Бесстыжие (5 сезон, 2015 год). Цитаты и фразы из сериала

«Бесстыжие» (англ. Shameless) — американский телесериал, выходивший на канале Showtime. Является ремейком одноимённого британского сериала

Все фразы и цитаты

Серия 1

Ты хочешь знать, что произошло
на «Бесстыжих» в прошлом году?
- Братья...
- Врачи.
- Я вышел.
- Он вышел!
Фиона!
Он не дышит!
Боже мой.
Он попал в мой кокс.
Фиона Галлахер, ты
имеют право хранить молчание.
Я не виноват!
Лиам чуть не умер!
- Как ты просишь?
- Я виноват.
Вы будете под домашним арестом
до дальнейшего уведомления.
Моя печень наконец сдается.
Хочешь, чтобы я украл тебя один
из продуктового магазина?
Не готов ударить
мой билет еще.
Мы не ровня.
Даже моя собственная дочь
это не совпадение.
Дочь?
Это Эми, а это Джемма.
Медсестры просто оставили меня как
мы знаем, что за херня
делали.
Я не маленькая девочка.
Я готов.
Тебя это бесит?
- Э-- ты слишком молод.
- Боже мой.
- Где, черт возьми, ты был?
- Армия.
Зачем ты вообще туда пошел
в первую очередь?
Проблемы взаимоотношений.
Тебе надоело жить во лжи,
не так ли?
я просто хочу
все здесь, чтобы знать
Я чертовски гей.
Ты счастлив сейчас?
Колледж - это много
чертовски сложнее, чем кажется.
Вам действительно нужно подать заявку
сам.
Кто такая Аманда?
Мои соседи по комнате
бывшая девушка
кто пытался мне отсосать
во сне.
Она покупает мне дерьмо.
Похоже на вратаря.
Больше никакой ерунды о ребенке.
Вы поможете.
Эй, уже после 5:00.
- Как ты можешь--
- Иисус, оставь меня в покое!
Это может быть биполярное заболевание
как наша мама.
Возможно, его придется госпитализировать.
Ни хрена!
Он останется со мной.
Фиона так и не вернулась домой.
Она нарушила испытательный срок.
Я облажался.
Это моя честь
объявить вас мужем и женой.
- Мне нужно, чтобы все подвинулись!
- Он умер?
- Ему достают печень.
- Миссис Галлахер?
- Были женаты?
- Дай мне увидеть моего отца,
- ты сука.
- Нет!
Ты разбиваешь лагерь в моем дворе?
Пустырь
рядом с вашим двором.
Возьмите свои вещи.
Вы вышли.
20, 30-- Не может быть о том, как
сколько они нас уже облажались.
Похоже на АА.
Посещаемость – это условие
моего условно-досрочного освобождения.
Давай пошли.
Ты опоздаешь на работу.
Спасибо.
Ты собираешься войти внутрь?
Нет.
Я жив, ублюдок!
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен в д
- Шейлс.
- Хм?
Что он делает в нашей постели?
ВОЗ?
Ему. Его член тыкает меня
сзади.
О, Сэмми подцепил какого-то парня
вчера вечером в Алиби
и пнул Чаки
из ее трейлера.
Комната Карен?
Я засунул его туда.
Должно быть, он залез
в середине ночи.
Что ж, ему придется выползти.
Оу.
О, Чаки, почему ты не сделал
остаться в комнате Карен?
Мне приснился плохой сон.
Ну, ты можешь встать
и готовься к школе.
И вы, мистер,
лекарства и жизненно важные органы.
Не мочь.
Придется работать над своим проектом.
Занятый.
Фрэнк, немедленно примите лекарства и жизненно важные органы!
Почему они его сносят?
Асбест.
Ладно, я ухожу.
Я видел достаточно.
Подожди, подвези меня домой
на спине этой штуки.
Не мочь. Надо выполнить поручение
потом иду в школу.
- Я не.
- Это последний день.
- Вы должны пойти.
- Почему,
так что я могу понять, как
снова провалить шестой класс?
Да, я сделаю это в следующем году.
Давай, просто подвези меня.
Ты даже не поместишься на мой велосипед
с этой гигантской хромой ногой.
Эти костыли
убивают мои запястья.
я даже не могу дрочить
что хорошо.
Надо было подумать об этом
прежде чем ты разорился
твоя лодыжка
на своем дурацком скейтборде.
Увидимся.
Выглядит неплохо, да?
Идеально...
За исключением одного.
Что?
- Ой-ой.
- Мм-хм.
Похоже, мы застряли здесь
- навсегда.
- Ага.
Я думаю, мы... мы в ловушке?
- Ага.
- Нет выхода.
Правильно, мы в ловушке.
Ты никогда не собираешься
увидеть любой из
Пироги Пэтси снова.
О, Лиам,
- Теперь это наш новый дом.
- Хорошо.
Я принесу лестницу.
Мм-хм.
Не подворачивайте лодыжку.
Пожалуйста.
Не волнуйся.
Ах!
- Впечатляющий.
- Спасибо.
Спасибо.
Вы готовы заполнить
этот придурок, Лиам?
Ага!
- Ладно, вот.
- Ага.
Хорошо, прикрепи этот конец
к пожарному гидранту.
Как мы собираемся
открыть клапан?
Изобретательность Галлахера.
У тебя есть один
из тех, что лежат?
Вы не делаете?
Ну давай же.
Все в порядке.
Вот, отойди в сторону.
Это идет сюда.
- Ты хочешь помочь?
- Мм-хм.
Ладно, следи за пальцами.
Вот оно.
Ох.
Нет, нет, сейчас, давай.
Я твой чертов босс.
- Ага.
- О, нет, нет.
Возможно, я не нанимал тебя,
но я чертовски уверен
может уволить тебя.
- Нет нет нет.
- Да.
Подожди... Дай мне это.
Дай мне это.
Нет нет.
Шон, нет, нет.
Ах! Боже мой.
Боже мой.
Я сделаю тебе больно.
Бум! Бум, говорю, бум!
Как ты так промок?
- Тебе не пора идти?
- Я делаю.
На самом деле, мне пора идти
отвезу моего сына в школу.
Давай, мне нужно забрать Уилла.
Все в порядке,
скажи ему, что я говорю «привет».
Я буду, я буду.
Увидимся за ужином.
- Хорошо.
- Все в порядке.
Мы поняли, дебилы.
Школа закончилась.
- Ты даже не собрался?
- Ты выглядишь мило.
Это лето.
У тебя есть чемодан?
- Это прямо там.
- Louis Vuitton?
- Нет, это Гуччи.
- Что ты делаешь?
Я заполняю заявку
осенью стать РА.
- Действительно?
- «Резидент Мудак».
Почему бы и нет, знаешь?
Это бесплатное проживание и питание,
все пиво, которое я могу конфисковать.
Ну, ты мог бы просто остаться с
я в своей квартире за пределами кампуса.
Мой отец платит.
Это делает его бесплатным.
Ты имеешь в виду, типа, жить вместе?
Ну, разве это не
чем мы занимались
за последние четыре месяца?
Да, но у тебя есть
своя комната в общежитии.
Я опоздаю на самолет.
Слушай, хорошего лета,
чувак, да?
Ты тоже, чувак.
Это было реально.
Давай выбираться отсюда.
Это единственное, что я смог найти
во всём дерьме во дворе.
Поставьте его в окно.
Вы хотите омлет или жареное?
Мне нравятся эти пухлые яйца
ты делаешь.
Ника, у нас сегодня печеные яйца.
Еда есть еда.
Мне все равно.
Почему ребенок плачет?
Посмотри на себя.
Ох, подгузник полный какашек.
- Да?
- Ой...
Это то, что произошло?
в его первый день работы.
Мы запекли яйца в духовке.
- Эй, придурок, грузовик готов?
- Ага.
Ты больше смотришь,
Я отрублю тебе члены.
Пора идти играть по-хорошему
с суррогатами,
встретиться с ними на УЗИ.
Они все еще думают
ты воспитатель в детском саду?
Колеса на автобусе
ходить по кругу.
Удивительно, какие люди
деньгами заплатим.
После УЗИ,
Я открываю Rub 'n' Tug.
Ты кормишь Еву завтраком,
и вы идете в продуктовый магазин.
Понятно.
Эй, Патель ударил
одна из девочек вчера,
остался без зарплаты.
- Химчистка Патель?
- Ага.
Я позабочусь об этом.
Пойдем.
Нет, нет, нет, оружие.
Смотри, никакого оборудования.
Это не такая работа.
Мы теперь респектабельны,
помнить?
Вы хотите это?
Я встречу тебя на месте
позже, ладно?
Я буду там.
Лучше бы.
Мм.
Какого черта?
Я здесь.
Надо плохо пописать.
В чем смысл?
Все равно ничего не происходит.
Ты принимаешь
твои лекарства?
Да!
Для чего они нужны?
Антиотказ,
язвы,
гипертония,
повышенное артериальное давление,
депрессия, головные боли,
мочегонное средство,
и видимо мне он нужен
от запора теперь тоже.
Много мочи.
Продержался всю ночь.
Вы взвешиваетесь?
Я не слышу масштаба.
Теперь я слышу масштаб.
155.
Там написано 147.
155.
- Ты врешь в свой блокнот?
- Ваша бабушка
не нужно знать
Я немного похудел.
- Артериальное давление.
- О Господи!
О, почему вы, девочки, не можете просто
облегчить мне это хотя бы раз?
Детка, вот, дай мне эту штуку.
Здесь.
Мама, остановись.
Я не корова.
Слушай, ты должен схватить эту титьку,
и тебе нужно его помассировать
пока не доберешься до молочных протоков
течет, девочка.
Я знаю, как это сделать.
Останавливаться.
Как мои четыре любимых
дамы, а мой маленький мужчина?
Ну, я сделал их большими,
коричневые летающие тарелки работают.
Верно, Доминик,
наша работа здесь закончена.
- До свидания, Д.
- Скажи: «До свидания».
До свидания, Д.
Оу. Эми,
ты снова меня кусаешь.
Что ты делаешь?
Не бейте нашу дочь.
- Это всего лишь сосок.
- Только сосок?
Посмотрим, как тебе это понравится.
Ой! Что ты делаешь?
- Теперь посмотри, что ты сделал.
- Что я сделал?
Ты тот, кто скручивает сиськи
и перемещая ее повсюду.
- Шшш.
- Не затыкай меня.
Твой ход.
Привет, Джемма.
Поехали, детка.
У нас все будет хорошо.
Давай попробуем, ладно?
Ты сделаешь лучше
чем твоя сестра?
Ты в порядке?
Она ударила тебя?
- Мама тебя ударила?
- Хорошо.
- Ой! Теперь она меня кусает.
- В!
Нет, я закончил.
Больше никакого кормления грудью.
- О чем ты говоришь?
- Я задолбался.
Молочный бар закрыт.
Мы можем перейти к формуле.
Нет нет Нет Нет,
точно нет.
Мы не работаем по формуле.
Они вырастут с астмой,
и быть кратким,
и не иметь друзей.
Кев, дети в этом районе
воспитываются на Kool-Aid
и сухое молоко.
Формула — это шаг вперед.
Джемма не покакала
через пять дней.
Формула сделает ситуацию еще хуже.
О Боже!
Мне это так надоело.
Это "Детка" это
и «Детка» это.
и «Кричащий».
Просто здесь,
она сводит меня с ума.
Я задолбался.
Мне нужно немного воздуха.
Что сейчас произошло?
Привет, солнышко.
Мы с Лиамом встречаемся с Яном.
Ты хочешь придти
на пробежку с нами?
Нет, я не хочу идти
для пробежки. Я не могу пойти на пробежку.
Я, наверное, не смогу пойти
для пробега еще на 18 лет,
не то чтобы я вообще когда-либо ходил
на пробежку, но если бы я захотел,
эти молочные кувшины
дал бы мне два черных глаза.
Тяжелое утро?
я весь в рвоте
и моча и рвота.
На днях я протер глаз,
и я понял
что там были детские какашки
под ногтем.
Я хочу вернуть свою грудь.
Я хочу вернуть свою жизнь.
Я хочу вернуть мужа.
Ты не трахался
в последнее время, да?
Ты один, с кем можно поговорить.
Ты уже трахал Шона?
Неа, просто друзья.
Я слишком стеснительный
после попадания в тюрьму.
Каковы ваши оправдания?
Я слишком устал.
Кев слишком устал.
Один ребенок кричит.
У другого колики.
я даже не знаю
что такое колики,
но все это говорят.
Иди домой, прими душ,
надень что-нибудь облегающее,
и соблазнить своего мужчину.
Немного секса поставит
все в перспективе.
Фу.
Я не в настроении.
Отлично!
я пойду домой
и трахни моего мужа.
Может быть, с немного больше
энтузиазм?
Конечно, ты не хочешь брать
мой Бимер на лето?
И что, припаркуй его
в моем районе?
Да, нет, если ты этого не хочешь.
спина полностью раздета.
Слишком много обязательств, да?
Квартира за пределами кампуса, машина.
Я принес тебе кое-что.
Спасибо.
- Это часы.
- Ископаемое.
Они пытались заставить меня гравировать
что-то странное типа,
"До конца времени."
Или
«На счету каждая секунда».
Ты собираешься встречаться?
другие люди летом?
Не знаю.
Ты?
Я не знаю.
Думаю, тогда все решено.
Полагаю, что так.
Пока.
- Здесь.
- О, спасибо, Фрэнк.
Мне нужен зажим или что-то в этом роде.
Посмотри на себя.
Вы проделали замечательную работу
поддерживай свой вес, Фрэнк.
Да, обычный дирижабль.
Как твои головные боли?
Ты не можешь чувствовать человека
головная боль от прикосновения к голове.
Это правда.
Как депрессия?
Доктор говорит
упражнения могут помочь.
- Я мог бы сделать это с тобой.
- Шейлс, Шейлс, остановись.
Каждое утро, ладно?
Хорошо.
Это то что мне нужно.
Я приготовил завтрак.
Нет, у нас есть бекон?
Мне это нужно для моего проекта.
Нет, просто французский тост.
Это сработает?
Я не голоден.
Вы испытываете
потеря аппетита?
Нет, я... Господи!
Ой.
Что случилось
к этому торцевому ключу?
Фрэнк, что... что такое
этот твой секретный проект?
Ну, это было бы не так.
секрет, если я тебе скажу.
Мне нравятся французские тосты.
Ой. Ах хорошо,
знаешь что?
Держу пари, твоя мама
дома готовит завтрак.
Почему бы тебе не пойти посмотреть?
Доброе утро, папа.
Хочешь, чтобы я пошел
принести тебе лекарства?
О, он сделал это много лет назад.
Я мог бы помочь тебе
с твоим кровяным давлением,
измерьте температуру.
Сделано и сделано теми из нас
у которого не было мужчины
в нашем трейлере
и выгнали сына.
Это Ринальдо.
Я оставил его одного в фургоне, чтобы сделать
его утро конституционно.
Войдите!
Папа, подойди поздороваться.
- Привет, детка.
- Мм-хм.
Папа, ты знаешь Ринальдо.
- Откровенный.
- Привет.
Ну, у нас нет
достаточно еды для твоего друга.
О, все в порядке.
Я просто возьму Яву.
Ты можешь взять немного моего.
- Ты мой отец?
- Не думай так, малыш.
Откровенный! Откровенный!
Ты должен что-то сделать
о вашей дочери.
Она умирает
за родительские границы.
Папа, ты можешь взять
твой внук сегодня в школу?
Э-э, не могу.
Работа.
я мог бы спуститься
и помочь тебе...
Угадай, Ринальдо и я
придется найти
тогда еще чем заняться.
Ой.
Привет?
Хм, привет.
- Ага.
- Ах, да.
Хм, я знаю, что ты притворяешься
проблемы твоего отца
покрасив волосы
с этой дрянной перекисью
и сухая тряска
тот мужчина на моем диване,
но я не думаю, что это хорошо
разоблачить своего ребенка
к этому поведению.
Ты не моя мать.
Мой хаммель!
Я мог бы пойти за молотком.
Это хаммель, а не молоток.
Ты знаешь как
дорого это было?
Что здесь?
Знаешь что?
Почему бы нам, хм...
Почему бы мне просто
отвезти тебя в школу?
Мм.
Студия йоги
в этом районе?
Наверное, просто прикрытие для
какая-то операция по отмыванию наркотиков.
Эй, у тебя был шанс?
позвонить этому врачу?
- Который из?
- Из клиники.
Нет нет.
Я в порядке.
Ну, наверное, лучшее время
идти, когда ты чувствуешь себя хорошо.
- Почему это?
- Просто чтобы иметь план действий
когда дела
снова не так хороши.
Просто одноразовая вещь.
Разве ты не хочешь иметь
тебе это врач сказал?
Просто дайте вам немного лекарств,
сделать несколько тестов.
Смотри, у меня нет
что есть у Моники.
Я знаю.
Это просто казалось похожим.
Перепады настроения, депрессия.
Слишком много кокаина
внизу, в клубе.
Я имею в виду, это дерьмо заставляет тебя
безумие - взлеты и падения.
Я сократил путь назад.
Хороший. Хороший.
Шансы - один из нас
он получит это, да?
Это не наша вина, просто блять
генетика русская рулетка.
Держу пари, что это будет Карл.
Мчитесь к фонарному столбу!
Эм, извини,
могу я дать тебе один из них?
О, нет, спасибо.
Я уже принял Иисуса
как мой господин и спаситель.
Попробуйте через три дома вниз.
Они мусульмане.
Хорошая работа, Дебс.
Ага.
Мы сказали доллар, верно?
Да, если бы я все еще был
пять лет.
10 баксов, откажись.
мне понадобится
твоя помощь сегодня вечером.
Не мочь. Семейный ужин
в ресторане Фионы.
Лип закончил свой первый год обучения
колледжа.
Привет.
Я буду там.
Я не думаю, что тебя пригласили.
Знаете ли вы, есть ли у нас
есть ли бекон дома?
Может быть.
Что ты там делаешь?
Встретимся позже в парке.
Мы пойдем в
ресторан вместе.
Ох, папочка, ты меня поймал.
У меня проблемы?
Эй, детка, ты чувствуешь себя лучше?
Душ пошел мне на пользу.
Что ты делаешь?
Просто онлайн раньше
Мне нужно идти на работу.
У меня есть кое-что получше тебя
можно сделать, прежде чем идти на работу.
Ох, @bensmommy
только что ответил на мой вопрос.
Что?
Да, я в мамочке
И я в чате,
и я спрашиваю этих женщин
как родить близнецов
перестать кусать соски.
Я знаю, как их получить
чтобы остановить-- Накормите их формулой.
Здесь сказано
что если ты потрешь соски
с мочалкой 20 минут в день,
- это их ужесточит.
- Кен.
Я спрошу их, как добраться
Джемма начала какать.
- Кевин Болл.
- Да, что?
Отложите компьютер
прямо сейчас.
Да, мэм.
Подожди-подожди минутку.
- Ты слышишь, как плачет Эми?
- Она успокоится.
- Вы уверены?
- Ага.
Я прочитал это в мамочке
И мой чат.
Ты трахаешься со мной?
Немного.
Но я бы хотел трахаться
с тобой больше.
Мм. Ой.
Да, пожалуйста.
Мм.
- Что ты делаешь?
- Что?
Ты даже не становишься твердым.
Я... я не знаю
что со мной не так.
Тебе больше нравятся дети
чем ты - я.
- Нет не правда.
- Держу пари, ты
если бы они были здесь и отсасывали
твой член, тебе бы это понравилось.
Господи, Ви, не говори
про наших ангелов так.
Вы бы предпочли быть на веб-сайте
чем позволь мне отсосать твой член?
Фу. Мне жаль, что
Я забочусь об их благополучии.
- А как насчет моего самочувствия?
- Смотри, у нас было двое детей.
Жизнь теперь другая.
Я покажу вам другое.
Что ты делаешь?
Я собираюсь работать в Алиби.
Ты можешь остаться здесь.
ваших малышей.
И нам нужна формула!
буду жить, прожить жизнь, d
помирить тебя с ночью d
буду гулять, развлекаться, d
д да, это
буду тем, кто будет
d тот единственный раз, когда это кажется правильным d
буду ходить голым
возьми все это сегодня вечером, d
давай, давай в бой, d
да, ты знаешь, что хочешь
давай, давай сегодня вечером, д
да, мы знаем, что хотим
давай и почувствуй себя живым, д
д, потому что мы собираемся гулять, да
мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером
мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером
д, потому что мы собираемся гулять, да
мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером
д ля, ля, ля, ля, ля
ла, ла, ла д
д ля, ля, ля, ля д
буду снова кататься d
мне нравится, когда команда принимает чью-либо сторону d
d катаюсь, развлекаюсь d
да, ты собираешься
будь тем, кто
d единственная искра, которая зажжет d
буду ходить голым
возьми все это сегодня вечером, d
д сегодня вечером д
д ла ла ла ла ла ла ла ла
д ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Эй, осторожно
с этими барными шезлонгами.
Вы поняли, босс.
Похоже, у тебя есть все
здесь под контролем.
Да, мэм.
Мы собираемся возглавить
до дома в Бриджпорте.
Хорошо. Не стоит брать нас
намного длиннее.
Мы встретим тебя там
через несколько часов.
Ты будешь осторожен
с фортепиано?
Абсолютно.
Эй, свяжи их.
Мы не хотим
они двигаются.
Пока, малыш.
Дебс, Карл, что происходит?
Я ненавижу вас, тупые суки!
Ну, как прошел твой последний день?
школы, Дебс?
Есть ли что-нибудь, что ты хочешь
- говорить о?
- Нет.
Эй, черт возьми.
Эй, что происходит, Стампи?
- У меня новый пирсинг.
- Да, я это вижу.
И я взял немного травы
для наших ребят.
- Ты хочешь придти?
- Э...
Да, конечно. Смотреть,
я просто буду там
если тебе что-нибудь понадобится, ладно?
Посмотри, кого я нашел
троллинг по улицам.
Эй.
- Вот он.
- О, вот он.
Лип, слышал, ты был
в колледже или еще в чем-то?
Ага-ага.
Я был там некоторое время.
Что с вами происходит, ребята?
- Та же старая хрень.
- Ага.
Ты надрал кучу
студенток в школе?
Да, конечно.
Ах, когда он получит работу.
Полотенцедержатели получают больше всего
лома сейчас.
- Стампи оглушил Глорию Ху.
- Вот дерьмо.
Она выплеснула ребенка,
примерно два месяца назад.
я не убежден
хотя это мое.
я коплю
чтобы пройти один из этих тестов ДНК.
Верно.
- Посмотрите на эти модные часы.
- Ох.
Они раздают их
в колледже?
Нет, я смахнул его
из детской комнаты.
Это вина богатого придурка
за то, что оставил дверь незапертой.
О, посмотри на эту прекрасную даму,
немного пыли, мой дядя
забил мне.
Положи это дерьмо на травку.
Держится за нас.
Эй, ребята,
Мне придется разделиться, ясно?
- Нет, нет, давай.
- Эй, это хорошее дерьмо,
сделал кое-что вчера вечером
на вечеринке Лорен Чемберс.
Нет, я повешу позже.
Я еще не был дома.
Ладно, киска,
увидимся позже.
Зацепи это дерьмо, Стамп.
Вот ваш чек.
Возвращайся сразу же
чтобы принять ваш заказ.
Собираюсь принести вам еду прямо сейчас.
Привет, Анжела.
- Привет, Фиона.
- Знаешь, чего ты хочешь?
Я делаю.
я возьму черничный пирог
на этот раз.
Ты получил это.
Чашка кофе?
Ага.
Как жизнь?
Встречался с кем-нибудь?
Неа.
Мне скучно в эти дни.
Сомневаюсь в этом.
Поло, ты можешь пригласить Анжелу?
чашка кофе
- и кусочек черники?
- Да, мисс Фиона.
Адам, клянусь, я заказал это.
Это на чеке,
куриный пармезан.
Нет, давай.
Клиент уже
так зол на меня.
Что происходит?
Вот, возьми мою курицу.
Можешь сделать еще один
быстрее пожалуйста?
Спасибо Спасибо,
Спасибо.
Эта восточная девчонка Анжела,
только что спросил меня
сколько ты зарабатываешь здесь.
- Я не знаю, в чем ее дело.
- Я делаю.
Она хочет пирога Фионы.
Все в порядке?
Ванда меня сексуально домогается.
Ну, я отшлепаю ее позже.
Ее?
А что я?
Э-э, ребята из Джезавели
только пришла.
- Они просили тебя. Таблица 13.
- О, молодец.
Ну, если ты не будешь меня шлепать,
возможно, это сделает их солист.
Вот, чизбургер,
Спагетти с фрикадельками
для джентльмена.
Я принесу тебе еще чай со льдом.
Хорошо спасибо.
Опять оставил тебе сто баксов?
- Ага.
- Надо отправить ее в мою секцию.
Хотя бы один раз.
- Привет, ребята.
- Привет.
- Привет, Фиона.
- Привет дорогая.
- Оставшийся пирог?
- Большое спасибо.
Вы такие гостеприимные.
Можешь посмотреть повнимательнее?
Вернись к работе.
Привет?
Привет?
Привет?
О, черт возьми!
Какая женщина занимается сексом
в гостиной другой женщины?
Ради Бога!
О... нет... она... нет!
г царь Вавилона
упал d
г, в то время как его подданные
взобрался на стены д
d все его лошади и его люди d
Мои секс-игрушки?
Ах!
д Не мог его поставить
снова вместе д
d Я поврежден, поврежден
поврежден в d
d поврежденный, поврежденный
поврежден в d
я люблю д
Откровенный!
- Откровенный!
- Я говорил тебе,
я не готов
поделиться своим проектом, Шейлс.
Дело не в вашем проекте.
Речь идет о Сэмми.
С тех пор, как тебе стало лучше,
она действительно разыгрывает.
Взрослая женщина
может делать то, что ей нравится.
Ну, у нее есть реальные проблемы.
Я имею в виду, если ты не начнешь
играю в папу,
вещи только
будет хуже.
Я занят.
У меня много работы.
Ну, Фрэнк,
если ты не собираешься ничего делать
об этом, то я не хочу ее
и эта штука с Чаки
в моем доме больше.
Вот и славно.
Что бы ни.
Действительно?
Вот и все?
Конечно.
Что мне?
О, ну, хорошо.
Я рад, что у нас состоялся этот разговор.
Что происходит, Ян?
Как дела?
Привет, Кев.
Как дела?
Просто ищу что-то
чтобы заставить Джемму покакать.
О, привет, Лиам.
Эй, Ев, ух,
как бы тебя ни звали.
У вас есть предложения?
Пюре из груш и глицерин
суппозитории для этого парня.
Проход с подгузниками.
Спасибо чувак.
Эй, позволь мне спросить тебя кое-что.
Вы все еще кормите грудью?
Я имею в виду, ну, не ты,
но я имею в виду, ты знаешь, Светлана.
Да, да, да.
Она в этом заинтересована.
Это, ох, хорошо
для иммунной системы ребенка.
Я знал это.
К тому же, это бесплатно, да?
Забыл этот аргумент.
Ты крут с этим чуваком?
катаешься по тебе?
Да, у меня все хорошо.
Хорошо, хорошо, дайте мне знать
если ты хочешь, чтобы я избил его.
Хорошо.
- О времени.
- Иди ты.
Я не знал, что у нее есть пианино.
Вы знаете сделку.
У вас есть пять минут, чтобы посмотреть.
Это три спальни,
какая-то деновая штучка.
Это почтовый индекс 60615.
Это хорошее дерьмо.
Сколько стоят барные шезлонги?
я должен это сделать
снова с тобой?
это не блядь
антикварное роуд-шоу.
Вы делаете ставку на все это
или вообще ничего.
Дерьмо.
Мне нравятся барные шезлонги.
Отлично, купи грузовик
и получите свои барные шезлонги.
Думаю, я выстою
здесь продают каждую штуку
за 5 баксов
типа это чертова распродажа?
Даю тебе 4 штуки за лот.
- 4.
- Я дам тебе 4500 долларов.
- Кто-нибудь еще?
- 5 тысяч.
- Да, мы знаем.
- Нет, я ухожу.
Да, я тоже.
Продано мужчине
с фетишем баркалошника.
Все в порядке.
Ты опоздал.
Продуктовый магазин был занят.
Давай, Ви,
бесплатная наливка, как это делает Кев.
Вот почему
бар теряет деньги.
Ням, на вкус так же, как
тоник.
Губа.
Привет, В.
- Привет, Томми.
- Привет, Лип.
Сэмми.
Когда Сэмми начал
тусуешься в Алиби?
Эта девушка возбужденнее, чем
трехклювый козел.
Прекрати это.
И что тебя сюда привело,
мальчик из колледжа?
Ну, я пришел, чтобы получить
подробности о работе.
Да, что это за работа?
Эй, принеси сюда пива из колледжа,
- ты справишься, Ви?
- Демонстрация.
- Ты все еще этим занимаешься?
- Ага.
Собираюсь начать большую уборку.
Они опрокинули Солнечные дни
сегодня утром на Холстеде.
Большой. Я внутри.
Какой ты ад.
Ну, ты обещал мне работу.
Ага?
Насколько я был пьян?
Я... мне нужны деньги
в школу, ладно?
Я не нанимаю студенток
как ты.
Попробуйте Gap в Мичигане.
Слишком поздно летом
чтобы получить другую работу.
Мы договорились.
Ты идиот.
Я просто рву тебе яйца.
Черт возьми.
Первый день работы
ты будешь плакать как ребенок,
- умоляю пойти домой к обеду.
