Ким Пять-с-плюсом (2019 год). Цитаты и фразы из фильма

«Ким Пять-с-плюсом» (англ. Kim Possible) — американский комедийный боевик, экшн-ремейк одноимённого мультсериала. Режиссёры Адам Штайн и Зак Липовский. Авторы сценария Боб Шойли, Марк МакКоркл и Джош Каган. Главные роли исполнили Сэди Стэнли и Шон Джамброун. Премьера фильма состоялась 15 февраля 2019 года на канале Disney.

Все фразы и цитаты

Итак, пару лет назад
я случайно уловила сигнал бедствия.
Уроки уже были сделаны, и я откликнулась.
Теперь я спасаю мир.
Ситуация такова: крупный учёный-слизевед
был похищен зловредным
профессором Дементором, а я его освобожу.
Кто я?
Я – Ким Пять-с-плюсом.
Я сделал всё, что просили!
Я разработал рецептуру
самой мощной растворяющей слизи!
Умоляю, отпустите!
Я тоскую по жене, по детям
и по моей плесени!
Мой милый доктор Глопман,
вы говорите, это суперслизь.
Давайте проверим её.
Нужна помощь!
Нет!
Это Рон Так-себе.
Мой лучший друг и помощник.
Мы побеждаем?
Смотри, скольких ты уложил!
Рон, ты молодец!
Я уверен, Дементор не заметит.
Рон, беги!
Теперь, наверное, заметил.
Ким, я обнаружил цель!
Вот, смотри сама.
Это наш друг Вэйд,
штатный гений по технике.
Он окончил колледж, когда ему было десять.
Профессор Дементор приковал
учёного на шестом уровне!
Поспешите!
Вперёд, Рон. За работу.
Успех!
Весь мир теперь мой!
Что за... Что? А почему слизь
становится розовой и блестящей?
Я не знаю! Вероятно, какой-то побочный
продукт процесса распада!
Я не смогу покорить мир
розовыми блестками!
Меня поднимут на смех!
Как? Они же все растворятся.
Как и ты, доктор-всезнайка!
Так, включить кран,
мучительно медленно опускающий
в твой склизкий ка-пут!
Прошу. Умоляю, не делайте этого!
Будьте благоразумны!
Ух, чешется!
Снимите меня отсюда!
Слизь вся вышла, профессор Дементор!
Фройляйн!
Пять-с-плюсом?
Взять её!
Марш! Марш! Марш!
Рон, сними его с крюка. Громилы – мои.
Быстрее, кран!
Раздави её!
Рон, «кошку» мне!
Что вы сделаете без вашей «кошки»,
фройляйн?
O, вот что сделаете.
Надо вжать и повернуть.
Вжать и повернуть одновременно.
Охрана, остановите же этого недотёпу!
- Что ты там делаешь?!
- Спасаю вас!
На помощь!
На помощь!
Помоги нам!
На помощь!
- Идёмте, надо выбираться отсюда.
- Нет, я не могу.
Тут катастрофический запас
смертельной слизи.
Надо всё уничтожить.
Вэйд! Знаю, пора смываться, но поищи,
нет ли кнопки самоуничтожения тут.
Процесс самоуничтожения запущен.
Приятной вам смерти!
Нашёл.
А спасательная капсула есть только у меня!
Слушай, Вэйд, перенаправь этого пупса
в полицейский участок.
С радостью!
Что?
Что?
Найн! Нет!
Нет!
Нет!
Найн! Нет!
Ким, 30 секунд до самоуничтожения!
Уходим. Быстро!
Берите. Мы с Роном поделимся.
Отныне я буду использовать мою слизь
только во благо людей.
Можно иногда на детских праздниках.
Режим дрона, Вэйд.
Вывозим отсюда доктора Глопмана!
Легко!
Ким?
Помнишь, что случилось
с нашим вторым джет-пэком?
Ладно, есть план.
Какой?
Вэйд! Запускай джет-пэк Рона!
Уже!
Слушай, Ким!
Когда я сказал, что ради тебя прыгну
со скалы, я не думал, что дойдёт до...
Мне совсем немного лет
Но спасти могу весь свет
Если что, зовите Ким
Пять-с-плюсом
Коль нагрянула беда
Всё сумею, всё смогу
И помогу всегда
Да, я помогу всегда
И если вдруг злодей вас обижает
Сразу я отзовусь
Ким может всё
Как обстановка?
Разыщите
Только позовите!
КИМ ПЯТЬ-С-ПЛЮСОМ
А в Европе вчера вечером герой-подросток
Ким Пять-с-плюсом
поймала 14-го злодея за год.
Я невинный любитель спасательных капсул!
Это полицейский произвол.
Европа?
Вот почему Кимми вернулась так поздно.
Я рад, что она уже дома.
Меня тревожит, что она мало спит.
Да, что ж.
Или бултыхается в слизи.
Ой.
Джим?
Тим?
Простите, мама-папа!
Мы всё ещё ловим баги.
А я проверю, как там наша уставшая
девочка, не проспит ли школу.
Кимми Энн?
Автобус уже на подходе.
Вэйд?
Автобус будет через шесть минут.
Классно выглядите, доктор Пи!
Спасибо, Вэйд. А теперь отключись,
мы о своём, о девичьем.
Конец связи!
Сегодня важный день!
Ты готова?
Жду не дождусь!
Летнее чтение я закончила
ещё две недели назад.
Я изучила план школы,
и теперь не заблужусь.
А моя кричалка для прослушивания
в чирлидерши –
пусть это нескромно – безупречна!
- Хорошо, что ж, ответы на мои...
- Ой, и ещё!
Я подобрала все свои наряды
на месяц вперёд.
