рэтчет обладает чем-то,
что нужно десептиконам.
Ну, чего бы там десептиконы ни хотели,
Рэтчет не отдаст им это. Верно?
Лорд Мегатрон!
Насколько я понимаю, вы доставили
проклятого атобота на борт этого корабля.
Так и есть.
Тогда я сделаю с ним то, что
мне не удалось сделать с Праймом.
Предакинг, этот автобот - не просто пленник.
Ты ведь хочешь, чтобы Кибертрон
был восстановлен, не так ли?
Рано или поздно наш пленник
утратит свою ценность.
И когда придёт время, уверяю тебя, он
будет полностью в твоём распоряжении.
Послушайте, мне нужно спутниковое
наблюдение 24 часа 7 дней в неделю.
Глаза в небо, и уши к земле!
Видимо ведроголовый не может
разобраться с технической терминологией.
Формула Синт-Эна?
Зачем десептиконам искусственное
топливо, если они
и так контролируют большую часть запасов
энергона на этой планете?
Всё от жадности, от чего ж ещё?
Если Мегатрон действительно восстанавливает
Омега - Замок, как предположил Рэтчет,
Синтетический Энергон может
являться основным компонентом.
Ненавижу играть роль предвестника беды,
но есть одна вещь, которую мы все игнорируем.
Если 'коны нашли Рэтчета здесь, значит
они знают, где находится база.
И что же показало
психокортикальное соединение?
Лишь подтвердило, что формула
Синтетического энергона
неустойчива, и что медик автоботов
работает над её завершением.
Тогда, видимо, нам придётся помочь
Рэтчету закончить его работу.
Вы закончили ковыряться в моём процессоре?
Но не нашли то, что хотели, так?
Иначе ты бы не пришёл сюда.
Как выяснилось, то, что мне
нужно, ещё не существует.
И это очевидно...?
Мы бы очень хотели, чтобы ты завершил
свою работу над формулой
Синтетического энергона.
Даже если бы я мог, неужели
думаешь, я бы предоставил тебе
безграничные запасы топлива
и боеприпасов для того
чтобы ты использовал это против автоботов?
О, ты заблуждаешься, дорогой Рэтчет.
Я собираюсь использовать
эту формулу для созидания,
не для разрушения.
Мы случайно обнаружили,
что твой Синт-Эн,
при объединении с
кибернуклеиновой кислотой,
может фактически стать основой для
альтернативной кибер-материи.
Ты пытаешься восстановить Омега - Замок.
Мы стоим на пороге
знаменательного события, ты и я.
– Возрождения нашей родной планеты.
Сотрудничать с варваром,
который, по сути, сначала и
уничтожил нашу планету?
Кто с садистским удовольствием
сломал вокалайзер Бамблби,
глядя ему при этом прямо в глаза?
Нет уж, спасибо.
Тогда я предоставлю тебе выбор:
Закончи своё исследование, или...
Люди, - их вечная слабость.
И эти люди, видимо, должны
для меня что-то значить?
Если нет, то уверен, - станут.
Ты, безусловно, в курсе,
что нам известно нынешнее
местоположение вашей базы.
Прими моё предложение, и я позволю
твоим соратникам-автоботам и питомцам-людям
остаться целыми и невредимыми.
Подумай об этом, любезный Доктор.
Мой повелитель, вы всерьёз
собираетесь позволить автоботам
благополучно функционировать?
Разумеется, нет.
Собери свою армаду, Старскрим,
и уничтожь базу автоботов ещё раз.
Ни один беспилотник их не обнаружил.
Коммуникативные частоты молчат.
И никакой наземной активности.
Как-то уж слишком тихо.
Так как десетиконы больше не
ищут останки предаконов
или земные технологии, мы не сможем
отследить их активность.
Выходит, пока Мегатрон не
рыпается, мы в режиме ожидания.
Рэтчет считал, ненормальным заменять
мою руку, на этот манипулятор,
но я скажу вам, что по-настоящему
не будет являться нормой...
– сдаться.
У нас нет выбора, кроме
как, действовать старым
способом, разбиться на команды
для наибольшего охвата.
К нам приближаются!
Целый флот, как минимум.
Сосредоточьте огонь на ангаре "Е".
Нас прикрывают с воздуха. Сейчас.
Лорд Мегатрон, рад сообщить,
что база автоботов сожжена дотла.
В солдатской столовой адский беспорядок.
Нам повезло, что десептиконов можно
обмануть при помощи обыкновенной краски.
Я уверен, ты сможешь насладиться
экскурсией в полной мере,
если будешь чувствовать себя более комфортно.
С чего ты решил, что я не
пущу в ход эти резаки?
И упустишь шанс увидеть наш
молекулярный экранирующий щит?
Ваше устройство маскировки.
Маскировка маскировкой, и не
важно насколько высоки технологии.
Быть может тебя больше заинтересует наш
конденсатор для переливания энергона.
Это позволяет нам значительно
оптимизировать потребление.
Разработки десептиконов никогда
не перестают удивлять.
Доктор, мы можем быть лютыми врагами,
но автоботов и десептиконов, в
действительности объединяет одна общая цель.
Вы, как и я, хотели бы увидеть,
как наша родная планета
поднимется из руин, окутанная
былой славой и величием.
Мегатрон, ты бы просто попытался
захватить Кибертрон вновь и
поработил бы любого, кто
откажется присягнуть тебе.
Разумеется, так и будет!
И твоим соратникам не
удалось бы меня остановить.
Но, по крайней мере, мы бы снова обладали
планетой, за которую стоит бороться.
Возможно, но ведь ты не остановишься
на достигнутом, не так ли?
Земля станет следующей, если
только ты с неё не начнёшь.
Каковы гарантии, что ты позволишь
человечеству существовать?
И что ты не уничтожишь меня, как
только получишь то, что хочешь?
Никаких.
В конце концов, мы оба
знаем, что как десептикон,
любые гарантии, которые я бы мог предложить,
будут считаться ничего не стоящими.
Однако, это не меняет того факта,
что ты, возможно, единственная надежда
Кибертрона когда-либо вновь увидеть жизнь.
Значит, малой не просто подрезал Лазербику
крылья, а отстрелил ему ретранслятор.
Так что, ты не так уж и плохо стреляешь.
Мы думаем, что с анализом
ты справишься лучше всех,
в отсутствие Рэтчета.
Он пытается связаться с военным кораблём.
- Откуда ты знаешь?
- Он говорит нам это.
Э-э, Раф, это ведь Кибертронский язык.
Постойте, сначала Раф понимал Бамблби,
а теперь он читает на Кибертронском?
Откуда нам знать, что он
ни пришелец какой-нибудь?
Я недолго учился ему помимо всего прочего,
когда у Рэтчета находилось
время, чтобы учить меня.
Эй, Раф, мы вернём его.
Во что бы то ни стало.
Если он болтает со своей мамочкой
мы можем вычислить сигнал?
И определить координаты
их военного корабля?
Если бы ретранслятор был подсоединён к
Лазербику, мы бы могли за ним проследить.
Тогда может быть стоит дать ему крылья.
Мы можем использовать запчасти
из механического цеха.
Так сделаем это. Ради Дока.
В то время как вашими стараниями
наши ресурсы сокращались,
Шоквэйв трудился на славу,
совершенствуя нашу лабораторию.
Если ты решишь взяться
за предложенную работу,
у тебя должен быть неограниченный
доступ к нашему оборудованию.
Это что, квантовый
крио-индуктор?
Их же всего 2 было создано.
Три, вообще-то.
Ты держишь в руках оригинальный прототип.
Модулятор частоты по-прежнему коротит!
Тише, чемпион.
Дай я распрямлю пару проводов.
Такое не каждый день увидишь.
Джеки не всегда был одиночкой, знаешь ли.
Быть рэкером - уметь работать в команде.
Нет-нет-нет!
Мико! Мне это нужно!
Я просто пыталась поднять эту штуковину.
Пфф! Я тя умоляю...
Агент Фаулер.
Всё в порядке?
Просто озадачился.
Раздумываю над столкновениями между
людьми и десептиконами в последнее время.
Мне наподдавал Саундвэйв,
до этого мы застряли в багажнике
Нокаута вместе с твоей мамой.
- Продолжайте...
- Реальность жестока,
и 'боты не всегда будут рядом.
И даже если они рядом, они не могут
быть в нескольких местах одновременно.
Эта броня - единственное что
оградило Мико от того предакона.
Именно поэтому она вернулась живой.
Такими вот кибер-технологиями
стоило бы снабдить наших
агентов, чтобы на передовой
у них были какие-то шансы.
Агентов, одним из которых ты
возможно однажды станешь.
- Что?!
- Ты скоро подрастёшь,
и ты - первоклассный материал, сынок.
Твоя мама считает, что ты можешь
быть подходящим вариантом,
видя, насколько неохотно ты
делишься планами на будущее.
Постойте, вы говорили с моей мамой?
Обо мне?
Эй, осторожнее!
Извините, агент Фаулер.
Думаю, мне пора сменить мои
звёздно-полосатые боксеры.
Я ещё не настроил пульт
дистанционного управления.
Пульт?
Значит, мы направим это приспособление
в командный центр 'конов...
И оно приведёт нас прямо к Рэтчету.
Даже если вам удастся
восстановить Омега-замок,
он представляет собой мистическую силу.
Я пришёл в себя, наконец-то.
Понять принцип его действия
с точки зрения науки
это чистое безрассудство. Безумие, даже.
Но, как же мы сможем узнать
наверняка, доктор...
...если даже не попытаемся?
И как можно не попытаться,
когда средство, наконец-то лежит
в пределах нашей досягаемости.
Во имя Великой Искры,
вы всё-таки сделали это.
Технологии десептиконов.
Чтобы привести Омега-Замок
полностью в рабочее
состояние много времени
не потребуется.
Всё, что необходимо, для того
чтобы восстановить наш дом...
- это кибер-материя, которую
мы пропустим через него.
А для её производства требуется завершённая
формула Синтетического энергона.
Я абсолютно уверен в вас, доктор.
Я сделаю это.
Но думаю, ты уже знал об этом, не так ли?
 