- Да, посмотрим.
Привет, обязательно напиши
твоя группа крови на твоих ботинках
когда ты отрубишь конечность.
О, ботинки?
Я собиралась носить шлепанцы.
мне будет приятно трахаться
с тобой все лето.
Добро пожаловать домой, Лип.
Спасибо, В.
"Шлепки."
Как у тебя нет
какие-нибудь татуировки?
я тебе не верю
на секунду.
Ну, это правда.
Может быть, я позволю тебе сделать
когда-нибудь сделать полное сканирование тела.
Приходите на наше шоу сегодня вечером, а?
Нет, я бы хотел.
Я превращаюсь в тыкву в 9:00.
Что, если я приду после концерта?
Ты пишешь мне...
если ты чувствуешь себя похотливым.
Хорошо.
Детка, Дэвис тебя повсюду.
Чувак просто огонь, и этот акцент?
Ух, попал в плохой выбор
категория.
Я должен знать.
Боже, ты меня напугал.
- Это для тебя.
- Спасибо, Фиона.
Да, увидимся, Фиона.
- До свидания, ребята.
- Заботиться.
Может быть, увидимся позже, а?
Мм.
«Может быть, я увижу
Вы позже."
Он оставил хорошие чаевые?
Подожди, он дал тебе только чаевые?
Он не прилипал
все дело в?
Будь осторожен.
Он музыкант.
Никогда не знаешь, где
этот совет был.
- Ой, ты ревнуешь, Шон?
- Кто пойдет со мной?
- Я направляюсь на встречу.
- Да, я приду.
Нет, я не могу.
Работа в двойне.
Фиона?
Ох, нет, семья приезжает
на ранний ужин.
я останусь здесь
и жди их.
Ну, я вернусь позже
поздороваться и встретиться с Липом.
Хорошо, отлично.
Привет.
Почему ты хочешь встретиться здесь?
Принеси мне немного
из этих щепок.
Не могли бы вы?
Поместите их сюда.
Для вашего рабочего проекта?
Ага.
Почему ты не можешь сделать это сам?
Взрослый мужчина
копаться в ногах детей
выглядит немного извращенно,
ты не думаешь?
Это будет стоить
тебе больше денег.
Что ты получил?
Это хорошо.
Ну давай же.
Мы опоздаем на ужин.
Спасибо.
Ладно, видишь, Чаки,
дело не в том, что я этого не делаю
хочу, чтобы ты больше был у меня дома,
или твоя мама, просто...
Смотри, твое место здесь.
Это твой дом,
и вы можете прийти
и заходите иногда,
но у тебя есть
сначала позвони, ладно?
Ты должен спросить свою маму
и позвони первым.
И иногда я говорю да,
и иногда я говорю нет,
но это
как работают семьи.
Видишь, есть границы, которые
не должны пересекаться,
и как-то твоя мать
просто никогда этому не учился.
Но это хорошая новость
Я здесь, чтобы научить тебя.
А что, если мама принесет домой
еще один мужчина из бара?
Ты просто положил подушку
над твоей головой
и ждать ее
быть законченным.
Хорошо, пока, Чаки.
Чаки, почему бы тебе просто не
Запри дверь?
Чаки, запри эту чертову дверь.
Иисус.
- Ура.
- К лету.
И в первый год обучения Липа
колледжа,
может вы все последуете
по его стопам.
- К Липу.
- Да, спасибо, ребята.
Откровенный.
К Липу.
Ты уверен, что тебе следует быть
пьешь, Фрэнк?
Вы думаете, что совершенно новый,
незараженная печень
- собираешься остановить его?
- После обширных исследований
и недели испытаний,
Я определил
моя печень может выдержать
одно пиво в день.
Теперь я дешевое свидание.
я уже в восторге вроде
анемичная десятилетняя девочка.
Кто готов к пирогу?
- Я хочу попробовать вишневый пирог.
- Фу.
Еще что-нибудь из этого
Стейк Солсбери?
Да, если я заплачу за это.
Я тебе вот что скажу,
сделай мне заказ,
- и мы назовем это равным.
- Позвонить что ещё?
Она пытается убить моего сына
с кокаином.
Придурок,
зачем тебе это говорить?
Почему ты вообще здесь, Фрэнк?
Просто не надо.
- Я принесу ему еще.
- Идти.
Мне нужно вернуться к работе.
- Я не хочу никакого пирога.
- Что происходит с вами?
Сначала ты режешь кукол
в лицо,
теперь ты такой хандрый?
Холли и Элли
со мной больше не разговаривают.
- Я словно невидимка.
- Я ненавижу это
- когда подростки-шалуны так делают.
- Что ты имеешь в виду?
Со мной случилось то же самое
с Хайди Митчелл
и Донна Александр.
Я тоже.
Лия Марч и Джин Колб.
Действительно?
Почему?
Кто знает?
Ревность, периодичность.
Две недели спустя,
они снова начали со мной разговаривать
как будто ничего и не произошло.
- То же самое с Хайди и Донной.
- Это нечестно.
Они не могут этого сделать.
я никогда не буду друзьями
снова с Холли и Элли.
- К черту этих сучек.
- Да, к черту этих сучек.
К черту этих сук.
Звучит как
тебе здесь весело.
- Привет.
- Привет.
- Как дела чувак?
- Привет, Шон.
- Хороший пирог, чувак.
- Что ж, я рад, что тебе понравилось.
- Ты Лип?
- Да, да, приятно познакомиться.
Эй, что происходит?
Шон.
Спасибо, что дали это
работа.
- О, с удовольствием.
- Это так мило с твоей стороны
нанять преступника.
Это мой отец, Фрэнк.
Привет, Фрэнк.
Стейк из Солсбери, мисс Фиона?
Прямо здесь.
- Вот насчет все объяснить?
- Довольно много.
У меня есть кое-какие документы
сзади.
Было приятно вас всех видеть.
Приятно познакомиться, Лип.
Да, приятно познакомиться.
Что это было за маленькое сжатие?
- Что?
- Он только что сжал твою руку.
Они двое такие
весь день друг с другом.
- Мы не.
- Действительно?
Ванная комната.
Привет,
он когда-нибудь ходил к этому доктору?
Нет, он отказывается.
Нам нужно поговорить с Микки.
Теперь игроки
в черно-белом,
это Уайт Сокс.
Это наша команда.
И киски
в сером и синем,
они Близнецы.
Мы ненавидим Близнецов.
Нет-нет-нет-нет-нет.
Не девочка-близнец,
игроки-близнецы.
- Добрый вечер сэр.
- О, Иегова. Не интересно.
Нет нет нет.
Мы не Иеговы.
Все продолжают так думать.
Ваша одежда.
Мы из Ротшильд Риэлти.
Вам было бы интересно
в продаже этого дома?
Вы хотите купить эту помойку?
Редфин назвал это
один из пяти лучших
на подходе
кварталы в Чикаго.
Эй, я должен это получить.
- О, мы можем оставить нашу визитку?
- Да-а.
Привет, детка.
- Привет как дела?
- Хорошо хорошо.
- Как там дела?
- Хороший.
мама здесь
если она тебе понадобится, приди и помоги.
- Привет, Кев.
- Эй, нет, нет, нет, нет.
У меня все под контролем.
Эй, я хотел сказать тебе,
Я разговаривал с женщиной
в чате «Моя мама и я».
Она сказала, что у меня есть
комплекс мадонны-шлюхи.
- Что?
- Ага,
вот почему я
не хотел заниматься сексом.
Подожди, ты называешь меня шлюхой?
Он называет тебя шлюхой?
Нет, я не звоню
ты шлюха.
Я имею в виду, ты была шлюхой
что мне очень понравилось, поверьте мне,
но теперь ты мадонна,
как Мадонна Девы Марии.
Он говорит
Я теперь как Мадонна.
- Что, как Мадонна из Vogue?
- Дева Мария - это
- почему он не хочет меня трахать.
- Ой.
Ви, почему ты всем рассказываешь
наш бизнес?
Ты рассказываешь всем в своем
Мамочка в чате, наши дела.
Я их не знаю.
Нет никакой гарантии
что они даже женщины.
Ох, мне пора идти.
Мне нужно идти.
Увидимся.
Это лицо
что я думаю?
Ой,
это лицо
о том, что я думаю,
того, кто какал.
Да!
Пофиг, вот оно.
Пофиг, вот оно.
Пофиг, вот оно.
Да, это моя девушка.
О, боже... Это моя девушка.
Что ты делаешь сегодня вечером?
Мне нужно искать квартиру.
судья не позволит
Ханна вернулась ко мне, если я все еще буду
в этом дерьмовом мотеле.
А вы?
Увидимся с Дэвисом?
Я должен.
Мне нужно переспать,
или, может быть, мне не следует
потому что мне нужно переспать.
Я не знаю.
Тук-тук.
Ребята, вы одеты?
Да, но мы разденемся
если ты зайдёшь.
- Это чек твоей семьи?
- О, да.
Да, я не вижу
любой пирог на нем.
Вы берете с них за это деньги?
Семейная скидка?
Давай, ты бросаешь больше всего
пирога в конце
в ночь,
особенно персик.
Никто не любит персик.
Не разговаривай
о персиковом пироге моей бабушки.
Прости, бабушка Пирс.
О, это бабушка Джонсон
со стороны моей мамы.
Ты можешь кашлять
12,99 долларов.
Твоя бабушка действительно
делает этот пирог, а?
Почему я никогда этого не знал?
Она мертва.
Это от Костко.
Оно заморожено,
но ты все еще должен мне.
Могу ли я отдать его вам в обмен?
Я беру наличные или наличные.
В следующий раз,
Я считаю это воровством.
Не будет в следующий раз.
Хороший.
Не злоупотребляйте
обо мне, потому что мы друзья.
Извините, босс.
Ох, извините, босс.
Извините, босс.
Ты заплатишь за это.
Ты запер меня
из моего собственного дома.
С каких это пор мой дом
стать твоим домом?
С тех пор, как ты вышла замуж за моего отца.
Тебе 45 лет
женщина.
Дом твоего отца
это не твой дом!
- Мне 33.
- 33?
Ну, ты мог бы меня обмануть.
Что бы ни.
Тогда действуй!
Фрэнк, ты видел
что она сделала?
Она сломала новые замки
от двери.
Бабушка Шейла сказала, что мы должны
уважайте границы людей.
Взлом и проникновение,
ты сошел с ума?
- Так делают семьи...
- Я почти закончил
с моим проектом внизу.
Вы хотите это увидеть?
- Конечно.
- Они нападают друг на друга.
Нет, они этого не делают.
- Вы готовы?
- Ага.
Я даю тебе Фрэнка
Молоко Богов,
мой вклад в человечество,
самое крепкое пиво, когда-либо сделанное.
Ух ты.
Я говорю тебе, у меня есть
новая жизнь, Фред.
Эта моя печень может длиться только
шесть или восемь лет.
Я не контролирую время
больше,
но это... это будет жить дальше.
Это потрясающе.
Они могут попробовать
чтобы помешать мне пить,
но они не могут остановить меня
от помощи другим получать удовольствие
лучший напиток, когда-либо сделанный.
Своим древесным,
вкус бекона...
Молоко богов Фрэнка
переопределит путь
люди наслаждаются зерновыми
ферментированные напитки.
Но не поймите меня неправильно,
мои намерения
не все альтруисты.
Если бы я мог насладиться только одним пивом
день,
почему бы не сделать это 130 доказательством?
Могу ли я попробовать это?
О, это еще не
целовать мои губы, мой друг,
но время пришло.
Давайте займемся своим делом
в другом месте в какое-то место
более праведный, чем здесь.
Красивый.
«Продам свой дом
по премиальной цене».
Господи, сколько
они возможно предлагают
в этом районе?
20 долларов заставят тебя кричать.
Привет.
- Привет.
- Можем ли мы поговорить с тобой минутку?
Никто не
больше пользуешься этим чертовым телефоном?
Дорогая, он собирается
закрыть через пять минут.
Да, я иду!
Я иду!
Мне нужно выполнить поручение.
Ты хочешь поговорить,
нам нужно идти.
Ну, как далеко ты собираешься?
Я... у меня есть бомба замедленного действия.
на моей лодыжке.
Прямо через переулок.
О чем ты хочешь поговорить?
Ты можешь получить Яна?
пойти на прием к этому врачу
- Я тебе рассказывал?
- Он больше не болен.
- Но он будет.
- Ты этого не знаешь.
Если он что-нибудь
как и наша мать, мы делаем.
Что это за херня?
Шрифт все равно с ним поступит?
Оценка психического здоровья.
Выпишите ему лекарства.
Да, видишь,
ты говорил это раньше.
Это самая хреновая часть.
Почему мы даем ему лекарства
если он не болен?
Это помогает мании
не будь таким сумасшедшим.
Да, и он не будет
быть в депрессии как можно дольше.
Как в прошлый раз?
Ладно, подожди.
Задерживать.
Оставайся здесь, ладно?
Эй, коричневая задница.
- Вот дерьмо.
- "Ох, дерьмо", - это правильно.
Тебе нравится бить девочек, да?
Идите сюда.
Ух! Что за--
Фу!
Карри говорит что?
- Это его поручение?
- Прекрати!
Вы когда-нибудь ударяли по одному из
мои девочки снова,
Я не собираюсь относиться к тебе так легко,
ты меня слышишь?
Да.
Хороший.
Привет!
миссис Патель,
ты можешь подрочить, черт возьми?
муж уходит время от времени
поэтому он не возвращается
к моему Rub 'n' Tug снова?
Хорошо, скажем, он получит,
типа депрессии или маниакального состояния,
или что там еще, черт возьми,
откуда мы знаем, что это не так
просто от жизни
в этом дерьмовом гетто?
- У него признаки биполярного расстройства.
- Нравиться?
Безрассудство, импульсивность.
Быстро говорящий,
почти не сплю.
Гиперсексуальность.
Гипер--
Ты имеешь в виду возбужденный?
Что за 17-летний гей?
не возбужден?
Кев?
Кевин?
Вы будите?
Оу.
Эй, Галлахер, ты там?
У нас хроническое заболевание.
Тащи свою задницу сюда.
- Ах, его нет дома.
- Давай выбираться отсюда.
Ой!
_
Эй, ты проснулся?
Я сейчас.
Я не могу спать.
Снова?
- Ого.
- Почему?
У тебя проблемы
с этим? Хм?
Нет, мне сейчас это не нужно
и совсем не
потому что ты такой крутой...
Идите сюда.
Проснуться. Проснуться.
Ты, собака, ты спускаешься.
Ты погибаешь, армия.
Иди сюда, армия.
Я хотел, чтобы он потерпел неудачу.
- Я думал, он будет ошеломлен.
- И?
Чудачка - лучшая мама
чем я.
_
Кто это?
Никто.
Знаешь, что нам следует делать?
Вечеринка у бассейна!
Что происходит?
Иди, расскажи своим братьям.
Мы собираемся устроить вечеринку
Стиль Галлахера.
Эй, это я.
Бассейн готов.
Приведите Уилла.
Сколько сейчас времени?
Сейчас 12:03 ночи.
Так что технически это завтра.
Да, угу.
Моя квота сбрасывается.
Мы можем выпить.
Молоко богов Фрэнка.
О Господи.
Ладно, Карл, возьми его!
у меня есть день
полный ярости внутри меня.
- Возьмите ее сейчас же!
- Убрать его.
- Иди, возьми его, Дебс, возьми его!
- Все вы все должны умереть!
Ах, да.
- О, эй, сейчас.
- Ребята, вы мошенники.
Посмотрите, у кого болит спорт.
Посмотрите, кто безумно влюблен.
У вас есть место еще для одного?
Ян!
- Я получил твое сообщение.
- Где Микки?
Я его измотал.
Хорошо, давай,
наша очередь в бассейне.
- Пойдем, Уилл. Вы готовы?
- Иди, Лиам, иди.
Хорошо, Уилл.
- Ну давай же.
- Лиам.
Хорошо, Лиам,
Вы собираетесь вниз.
Эй, заткнись там!
Ой, ты заткнись!
Это лето!
д да, да д
эй, да, да, д
д да, да д
ага
эй, д
Оу.
Черт возьми?
Пожалуйста, не двигайтесь.
Хм?
Где моя одежда?
Мы нашли тебя таким.
Вышел рисовать лето
цветы, вместо этого нашел тебя.
О Господи.
Твое тело, оно так красиво.
Ты идеальный.
буду
собираюсь заставить тебя чувствовать себя хорошо, д
д хорошо, хорошо д
эй, ага, д
буду чувствовать себя хорошо, д
буду чувствовать себя хорошо, д
д, хорошо, д
заставлю тебя почувствовать
заставлю тебя чувствовать себя хорошо, д
д да, да, да д
мне будет хорошо, да, да, да,
д, хорошо, д
я заставлю тебя чувствовать себя хорошо, ага,
д да, да д


Серия 2

Эй, люди здесь
надрать им задницу
за то, что пропустил Shameless.
Так что садись, молчи,
и догнать.
Или нет.
Мне плевать.
я рад постучать
твои чертовы зубы.
Лекарства и жизненно важные органы сейчас.
- Для чего они?
- Антиотказ.
Гипертония.
Депрессия.
Мочегонное.
И, судя по всему,
это моя новая печень,
трахни меня в задницу.
- Ой!
- Что ты делаешь?
Не бейте нашу дочь.
Это всего лишь сосок.
Я задолбался.
Больше никакого грудного вскармливания.
Я собираюсь работать в Алиби.
- Ты можешь остаться здесь.
- Ты должен что-то сделать
о вашей дочери.
Она ведет себя как
отчаявшийся подросток.
- Ты врешь!
- Ой.
я не хочу ее
и эта штука с Чаки
в моем доме больше.
Эй, у тебя было
шанс позвонить этому врачу?
У меня нет того, что есть у Моники.
Это может быть биполярное заболевание
как наша мама.
Приходите на наше шоу сегодня вечером, а?
Если бы я мог. Я превращаюсь в
тыква в 9:00.
Может быть, увидимся позже, а?
- Он оставил хорошие чаевые?
- Если он музыкант,
никогда не знаешь где
этот совет был.
- Ребята, вы мошенники!
- Посмотрите, у кого болит спорт.
Посмотрите, кто безумно влюблен.
Я собираюсь начать
большая уборка.
Они опрокинули
Солнечные дни на Холстеде
- этим утром.
- Отлично, я в деле.
Продать свой дом
по премиальной цене.
Мой вклад в человечество.
Я даю тебе Фрэнка
Молоко Богов.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
- Это пиво?
- Я называю это «Молоко богов».
Мужчина.
Думаю, я просто обосрался в штаны.
Хорошо знать.
Я уменьшу количество хмеля.
Но вот что я вам скажу.
Это плохая задница.
Что бы вы заплатили
для чего-то такого?
У меня есть сладкий 420
что моя девочка испекла.
- Хочешь торговать?
- Готово, сделано, сделано.
Оу, чувак.
- Посмотри на это.
- Что?
Новый день.
И я все еще жив.
Жизнь хороша.
Кукарекуля!
Кукарекуля!
Арр-ар-ар-а-а-а!
-Ку-караку-ду!
- Арр-ар-ар-арооо!
Привет.
Вы рано.
Я освобожден от домашнего ареста
по состоянию на сегодняшнее утро.
- Ах.
- А мне просто нужна отвертка
чтобы снять эту штуку.
Ты, э-э,
уверен, что это хорошая идея?
Офис пробации
не работает до завтра.
Но пока я даю это
спина неповрежденная,
Я в порядке.
Чувак, поздравляю
- не так уж и сложно сказать.
- Поздравляю, Фиона.
- Спасибо.
- Ну, просто постарайся не делать этого.
отмечать любые поездки
или тяжелые наркотики, да?
Не обещаю.
Один день за раз.
Вы начинаете свою новую работу
в воскресенье?
Да, есть чем заняться
без городских инспекторов
сегодня работаю, и я думаю
они планируют
за то, что мы бросили
токсичные отходы в каком-то месте, где
токсичные отходы не должны
быть брошенным.
Странная вещь,
Я с нетерпением жду этого.
- Сбрасывать токсичные отходы?
- Нет, на работу.
Знаешь, никакого класса,
никакого стресса, никаких оценок.
Просто таскаю дерьмо
и ломать дерьмо.
Это похоже на медитацию,
только с крупными предметами.
Медитация?
Вау, ты действительно
- 12-шаговая обезьянка, да?
- Ой, лизни меня.
Вот моя сестра.
Тсс, шш, шш, шш, шш.
Это дерьмо "Самый счастливый ребенок"
полностью работает.
Вот, самое счастливое детка
Вот этот.
Тсс, шш, шш, шш.
Поместите ее туда.
Дай мне ее.
Нет, отпусти мамины волосы.
Вот так, да.
Все нормально.
Они просто обожают папу
потому что это День отца.
Ладно ладно.
Эй, так какой план?
- План?
- Блинчики?
Нет, вафли?
Ох, блинчики с шоколадной крошкой.
- О чем ты говоришь?
- Это День отца.
- Это День отца.
- Ох блин, ладно.
- Это День отца.
- Да, ух.
- Это День отца.
- Следи за ней.
Тсс.
Это День отца.
Это День отца.
Посмотри на это.
Посмотрите на эти навыки.
Кев хочет чертовых блинов.
- Черт возьми, ты в порядке?
- У меня близнецы.
- Со мной больше никогда не будет все в порядке.
- Черт, мне пора на работу.
Хорошо? Ух, удачи,
ох, слишком много детей,
и удачи с
побег из тюрьмы, ясно?
- Увидимся.
- Что ты делаешь?
Я освобожден от домашнего ареста.
Вам нужен кофе?
- Ты выглядишь--
- Я смотрю что?
Ничего.
Тостер вафель в морозилке.
я смотрел
часы отсчитывают минуты
пока я не смогу открыть Алиби
и смотреть, как Фрэнк пьет по-своему
- через чужую печень.
- Хм, это тебе весело,
- это?
- Это делает меня плохим человеком
что я предпочел бы продать
дешевая выпивка
тусоваться в барах, чем проводить время
с моими близнецами-отродьями сатаны?
Порождения Сатаны?
Действительно?
Ты думаешь, я плохая мать?
Ты оставил кого-нибудь из детей?
на крыльце
прошлой ночью, пока ты
собирались торговать наркотиками?
Тогда по сравнению с чем
Я вырос с,
ты отличная мать.
Ах!
Аааа!
Что? Что?
Что?
Ты тоже... слишком устал?
прыгать со мной вверх и вниз?
Да, но если это поможет,
это мое счастливое лицо сейчас.
Хорошо, Лип,
ты здесь, приятель.
Итак, вот кто ты
собирается сделать,
ты собираешься поднять
эти большие куски бетона,
положи их в ведро
рыси.
Тогда ты пойдешь и возьмешь еще
в то время как рысь
сбрасывает их при низкой нагрузке.
Я приду на работу, рысь?
Хорошо, ты поднимешь
своими руками
большие куски бетона
и положи их в ведро
рыси так же, как
эти придурки
кто не говорит по-английски
делаем.
Тогда ты собираешься переехать
в стороне
в то время как рысь,
у которого есть лицензированный оператор
кто я, а не ты,
сбрасывает их при низкой нагрузке.
Тогда ты собираешься
сделайте это снова в течение восьми часов.
Ты собираешься остановиться после
восемь часов, потому что я не
платишь свою задницу в колледже
через некоторое время.
Думаешь, ты справишься с этим?
Думаю, я справлюсь.
Все в порядке.
Аманда, да?
Хорошие таты.
Почему бы тебе не
дай мне телефон?
- Зачем мне это делать?
- Телефоны представляют опасность.
на рабочем месте.
Ты не собираешься подавать на меня в суд
для рабочего, потому что
ты отвлечен
маленьким выстрелом, когда кирпич
летит тебе в голову.
Кирпичи летят
в моей голове сейчас?
Это не Алиби, сука.
Ты работаешь на меня,
ты делаешь то, что я говорю.
Спасибо.
Ладно, андал, андал.
Арриба, ай-яй-йи.
Хорошие соски.
И я хочу позвонить ему,
потому что он мой отец,
и это День отца.
Но это для меня, понимаешь?
И это эгоистично
потому что он не хочет
услышать от меня.
И, э-э, он сделал это
довольно ясно.
Ну и запретительный судебный приказ
сделал это чертовски ясно.
Так что я не собираюсь ему звонить,
и я просто собираюсь на работу
на мне лучшее, что я могу.
Очень мило с твоей стороны зайти.
Вот твой кофе
ароматизированный сахар.
Все, что я могу сделать, верно?
Ты знаешь?
Оставайся чистым, иди на работу,
помолитесь, когда вспомню, так что...
Ты флиртуешь со мной по лодыжке?
У меня отличные лодыжки.
Теперь вы можете увидеть их обоих.
Нет монитора?
Как ты это снял
в воскресенье?
Отвертка.
Немного смазки для локтей.
- С тобой проблемы, Галлахер.
- Шш, шш, шш.
Я пытаюсь слушать.
И это еще один человек
это никогда меня не простит.
Фу, не учись у него, Лиам.
- Он отвратительный.
- Отвратительный.
Что мы будем делать
за деньги этим летом?
Я планирую трахнуть
как можно больше цыпочек,
и стать настолько хорош в этом,
они даже платят мне за это.
Ха! Да правильно.
Ты в инвалидной коляске.
- Цыплята роют инвалидные коляски.
- Клянусь Богом,
если ты потеряешь девственность
прежде чем я это сделаю,
я зарежу тебя до смерти
во сне.
Я должен сохранить это
в моих штанах, пока тебе не исполнится 30?
- 30?
- 40?
- Это не смешно.
- Да это оно.
Я иду в общественный бассейн
позже, если захочешь прийти.
Чем ты планируешь заняться
в бассейне?
Ты не можешь промокнуть.
Вы пропустили часть
где цыпочки роют инвалидные коляски?
Хм, странный человек.
Дай мне перцовый баллончик.
Лиам, открой дверь.
Привет, я ищу
для Фрэнка Галлахера.
- Почему?
- О, эм,
его... его печень была моей... была...
Он в одном квартале отсюда
у Шейлы.
Нам просто нужно место, где можно готовить
и стол
достаточно большой для троих.
Или, если вы, ребята, хотите присоединиться,
это было бы так чудесно.
- Нет.
- Кетчуп.
Конечно.
На подходе.
- Фиона.
- Нет, извини, но ты не
готовим еду на День отца
для Фрэнка в моем доме.
У тебя шестой столик или это я?
Ух, я понял.
Потому что Фрэнк не отец.
Ни мне, ни моим детям,
и, честно говоря, Сэмми,
и не тебе тоже.
Ну вот.
- Нужно что-нибудь еще?
- Табаско.
На подходе.
- Ну вот.
- Еще кленового сиропа.
Сразу.
Сэмми, послушай меня.
Фрэнк есть Фрэнк.
Он никогда не будет рядом с тобой,
или для вашего ребенка.
Он тебя разочарует
каждый раз.
Ну вот.
Кремер.
Абсолютно.
Что-нибудь еще?
Нет.
Конечно.
Ты циничная, Фиона.
Ты слишком молода и красива
быть таким циничным и жестким.
Я... Мне грустно за тебя.
Ну вот.
С днем ​​отца.
Больше масла.
Сразу.
Сэмми, послушай меня.
Я не циничен в отношении Фрэнка.
Я просто наконец-то в здравом уме.
Ребёнку необходим дневной свет.
Ты взял его на пробежку?
Не могу, извини.
Мне нужно пойти на похороны.
Похороны?
Для кого?
- Какой-то парень, которого он даже не знает.
- Братья по оружию.
- Это все, что мне нужно знать.
- Он даже не умер
на войне, чувак.
Это было похоже на автомобильную аварию.
Черт возьми, Микки.
Он умер, служа своей стране.
Все в порядке.
Думаю, я пойду с тобой.
- Вы можете взять ребенка на похороны?
- Нет, это незаконно.
в этой стране.
Эй, ты можешь хотя бы
не носить чертову униформу,
поскольку каждый депутат в мире
- ищет тебя?
- Он солдат.
Он заслуживает
наше чертово уважение.
позволь мне рассказать тебе с этого момента.
как это будет
лучше бы тебе... d
- Она все еще игнорирует тебя?
- Просто игнорируй ее ответ.
Привет, Галлахер, хорошо выглядишь.
Ты тоже, Холли.
Не вы.
- Ты.
- Действительно?
Ох, твоя бедная нога.
Бедный малыш.
Она просто разговаривает с тобой
чтобы возиться со мной.
Будем надеяться, что она просто отсосет мне
чтобы возиться с тобой.
д-ля-ля д
д ля ля-ля ля-ля ля-ля д
Простите, был ли там
проблема с вашим сервисом?
Потому что чаевые 15%
или более является стандартным для--
Ты был медленным.
Спасибо.
Медленный?
Это из-за того, что я был медленным,
или это у тебя раздутый
метаболизм не справляется
пять минут ожидания
за десять фунтов бекона
ты толкнул вниз
твое толстое горло?
Эй, эй, эй, эй!
Хватит, хватит!
Должен ли я позвонить в полицию?
В чем дело?
- Что происходит?
- Никаких чаевых.
Я хочу поговорить с вашим менеджером.
- Ты говоришь с ним.
- Что ты планируешь
- что с этим делать?
- Сэр, пожалуйста.
Она не уважала моего мужа
в День отца.
- Хорошо, мэм. Мэм.
- Медленно, грубо и мои яйца
- были недоварены.
- Сэр, с уважением,
если вы не можете позволить себе чаевые,
вы не можете позволить себе есть здесь.