Ух ты! На первый месяц.
И я выучила имена всех учителей,
их дни рождения,
аллергию на пищу,
если вдруг захотим угостить их.
Да, Кимми, родная...
А сегодня утром
я начала подготовку к экзаменам.
Они уже через четыре и восемь месяцев,
так что надо стараться.
Верно, да.
Так ты уже во всю трудилась с...
С трёх утра.
Ну, с четырёх.
Я немного вздремнула
после спасения мира от слизи.
Присядь-ка, моя колибри.
Что такое?
Моя девочка,
я лишь хочу, чтобы ты знала,
что средняя школа
может быть немного пугающей.
Это нормально, если не всё заладится
в первый же день.
Не переживай! Утро второго дня
я оставила себе для люфта.
- Второго?
- Угу.
Мама, не волнуйся.
Я Ким Пять-с-плюсом. Я могу всё.
Я такая, вот так.
Солнышко.
Просто помни, мы всегда рядом,
если надо для «люфта».
Во мне гены конструктора ракет
и нейрохирурга с «чёрным поясом».
Думаю, я смогу выжить в школе.
- Вэйд!
- Вэйд!
Простите!
По данным GPS
твой автобус через три минуты.
Отлично. Открой-ка окно.
Всё, мам, мне пора!
Брось. Ведь это всего лишь школа.
Что тут такого?
Ким, автобус уже на твоей улице!
Представляешь, там у них, в той мансарде
слева такой чудесный шкафчик, что я бы...
О господи!
Спасибо, Ким!
Не за что!
Двери закрываются!
Десять, девять, восемь, семь,
шесть, пять,
четыре, три...
Успела!
ТЮРЬМА В ДАЛЬНЕЙ АРКТИЧЕСКОЙ ЗОНЕ
Ким Пять-с-плюсом,
ты разбила моего гигантского робота.
Ты взорвала мой частный остров.
И тут я торчу из-за тебя!
Но вот ты у меня в руках –
и бежать некуда!
В яму к аллигатору тебя!
Нет, доктор Драккен. Умоляю, пощадите.
Нет пощады!
Умоляю.
Ух ты!
А ты всё никак горюешь, Драккен?
Не смей подглядывать за мной, Шиго!
И, к твоему сведению,
это миниатюрная модель симулятора мести.
Это кукла и туалет.
Ты выполнила мои инструкции?
Да.
Все тупые требования,
которые настрочил в этом –
ну, не знаю – вынужденном «отпуске»
на целый год.
Та же скука, как при очной работе с тобой.
Я тоже рад встрече.
Ты не забыл, что успех побега
зависит от времени?
Хватит копаться!
Летим!
И зачем тебе весь этот хлам?
Для моего плана!
Чтобы быть величайшим нечестивцем мира!
А как же Ким Пять-с-плюсом?
Величайший борец с нечестивцами мира?
Пять-с-плюсом!
Твой конец уже...
Нет, нет, нет, нет, нет.
Вероятен!
ЛЕТО ПОЗАДИ,
ВСЯ ОСЕНЬ ВПЕРЕДИ
Рон Так-себе в Миддлтонской школе.
Ты ведь не станешь транслировать
наш первый день в школе.
Мы в прямом эфире.
О, это Ким Пять-с-плюсом!
Мы оба слегка не в духе:
допоздна спасали мир вчера.
Ну вот ещё!
Я на подъёме.
Так.
Ким?
Ким?
Добро пожаловать, мой славный новичок!
Привет, Бонни.
Тебя не хватало весь год.
О да. Теперь и ты тут.
И можешь считать меня
своей старшей сестрой!
Потрясающе популярной «второкурсницей».
Это Бонни, они с Ким враждуют
друг с другом с самого рождения.
С кем он, кроме нас,
всё болтает постоянно?
Вообще-то, это онлайн-вещание
для многих тысяч фанатов.
Ладно, мама, мне пора.
Mам?
Уже отключилась.
Чуть не забыла, Бон-Бон:
когда просмотры чирлидерш?
Да ну?!
Ты хочешь снова?
Тогда ступай к неудачницам из Лузертауна.
В Миддлтоне все увлечены одним:
школа помешана на футболе.
Просмотры после уроков,
если хватит смелости.
Нельзя брать мяч руками!
Спасибо, и пока!
«Спасибо, и пока!»
Говори быстрее, Вэйд, у нас классный час.
Напомни, сказать кое-что про это потом.
Короче, может, уже слышали,
Шиго освободила Драккена.
- Что?
- Ничего!
Ты ловишь его чаще,
чем я спотыкаюсь о свои шнурки!
Мне отслеживать всё подозрительное
вокруг известных «берлог»?
Да, будь добр. А что ты ещё хотел сказать?
Ах, да! Ваш класс на другой стороне школы.
Да нет. Я знаю план школы.
Не-а! Они поменяли нумерацию летом.
Что?!
И в заключение:
оставьте всякую надежду на радость,
ищите удовольствие в монотонности.
Должно быть, Пять-с-плюсом и Так-себе.
- Он узнал о нас из новостей!
- Нет!
Я узнал о вас тут по опозданию.
O, мы заплутали,
мистер Баркин.
- Нас не предупредили о новой нумерации.
- Да!
Моя идея.
Не позволять вам расслабляться
ни на минуточку.
Это не совсем честно.
У меня уходит девяносто минут на готовку
полезного завтрака для Леди Мягкиелапки,
однако я прихожу вовремя.
Да, Леди Мягкиелапки?
Правда-правда.
Правда-правда.
Вы...
Хватит.
Ладно, учитывая, что сегодня
ваш первый день в школе,
я проявлю нехарактерную для меня мягкость,
но я буду следить в оба за вами,
хулиганьё.