8 серия

В предыдущей серии «Трансформеры Прайм»:
- Балкхед, где Рэтчет?
- Он пропал.
Если Мегатрон действительно
восстанавливает Омега-Замок,
Синтетический энергон может
являться важным компонентом.
И что же выявило
психокортикальное соединение?
Лишь подтвердило, что формула
Синтетического энергона не закончена.
Если бы ретранслятор был подсоединён к
Лазербику, мы могли бы проследить за ним.
Значит, мы направим это приспособление
в командный центр 'конов...
И оно приведёт нас
прямо к Рэтчету.
Вы хотели бы увидеть, как
наша родная планета
поднимется из руин, окутанная
былой славой и величием.
Ты бы просто попытался
захватить Кибертрон вновь.
Но это не меняет того факта,
что ты, возможно единственная
надежда Кибертрона
когда-либо вновь увидеть жизнь.
Я сделаю это.
3x12 - "Синтез"
Ты уверен, что нам не нужно установить
систему GPS на этого бойскаута?
Слишком рискованно... обе сторону смогут
извлечь пользу из подобного трюка.
К тому же, нам не нужны уловки.
У нас есть Оптимус.
Но, разве 'десы не заметят,
что ты приближаешься, здоровяк?
До тех пор пока не
станет слишком поздно.
Мы будем готовы немедленно
мобилизоваться по вашей команде, сэр.
- Удачи, Оптимус.
- Будь осторожен.
Независимо от результата,
будьте уверены, Рэтчет
гордился бы вашими усилиями.
Вперёд, малыш.
Испытаем эту штуку.
Тайминг и скрипт: f1nc0
Перевод: Neut
Принеси мне кибер-квантовый измеритель.
Я что, похож на твоего
личного помощника, автобот?
Нокаут, прояви внимание к
нуждам нашего уважаемого гостя.
Как прикажешь.
Итак, мы знаем, что кибер-материя – продукт не
типичной реакции молекулярного замещения.
Подробные эмпирические данные
указывают, что основная причина
нестабильности Синт-Эна заключается в
неточном изложении его формулы.
Двойное контрольное исследование?
Разумеется. Результаты лишь
подтвердили мою изначальную гипотезу.
Как только ошибочная переменная будет
исправлена, стабилизированный
синтетический материал должным образом
свяжется с кибернуклеиновой кислотой.
И мы получим устойчивую форму кибер-материи.
Замечательно.
Да.
- Почти случайное стечение обстоятельств.
- И думается, что если бы мы
ни позволили вам уничтожить зверей,
ничего из этого не стало бы возможным.
Позволили?
Э-э, в смысле, я это к тому что...
те образцы, что ты просил ранее не
приготовятся сами собой, не так ли?
Предстоит многое сделать,
а времени мало, доктор.
- Думаю, стоит вернуться к работе?
- Конечно.
Прайм.
Что-то давно нет вестей от тебя.
Там наверху всё в порядке?
Пока да, агент Фаулер.
Что будет, когда 'коны
распознают сигнал Лазербика?
Мы рассчитываем, что Оптимус установит
визуальный контакт с кораблём до того
как радары его обнаружат.
- С боссом всё будет нормально.
- Я не за Оптимуса беспокоюсь.
Нокаут.
Мне нужен новый образец КНК.
О-ох, я...
"Нокаут, подай это. Нокаут, принеси то".
Видимо, выборка - это всё, для
чего я гожусь в последнее время.
А ведь совсем недавно я
распоряжался в этой лаборатории.
А теперь я бот на побегушках,
выполняющий поручения всех и каждого.
Да-а?
Э-э ... измерительный зонд!
Я... не могу найти его.
Вот так новость.
Что-нибудь ещё?
Спасибо!
Пожалуйста!
Мы стоим на пороге новой эры!
Что значит, наши сканеры
регистрируют сигнал Лазербика?
Старскрим.
Ты ведь уничтожил базу автоботов, не так ли?
С особым пристрастием, мой Лорд.
А почему вы спрашиваете?
Потому что частота Лазербика
отображается на радаре.
Но это невозможно.
Он прямо здесь, на корпусе Саундвэйва.
В связи с чем, представляется,
что это уловка автоботов,
подстроенная с целью выявить наше
местоположение и вызволить пленника.
Но тогда стоит задаться вопросом,
как бы им это удалось
осуществить, если бы у них
не было необходимых средств!
Я, э-э...
Позвольте мне реабилитироваться.
Вот он, последний кусочек головоломки.
Спасибо технологиям десептиконов.
Шоквэйв! Установка Омега
- Замка вступает в завершающую стадию.
Требуется твоё руководство.
Слушаюсь, мой повелитель.
Нокаут, проконтролируй нашего
гостя в моё отсутствие.
Ого.
Благодарю за оказанное доверие.
Я не могу позволить Мегатрону
заполучить завершенную формулу.
Ни сейчас, ни когда бы то ни было.
Да во имя всего...
что здесь происходит?!
Неустойчивость формулы...
должно быть, вызвала цепную реакцию!
Охрана! Помогите мне погасить пламя,
прежде чем оно навредит проекту...
И моей полировке!
Оптимус Прайм!
Как ты вообще посмел выжить?
Отправьте этого автобота в небытие!
Частоту излучает не Прайм,
источник всё ещё движется.
Прикончите его!
Если я не смогу найти
источник сигнала прежде,
чем он достигнет корабля,
Мегатрон нам головы снимет!
Лорд Мегатрон, э-э, у нас тут неприятности...
Ну-у, скорее проблемы, вообще-то...
Выкладывай. В чём. Дело!
Пленник сбежал!
Выходи, выходи же, где бы ты ни был.
Неплохо для старого бота.
Если убьёшь меня,
уже никогда не получишь формулу!
О, я не был бы в этом так уверен, доктор.
Мои эксперты тщательно работают
над тем, чтобы распутать твой...
ложный след, пока мы говорим.
Вот ты где. А теперь исчезни.
О, нет!
Мне нужен земной мост... сейчас же!
Хорошая попытка.
Я просто верну это обратно, где ты взял.
Спектральный анализ подтвердил,
что Синтетический энергон стабилен.
Формула полностью завершена.
И сколько времени займёт производство?
При использовании технологии
гипер ускорения, немного.
О, какая жалость, что ты не
проживёшь достаточно долго,
чтобы увидеть плоды своего труда.
Но, как бы мы ни ценили твой вклад, доктор,
я дал обещание кое-кому,
и намерен его сдержать.
Чувствуешь себя беззащитным, автобот?
Хорошо.
Теперь ты знаешь, что чувствовали
мои собратья предаконы
прямо перед тем, как вы их уничтожили!
Оптимус - базе, ответьте.
Командор, вам удалось найти
место локации военного корабля?
Нет, Ультра Магнус.
Ретранслятор был сбит.
В попытке найти Рэтчета мы
вернулись к тому, с чего начали.
Лорд Мегатрон, синтез
кибер-материи, необходимый
для киберформирования
Земли, запущен.
Превосходно, Шоквэйв!
Установите Опега - Замок на позиции.
Я хочу быть наготове.
Наконец-то, благополучно избавимся
от этого жалкого вида существ.
Однако должен заметить,
они производят порой весьма
привлекательные автомобили.
Просто покончим с этим.
Я всё равно не смог бы жить с тем,
зная какую роль я сыграл в
вымирании человечества.
Но если ты хочешь отомстить за своих
собратьев, не трать на меня время!
Направь всю свою месть на Мегатрона!
Что? О чём это ты?!
Твой могучий и славный лидер
хотел, чтобы вы, предаконы,
были уничтожены и просто позволил нам
выполнить всю грязную работу за него.
Всего лишь ложные доводы, чтобы
спасти собственную искру!
Ты ведь считаешь себя разумным
существом, не так ли?!
Тогда возобладай над инстинктами
и оцени ситуацию как следует.
Мы шли по следу в тот
день, из последних сил
надеясь, что он приведёт
нас к энергоновой шахте.
Мы понятия не имели, что наткнёмся
там на лабораторию Шоквэйва.
Совпадение здесь маловероятно!
Потому что это не было случайностью!
Энергон явно был приманкой для нас...
которую организовал Мегатрон.
Почему мой повелитель
хотел бы уничтожить нас?
Только что ощутив твою мощь на себе,
на ум приходит лишь одна причина...
Мегатрон боится тебя.
И таких, как ты.
Лорд Мегатрон, Предакинг в ярости
и быстро движется в сторону...
База автоботов, как слышно?
Это Рэтчет. Кто-нибудь меня слышит?
Четко и ясно, старый друг.
- Да! Это Рэтчет!
- Я знал, что он в норме!
Послушайте меня... Мегатрон отстроил
Омега - Замок на борту своего корабля.
Я отключил десетиконские
системы экранирования.
Вы сможете его обнаружить
по моим координатам.
Оптимус, ты должен поторопиться!
Мегатрон готовится киберформировать
Землю, как мы и говорили!
Рэтчет...
Автоботы, выдвигайтесь по этим координатам
и готовьтесь к штурму корабля.
Вы слышали нашего лидера.
Мы выступаем и выступаем не налегке.
Готовьтесь!
- Они не могут уйти не попрощавшись.
- На это нет времени, да и не нужно.
Они вернутся.
Открываю земной мост.
Члены команды Прайма,
автоботы и люди, для меня
честь вести вас за собой.
В этот день на чаше весов
находятся судьбы двух миров,
и эта битва вполне может
оказаться для нас последней.
Но ради Земли, ради Кибертрона, и
ради нашего соратника Рэтчета
мы должны захватить военный
корабль десептиконов.
Вы уверены, что противостоять звероподобному
боту это лучшее решение, Лорд Мегатрон?
А мы посмотрим, как его величество
выстоит против самого мощного оружия,
что есть в нашем распоряжении...
Тёмного Звёздного Меча.
Мегатрон!
Я, пожалуй, пойду, принесу то о
чем мы только что говорили.
Так это правда, что ты приказал
уничтожить мою армию?!
Так и есть,
и моей единственной ошибкой было
не проследить за ходом истребления.
Да я тебя на куски порву!
А это бодрит.
Я был чемпионом каонских арен не
только благодаря моей непревзойденной мощи...
но и моей хитрости!
Тебе стоило последовать моему
совету и сражаться со мной как зверю.
Браво, мой повелитель.
Не каждый день становишься свидетелем,
как вымирают целые виды.
А вот и абсолютное оружие.
Э, а где большой, мрачный и шершавый?
- Докладывайте.
- Лорд Мегатрон, корабль атакуют... автоботы.
На корабль скрыт от них.
Как это возможно?
Медик жив!
Мобилизуйте все оставшиеся силы!
Омега - Замок
необходимо защитить любой ценой.
Если Оптимус Прайм желает вести борьбу
за судьбы Земли и Кибертрона...
...то я намерен услужить ему.
Это будет наша последняя битва!
Светлой памяти Армена Мирзаяна посвящается.
 

