Выжить в Калахари (2024 год). Цитаты и фразы из фильма
Prey (2024)
Режиссёр: Мукунда Майкл Дьюил
Молодая пара вынуждена свернуть гуманитарную миссию и бежать из
лагеря в пустыне Калахари, так как им угрожает банда боевиков. Вывезти
их соглашается пилот-контрабандист. Однако самолёт терпит крушение
посреди заповедника, и теперь пассажиры вынуждены сражаться не только с
людьми, но и с гиенами, леопардами и львами.
Все фразы и цитаты
Вам надо уезжать.
Они едут сюда.
Кто едет?
Болтва.
ВЫЖИТЬ В КАЛАХАРИ
Отец наш, сущий на небесах,
да светится имя твое.
Это придет царство твое, как на небе, так и на земле.
Хлеб наш насущный, дай нам на каждый день,
и прости нам долги наши.
В чем дело?
Надо уезжать.
Почему?
Бока.
Они идут за нами.
Им нужны заложники.
Кто-то им сообщил.
Правда?
Кто мог это сделать?
Я думаю, кто-то из деревни.
Нет.
Нам надо ехать.
Ванда собрал чемоданы.
Сюда летит самолет.
Если поспешим, успеем.
Я...
я...
я отведу детей в деревню.
Встретимся там.
Давай, но быстрее.
Ладно.
Дети, мы уходим.
Давайте забираться.
В понедельник утром террористы «Ока Харам»,
предположительно являющиеся членами организации
«Западно-Африканская провинция Исламского государства»,
напали на конвои, состоящие из военных подразделений
и гражданской объединенной тактической группы.
На прошлой неделе большинство экстремистов
исчинствовало в пограничных Скамеруном деревнях.
Мы вернемся обратно.
Когда-нибудь.
Обратно?
Мы же только начали.
Сию, я бы спас сегодня того ребенка, будь у меня стенд.
Обыкновенный артериальный стенд.
Но стенды у меня украли.
Так же, как и скальпели, и щипцы.
Поставка остальных медикаментов так и не пришла.
Библии и книги, которые ты отправила, затерялись на таможне.
Это
Африка.
У нас в Африке
ничего не вышло.
Мы встретили здесь хороших людей.
Их-то я не обвиняю.
А кого?
Почему ребенок такой
невинный
полной жизни.
Должен так бессмысленно умирать.
Да, Африка отстой, бро.
Жарко, грязно и
Макс свалился.
С лихорадкой Бенге.
Или ещё с чем.
Да, я знаю.
Мы вернёмся в понедельник.
Досталось всё.
Самолёт здесь.
Секунду, секунду.
Хорошо.
Неси сумки.
Я твой проводник,
а не носильщик.
Как скажешь, чувак.
Так, я Тайлер.
Твой отец арендовал самолет.
Залезай, взлет через 3 минуты.
Я не буду ждать целый день.
Не действительно.
А, решай разглядеться.
Приятное мы с вами дело.
И я с Олиссой.
Мы скоро увидимся.
Обещаю.
Привет, мы Эндрио и Сью Роули.
Сказали, для нас есть места.
Десять тысяч рэндов.
Что?
С каждого.
Сказали же, шесть тысяч за двоих.
Частный рейс.
Это вам не Дельта.
Хозяин, барин, через неделю будет другой самолет.
Стойте!
Хорошо.
Без багажа.
Без багажа?
Сью!
Эй, не-не-не-не-не-не-не!
Нет, без багажа, сорян.
Слушайте!
Вы заплатили за кресло в самолёте.
Для вашего багажа места нет.
Не нравится?
Летите на другом самолёте.
А вы тот пилот, который должен был привезти
медикаменты в деревню Мелука?
Они будут со следующим рейсом.
Минутку.
Я уверен, что мы можем что-то придумать с багажом.
На коленях.
Или на следующий рейс.
Кто со мной?
Погнали.
Этот парень просто нечто.
Ничего.
Остальное нам пришлёт позже.
Ты права.
У нас нет выбора.
Всего несколько часов, и ты его больше не увидишь.
Только у вас нормальный ремень безопасности.
Да, наверное.
Нравится здесь?
Есть возможность сразу сюда.
И не только, потому что помощь местным приносит вам радость.
Не только.
Ещё и мели быстро копятся.
Господи
Всё будет норм, умник.
У меня большой налёт.
Шесть континентов.