Серьезно?
Ты на стороне этого
маленькая шлюха?
Отпусти его!
Отпусти его!
Ладно ладно.
Шон, отпусти его.
Хорошо, я отпущу тебя.
Но сначала ты извинишься
моей официантке.
Тогда ты уходишь
и ты никогда не спускаешься
снова эта улица.
Ты получил это?
Да сэр.
Извини.
Ты в порядке?
Твоя губа кровоточит.
Я заморозю это.
ну, обезьяний язык, d
приду, шлепну это в д
d, как твоя шляпа бьется
в твоей голове д
d и религиозные люди не остановятся d
d, как ты клянешься, нет, никогда больше d
d, так что ты весь мускулистый
тебе осталось д
d и тащи свою задницу
через кровать д
буду изо всех сил стараться доставить удовольствие d
эта маленькая лошадка внутри
твоя голова д
Извини.
Черт, извини.
Я не смотрел
ты... твои сиськи.
Или... или... или ещё так.
Ну, вообще-то я ищу...
на твоих сиськах вот так.
Они хорошие сиськи.
Я просто--
Я просто желаю своим детям
были сиськи.
Дерьмо.
Извини.
Тсс, шш, шш.
Ой, ой.
Мои волосы, мои волосы,
отпусти, отпусти.
Ваша жена не кормит грудью?
III ди... я не...
Я просто не понимаю.
Я имею в виду, Эми ее кусает
пару раз и что?
Она просто ушла с концерта?
Представьте, что вы плывете.
И приходит маленькая акула
из ниоткуда,
и вонзает свои чертовы зубы
в свои мешки с мячами.
Вот как это ощущается
когда они кусают сосок.
Как будто объявили войну.
Например, если у тебя есть молоток
в твоей руке,
ты мог бы вышибить мозги
из этого маленького дерьма.
Вот как это ощущается.
Проклятие.
Думаю, я должен извиниться перед Ви.
Но все равно,
это не повод бросать курить.
Есть способы перестать кусаться.
Ну это точно
то, что я сказал.
У моего мужа есть
нет интереса к малышу.
Оранжевый мальчик, он помогает.
Но кто вам поможет?
Ви заинтересован.
Это просто... Да.
Нет, я имею в виду,
она много работает, так что.
Двое детей, никакой помощи?
Отдайте ее мне.
Действительно?
мы влюбились друг в друга
у фонтана д
Лиам, ты получаешь
мороженое повсюду.
- Почему ты так злишься?
- Почему бы тебе не сказать мне
- правда?
- Тебе нужно остыть.
Это даже не было проблемой.
Я не расслабляюсь.
Ты...
- Расслабляться.
- Господи!
Ты такая шлюха.
ты что-нибудь облажаешься
с ногами.
Подонок.
Привет.
Отпусти ситуацию.
Они были просто толстыми придурками.
Я управляю рестораном, Фиона.
Жирные засранцы мои
хлеб и масло.
Подожди, ты сейчас злишься на меня?
Нет, это просто ты...
ты мог бы пойти
- в тюрьму за что, три бакса?
- О чем ты говоришь?
Итак, вы снимаете свой монитор,
ты все еще на испытательном сроке.
Драка на улице?
Зачем ты ерунду несешь?
Я пошел туда, чтобы спросить
о моем совете.
Ты тот, кто
превратился в бешеную собаку.
Не то чтобы я этого не делал
найти это сексуальным,
Я не собираюсь лгать,
но ты знаешь,
кастрюля, чайник.
Ты пробуждаешь это во мне.
- Так это все моя вина?
- Выходи туда
перед одним из этих
толстые придурки голодают.
_
Я думаю, Чаки
слегка отсталый.
Кто-то должен
наверное, скажи Сэмми.
Фрэнк, ты никогда не будешь
угадай, что случилось.
Ну, что бы это ни было,
надеюсь, это будет более увлекательно
чем это грустное зрелище
умственно отсталого искусства.
- О, печенье.
- Фрэнк, Фрэнк.
Пришел риэлтор.
И он был с двумя, типа,
очень чистые лесбиянки.
И он предложил нам двойную цену
рыночная стоимость дома.
Двойной, Фрэнк.
Ты не принял это, да?
Нет, но почему бы и нет?
Двойной?
Это мошенничество
- написано повсюду.
- С днем ​​отца.
Ой, извини.
Прости, Сэмми.
Извини за это.
Фрэнк, ты можешь себе представить, что
мы можем сделать с этими деньгами?
Мы могли пойти куда угодно.
Мы могли бы путешествовать куда угодно,
в любой точке мира,
и она никогда не сможет
чтобы найти нас.
Она никогда не найдет нас.
Бог убивает солдат!
Потому что Америка любит педиков!
Господь мой пастырь;
Я не захочу.
Бог убивает солдат!
Потому что Америка любит педиков!
Он заставляет меня лечь
на зеленых пастбищах.
Бог убивает солдат!
Потому что Америка любит педиков!
Он ведет меня рядом
тихие воды...
Да, хотя я иду через
долина смертной тени...
- Бог убивает солдат!
- Я не буду бояться зла...
Потому что Америка любит педиков!
- ...ибо искусство со мной.
- Бог убивает солдат!
Господи, что за херня?
с вами что-то не так, люди?
Ян, ты в форме
и вас разыскивают депутаты.
Можешь ли ты не сделать
черт... Эй, эй!
- Это устраивает сцену.
- Эй, заткнись!
- Что ты делаешь?
- Эх ты--
Что ты делаешь?
Что ты делаешь?
Они называют себя церковью.
Я собираюсь избить их чертовски
- направляется к Иисусу.
- Это ужасно
- чертова идея... Заткнись.
- Ублюдки.
- С тобой все в порядке, сынок?
- Черт возьми!
Ты не можешь носить униформу
и владеть крестом
- как оружие, солдат.
- О, проблема во мне, да?
Я, черт возьми, проблема?
Ты защищаешь
эти придурки!
Послушай меня.
Я тоже ненавижу этих придурков,
но тебе нужно успокоиться
или мне придется позвонить
ваш командир.
- Это Галлахер, да?
- Нет, мы... мы в порядке.
Были хороши.
Спасибо.
Я получил его.
Я получил его.
Останавливаться.
Ты хочешь их трахнуть
тогда нам нужен план.
Мы можем нанести больший ущерб
если у нас есть план.
Пойдем домой и сделаем один.
Бог убивает солдат!
Потому что Америка любит педиков!
Пойдем.
Идти.
Они предлагают деньги вперед?
Наличными сегодня?
Нет.
И... и у них был риэлтор.
И у него были визитки
и все.
Это не имеет смысла.
Не отслеживает.
Привет, Сэмми!
Нет, Фрэнк, нет.
Ну давай же.
Не вовлекайте ее в это.
Ой, успокойся.
У нее хорошая голова
- за минусы.
- О Боже!
- Да, пап?
- Зачем двум дамбам
предложить двойную рыночную стоимость
для этой помойки?
- В чем мошенничество?
- Не мошенничество.
Инвестиция.
Tribune назвала этот район
перспективный вариант.
Все, о чем кто-то говорит
в Алиби.
- О, Богородица.
- Что?
Вы не продаете.
Эй, кто говорил
насчет продажи--
Ты собираешься продать это...
- Откровенный.
У них может быть женщина
гениталии, но эти лесбиянки
мужчина въезжает?
на нашей территории.
- О, круто.
- Раньше было так...
что бедняки могли получить
приличная квартира
прямо недалеко от центра города.
И вдруг он переместился
40 кварталов к югу.
И тут 80 блоков.
- Где это заканчивается?
- Ну, может быть, это закончится
с тобой и мной в фургоне
увидев страну.
Это похоже на
с евреями.
Через десять лет они
утверждать, что этого «никогда не было»,
но это происходит.
Они хотят переселить людей
кто может платить налоги.
Поэтому они нас вытесняют.
И в конце концов мы оказываемся
где-то в лагере
- на краю цивилизации.
- Ой.
Палаточный городок, построенный на старом
свалки и места токсичных отходов.
А потом они начинают терять сознание
одеяла от оспы.
О, Фрэнк, я имею в виду...
Может это лесбиянки
- с большим количеством денег.
- Хорошо.
Или, может быть, он конкурирует
лесбиянки.
- Подожди, ты подождешь?
- Нет, нет, нет, Фрэнк.
Подождите секунду?
О, привет.
Привет.
II-- Меня зовут Уэйд Шелтон.
я ищу
для Фрэнка Галлахера.
Он был получателем
печени моего сына.
- Ой-ой, заходите.
- Спасибо.
- Войдите.
- Вы не можете получить его обратно.
О, не обращайте на него внимания.
Эта медицинская марихуана
делает его немного сумасшедшим.
Привет, я дочь Фрэнка,
Сэмми.
- Привет.
- Привет.
Как мы можем вам помочь,
Мистер Шелтон?
О, я не хочу
чтобы беспокоить тебя, но мы с женой
собирались иметь
небольшой ужин сегодня днем
для всего нашего сына
реципиенты органов,
- небольшой праздник.
- Какая замечательная идея.
Спасибо.
Да, мой способ...
провести последний День отца
с моим мальчиком.
И мне очень жаль
за позднее уведомление.
Я действительно так, но что ж,
у нас были небольшие проблемы
отслеживая тебя.
Я знаю, это может показаться странным,
но вы, получатели органов,
ты все, что у нас осталось
нашего сына, и вы тоже.
Вы оба--
- Вы... вы миссис Галлахер?
- Я да.
- Я миссис Галлахер.
- Отлично, не могли бы вы...
не могли бы вы
прийти в 5:00?
- Чему ты подаешь?
- Премьер-ребрышки.
- Любимец моего мальчика.
- Сливочный хрен?
- Конечно, да.
- Мы будем там, сэр.
О, великолепно, великолепно.
Спасибо Спасибо.
- Конечно, позволь мне проводить тебя.
- Вообще-то, я бы с удовольствием пришёл.
Вы оба.
Я не думаю, что тебя пригласили.
Ой, ой, ой, прекрати.
Никто тебя не трогает.
Достаточно.
Твоя очередь тусоваться с Лиамом.
Не дайте ему утонуть.
Привет.
Привет.
Ты в порядке?
Вы заблудились?
Привет.
Я думаю, ты потерял один.
Что?
Два три.
У меня есть все мои дети.
- Привет, Уилл.
- Папа!
Привет.
Он хороший отец.
Скучаешь по своему ребенку, да?
Как ожог по всему телу.
Заказ готов.
Бостонский кремовый и Ява черный.
- Мы настолько предсказуемы?
- Выглядел как другой
- день похмелья.
- Ты помнишь приказы?
из всех твоих
любимые клиенты?
Просто будущие рок-звезды.
О, у тебя нет монитора для лодыжки.
Да, наконец-то бесплатно.
О, так тебе нет оправдания
пропустить наше сегодняшнее шоу.
- Чувак, мы едим здесь.
- Так?
Так что не веди себя как
здесь собака.
Смело игнорируйте его.
Его довольно сложно игнорировать.
- Чувак, мы едим здесь.
- Потому что я ничего не могу с собой поделать.
Знаешь, я думаю... я думаю
она может быть моей Йоко.
Итак, ты собираешься посадить меня
в списке?
Ага.
Проверьте это, хм.
О, ты тоже можешь привести своего мужчину.
- Это круто.
- Он не мой мужчина.
Просто мой босс.
Так ты веришь
позволить им выплакать это?
Полагать?
Нет, я думаю, что это жестокое обращение с детьми.
Но иногда мне кажется, что это,
как ты это называешь?
"Необходимое зло."
Как восковая киска.
Да, я полностью с тобой согласен.
Особенно с двумя.
Иногда это типа: блин!
Да, я не могу себе представить
иметь двоих.
О чем ты говоришь?
У тебя будет два.
Нет, суррогатная мать.
Снимаю матку как молодежное общежитие.
Это круто.
Да, моя свекровь
сделал что-то подобное для нас.
За исключением того, что она оставила ребенка,
что как-то неправильно.
- Не делай этого.
- Нет, я получаю деньги.
Половина для начала, половина для выполнения.
Я доставлю.
Знаешь, это круто.
Тусуясь с тобой,
говорю обо всем этом
детские вещи.
Знаешь, сначала...
Иди сюда, милый.
Быть честным с тобой,
Я всегда думал, что ты
просто какая-то дрочка-шлюха.
О, все хорошо.
я думал ты был
неграмотный бармен-сутенер.
Ой, ой, ой, ой, ой.
Оу.
Знаешь, тебе нужна стрижка.
Да, знаю.
Но Ви любит это долго.
Войдите.
Привет, Дебс.
Вы знаете Светлану?
Конечно, она моего брата
мама ребенка любовника.
Верно.
Что ты хочешь?
В бассейне крыса.
Сможешь ли ты его выловить?
Я закончил с общественным бассейном
на остаток лета.
Конечно, без проблем.
Но можешь ли ты посмотреть Эми и Джемму?
некоторое время?
Плавание звучит красиво.
Почему ты покончил с общественным бассейном?
Кто-то там насрал?
Нет.
На тебя кто-то насрал?
Вроде, как бы, что-то вроде.
Можешь меня научить
как это все работает?
Как что работает?
Как ты заставляешь парней хотеть тебя,
и когда они это сделают,
чем ты на самом деле занимаешься?
Я имею в виду, я видел порно,
но я не уверен, что понимаю
все технические подробности.
И ты профессионал,
так что я полагаю, что ты
лучший человек, которого можно спросить.
И, пожалуйста, не обвиняй меня.
быть умственно отсталым или ребенком,
потому что я ни то, ни другое.
Мы могли увидеть Карен.
И Джоди.
Мы могли видеть гору Рашмор.
Мы могли бы пойти посмотреть, где...
где приземлились инопланетяне
в Нью-Мексико.
Или... или... или мы могли бы увидеть
Горящий Человек.
Горящий человек, Фрэнк.
И в основном, Фрэнк,
мы могли бы уйти от Сэмми.
Пожалуйста, Фрэнк, пожалуйста.
Пожалуйста, не спорь со мной по этому поводу.
Потому что она просто приносит
что-то во мне.
Я не совсем это понимаю.
Это ненависть.
Это ненависть.
Я ненавижу ее.
Я ненавижу твою дочь, Фрэнк.
И я готов продать
этот дом, который я люблю
- уйти от нее.
- Шилс, я понимаю.
- Ага.
- Я понял.
Сэмми крепкий орешек
научиться любить.
И если быть честными,
Я до сих пор терпел неудачу
сам на этом фронте.
Но я не буду участвовать
в разрушении
- из моего района.
- Ой!
Нет, я останусь здесь
на южной стороне
Чикаго и запустить мое пиво,
которые будут
гораздо большее наследие
чем любой "Burning Man"
когда-нибудь будет.
Я хочу посмотреть «Горящий человек»!
Я хочу посмотреть «Горящий человек»!
Я этого не понимаю.
Он жив и горит?
Он обжигает себя?
понемногу каждый день?
Я не знаю!
Я не знаю, как он горит или...
Я не знаю.
И я хочу знать.
Я хочу знать!
Я знаю.
Привет.
Что происходит?
Я вижу много
гребаных стрелков,
но есть ли у нас какие-нибудь, э-э,
полное автоматическое оружие?
Гранаты?
Хорошо.
Все в порядке.
- Что?
- У вас есть бронебойность
- патроны?
- Почему?
Потому что мне чертовски нужно немного,
вот почему.
Эй, тебе нужно получить
твоя сука на очереди, чувак.
Хорошо, вот что
мы собираемся сделать.
Мы собираемся позвонить
некоторые ребята, которых я знаю.
Это ветераны, которые больны
этого дерьма, как и мы.
Они будут сражаться вместе с нами.
И тогда мы сгорим
вся эта чертова церковь
со всеми
гомофобный мусор внутри.
- Он сходит с ума.
- Вы думаете?
- Ебать.
- Он на чем-то?
Я чертовски хочу.
Что мы делаем?
Позвонить Фионе?
Думаю, Фиона сможет остановить его.
от почты
- на кучку гуляющих?
- Ну, я думаю, он болен.
- и она уже с этим сталкивалась.
- Она отправит его
чертову психиатру.
Нет.
Мы исправим это сами.
Эй, рядовой Райан.
У меня есть план.
Вот и день, ребята, спасибо!
Галлахер, ты все еще
вертикально.
- Ага.
- Не ожидал, что это произойдет.
Эй, кто заставил его это сделать?
целый день?
- Не я.
- Без шансов.
- Так бассейн мой?
- Нет, черт возьми.
Бассейн покупает нас всех
раунд в Алиби.
Да, я бы взял немного отбеливателя
на этом телефоне, если бы я был тобой.
Он имел это в
порт-а-джон на час.
Заткнись, Салливан.
Эй, мы пошли в душ,
а потом мы идем
в коллегию адвокатов, колледж.
Если только ты не думаешь, что ты слишком хорош
выпить со всеми нами.
Нет, увидимся там, ребята,
все в порядке?
- Все в порядке.
- Все в порядке.
Все в порядке,
иди нахер отсюда.
Привет, пап.
Я готов.
Ради бога, Сэмми,
имейте немного гордости.
Вы не приглашены
на этот ужин.
Шейла, это чертовски
День отца
- и я его чертова дочь.
- Эй, эй, эй, Нелли.
Шейла, Сэмми, давайте сделаем
это событие для всей семьи.
- Ой.
- Эй, я уверен, что их много.
ребрышков, чтобы обойти.
Почему бы тебе не прибежать
и получить Чаки?
Спасибо, папочка.
Спасибо.
Чаки!
- Давай детка!
- Ее не пригласили.
- Ждать.
- Мы встречаемся с дедушкой.
- Бегать.
- Что?
- Бегать. Сейчас.
- Ой.
Губа?
- Привет.
- Ты весь мокрый.
Да, ну, мокрое - это круто.
Это да ладно?
- Ты выглядишь, эм...
- Как церковная девчонка?
- Ага.
- О, хорошо, в этом-то и дело.
Как дела у Йена?
Не хорошо.
Но у нас это предусмотрено.
Я думаю... по крайней мере сегодня.
Ну, дайте мне знать, если
Я могу, э--
Да, я буду.
Эй, ты, э-э,
у тебя есть девушка?
Ну, я... я рядом,
этим летом, если хочешь...
Просто... просто не звони
потому что Кеньетта, ты знаешь.
- Верно.
- Зайди ко мне на работу
- если хочешь повеситься.
- Хорошо.
Ты выглядишь очень красиво, Мэнди.
д, я встречу тебя, д
судя по факту, твоя дверь d
д, я встречу тебя, д
d, куда падает компания d
d и да, передай мяч d
Благословляю тебя сейчас,
было тепло, д
Привет.
Вот так.
Хорошо, детка.
Сделайте то, о чем мы говорили.
Я дам тебе немного уединения.
у меня действительно есть голова
прикручен к d
о, красотка, детка,
сведу их с ума, д.
Извините, мне очень нужно
поговорить с пастором,
- он рядом?
- Поднимите руки.
- Извини?
- Надо проверить тебя на наличие оружия.
д, потому что я не могу
согласитесь на большее
д да д
d меня могут отослать d
d пуля отправлена ​​в сторону d
d пуля отправлена ​​в сторону d
Привет.
Нет никаких взносов
или взносы за членство в АН.
Мы самоокупаемы
за счет наших собственных вкладов.
NA не связана ни с какими
секта, деноминация, политика...
Я думал, что смогу
найти тебя здесь.
Две встречи в один день?
Ну, я не получил столько
с сегодняшнего утреннего собрания.
Потому что я сидел рядом
этому парню, который мне очень нравится.
Ты хочешь пойти посмотреть
группа со мной сегодня вечером?
Это был я
приглашаю тебя на свидание.
Ага.
Потому что я думаю, ты вроде как
не могу пригласить меня на свидание,
ты знаешь,
потому что я работаю на тебя.
И ты знаешь, как хорошо
мне это пошло
последний раз, когда я встречался
мой босс, но...
Я снял монитор с лодыжки,
и...
это похоже на прогресс.
Я не знаю.
Я подумал: «Какого черта?»
Так...
Я прошу.
Ты собираешься ответить?
Могу ли я ответить после встречи?
Нет перекрестных помех
на этой встрече.
Кто хотел бы начать читать?
Вот это хорошо.
Красивый.
Я говорю вам,
разве это не что-то?
- Это лучше.
- Это.
Могу поспорить, что цыпочкам это нравится.
- И ты можешь заставить его двигаться.
- Ой.
Ладно, интересная история.
Это был провал.
Ей стало немного больно, и она просто...
ох, моя почка.
Опять же, я бы... я бы хотел...
Я хотел бы поблагодарить вас
все для приезда.
Ох, мне бы очень этого хотелось...
вы все могли встретить Дэвида.
Он умер храбро,
как он жил.
Он отбивался
домашний захватчик.
Я действительно хочу этого
Я научил его бегать
- вместо боя.
- Это правда, да?
Уэйд?
Ужин почти готов.
Вот она.
Вот она, все.
Это моя жена,
и мать Дэвида, Лора.
Лора, это...
Дэйвид.
Всем привет.
Спасибо, что вы здесь.
Это значит многое.
Моему мужу.
Лора, я... я Фрэнк.
Я печень.
О, да, и я...
Я Шейла.
- Я жена Фрэнка.
- Я Гарольд, легкие.
Привет, я Алиса.
Я роговица.
Привет.
- Ох, блин!
- Всем привет.
Я дочь Фрэнка, Сэмми,
а это
его внук Чаки.
Мне очень жаль, если мы опоздаем.
Чаки должен был уйти
номер два очень плохой,
Итак, мы потеряли немного времени.
У моей матери разбито сердце.
Мой отец, он начал
снова пить.
И мой брат,
он не будет слушать разум.
Почему он выбрал гомосексуализм?
над своей семьей?
Почему?
Это грех
это разрушает, Мэнди.
И вам придется вырезать
этого грешника из твоей жизни.
Я чист чуть меньше 30 дней.
И я все еще думаю о
пользуюсь каждый день.
Потому что это константа
искушение.
Как тоска.
Я чувствую это в животе
и моя кожа.
Нет нет нет.
Забудь это.
Бред, чувак!
- Это была не моя идея.
- Черт возьми, мне все равно.
Ну давай же.
Это единственный способ сделать это.
- Кто-то должен это сделать.
- Ни за что.
- Есть другой способ.
- Кто это делает?
- Не я.
- Я сделаю это.
Нет, ты переборщишь
и убить сукиного сына,
- и вы это знаете.
- Все в порядке.
Ты делаешь это.
Это ваша идея.
Именно поэтому
Мне не обязательно это делать.
- Это моя идея.
- Слушай, слушай...
Я раздавлю его чертов череп,
но нет, я в это не играю.
Это слишком пиздец.
Черт возьми, Ян прав.
Сукин сын
заслуживает смерти.
Я сделаю это.
Я сделаю это для своей страны.
Для армии.
Для всех вас.
Я сделаю это.
Для вашей страны.
Где он, черт возьми?
Вы должны были накачать его наркотиками.
Не пришлось.
Он едет.
Хорошо.
Покажи мне свое лицо сейчас.
- Мое лицо?
- Ваше обольстительное лицо.
У тебя нет матери?
- Э-э, не совсем.
- Хорошо.
Ох, для чего это?
Так что я мог бы сделать для тебя
что моя мать сделала для меня.
Мой сын был...
Мой сын – центр
моей жизни.
Это просто... это так много значит
нам, чтобы ты был здесь
об этом очень больно
День отца.
Мой первый за 18 лет
без моего мальчика, так что...
Это такое совпадение.
Потому что это мой первый
День отца когда-либо с папой.
Ну ладно.
Отличное мясо, Лора.
- Ваше здоровье.
- Нет.
IIII извини, но бывший...
прошу прощения.
Ты... ты не
должен был выпить
когда у вас есть донорская печень.
Напротив,
Я провел обширное исследование,
и этой печени мне хватит
почти десятилетие
если я правильно настроюсь.
Ну, черт возьми.
Кто-нибудь курил?
О Боже.
Крысы нет, хлор есть,
бассейн так же хорош, как...
- Ебена мать.
- О, он мужчина.
Вы пытаетесь соблазнить лицо.
Что, черт возьми, ты делаешь?
Положи свой язык
обратно в рот.
Что это за дерьмо?
Пять минут назад
ты был ребенком.
Ну, она хорошо выглядит, да?
Ах, я не на это отвечаю.
- Но это значит да.
- Знаешь, Фиона сорвётся.
Я больше не ребенок, Кев.
Иметь дело.
я не могу
ты бы это положил?
Зачем на нем презерватив?
О, а что насчет тебя, а?
Твоя жена не любит боли, поэтому она
отнимает грудь у младенцев.
Ты не любишь боль, поэтому мы берем
волосы подальше от младенцев.
Да ладно, кто носит яички
в семье?
Ты или жена?
Хм?
Ага.
Привет.
Привет.
- Привет.
- Ой, который час?
Господи, ты меня напугал.
Ты что-то взял?
О, да, работа для нелегалов
иммигранты и осужденные.
Вот дерьмо.
Ты хочешь пить
боль ушла?
Я думал, что мог бы
иди посмотри на эту группу.
И Шон оттолкнул меня так...
Вы с Шоном, вы что-то вроде?
Я подумал, может быть.
Но... кто знает?
- Ты хочешь идти?
- Я не могу.
- Мне нужно пойти к Алиби.
- Почему?
Это требование работы.
Оу.
Привет, Ви, это Фиона.
Хочу уйти с работы
и пойти потанцевать?
д, у меня такое ощущение, что д
я под д
д, и у меня такое чувство, что д
d, что я под d
Карл впустил меня.
Я переступил черту?
Напугать тебя?
Нет.
Я просто не могу.
Я хочу, Фиона.
Но я просто не могу.
Ты не можешь прийти посмотреть
группа со мной?
Нет, я ничего не могу
с тобой.
- Ты, э...
- Что?
Опасный.
Ты опасен.
Слушай, я знаю, что есть
что-то вроде того, что ты не
предполагается встречаться с новичками
или что-то в этом роде, но...
Я не совсем новичок
потому что я не совсем
наркоман, так что...
Ты не причинишь мне вреда
встречаясь со мной.
Нет, я... я бы навредил себе.
Видишь, ты ходишь на эти встречи
потому что судья приказал тебе
тоже, и это весело,
и ты научишься
немного чего-то.
Но для меня эти встречи, э-э,
знаешь, они спасли мне жизнь.
Буквально каждый день.
Спаси мою жизнь.
Хорошо.
Я понимаю, я понимаю.
я перестану флиртовать
на собраниях.
Это не просто встречи,
знаешь, это хаос.
- Просто хаос преследует тебя повсюду.
- Но мне уже лучше.
Ты взял свой монитор
с себя.
- Так?
- Так что тебе следовало подождать
- для ПО и ты это знаешь.
- Это формальность.
Ты будешь меня судить
для этого?
Нет, я не буду судить
ты за это,
Я хочу, чтобы ты был за это.
Я нахожу это чертовски очаровательным
что ты взял отвертку
к вашему монитору,
и я нахожу это чертовски сексуальным
что у тебя была окровавленная губа
- сегодня до обеда.
- Ты смеешься надо мной?
Нет, это просто ты
наркоманка хаоса, Фиона.
И я наркоман-наркоман,
поэтому я люблю хаос,
и когда я попадаю в хаос,
за этим следует плохое дерьмо .
- А такие женщины, как ты...
- Я нравлюсь женщинам?
Ага.
Ву... Горячий, сексуальный,
неотразимый,
веселье,
создание проблем,
вызывая хаос,
такие женщины, как ты...
был ли мой любимый наркотик долгим
до того, как я попал в привкус.
На самом деле это смешно.
Это была такая же женщина, как ты
подстрелил меня с первого раза.
- Я бы никогда этого не сделал.
- Нет, я знаю.
Но ты скользкий путь
для меня, Фиона.
Я мог бы победить этого парня
до смерти сегодня утром
потому что он не дал тебе чаевых.
И это не твоя вина.
Это не ваша вина.
Это на мне.
Но у меня есть сын.
И я не буду рисковать своими отношениями
с моим сыном
как бы мне не было плохо...
хочу сделать очень, очень
плохие вещи
и с тобой, и с тобой.
Я не просто хаос.
Мне лучше.
Я изменился.
Я думаю, что мог бы быть
очень хорошо для тебя.
надеюсь, ты продолжаешь приходить
на эти встречи
потому что я думаю, что они
помогите всем.
Но я прошу тебя...
Я действительно спрашиваю тебя, Фиона.
Просто посиди где-нибудь в другом месте
когда ты это делаешь.
Привет.
Боже мой.
Это Эми на твоей груди?
Кто сможет отличить их друг от друга?
Иди сюда крошка.
Кевин!
В чем дело, малыш?
Что?
Что за--
Что случилось с твоей головой?
Чт... что за херня?
Ты понятия не имеешь
как это приятно.
Нам следует побрить голову
каждое чертово лето.
Что?
Я жду.
Хорошо.
Прежде всего,
почему там была грудь проститутки
во рту моего ребенка?
Ладно, с проституткой.
Это Светлана.
И у нас закончилась формула,
поэтому нам пришлось импровизировать.
Ты мог бы позвонить мне.
я бы принес тебе
какая-то формула.
Или, может быть, она могла бы выйти
- и получил немного.
- Бог не создал формулу,
Вероника.
Бог создал сиськи не просто так.
Привет.
Что происходит... О дерьмо. Кев.
Привет, Фиона.
Привет, В.
Боже мой.
- Боже мой.
- Дебби?
- Какого черта?