9 серия

В предыдущей серии «Трансформеры Прайм»:
Установка Омега - Замка
вступила в завершающую стадию.
Мегатрон готовится киберформировать Землю.
Автоботы, выдвигайтесь в
соответствующие координаты.
Спектральный анализ подтвердил,
что Синтетический энергон стабилен.
Какая жалость, что ты не проживёшь достаточно
долго, чтобы увидеть плоды своего труда.
Твой славный могучий лидер хотел,
чтобы предаконы были уничтожены!
И моей единственной ошибкой было -
не проследить за ходом истребления.
Тебе стоило сражаться со мной как зверю!
Мобилизуйте все оставшиеся силы!
Это будет наша последняя битва.
3x13 - "Мёртвая точка"
Станция управления Омега
- Замком расположена на нижней палубе.
Вперёд!
Я направляюсь туда!
Принято, Рэтчет.
Встретимся на объекте.
Арси, ты поведёшь команду прикрытия.
Захватите и охраняйте Омега-Замок.
Ультра Магнус, ты и рэкеры,
берёте штурмом капитанский мостик.
Не дайте десептиконам
добраться до устройства,
на случай если команда
прикрытия задержится.
Оптимус, если мы не сможем
вовремя захватить Омега-Замок,
нам уничтожить его?
Я не желаю упускать второй
шанс восстановить Кибертрон.
Рэкеры!
'Бии, Смоукскрин, вы со мной.
Смоукскрин!
Тайминг и скрипт: f1nc0
Перевод: Neut
Идите без меня.
Это не миссия.
Есть кое-что, что я должен сделать.
Выключай его, Шоквэйв!
Я не позволю тебе причинить вред Земле.
Планета не пострадает...
лишь населяющие её формы жизни.
Только через мой обесцвеченный корпус.
Рэтчет, мы приближаемся к твоей позиции.
Что?!
Шлак.
В атаку!
Брать необходимое. Только необходимое. О!
Теперь полный комплект.
Я надеялся, что найду тебя здесь.
Захватить капитанский мостик!
Ультра Магнус - всем подразделениям.
Мы задержимся.
Саундвэйв пустил в ход один
из своих трюков с перемещением.
Раф, можешь телепортировать
меня на капитанский мостик их корабля?
Конечно, теперь, когда у
меня есть его координаты.
Но, у тебя нет шансов против Саундвэйва.
Будут, если я возьму с собой подкрепление.
Лорд Мегатрон, Омега - Замок
заправлен и готов к активации.
Шоквэйв, начинай запускать
Омега - Замок, постепенно.
О, проклятье!
Сюрприз.
Выберите кого-то своих размеров.
- Раф, время действовать!
- Ты уверен в этом, Джек?
- В прошлый раз, когда потоки пересеклись...
- Действуй, Раф... сейчас же!
Наслаждайся сумеречной зоной, чувак.
Идём!
Мы должны выяснить,
как управлять этой штукой.
Шоквэйв, приготовься
направить луч...
Что!?
Чувак, ты, где учился водить?
Срочная доставка.
Нам сюда, верно?
Оптимус! Лови!
Смоукскрин!
Оптимус, ты должен использовать Меч,
чтобы уничтожить Омега - Замок.
Это единственный способ спасти Землю!
Звёздный Меч!
Готовься присоединиться к своему разведчику
и воссоединиться с Великой Искрой.
Мегатрон!
Ты забрал мой голос.
Ты больше никогда ничего
ни у кого не отнимешь.
Лорд Мегатрон! Нет!
Я отомщу за вас, повелитель!
Старскрим! Не будь глупцом!
Да будь ты проклят со своей логикой!
Бамблби!
Твой голос...
Мой голос? Что вы?...
Мой голос!
Рэтчет! У меня снова есть вокодер.
Да! Да, мы заметили.
Кибер-материя...
Это единственное возможное объяснение.
Похоже, старый полевой медик
ещё на многое способен.
Оптимус Прайм - всем членам команды.
Мегатрона больше нет.
Да!
Рэкеры, вы хорошо справились
с захватом капитанского мостика.
Это были не мы, сэр.
Заслуга принадлежит людям.
Омега - Замок в нашем распоряжении.
Я предлагаю найти ему достойное применение.
Согласен, старый друг.
Ультра Магнус...
Держи курс на Кибертрон.
Эй, Раф, как на счет оторваться от
своего ноутбука за 2 секунды
и телепортироваться сюда, чтобы мы
уже смогли отправится на Кибертрон.
Постой. А это кто?
'Бии?
Твой локтевой шарнир упирается мне в бок!
Ты так и будешь ныть, пока мы не доберёмся?
Оптимус, Я... так и не смог полностью
изучить формулу кибер-материи Шоквэйва.
Возможно, это всё, что у нас есть.
А Кибертрон гораздо
больше чем Земля.
Тогда мы должны пустить кибер-материю
непосредственно в ядро Кибертрона.
В самое сердце Праймаса?
Командир, мы прибыли... к Колодцу всех Искр.
Ах. Вот это блеск.
Что?
Я присоединяюсь к команде победителей.
Предакон.
Хотя наш родной мир теперь вновь
способен поддерживать жизнь...
нам ещё многое предстоит восстановить.
Увы, мы будем скучать по этому миру,
который успел стать для нас домом,
и по семьям, которые у нас здесь появились.
Если десептиконы остались там, что
помешает им снова вернуться на Землю?
Раф, если я когда-либо тебе
понадоблюсь, или мы будем нужны
по любой другой причине,
мы просто телепортируемся.
К тому же вы будете в хороших руках.
Ты, Джек и Мико продолжите служить в
спецподразделении "Е"...
На полуофициальных основаниях.
Ух ты! Мы агенты?!
Консультанты. До тех пор, пока не подрастёте.
Уверен, что в спецподразделении
"Е" нет правила, запрещающего
привлекать в качестве
консультанта старого автобота?
Рэтчет? Ты же всё это...
Я знаю, где я нужен.
Раф...
Я знаю, 'Бии.
Тебе не нужно ничего говорить.
Мне и не приходилось.
Мико, я думаю, что это...
Это была отличная поездка.
Будь на связи, Джек.
Не заставляй меня разыскивать тебя.
До встречи, старый друг.
 