Тысяча полётов.
Не знаю, сколько часов я налетал.
Много.
Извините.
Простите, можно?
Самолет перегружен.
Сядь на место, дурень!
Я свое дело знаю.
Начинаешь мне гаметь, да?
Что происходит?
Я учился на пилота несколько лет назад!
Я выжил!
Я выжил!
Я выжил!
Очнись!
Очнись!
Очнись, пожалуйста, очнись!
Прошу!
Господи!
Сил!
Ох, ты жива!
Слава Богу!
Ладно, погоди, погоди.
Эй!
Эй!
Можешь помочь?
Она застряла.
Я думаю, это нога.
Мы вытащим ее вместе.
Хорошо, хорошо.
Бери эту руку.
Стойте!
Нога застряла, зацепилась за металл, смотрите.
О, Боже.
Ладно, дайте ей чуток.
Она не пьет.
Это не мохито, а лекарство.
Я сам решу, я врач.
Ясно?
Все будет хорошо, дорогая, обещаю.
Так, давай.
Все будет хорошо.
Я что-нибудь придумаю.
Здесь аптечка есть?
Извини, дорогая.
Ничего, ничего.
Знаю, что больно.
Давно этот самолет проходил ТЭО?
Сервисная книжка осталась в Крюгере.
Я вам письмо пришлю.
Почему самолет еле летел?
Отвали.
Я задал вопрос!
Не трогай меня.
А ты тот еще фрукт, да?
Пошел ты, отец Иосиф.
Идем.
Долго мы были в воздухе?
Где-то полчаса.
Мы взлетали на восток?
На юго-восток.
Что за река, над которой мы пролетали?
Нала.
Нала.
А это значит
О боже.
Где мы?
Где мы?
Там, где быть не захочется.
Надо поговорить.
Хорошая новость на восток.
Отсюда деревня Квана.
На восток?
Да, блин, на восток.
Один день пешком.
Вода у нас есть, это будет тяжко, но мы дойдем.
А плохая новость?
Мы на территории заповедника Нала.
Это же заповедник
Сафари.
На леопардов, гиен
львов.
О, нет, нет, нет, нет.
Расслабься, большинство из них охотятся ночью,
когда прохладнее, так что надо идти, пока не поздно.
Тебе нужно помочь, ей, может, придется нести.
Берите, что есть из еды и воды, стартуем через пять минут.
Чёрт.
Пожалуйста, Андрю нет.
Я больше не могу.
Сью, тебе нельзя здесь оставаться.
Это самоубийство.
У меня есть Вера.
Ничего.
Со мной всё
будет хорошо.
Эй, надо идти.
Пришлите за нами помощь.
Мы остаёмся.
Нет.
Мы в царстве львов.
Останетесь, и львы разорвут вас на части.
А я и не жду, что ты поймёшь.
Да, вера — это отсутствие здравого смысла.
Это опасно.
Пожалуйста, передумайте.
Мы можем её вытащить.
Я помогу нести её.
Спасибо за беспокойство, Табо.
Но мы справимся.
Оставь пистолет им.
Я не буду рисковать жизнью из-за их глупости.
Это, конечно, не просто быть таким говнюком.
Он же сказал, днём безопасно, а к ночи вы пришлёте помощь.
Идите, не переживай.
Всё нормально.
Иди.
Стой.
Погоди.
Сразу-то всё не пей.
Мы идём не туда.
Мы идём не туда.
Чёрт.
Я знаю одну деревню, и она на западе.
Тут что-то не так.
У тебя галлюцинации, парень.
Я знаю, куда идти.
Надо идти вперёд.
Да нет.
Мы идём не туда, блин.
Здесь что-то не так.
Что-то не так, что-то не так, не так.
Мы почти дошли.
Вон.
Ещё полчаса.
Деревня Квана прямо за теми дюнами.
Воды.
Дай мне
Дай мне
Дай мне воды.
На.
Не такой уж я и хороший.
На полпути в долине есть река.
У нас будет столько воды, что
мы не будем знать, что с ней делать.
Поконим.
Давайте, двигаем.
Болит.
Я знаю, дорогая.
Сейчас.
Спасибо.
Спасибо.
Я присмотрю за тобой.
Я знаю.
Знаю, что присмотришь.
Я тут сидел и думал, что когда мы выберемся отсюда,
вернемся домой,
может, усыновим кого-то.
Я тебя люблю.
И я тебя.