- Ты сделал это?
Знаешь что? Я думаю, что это
время сна ребенка.
Ладно, извини.
Хорошо, пока-пока.
Что случилось с твоими волосами?
Если бы это снова были вши,
- Я мог бы помыть его.
- Нет-нет, было жарко.
И дети тянули
в теме.
Мне нравились эти волосы.
Это... это были мои волосы, Кев.
Я... Как ты мог это сделать?
Как он мог это сделать?
Ви, это просто волосы.
Оно вырастет снова.
Ты кормил молоком нашей детской проститутки
и ты побрил голову.
Ладно, ладно, поехали, ладно.
Мы просто собираемся идти.
Давайте танцевать.
Давай, пойдём в бар.
Кто ты, черт возьми?
Это просто чертова стрижка.
Продолжайте говорить себе это.
Давай пошли.
Увидимся, Кев.
Мэнди, ты милая, милая девочка.
Это все еще грех плоти.
Но Бог хочет, чтобы мои слова касались тебя.
Он хочет, чтобы ты почувствовал его любовь
Через меня.
Отвернитесь, пастор.
я не хочу тебя
видеть, как я грешу.
я не хочу тебя
меньше думать обо мне.
Но Бог даровал тебе
такая красота, Мэнди.
Но если ты не будешь смотреть,
тогда я смогу притвориться, что молюсь.
Да.
d теперь я чувствую себя живым d
- Действительно быстро.
- Что... что это?
- Этот подходит.
- Что ты делаешь?
О, я пишу в Твиттере.
Фейсбук тоже.
И готово.
Так что ты собираешься
рассказать прессе, пастор?
Что ты думал
тебя взорвало
- девочкой-подростком?
- Ой.
- Или самим Богом?
- Боже мой.
Это просто стрижка.
Почему все сходят с ума?
Это не просто стрижка.
Это ты... ты выглядишь как...
Что?
Я похож на что?
Ого, ты похож на проститутку.
- Вы думаете?
- Это не
- комплимент, Дебби.
- От Карла?
- Совершенно верно.
- Проститутки горячие.
- Видеть?
- Дебби.
Ты умная девочка.
Что ты делаешь
- тусоваться со шлюхами?
- Я не знаю.
Ты умная девочка.
Почему ты на испытательном сроке
за наркотики?
Твои друзья все еще не
говорю тебе?
Какие друзья?
Знаешь, твоя прическа
на самом деле выглядит довольно мило.
Но тебе придется взять
этот макияж снят
как минимум наполовину.
Отлично.
Что ты сейчас делаешь?
Ты хочешь придти
и увидеть группу со мной?
Ага.
Это был долгий душ.
Ой, ты обосрался.
Да, ну, возможно, было
немного секса по телефону с Майами.
Что вы строите, ребята?
на крыше старого дома престарелых?
Я не строю.
Я просто демо.
Я скажу вам, что это такое.
Я вам все расскажу, что это такое.
Это Старбакс.
Или что-то вроде
ремесленная соковыжималка.
Или целая ебаная еда.
Просто брось это, Фрэнк, ладно?
я говорю о
джентрификация, друзья мои.
- Генитальные что?
- Я говорю о
начало конца.
Я видел это раньше
на Фултон-стрит в 64-м.
На Кирби-стрит в 68-м.
Риэлторы начали скупать
недвижимость лучше
чем рыночная стоимость,
и через несколько месяцев
весь район
был переполнен шляхтой,
и нас выгнали.
Сегодня городское дворянство
это денежные лесбиянки.
Они стучатся в твою дверь.
Они предлагают вам дважды
сколько стоит твой дом,
и они делают это, потому что они
знать что-то, чего ты не знаешь.
Ему нравится это дома?
Ты думаешь, я бы позволил ему
жить в моем доме?
Смейся смейся.
Ты не будешь смеяться через год.
Когда ты не сможешь
позволить себе жить здесь.
Они въезжают, захватывают власть.
Они пинают бездомных
из парка
как будто у них нет Бога
дали право спать там.
Мы динозавры, друг мой.
И большая, толстая комета направляется
за наш сладкий кусочек земли.
И эта комета — Старбакс.
О, он не вручил мне карточку.
- Я должен выглядеть сексуально.
- Вы делаете.
И я сказал тебе, тебе не нужно
эти шлюхи в шортах.
Давай, давай потанцуем.
ты знаешь себя лучше
поверь мне, д
д, потому что если бы ты был у меня
на моей руке д
d, это заставило бы мое сердце петь d
д и я мог бы поднять
моя голова высоко поднята
д, потому что ты будешь моим ребенком, д
ты такая красивая
мечтать о д
Эй, 14 даст тебе 20.
ты заставляешь меня хотеть
сходить с ума, д
да, мое сердце горит.
д на твоей стороне д
d объяснения d
надеюсь, ты здесь
извиниться.
Я попробовал, Сэмми.
Я пытался быть твоим другом.
Потому что ты
дочь Фрэнка,
и Фрэнк мой муж.
Но сегодня я понял,
Я твоя мачеха.
И чтобы быть хорошим
мачеха для тебя
быть для тебя родителем
а не друг.
Итак, как родитель,
это моя ответственность
сказать тебе, что причина
люди тебя не любят,
и что твой отец
не хочет быть рядом с тобой,
это потому что ты
очень, очень нуждающийся.
я просто думаю
ты должен знать что,
и тогда вы сможете работать над этим.
Ты нуждаешься и раздражаешь.
И распутная, и плохая мать.
Я думаю, это принадлежит
к Чаки.
д да да, да да д
д да-а д
д да да, да да д
д да-а д
Привет!
Засранец.
Оу, черт.
Давай, Дебс, пойдем!
- Боже мой.
- Ты хочешь так одеться
и тусоваться в барах, ты должен
научитесь бегать быстрее.
Это было безумие, я не могу
поверь, ты только что сделал это.
Ебена мать.
Откуда он знал?
Что происходит?
_
Я же говорил.
Арр-ар-ар-а-а-а!


Серия 3

Смотри, у меня есть Фрэнк и Моника.
как родители.
Даже я знаю, как появиться
и включи чертов телевизор.
Что, черт возьми, с тобой случилось?
Вот что вы пропустили.
Ой!
Теперь она меня кусает.
- В!
- Нет, я закончил.
Больше никакого грудного вскармливания.
Мы можем перейти к формуле.
Мы не работаем по формуле.
Две лесбиянки предложили нам двойное предложение
рыночная стоимость дома.
Эти лесбиянки - мужики.
Вы не продаете.
- Что происходит?
- Война.
У нас есть любой полностью автоматический
оружие, гранаты?
- Он сходит с ума.
- Подумай-- Черт!
Ты собираешься поднять,
своими руками,
большие куски бетона,
и положи их в ведро
рыси.
- Думаешь, ты справишься с этим?
- Думаю, я справлюсь.
Какого черта ты делаешь
с ним?
- Он ударил тебя.
- Я только что сказал это
потому что я был зол
и я был в дерьме.
У тебя есть девушка?
Я здесь этим летом
если вы хотите--
Только не звони, потому что...
Кеньятта, ты знаешь?
Ты пишешь мне,
если ты чувствуешь себя похотливым.
- Хорошо.
- Я думал, мы сказали
- мы больше не собирались встречаться.
- Хм, мы сделали?
- Почему ты расстаешься со мной?
- Потому что ты слишком молод.
Я даю Вам
«Молоко богов» Фрэнка.
Самое крепкое пиво, которое когда-либо производилось!
130 доказательств.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
Возможно, вы захотите бросить
этот гольян
обратно в озеро, Лоренцо.
Вы знаете этих дам?
Нет, никогда раньше их не видел.
- Очередной рейд.
- Третий блядь за месяц!
Это все выходит из твоей стойки?
Кев хочет близнецов
пить сок из сисек.
Он позволил им выпить
молоко проститутки твоей жены.
Я буду доить себя как козу
прежде чем я позволю им выпить
это русское молоко от СПИДа.
- Без обид.
- Ничего не взято.
Выглядит как ручная шлюха
Огненная распродажа там.
Да, я получил
блин, опять разорился.
Понимаете?
Вот что я говорю.
Это упадок цивилизации
как мы это знаем.
Они пытаются сделать
район шикарный
для вторжения
хипстерские орды.
Ух-ух!
Вы не BYOB вместо меня.
Я сделал это--
«Молоко богов».
В десять раз сильнее
чем обычное пиво.
Что ты сделал--
Купите просроченную лампу Coors,
- подмешать немного собачьего дерьма для цвета?
- Вырубись.
Полегче, ковбой.
- Черт возьми, это мощно.
- Самое крепкое пиво, известное человечеству.
Это также хорошо для очистки
туалеты и раковины
или обезжиривание автозапчастей.
Делает хорошее антибактериальное средство
при небольших ранах.
- Тебе стоит взять немного для бара.
- Конечно нет!
Мне не нужен кто-то в коме
после покупки всего лишь одного пива.
- Я обанкротюсь.
- Нет, это элитная вещь...
45-50 долларов за бутылку.
Это как десять сортов пива в одном.
Кто может себе это позволить
в этом капюшоне?
Перетащите его в трезвое кресло.
Я внутри.
Фантастика!
Чем я могу тебе помочь?
я получил
конференция ветеранов военнопленных
в The Doubletree в следующем месяце.
У этих воинов есть смелость
из стали.
Мне понадобится около шести ящиков.
- Шесть... шесть дел, вы сказали?
- Ага.
Ух ты.
Мм-хм, мм-хм.
Два яйца солнечной стороной вверх для тебя
и схватка
для джентльмена.
- Шон уже здесь?
- Он сегодня выходной.
Он со своим ребенком.
Он такой хороший отец.
Ага. Ты все еще видишь
твоя дочь сегодня?
Я купил ей столько дерьма...
Два чучела животных,
куча конфет,
несколько заколок.
Она будет счастлива
просто провести время с тобой.
Я чувствую, что мне нужно
подкупить ее, чтобы она полюбила меня
больше, чем ее приемная семья.
О, эй.
Огромная спина самосвала.
Я пытался занять ее стол,
но она хочет только тебя.
Кроме того, она спросила, были ли вы
встречаться с кем-либо.
- d кто-то влюблен d
- Ага.
Возьмите номер.
Ух ты. Это становится
быть привычкой.
Пирог и кофе?
Что я не пробовал?
Оу, у нас сезонное предложение.
клубничная глазурь
это только что появилось в меню.
- Ты хочешь это попробовать?
- Почему нет?
- Большой. Что-нибудь еще?
- Как насчет ужина?
Мы не начинаем обслуживать
до 17:00.
С тобой.
Ох, ох...
Я типа...
Мои последние отношения
закончилось как-то грязно,
так что я не совсем
на рынке для...
Ты можешь сказать «нет» сейчас.
Но я не перестану спрашивать.
Я довольно убедителен.
Ты не хочешь свой пирог?
Клубничная глазурь?
Увидимся завтра.
Привет, Карл.
Легкий!
Это моя бабушка!
Ты должен бросить это вот так?
Как насчет того, чтобы дать половину дерьма?
- Как дела, Ди?
- Оу, банк лишил права выкупа.
Мы здесь уже 13 лет, чувак.
Они сорвали ей свадебное платье
в мешке для мусора.
Я звоню копам.
Эй, посмотри, что ты делаешь
моим детям!
Это невероятно.
Похоже, мы получаем
новые соседи в квартале.
- Адамеца выгнали на обочину.
- Это засосы?
Холли и Элли устроили вечеринку
вчера вечером.
Эти мерзавцы похотливы.
- Они устроили вечеринку?
- В основном дети постарше.
Наверное, никого не хотел
который выглядел слишком молодым.
Я не выгляжу молодо!
Они сказали, что никаких девственниц.
Вы девственница.
Вы девственница.
Они впустили тебя.
Я предоставляю услугу.
Ха, что за «Сервис»?
Они заставляют меня делать им оральный секс
в обмен на то, что позволишь мне
ошиваться.
В чем смысл
вообще быть девственницей?
Никто не заботится
когда парень теряет это,
но по какой-то причине
это очень важно для девочек.
- Фу. Что это такое?
- Запах успеха.
Я собираюсь переспать в бассейне
сегодня, если они мне позволят.
Фу! я брошу
моя собственная вечеринка сегодня вечером...
- Взрослая вечеринка.
- У тебя есть алкоголь?
я спрошу Фрэнка
за немного своего домашнего пива.
Кого ты пригласишь?
Друзья, дети постарше.
Ух ты. Прохладный.
- Эй, это мой сэндвич!
- До встречи.
Привет!
Это мое--
это мое дерьмо, чувак!
- Что, черт возьми, ты делаешь?
- Как это выглядит?
Похоже, ты
выбрасываю все свое дерьмо.
Ага. Когда в последний раз
ты чистил?
Я нашел кучу мертвых тараканов
в этом светильнике
и крысиные какашки размером
из изюма.
- Я тоже убрал твою ванную.
- Господи Боже, Ян.
У тебя проблемы
с твоим парнем
очистка слоя
пены из ванны
что твоя жена моет
ваш ребенок здесь?
Хм?
Светлана меня учила
немного.
Большой. Да, может быть, она сможет получить
работа чертовым профессором.
Руб-Н-Туг закрылся навсегда,
Итак, нам понадобится тесто.
- Где девочки?
- Тюрьма. Как я должен знать?
Разве тебе не следует спасаться?
их наружу?
Почему?
Сустав закрыт.
Что, черт возьми, мы будем делать?
за деньги, Микки?
Я не знаю--
Я бы продал задницу Светланы
если бы она еще не снимала жилье
из ее комнаты для гостей.
Ты имеешь в виду гостевую матку?
Хм?
- Забудь это.
- Детка...
- Я не переезжаю в Индиану!
- Это хорошая работа.
Чистите переносные горшки?
Это работа.
Собирались.
- Выглядит чистым.
- Да, Мэри Поппинс здесь.
находится на тропе войны.
Этого ублюдка лучше не тащить
ты отправляешься в Факсвилл, США.
Для меня здесь нет ничего.
На самом деле ты не собираешься идти,
ты?
Иисус Христос,
он убьет тебя, Мэнди.
- Он больше этого не делает.
- Пока он этого не сделает.
Нет, послушай меня.
- У нас есть варианты получше--
- Мне пора собирать вещи.
Мы должны остановить ее.
Эй, ты возьми пистолет,
Я пойду за пилой.
Мы можем похоронить этот кусок дерьма
в кусках вниз по реке.
Нет, я могу остановить ее.
Откровенный...
Я принес тебе немного миндального молока
с вашим лекарством.
Я добавила туда немного кленового сиропа.
чтобы оно было слаще.
- Кусок дерьма... Это слишком медленно.
- Фрэнк, посмотри...
Посмотри что я нашел.
Это это место в Калифорнии
где тебя мажут маслом,
а потом тебя бьют
с пальмовыми листьями.
Это должно быть хорошо
для вашего эпидермиса.
И тогда я нашел
это другое место.
Это робот-зал ужасов
где можно купить десерт
сделанный настоящим
робот для замороженного йогурта.
И тогда, Фрэнк,
посмотри на это--
тематический парк, посвященный джему!
Варить, Фрэнк!
- Тематический парк, посвященный джему!
- Шейла, я тебя услышал.
Послушай меня.
Я немного занят прямо сейчас.
У меня есть первый заказ.
Я не могу общаться.
Ну, Фрэнк,
когда у тебя будет время?
Я пытался поговорить
тебе всю неделю,
- и эти дамы хотят ответа.
- Какие дамы?
Лесбиянки, которые поставили
предложение на дом.
Откровенный! И у меня есть глаз
на этом милом маленьком фургоне.
Это восхитительно.
Это замок класса С,
и там есть кухня
и столовая и кровать.
Вы не можете продать
к лесбиянкам.
Почему нет?
Они очень привлекательные геи
с большими деньгами!
Ну, точно.
Когда красивые геи
начать скупать наши дома,
весь район
обречен.
Они эта клика
искушенных
кто наживается
по своему хорошему вкусу.
Откровенный!
Я хочу, чтобы мы увидели мир!
Я видел это.
Это кусок дерьма.
Хорошо, ну, может быть, я просто
тогда придется идти одному,
если это то что ты хочешь.
Откровенный!
Откровенный!
- О, Дебби!
- Фрэнк здесь?
Посмотрите на свои волосы!
Ты выглядишь как
молодая Реба Макинтайр.
Хм, мне нужно немного пива
для моей вечеринки сегодня вечером.
Ой.
О, ну, знаешь что?
Некоторые из них есть здесь, в этой коробке.
Да, я уверен, Фрэнк не будет возражать.
если возьмешь.
- Спасибо.
- Ладно, хорошо проведи время.
Пить ответственно.
Веселиться.
«Дорогой дневник, солистка
из моей любимой группы
флиртует со мной
сегодня снова.
- У меня слабые колени.
- Ты хочешь.
- Что это такое?
- Просто это...
вещь, которую я делаю
по этой программе, в которой я участвую.
«Оставлять грязную посуду
накапливаться?
Забываю заплатить
счет за электричество"?
Фиона...
«Нарушение условно-досрочного освобождения»?
- Никто не идеален.
- Это странно?
что ты меня привлекаешь
сейчас больше, чем когда-либо?
У тебя фетиш на придурков?
Мне нравятся девушки с историями.
- Я исправился.
- Очень жаль.
- Джаз?
- Мм-хм.
Наш басист...
он типа гений.
Учился на афере у Рузвельта,
все это дерьмо.
Ты приглашаешь меня на свидание?
9:00 ВЕЧЕРА,
Увидимся там.
И одевайся так, как ты есть
есть что терять.
Один для тебя и тебя...
и ты...
Извините, 17 и старше.
Эй, что трясётся, кексик?
Фу.
Что это за вонь?
Пахнет задницей животного
и камин.
Это, дамы, это запах
настоящего мужчины.
И твой тоже.
- Что делает твоя сестра?
- Она устраивает вечеринку.
- Без нас?
- Отстой, да?
Ты можешь отомстить ей
катаясь на моем косяке, если хочешь.
- Уйди, куколка.
- Но я калека.
И впервые он показал
мне эта большая старая липкая ухмылка,
Я был как,
«О, это мой мальчик!»
Оказывается, он падал
немного сахара в подгузнике.
Да, девчонки улыбаются-какают
на меня все время.
Но я притворяюсь, что это их путь
сказать: «Вот, папочка...
Подарок за всю вашу тяжелую работу».
- О, эй, детка, как дела?
- Привет. Эй, мама.
Сколько ты выжмешь сегодня?
5 унций слева от меня,
1 унция справа от меня.
Что?
Вот и все?
Вы уверены
ты делаешь это правильно?
Я не дойная корова.
Ты знаешь, что можешь получить
грудное молоко онлайн сейчас.
2 бакса за унцию, ага.
Я видел это в сериале «Доктор Оз».
Мы не можем себе этого позволить.
Привет. Руб-Н-Туг арестовали.
Копы закрыли нас навсегда.
Что?
Почему ты не позвонил?
- Что ты мог сделать?
- Смажьте несколько ладоней,
предлагать бесплатные напитки,
делай то, что делают грязные бармены
по всей Америке!
- Привет мама.
- Хм?
Сколько мам мы знаем
в капоте
все еще кормлю своих детей
грудное молоко?
Мм.
Посмотрим, эм...
Ракель, Долорес, Апарна,
Ли-Минг и Шаркиша.
Мы можем превратить
квартира наверху
в насосную станцию.
Полицейские не могут это закрыть!
Мы заплатим соседским девушкам
приходить опустошать свои веселые сумки,
пометьте его, а затем продайте
онлайн для богатых белых людей!
Ладно, подожди, подожди.
Вы хотите повернуть наверх
в цех по производству грудного молока?
Эй, что бы ни случилось
в детство?
В наши дни это утроба женщины.
- Что ты здесь делаешь?
- Ищу тебя.
У меня есть для тебя задание...
очень важно.
- Что это такое?
- Мне нужно, чтобы ты побежал
- Лесбиянки уехали из города.
- Все они?
Нет, только те, что у нас в капюшоне.
Они рвут нашу почву
и заглядываем в цветники
и студии йоги,
гастропабы
и магазины одежды для собак.
Мы должны вытащить их отсюда.
- Ждать. Почему ты не можешь этого сделать?
- Потому что!
У меня первоклассная пивоварня
бежать.
Я еду на свалку металлолома
прямо сейчас за расходными материалами.
- Что я должен делать?
- Тактика запугивания.
Терроризировать злоумышленника.
Покажи им, что такое капюшон
очень нравится.
- Как?
- Изобретательность, сын мой.
С богом.
Привет, Мэтти!
- О, эй.
- Привет.
Ты хочешь придти
на мою вечеринку сегодня вечером?
Приходят пожилые люди.
- Типа, родители или...
- Нет!
Типа, люди твоего возраста.
И есть пиво.
Фрэнк справился.
Здесь.
Эй, мне нравится твоя новая прическа.
Спасибо, но мне бы очень хотелось
ты придешь,
как приятель, и ты можешь
приведи друзей--
старшие друзья.
- Пожалуйста?
- Хорошо, да, да, конечно.
Хм...
Мне нужно вернуться к работе.
Потрясающе, да.
Хорошо, я...
Увидимся ночью.
Да!
Я знаю, ты не помогаешь
себя к моим вещам.
Ну ты его не используешь.
Кто купит
этот кусок металла?
Ты мой друг.
Пожертвуйте это.
Это отличная причина...
моя пивоварня.
- 300 долларов.
- Я дам тебе
бесплатная шесть упаковок пива,
и это не...
Я мусульманин. Я не пью.
Ах, давай, приятель!
Я на мели, пока мой
приходит страховой чек.
Сделайте мне перерыв.
Чем мы можем обменять?
Чего сейчас не хватает
из твоей жизни?
- Девушка.
- Что-нибудь еще?
Моя жена только что умерла...
23 года.
Каждую среду мы разорялись
из Астроглида
и оседлать.
Мне нужно переспать.
я не хочу
хоть что-нибудь долгосрочное,
Я эмоционально недоступен.
Хорошо, хорошо, хорошо,
тебе повезло.
Я знаю маленькую блондинку
кто сможет отсосать хром
прицепное устройство.
Ты покупаешь ей тако со свининой.
и кадр Смирнова,
и пора идти.
- ВОЗ?
- Моя дочь.
Она красавица...
красивое лицо, отличные сиськи,
тугая задница.
Ага?
_
Дебс! Губа!
Приди и возьми!
Вот и все.
- Эй.
- Эй, тебе лучше?
О, да, да, мои волдыри
наконец открываются,
так что я нахожусь в веселой части боли
процесса исцеления сейчас.
Мне нужна помощь в терроризировании
Лесбос после ужина.
«Лесбос»?
Они переезжают
вниз по улице.
Фрэнк говорит, что они облажаются
обогнал весь район.
Больше копов, цветов, красок
их дома - такое дерьмо.
Это могло бы быть хорошо...
способ выбраться из квартала
- не выходя.
- Фрэнк говорит, что это плохо.
Почему?
Потому что ты и Дебс
мог бы пойти в школу
без металлоискателей?
Лиам мог бы поиграть в парке
без пустых флаконов с крэком?
Дебс! Ну давай же!
Холодает!
- Ты поможешь мне?
- Э, да, конечно.
Ты хорошо выглядишь.
Давай, садись, ешь.
Не мочь. Надо подготовиться
для моей вечеринки сегодня вечером.
- Где рождественские гирлянды?
- У тебя сегодня вечеринка?
- Ага.
- Э, здесь?
Ага.
Что за вечеринка?
- Друзья.
- ВОЗ?
Никто из твоих знакомых.
Дебс, я не собираюсь быть
здесь сегодня вечером.
- Так? Мне не нужен сопровождающий.
- Да, ты делаешь.
Нет, я не знаю.
- Хорошо.
- Хм.
- Я доверяю тебе.
- Не похоже.
Ты достаточно взрослый, чтобы сделать
твои собственные решения, ладно?
Только...
- быть умным.
- Хм.
Ладно, дорогая, пора спать.
- Нет.
- Сэмми!
Что?
- Привет.
- Привет папа.
я принес тебе немного
моего свежесваренного пива.
Скажи мне, что ты думаешь.
МММ спасибо.
Может быть позже.
- Отличный наряд.
- Хм.
- Как прошла работа?
- Чертов кошмар.
Почему все ждут
до последней минуты
купить их проклятые бенгальские огни?
Как будто они не знают
приближается праздник.
- Сезонная розница - это ямы.
- Ты выглядишь изможденным.
Я не привык к людям
кричи на меня целый день.
Чаки, иди спать!
Ну давай же.
Мне не с кем поговорить.
Шейла ненавидит меня.
Фиона игнорирует меня.
Все эти придурки в Алиби
просто хочется стучать и бежать.
О, они... они ужасны.
Тебе нужен хороший мужчина.
Я делаю.
Но ничего не осталось.
Привет.
Знаешь что?
У меня есть этот друг.
Я думаю, вы двое
может действительно поладить.
Н-нет. Больше не надо.
Я говорю вам,
этот парень другой.
Мне нужен перерыв в пенисе.
Я эта вращающаяся дверь
для болванов.
Мне это нехорошо,
и это нехорошо для Чаки.
Я говорю вам--
этот парень может быть тем самым.
Он действительно знает
как обращаться с женщиной.
Тогда почему он одинок?
Его жена прохрипела:
Бедняга.
У него свой бизнес,
седан последней модели,
широкоэкранный телевизор.
Он регулярно принимает душ.
Ну давай же.
Почему нет?
- Хорошо...
- Вот и все.
- Если ты так говоришь.
- Это моя девочка.
- Эй, спасибо, папочка.
- Держу пари.
- Ты лучший.
- Я.
- Что ты делаешь?
- Эй, чувак.
Операция «Дайки» началась.
Все в порядке.
Мэнди переезжает в Индиану...
с Кеньяттой.
- Э, почему?
- Какая-то дерьмовая работа.
Он, черт возьми, убьет ее.
Почему она идет?
Потому что она девчонка из капюшона...
Она думает, что она кусок дерьма.
Ну, ты пытался поговорить с ней?
из этого?
Она не будет меня слушать, говорит
здесь нет ничего для нее.
Я этого не понимаю. Она не понимает.
нужен этот чертов головорез, чувак.
Она отличная девочка.
Она может заполучить любого парня, которого захочет.
Скажи ей это, ладно?
Да, я поговорю с ней.
О, добро пожаловать!
Эм, давай,
чувствуйте себя как дома.
Пиво там...
и у нас также есть безалкогольное
сверкающий пунш.
Это сильная вещь.
Я бы задал себе темп.
д день сменяется ночью д
d, когда все сказано и сделано d
- Привет, Фиона.
- Привет.
Не думал, что ты собираешься
появись сегодня вечером.
- Ты пригласил меня.
- Ребята, Фиона из закусочной.
Эй милашка.
Ты хорошо убираешься.
Да, я настоящий мастер наладки.
- Пиво.
- Да, пожалуйста.
Дэвис.
Привет.
Эй, что ты здесь делаешь?
Думал, что у тебя есть
на работу сегодня вечером.
Я сделал. Я вышел рано.
Откуда ты узнал, что я здесь?
Инстаграм Криса.
- Это моя девушка Джиджи.
- Твоя девушка?
Ага.
Э, Фиона подруга Гаса.
Она официантка в закусочной.
Я живу с ним.
- Вы живете вместе?
- Да почему?
Это так смешно.
Мы просто разговаривали
о переезде вместе,
не так ли, детка?
О, да.
Да, это очень плохо
у нее аллергия на кошек, да?
Справедливо.
Мне пора идти готовиться.
Могу я принести тебе чаю?
или что-нибудь?
- У меня есть жимолость.
- Нет, спасибо.
- Не возражаешь, если я поднимусь наверх?
- О, совсем нет, нет.
О, привет, Фрэнк.
я просто отмечал другое
места, куда я поеду
когда я продам этот дом.
Вы не продаете дом.
Откровенный...
Фрэнк, я сама себе женщина.
И хотя я действительно хочу тебя
пойти со мной,
Я могу выбрать пойти один.
Вы видели большой картон?
боксировать где угодно?
Откровенный.
О, у меня сегодня новое платье!
И мне сделали прическу
и мой макияж сделан в Sephora!
Я сказал себе: «Ну, если он
замечает только одно,
если он просто заметит одну вещь,
ну, может быть, я бы передумал».
Это была большая коробка,
э-э, наполненный каменными банками.
Да, я знаю
что с этим случилось.
Я дал это Дебби
для ее вечеринки.
- Ты что?
- Ага.
Но это... но это было
моя единственная партия!
- Ой. Ну что ж.
- Мне это было нужно.
- О чем, черт возьми, ты думал?
- Все сделано!
О привет.
Дайте нам знать, если услышите
кого-либо поблизости
изо всех сил пытаюсь свести концы с концами
или по инвалидности
- или направился в тюрьму.
- Ой.
Мы хотели бы купить как можно больше домов
как можем.
Ух ты. Хорошо.
О, спасибо!
Большое спасибо.
Это была одна из лесбиянок.
Хорошо, это задатки
купить этот дом,
а это значит, что они серьезные!
Это происходит, Фрэнк,
Нравится тебе это или нет.
О Боже.
О Боже.
Я... О Боже, я не могу...
Я... мне очень жаль.
Я не могу.
Я... я все еще слишком слаб.
Я--
Что, если--
Я должен оставаться рядом
моим врачам...
и моя семья.
Я нужен Сэмми и Чаки,
а Сэмми - это крушение поезда.
И Фиона и дети...
Я их отец.
Дом есть дом, блин.