10 серия

Неужели разумно, что Шоквэйв будет
разводить здесь свою армию зверей,
неважно, - в этой лаборатории
или в другой части корабля?
В смысле даже один зверь, который
у нас был, не так уж компактен,
чтобы свободно прогуливаться
по коридорам, не разрушая их.
Чуть не забыл, - я ужасно
сожалею о твоей потере.
Я говорил о другой моей
лаборатории, которую мы создали
специально для проведения
процедур клонирования.
Думаешь, ты всё предусмотрел, не так ли?
На нас напали.
Автоботы?
Нелогично.
Однако датчики корабля фиксируют наличие
значительной массы на верхней палубе.
Как он нашёл нас?
Предаконы обладают особым инстинктом, который
позволяет им без труда найти дорогу домой.
И удивительной выносливостью.
Старскрим, прими на себя
командование моим зверем.
Я? Повелитель?
Я... в смысле, я и подумать не мог, забрать
такую привилегию у её создателя.
Военное командование Предаконом
наиболее логично, так как
мои услуги сейчас требуются в других сферах.
Итак, Звероловы.
Согласно нашим данным,
Десептиконы должны производить раскопки
останков предаконов,
непосредственно под нами.
Принято, шеф.
У Уилджека есть хоть какое-то
представление о порядке подчинения?
Я не разрешал ему выступать
без надлежащего прикрытия.
Я уверен, что Джеки просто
пытается проявить себя,
теперь когда вы и он служите вместе, сэр.
Джеки, подожди.
Ультра Магнус хочет, чтобы мы –
Бла-Бла-Бла.
Примечание рэкеров №17?
"Охранники никогда не смотрят вверх".
Шлак.
Вот, почему мы дожидаемся прикрытия.
А, болты.
Забыл, что ты там, малая.
По крайней мере, я не испачкала
автомобильные коврики в этот раз.
Ты, жалкая зверюга.
Я - твой командир,
и я приказываю тебе, - ползи
в свой питомник, сейчас же!
Я сказал, живо!
И что вообще могло заставить тебя взять с
собой представителя местной формы жизни?
А я могу с вами?
Почему бы и нет.
У тебя микросхемы замкнуло, боец?
Прайм сказал вам повести рэкеров сюда.
Я посчитал, что он имел
в виду каждого из них.
Ты насмехаешься над своим командиром?
Даже не думал, сэр.
Эта малышка - настоящий рэкер.
Ведь так, Балк?
Ну-у...
Послушайте. Она может и маленькая,
но спасла мой задний бампер.
Прикончив инсектикона в одиночку.
Пренебрегая установленным
порядком, разумеется.
Дело в том, что я могу за себя постоять.
Сэр.
Мико бывала и не в таких передрягах,
а мы уже выманили врага и отчистили вход.
Ладно. А вот теперь ты точно пойдешь.
Тебе же хуже.
Сверх-броня практически –
Нет! А-а-а!!! Отпусти меня!
Старскрим, зверь с тобой?
Да, повелитель.
Мы отрабатывали манёвры при нападении.
У него неплохо получается.
Одна из команд по ведению
раскопок не вышла на связь.
Я немедленно соберу мою армаду сикеров и –
Я бы предпочел, чтобы для
выполнения этой миссии
ты задействовал наиболее
ценный из наших ресурсов.
Чтоб мы могли увидеть, так
ли искусен наш Предакон
в выборке останков, сколь он
искусен в охоте на Автоботов.
Вот это?
Нет. Это камень.
Как в старые времена, да, Джеки?
Только тогда, мне не нужно было спрашивать
разрешение, чтобы взять с собой партнёра.
Да ладно, мы все одна команда.
Эй, Звероловы, так?
На протяжении всех этих циклов
по пути к Земле, я мог думать
только о том, чтобы собрать наших
братьев по оружию снова вместе.
Но не так я себе это представлял.
Ты правильно поступил, Балк,
что ушёл из рэкеров тогда.
Пока мы могли играть по своим правилам, до
того как началась вся эта ржавчина.
Подожди-ка, я думала, Уилджек
был тем, кто ушёл из рэкеров.
Джеки ушел, как только рэкерами
стал командовать Ультра Магнус.
Я перевёлся до этого,
чтобы присоединится
к Оптимусу в битве при
Грозовом перевале.
Иногда мне кажется, - Джеки
считает, что это я его оставил.
Ты не хочешь быть тем, кто
разобщил команду, Балк.
Что это было?
Что бы ни было, оно огромное.
И быстро приближается.
Предакон.
Покатили!
Он вернулся?
Ускоряемся!
Эта скала не задержат его надолго.
Нам нужно связаться с базой
и запросить подкрепление.
Рэкеры не вызывают подмогу.
Джеки хотел сказать что,
мы не сможем связаться при помощи
комлинка, находясь под землёй.
Мико, нам нужно вытащить тебя отсюда.
Нужно, чтобы ты забралась вверх по стене.
Не выйдет. Я хочу помочь.
И ты поможешь.
Твоя миссия: попасть на мой корабль,
чтобы мы могли связаться с Оптимусом.
Есть, сэр.
Не уверен, что мне нравится этот звук.
Ну, так ээ...
Наша битва...
состоится здесь и сейчас.
Учитывая, что этот корабль
в настоящее время пустует,
можно сделать вывод, что
Автоботы наткнулись на
нашу маленькую операцию по
добыче полезных ископаемых.
Не стоит беспокоиться.
Мой предакон несомненно, расправляется
с нарушителями пока мы говорим.
Это был настоящий
вызов, но я смог
приручить непокорного зверя.
Учил его слушаться каждой моей команды.
Ну же, ну же.
А броню вы носите, чтобы
защитить себя от него?
От моего любимого питомца?
- Разумеется, нет.
А вообще, становится немного жарко.
Ах, прохлада.
Открыть огонь!
А вот и не выйдет!
Эй, огне-головый!
Вот, шлак.
Оу, а это причинит некоторый ущерб.
Мико, верно?
Ах, сожалею. Ты видимо хотела
попасть на этот корабль.
Чтобы вызвать помощь, не так ли?
В чём дело, 'Скримми?
Слабо тягаться с кем-то своих размеров?
Надо же, он всё-таки добыл останки.
Шлак.
Что ж, это пошло не по плану.
Потому что, даже курсант
первого цикла знает что будет,
если взорвать гранату в
замкнутом пространстве.
Даже если под этим "замкнутым
пространством" подразумевалось нутро зверя?
Э-э, сэр...
Твои действия вновь подвергли нас риску
превратиться в металлолом.
При всём уважении, сэр,
Предакон на свободе, а Мико
там совсем одна.
Разрешите обеспечить прикрытие, сэр?
Вперёд! разделайся с ней,
точно так же как ты, несомненно,
расправился с рэкерами.
Старскрим, доложи обстановку.
Повелитель.
Мы раздобыли останки, а наш
предакон пока мы разговариваем,
разбирается с
человеком-питомцем автоботов.
Под моим командованием разумеется.
Я не намерен рисковать нашим
успехом ради твоих амбиций.
Да я тебя на части порву!
Пусть зверь возвращается с
моей находкой, немедленно!
Ты можешь остаться и покончить с Автоботми.
Слушаюсь, повелитель.
Как будто я смогу заставить
это безмозглое животное –
Что? Но ты же не
подчиняешься моим командам!
Вы слышали нашего повелителя.
Мы должны найти Автоботов.
Как только я верну то, что принадлежит мне.
Даже самые крепкие
доспехи не смогут
защитить наислабейшее из существ.
Защитить тебя, ты хотел сказать?
Ну и кто теперь с кем разделается?
Мико?..
Возможно, вы и не ошибались насчет людей.
Ты ведь знаешь, что я одолел
Клиффджампера, не так ли?
Неужели.
А я прикончила Хардшела.
Отступаем.
Они ушли с костью.
Эй, а ты играла по своим правилам, малышка,
совсем как настоящий рэкер.
И я хочу помнить нас вот такими...
до того как всё покроется ржавчиной.
Что? Куда Уилджек собрался?
Он - одиночка.
Снова?
Джеки только что бросил нашу банду.
 