По глазу за каждым.
Мы не хулиганы!
Мы хулиганов ловим!
Неужели не видели нас по телику?
Мы...
Мистер Баркин, может, мы...
Извините!
- Идём на первый урок.
- А куда?
Вэйд!
В другой конец школы.
Дай мне схемы вентиляции,
проходов и выходов на крышу.
Отсылаю!
За мной.
Ким, прыгай вниз!
Что?!
Вы уже здесь?!
Тебя назвали Ким Пять-с-плюсом, потому что
тебе вечно не хватает пяти минут?
Мистер Баркин?
Да, это я!
Я заменяю миссис Бейли.
Она в вечном отпуске.
Ушла в декрет?
Нет, она ушла и уже не вернётся сюда.
А вам – сесть!
Спасибо, что обустроила чудное логово
пока меня не было, Шиго.
Это ты.
Да-с...
Были времена,
когда у нас был свой целый остров,
а нынче мы захапали кучу мусора,
отдалённо напоминающую дом!
Вот, Инфернограм Даффа Киллигана!
У него подводная база!
У Сеньора-сеньора-старшего
активный вулкан!
У меня же был остров!
Да-да, остров.
Если ты не забыл, он слегка взорвался.
Да, из-за Ким Пять-с-плюсом!
Да. Вообрази,
все твои гениальные планы разрушены
одним маленьким ребёнком.
Она не просто «один маленький ребёнок».
В ней есть нечто такое, что позволяет ей
побеждать одного злодея, второго,
третьего.
Особая энергия.
Я хочу эту «искру».
ОТБОР ФУТБОЛИСТОВ:
ПРОСТО ПОПИНАЕМ МЯЧ
Никак не могу понять,
в чём тут дело?
Должен сказать, Кей-Пи,
за все мои 15 лет на этой безумной планете
это мой лучший первый день в школе.
Помнишь шестой класс?
Когда упали штаны на линейке?
Тут я согласна с тобой.
Вот и молодец!
Ну и пусть сегодня одни неудачи!
Ну и что?
Ким, которую я знаю, не сдаётся без боя.
Вперёд!
А знаешь? Ты ведь прав.
Я не собиралась пробоваться сегодня,
но как же приятно будет
стереть ухмылочку с лица Бонни.
Идём.
Как мило.
Наш последний кандидат сегодня!
Так, Кимбер-пышка. Всё просто.
Забей этот мяч в те ворота.
И если ты не сильно против,
я и моя команда будем делать всё,
что в наших силах, чтобы остановить тебя.
Вперёд, Кей-Пи!
Давайте, девчата!
Не пропускайте её!
Защита!
Заберите мяч!
Ого, круто!
Ну нет, Кимми. Мимо меня не пролетит.
Да!
Ты сделала это, Ким!
Да!
Ладно.
Я скажу от всего моего сердца, Ким,
это было
изумительно.
Я в шоке.
Ну и, поздравляем нашего нового
администратора по инвентарю.
Ура!
Администратора?
Мою форму чуть подкрахмалить.
Администратор по инвентарю?
Бонни, ты же похвалила меня!
Всё верно, Ки-Ки-Писк!
Но ты ведь новенькая.
И что?
Я забыла сказать?
Ой, прости.
Новеньких не берут в команду!
И бери отбеливатель без хлора.
Ну всё.
Постой! Куда это нести?
Их подсобка находится на...
На другом конце школы.
Вонь-то какая!
Ну, как там «умыкание той самой «искры»?
Кроме как «никак».
Сегодня у неё первый день в старшей школе.
Испытание, способное низвести
самого уверенного в себе подростка
до состояния слепого котёнка.
Что и происходит с нашей маленькой
врагиней прямо сейчас.
И раз она сейчас слабее всего,
я изолирую и утащу эту самую
энергию Ким Пять-с-плюсом!
У тебя есть Закадиум Кью-46?
Что?
Источник питания для моего плана мести.
Да, он там.
Так, тут?
- Тут? Тут?
- Повыше, мне не достать.
Купила онлайн?
Да.
В ногу со временем.
Никто уже не выползает из логова.
Это дешёвая подделка!
Гони Закадиум!
Эй!
Знаешь, крик приносит тебе облегчение,
но меня ничуть не задевает.
Мотай на ус!
Просто помеха
на дороге к победе.
Ты пробыла в школе всего день,
а уже приносишь пользу!
К концу году у тебя будут накаченные руки!
Круто, когда войдёшь в команду,
пусть ими и нельзя играть!
Что...
О, спасибо, Рон.
Надо же, ты всегда знаешь,
что сказать, вроде.
И всё же, у меня был самый паршивый
первый день в школе – хуже просто некуда.
Или есть куда.
Всё ужасно, мама!
Я ни с кем не подружилась,
и я споткнулась,
и всё у меня из рюкзака рассыпалось,
а все хохотали.
Я знаю.
И я тебя.
Кажется, это твоё!
Я Ким.
Я знаю.
Всё хорошо?
«Хорошо»?
Я встретила Ким Пять-с-плюсом!
Идём.
Буэно Начо!
Обожаю!
Ага, это «каса» Рона вне его «касы».
Ой, прости. Я не спросила, как тебя зовут!
Ты ведь не из восьмилетки, где я училась?
Нет. Я этим летом переехала сюда.
Я Афина.
Афина, как богиня, по-моему,
стоматологии?
Точнее, мудрости.
Как скажешь.
Ты сделала мудрый выбор, моя Афина.
Узрите: идеальная натуральная еда – нако.
Тако с начос в сиянии сырной славы.
Но, разумеется, вы, девочки, заказали...