Я умер наверху,
а потом я вернулся к жизни.
Я переродился в этом доме.
Я практически мэр
этого места.
Шейлс, давай,
ты не можешь это принять
далеко от меня.
Эти несколько блоков,
этот район...
Это единственное, что
У меня когда-то было.
Это единственное, что когда-либо
значило для меня что угодно.
Я думал, что я единственный
это когда-либо значило для тебя что-нибудь.
А ты. Конечно и ты.
Да, ты мое все.
Ты мой рассвет...
и мои сумерки.
Ты солнце.
Ты луна.
Шейла.
Шейла, я умоляю тебя.
Ох, трахни меня.
- Привет.
- Привет.
Слушай, это твой большой, черный?
парень сейчас рядом?
Он играет в покер
со своими приятелями.
Хорошо.
Пиво купил у себя.
d мм d
за что мы боремся? д
то же самое, детка,
буду проходить мимо, все еще игнорируя d
Буду сражаться и страдать,
пить, угасать d
d, если мы не начнем
исцеление д
д, значит, мы все родом из любви, д
д, но есть
что-то странное, д
мне пришлось нелегко
понимание д
Возможно, вы захотите сохранить
твоя обувь здесь.
Когда начинается вечеринка?
- Что ты имеешь в виду?
- Здесь все хромые.
Музыка отстой.
Единственная достойная вещь
твой брат.
Следующий!
Мы называем его «Карлилингус».
Я вернусь на несколько секунд.
О Боже.
Здесь!
- Привет!
- Эй, ты.
Я сохранил это для тебя.
Спасибо.
Ребята, это моя подруга Дебби.
Привет.
Эм, заходи.
У нас есть девочки,
много-много девушек.
Подожди, подожди, подожди.
Вы великолепны.
Хорошо?
Ты милый.
Ты забавный.
Ты очень умный.
Ты знаешь, что это правильно?
- Замолчи.
- Привет. Привет.
Я серьезно, ясно?
Ты хороший человек, Мэнди.
Спасибо.
- Эй подожди.
- Что?
Что это?
Что есть что?
Что есть что?
Это мы.
Ну, мы два человека...
которым нравятся тела друг друга,
и мы очень хороши в сексе.
Ага.
А что насчет твоей девушки?
То, что о ней?
Она во Флориде.
- А потом?
- А тогда я понятия не имею, ладно?
Но я сейчас здесь.
Ты собираешься навестить ее?
В Майами?
Я не знаю. Кто знает?
Я тебя люблю.
д небо высоко д
д да, хлопните в ладоши г
д небо высоко д
ох ох
д небо высоко д
д да, да, да д
д небо высоко д
- Эм-м-м...
- Ого.
Ты в порядке?
О, да.
О, нет, мне нужно...
- Мне нужно лечь.
- Ага.
Ага. Хорошо.
- Боже мой.
- Хорошо.
Привет?
Это моя комната!
Ой, извини.
Фу.
Ого, комната кружится.
Уф.
- Все нормально.
- У меня кружится голова.
Дерьмо.
Какого черта
ты смотришь?
Разве ты не должен быть в постели?
Эй, подай мне один из них,
вы будете?
Спасибо за помощь.
Послушай, Мэнди, тебе не нужно
этот ублюдок, ясно?
Спасибо.
Ты думаешь, все будет в порядке
если я приду завтра утром,
и...
знаешь, может быть, мы сможем получить
какой-нибудь завтрак или что-то в этом роде?
- Конечно.
- Большой.
Хорошо.
Это был хороший набор.
Ты мужчина.
- Спасибо.
- Приятно познакомиться, Фиона.
Ты тоже, Джиджи.
У вас, ребята, есть
а, эм, спокойной ночи, да?
О, мы сделаем это.
Какой хер.
Сожительница?
- Да, пару лет.
- Знаешь, это типа
второй раз за этот месяц это
Меня оттолкнул чувак?
Это не ты... я имею в виду,
он делает это все время.
О, это должно заставить меня
чувствовать себя лучше?
Где он выходит,
так обращаться с женщинами?
Ах, он просто неуверен в себе,
Наверное.
О, черт возьми, что?
«Друг Гаса».
Дай мне передохнуть.
Мне жаль, типа,
схватил тебя вот так.
Я совсем не возражал.
Это было классно.
Ага.
Эй, э...
хочешь выпить кофе?
- Мне пора домой.
- О боже.
Я чувствую себя таким использованным.
Хорошо, ну...
- Как насчет завтра?
- Да, конечно.
Рядом есть место
угол от моего дома.
- Как 11:00?
- Звучит здорово.
Прохладный.
- Позже.
- Позже.
Что за херня
ты здесь делаешь?
Господи, блин, ты меня напугал.
Она ушла.
Около часа назад.
Черт, я...
Я пытался.
Да, я уверен, что ты это сделал.
Какого черта ты думаешь
вы делаете?
Как ты думаешь, что ты делаешь?
Этого знака здесь не было
вчера вечером.
Привет!
- Они закрыты?
- Ах, да,
по заказу Минздрава
Отделение, видимо.
Как вы делаете
вредный кофе?
- Возможно, это были булочки.
- Мм-хм.
Слушай, у меня есть кое-что дерьмо
в моем холодильнике,
типа замороженного гамбо,
вафли в тостере, яйца.
Я сварю тебе кофе такой крепкий,
он попадет прямо в чашку.
- Но у меня нет булочек.
- Тогда забудь об этом.
Ну давай же.
Всем привет.
Я Лиза.
Мы с женой Лизой только что переехали.
в дом по улице.
У Адамеца было трое детей.
Банк их выбросил.
Мне жаль слышать это.
Слушай, твою машину отбуксировали?
этим утром?
- У нас нет машины, так что нет.
- Наш Рендж Ровер был.
Все знаки парковки
на южной стороне улицы
были перенесены на северную сторону,
и есть героиновые иглы
в переулке
и листовки о серийных насильниках.
Это как район
пошел в дерьмо на ночь.
- Ты знаешь что-нибудь об этом?
- Нет извините.
Хм.
К вашему сведению...
Нас не так-то легко напугать.
_
Я женщина!
Это гамбо
это чертовски вкусно.
Да, мой отец...
он из Нового Орлеана.
я взял чан
во время моего последнего визита.
Он тоже музыкант?
Точнее, оба моих родителя.
Мой папа скрипач.
Моя мама играет
почти все.
- Что это?
- Это гучжэн.
Да, моя мама...
она принесла один обратно
во время своего последнего турне из Китая.
- Ты можешь это сыграть?
- Ага.
Иисус. Ты типа,
вундеркинд что ли?
Ну, я просто, знаешь,
подбирайте вещи здесь и там.
Я забыл спросить тебя, что ты
думал о наборе вчера вечером.
Джаз не совсем мой конек.
Но, знаешь, один из них
звучало знакомо?
О верно,
это Майлз Дэвис...
ему приходится много играть в лифте.
Что за вещи
ты слушаешь?
- Ничего.
- Ничего?
у меня нет времени слушать
Музыка.
Это трагично.
Это?
Да, я бы умер
без музыки в моей жизни.
Все в порядке.
Так сыграй мне что-нибудь
стоит умереть.
- Что...
- Ну давай же.
- Нет.
- Я даже не буду смотреть на тебя.
Я просто буду смотреть в свой гамбо.
Ну давай же.
Все в порядке.
буду держать тебя рядом,
отставание от d
я потерял голос,
ты потерял рассудок, д
ты говоришь, что тебе нехорошо,
Я говорю, что ты в порядке, д.
ты идешь со мной через
проходы аптеки d
д, и если ты вернёшь д
мне д
ох, если ты вернешься, d
мне д
твоя мать фальшивка,
призрак, который крадет d
улыбка на твоем лице
это не то, что ты чувствуешь, d
д, я зарегистрирую тебя
если ты проверишь меня, d
d какой-нибудь одинокий нож для запястий
кто говорит, что я ее брат д
ох, если бы...
Ебена мать.
Мне нравится, что ты
Особый парень, который любит раннюю пташку.
Люби мужчину, который может заметить
хорошая сделка.
Так откуда ты знаешь Фрэнка?
Мы работаем над бизнесом
договоренность вместе.
Ты бизнесмен?
Точнее, торговец.
Ух ты.
Внешний вид и ум?
Мне повезло сегодня вечером?
или что?
И мне нравится твоя куртка.
Это очень стильно.
Ах!
Привет! Еще не время уходить
еще, Колледж!
Слушай, нам платят?
на праздник в понедельник?
Что?
Знаешь, это четвёртый?
В июле?
Это, вы знаете,
День рождения Америки.
Это рождение демократии.
Да, я знаю, что
четвертое июля - это умник.
Нет.
Ни один праздник...
Не тот елочный,
президентский, военный,
и точно не тот
для чернокожих.
- Это не почта.
- Ага. Нет.
Кажется, я подправил спину.
Ты не стремишься к
Рабочий комп, ты, малыш?
- Нет, я просто...
- Хороший. Потому что «комп»
означает конкуренцию со стороны
Мексиканцы, которым нужна ваша работа.
Так что возьми себя в руки, иначе ты будешь
в постоянном неоплачиваемом отпуске.
- Большой.
- Боже.
_
- Привет.
- Привет.
Хм...
В чем дело?
Вчера вечером мы, эм...
Я знаю.
Это было замечательно.
- Так это произошло?
- Ага...
Ты не помнишь?
Я был... я был оштукатурен.
Но у тебя было...
- Твое дело--
- Нет, Дебби, это...
биология.
Это не согласие.
Я думал, это имел в виду тебя
хотеть.
Я сказал, что хочу?
Не совсем.
Дебби, я был
едва в сознании, ясно?
Ты изнасиловал меня на свидании.
Мы были на свидании?
Нет, Дебби,
ты по закону изнасиловал себя.
Я мог бы попасть в тюрьму.
Я не понимаю.
Друзья не насилуют друзей.
Я не хотел тебя насиловать.
Мне жаль.
Не... не звони мне, ладно?
Ого! Никаких внутривенных препаратов.
Накачайте его в чистом виде.
Эй, ты сказал
ты будешь дома к 4:00.
Слово вышло наружу
что мы платим наличными.
Куча молодых кормящих мамочек
только что появился.
Привет, Радха!
Я не плачу тебе за то, чтобы ты откладывал.
Так что ждите.
У тебя проблемы
со Светланой
кормление девочек грудью,
но продаю
это испорченное молоко для сисек
из этой команды все в порядке?
Мы будем бороться
просто чтобы свести концы с концами
с закрытым Rub-N-Tug.
- Вы пропустили The Wiggles.
- Кев.
Они любят The Wiggles.
Ви, им нужна мать.
Почему бы тебе просто не расслабиться
и позволишь мне делать свою работу?
Потому что я вижу, как ты кормишь
дети всех остальных,
кроме твоего собственного,
и это меня бесит!
Эй, Дебс, ты в порядке?
Мэтти обвинил меня в изнасиловании его.
- Которого?
- Я знаю!
- Мы занимались любовью вчера вечером...
- Нет, подожди, подожди.
Ты потерял девственность?
Будет ли это считаться, если это изнасилование?
Ты изнасиловал, да?
Ну, он был пьян,
но его дело было не в этом.
Как изнасиловать чувака?
Он был как бы парализован
пивом Фрэнка или чем-то еще.
Я думал, ему это понравится.
Я думал, все парни так делают!
- Мы... мы делаем.
- Ну, Мэтти этого не сделал.
Хорошо, послушай, Дебс,
Я думаю, что это
один очень странный чувак, ясно?
Я думаю, тебе лучше
без него, да?
Я не!
Послушай, Дебс, миллион парней.
убил бы, чтобы быть изнасилованным тобой.
Ой, ты бы заткнулся уже?
Откровенный!
Я тестирую наш новый дом!
Эрни говорил со мной
в большой!
Эрни?
- Да, Эрни, мой продавец фургонов.
- Привет.
Разве это не великолепно?
И в главной спальне
есть всплывающее окно,
и это просто удваивается
весь размер.
- Ты купил это?
- Хорошо...
еще нет, но Эрни позволил мне
возьми его на тест-драйв,
и он сказал, что принесет это
вернусь сегодня вечером, если куплю.
Шейла, я много делал
мышления.
я был без сознания
когда ты женился на мне.
- Ну, я имею в виду...
- Все в порядке.
- Вроде того, но...
- Подожди, подожди, слушай...
- Я имею в виду, я знал тебя...
- Подожди, послушай меня.
Я хочу...
Я хочу возобновить наши клятвы.
- Ой...
- Я хочу, чтобы это был выбор.
Я хочу сделать это правильно.
- Действительно?
- Боже мой...
Мое сердце буквально разрывается.
Я никогда не чувствовал себя так.
Я не чувствовал этого с Моникой,
не с мамой Сэмми.
У тебя такая глубокая душа,
и ты так заботишься.
Вы заботитесь о человечестве,
и я не могу уйти отсюда.
Я не могу покинуть свой дом.
Не разрушай мою мечту о нас
вместе строим будущее.
Я не могу этого вынести, особенно сейчас.
Я слишком слаб.
Откровенный...
А как насчет моих мечтаний
видеть мир,
в этом... этом?
Мы можем взять отпуск
в любое время вы хотите.
А потом...
Добро пожаловать назад
в маленькое гнездышко
который мы построили для себя.
Боже мой.
Я люблю тебя, Шейла Джексон...
- Я имею в виду Шейлу Галлахер.
- Оу.
О, Фрэнк.
Дебс, ты куришь?
- Я просто держу это.
- Почему?
я экспериментирую
с тем, что делают взрослые.
Мне это не очень нравится.
Тебе нужно поговорить?
Я хочу сказать тебе кое-что,
но я действительно не хочу
поговорить об этом
потому что я не уверен
как я к этому отношусь.
И я не хочу, чтобы мне говорили
как чувствовать.
Хорошо.
Итак, я скажу вам, и...
вот и все.
Хорошо?
Хорошо.
Вчера вечером у меня был секс...
Мой первый раз.
Только...
скажи мне...
ты был осторожен.
Домашнее пиво, ладно?
О, у меня с водой все в порядке.
Спасибо.
Ох, ладно.
Ура!
Это сильно.
- Посмотри на эти носки...
- Ой.
Человек со вкусом.
О, о, эм, слушай,
послушай, ты мне очень нравишься.
Ты настоящий джентльмен,
и я не встречаю многих из них,
который...
- почему я хочу действовать медленно.
- Хм?
я не хочу делать
те же ошибки, что и у меня
с последними 30 или 40 парнями
Я был с.
Под «не торопитесь» вы имеете в виду
мы можем это сделать
после того, как я допью воду?
Ой.
Нет, нет, я имею в виду, ты знаешь...
сходить на несколько свиданий,
лучше узнать друг друга.
Но Фрэнк пообещал
ты бы меня разбил
как только мы вернулись
к вашему трейлеру.
Что?
Давай, ты красивая
кусок мусора.
Боже, как жарко
здесь, Фрэнк.
Я утроил газ, чтобы сделать
дела идут немного быстрее.
Ух ты.
Фрэнк, я решил
когда Эрни приезжает с фургоном
сказать ему, чтобы перевернуть это
и забрать его домой.
- Ты следишь за домом?
- Я хочу быть с тобой...
и подтверждаем нашу приверженность
к нашему партнерству
- Эх ты--
- О, нет, нет, нет, нет.
- Может быть позже.
- Привет!
Ты мотал меня, как сексуальную морковку
приобрести пивоваренное оборудование?
Тебе было одиноко. я убивал
Две птицы с одним камнем.
- Ну, я...
- Мне не нравится твой тон.
Он обещал этому человеку
что я бы выложил
на первом свидании.
Я видел, как ты выходил из себя
после первой дозы.
Сукин ты сын!
Эй Эй Эй!
Отвратительный!
Я убью тебя, черт возьми!
Она... Ой, извините.
Иди, черт возьми, сюда,
ты чертов мудак!
Ты не уходишь
от этого дерьма!
Я так... Будь ты проклят!
Черт возьми!
- Отойди от него!
- Черт возьми!
- Отойди от него!
- Отойди от меня, засранец!
- Ой!
- Господи!
Ты слышал
как она меня назвала?
- Хорошо, Шейла...
- Фрэнк, это неправильно.
Нет, она не должна быть
разговариваешь так со своей женой.
- Надеюсь, ты умрешь...
- Серьезно, Фрэнк...
...в бутылке с поносом!
- Это неприемлемо...
- Я твоя плоть и кровь...
- Сделай что-нибудь, Фрэнк!
- Она никто!
Все в порядке,
можете ли вы оба...
- Я твоя плоть и кровь!
- Просто заткнись?
Можем ли мы не иметь один момент
мира?
Христос!
У меня бушующий сумасшедший
суккуб
дочери, с одной стороны,
и неуклюжий, удушающий извращенец
жены, с другой стороны!
И вы оба меня везете
чертовски безумен!
- Папочка!
- Не «папа» меня!
Вы нуждаетесь.
Ты распутная.
Твой сын - комок
чистого страдания.
И у вас есть
отвратительная личная гигиена.
- А ты.
- Что?
- Ты сертифицированный псих!
- Что?
Ты не мог выйти
вашего дома в течение двух лет.
Вы получаете огромное удовольствие
в пихании искусственных пенисов
по задницам мужчин
вы любите.
Ты трахнула мужа
твоей единственной дочери.
Вы усыновили кучу
индийских детей,
и черт знает почему?
И я не могу стоять
ты неоправданно сложный
Готовка!
О, Иисус Христос!
Не может человек получить
одну чертову минуту покоя?
Одну минуту?
Ебена мать!
Должно быть, из-за лишнего пропана.
Где Ханзи?
Это хороший носок.
- Чаки!
- Мама!
Святая мама...
Шейлс?
Она--
Шейла?
Шейлс, привет.
Откройте дверь.
Шейла, привет. Пойдем
в Гранд-Каньон, да?
Хотите пойти в Гранд--
d мне заплатили d
Шейла?
д в одно мгновение д
д, мама сказала, мама сказала, д
у тебя однонаправленный ум?
д, но ты этого не получишь
все время д
она не лгала
d я приехал из Сан-Берду
в Каламазу д
просто чтобы уйти от тебя, d
По крайней мере, у нас не будет
оплатить демо-версию.
Счет.
d мои последние десять центов были израсходованы d
д на бензине д


Серия 4

Вот что произошло
на прошлой неделе в сериале «Бесстыжие».
Мне.
Много.
Фу.
Карл.
я справился достаточно
претензии по личной ответственности
знать, что такое шестизначная выплата
выглядит как.
Лучше принеси
мне искалеченную бедренную кость.
Эй, если у тебя нет
камни, чтобы сковывать себя,
Найди кого-нибудь
кто сделает это за тебя.
- Ааа!
- Ты обещал помочь
терроризировать моих родителей в обмен
за то, что я даю тебе вещи.
Сделка есть сделка.
Сколько стоит перестать с ней встречаться?
- Как насчет 5000 долларов?
- Он серьезно?
Он заплатит мне
не встречаться с дочерью?
Как насчет 10 000 долларов?
10 штук.
Должен был продержаться.
- Ты потеряла девственность?
- Это считается, если это изнасилование?
Миллион парней убил бы
быть изнасилованной тобой.
- Ой, ты бы заткнулся уже?
- Ты слышишь, как плачет Эми?
Тебе больше нравятся дети
чем ты - я.
мне жаль, что я
заботятся об их благополучии.
А как насчет моего самочувствия?
Наш басист играет.
Он своего рода гений.
- Ты приглашаешь меня на свидание?
- Увидимся там.
Это моя девушка, Джиджи.
- Твоя девушка?
- Фиона - подруга Гаса.
Ебена мать.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
Вставай Вставай.
Давай, приятель.
Вверх и на них.
- Утро.
- Ну, у тебя хорошее настроение
для мужчины покрытого
в голубином дерьме.
я думаю я
перестарался вчера вечером.
Празднование моего последнего дня
ниже черты бедности.
- Выиграть в лотерею?
- Страховая выплата.
Я тоже это заслужил.
Прошлой зимой сломал бедро.
- Разорвал все...
- Ага. Повезло тебе.
А пока, почему бы тебе не подождать
для вашего лимузина
где-нибудь еще?
здесь жарко
даже с включенным вентилятором
д и я потный д
г, мои яйца тоже потные, г
- Ага. Продолжать.
- д, но меня это устраивает, д
да, потому что я крутой
с тобой д
Баллада о потных яйцах?
Да, это...
это название.
Просто надо подойти
с мостом.
Как мы не больны
друг друга?
Хм, да,
прошла всего неделя.
Так в любой день?
На самом деле,
прошло около 9 дней
и 12 часов, но, знаешь,
кто считает?
вам это нравится?
- Ах, да.
- Хороший.
- Привет.
- Привет.
О, спасибо, что подвезли.
Странно видеть тебя здесь.
Типа, я тебя порезал
из фотографии
и вставил тебя
на этот фон.
Ага. Знаешь, это странно
чтобы я увидел меня здесь.
Я так рада, что ты пришел.
Ну давай же.
Это, эээ...
Мило...
знаешь, если тебе нравится
такая вещь.
Девочки играют
турнир по сквошу.
Мои родители
подбадривают их.
Они все сводят меня с ума.
Я имею в виду, мои младшие сестры
милые, но они это знают.
Итак, вы вроде хотите
утопить их.
И моя старшая сестра
запрограммированный робот,
спрыгнул бы со здания
если бы мои родители сказали ей это.
И мой отец...
Ну, ты знаешь моего отца.
Ах, да. Он, ах,
он хочет вернуть свои 10 тысяч?
Не ненавидь меня
потому что мой отец придурок.
Пока у меня перерыв
от таскания камней,
придурок - это...
это не проблема.
да ниггер должен получить
эти деньги д
- d эти деньги d
- да, ниггер должен получить d
- d это тесто d
- d это тесто d
да ниггер должен получить
эти деньги д
- d эти деньги d
- да, ниггер должен получить d
- d это тесто d
- d это тесто d
да ниггер должен получить
эти деньги д
Привет. Как дела, йо?
Как проходит твой день?
Ну, я думал
Мне следует принять таблетку.
- Итак, ты будешь...
- Ну раз уж дело закончилось
с Мэтти, я думаю, так будет лучше
чтобы быть готовым к следующему разу,
- не так ли?
- Ага.
Но есть... есть еще кое-что
чем беременность
беспокоиться о.
Как насчет того, чтобы придерживаться презервативов?
Их эффективность составляет всего 82%.
мне следует принять таблетку
в качестве резервной копии.
Хорошо. я назначу встречу
в программе планирования семьи.
- Мне нужно бежать.
- Ха, как и должно быть.
- где-то.
- Пока ты сидишь
на твоей ленивой заднице,
Я буду на своей работе.
Какую работу?
И, пожалуйста, поешь
больше, чем просто поп-тарт.
меня наняли
на фруктовом рынке.
Ты сказал это только потому, что она
протянул тебе фрукт.
Что бы ты там вообще делал?
Ты даже не можешь ходить.
Ух, утро.
Ребята, это Гас.
Мы приехали поздно вечером.
И хорошо,
ты сейчас с ним встречаешься.
Это, ах, Дебби, Карл,
и Лиам.
- Привет.
- Кто ты еще раз?
Он с Фионой, дурак.
Она упомянула его, типа:
20 раз.
Парень и девушка
или просто трахать приятелей?
Добро пожаловать в мою семью.
Лу.
О, нет, нет, нет, нет, нет.
Я занимаюсь делами в офисе,
Фрэнк, не у меня дома.
Просто скажи мне
если бы пришел мой страховой чек.
Для твоей ноги?
Что еще я имел в виду?
Да, оно внутри.
Сколько?
- 121 штука.
- Милая мать Иисуса.
121 000 долларов.
Я собираюсь восстановить свою пивоварню.
Что за запах?
Это голубиное дерьмо.
Я собираюсь рискнуть
и скажи, что ты
отмечали вчера вечером,
а потом ты отключился.
- И твоя точка зрения?
- Чек пришел.
Хорошо, ты появился
ровно в это же время вчера
- подписать это.
- Нет.
Ты сказал мне
оно должно было прийти во вторник.
Я записал это.
И это среда.
Какого черта
случилось во вторник?
Я никогда не теряю сознание полностью
день, если только я не курю крэк.
Что ж, мы открыли вам счет
в Дорсет Банке, ясно?
Полный баланс был зачислен
вчера по проводу.
Вы обещаете
ты не просто издеваешься надо мной?
- До свидания, Фрэнк.
- Ха.
Я бы поцеловал тебя, Лу, только
никому из нас это не понравится.
Да!
Да, здорово.
Просто положите их на диван.
Что это такое?
Они нашли мой чемодан.
Чемодан?
Из моей поездки.
Путешествие?
Ах да, забыл.
Извините, вы все еще?
ожидая, типа,
чертов совет или что-то в этом роде?
Потому что я почти уверен
вы, ребята, потеряли багаж,
верно?
Это значит идти.
До свидания.
Спасибо.
Черт возьми.
Хороший чемодан, мистер Шан.
Кто-то звонит в дверь,
говорит мне, что он работает в авиакомпании,
и протягивает мне чьё-то дерьмо.
- Жопастый клоун.
- Поменяны местами последние две цифры
в адресе.
Знаешь, он вернется за этим.
Он будет дерьмом
ему не повезло, не так ли?
Думаешь, это подойдет?
Типа сексуально.
Чехол, рубашка, носки...
Лизиноприл.
Должен ли я это Google?
Посмотрите, что он делает?
Нет. Ты должен дать мне немного,
и я дам вам знать.
я собираюсь запить это
с пивом.
- Вы хотите один?
- Да, черт возьми.
Смотри, что у тебя есть
понять,
они не однояйцевые близнецы.
Они какие угодно
это когда...
когда вы не идентичны.
Отдельные личности.
Например, когда я подаю им виноград,
они представляют опасность удушья.
Вот почему я их так порезал
и однажды именно так.
Эми любит их,
сходит с ума по ним.
Но у Джеммы понос.
Отдельные личности.
И это Эми
просыпаюсь первым, извини.
- Привет.
- Что?
Не могли бы вы остановиться?
мучаешь девушку?
Она присматривала за детьми
с тех пор, как ей было 14.
Ну, а почему Фиона не может этого сделать?
Или твоя мама?
Фиона работает,
и мама играет в бинго.
Мы не были на свидании
с момента рождения детей.
мне нужно одеться
и будь сексуальной для моего мужчины.
И, детка, мне нужно переспать.
Может, нам удастся снять номер в мотеле.
Звучит здорово и все такое,
но--
Но что?
IIII просто... я не чувствую
комфортно оставлять девочек
с совершенно незнакомым человеком.
Может быть, через пару месяцев
или что-то.
Луиза, спасибо
за то, что пришел.
Сегодня вечером ничего не получится.
Детка, мне очень жаль.
- Это просто--
- Нет.
Ты не хочешь идти на свидание,
ты можешь остаться здесь
и накормить Джемму виноградом.
Не Джемма.
Не Джемма, Эми.
Присматривайте за ними, пока им не исполнится 18.
Мне плевать.
Я пойду на свидание один.
Вам нравится это?
Это комната твоих родителей?
Прежде чем они вернутся,
давай займемся сексом на их кровати.
Я игра.
Вагинальный секс.
Это как... это...
это очень важно
для тебя, да?
Я имею в виду, а что изменилось?
Вы такой
фобия обязательств.
Нет нет нет.
Мне просто... мне просто любопытно.
Ну я написал в Фейсбуке
что я спасал себя
для моего будущего мужа.
Но никто
подумал, что это романтично.
Знаешь, нет, если я собираюсь
скажи им
что меня трахнули
в задницу и отсосанным парням
и заставил их подрочить
в моем лице.
Ты разместил это на Facebook?
А еще постарайтесь не волноваться
об этом, но ты мне нравишься.
Мы не собираемся пожениться
или что-нибудь.
Верно?
Так что ты хорошая практика.
я бы прокатился со своим ниггером
прокатись со своим ниггером
я бы прокатился со своим ниггером
ты не поедешь со мной?
Крошечный Тим.
Как дела?
Эй, я должен
работать с вами, ребята.
Работай, мой Джонсон.
Большой пес здесь?
А что насчет Г?
Он сказал, что я могу помочь.
Да, вот что
Я говорю о.
- Как дела?
- Надень это, чувак.
Хаки и докеры?
Смотреть. Белые люди,
они едут из центра города,
за рулем своего Лексуса
и еще что не так?
Но они боятся остановиться.
Они забирают наши деньги
чертовым полякам 18-го.
мне нужен ребенок
они не боятся.
Знаешь, маленький белый мальчик
на костылях и прочем дерьме.
Знаешь, ты как...
встречающий в Walmart.
Вы чувствуете меня?
Теперь смотри,
надень это дерьмо, сынок.
И если вы увидите, как крекер покупает
щелк, твоя задница лучше подпрыгнет.
Ты меня слышишь?
Сэр, не могли бы вы
хочешь еще кофе?
Ой. Хорошо,
Спасибо тебе, мама.
Ты хочешь туда сахар?
Или, если будет слишком жарко,
Я мог бы дуть на него.
- Знаешь, что странно?
- Хм?
Сидя в семейной закусочной
с эрекцией.
я запомню этот образ
пока я убираю тарелки
жареных яиц.
Если ему понравится
наш кондиционер весь день,
он должен заказать
больше, чем английский маффин.
Я приготовлю ему блины.
Посмотри ты.
Ты сияешь, девочка.
Наверное, это был такой хороший секс.
Самое приятное то, что нет никакой драмы.
что обычно просто
значит мне скучно.