11 серия

Поступил запрос на
открытие земного моста...
Из Шотландии.
Уилджек, что случилось?
Где остальные?
Уверен, они прекрасно
проводят время,
возвращаясь, домой на
корабле Ультра Магнуса.
Включая Мико.
А я удивлялся, как можно так
долго ходить за газировкой.
Ты достал кость Предакона?
Охота на зверя пошла не
совсем по плану, док.
Что ж, мне только что стало известно
об очередной активности 'десов.
Совсем недалеко от Таоса, штат Нью Мехико.
Так как Прайм всё ещё не вернулся
с нефтяных месторождений...
Раф, открой земной мост в
координатах, указанных Фаулером.
- Ты, поедешь со мной.
- Давай не сегодня, идёт?
Если ты считаешь приемлемым
оставить меня там в одиночку.
В одиночку я предпочитаю укатить отсюда.
Уилджек, вряд ли ты хочешь,
чтобы я прервал сложные расчеты
и отправился рисковать,
вопреки моей компетенции.
Ладно.
Кстати, если вы ещё не догадались...
Я не играю по чужим... правилам.
Проклятье.
Тайминг и скрипт: loadstone2k12
Перевод: Neut
Знаешь, что мне больше всего
нравится в вехиконах?
Их легко отвлечь.
Ты уверена, что не рэкер?
А ты уверен, что не готов играть в команде?
Отличный выстрел, геймер.
Привет, мам. Как дела?
Медсестра Дарби, что привело вас сюда?
Медикаменты,
что вы так любезно предоставили,
Джек до сих пор забывает принести домой.
В больнице ценят вашу
щедрость, агент Фаулер.
Пожалуйста, зовите меня Уильям.
Ребята, я нашел коготь Предакона в музее.
Это поставило ученых в тупик, когда
они раскопали его в 1922 году,
так что он находился в хранилище.
Но мы первые занялись
звероловством.
Я не для смеха выбирал карету скорой
помощи в качестве автомобильной формы.
Не уверен, что вам нужен именно 'бот.
Может быть нам всем просто
стоит дождаться Оптимуса.
К вашему сведению, медсестра
Дарби я был армейским
рейнджером и федеральным агентом
спецподразделения три десятилетия,
прежде чем я даже услышал
имя "Оптимус Прайм".
И я вполне компетентен, чтобы
справится с обычным заданием.
В самом деле, почему бы
вам не присоединиться?
Ой, я не уверена насчет этого.
Ни в коем случае.
Мам, я не хочу, чтобы ты и близко
подходила к десептиконам.
- Это не...
- безопасно?
Мой сын подросток всерьез
собирается мне сказать,
что путешествие на Кибертрон
для него это в порядке вещей,
а вот его маме нельзя доверить и... и...
- Пустяковое задание.
- Пустяковое задание?
Нет, я... просто это...
Ты плохо переносишь поездки...
И я...
Идёмте, агент Фаулер.
Ах, ты показываешь блестящие
результаты мой славный питомец.
Это послужит ценным вкладом
в создание твоих
собратьев Предаконов.
Мой повелитель, мы
обнаружили энергетический
сигнал ещё одного из
Предаконов Шоквэйва.
Слабый, но устойчивый.
Превосходно.
Нокаут, не вздумай
вернуться с пустыми руками.
Я?
Мне даже не знакомо значение этого слова.
Разве "c пустыми руками"
это не два слова?
Тебе виднее, или ты уже
вернул свою утраченную броню?
- А что если тебе твои колёса?..
- Старскрим!
На сегодня твоих провалов уже достаточно.
Приступай к мониторингу
энергетических сигнатур
Предаконов, немедленно!
Да, мой повелитель.
Уверен, ты, как и я сочтешь это
занятие воодушевляющим, Скример.
Шоквэйв приступил к
процедуре клонирования
из образцов, что уже
были нами добыты.
Предакон, который есть у
нас сейчас лишь первый
из новой армии механических зверей
- суперсолдат.
А ты-то на что уставился?
Отправляйся назад в свой питомник.
Ты, глупый зверь, посмотри,
что ты натворил.
Ты что-то притих, Уилджек.
Я никогда и не был болтуном.
К чему все эти отговорки?
Если бы ты действительно
хотел укатить в одиночку,
то не устоял бы и перед
видом свободной дороги.
Но этого не произошло.
Ты запросил 'мост обратно на базу.
Эй. Не притворяйся, будто знаешь меня.
Я не притворяюсь.
А теперь, как насчет того чтобы
поболтать о том, что там произошло?
Ну, что я говорил? Пустяковое задание.
Был момент, когда я начала
сомневаться в его простоте.
Ты про хранителя музея?
Вёл себя так, будто охраняет Мона
Лизу, а не доисторическую игрушку,
которая пылилась бы там и дальше,
до президентства Хардинга.
Должна сказать агент Фаулер,
вы его хорошо обработали.
Меня это впечатлило.
Медсестра Дарби, и я бы сказал что это
ставит вас на один шаг впереди моей бывшей.
Хмм. В разводе, так?
Ну, да. А что насчет вас?
Какова история мистера Дарби?
Больше напоминает сагу, но
уверена, вы её уже слышали.
С вами обоими у меня свои счеты.
Беги!
Откиньтесь назад, расслабьтесь
и наслаждайтесь открывающимся видом.
Нокаут - Лорду Мегатрону.
Я захватил для вас коготь Предакона,
плюс двоих питомцев автоботов.
Чтобы использовать их в
качестве заложников или
подопытных, в общем, так,
как вы сочтете нужным.
Так что давай, большой "М", скажи, что
ценишь меня больше, чем Старскрима.
Мой повелитель?
Что?
Это было слишком фамильярно?
Эта первобытная дворняга безнадёжно
повредила всю нашу систему связи.
А Лорд Мегатрон собирается
разводить их и дальше?
Вы двое, поторопитесь!
Я хочу, чтобы это было исправлено прежде,
чем подобные мелочи