Ча-Ча-Чимирито без сметаны!
Надо же!
Можно твой смартфон на секунду?
Да, спасибо.
Давайте ближе. Готовы?
Есть! Идеально!
Спасибо. Спасибо за это.
Серьёзно, просто скажи. Мы самые
благосклонные к селфи люди на свете.
Я слежу за вашими приключениями
уже вечность.
Я даже косплеила тебя в прошлом году!
Смотри!
Потрясающе!
А волосы-то!
Нет. Это слабовато,
но я работаю над лучшей версией.
А что за невероятно эффектный пёс?
Это Рон Так-себе-буль, конечно!
Я...
У меня не было друзей,
чтобы пойти со мной.
Я не знаю, известно ли тебе,
но ещё маленьким, я хотел стать собакой.
Родители объяснили мне
недостижимость этой цели,
но благодаря тебе она стала ближе.
Рон,
будь тем псом, каким ты хочешь.
Спасибо.
И гав!
КЛУБ ПРОКРАСТИНАЦИИ:
ВСТРЕЧА ОТЛОЖЕНА
Тем из вас, кто не умеет считать время,
я настоятельно советую научиться.
Всё те же, всё так же.
- Извините нас, мистер Баркин.
- Извинений мало, юная леди!
Вы оба наказаны.
Я объясню, мистер Би.
Мы, на самом деле, волонтёрствовали
- в приюте для кошек.
- И это не повод... А?
Простите, где?
Да, вот в приюте
для всяких бездомных кошек,
выброшенных на улицу.
У них такой дефицит белка
и так мало витаминов.
Так жаль.
Минутку.
Ладно!
Что ж, думаю, я могу простить вас «мяу».
То есть «пока».
А сейчас садитесь!
Итак!
Эти правила адекватны,
они даже классные, по-своему.
А значит, если хотите быть крутыми...
Фу ты!
Кажется, посеяла бальзам для губ!
O, у меня есть лишний.
Ого!
Как тут много «кошек»!
Для спасения мира надо
удивительно много «когтей».
Слушай,
почему ты больше не надеваешь его?
Такая крутая вещь!
Я не знаю.
Наверное, носить всё время одно и то же –
как-то «мультяшно» немного.
Так, какой оттенок подойдёт тебе?
O, вот этот.
Oй, не-не-не! Афина, это не...
Как я виновата! Вот я растяпа!
Нет-нет-нет. Всё хорошо.
Счастье, что ты не поранилась.
Держи, этот не опасный.
Песня – просто бомба!
Кто это?
Новый сингл Поппи Блу!
Он в сети уже больше месяца, мне нравится.
Кто?
Поппи Блу?
Ты не слышала о ней?
O боже.
Ты осуждаешь?
Нет-нет-нет. Конечно нет.
Встреча с тобой – это так...
- Здорово.
- Здорово.
- Да.
- Да.
А давай танцевать!
Отличный удар, Бонни!
Слушай, не хочешь немного попинать?
Через год нам предстоит войти в команду.
Пусть это будет «Бонни»?
Так оно и есть.
Ты рождена быть моей лучшей подругой.
У меня такие же мысли.
Играем!
Ким, вот здорово!
Теперь ты!
Вот и он!
Ух ты!
Ты быстро учишься!
Ты отличный учитель!
Афина! Круто! Какая техника.
О, спасибо, Рон.
Я придумала!
Когда мы с Роном отправимся
на следующее задание, давай с нами?
Ладно, я ещё прибалдею
от одной этой мысли,
но сперва я пойду домой и обстригусь.
У меня есть идея получше.
Что? Ким, нет! Там слишком шикарно!
А нельзя просто в «Меге»?
Там ещё конфеты дают!
А если хорошо себя ведёшь, сажают
в кресло, похожее на болид!
Так, всё, угомонитесь.
Но что я им вообще скажу?!
Ладно, ладно. Во-первых, дыши.
Во-вторых, закрой глаза.
Представь лучшую версию себя.
Ты её видишь?
Вижу.
Бум!
Вот именно такой и стань.
С нетерпением жду.
Я тоже.
Да, я знаю!
Как обстановка?
Шиго только что проникла
в сверхсекретную лабораторию.
Я кое-кого посылаю за вами.
Передай новобранцу, что есть задание.
Рон, переоденься.
Ещё один кусочек.
Ты когда-нибудь расскажешь,
как ты делаешь это?
Ты о чём?
Бросай, идём!
Такой вкусный соус.
Ух ты! Афина!
Потрясающе!
Ты Ким покруче самой Ким.
Откуда наряд?
Ну, в общем, только не смейтесь.
Помните, я упомянула более продвинутый
костюм Ким для косплея?
На самом деле, я решила сшить
себе костюм для заданий,
на случай, если придётся
столкнуться со злом.
И сегодня этот самый день.
Он идеальный!
Боже мой, спасибо!
А с волосами это...
Это экстра ты.
Это за нами.
Как обстановка?
Поппи!
- Я рада повидаться.
- И я. Спасибо, что подкинешь.
Поппи Блу? О боже мой!
Я всегда фанатела от вашей музыки!
О боже мой! У тебя дивные волосы!
Ты кто?
Я Афина, новый член команды Пять-с-плюсом!
Ким,
ты присматривай за ней,
уж больно ретива!
А мне ль не знать, ведь, кстати,
я ввела это слово!
- Потрясающе!
- Да ну.
Так, а как вы познакомились?
Ким спасла вас от кого-то? Типа, от зомби?
От ниндзей?
От зомби-ниндзей?
Хуже – от налоговой.
Оказалось, наша Кимми –
дока в международном налоговом праве.
Короче, этот поезд покидает станцию!