Но вместо того, чтобы,
Думаю, я просто счастлив.
Мы рады за вас.
Расскажите, как проходит вторая неделя.
Я, хм... я сделал... хм,
я открыл счет
здесь вчера.
Меня зовут Фрэнк Галлахер.
Безопасность?
Э-э, мистер Галлахер.
Я... я возьму это,
Линдси.
Спасибо.
У нас все в порядке.
О, могу я принести тебе что-нибудь?
Кофе?
Датский?
Нет.
Какой датский?
Здесь.
Сидеть.
Идти.
Итак, на чем мы остановились?
Наш премиальный денежный рынок
находится на уровне 1,65.
Но скажем, мы соединим вас
с финансовым менеджером,
персонализировать свое портфолио,
сосредоточьтесь на своей долгосрочной перспективе
финансовые цели, ваши...
твой план выхода на пенсию?
Я хочу сделать вывод.
- Что?
- Мои деньги.
Я хочу это получить.
У нас его нет.
- Как это?
- Ты--
Вы отозвали его вчера.
Мы... нам пришлось отправить
в ту другую ветку
для этих сотен.
Не каждый день кто-то
хочет 121 000 долларов наличными, так что...
- У меня все есть?
- Да.
Но если ты хочешь
оставить часть
вашего расчета с нами
чтобы инвестировать, мы бы наверняка...
Я случайно не сказал, где я
собирался, когда я ушел отсюда?
Нет.
Я вообще что-нибудь говорю?
Просто ты собирался
праздновать.
Я так понимаю, тебе было весело.
Дебби.
Как прошла вечеринка?
Об этом нам рассказал двоюродный брат Элли.
- Это было весело.
- Может быть, не так весело
для мальчика, которого ты изнасиловал.
Никогда об этом не слышал.
Девушка, которой пришлось изнасиловать мальчика
трахаться.
Как это работает?
Отстань от меня.
Эй, эй.
Эй, эй.
Отправиться.
Привет.
Эй, эй.
Привет.
Прекрати это...
Ну давай же.
Четверо на одного, это не круто.
Не твоё ёбаное дело.
Ага? Почему бы тебе не найти
еще четыре девушки сразятся?
Я позволю тебе разорвать
друг другу глаза.
В противном случае победите его.
Сука-насильник.
Это... это было самое приятное
вещь, которую кто-либо когда-либо делал для меня.
Ты в порядке?
Ага.
Смотри, я видел, как ты бросил
первый удар.
Если ты собираешься
начни вот так четыре на один,
тебе лучше подобрать несколько движений
потому что это было жалко.
Ждать!
Что такое рефлекторная атлетика?
Над чем ты работаешь?
Видеоигра.
Я пишу музыку для видеоигр.
Ты мне этого не говорил.
Это круто.
Хочешь круто?
Хорошо.
Ну, эта игра
называется «Ветчинная схватка».
Это для детей от 4 лет и старше.
Вы должны разбить
как можно больше поросят
с большим фиолетовым молотком.
Какая музыка сочетается с этим?
О, я создаю
мотив движущегося потока
как напоминание
нашей собственной смертности.
Он воспроизводится каждый раз, когда один из
маленьких зеленых поросят раздавили.
- Свиньи зеленые?
- Они есть.
Я упоминал, что я
влюблен в тебя?
Нет.
Ох, спасибо.
Да, я просто, э--
Я не собирался ничего говорить.
Мысль, которая у меня была.
Уйди, теперь неловко.
Ну давай же.
- Э, еще кофе, пожалуйста.
- Эм-м-м.
Спасибо.
- Привет.
- В любое время
ты уходишь с работы сегодня вечером,
ты собираешься танцевать.
А если у тебя другие планы,
ты собираешься отменить.
- Что-нибудь еще?
- Ты не можешь принести
твой новый парень.
- Хорошо.
- Это не подлежит обсуждению,
так что не пытайтесь.
мне нужно одеться
как сексуальный объект
и быть объективированным,
не быть третьим лишним
тебе и твоей новой подруге.
На самом деле, я даже не хочу
услышать о нем.
Не то, насколько он велик и сколько
раз в час ты срываешься.
Переживаю сексуальный голод
здесь.
Знаешь, что он мне только что сказал?
Что я только что сказал?
Что он падает
в любви со мной.
- Проклятие.
- Я имею в виду,
мы были только
встречаемся неделю.
Ты не сказал этого в ответ,
ты сделал?
- Нет.
- Хорошая девочка.
Но я, типа, схожу с ума.
Я имею в виду, я... я...
Я стою у кассы,
и меня словно покалывает.
Привет?
О, черт возьми, да.
Вот он.
Я всегда принимал тебя за никель
и тупой скряга Фрэнк.
Но вчера вечером ты
восстановил мою веру в человечество.
- Поднимите их до Фрэнка.
- Ага!
Возьми, я купил
несколько раундов прошлой ночью.
Вы практически купили
бар, Фрэнк.
И не дешевка.
Ничего из пластиковых бутылок.
Что я потратил?
Пара тысяч, может быть.
Пара штук.
Господи, черт возьми.
Я случайно не сказал, где я
собирался, когда я ушел отсюда?
я потерял сознание
к тому времени, Фрэнк.
Проклятие. Похоже, я
пропустил хорошее время.
Ага.
- Ага.
- Что случилось, Фрэнк?
Ищем самые глубокие тайники
моей памяти в поисках подсказки
к местонахождению
о потерянном чертовом состоянии.
Ах, ты потерял 20,
ты сделал?
Это очень плохо.
- Попробуйте проверить свои карманы.
- Верно.
Как будто я не собираюсь
осознать, что я...
Подожди.
Ебена мать.
Это говорит Порше.
Ты украл Порше?
Я мог бы купить один.
Это где ты
научился драться?
Неа.
Я учился в колонии.
После того, как меня изнасиловали
три или четыре раза,
Я решил, что мне следует забрать
несколько ходов.
- Действительно?
- Нет.
Эм, я...
Я хочу научиться драться.
Я подумал, может быть, ты
мог бы меня обучить.
- Что, каратэ пацан? Нанесите воск.
- Вау.
Смотри, это Чикаго.
Ты хочешь драться?
Ударь другую девушку в грудь.
Ты хочешь заниматься боксом?
- Ты ходишь на занятия.
- Я не могу позволить себе занятия.
Они дадут тебе
пробное занятие бесплатно.
Спросите у стойки.
Крошка Тим, ты встаешь.
Добро пожаловать на 14-ю и Мейн.
Я буду твоим сервером.
Что ты будешь есть?
- Какого хрена ты ему даешь?
- Что?
Мужчина дал вам 20.
Это четверть грамма.
Вы отказались от подростка.
Это 1,5.
- Теперь ты должен мне сто баксов.
- Что?
Здесь негров расстреливают
ради этого дерьма.
Так что тебе лучше найти способ
чтобы мне заплатили.
- Хм?
- Ах, Иисус.
Кермит,
что ты там делаешь?
Отдыхаю.
Ох, что за ночь, а?
Ты был со мной прошлой ночью?
Ты не помнишь?
Что произошло после Алиби?
Ничего не упускайте.
Ну, ты купил эту машину
от Бобби Фаринга.
60 тысяч и сдача.
60.
Ебать.
Итак, остается 61
минус Алиби.
Назовите это 59.
А потом ты купил крэк.
И я не хотел ничего,
так что ты все сделал.
И мы поехали в Чайнатаун
за димсам.
О, ты сделал это.
Привет, да.
Спасибо, что ты у меня есть.
Э-э, приятно тебя видеть.
Привет.
У тебя есть мои 10 тысяч, да?
Нет? Хорошо.
Ну, давайте просто назовем это,
типа... вроде 4% годовых.
- Так что бы это было? Нравиться--
- Джейсон.
Это очаровательная Маша
и ее няня Йохания.
очаровательная Венди
и ее няня Таис.
Ребята, это Лип.
- Ребята.
- Вы голодны?
Йохания может сделать
ты кесадилья.
О, нет.
Нет, я в порядке.
Однако, спасибо.
Они, эээ...
у каждого из них есть няня?
Да. И я знаю
ты хочешь кесадилью.
Вы сказали
раньше ты голодал.
О, нет. Йохания,
у нее достаточно дел.
Она не рабыня.
- Она няня.
- Верно.
Папа, ты запираешь вино?
холодильник, потому что Лип здесь?
Пожалуйста, не вступайте в драку.
Ну, он никогда его не запирает.
Ты сказал придурок
не было бы проблемой.
Ну, если бы вы встретились
мой папа, ты знаешь, ты, э--
ты бы действительно не переживал.
Я сделаю нам коктейли.
Верно.
Теперь вот что
Я говорю о.
Пью, танцую,
ребята смотрят на мою задницу.
Ты тоже делаешь что-нибудь хорошее.
Что ты хочешь?
Водка содовая?
Водка водка.
Ой.
Да сэр.
Две водки с содовой.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Продолжайте делать это.
Привет.
Это ваш.
Вы не возражаете, если мы уйдем?
типа, прямо сейчас?
И не притворяйся, будто ты даешь
дерьмо, потому что я тебя увидел
здесь
пишу своему парню.
Мы только что приехали.
Привет.
- Что случилось?
- Я этим не горжусь.
Хорошо.
я был на танцполе
с этим парнем.
У нас начались трения
идущий.
И я испытал оргазм.
Я подумал, что мне следует выйти
там до того, как он начал
получение каких-либо идей.
- Подожди, у тебя было...
- Вот так возбужденно
и одинокий
Я был в эти дни,
как собака, топчущая фонарный столб.
Кев отдает всю свою любовь
этим младенцам.
Я только что изменил Кеву?
Это было не намеренно, да?
Я не ходил на танцпол
думая, что это произойдет.
Но однажды шлифовка
началось, да.
Это дерьмо было сделано намеренно.
Итак, у нас была димсам.
И что?
У меня было так много булочек со свининой,
Мне пришлось вздремнуть в машине.
Снова ты?
Нет, мы не едим.
Мы просто проверяем
место--
Готовы к большему?
Сюда.
Играть в азартные игры.
Черт побери.
Ты... ты думаешь?
ты потерял деньги?
Ну, что вы думаете?
Так как я проснулся ни с чем.
Тот стол?
Лимит в тысячу долларов.
Нет, спасибо.
Ваш друг эксперт
в Пай Гоу.
Очень агрессивный.
Почти всё потерял.
Затем удвойте его деньги.
Ушёл с тремя дамами.
- Очень удачливый парень.
- Ты это слышишь?
Вы удвоили свои деньги.
Я говорю, куда я собирался?
Нет.
- Привет.
- Привет.
Я думал, ты тусуешься
с твоим другом сегодня вечером.
Я хотел тебя видеть.
Хорошо.
Эм, пиво?
я влюбляюсь
И с тобой тоже.
Хорошо.
Это?
д да д
ты не знаешь
что ты хочешь, д
ты такая важная шишка,
большой рот д
д и это все, что у тебя есть
у тебя есть, у тебя есть,
у тебя есть, у тебя есть д
д да д
мы не будем бездельничать
d мы распространяем любовь, не убиваем d
d и встряхнуть твердую землю d
d немного земли, немного земли,
немного земли, немного земли d
Девушки-боксеры в спортзале
находятся в очень хорошей форме.
Это может занять у меня несколько недель
чтобы так разориться.
Если вы хотите знать, как
набрать мышечную массу,
Я твой парень.
Кроме того, цыпочки ММА
очень горячие.
Должно быть, это какое-то странное свидание
цыпочка, которая может надрать тебе задницу.
О, доброе утро, детка.
Привет.
Доброе утро, Дебс.
ВИЧ.
Я как раз отвозил Лиама.
- Увидимся, Кев.
- Увидимся позже, Деб.
Ага. Я сказал, что присмотрю за Лиамом
на пару часов.
Как прошла ночь?
Это было весело?
- Все было в порядке.
- Ага?
Мне жаль, что я не пошел.
Я лучше пойду открою бар.
Наверное, ребята
сгрудился вокруг двери
с встрясками.
Все в порядке.
Попрощайся с мамой.
Попрощайтесь с девочками.
Пока, мама.
Пока.
Пока, мама.
Пэтси.
Это Мелинда, могу я вам помочь?
Эй, ах, это Фиона.
у меня запланировано
за двойку сегодня.
Но я просто не очень хорошо себя чувствую.
Я размышлял
если он не занят,
может я тебе не нужен?
И вы, ребята
можешь занять мои столы.
Шон, это Фиона.
Говорит, что она не чувствует...
Нет нет Нет Нет.
Не навязывай Шона.
Ты не можешь перенести обеденную смену?
Нет нет.
Я могу.
Я могу.
я просто подумал
если бы он не был занят...
Да, хорошо.
Ну, ты сошёл с крючка.
- Но ты нужен мне на ужин.
- Конечно.
Хорошо.
Увидимся.
- Какого черта?
- Утро.
Что на тебе надето?
О, ты имеешь в виду это?
Это было просто что-то
Я бросил.
- Какого черта?
- Хорошо.
Итак, твой чемодан
дал мне идею, да?
Итак, я поехал в аэропорт,
и у них даже есть
невостребованный багаж
просто в сторону
просто сидел там.
- Ты носишь норку?
- Нет, это фейк, но приятно.
Да?
Нет. Это нехорошо, послушай.
ненавижу взрываться
ваши пузыри здесь.
Вы оба выглядите чертовски сумасшедшими.
Это все, что у тебя есть?
У нас есть электробритвы,
Ямайский ром и это.
Ой.
- На нем есть волосы.
- Что? Вы этого не хотите?
Нет, я... Ты прикасаешься ко мне
с этим,
я выбью зубы
из твоей головы.
- Я выбью зубы--
- Если я прикоснусь к тебе этим?
Что за херня
с тобой не так?
На страже.
Пау.
Что за херня
с тобой не так?
Это не смешно.
Я не трахаюсь со «Звездными войнами»...
Ни за что.
Порше.
Заткнись.
Вы получаете деньги по страховке?
Сэмми не может знать об этом.
- Она рядом?
- Нет.
Она говорит, что ты должен ей фургон.
Дерьмо.
Могу ли я получить сто баксов?
Не имейте этого.
Знаешь, если бы я пробрался обратно
дом позапрошлой ночью?
Спрятал что-то
под половицами, может быть,
или на заднем дворе?
Не думайте так.
Могу ли я взять его на прокат?
Нет.
У вас есть кредитная карта?
Позвольте мне это увидеть.
Там написано Лорен.
Это ключ от отеля.
Могу я просто сказать тебе
насколько я счастлив сейчас?
Действительно?
Потому что вчера в закусочной
Я подумал, может быть, я зашел слишком далеко.
Нет.
- Ты заставляешь меня чувствовать себя в здравом уме.
- Хм?
И я хочу быть рядом с тобой
все время,
даже когда мы не трахаемся.
Я имею ввиду нет.
Обычно мы трахаемся.
Но во время кратких окон
времени
когда мы делаем
другие вещи, кроме траха,
как есть блины
своими руками--
Ты хочешь пожениться?
Что?
Я имею в виду, мои люди
встретились во вторник
- и через два дня женился.
- Ни хрена?
Нет. Мой отец... он был
отправка во Вьетнам...
спросила ее.
Она сказала да.
Они все еще вместе?
Ага.
Все еще есть.
- Я бы женился на тебе.
- О, ты бы сделал это?
Почему? Есть ли причина
Я не должен?
- Нет. Я хороший выбор.
- Я отличный выбор.
Ну, если бы это зависело от меня,
Я бы сделал это сегодня.
- Сделай это прямо сейчас.
- Ой.
Все в порядке.
Брак в Чикаго.
Ага. Все в порядке.
Откройте это.
Ну, стоит ли нам ждать
до тех пор, пока мы не поженимся?
Нет.
Это дерьмовое шампанское.
Все в порядке.
Чикаго.
Свадьбы в один день.
Вы можете получить лицензию на брак
в здании суда,
жениться
в том же здании.
Скачать приложение
для свадебной лицензии.
Бум.
Распечатать один?
Чего же ты ждешь?
Все в порядке.
Замедленная съемка.
Руки расслабились.
Пальцы вместе.
Итак, когда вы бросаете крючок,
ты собираешься вращать свое тело
до твоей правой пятки
отрывается от земли.
Вперед, продолжать.
Хорошо.
Теперь быстрее.
Что происходит?
возможно, мне придется работать
в моей форме.
я копаю
голая канцелярская работа.
Все в порядке.
Так вот.
Нам просто нужно заполнить эти поля,
сдайте их в здание суда.
Хорошо, вы родственники?
заявителю А?
Кто такой кандидат А?
Это был бы я.
Я тебе родственник?
мне нравится, что они
надо это спросить.
Ох, ты не собираешься
возьми мою фамилию, а?
Я... я... я имею в виду,
Я в любом случае крут, но...
Фендер?
Фиона Фендер?
Почему нет?
Фиона Фендер.
вообще-то это была буква П.
впереди.
- Где? Ну давай же.
- Серьезно.
Перед Ф.
Видеть?
Оно тихое.
Никто никогда не читает это правильно.
На самом деле, знаешь что?
Вам не обязательно брать мое имя.
Нет нет нет.
Я хочу.
Я хочу.
Фиона Пи-Фендер.
Это--
Это пипец.
- Это чертовски сексуально.
- М-м-м.
Эй, который час?
мне нужно быть на работе
в р-пять,
и я могу потерять эту работу.
Ну, если мы собираемся
втиснуть свадьбу,
нам нужно двигаться дальше.
Ну давай же.
Ого.
Они сказали, что мне заплатили
до сегодняшнего вечера.
Угадай своего старика
приобрел изысканный вкус в гостиничных номерах.
И китайские проститутки.
_
'86 Шато Лафит Ротшильд.
- Сколько это было?
- 2100 долларов.
Но вы заказываете это.
Ты оставил свою куртку.
Полагаю, раз уж ты здесь,
Я заплатил заранее?
До выходных.
Итак, если вы и ваш мальчик
хочу сделать что-нибудь...
Расскажи мне все, что произошло
когда ты видел меня в последний раз.
Мы тусовались.
Только мы?
И некоторые стоматологи
вы встретились внизу в городе
для конвенции.
И парень, который работает впереди
в хот-догах.
И бизнесмен
из коридора.
Вы и он ушли вместе.
Подожди, подожди, подожди.
Что за бизнесмен?
Он оставил свою визитку.
Алмаз.
Бриллиантовые оценки.
Ага.
Это Фрэнк Галлахер.
Я ищу--
Откровенный!
Какая у нас была ночь.
Ага.
Об этом--
Я знаю, ты нервничаешь.
Много денег
передать незнакомому человеку.
Сколько это было еще раз?
113 000 долларов.
Но Фрэнк, поверь мне.
Это была лучшая инвестиция
ты мог бы сделать.
Нет нет нет.
Я никогда в этом не сомневался.
Скажи мне,
как ты думаешь, как скоро...
Что ты сейчас делаешь?
Ох, ты хочешь прийти
в офис? Посмотреть на себя?
Э, дай мне этот адрес.
Ты уже получил звание майора, Лип?
Инженерия.
Хорошо,
вы не ожидали, что это произойдет.
Или микроробототехника. Ты знаешь,
Я еще не решил.
Папа инженер.
Он изобрел
линия
безводных писсуаров.
- Да неужели?
- Не я изобрел писсуары.
Я, эээ, работал над герметизацией
картридж и прокладка.
Там много денег
в моче.
- Это никогда не выйдет из моды.
- Хороший.
Что ты--
Над чем вы работаете сейчас?
- Тара.
- Он подал патент
биоразлагаемую альтернативу
к пенопласту.
- Ой. Из чего это сделано?
- Это разновидность грибов.
- Пахнет грибами.
- Ты взял
любой субстрат
промышленных отходов, таких как...
типа, ну,
измельченные стебли кукурузы.
И ты вводишь это
с мизелием,
и посмотреть?
Это не очень интересно.
Так что ты просто...
ты обливаешь его вокруг объекта
что ты собираешь вещи
а потом оно затвердевает?
Это верно.
Становится слепком объекта.
Знаешь, если хочешь,
я покажу тебе
моя мастерская позже.
Конечно.
Ага.
Я просто, э--
Я только что понял, что мы
- у меня нет обручальных колец.
- Это нормально.
Да, у меня есть бабушка
обручальное кольцо,
но это в доме моей мамы.
Разве нам не нужно что-то
для церемонии?
Ой, подожди.
Цветы.
10 баксов за это?
Попробуйте 2.
О, посмотри.
Резинки.
Вот наши обручальные кольца.
Я могу сделать небольшой корсаж.
Поставь цветок
в твоей петлице.
Ой.
У тебя нет петлицы.
Я просто расстегну молнию на ширинке.
Это глупо, да?
Верно.
Если только это не так.
Верно?
Мне нужно быть на работе через час.
Должны ли мы просто пойти?
Хорошо.
Если только нам не следует этого делать.
Гас Пфендер
и Фиона Галлахер.
Положите это в безопасное место.
- Ты хорошо разбираешься в дробях?
- Фракции чего?
Лайк если у тебя 16-й
унция чего-либо,
сколько это будет граммов?
- Ты торгуешь наркотиками?
- Нет.
Если бы Фиона нашла
я помогал тебе
с вашими фракциями лекарств,
она отнимет у меня скальп.
Никто не говорит
Фиона, что угодно.
Базовый обзор.
У тебя есть закрылки,
полуг, г, подростки,
8 шаров и унций.
Унция равна 28 граммам,
но на самом деле сейчас 28.35.
Восьмёрка равна 3,54,
а подросток – 1,77.
Но дилеры округляют цену.
Таким образом, они кладут в карман дополнительные 0,35.
Вы следите?
мне может понадобиться
записать это.
времена, которые у нас были
ох, когда ветер
взорвал бы д
д, дождь со снегом, д
д, не все было так плохо, д
мы положим ноги
именно там, где они были
мне пришлось идти д
я никогда не пойду d
d разбитая душа d
d после закрытия
но почти в два раза медленнее d
д, в мои хорошие времена, д
д, всегда были
золотые камни, которые можно бросить
Черт возьми.
Полностью.
Что же нам теперь делать?
Я думаю, я просто
передай ему это на подпись.
Черт возьми.
это были наши времена.
это были наши времена.
я ищу
для оценки бриллиантов.
Четко,
Я не в том месте.
Может быть, есть офис
наверху или-- или--
Откровенный.
Приятель?
Теперь я понимаю
это было личное для тебя.
- Это твой сын.
- Ага.
- Как тебя зовут, мой друг?
- Карл.
Каким бы ни был прогноз
это для твоей ноги,
Карл, не отчаивайся.
Это не большое дело.
Храбрый мальчик.
Я Бадди Даймонд.
Я основал эту организацию.
Подожди.
Тебя зовут Даймонд?
Иди сюда.
Ебать.
Ого.
Как вы знаете,
у большинства страховых планов есть предел
о том, что они будут платить
для протезов конечностей.
Но благодаря тебе,
эти бездомные дети
буду жить нормальной жизнью, играть
во дворе школы кататься на велосипедах,
бегите ради чистого удовольствия.
Дети, это мужчина
Я говорил тебе о.
Вот почему у вас есть ноги.
Такой--
такое благородное предприятие.
Это замечательно, что ты делаешь
для этих детей.
Я так тронут этим.
Я знал, что ты будешь.
- Но мне нужны деньги обратно.
- Что?
Произошла ошибка.
И это прискорбно.
И хотя я бы предпочел наличные,
Я возьму чек.
Деньги потрачены.
Это то, что я привел тебя сюда
чтобы увидеть.
Нет нет.
Мне нужны эти деньги обратно.
Это невозможно.
Откровенный,
ты заплатил за половину
дюжина протезов,
включая эту красоту сюда
с силиконовой кожей
это стоит 60 000 долларов.
Одна нога? 60 тысяч?
Привет. Привет.
Это не принадлежит вам.
- Нет нет.
- Верни мне мою ногу.
- Отдай это обратно.
- Это не твоя нога.
- Не бери мою ногу.
- Нет.
Это... Нет.
Я заплатил за эту чертову ногу.
Это все деньги
У меня есть в мире.
Это моя страховка.
Должен вернуть свои деньги.
- Ты много тренируешься.
- Ага.
Профессиональные боксеры тренируются от четырех до шести
часов в день.
- Ты про?
- Неа.
Но в прошлом году я занял третье место
по всему городу.
Как ты попал в бокс?
Когда мне было 10, мой отец
очень сильно избил мою маму.
Хотел иметь возможность защитить ее,
поэтому я начал тренироваться.
Действительно?
Нет.
Ты собираешься придерживаться этого?
Думаю да.
Все эти деньги.
Все эти чертовы деньги
потрачено на детей с ампутированными конечностями,
ради всего святого.
Это урок, сынок.
Благотворительность принимает помощь
от других,
- А не наоборот.
- Хорошо.
И принимая рецепт
лекарства во время питья
а потом курю травку
и тогда курение крэка может привести
к сомнительным решениям.
- Мы можем выбраться отсюда?
- Мне нужно получить это изображение
выйди с моей головы
о той девушке, прыгающей за мной.
Хоп, хоп, хоп, хоп.
По крайней мере, у тебя еще есть машина.
Полторы бутылки
вина с завышенной ценой.
Это тот парень.
Пойдем.
- Папа?
- Хм?
Вы их знаете?
ВОЗ?
Иисус Христос!
Слезь с него.
- Я отдал ногу обратно.
- Какая нога?
Ладно, погоди... Что... Просто...
О чем это еще раз?
Дмитрий.
Он работает с нами.
И ты сбил его с
этот Порше две ночи назад.
- О боже.
- Он в больнице.
Полный гипс.
- Они вызывают полицию.
- Ждать.
Ну давай же.
Мы можем это решить.
Вы оплачиваете его медицинские счета?
Конечно.
Ну, в конце концов. Я маленький
сейчас туго с деньгами.
- Вызов.
- Хорошо. Останавливаться. Моя машина.
Моя милая машина.
Хм?
Что об этом?
Это пиздец
откуда вы ударили Дмитрия.
Нет. Давай, немного краски.
и немного Бондо,
это хорошо, как новое.
Что ты говоришь?
О, седьмой стол
готов заказать.
Пятому столу нужен салат.
- Вот дерьмо. Извини.
- Ты в порядке?
Я знаю, что ты не был
чувствую себя хорошо.
Расстройство желудка.
Я чувствую себя лучше.
Я принесу тебе седьмой столик.
Спасибо.
О, ты хотел газировку.
Подходит.
Привет.
Как дела?
- Хороший.
- Иди сюда, старый пес.
Лучше скажи своему парню
и его приятели, чтобы прекратить это.
В противном случае,
им придется уйти.
Извини.
Ладно, рокеры.
Ты не можешь просто сидеть...
d, вот идет невеста d
д-да-да-да-да
да-да-да-да-да-да
Дамы-дамы
и господа наш басист
сегодня ушёл и женился
этой красивой женщине.
Итак, это их медовый месяц,
так что мы собираемся
пошуметь немного.
Пожалуйста, поприветствуйте молодоженов,
Гас и Фиона.
д-да-да-да-да
да да да да да
Хорошо, это электромобиль
который складывается сам в себя
чтобы он мог поместиться и припарковаться
в ограниченном пространстве.
- Это мило.
- Ага. Колеса,
они поворачиваются отдельно, чтобы вы могли
вращайтесь и оставайтесь на одном месте.
Угадайте, где находится мотор.
Ну, это не сзади,
верно?
И есть ли у него подушки безопасности?
Ага.
Ну, это не так
спереди тоже.
Подождите, это... это двигатели?
в колесах?
Да. Там есть один
в каждом колесе.
Это чертовски круто.
Мы у бассейна
пить коктейли.
О, да. Ага.
Я буду там через минуту.
- Все хорошо?
- Хорошо, теперь это...
это была попытка
сделать полиэтиленовую пленку
это электрически активно.
И я до сих пор не получил
это еще работает.
Ребята, вы действительно сблизились?
Я не уверен
Меня это устраивает.
Мы только делаем это
чтобы раздражать тебя, дорогая.
- Хорошо, приходи. Проверь это.
- Ага. Да, да, да.
Одну минуту.
все равно придется греть
и лечить, да?
Да, чтобы убить споры
и высушить.
Теперь, несмотря на мою дочь
даешь мне дерьмо,
оно не пахнет
как грибы.
Однако это
- хороший тайник.
- Черт.
Теперь я предполагаю,
как молодой преступник,
- ты куришь травку?
- Мм-хм.
Да, когда меня нет
стрельба чмок.
Какие курсы вы посещаете?
Термодинамика.
Ты знаешь,
Я очень хочу попасть в
аэрокосмическая техника
программа в школе.
Что ты делаешь этим летом?
Строительство, демо.
В Чикаго.
Знаешь, я почти просто
перевозка цемента в тачке.
Почему?
Потому что это работа.
В следующий раз,
Я предоставлю тебе оплачиваемую стажировку.
Знаешь, ты направляешься
для серьезной карьеры, да?
Ну вот.
Ах, спасибо вам большое.
Пиво для мужа.
Эй, иди домой.
Мы получили это.
Но у меня есть три стола,
и советы
сейчас такие хорошие.
Теперь я понял, почему ты
хотел, чтобы смена была завершена.
Отныне в любое время
ты женишься, возьми день.
Это не шутка.
Фиона Пфендер.
Рад встрече с вами.
Когда ты пойдешь на это,
ты действительно идешь на это.
Это безумие, правда?
Я не знаю.
Это... это кажется правильным.
Он великолепен.
Мы очень рады за вас.
Конечно, да.
Только не лги об этом
в следующий раз, ладно?