обеспокоят нашего повелителя.
Введем код доступа к управлению
и теперь перезапустим.
Нет.
Нет, нет, нет!
И почему они так долго?
Арси и Уилджек?
Моя мама и агент Фаулер.
Может быть, они остановились поужинать.
Разве не это делают взрослые,
когда у них свидание?
Это то, что взрослые
делают, когда хотят есть.
Мам?
Угадай ещё раз, крошка Джеки.
И я надеюсь, вы не испытываете жажду,
потому что я везу кое-что
по круче, чем газировка.
Я не могу говорить мико.
Мне нужно держать линию свободной.
Подожди, не бросай трубку.
Джеки показался?
Я думаю, Балкхед всерьёз
беспокоится о нём.
Уилджек в порядке.
Он на миссии вместе с Арси.
Уилжжек уже катается
с новым напарником?
Это бесчувственно.
Что? Нет. Это всего лишь одна
миссия, они не напарники.
Интересно, сколько времени уйдет
у наших "волков-одиночек", чтобы сойтись.
Я же говорила, что мы должны
были дождаться Оптимуса.
Ну, вот началось. "Я же тебе говорила".
Ну, уж нет, сестрёнка.
Десептикон уже был около музея.
Если бы мы ждали, он мог забрать коготь
ещё до того как Прайм приехал.
А чем наша нынешняя ситуация
отличается от той, что могла бы быть?
Эй?! Как давно вы двое встречаетесь?
А то, препираетесь
вы словно давние супруги.
- Что?
- Мы не встречаемся.
Откровенно говоря, я нахожу отталкивающей
даже саму идею того, что вы белковые,
вступаете в плотскую... связь.
Нокаут - базе, требую
забрать меня...
Опя-ать?...
Ладно, там вообще
кто-нибудь меня слышит?
Медсестра Дарби. Джун.
Если этот 'дес доставит нас
на военный корабль Мегатрона,
шансы того, что 'боты найдут
нас, сократятся в тысячи раз.
Никогда не позволяйте десептикону
забрать вас в другое место.
Он разоружил меня ещё у музея.
У тебя есть что-нибудь, что можно
использовать в качестве оружия?
Перцовый аэрозоль?
Рассчитанный на 'бота?
Парням вроде Магнуса, я не
позволяю сдирать мою краску.
Я сдираю их.
Значит дело не в новом командире, который
перенапряг твои механизмы, дело в Балкхеде.
Меня просто выжигает, когда
рэкер поддаётся чужому влиянию.
Слушай Уилджек,
рэкеры навсегда останутся такими,
какими ты их знаешь, здесь.
Времена меняются, игроки приходят
и уходят, и если ты не сможешь
приспособиться, то заржавеешь,
как те кости, что мы находили.
Не отталкивай Балкхеда.
Если с ним что-то случится, ты
никогда не простишь себе этого.
Поверь мне.
Я знаю.
Нокаут - базе. Запрашиваю
земной мост, уже в который раз.
База, ответьте.
Я не могу колесить по
округе всю ночь...
Что?!
Аккуратней с дисками!
Давай!
Ну, разве это было ни забавно?
Я сказал "забавно"?
Я имел в виду - предельно грубо.
Моя оптика!
О, а теперь мы поиграем
в человеческую игру.
Потому что я буду рад научить
вас её десептиконской версии:
Вопи-и-прячься.
Джун! Джун, где ты?
Ладно, крохотная леди, покажись!
Иначе я превращу твоего дружка в
безобразное пятно на асфальте.
«Вы дозвонились специальному
агенту Уильяму Фаулеру».
«Оставьте сообщение после
звукового сигнала».
Доступна только голосовая почта,
также как и на мамином.
Может быть, они пошли в кино?
Ладно. Сбежать от Балка
и вот так всё бросить,
это демонстрирует лишь
мою бесхребетность.
С другой стороны, одним ты уже обзавёлся.
Арси, мне нужна твоя помощь.
Моя мама и агент Фаулер
могут быть в большой беде.
Последний шанс,
человеческая-особь-женского-пола.
Если ты не появишься с моим
призом за 2,3 секунды,
твой возлюбленный здесь...
Так. Во-первых, не мой возлюбленный.
А во-вторых, ты его не тронешь.
Если хочешь снова увидеть
свой драгоценный коготь.
- Где он?
- Не тронь её!
Я спрятала его в вагоне.
Отпусти нас, и я скажу
тебе в каком именно.
Хорошая попытка, но десептикона
вам обмануть не удастся.
Пристегните ремни безопасности.
Эта поездка будет ухабистой.
Ах, постойте, вы ведь даже
отстегнуть их не можете. Моя вина.
Связь отсутствует ТАК ДОЛГО?
Саундвэйв практически
завершил ремонт, повелитель.
И это заслуга Саундвэйва,
а что касается тебя...
Нокаут - Лорду Мегатрону, прошу, ответьте.
Видите? Всё исправлено.
Нокаут, ты заполучил кость Предакона?
Она в пределах досягаемости,
мой повелитель.
Как и двое автоботов, что следуют
за мной бампер в бампер.
Понял тебя. Просто сделай всё
возможное, чтобы захватить образец.
А теперь, какой бы вагон
выбрала маленькая обманщица,
чтобы спрятать кость?
Делаю ставку на кабриолет.
Следуй за Фаулером и Джун!
А вот здесь, вы сойдёте.
Лорд Мегатрон, если
земной мост не откроется
немедленно, ваш образец
достанется автоботам!
Шлак.
Где они?
В багажнике.
Мам!
Ты в порядке?
Пустяковое задание оказалось
не таким простым, как
ожидалось, но со мной и
Биллом всё в порядке.
Идём, Джун, присядем.
"Билл"?
Выглядишь сбитым с толку, Джек.
А вот и другой наш 'Джек.
Дружба объединяет куда
сильнее, чем любовь.
Рада быть твоим другом, 'бро.
Сегодня ты сослужил мне
хорошую службу, Нокаут.
Чего нельзя сказать о некоторых.
Это зверь повредил
коммуникации, мой повелитель.
Я прошу вас пересмотреть Проект Предакон.
Существо безнадёжно.
И не обладает ценными навыками,
лишь примитивным разумом.
 