Все на борт!
Ты такая классная!
Ты мне нравишься.
- Хочешь поехать в тур со мной?
- Да!
Таинственный остров.
Классика.
Вэйд.
Что-нибудь разведал про вход?
Я работаю над этим.
Тут секретность выше обычного.
Ой!
Ух ты!
Афина, как ты его вычислила?!
Я не знаю, это же не яблоня.
Ким?
Ты прирождённый сыщик.
ИНСТИТУТ НЕЙРОДИНАМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
Что это за место?
Институт передовых
нейродинамических исследований.
Я слышала о нём.
Они добиваются поразительных результатов,
загружая экзабайты данных
прямо в мозг человека.
Ого!
Я понятия не имел,
что мозг настолько большой.
Как он помещается в голове?
Соберись, Рон.
Вэйд, здесь жутко тихо. Мы её упустили?
Шиго, вероятно, воспользовалась
плащом-невидимкой.
Она там, но тепловизор её не видит.
Ты провёл термальную корректировку 60-80?
Нет.
Хорошая мысль! Сейчас попробую.
Не надо! Мы сами.
«Лысый слепыш».
Лысый.
Ау?
Есть кто дома?
Не одеты?
Oго!
Такого я ещё не видел!
Oй, прости! Не хотел напугать тебя.
Ты можешь выйти.
Со мной не страшно.
Застенчивый
и чудной.
А я люблю чудных.
«Не будь обычным», – говорю я.
- Нигде ни следа нет.
- Эй, Ким!
Рон? Ты что-то нашёл?
Да, нашёл!
Ким Пять-с-плюсом, знакомься:
Руфус Так-себе.
Привет, малыш!
Что за вид?
Лысый слепыш. Да.
Интересно, что с тобой делали.
Наверняка, процесс закачки тестировали
сначала на этих зверьках,
а потом уже на людях!
Да, дружок, я права?
Тебя сделали суперумным?
Надо же!
Драккен собирается спустить с поводка
армию суперумных слепышей!
Прячься ко мне в рюкзак, малыш.
Или, вероятно,
Драккен хочет иметь возможность
загружать большой объём
информации себе в мозг.
Но для этого ему нужен «модулятор»,
преобразующий работу машины
в мозговые волны.
- Ким, можно вызвать Вэйда ещё раз?
- Я не...
Вэйд! Проверь, есть ли в лаборатории
какой-то модулятор на Закадиуме?
М-21, Т-43.
Кью-46!
Бинго! Где он?
Сектор 12! Слева!
Там мы и найдём Шиго! Бежим!
Я как раз собиралась попросить найти
этот модулирующий мозговую энергию кубик.
Правда?
Шиго!
Пять-с-плюсом.
Сколько же воды утекло.
Не могу сказать, что я по тебе тосковала.
Эй, положи куб на место
и подними руки вверх!
Кто это?
Она со мной.
Да? А почему она мне приказывает?
O, теперь она главная?
Тебя понизили?
Хватит болтать, Шиго.
Афина, куб!
- Афина!
- Афина!
Я только что сняла его оттуда!
Держи, Кей-Пи!
Что ты делаешь?!
Прости, я пыталась помочь!
Я взяла его из твоей комнаты.
Я думала, ты не будешь против, учитывая...
Всё нормально! Он у меня!
- Нет, этому не бывать!
- Берегись!
Я поймаю!
Я поймаю!
Я поймаю!
Я поймаю. Я поймаю. Я пой...
Рон, я поймаю!
Рон, ты цел?
Тут у них вода идеальной температуры:
не горячая и не холодная.
Рон! Рон! Рон! Поднимайся!
Тут есть кто-то ещё!
Твой черёд, свежачок.
Ребята? Выручайте!
Боюсь, твои друзья
не смогут выйти поиграть сейчас.
Тут только я
и то, что останется от тебя.
Что это такое?!
Моё предположение? Электрический угорь.
Рон! Я никогда не говорила тебе,
но я до жути боюсь электрических угрей!
Как это прекрасно, что мы всё ещё узнаём
друг о друге что-то новое, да?
Рон!
Не волнуйся, Кей-Пи.
Они удивительные существа!
Тебе известно, что электрические угри
могут родить тысячи «детишек»
в любой момент?
Что?!
Афина! На помощь!
Слышишь меня?
Афина!
Помогите!
Знаю, Кимми, ты немного занята,
но у тебя появилась конкурентка!
Она хороша!
Может, даже лучше тебя!
Афина!
Афина, помоги!
Привет, малыш! Как ты?
Ну, недурно размялись.
В следующий раз мне придётся подсобраться,
чтобы одолеть новенькую.
Вот она стоящий противник, Ким.
Афина, я знал, что ты ловкая,
но дерёшься ты ещё круче!
Спасибо!
Я лишь имитировала Ким.
Я изучала все её приёмы.
Она хороша! Может, даже лучше тебя!
Лучше тебя. Лучше тебя.
Афина!
Афина!
Афина! Афина!
Тебе ещё не надоело твоё любимое шоу?
Ты наконец-то достала Закадиум! Мило!
Ох! Осторожно!
А, брось.
Эта штука уже падала раз шестьсот.
В общем, как бы ни было противно,
должна признать:
ты был прав!
Пять-с-плюсом как твоя шевелюра: тает.
Что ж,
если она плоха сейчас,
подожди, пока кадры,
где она теряет разум от страха,
случайно сольются в сеть.
Ты это в кавычках?
А что я говорила?
Представь, какие будут мемы.
Какая крутая драка!
Афина просто уничтожила Шиго!
А эти волосы!
Представляешь, она учится в нашей школе.