Привет.
Привет.
Ты придешь домой сегодня вечером?
- Все в порядке?
- Все в порядке.
Просто хотел сообщить вам
Я не буду принимать таблетки.
- Почему нет?
- Я посмотрел это.
Таблетка уменьшает мышечную массу,
влияет на настроение
и удержание воды.
Наверное, сейчас это не лучшая идея
что я тренируюсь.
Обучение чему?
Оу, я расскажу тебе позже.
Вы на работе?
Ага.
Сегодня был--
Что?
Я буду дома
утром, ладно?
Ты можешь... ты можешь посмотреть на Лиама?
для меня?
Сказать ему, что я люблю его?
Да, абсолютно. Пока.
Пока.
Что это за хрень?
Это больше чемоданы.
У нас есть классические рубашки,
обувь, свитера,
почти все.
Подожди, ты вернулся
в аэропорт?
- Да почему бы и нет?
- Потому что это чертовски рискованно.
вот почему бы и нет.
Большая часть этого не
все равно стоит дерьма.
Это старая одежда
и чертовы фены.
Фены. Ага. У нас есть
туалетные принадлежности сюда, ладно?
Ты меня слушаешь?
Есть лучшие способы сделать
деньги, чувак.
Что ты делаешь?
Почему ты кладешь все
на чертовом крыльце?
Зачем здесь сапоги
в куче кроссовок?
Мы должны сохранить
это организовано, ясно?
Где ремни?
Я думал, что положил их туда.
Очевидно, их перенесли.
Твой парень проигрывает
его дерьмо.
Микки, помоги мне сохранить
это организовано, ясно?
О, эй, детка.
Что?
Ты работал дублёром?
Пако заболел.
Как прошел день?
О, боже мой.
Итак, Эми смотрит на меня.
и говорит: «Да».
Ты можешь в это поверить?
Моя маленькая девочка.
Она на полпути к даде.
Вчера вечером у меня был оргазм
с незнакомцем
- на танцполе.
- У тебя был оргазм?
- Шлифовка на танцполе.
- Ждать.
Но не... не как...
не как--
как-- как--
как настоящий оргазм.
Ты имеешь в виду, типа,
ты просто хорошо провел время?
Нет, я имею в виду настоящий оргазм
с другим мужчиной.
Это даже не заняло
целая песня.
Вот какой я возбужденный.
Раньше я мог высушить горб за
45 минут до выхода.
Теперь это два помола.
Знаешь, что это был за оргазм?
Это был крик о помощи
от моей киски
говорить вещи
не совсем дома.
я никогда не устраивал лето
ох, ты знаешь
его невозможно найти, д
молодость всегда хороша
ох, ты знаешь
его невозможно найти, д
д, что ты видел, д
д повсюду д
ты это услышишь, d
д повсюду д
д, и ты это почувствуешь, д
д повсюду д
д, и ты узнаешь, что это я, д
г, он в плохом состоянии, г
- Я уберусь.
- Ох, ладно.
d весь день прячусь в руках d
г не мог принимать решения г
ох, я мог бы проиграть
его путь д
д, но ты просто это увидишь, д
д повсюду д
ты это услышишь, d
д повсюду д
д, и ты это почувствуешь, д
д повсюду д
д, и ты узнаешь, что это я, д
д, и ты узнаешь, что это я, д
Подросток, 1,7.
Заслонка, 0,25.
8 мячей, 2,5?
Дерьмо.


Серия 5

Я просто думаю, что
если бы ты действительно был другом,
ты бы нашел способ появиться
Когда ты говоришь
ты собираешься появиться.
Так что я, черт возьми, скажу тебе
что произошло на прошлой неделе.
Давайте просто
не позволяй этому случиться снова.
- Ты торгуешь наркотиками?
- Нет.
Если бы Фиона узнала
я помогал тебе
с вашими фракциями лекарств,
она отнимет у меня скальп.
Мужчина дал вам 20.
Это 1/4 грамма.
Вы отказались от подростка.
Это 1,5.
- Теперь ты должен мне 100 баксов.
- Что?
Моя жена и я
собирались немного поужинать
сегодня днем ​​для всех
реципиенты органов нашего сына.
Ты все, что у нас осталось
нашего сына.
- Мы будем там.
- Как прошла вечеринка?
Это было весело.
Не так весело для мальчика
ты изнасиловал.
- Иди нахуй...
- Отправиться.
Почему бы тебе не найти
еще четыре девушки сразятся?
- Иначе бей.
- Я хочу научиться драться.
Я думал
может быть, ты мог бы обучить меня.
Вчера вечером у меня был оргазм
с незнакомцем
на танцполе.
- Чего ждать?
- Вот какой я возбужденный.
Знаешь, что это был за оргазм?
Крик о помощи
от моей пизды, говорящей
дома не все в порядке.
Итак, я поехал в аэропорт и
у них даже есть невостребованный багаж
просто в сторону,
просто сидел там.
У нас есть классические рубашки, туфли,
свитера,
почти все--
Подожди, ты вернулся
в аэропорт?
- Ага. Почему нет?
- Потому что это чертовски рискованно.
Твой парень
теряет свое дерьмо.
Вы получаете деньги по страховке?
121 000 долларов.
Все эти чертовы деньги
потрачено на детей с ампутированными конечностями.
Как мы не больны
друг друга?
Прошла всего неделя.
- Ты хочешь пожениться?
- Я бы женился на тебе.
Ну, если бы это зависело от меня,
Я бы сделал это сегодня.
Сделайте это прямо сейчас.
Черт возьми.
Что же нам теперь делать?
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
Мм.
Утро.
Немного героина для начала дня?
Это инсулин.
У тебя диабет?
Это нарушает условия сделки?
Чего еще я не знаю
о вас?
Эм, что ты хочешь знать?
Какой ваш любимый цвет?
Ух, синий.
Так скучно.
Ладно, моя очередь.
Э, любимый Орел?
Лысый.
О, давай.
Группа,
и правильный ответ
это Джо Уолш.
Я не понял, что это викторина.
Хорошо.
Где Вы хотите жить?
Где Вы хотите жить?
Я не знаю.
Это похоже на то, что
того, что женило людей
решайте вместе, да?
Мол, вместе с тем, кто спит
с какой стороны кровати?
Мм, и сколько ждать
прежде чем ты расскажешь своей семье
что ты замужем.
Я не жду, чтобы сказать им.
О, так ты... так ты им сказал?
Э-э, ну,
Я им не сказал.
Но я не такой,
активно им не рассказывая.
Просто это так весело,
живя в пузыре,
храня тайну.
Ага. Лучше подождать
на нашу пятую годовщину.
Я скажу им сегодня.
Мы сделаем это вместе.
Хорошо.
Утро.
Мне надо поговорить с тобой.
- Мне не хочется говорить.
- Мне надо поговорить с тобой.
Нет... пойдем...
Привет! Привет!
Ты заходишь сюда
без стука снова,
Я собираюсь прицелиться из своего ругера
в твоем чертовом жирном лице
и очистите обойму.
Похоже, единственное место
ты целишься
застрял в горле твоего парня.
Я принес тебе курить,
и это еще не все.
Это было прикреплено к бюллетеню
доска у тряпича.
Кто это, черт возьми?
- Ты, глупый.
- Черт.
Это не смешно, придурок.
Что
со всеми этими чертовыми чемоданами?
Идти.
Убирайся отсюда.
Это ни на что не похоже
как ты.
Никто не собирается
выломать нашу дверь, ладно?
Да, знаю,
но сейчас слишком много тепла
совершить аферу с движущимся грузовиком.
Попробуйте украсть больше чемоданов?
У нас более чем достаточно
из тех.
Можно попробовать посчитать
снова.
Отлично, это как генеральный директор
снова стану поваром-фри.
Сначала руб и буксир,
теперь это дерьмо?
Итак, предприниматель
не могу начать бизнес
в этом чертовом районе.
Копы могут поцеловать меня в задницу.
Почему бы мне не сделать это вместо этого?
Это очень приятно.
Солнце выходит.
Природа высушит все наши вещи
для нас.
Природа промокла.
Ну ничего страшного,
потому что дедушка обещал
купить нам новенький трейлер.
Ты идешь вторым номером?
Там была какашка.
Ох, черт возьми.
Бак полный.
Хорошо, эм,
иди воспользуйся дедушкиным горшком.
Давай, дорогая,
и я собираюсь осушить бак.
Ух ты.
Выглядишь потрясающе.
Спасибо.
я не могу поверить
как сильно ты изменился.
Мы встречались?
Разве вы не Айрис Венейбл?
женщина, которой принадлежит этот участок?
Ой, подожди.
Я видел Айрис вчера,
и она весит 300 фунтов
и артритный.
Кто ты, черт возьми?
Мисс Венейбл
агент по недвижимости.
Она выставила этот лот на продажу,
и поскольку ты не она,
мне нужно, чтобы ты удалил
твой трейлер и твой бассейн
и немедленно освободиться.
Где, черт возьми?
я должен поставить свой трейлер?
- Это не моя проблема.
- Эй, эй.
Подожди.
Что это займет
чтобы выиграть мне немного времени?
Больше, чем чашка А, детка.
Мне 32-С...
Ах!
_
Утро.
Где ты был?
Я расскажу тебе сегодня вечером.
У меня есть новости.
Что это такое?
Я объявлю об этом сегодня вечером.
- Объявляешь об этом?
- Мм-хм.
Были здесь.
Просто скажите нам сейчас.
У меня есть планы на вечер.
Э-э, так поменяй их.
За глупое объявление?
Нет, спасибо.
Это новости о твоей сестре
кого ты любишь.
Думаешь, сможешь уделить час?
Галлахеры не делают
объявления за ужином.
Мы делаем отключения электроэнергии,
попытки самоубийства,
но никогда объявлений.
- Ты залетел?
- Нет.
- Э, опухоль мозга?
- Нет.
Ничего подобного.
Мы выиграем в лотерею?
Я получил 10 баксов за герп.
Да, Карл, это правда.
Я соберу всех вместе
сообщить, что у меня ЗППП.
Я напишу Липу.
Ты ведешь себя странно.
Что с тобой случилось?
Просто еще один
маленьких жизненных «лежачих полицейских».
Ничего Галлахера
не могу справиться.
Ты не Галлахер.
По названию нет.
Генетика, да.
- Где папа?
- Диван.
- Что Фрэнк здесь делает?
- Высыхать.
И не обычным способом.
Что ж, ему пора идти.
Не забывай
о сегодняшнем ужине.
Я... Черт.
Я сплю.
Нам нужно идти
повидайтесь со своей дамой-юристом.
Проснулся в парке
в середине
проклятого филиппинского муссона.
Слушай, мы должны получить эти деньги.
Страховые деньги.
Ага. Ага.
Я работаю над этим.
Мне нужен этот новый трейлер.
Я звоню им сейчас.
Что? Нет.
Нет, не звони им.
Ты знаешь
как работают эти корпорации.
Это слои бюрократии.
Это займет время.
Привет. Да, мне нужен номер
за свободу -- возьми --
Я уже получил деньги.
У меня его нет в руках.
Я получу это сегодня днем.
Лу сказал мне вчера.
Почему ты ничего не сказал?
Чтобы подарить вам новый трейлер.
Хотел сделать сюрприз.
О, папа.
Да, да, да, да.
Да ладно, никаких водопроводов.
Я соберу все, что сухо.
О, и скажи это Фионе
Мне нужно припарковать мой новый трейлер
на заднем дворе.
Нет места
на заднем дворе.
Там нет трейлера.
Жаль ее.
Сэмми? Она забудет об этом
к счастливому часу.
Диван насквозь мокрый.
Потому что у тебя нет кровати
для меня.
Я пойду искать один сам
от людей, которые на самом деле
относись ко мне как к семье.
Ага? Кто остался?
Когда я получил эту новую печень,
знаешь, что еще у меня есть?
Люди, которые заботятся обо мне
для разнообразия.
Хорошо, давай.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Соски-пустышки известны
вызвать кариес
и ортодонтические проблемы.
Мне все равно, если они причинят
метамфетамин во рту и генитальные бородавки.
Это заставляет детей молчать.
Подари ей одну из моих футболок.
Это всегда ее успокаивает.
Вот, детка.
Смотри, это не
насчет соски, да?
Это о тебе
скачу на бедре какого-то чувака
как ковбой на родео, не так ли?
Срывались друг на друга
с момента рождения малышей.
Я уже сказал, что простил тебя.
Это не так просто.
Хорошо, и что нам делать?
Единственное, что мы можем сделать.
Мы должны сравнять счет.
Ты должен сделать то, что сделал я.
Что, мне нужно ехать
бедро какого-то чувака?
Сойти с женщины. Любая женщина,
пока я ее не знаю.
Ты серьезно?
Только ручная работа.
Я присмотрю за младенцами.
Это что-то типа
куриного трюка?
Я изменил тебе.
Теперь тебе придется меня обмануть.
Тебе не будет больно?
Мне было обидно.
Конечно, мне будет больно.
В этом весь смысл.
Хорошо.
Я сделаю это для вас.
Что, жара во Флориде
дал тебе солнечный удар, Галлахер?
Пойдем.
Вы можете чувствовать себя свободным
присоединиться к веселью.
Моя работа - наблюдать за тобой
делай свою работу
и обеспечить безопасную работу
состояние рабочего места.
Скорее ты закончишь,
чем скорее ты сможешь отправить фото
твоей маленькой веточки
твоей девушке,
напомни ей
чего ей не хватает.
Восточные цыпочки
плевать на размер.
У них крошечные влагалища.
Медицинский факт.
Это правильно, или это
как ты убеждаешь себя
что эти тайские проститутки
действительно что-то чувствуешь?
Хосе, ты тупое дерьмо.
Привет.
Позвоните его жене.
Дайте ей знать, что его нужно подвезти
снова в отделение скорой помощи.
Снова? Что это--
это происходит регулярно?
Никогда не помнит
пристегнуть ремень безопасности.
Все в порядке.
Поднимайся туда, малыш.
- Мне?
- Ага.
Когда человек падает,
это следующий человек.
Поскольку у меня не осталось мужчин,
Я думаю, тебе придется это сделать.
Ох, черт возьми.
А что насчет Салли?
Он сбил
девочка моей сестры, Хейли.
Надо защитить
семейный геном. Ну давай же.
Пристегнитесь.
Там скользко.
все подняли руки вверх
подниму руки вверх
подниму руки вверх
подниму руки вверх
подниму руки вверх
подниму руки вверх
сейчас сделаю это еще раз,
подниму руки вверх
подниму руки вверх
подниму руки вверх
подниму руки вверх
подниму руки вверх
28,53 грамма — это унция.
3,54 грамма – это восьмерка.
Гимп, тебе лучше зайти в угол
'прежде чем я ударю тебя
с молотком.
Давай продадим немного йо-йо.
О, привет.
Как печень моего мальчика?
Ах, фильтруя мою кровь,
как хороший солдат.
Я опаздываю?
Разве мы не обедаем?
сегодня?
Нет, на следующей неделе.
Лекарства против отторжения.
Один из побочных эффектов.
Я смешиваю вещи.
Я уеду.
Нет нет нет. Нет нет,
Я могу изменить свое расписание.
Я не хочу навязываться.
Увидев даже кусочек Давида
никогда не является навязыванием.
Пожалуйста, войдите.
Я помню
где кухня.
Ждать.
Могу ли я прикоснуться к нему?
Дэвид становится очень голодным.
Да, конечно.
Берите все, что вам нравится.
Все в порядке.
Привет, Рашид.
Хороший удар топором, Дон.
Думал о бесплатной пробной неделе
был наверху.
Ты следишь за мной?
С нетерпением ждал
непрерывная тренировка, хоть раз.
Рашид сказал
Я мог бы продолжать приходить,
если бы я помогал по спортзалу.
решил, что начну
показывая вам некоторые движения.
У тебя есть ходы?
Немного.
Я думаю, что «помогая»
Рашид имел в виду зачистку
туалеты и сбор полотенец,
и судя по надраванию задницы
Я спас тебя от,
я не тот
кому нужны были ходы.
Так научи меня одному.
Есть что-то особенное
о тебе, Фрэнк.
Есть и другие
у которого есть детали Дэвида,
но почему-то мне кажется, что
ты получил его душу.
Что?
Это место Дэвида.
Как ты узнал, что нужно сидеть там?
там никто не сидел
с тех пор, как его застрелили.
В доме?
На этом месте.
Вторжение в дом.
Сделал хорошую работу
выведение крови.
Пятна, которые я мог бы удалить
но не вина.
Я был в Милуоки по работе.
Когда он нуждался во мне больше всего,
Меня здесь не было, чтобы спасти его.
- У тебя есть пистолет?
- Нет.
Что бы вы сделали?
Ты прав.
Может быть, стрелок
меня бы тоже просто убили.
Ага.
Я рад что ты здесь.
Должно быть одиноко.
Этот большой старый дом,
только вы двое.
Ночи самые тяжелые.
Звучит как
вам могла бы пригодиться компания.
Я мог бы... Ну да.
Я мог бы остаться на ночь.
Если нужно, дольше.
Я не мог просить тебя об этом.
Вы готовы попрощаться
своему ребенку?
Нет.
Тогда не надо.
- Лучше.
- Ага.
Ну, я быстро учусь
во многих вещах.
Итак, когда я смогу прошить
мои новые приемы на ринге?
- Ого, помедленнее, Кимбо Слайс.
- Я готов.
Именно то, что говорит каждый боец
прямо перед тем, как они проглотят
полный рот зубов.
Ты видишь вон ту девушку?
Взгляни на эти пистолеты, как она.
украл их у Мэнни Пакьяо.
Один жареный сыр и один BLT
и порция картофеля фри.
Закончился без кофеина.
Мне нужен был заказ на седьмой столик,
примерно пять минут назад.
- Где, черт возьми, Поло?
- Хорошо.
Ты в порядке?
Я получил кофе.
Заполнение
расписание на следующую неделю.
Можешь ли ты взять дубль?
во вторник?
Конечно.
Вам нужно это запустить?
от вашего мужа?
Неа.
Надеюсь, это не значит, что ты
уже подала на развод.
Я очень счастлив.
Так что никаких сожалений
с ружейной свадьбой?
Свадьбы с дробовиком
это когда ты беременна.
Да, хороший момент.
Я исправляюсь.
Но с ружейной свадьбой,
у вас есть веская причина.
Почему ты даешь мне дерьмо?
Просто собираю то, что вижу.
Который?
Женщина, которая так счастлива
быть женатым,
она не носит кольцо.
Я остановился дома.
Снял.
Все еще не хочу
твоя семья должна знать?
Ничто так не говорит «без сожалений», как
скрывая это от тех, кого любишь.
Мы расскажем им за ужином.
Ебать.
Джеки, сделай перерыв.
- С ней все в порядке?
- Ага.
Ее судебное заседание
сегодня днем.
Чтобы вернуть дочь?
Я сказал ей взять выходной,
и она настояла на том, чтобы войти.
Посмотри на себя,
мигая этим шиком.
Каково это
быть чьей-то старушкой?
Это здорово.
Удивительный.
Слушай, я могу предоставить тебе
бесконечный список
о вещах, которых я не знаю,
но я делаю одну вещь
это семейный суд.
Вы получаете
твоя дочь вернулась.
Я не спал полночи
рисую ее спальню
а потом приготовила овсяное печенье
и пирожные и кексы.
Возможно, переборщил.
Я просто хочу, чтобы она была счастлива
быть дома.
Ты чист шесть месяцев.
У вас отличная новая квартира.
У ее приемной семьи есть дом
с двором и чертовым деревом.
Времена, когда я был в приемной семье,
Все что я хотел
должен был вернуться домой,
и ты чертовски
лучший родитель, чем я когда-либо имел.
Она предпочла бы быть с тобой.
Спасибо.
Дэвид был хорошим ребенком.
Алтарный мальчик.
Прощальный.
Прочный матрас.
Хорошая поясничная поддержка.
Ему нравилась эта кровать.
Я открывал дверь
ночью.
Я бы посмотрел на него,
смотреть, как он спит.
Вы делаете это со своими детьми?
Каждую ночь.
Забавно, я переключал каналы
в другой день.
Я наткнулся на игру Сокс,
и у меня внезапно появилось желание
смотреть.
Раньше я никогда не любил бейсбол.
Хотите поймать улов?
Я убрал рукавицы.
я никогда бы не подумал
Я бы прикоснулся к ним снова.
- Это блестящая идея.
- Все в порядке.
Я собираюсь... я пойду посмотреть
если они на чердаке.
Ага.
Я никогда не знал прислужника
у кого не было
что-то где-то спрятано.
Ого-го.
Спасибо за печень, малыш.
Вот вам.
Господи, Томми, если ты собираешься
попробуй парализовать меня,
по крайней мере, ты мог бы сделать
Предлагаю мне вознаграждение работникам.
Эй, Томми, у тебя есть ставки
ты хочешь переспать с Майком?
Да, каковы шансы
Галлахер выходит на поле
к концу дня?
Лучшие шансы
чем ты смотришь вниз
и когда-нибудь снова увижу твой член.
Эй, с каких это пор ты вернулся?
работать на Скинни Майка?
Поскольку полицейские
решил сделать улицы безопасными
для колясок
и снова коврики для йоги,
- черт возьми, очень сильно.
- Что мы сделали?
Ты расчищаешь путь
для яппи
снеся наш район
кирпичик за кирпичиком, вот что.
Эй, деньги, которые я зарабатываю
разорвав эту дыру
позволяет мне положить 50 баксов
о королевских особах.
Скажи спасибо,"
и заткнись.
Это обед.
Привет.
Все еще трущобишься дома, да?
Да, еще две недели.
Что это было за дерьмо
ты рассказывал мне о
с доктором?
Врач?
Чертовы термоусадочные штуки
или что-то еще.
Ты имеешь в виду Йена?
С ним все в порядке?
Да, он в порядке.
Я просто спрашиваю, чувак.
Что это такое?
Его
оценка психического здоровья,
но ты уверен, что с ним все в порядке,
хотя?
Он в порядке.
Я поймаю тебя.
Эй, я накрыл стол 12.
для тебя, пока тебя не было.
Это твой большой самосвал.
Означает ли это, что я получу половину?
Это не шанс.
Извините, у меня был перерыв.
Не видел тебя поблизости.
Вы пропустили меня?
Мне всегда не хватает хороших клиентов.
Я был в Токио.
Ты знаешь, что можешь купить
использованные женские трусики
из автоматов там?
Вы говорите, что
как будто это плохо.
Вы были там по работе?
Я занимаюсь ювелирными изделиями.
Я бы предложил
принести тебе что-нибудь,
но я вижу, что вы это предусмотрели.
Когда вы обручились?
На самом деле я пропустил эту часть.
- Женатый?
- Мм-хм.
надеюсь, это не значит
это последний раз, когда я вижу тебя.
- Тебе нужно что-нибудь еще?
- Нет.
Тебе не нравится этот парк?
Какой... какой ребенок твой?
Летаю в одиночку.
Ты здесь один?
Это не
кого ты приведешь на танец.
Это тот, с кем ты уйдешь.
Я--
Это твой на лестнице?
Милый мальчик.
Ничего удивительного.
Держись подальше от моего сына.
- Что?
- Не трогай моего сына.
Нет-нет-нет-нет-нет.
Я не педофил.
- Я звоню в полицию.
- Нет, клянусь.
Я пришел на ручную работу.
От тебя.
От тебя.
Прошу прощения?
Слушай, я не люблю детей.
Я имею в виду, я люблю детей, но не
в стиле Джерри Сандаски.
Я не принимаю душ с ними.
Я имею в виду, я принимал ванну
с моими дочерьми,
что не странно, правда?
Я имею в виду, моя жена
думает, что это странно
потому что они видят меня обнаженной,
но я такой,
«Детка, им пять месяцев.
Они не будут помнить
как выглядит папин член».
Ах!
Га!
Ах!
Ах!
Эй, рад, что поймал тебя.
Э, просто собираюсь на работу.
Как мне получить бафф?
Вы знаете о тренировках.
Мне нужно быстро набрать массу.
Сырые яйца, свежие овощи,
и желание добиться успеха.
- Действительно?
- Нет.
Стероиды,
пока ты не против
тонна волос на теле
и огромный клитор.
Сколько стоят стероиды?
Я пошутил.
- Они бы меня избили, да?
- Я имею в виду--
Большой.
Спасибо.
Подожди, ты не серьёзно,
ты?
Чего он хотел?
Восемь мячей, но он не стал
выкашляйте пять Бенджаминов.
500 долларов?
Восьмерка стоит 280 долларов.
Это?
У тебя есть шпаргалки, и ты
все еще не могу понять это правильно.
Ты прямо тупой.
Так что я думаю сейчас не время
просить здесь повышения?
Вы действительно находитесь на тонком льду,
Бибер.
И ты все еще должен мне 100 баксов.
Эй, стервятник!
Я получил права.
Да, право получить
к черту эту собственность.
О, ты думаешь, что мне плевать
ты убираешь эту обломки?
Ну, угадайте, что,
ты делаешь мне одолжение,
потому что я получил
придет совершенно новый.
У меня новенький, сука.
- На твой большой ужин.
- Спасибо.
Надеюсь, твоему новому муженку понравится зити.
Ты даже не знаешь, да?
Отдай мне эту чертову коробку.
Ты горячий.
Как тебя зовут?
Что вы хотите, чтобы это было?
Твой выбор.
Эндрю, Улисс или Бен.
Бен.
Есть больше
откуда это взялось.
Это против правил клуба
крутить трюки.
Я не это имел в виду.
Когда закончится твоя смена?
6:00.
Почему?
Не могу поверить, что ты подключился
с этими двумя.
Элли такая противная.
Как только ты преодолеешь шрам,
все хорошо.
Мне нужно набрать массу,
начните готовить сок.
Нужны деньги.
Встать в очередь.
Я думал, у тебя есть работа.
Я должен своему боссу сотню.
Я могу сделать это
сегодня вечером в воздушных боях
- если я положу достаточно денег.
- Воздушные бои?
Люди платят
видеть, как что-то кровоточит.
Сколько они будут платить
для женской драки?
Ты готов к этому улову?
Майка Дэвида.
Оно идеально подходит, Уэйд.
Можешь называть меня папой?
Ах, дорогая, посмотри.
Вся семья
снова вместе.
Мне нужно поговорить с тобой.
Тот человек
носит майку Дэвида.
Кому лучше это носить?
Дэвид ушел.
Думаешь, я этого не знаю?
Меня здесь не было, чтобы остановить это.
Вытащите его отсюда.
Ты меня слышишь?
Лора, пожалуйста.
Все делают ставки
против вас, даже при 20:1.
Хороший.
Мы уберемся.
Они сказали, что заплатят дополнительно
если ты разобрался
сначала с одной из девушек.
Чего ты хочешь, головка тампона?
- Просто нужно знать свой ДВС.
- Лед?
В экстренном случае,
кому должен звонить ЕМТ, когда
тебя отвезут в больницу?
Что ты сделал с Элли?
Она легко отделалась.
Ах!
Ого.
Откровенный?
Фрэнк, ты здесь?
Извините, но Лора сказала
тебе пришлось идти.
Спасибо папа.
Только работники.
Не доставай трусики
в кучу.
Я с Яном.
Ты его видел?
Не сегодня, нет.
Что, черт возьми, это значит?
Он должен был быть дома
час назад.
Ты знаешь, где он?
Только знаю
он не ушел один.
И не завидуйте.
Если бы нам не разрешили
трахать других парней,
нам было бы так же скучно
как прямые люди.
Эй, не уходи.
Что ты сказал?
Вы только что пришли.
Ой!
Какого черта ты делаешь?
Чертова измена мне, Йен.
Не встанешь с кровати, а ты
блин, отскакивает от стен.
Я вышел ради тебя,
ты кусок дерьма.
Ого, Дебс.
Чья это кровь?
Сложно сказать.
Может быть, Холли.
Может быть, Элли.
Дебби дала им
мать всех избиений.
Вы можете заморозить это
к точному моменту
где она треснула
Передние зубы Холли.
Ох, я думал, ты
идти с ними по большой дороге?
Это было лучше.
Как ваш законный опекун,
Я обязан...
...говорят, что насилие - это неправильно,
но эти суки это заслужили.
- Привет?
- Ты видел Джеки?
Я пошел встретиться с ней
на ее сегодняшнем слушании.
Она не появилась.
Что?
не ответил
ее телефон.
Хорошо.
Встретимся у нее дома.
Куда ты идешь?
А что насчет ужина?
Э, начни без меня.
А что насчет анонса?
Виски.
Чертова бутылка.
Что тебя так разозлило?
Оставь меня, черт возьми, в покое.
Эй, может быть, я смогу помочь.
Я бы подумал о том, чтобы привезти тебя домой,
но у меня его нет
в данный момент.
Это не помешает нам платить
посещение переулка.
Я не против того, чтобы меня наклонили
мусорный контейнер для правильного парня.
Думаю, это делает
каждый второй парень здесь
правильный чертов парень.
Ой, извини
за дерьмовый день
и желая
чтобы выпустить пар.
Не мой тип.
- Могу поспорить, что мог бы быть.
- Держу пари, что не смог бы.
Какой у тебя тип?
Рыжий.
Я внизу.
- Черт побери.
- Проверять.
Упаковка 9 дюймов.
Это не похоже на Джеки.
Никто не ответил, когда я постучал,
но когда я позвонил, я услышал
внутри звонит ее телефон.
Джеки?
Джеки?
Дерьмо.
Ох, блин.
Джеки.
Эм, я вызову скорую.
- Привет.