12 серия

О-о, когда же кончатся мои мучения?
Сначала мне пришлось соперничать
с этой коварной мегерой
Арахнидой в попытке снискать
расположение Мегатрона.
Теперь я вынужден конкурировать с
Шоквэйвом и его непокорным зверем!
О, взгляни на это с другой
стороны, Старскрим,
как минимум одна из
них дожидается лучших
времён в хранилищах
нашего военного корабля.
Ах, как бы я хотел отправить Шоквэйва
и его грязную зверюгу
в вечный стазис, поместив
обоих прямо рядом с ней.
Единственная причина, по
которой его "Проект Предакон"
набирает обороты, заключается
в том, что это я руководил
всеми операциями по
добыванию костей Предакона.
Ты не мог бы проследить, чтобы
твоя лабораторная крыса
сохраняла тишину пока я
делюсь моим негодованием.
Старскрим, помоги мне.
Ну и ну!
Помнится, раньше ты был более
дерзким, бедный Сайлас.
Всё что ему для этого нужно
находится в этой пробирке.
Несмотря на твоё пренебрежительное
отношение к его человеческой составляющей,
тебя не смущает смотреть, как то, что
осталось от твоего бывшего напарника
выносит плоды твоих же экспериментов?
Не особо. Кроме того
Сайлас также пришпиливал
бедного Брейкдауна к своему
лабораторному столу.
Я думаю, мой бывший напарник был
бы рад отплатить ему тем же.
А это что было?
Помнишь тот синтетический энергон,
что я забрал у Автоботов?
Так вот, мне удалось
воспроизвести формулу, и я хочу,
проверить его пригодность в качестве
альтернативного источника энергии.
Однако соединение остаётся неустойчивым
и имеет ряд побочных эффектов.
Как, например?..
Старскрим, я надеюсь, ты
восстановил себе Т- шестерню,
потому что я собираюсь
выдрать тебе её снова
и скормить Нокауту!
Чистая неконтролируемая агрессия.
Столько мощи и ярости!
Мегатрон давно хотел обзавестись
супербойцом механическим
зверем, а мы теперь обладаем
средством одного такого ему предоставить.
Тайминг и скрипт: loadstone2k12
Перевод: Neut
Расскажи мне о протоформах Предаконов.
Каков статус их инкубации?
Повелитель, позволю себе заметить,
я сделал самое интригующее открытие.
- Похоже, что...
- Не сейчас!
Пожалуйста, продолжай, Шоквэйв.
Нет, ничего важного.
Ты сказал повелителю
о нашем скромном начинании?
Он был занят... другим.
Я заставлю вас страдать так,
что вы и вообразить не можете!
Сколько всего Синт-Эна
ты успел в него влить?
Две дополнительные дозы.
Ну, или три.
Но изменчивость
поведения Сайласа
это не единственный недостаток.
Похоже, чем больше этой зелёной
субстанции я в него вливаю,
тем быстрее это чудовище, ранее
известное как Брейкдаун,
сжигает его собственные
естественные запасы энергона.
Так не пойдёт!
У Мегатрона уже есть один
неуправляемый зверь,
которым служит
этот его Предакон!
Чем будет хорош ещё один
эксперимент над природой,
который также не поддаётся контролю?
Постой-ка.
Я глупец.
Тёмный энергон?!
Ты не просто глупец, Старскрим.
Я бы сказал у тебя обширные
повреждения нейронных кластеров.
О, напротив, уважаемый доктор.
Добавление Тёмного Энергона в
формулу предоставит Лорду Мегатрону
полный контроль над его суперсолдатом.
Хорошо. Допустим, что Лорд
Мегатрон может обладать
симбиотической связью с кем или чем-либо,
содержащем тёмную материю, что и даёт ему
полный контроль над таким объектом, но...
Разве ты забыл, во что превратила наш
корабль эта так называемая Кровь Юникрона?
Это был результат вливания
в большом количестве.
Я же предлагаю, дать каплю или две
просто, чтобы позволить
нашему повелителю
подчинить такого
война своей воле.
Даже если так, это слишком
радикальные меры,
чтобы применять их без
одобрения Шоквэйва.
Я буду вынужден доложить ему об этом.
Не о том, что касается
этого проекта.
Суперсолдаты относятся к
разряду военных операций,
а значит, дорогой Нокаут
отчитываться об этом ты будешь передо мной.
Так мы договорились?
Подождём немного.
На людей, в какой бы форме они
ни были, невозможно рассчитывать.
Оно живое!
Шлак!
О, да ради всего...
Теперь-то что!?
Я же пытался сказать тебе раньше.
Это побочный эффект Синт-Эна.
Он израсходовал свои собственные
естественные запасы.
Тогда, возможно, нам стоит прекратить
вливание на какое-то время.
Может, немного успокоить Сайласа,
добиться от него большего послушания.
Нужен...
Энергон.
Ты думаешь, он
действительно пытается...
Откачать наш энергон с
помощью этой штуки?
Уверен, так и есть.
Попытайся задержать его!
Что!?
Меня подожди!
Мы должны... объявить тревогу!
Ни за что.
Мегатрон заставит нас ответить за это.
Но мы ОТВЕТСТВЕННЫ ЗА ЭТО!
Ну, в основном, ты.
В любом случае, его превосходительство
не должен узнать об этом.
Особенно, если
ситуация разрешится.
В смысле?
Подключи процессор, Нокаут.
На этом корабле полно профессиональных
воинов и готовых к бою вехиконов.
Как только Сайлас попытается прокормиться,
они нейтрализуют его для нас.
Проблема будет решена.
Как только тело Сайласа
будет у нас на руках, мы
должны будем избавится от
него как можно быстрее.
Не оставляя ни малейшего следа.
От его...
...инфицированного тела.
Дезактивирован.
Полностью лишён энергона.
Скажи мне кое-что, Старскрим,
когда ты говорил что
"проблема будет решена",
ты это так себе представлял?
Мне не нравится твой тон, Нокаут.
Во всей этой назревающей
катастрофе едва ли есть моя вина.
И уж точно не моя!
Ах, вот как?
Это ты зачинщик, решивший
поэкспериментировать с
синтетическим энергоном.
А ты наивный болван,
который посчитал
отличной идеей попрактиковаться
в магии Вуду!
Энергон.
Я думал, ты сказал, что
его искра погасла?
Тёмный энергон возвращает к жизни мёртвых.
Стреляй в голову!
Что? С чего ты решил?
Я смотрел человеческие фильмы ужасов.
В кинотеатре для автомобилистов!
Забудь про голову!
В искру - надежней!
Мы оборвали его связь с Тёмным энергоном.
Человеческие фильмы ужасов
- пустая трата времени.
Энергон...
Если мутация может передаваться
через простой укус,
весь экипаж находится под угрозой.
Ты хочешь сказать, что Сайлас мог
породить ещё больше Террорконов?
Вполне возможно.
И в результате этого пожирательства
весь корабль обратится в свалку.
Так что? Теперь-то мы
можем объявить тревогу?
Эй, вы! Замечали какую-нибудь
подозрительную активность?..
...в этом секторе?
Сюда!
Нокаут, эта ситуация может
оказаться более опасной,
чем мы могли себе представить.
Хмм.
Я считаю, будет весьма нелепо, если
после многочисленных сражений с Автоботами
всех этих поражений, обстрелов и взрывов
наши искры погаснут вот так вот?
Путём выкачивания
жизненно необходимой для нас жидкости.
Если это действительно конец
и нам предстоит стать едой Терроркона.
Хочу сказать, для меня было честью
служить Лорду Мегатрону вместе с тобой.
Должен признаться, хоть ты и не Брейдаун,
я всегда восхищался твоей полировкой.
Ну, тогда...
Нужно идти.
Кто-нибудь из вас двоих объяснит
мне что именно здесь происходит?
Да,.. в общем-то, абсолютно
ничего, мой повелитель.
Всё тихо. Слишком тихо.
Я бы даже сказал, скучно.
Забавно, потому что Тёмный
энергон в моей искре
начал пульсировать.
Позволь мне уладить это.
Это всё вина Нокаута!
Да, в этом есть моя... ЧТО?!
Он вливал Сайласу коктейль
из Тёмного и синтетического
энергона чем вызвал
чудовищную мутацию,
которая теперь грозит
превратить всех членов
команды в высасывающих
энергон Террорконов!
Не знаю, что ты задумал, Старскрим
но если я узнаю что ты снова прикасался
к моим запасам Тёмного энергона
в попытке наполнить себя
его тёмной мощью...
Э-э, мой повелитель...
Скажем так,
тебе было дано больше всего
шансов искупить свою вину
чем кому-либо за всю историю десептиконов!
Энергон!
Эй, ты, в чём дело?
Я приказываю тебе, назад!
Это мы и пытались сказать вам.
Тогда почему я не могу заставить этого
монстра подчинятся моим командам?
В то время как Тёмный энергон
должен был предоставить вам
контроль над этими упырями,
я подозреваю, что его синтетический компонент
может препятствовать вам, связаться с ними.
Объяви повышенную боевую готовность.
Поручи всем войскам
не приближаться к
зараженным и уничтожать
их на месте.
Ваша судьба, тем не менее, ещё не решена.
Почему вы всё ещё здесь?
Найдите это ваше творение и
незамедлительно избавьтесь от него.
Я понимаю, что Мегатрон приказал
это только чтобы наказать нас,
потому что мы явно не подходим
для охоты на Сайласа?
В смысле, почему было не
отправить его обожаемого
суперсолдата
механического зверя, а?
В конце концов, это он самый
беспощадный охотник.
Это недопустимо.
Можешь себе представить, если
Предакон будет инфицирован?
Его же ничто не остановит.
Энергон.
Брейкдаун?
Разве я уже не
уничтожила тебя однажды?
Энергон!
Второй раз имеет своё очарование.
Но, чтобы наверняка...
Я вырву тебе искру!
Сайлас?
Что они сделали с тобой?
Но что более важно, спасибо,
за то, что освободил меня.
Нет. Тебе спасибо.
Как угодно.
Инсектиконы, внемлите... внемлите...
внемлите...
Ваша королева вернулась!
Наши муки наконец-то закончились.
Или нет.
- Проклятье.
- Старскрим!
Ты обнаружил разносчика заражения?
Вообще-то мой повелитель, у
меня есть хорошая новость...
И плохая.
Верные мои слуги, время пришло.
Уничтожьте всех десептиконов.
Не оставляйте никого на своём пути.
Саундвэйв!
Я обещаю, что в этот день
весь мир услышит звук твоих криков.
НЕТ!
Да, протокол сдерживания
распространения заражения,
который ты рекомендовал, в настоящее
время исполняется.
О, и Шоквэйв,
мы только что потеряли больше
половины нашей боевой мощи,
поэтому не могу не подчеркнуть, насколько
важен сейчас "Проект Предакон".
Попытайся ускорить процесс
насколько это возможно.
Нокаут, должен ли я напоминать,
что как медик этого корабля
ты подчиняешься непосредственно
Шоквэйву, НЕ Старскриму?
Понял, повелитель.
Для надёжности, ты передашь все
свои проекты ему и немедленно.
В том числе и синтетический энергон.
Как вам будет угодно, владыка.
А что касается тебя...
Лорд Мегатрон, если вы позволите,
я могу всё объяснить...
Нет.
Позволь мне объяснить тебе всё
таким способом, который уверен,
тебе будет более чем понятен.
Ваше величество, мы
ждём ваших приказаний!
Подойди ко мне.
Служи своей королеве.
 