Мы выберемся.
Боже, милость.
Дай нам сил.
Даже перед лицом невзгод.
Даже когда кажется, что всё потеряно.
Побороться.
Мы свернули не туда.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, твою мать, нет!
Надо идти назад.
Нет!
Нельзя!
Нет!
Ты вонючий убийца!
Ты че делаешь?
Макс!
Этот тварь не убийца!
Он убил Крисси и разбил самолет!
Мы должны идти на запад!
Он свернул не туда, а мы должны идти на запад, иначе умрем!
Ты не понимаешь о чем говоришь.
Я не понимаю о чем говорю?
Пошел ты!
Долбаный убийца!
Он не знает куда идет, а я знаю!
Я знаю куда нам идти, нам надо на запад!
Хотите выжить?
Идите со мной.
Гляди.
Наш самолет.
Андрю нет, ты убьешь его!
Ты убил мою жену!
Так что ты во всем виноват!
У нас больше нет сигнальных патронов, идиот!
Львы?
Один.
Я
Он схватил её раньше, чем я мог даже
Я не смог спасти её.
От льва?
Конечно, нет.
Надо было постараться.
Я
Я не смог.
Не говори так.
Ты не виноват.
Мне очень жаль.
Не буду тебя беспокоить.
А не вернуться ты же знаешь, да?
Это правда?
Ты хотел сбежать?
Когда они ночью вернутся, у нас не будет шансов.
Ясно?
Кабина пилота закрывается.
В другом месте мы станем чьим-то ужином.
Но место там для двоих.
Если потеснётся, сильно потеснится.
Можно попробовать осесться втроём.
Нас четверо.
Я знаю.
Мы можем поговорить?
Сколько ты получил?
Сколько тебе заплатили за контрабанду?
О чём ты говоришь?
Давай, расскажи ему.
Ты перевозишь носорожье рога?
Ребёнок.
Мальчик шести лет умер,
потому что не пришли медикаменты,
которые ты должен был доставить.
А теперь ещё моя жена.
Мы же просили
Это из-за тебя она умерла!
Мы говорили, как это опасно.
Этот двигатель взорвался,
потому что груз был слишком тяжёлый.
Груз тут совершенно ни при чём.
Бог знает,
как ты спишь по ночам.
Втирай эту боголепную хрень аборигеном, ладно?
Дерьмо случается.
А сегодня оно случилось,
потому что ты рискнул жизнью жены вопреки здравому смыслу.
Я решил остаться со своей женой!
И попытаться защитить свою жену!
Ты и понятия не имеешь, что такое любовь.
Ты меня не знаешь.
Орёл.
Нет.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Ты снаружи.
Мой отец тебе заплатил, ясно?
Ты отвечаешь за мою безопасность.
Иди к чёрту.
Я заплачу тебе миллион долларов.
Останешься снаружи, заплачу миллион долларов.
Клянусь.
Вы все одинаковые.
Нет.
Нет, Эндрю.
Извини.
Эй, приятель, ты как?
Вы не можете бросить меня умирать.
Я не верю в эти сказки.
Где ракетница?
Там был один патрон.
Я разведу костёр.
Здесь, у входа.
Здесь куча всяких деревяшек.
Поддерживай огонь, и с тобой всё будет нормально.
Ты в этом уверен?
Так и думал.
Прости, прости.
Чёрт!
Это Макс.
Он взял ствол.
Роны кончились.
Надеюсь, попал.
Пойду отолью.
Эй, не спать.
Следи за костром.
Надо что-то делать.
Мы должны помочь им.
Если выйдем сейчас, нас разорвут в клочья.
Нельзя просто сидеть,
это бесчеловечно.
Сдохнуть хочешь?
Выйдешь прямо сейчас, тебя порвут на куски.
Мы останемся здесь.
Змея!
Она укусила его!
Надо исключить яд!
Быстро!
Дай мне тот шнур!
Еще один!
Мне нужно два!
Дай мне второй!
И нужен твой нож.
Сашими зубами.
Надо выдавить яд.
Выходит.
Выходит.
Выходит.
Черт.
Все будет нормально.
Все будет нормально.
Тихо.
Кажется, львы ушли.
Да.
Ушли.
Все будет нормально.
Эй, Тоба, проснись.
Мы выжили.
Надо убираться отсюда.
Пойдем.
Давай, пошли.
Эндрю, помоги мне его вытащить.