Напоминаю вам, учащиеся, никаких дуэлей
на палках на территории школы.
Неважно, насколько легко
Афина проделывает это
на видео, которое я посмотрел
уже девять раз.
Как Руфус?
Ему непросто привыкнуть
ко всей этой школьной суматохе.
Ты лучшая!
Отлично двигаешься, безупречно выглядишь,
а какие волосы!
Идеальный оттенок помады, идеальный
костюм, а ботинки – это что-то с чем-то.
Высший балл по всему!
Бонни, ты так любезна.
- Привет, ребята!
- Привет, Афина!
Пока!
- Увидимся после уроков.
- Ага.
«После уроков»?
О, да. Бонни настаивает,
чтобы я перешла в команду.
Что странно, я ведь знаю,
что новичков не берут,
но она смеётся и говорит,
чтобы я не переживала.
Добро пожаловать в «Бешенные псы»!
Твой номер 18.
Спасибо большое!
Афина! Афина! Афина!
Oй. Девочки!
Что?!
Ага, представляешь!
Афина, смешнее истории
я в жизни не слышал!
ЛУЧШАЯ УЧЕНИЦА МЕСЯЦА!
Иду.
Я иду.
Кимберли Энн!
Привет, бабуль.
Тебе повезло,
я испекла партию брауни утром.
Два сорта шоколада кусочками и орех пекан.
Нет, спасибо. Я сыта.
Ты отказываешься от шоколада?
- Тебе хочется...
- Попотеем?
Бабуля, надеюсь, сегодня ты научишь меня
драться палкой «бо».
Бо-дзюцу возникло
в начале 17 века в Японии.
Ага.
Но мне кажется...
Сегодня палка «бо» не так уж нужна.
Старомодно как-то.
Достойного партнёра не найти.
- Я просто...
- Я видела в интернете.
Эта новенькая, она использовала «бо», так?
Да, и отделала Шиго.
Ты это делала сама не раз
без всякого «бо».
Решила освоить новое.
В этом ничего плохого.
Если в этом причина.
Что-то не так.
Я!
Я не та!
Почему?
Потому что я перешла в старшую школу,
и вдруг перестала быть первой во всём!
И тут ещё у Афины один удачный бой,
и теперь она первая!
Она ведь твоя подруга?
Да.
Ты должна радоваться за неё.
В конце концов, ты её наставляла.
Она добилась скромного успеха
благодаря тебе.
Что такое, детка?
Я никогда...
Я не встречала никого,
кто был бы лучше меня,
и я понимаю, как глупо это прозвучит,
но выходит, что всего того,
в чём я лучшая,
в ней ещё больше!
Завидовать крайне неприлично,
Кимберли Энн.
Я не завидую, бабуль!
Правда, я рада, что она нашла свой путь.
Дело-то во мне.
Если я не лучшая в таких вещах,
тогда кто я?
В этом как раз суть.
Даже если ты не самая лучшая во всём,
в чём угодно, ты остаёшься собой.
Ну, нет.
Бабуля, я Ким Пять-с-плюсом.
Ясно? Я звезда в школе и я спасаю мир.
- Вот кто я.
- Нет.
Это то, что ты делаешь.
Это не то, кто ты есть.
Ну, тогда...
Тогда я не знаю, кто я.
ТРЕБУЕТСЯ МОНТАЖ
Внимание, учащиеся!
Сегодня на последней перемене
мы проведём общешкольное собрание.
Мы будем чествовать
нашу ученицу-звезду Афину,
награждённую недавно учреждённой
премией «Лучший дебют этого года»!
ВЫШЕДШИЕ В ТИРАЖ ГЕРОИ:
ГДЕ ОНИ ТЕПЕРЬ?
ТРИГОНОМЕТРИЯ
ОЦЕНКА: ОЧЕНЬ ПЛОХО
Ким! Уроки не закончились!
Я ухожу.
У меня даже хороших отметок больше нет.
Всё изменилось.
Погоди!
Не буду врать, эти недели были непростыми,
но ты по-прежнему мой лучший друг,
а друзья поддерживают друг друга.
Всегда.
Я догадываюсь, к чему ты клонишь.
Афина тоже наш друг.
Мы помогли, когда ей было худо,
и наша помощь дала плоды!
Она теперь восхитительна!
И мы должны порадоваться за неё.
Идём на собрание?
Да. Надо бы.
Ладно.
Итак, внимание, учащиеся! Тихо!
За то короткое время,
что она учится в нашей школе,
она заработала средний балл
успеваемости 5.5,
стала восходящей звездой
футбольной команды
и уже почти победила на предстоящих
выборах Королевы бала и Короля!
С огромным удовольствием представляю вам
«Лучшего дебютанта этого года»:
Афина!
Зачем вырезают зелёный круг на потолке?
Прошу, сохраняйте спокойствие
и выходите по порядку, как поло...
И я ухожу!
Добрый день, школьнички!
Не волнуйтесь.
Мы прибыли, чтобы похитить Афину.
Что?
Рон! «Кошку» мне!
Прежде, чем она станет такой сильной,
что сотрёт зло, каким мы его знаем!
Идём.
Что?! Нет!
Ким! Помоги!
Громилы! Вперёд!
Громилки, вперёд.
Пустите!
Так нечестно. Грязная игра!
Дамы!
Проводите Золушку к её тыкве!
Ким! Помоги!
Кинь его мне! Я нанесу точный удар!
Кидай, Ким!
Ну же!
Шмяк лицом!
Скажите, кто успел заснять это на видео.
Вы гадаете, что будет дальше!
Что ж, мой самый дьявольский план впереди!
Молчи!
Что я тебе говорила про утечку инфы?
О, точно.
Ну... Пока!