13 серия

Ещё одна заброшенная шахта?
Идём, Старскрим.
Мой повелитель, кто же мог
предвидеть, что моему
эксперименту по созданию
альтернативного супер солдата
помешают технические трудности?
В результате которых мы
лишились всех инсектиконов
и большей части действующих войск.
Простите меня, мой повелитель.
Мои намерения были чисты.
Прошу, пожалуйста, пересмотрите ваше
решение об освобождении меня от должности!
Специальная лаборатория Шоквэйва.
Весьма впечатляет.
Тайминг и скрипт: loadstone2k12
Перевод: Neut
Клоны предаконов уже достаточно развиты
и будут полностью боеспособны в
течение трёх солнечных циклов.
Хорошая работа, Шоквэйв.
Нокаут, я жду.
Направляюсь к вам, Лорд Мегатрон.
Синтетический энергон.
Оставшуюся часть запасов к вам
будут доставлять солдаты.
Я определю его ценность после того
как армия предаконов Лорда Мегатрона
будет готова выступить.
Непокорный зверь.
Ты посмел свободно бродить
здесь без разрешения?
Что?
Ударишь меня ещё раз,
и я воткну этот штырь в твою искру.
Я... Я не знал, что
этот зверь способен трансформироваться.
Не знал и я.
Я - не зверь.
Способность к трансформации
- это неотъемлемая часть
кибертронской биологии.
Просто у нас не было
каких-либо доказательств,
что предаконы достигли
этой стадии эволюции,
так как они вымерли ещё во
время великого катаклизма.
А теперь вот мы знаем.
Значит, слухи не лгут.
Я больше не одинок.
Как я вижу, ты таил секреты.
Я не намеревался обмануть
вас, Лорд Мегатрон.
Я лишь недавно познал мои способности.
Всё что я помню от начала моего
существования это трепет охоты...
Сражения...
И бесчестье.
Так меня стали беспокоить вопросы:
Кто я?
Каково моё происхождение?
Базы данных военного корабля позволили
мне навести некоторые исторические
справки, но, тем не менее, я не обладаю
собственной памятью о моём прошлом.
Таким образом, я стал пересматривать
моё положение в настоящем
и задаваться вопросом, имею
ли я сходство с остальными?
И теперь я знаю.
Всё же ты уникален, чудо науки,
клонирован Шоквэйвом из
образцов кибер-нуклеиновой
кислоты, полученных из останков
твоих великих предков.
Доктор, как у вас обстоят дела
с исследованием синтетического энергона?
Делаю всё, что могу, командир,
с учетом того, что в моём распоряжении
нет действующего оборудования.
Ты ведь осознаёшь, что
альтернативные источники энергии
могут быть очень важны
для нашего выживания?
Поверь, Ультра Магнус,
никто ни осознаёт это более ясно, чем я.
Разумеется.
Звероловы, могу я поинтересоваться,
почему вы сейчас
не осматриваете 305 сектор в
поисках костей предакона?
Потому что мы осмотрели с 301 по 304
секторы и только что вернулись.
Гм, чтобы представить наши
полевые отчеты согласно
вашим распоряжениям,
командир Магнус, сэр.
Боец, я не помню,
чтобы давал тебе разрешение
покидать базу.
Потому что вы и не разрешали, сэр.
Почему твои руки испачканы хладагентом?
Я перенастраивал двигатели вашего корабля.
Можете рассчитывать на 10%-ое увеличение
поворачивающей тяги.
- С возвращением.
- Оптимус, рад тебя видеть.
Рада, что ты вернулся, Оптимус.
Десептиконы затаились.
Я опасаюсь,
что Мегатрон, возможно, уже собрал
необходимые образцы для того чтобы...
...клонировать его армию.
Из глубокой благодарности за моё создание
я обещаю моё бессменное повиновение вам,
мой единственный истинный повелитель.
Но поскольку мои собратья
вскоре окажутся среди нас,
я, в свою очередь, прошу
позволить мне их возглавить...
под именем Предакинга.
А ты строишь далеко идущие планы.
Наш бывший зверь может быть полностью
уверен, что сейчас он верный слуга,
но поверьте мне...
В момент, когда наше
'Королевское Высочество' поймёт,
что мощь его армии намного превосходит
те силы, что на данный момент
находятся в руках десептикнов...
Эволюция приведёт к революции.
У меня нет выбора
кроме как, уничтожить клонов предакона,
прежде чем у них появится
возможность покончить с нами.
Лорд Мегатрон, вы же не хотите
сказать, что намерены ликвидировать
обожаемый Шоквэйвом "Проект Предакон"?
Ваше решение наиболее логично,
мой повелитель.
Но что произойдёт, если
этот огнедышащий зверь
заподозрит, что мы его предали?
Почему мы считаем, что именно нам
предстоит выполнить это дело?
В конце концов, если Предакинг
всё узнает, скажем, ему
что это автоботы ответственны
за гибель его товарищей.
А наш зверь сможет, в свой черёд,
уничтожить наших заклятых врагов для нас...
Или они - его.
Ультра Магнус.
Ты чем-то обеспокоен.
Я боюсь, что мой стиль
командования может
оказывать негативное влияние
на боевой дух команды.
Твоя служба всегда наиболее
желанна, старый друг.
Но это не Элитная Гвардия.
Многое изменилось со
времён войны за Кибертрон.
И мы должны приспособиться к этим изменениям.
Члены команда Прайма не просто
винтики в большой машине.
Они стали чем-то большим, чем просто армия.
Они стали...
Оптимус, наши сканеры
обнаружили излучение энергона.
Учитывая, что наши собственные
запасы критически малы,
мы не можем позволить себе
не проверить эти данные.
Десептиконы!
Отойдите прочь от энергона и сдавайтесь.
Вы только посмотрите на
всё это сладкое топливо.
Команда прикрытия,
транспортирует наш груз обратно на базу.
Рэкерам, осмотреть шахту.
Я всегда хотел прокатиться с рэкерами!
Э-э, сэр.
Нет сигналов энергона.
И никакой охраны.
Что-то здесь нечисто.
Разделимся!
Ну, это прямо целая партия уродцев.
Похоже операция Мегатрона по клонированию
могла завершиться значительно
раньше, чем мы ожидали.
Старскрим, автоботы прибыли.
Ты не сообщил мне, что
твой план уже в действии.
Лишь для того чтобы всё происходящее
не выглядело инсценировкой.
Я не успел удалить мои метки
из засекреченных материалов.
Тогда не смею тебя задерживать, Шоквэйв.
Конец связи.
Ты бросил его там нарочно, не так ли?
Саундвэйв, мне нужен земной мост немедленно.
Лорд Мегатрон,
Похоже "Проект Предакон"
попал в руки автоботов.
Как это возможно?
Старскрим, отправь на
перехват свою армаду сикеров.
Слушаюсь, мой повелитель.
Нет.
Если мои братья в опасности,
я буду противостоять врагу.
Разрешите подорвать гранату в
замкнутом пространстве, сэр?
Если мы с тобой - единственные, кто стоит между
этими монстрами и жителями этой планеты,
тогда все средства хороши, чтобы взорвать этих
тварей и отправить обратно в ржавый век.
Кто этот парень?
Тот, кто ранее позволил вам жить,
но не на этот раз.
Он - предакон.
Ого, что это было?
Что вы сделали с моими братьями?
ЧТО ВЫ НАДЕЛАЛИ?!
Ну, что ж.
Станцуем!
А ведь я только научился терпеть тебя.
Для меня было честью сражаться
радом с тобой, боец.
Готовьтесь умереть.
Что!
НЕТ!
Рэтчет позаботиться о тебе.
Магнус сражался как рэкер.
Оптимус, когда мы говорили до этого,
Что может быть более значимым, чем армия?
Человеческое понятие,
которое я узнал, когда прибыл на Землю...
Семья.
Но не отчаивайся, мой Предакинг...
Ибо я обещаю тебе,
что автоботы дорого заплатят
за совершённое против твоего рода злодеяние.
Шоквэйв, докладывай!
Так и есть, мой повелитель.
"Проекту Предакон" причинен
невосполнимый вред.
По крайней мере, я бессилен
восстановить кого-либо из зверей.
Однако есть кое-что, что
вы должны увидеть лично.
Что это такое?
Кибер-материя в чистом виде,
почти не отличается от той, что
когда-то была на нашей родной планете.
Или той, которая позволила воздвигнуть
мою цитадель здесь, на Земле.
Результат взрыва?
Верно, и всё же одной только
кибер-нуклеиновой кислоты
недостаточно для создания этих киберформ.
Все возможные логические выводы указывают
на наличие ещё одной
неожиданной составляющей...
- Синтетический энергон.
 

 

 

 

////////////////////////////