Давай, надо вытащить его отсюда.
Сделаю тебе костыль.
Давай, вставай.
Сюда.
Нога не двигается.
Не двигается.
Я сделаю тебе костыль.
Слушай, мы должны быть заодно, а иначе — смерть.
Эти львы обязательно вернутся.
Нам надо идти, пока жара не наступила.
Моя жена любила бороться.
За правое дело, за добро.
Такому не научить.
Выйдите, может, Господь спасет меня, может, нет.
Я все.
Я буду сидеть под деревом и не шевельнусь.
Всё в твоих руках.
Я смогу.
Нам пора идти.
Ладно.
Дай мне минуту.
Ты здесь умрёшь.
Львы и тебя сожрут.
Таба!
Ты спятил.
Тачка!
Тачка!
Тачка!
Да, блин!
Вот она!
Ты чокнутый ублюдок!
Получай свое чудо!
У-у-у!
Да!
Пошли в асуну, мастер Металли!
Потерялся, Беляшин?
Я говорю, ты отвечаешь!
Нет!
Нет!
Остановитесь, пожалуйста!
Не трогайте его!
Наш самолет разбился!
Что ты делаешь с этими белыми?
Я
я помогаю.
Мальчик на побегушках, значит?
Нет!
Они американцы.
Прилетели на самолете, я пытался им помочь и
Эй!
Он говорит.
Мы летели в Йоханнесбург.
Любишь ездить сюда и воровать у нас?
Кому ты продаешь?
Говори!
Говори!
Хочешь умереть?
Говори кто?
Стой!
Это был я!
Я перевозил рога!
Я пилот!
Может мне тогда тебя убить?
Зачем?
Зачем убивать?
Вы же не террористы!
Вы правы.
Это ваша земля.
И это ваши рога.
Забирайте их.
Но прекратите всё это!
Изо, хамонг ё ланделот.
Ума бене раз.
Бату бут.
Ты беги.
Нет проблем.
Я считаю 10, потом стреляю.
Хорошая сделка, да?
А ты?
Я вижу по твоим глазам, что ты боец.
Ты боец?
Эй!
Я говорю, ты отвечай!
Я не хочу драться.
Ох, не хочешь.
Но, он вернётся, всё равно пристрелю.
Может, тебе нужно воды?
Да.
Да?
Воды?
Хочешь воды?
Ладно, ладно.
О, не-не-не-не, не дам.
Я шучу с тобой.
Я не собираюсь вот так умирать.
Отвали от него!
Отвали!
Ты мне нужен.
Это все моя вина.
Твоя жена.
А остальные
Так что
Дай попытаться помочь тебе.
Зачем?
Надо сделать что-то хорошее.
Мне нужен еще шанс.
Нет.
Оборачивай меня.
Нет.
Ты не умрешь.
Мы должны отойти.
Пошли.
Пошли.
Нога.
Видишь, вон те скалы.
Вот куда мы должны были дойти вначале.
Я отведу нас туда.
Я найду эту деревню.
Там ты будешь в безопасности.
Вот такой у нас план.
Вставай.
Пошли.
Подними руку.
Подними руку.
Давай.
Давай.
Вставай.
Прости.
Секар!
По правде говоря, мне всегда нравятся такие когти,
которые отдают и ничего не ждут взамен.
Я не такой.
Я потребитель.
Нам все это лишь до тех пор.
Хорошая новость, ты сможешь дойти прядь.
Деревня в паре километров на восток.
А плохая какая?
Плохих новостей нет.
Хорошо.
А мы можем?
Можем просто сейчас отдохнуть немного.
И мы можем?
Одну секунду.
Конечно.
Мы выберемся, приятель.
Хочу, чтобы ты знал, мне было приятно тащить тебя сюда.
Давно не было так хорошо на душе.
Я раньше думал, что могу жить с тем,
что я сделал, но не выходит.
Надо все исправить.
Этот шанс есть.
Я не должен его упустить.
О чем ты?
Львы здесь.
Я сейчас их отвлеку.
А ты в это время уходи.
Этого не надо.
Исполни мечты своей жены.
Не делай этого.
Борись, мать твою, несмотря ни на что.
Ты слышишь меня?
Ты, блин, слышишь меня?
Так вот моя смерть.
От зубов матричка.
И это все?
Это все?!
Ты хочешь, чтобы я боролся?
ВЫЖИТЬ В КАЛАХАРИ