Помогите!
Умоляю!
Кто-нибудь?
Помогите!
Пять-с-плюсом.
Я целую ночь рисовал этот баннер.
Поверить не могу в то, что произошло.
Афина!
Я всё запорола.
Я одна виновата!
Да брось. Это...
Ну, да,
ты виновата.
О чём я думала?
Надо было отдать ей палку.
А почему ты не отдала Афине палку?
Потому что я должна быть той, кто спасает.
Ну и как?
Ох, совсем, совсем не «ах». Паршиво.
Я...
Я даже...
Невероятно, как я растерялась, будто,
если я не самая лучшая в чём-то,
то это уже вовсе не я.
Ну, и что будем делать?
Будем спасать друга.
Ты со мной?
Бежим!
Шиго!
Иди сюда – выпей со мной!
Этого ледяного молока!
И пусть рискнут сказать, что вы
не умеете веселиться, доктор Ди.
Признаюсь, всё прошло удачнее,
чем я рассчитывал.
Да уж. Я всегда хороша,
но тут я была особенно в ударе.
O, да ладно!
Ты вела себя как обычно,
а вот я был на пике.
Своих средних талантов!
- Я... Да ты...
- Да прекратите вы спорить!
Простите?
Я хотела вашего внимания.
И немного похвалы!
В конце концов,
это я подружилась с Ким.
Я превзошла её, в общем-то, во всём,
и я сломила её.
Всё как вы просили.
Это всё я! Я всё сделала.
- У тебя научилась.
- Цыц! Не напрашивайся.
И что? Чего хочешь?
Золотую звезду? Печеньку? Обнима...
Обнимашек?
Нет.
Хорошо.
Я хочу знать, что в будущем у нас троих.
Ну, это...
Это сюрприз.
Да, и ты узнаешь всё очень скоро.
Очень скоро.
Я выпью.
- Удачи, Ким!
- Спасибо, господин мэр.
Тебе спасибо за остановку астероида.
Привет, зая! Мы уже знаем про Афину.
Мне очень жаль.
Да, это всё по моей вине.
Я попробую исправить ошибку.
Не знаю, смогу ли,
но шансы увеличатся, если мне помогут.
Так что...
Мама? Бабуля?
Вы со мной?
На меня можешь рассчитывать.
Не знаю, как твоя мама.
Конечно может рассчитывать!
Как, впрочем, всегда.
Вы тоже?!
Как вы это делаете?!
Ты о чём?
За дело!
А я останусь с близнецами.
Может, закажу пиццу.
Да?! А с чем?
- Рон!
- Да! Деловой настрой!
Да. Может пригодиться.
Я возьму дрон. Прыгай!
Осторожнее там.
Ладно, до скорого!
Удачи!
Безумный народ.
Пришла пора завершить мой зловещий план.
Включай мозговой модуля...
Моя машина?
Моя машина?
Где она, моя машина?!
Мозговой модулятор?
Шиго!
Шиго!
Стоп, короткий вопрос.
Это было тут всё это время?
Да, в повседневной суете
у меня вылетело из головы.
Надо запостить в Инфернограм!
Уточку!
- Эпический синдром упущенной выгоды!
- Эй!
Ближе к нашему плану!
Откуда ты его вытащил?
Да.
Да. Да!
Кстати, о моих будущих заданиях.
Ох, дорогая, крошечная, фиолетовая Афина.
Ты получишь новое задание. Гарантирую.
Ладно!
Подготовим тебя
к большому и приятному сюрпризу.
Вэйд, ты уверен, что здесь?
Бесспорно.
Выбросы энергии просто зашкаливают.
Ясно. Вызываю «Золотых девочек»?
Очень смешно. Будешь наказана.
Я зайду через люк и разыщу Афину.
Сигнализацию сняли?
Отойди.
Сняли.
Спасибо, бабуля. Выходите на Рона.
Я захожу.
Афина! Мы тут!
Вставай! Уходим!
Я никуда не пойду с тобой, Ким.
Ты злишься, я понимаю.
Прости, я реально сплоховала, я знаю.
Ким,
ты стала никудышным другом
задолго до этого собрания!
Было классно, пока я была твоим проектом,
раздувающим твоё эго.
«Ты лучшая, Ким»,
«Не могу поверить,
я дружу с Ким Пять-с-плюсом!»
Но как только я начала опережать тебя,
ты расклеилась.
Ты права.
Я ушла с головой в свои проблемы,
но теперь я буду лучше, благодаря тебе.
Ты сожалеешь и становишься лучше,
я так рада за тебя.
Но, поверь, у меня не было цели
быть другом, вдохновляющим тебя.
Нет.
Как видишь,
я гораздо сложнее этого.
Что?
Моей задачей было уничтожить тебя.
Что?
И я преуспела.
А теперь у Драккена с Шиго
новое задание для меня,
и, каким бы оно ни было,
я знаю, будет здорово.
Афина, им нельзя доверять.
Я знаю, в тебе ещё есть добро.
- Афина!
- Ким! Прекрати.
Уходи отсюда, пока ещё можешь.
Я встретила Ким Пять-с-плюсом!
ПОСТОЯННОЕ МЕСТО ВСТРЕЧ –
БУЕНО НАЧО
Ча-Ча-Чимирито без сметаны!
Надо же!
Представь лучшую версию себя.
Вот такой и стань.
Ты её видишь?
Вижу.
Потрясающе!
Ты Ким, покруче самой Ким.
Я изучила все её приёмы.
Ты рождена быть моей лучшей подругой.
Подругой. Подругой...
Удобно?
Вроде. А зачем мне это?
Для безопасности.
Скорее нашей.
Эй, Дракк.
Пять-с-плюсом!
Не может быть!
Ничего, что без приглашения?
Я рассчитывал на это.
Клик.
Эй! Руфус!
Красиво, правда?
Ничего, дружок.
Мы скоро выберемся.
O, в этом логове есть всё.
А это силовое поле – сто процентов –
вам не отключить.
Почему? Потому что его выключатель
высоко наверху!
Не надо говорить, где он!
Шиго!
Ким, мне не хакнуть это силовое поле!
Короче, приветствуйте
мою долгожданную победу.
Пока я гнил в той жуткой клетке...
Признание злодея, скука.
Надо было взять книжку.
Я нахожу это полезным:
они сигналят между строк.
Я не мешаю?
Да, о чём это я?
О гниении в клетке.
Да-да-да!
Именно там я понял, что в тебе,
Ким Пять-с-плюсом, есть нечто особенное,
нечто, выделяющее тебя из всех прочих.
Поэтому я создал антропоморфного робота.
Что?! Афина – робот?!
Я поручил ей подружиться с тобой,
научиться всему у тебя
и выкрасть то,
что делает тебя Пять-с-плюсом,
создавая цифровую версию твоей «искры».
Mоей искры?
Искры.
«Кимитация».
О, запатентуй такую торговую марку.
Или «Кимпьютер».
«Кимпьютер» тоже неплохо.
Да, верно.
А сейчас я перекачаю
эту цифровую «искру» из неё
в меня!
И в сумме ты плюс я
станем абсолютно непобедимыми!
Постой! А что будет с Афиной?
О, ну, она разрушится.
- Что?
- Что? Нет!
Не разбив яйца, не сделаешь омлет.
Я освобожу тебя, Афина!
Зачем?
Она всего лишь робот.
Вот и нет.
Она мой друг.
Что ж,
это очень трогательно.
А теперь посмотрим,
насколько близкими вы можете стать.
Поле придвигается.
Отодвиньтесь от краёв!
Ребята, эту штуковина превратит вас в пар,
и мне не остановить её!
Обожглась, мама?
Ничего, ближе к центру!
Ближе!
Отличная идея, Руфус! Я помогу!
Руфус!
Молодец!
Ру-быстрый и Ру-яростный!
Что это такое?!
Шиго!
Сбей его!
Держись, держись, Руфус!
Стабилизируй. Стабилизируй!
Руфус!
Как же ты крут, слепыш-спасатель!
Подумаешь, лысый!
Знаешь? Надо бы нам почаще так.
Ага.
Ким!
Шиго! Включай!
Юность!
Энергия!
Нет. Нет!
Движения!
Приёмчики!
Искра!
На помощь!
Ким! Мозговой модулятор!
Если его разбить...
- Вот так!
- Нет!
Нет!
Нет!
Машины сходят с ума.
Нет!
Возникает побочный эффект.
Что?!
Нет!
Нет!
Шиго, взять их!
Что с моей одеждой?
Что с моим голосом?!
Открой!
Это феерично!
Молчи, Шиго!
Дестабилизация!
В спасательную кабину, малец.
Их разнесёт в клочья!
Пока!
Надо выбираться!
Ребята, эти штуки сейчас взорвутся!
Бежим!
Мама, постой. Ким!
Ким!
- Ким!
- Сюда!
Бегите!
Стой! Афина!
Что ты делаешь?
Ким, беги! Тебе надо уйти отсюда.
Я должна остаться.
- Только я смогу остановить.
- Нет, Афина! Стой! Погибнешь!
Я сумею поглотить энергию куба, Ким.
Я не человек.
Только я могу сделать это.
Я тебя тут не брошу!
Все умрут, если я уйду с тобой.
- Ким! Сюда!
- Беги!
Ты спасла меня,
дай спасти тебя!
Иди.
Ким! Скорей!
Нет!
Oх, Кимми.
Руфус, куда ты?
Афина! Мы тебя вытащим!
Ким, я бы не отказалась от помощи.
Мы восстановим тебя, будешь как новенькая.
Даю слово!
Ты настоящий друг.
Как и ты.
Она училась у лучших.
Я тоже.
Милый,
готовь свою микро-отвёртку.
Возьмёшься восстановить
антропоморфного робота?
Да ну?! Возьмусь!
Итак, всё пришло в норму.
Или, по крайней мере, насколько возможна
эта норма в старших классах.
Потребовалось время и мегабольшой объём
программирования,
но мы стабилизировали Афину,
вычистили злокозненные программы Драккена,
и спасли добро в ней.
Вместе мы организовали
клуб боевых искусств!
И все хотят заниматься у нас.
Ну, почти все.
Что касается меня,
постигая искусство дружбы,
я расту как герой.
Отпад.
Фишка.
Круть.
Зашло.
Клёво.
Клёво.
- Клёво.
- Да не крутись!
Нельзя, чтобы ты выглядел
маленьким фриком, маленький фрик!
Я закончил исследование.
Грим – идеальный.
Парик – идеальный.
Я вольюсь без проблем!
Да, точно.
Если только там ещё десять
таких же чудных старичков.
Молчи, Шиго!
На!
Тут сказано, ты проскочил несколько
классов, потому что одарённый.
Я бы такой «дар» сдала бы обратно.
Смеёшься?!
Это жалкое тельце, в которое я угодил, –
несчастье, ставшее благом.
Теперь Пять-с-плюсом не спрячется от меня.
Ладно, всё, выходи!
Мне пора домой, переодеться из этого
барахла в практичный кожаный комбидрес.
Пожелай мне удачи, мать.
Иди.
Мой новый злодейский план
по уничтожению Ким Пять-с-плюсом
будет самым клёвым!
 

////////////////////////////