- Я Чаки.
Эй, Чаки, ты можешь?
сказать Фионе, что Гас здесь?
Нет.
Хм, почему бы и нет?
Она не здесь.
Хорошо, э-э,
ты знаешь, когда она вернется?
Я могу идти?
Они уже сидят.
Я не могу в это поверить.
Я имею в виду, они не
даже пятимесячному.
Я думаю
они маленькие гении.
Этого точно не понял
от меня.
О, нет.
- Я сделал это снова, не так ли?
- Нет.
Я заблокировал себе член.
Нет, это мило.
Это Даниэль.
Ей три.
- Посмотри на эти кудри.
- Ага.
- Она сегодня вечером с моим бывшим.
- Ой.
Ты хочешь уйти отсюда?
Да, пожалуйста.
Ждать.
Я думаю, ты действительно классный,
что заставляет меня хотеть
быть честным с тобой.
Я женат.
Моя жена случайно
изменял мне,
поэтому она дала мне пропуск
чтобы получить работу одной рукой.
Скорее приказал мне.
Ты серьезно?
Сумасшедший, да?
У меня есть рука.
Разве пустышки не предполагаются
теперь это будет плохо для детей?
У вас есть дети?
Тогда заткнись.
Посмотрите, кто это.
Подведение итогов
его летний тур по гетто
прежде чем он уйдет
в Плющевую башню.
Башня из слоновой кости, ясно?
Если ты собираешься говорить всякую ерунду,
хотя бы сделай это правильно.
Если бы это
с тобой, черт возьми, Галлахерами.
У меня только что был долгий день на работе.
Работай, Микки.
Вы когда-нибудь слышали об этом?
Я только что пришел сюда
за чертово пиво, ладно?
У тебя сильная жажда
распродать свой район,
хм?
Слушай, мне не нравится это место
меняешься так же, как и ты.
Да, кроме тех случаев, когда
шлюзы яппи открываются,
это будем мы
здесь тонет
пока ты работаешь над тем, чтобы стать
участник
будущих владельцев McMansion
Америки.
Я такой же чертов Южный Сайд
как ты.
Действительно,
так что ты делаешь, чтобы остановиться
эти носящие щели придурки
от захвата капюшона, да?
Джек, дерьмо...
Что ты делаешь
кроме бега
твой чертов рот?
Я сделаю это место
еще дерьмовее,
так что никто не захочет
жить здесь.
Ага?
Как ты собираешься это сделать?
Ты собираешься похоронить
радиоактивные отходы?
Ты собираешься сбрасывать химикаты
в воду?
Канцерогены? ДДТ?
Где ты думаешь
мы можем получить ДДТ?
Вьетнам, возможно.
Черт возьми. Думаю, у нас просто будет
пойти испортить здесь дерьмо.
Эй, иди возьми машину, Игги.
Салли, ты дома?
Пока у меня нет
обращаться с любыми радиоактивными отходами.
А как насчет тебя, Саутсайд?
Смирись или заткнись.
Хм.
Твой солдат не нуждался
любая помощь в положении по стойке смирно.
Он очень патриотичен.
Давайте посмотрим, что произойдет, когда
Я провожу рукой по флагштоку.
Ой.
Ты выглядишь как
тебе бы не помешало выпить.
Я делаю злой Манхэттен.
О Боже.
Я так скучаю по Дэвиду.
Означает ли это
ты хочешь выпить или нет?
Вы бы не поняли.
Я потерял самое важное
вещь в моей жизни один раз.
Пытался сказать себе
Я был бы в порядке,
делая вид, что этого никогда не было.
Держал себя занятым,
думая, что смогу
держи это в уме,
но нет выхода
от потери, да?
Вы когда-нибудь снова чувствовали себя целостным?
Вы найдете другие вещи
попытаться заполнить пустоту.
Какие еще вещи?
Трава, таблетки, кола.
Ты имеешь в виду
другие подобные вещи?
Конечно.
Я не просто потерял сына
тот день.
Я потеряла мужа.
Ах!
Они получили машины
подключил и всё.
Ага. Все готово к изготовлению
эти обезжиренные фагачино.
Без обид, бро.
Ох.
Меловая пыль?
Да. Дай мне это.
Я в порядке.
Давайте не будем стоять
с нашими членами в руках,
господа.
Все в порядке.
Дай мне аэрозольную краску.
Аэрозольная краска?
Мы не занимаемся ТП, черт возьми.
дом директора, Филипп.
М16 или АК?
Ты боишься, что собираешься
потерять этот МакМэнсион?
Дай мне АК.
По моему сигналу разорви Хуана Вальдеса.
новый чертов придурок.
Какой сигнал?
Похоже, они собираются
нужно сделать еще немного работы
прежде чем они откроются.
Дерьмо.
Южная сторона, да?
Чертовски знал это.
Эй, иди сюда.
Давай пошли.
Колледжская сука.
Эй, подожди.
Дерьмо.
- Ага!
- Уу-у-у-у!
Любые новости?
Выбирайте.
- Я не голоден.
- Ты, должно быть, голоден.
Ты пропустил ужин.
Никогда не узнал
если муженек любит зити.
Ты знаешь,
только потому, что мы с Гасом
не было
двухлетняя помолвка
это не значит, что я его не знаю.
Какое у него второе имя?
Ты думаешь, я не знаю
второе имя моего мужа?
Это Венделл.
Ты лжешь?
Ага.
Она была так взволнована
чтобы вернуть дочь.
Мой сын был тем
кто меня нашел...
на полу кухни.
Рвота, судороги,
игла торчала из моей руки.
Он думал, что я умер.
Если бы он не вышел
и остановил какого-то незнакомца,
Я бы, наверное, был.
Ему было пять.
Вот дерьмо.
Я никогда ни о чем не просил Бога,
Действительно,
но когда ко мне вернулись посетители,
Я так нервничал.
Я умолял,
«Пожалуйста, никогда не
позволь мне еще раз напугать Уилла.
Не позволяй мне никогда его подводить».
Но она была чиста
на шесть месяцев.
Ох, черт возьми.
Это не имеет значения.
Моя первая мысль
когда я увидел лежащего там Джеки--
Я хотел схватить шприц
и посмотреть, было ли
что-то еще осталось.
Если я вытряхну пыль из твоего барахла
отпечатки, буду ли я доволен?
Я прошел через это.
Ты сделал?
Не знаю, что я чувствую по этому поводу,
но, по крайней мере, мы можем поставить
все это теперь позади.
О, видите.
Я знал это.
Я знал, что это уловка.
Думаешь, я хотел это сделать?
Я имею в виду, типа того,
но я только сделал это
потому что ты сказал мне это сделать.
Вы сказали
это все исправит.
Я думал, что так и будет,
но это все равно, что наклеить пластырь
о ножевой ране.
- Какого черта с нами происходит?
- Я не знаю.
Я никогда не боялся
о нас раньше, Кев.
Которого?
Как большинство ночей
Я даже не хочу приходить домой.
Ви, это то, что мы хотели.
Семья.
Я не подписывался на то, чтобы меня толкали
в конец очереди, Кев.
Ваше мнение
иметь детей?
Мы прежде всего, как всегда.
Только с двумя другими людьми
в доме.
Куда ты идешь?
Мы находимся посередине
разговора.
- Дети.
- Они в порядке.
Они плачут,
а это значит, что с ними не все в порядке.
Их кормят.
Они изменились.
Они дышат.
Садиться.
Что вы говорите
Мне придется выбирать?
Я говорю тебе, что если ты
поднимитесь по лестнице прямо сейчас,
меня здесь не будет
когда вы вернетесь.
Если я поднимусь наверх и проверю
наши плачущие дети,
ты собираешься уйти?
Просто возвращаешься домой?
Ага.
Я был в больнице.
Джеки получил передозировку.
Иисус. Джеки с работы?
С ней все в порядке?
Ага.
Они отправляют ее домой.
Она не вернет своего ребенка.
Это точно.
Бля, ты в порядке?
Думаю, да.
Я не знаю.
Хочешь кофе?
Да, конечно.
Идти на работу
без твоих ботинок?
Нет, я возвращаюсь в школу.
- Что?
- Да, как только дети встанут.
Ну, я думал, что это не так
начнем еще на пару недель.
Да, знаю--
Я позвонил, чтобы посмотреть
если бы я мог получить
в общежитии рано,
и они сказали, что если я, ну, знаешь,
помогите настроить ориентацию для первокурсников
Я мог бы, так что...
С каких это пор Лип Галлахер
сократить летние каникулы
для школы?
Ты так ненавидишь свою работу?
я почти стал
вчера у меня был паралич нижних конечностей, так что...
Так что уходи, но не уходи.
Ты в порядке?
Ага.
Да, ты знаешь,
Я буду всего в поезде.
Мы будем скучать по тебе.
Я буду скучать по тебе.
Эй, что это было?
такое большое объявление?
Ты не вернешься в тюрьму,
Я надеюсь.
Пожалуйста.
- Ты беременна?
- Нет.
Женатый?
Ага.
Действительно?
Ага.
Ты... ты женился?
Ага.
Ебать. Для кого?
Гас.
Кто, черт возьми, Гас?
Я уже упоминал его раньше.
Да, мимоходом.
Иисус. Чт...
Женатый.
Ты--
ты счастлив, или...
Я выгляжу счастливым?
Ага.
Я тоже немного напуган.
Конечно, да.
Нет.
Кто бы не был?
Пока не говори детям, ладно?
Я хочу сделать это сам.
Хорошо.
Мне нужно собираться на работу.
Хорошо, да. Я должен--
Мне пора закончить собирать вещи.
Хм...
Поздравляю.
Мм.
Ладно, не будь чужим.
Хорошо.
О, доброе утро.
Вы встали.
Не хочу завтракать
простудиться.
Лора пришла на работу больной.
Я просто хочу провести день
с вами двумя.
Ты хочешь, чтобы я остался?
Пока можешь.
Я все еще чувствую твой вкус.
Мм.
Эй, у тебя есть аспирин?
Слишком много Джагера
вчера вечером.
О, да.
Я принесу это для тебя.
Папа никогда не приходил домой
с моим трейлером.
Он не придет домой
со своим трейлером.
- Что?
- Денег нет.
Никогда не будет.
Но папа сказал...
Он врет.
Это Галлахер
обряд посвящения,
осознавая, что он тебя подвел.
Он всегда будет.
Первый раз самый трудный,
но эй,
это значит, что ты действительно
теперь вы Галлахеры.
Ты знаешь, где он?
Ага.
Привет, Лора.
Где он?
Трахни меня.
Ой.
- Нет!
- Черт.
- Ты в порядке?
- Она пыталась меня ударить.
Я остановил это.
- На этот раз я сделал это.
- На этот раз?
Я спас Дэвида.
Этот человек не Дэвид.
Да это он.
Ну, а потом я трахнул нашего сына.
Ты спал с нашим сыном?
Он не наш сын!
Господи, ты быстрый.
Я могу продолжать это на многие мили.
Где мой трейлер?
Деньги ушли.
Адвокат меня обманул.
Я не знал, как тебе сказать.
Ждать!
Проклятье.
Эй, ты смотришь на Евгения?
Где ты был?
Сумасшедшая ночь.
Это то, что ты называешь
выход из клуба с какой-то феей
пока я жду тебя
как сука, да?
Пожалуйста.
Откуда ты это взял?
Это от продюсера
фильма.
Какой фильм?
Я снимался в порно.
Ты сделал что?
Да, ты сказал
нам нужны были деньги.
Какая-то королева сказала тебе
он бы заплатил тебе, чтобы ты снимался в порно,
и ты подумал,
«Да, это хорошая идея»?
Он сказал, что даст мне всего 500 долларов,
но я уговорил его до 600 долларов,
но не волнуйтесь.
Парень, с которым я снимался в сцене
сказал, что он чист.
Он не использовал резину?
Ты
сошел с ума?
Ебать.
Расслабься, псих.
Ты уже не в себе...
Не прикасайся ко мне.
Хрен с тобой?
Тебе нужно собрать свое дерьмо.
Что?
Вы больной.
Тебе нужна помощь.
я должен отвезти тебя
в больницу, Ян.
Черт возьми.
Эй, эй.
Ты идешь в психушку
или чертова скорая помощь.
Тебе решать.
В любом случае,
ты собираешься в больницу.
Ты меня слышишь?
Хорошо.
Хорошо.
я не знал
насколько это было важно для тебя.
Итак, дай мне принять душ,
возьмите несколько вещей.
Ян?
Ян? Ян!
Евгений!
Спасибо.
Увидимся в следующий раз.
Эй, я получил твое сообщение.
Эй, прости за вчерашнюю ночь,
ужин.
Нет, кого волнует ужин?
Т-твой друг, ладно?
Ага.
Скоро ее освободят.
Ты в порядке?
я боюсь до чертиков
немного.
Ну, это звучит как
с ней все будет в порядке.
Не только о ней.
Ты делаешь меня чертовски счастливым
каждый раз, когда ты играешь песню
или произнеси мое имя,
но есть
маленькая часть меня, которая задается вопросом
если бы мы не сделали
большая гребаная ошибка,
и эта часть меня
просто не заткнусь.
Ну, тебе когда-нибудь приходило в голову
что я мог бы думать
то же самое?
Слушай, я не могу тебе сказать
что это
обязательно получится.
Нет никаких гарантий,
но если это окажется
быть большой ошибкой,
тогда давай сделаем это максимально весело,
большая гребаная ошибка
мы когда-либо делали.
Итак, ух, увидимся
дома позже?
Да, какой?
Это верно.
Нам еще предстоит это решить.
Хм, мой.
Привет.
Ведь ты вернулся.
Я сделал.
Я позволю вам двоим догнать вас.


Серия 6

Вы не думаете
У меня здесь достаточно дел?
Иисус.
Я не твоя чертова мать.
Вот что вы пропустили на прошлой неделе
на Бесстыдном.
- Папа.
- Ох, блин!
Мне нужен этот новый трейлер.
Он не придет домой
со своим трейлером.
Что?
Это Галлахер
обряд посвящения,
осознавая, что он тебя подвел.
- Это глупо, да?
- Верно.
- Если только это не так.
- Верно.
Следующий.
- Ты женился?
- Ага.
Чего ты хочешь, Тампон-Хед?
Ого.
Ты чист шесть месяцев.
Я просто хочу, чтобы она была счастлива
быть дома.
Вы получаете
твоя дочь вернулась.
Это не похоже на Джеки.
На мой стук никто не ответил.
Дерьмо.
Ох, блин, Джеки.
- Ты хочешь уйти отсюда?
- Я женат.
Моя жена случайно
изменял мне,
поэтому она дала мне пропуск
чтобы получить работу одной рукой.
- У меня есть рука.
- У нас проблемы.
Я скоро вернусь.
Мы находимся посередине
разговора.
Дети.
Если ты поднимешься по этой лестнице
прямо сейчас,
меня здесь не будет
когда вы вернетесь.
Я возвращаюсь в школу.
Я позвонил, чтобы узнать, смогу ли я
приходи в общежитие пораньше.
Ты собираешься
психушка или чертова скорая помощь.
Ян.
Ян!
Евгений!
Эй, ты всё-таки вернулся.
Я сделал.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
- Ублюдок!
- Господи!
- Где ты, черт возьми, был?
- У меня кровотечение.
Ты исчезаешь, ты не
отвечать на мои звонки и сообщения?
У меня что-то появилось.
Ох, черт!
- Ой!
- Ебать!
Перестань меня бить.
Проклятье! Достаточно!
Хватит бить.
Вы закончили?
Где, Джимми?
Где?
я был без связи с внешним миром
некоторое время.
Неделями, месяцами?
Около года.
На лодке.
Вернее, яхта.
И не звонок?
Не текст?
я был прикован наручниками к
металлическая труба в машинном отделении,
ссыт
в старую банку малагеты.
- В течение года?
- На какое-то время, да.
А потом я был рабским трудом
по-бразильски
завод по переработке коки.
Не так уж и много удобств, на самом деле...
просто несколько палаток
в тропическом лесу
охраняемый дамами
с усами и АК-47.
О, и я тоже подхватил малярию.
Это выбило меня из колеи
на несколько месяцев.
Это фигня.
И тогда я сбежал
в джунгли
когда появилось Управление по борьбе с наркотиками
с Федералом.
Чистая правда, клянусь.
- И кто это, черт возьми?
- Это мой партнер.
Твой партнер,
как твоя девушка?
Нет, мой напарник, как в преступлении.
И черт,
ты тот, кто говорит.
- Ты женился?
- Что мне было делать?
Я должен был сидеть
на моем крыльце, вяжу,
надеясь однажды
ты бы вернулся?
Ты исчез.
Ушел. Ничего.
Я думаю, ты отклонил мою перегородку.
Хороший.
Ты счастливчик
У меня не было ножа.
О Господи.
Ебать.
Я знаю. Я знаю.
Ты собирался поступать в колледж.
Вы были--
ты становился врачом,
а потом ты просто исчез.
И что теперь?
Что ты имеешь в виду,
"И что теперь?"
Я женат.
Ага.
Иисус.
Ты такой чертов мудак.
- Привет, Микки.
- О, Микки Милкович?
Передай ему привет от меня.
Заткнись!
Ян сделал что?
Хорошо, я приду.
Ага.
- Мне нужно идти.
- Почему?
- Я должен идти.
- Чт... что сделал Ян?
Так что все прошло хорошо.
Тебе понравится Флорида, чувак.
Это невероятно.
Снега нет, никогда.
Ничего, кроме солнца
и белые пляжи
и пальмы и...
ох, и бассейны.
Бассейны на каждом чертовом заднем дворе.
Каждый двор.
Вы можете себе это представить?
Ой, черт,
Мне следует следить за своим языком.
Вот дерьмо. Ебать!
Я сказал: «Дерьмо».
Ах!
Да, дядя Лип
показал мне несколько фотографий
с тех пор, как он был там.
Рай... ну, я думаю
он не совсем дядя.
Он больше
как лучший друг/дядя,
но, знаешь, я думаю, что это
все равно иногда лучше, правда?
Да, это будет здорово.
Disney World.
Мятный мохито. Кубинские сигары.
Питбуль, например, музыка.
Тебе это понравится, чувак,
только ты и я.
Ты и я против всего мира.
Ты чувствуешь это?
Это чувство
это все наши проблемы
просто исчезаю прямо сейчас.
Просто ушел.
Просто оставь все это позади.
Я думаю, ты на самом деле не
есть какие-либо проблемы.
Ты ребенок.
Что... что у тебя есть, например,
опрелости?
Для тебя это самое худшее?
Наверное, хорошо быть ребенком,
Я говорю вам.
Черт возьми, да.
Без проблем.
Нет... никаких проблем.
Без проблем.
Нет.
Ебать.
Он не берет трубку.
- Я звоню в полицию.
- Черт побери.
Нет, я звоню в полицию, потому что
Сумасшедший Мальчик-Морковка забрал моего ребенка.
Вы звоните в полицию,
Я скажу им, что сказал Йен
можно было взять ребенка в путешествие.
Как вы думаете, кто
они поверят, да?
Нелегальный русский трах
ручная шлюха
или ношение карты,
поедание яблочного пирога,
«Рожденный четвертого июля»
Гребаный американский гражданин?
Беременная ручная шлюха, кто это
также мать, они поверят.
Тебе нужно охладиться
к черту, ладно?
я напугал его
с разговором о психическом отделении.
Он разберётся со своим дерьмом.
Он вернет ребенка.
Он будет.
Привет.
Ох, окей.
Так кто из вас Карлсон?
с буквой «К»?
Хорошо, ты можешь остаться.
А тут Карлсон с тройкой,
ты на самом деле
в башнях Ван Хаутена,
Западная 208,
сразу за Гарднер-холлом.
- Вы не можете пропустить это.
- Хорошо.
- Ребята, вы в порядке?
- Ага.
Хорошо.
- Прошу прощения.
- Ага?
Ты резидент-ассистент
на этом этаже, да?
- Ага.
- Я мама Карен Перлоу. 417?
Она получает риталин
каждое утро,
никогда натощак,
а затем ативан за обедом...
два, если она волнуется
во время испытаний.
Хорошо, послушайте, мне очень жаль, мэм,
но это не летний лагерь,
хорошо?
И я не лагерная медсестра,
так что Карен, ей придется справиться
ее собственные красные и бенни,
все в порядке?
Эй, придурки,
ты думаешь, что можешь уволиться
про кальян и порно
пока мама и папа Айова не вернутся
на межштатном шоссе, пожалуйста?
Спасибо.
У меня только что был папа-первокурсник
покажи мне, как удержать сына
от проглатывания собственного языка
когда у него судороги.
Ты один
который хотел быть РА.
Нет, не хотел.
Должен был.
Бесплатное проживание и питание,
плюс стипендия.
Ты мог бы переехать
со мной.
Да, без стипендии.
Господи, какой у нее вес,
бакс 90, 200?
Женщины эпохи Возрождения не были
вынуждены морить себя голодом
в анорексическую моду
версия отраслевого маркетинга
женской сексуальности.
Могу поспорить, что это было чисто миссионерски.
Знаешь, меня поймают
под этим будет
как наступить на виноградину.
Мой новый сосед по комнате с Craigslist
- переехал сегодня утром.
- Ах, да?
Называет себя «Мафф Бульдаггер».
и водит Кавасаки.
Ага?
Подожди, он что сделал?
Ладно, ладно, ладно.
Эй, эй, послушай,
Мне нужно одолжить твою машину.
Йен только что украл ребенка.
Доброе утро, красиво.
Как
мой любимый государственный служащий?
Купи дезодорант, Фрэнк.
Любые правительственные подарочные конверты
адресовано Галлахеру в этом
твоя маленькая колесница?
Это становится
это время месяца.
Прикоснись к моей тележке,
Я позвоню копам.
я просто восхищался
ваши организаторские способности.
- Ты чудо.
- Найди работу, Фрэнк.
Ну теперь,
зачем мне это делать, Гейл?
я бы просто лишил тебя
и ваши налоги,
работа на государственной службе,
друзья по церкви
большая привилегия
поддержки меня и моих.
У меня есть мечта, Гейл,
что однажды я проснусь
с таким же ребенком, как ты
подо мной.
Боже мой.
Иисус, преступление.
Ну давай же.
Где, черт возьми, ты был?
Отвали.
Все спальни заперты.
Что? Почему?
Чтобы держать тебя подальше от них.
Я упаковал твои вещи и положил
блошиная бомба на всякий случай.
Коробка стоит на заднем дворе
проветривание.
Где мне спать?
Что мне?
Ты потратил деньги, которые обещал
ты бы купил меня
новый трейлер,
так что это снова в сточную канаву
ты спал прошлой ночью,
или ты на диване.
Оу.
И есть новые правила
здесь. Ни денег, ни еды.
Ты хочешь что-нибудь поесть,
ты платишь.
И комендантский час.
Больше не приходить в 3:00
и просыпаюсь
весь дом больше не стоит.
Двери будут заперты в 10:00.
- 10:00?
- 10:00?
Ты получил
черт возьми, шутишь надо мной.
Воу, воу, воу!
Молодые уши.
Двери будут заперты в 10:00,
без исключений.
Здесь все меняется.
Должно было измениться много лет назад.
10:00?
Лиам ложится спать позже.
Не испытывай меня в этом.
Там становится холодно
на улице поздно вечером.
Поверьте мне, я знаю.
Фу!
Что бы ни.
Мне пора в магазин,
готов для школы.
Школа не начинается
еще на два дня.
Да, средняя школа
начнется через два дня.
Завтра начинается средняя школа.
Завтра твой первый день
средней школы?
- Ой, милый, ты боишься?
- Нет.
Я ненавидел девятый класс.
Почти весь изнасиловал
борцовская команда, мой первый день.
Никогда не следовало носить
майка без бюстгальтера.
Тебе следует одеваться неряшливо
завтра снова так...
так будьте безопаснее.
Ой ой ой.
И не забудь пописать
прежде чем уйти из дома.
Ванные комнаты-это кошмар.
Украинские девушки меня избили
моя первая неделя
потому что у меня не было
любые сигареты.
В прошлый раз я пошел
в комнату маленьких девочек
без рюкзака
из Вирджинии Слимс.
Вам нужны любые деньги
для школьных принадлежностей?
Я могу одолжить тебе несколько долларов
до пятницы, если да.
Нет, все хорошо.
у меня есть вещи
с прошлого года, спасибо.
Карл, дорогой, тебе нужно
есть деньги на школьные принадлежности?
Нет, я просто украду
вещи от более слабых детей.
Укради что-нибудь для Чаки.
ты тоже, пожалуйста, милая?
- Что, черт возьми, произошло?
- Он сумасшедший. Он крадет ребенка.
Его нужно убрать
в место сумасшедших
где они его распыляют
с сумасшедшими людьми из пожарного шланга
и вставил ему в голову электричество.
Пожалуйста, заткнись!
Я сказал ему, что собираюсь
отвези его в больницу.
Он испугался.
Он забрал чертового ребенка.
Украл машину.
Мне оно нужно для работы.
С каких пор
у тебя чертова работа?
я должен взять
те пушки, которые мы подняли
от ополченцев
вплоть до проектов.
Я вчера провел весь день
сохранение серийных номеров.
- Садись на чертов автобус!
- С десятком Узи?
Ага! Вызов такси
или чертов Дэйви, или...
У Йена психотический срыв?
Я так думаю.
Без рук.
Ууу! Ууу!
Ну давай же. Ну давай же.
Назад с урожаем Иллинойса
доклад после этих слов от--
д, я не могу дождаться, чтобы получить
снова в дороге, д
Ой. Ой.
d, бомж, снова на дороге, d
d ходить куда-нибудь d
- d, что я никогда не был d
- Эй, это мы.
г вещи, которые
Я, возможно, никогда больше не увижу d
д, я не могу дождаться, чтобы получить
снова в дороге, д
д снова в дороге, д
Вот дерьмо.
Посмотри на это.
мы пойдем по шоссе
д, мы лучшие друзья, д
буду настаивать на том, что мир
повернем в нашу сторону d
д и наш путь д
д снова в пути, д
Закат чертовски красив!
Ууу! Ууу!
Ууу!
- Он забрал Евгения вчера вечером?
- Поздно, да.
- Ты пробовал позвонить ему на телефон?
- Да, он не отвечает.
Кто такой Ян,
тот, что с рыжими волосами?
Да, сладкий, он гей
со всеми проблемами.
То, что он гей, не имеет значения
что-нибудь сделать
с его проблемами, ясно?
я не сказал
гей был проблемой,
просто он гей
и у него проблемы.
Он ушел где-то 18 часов назад.
Сейчас он может быть где угодно.
- Может быть, он в Колорадо.
- Колорадо?
- Зачем ему быть в Колорадо?
- Бесплатная травка.
Не бесплатно, идиот.
Легализовано.
Разве кто-то не должен
Вызовите полицию?
Нет!
Сорняки в Колорадо бесплатны?
Ага.
Правильно, сладкий.
- О Господи.
- Нам нужно поговорить.
Нет, мы этого не делаем.
Какого черта он здесь делает?
Не имею представления.
Привет, Лип, как дела?
- Я думал, ты женат.
- Я.
- Ты женат?
- Ага.
- Что? Для кого?
- Гасу.
- Музыкант?
- Это Гас?
- Нет, это Джимми.
- Кто такой Джимми?
Ее старый парень.
- Тогда кто такой Гас?
- Что за запах?
Гас — невероятный музыкант.
Я встретил его на работе,
и он отличный парень.
Да, музыканты, как известно,
ненадежный материал мужа.
Ох, сказал мудак
кто исчезает
с лица Земли
в течение многих лет.
Когда вы поженитесь?
Несколько дней назад.
И ты был
держать это в секрете?
- Почему?
- Отличный вопрос.
Зачем держать замечательного музыканта Гаса
секрет, такой ли он классный?
Вне. Сейчас.
Ты не можешь просто продолжать появляться.
Кто такая громкая блондинка
с ребенком?
- Она новая сводная сестра.
- Действительно?
- Ага.
- Фрэнка или Моники?
Сначала тебе нужно позвонить.
Сводная сестра.
Что еще мне не хватает?
Много, ясно?
Все.
- Нравиться?
- Как будто Лиам почти умирает.
Лиам чуть не умер?
Ч-что случилось?
Я пропустил немного кокаина
что этот мудак
что я на самом деле не встречался
дал мне,
и он вник в это.
Он в порядке.
Посадите меня в тюрьму.
- Ты попал в тюрьму?
- Ага.
Никакого дерьма.
Никакого дерьма.
И ты женился.
Да, я женился.
35-летнему басисту
по имени Гас Пфендер.
Откуда ты вообще это знаешь?
Ты типа шпионишь за мной?
Нет.
Ну, типа того.
Анжела.
Ты его любишь?
Ты не можешь спрашивать меня об этом.
Я тебя люблю.
- Ой, пошел ты на хуй.
- Я тебя люблю.
Ты все еще любишь меня?
Нет.
Лжец.
Я не.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
Не делай этого.
Не делай этого.
Нет.
Фиона.
Дерьмо.
Горячий.
Очень горячо.
Джимми провел ночь?
Ага.
Ты слышал что-нибудь от Йена?
Не ты?
Нет.
У тебя есть этот?
- Ага.
- Вы уверены?
Потому что я мог бы забить его до смерти
с бейсбольной битой.
Знаешь, скажи, что я его перепутал
для злоумышленника.
- Нет, я в порядке.
- Все в порядке.
Спасибо, младший брат.
Не волнуйся, старшая сестра.
Готовы одеться?
Что?
Нет, ничего.
Спасибо.
Итак... Джимми собирается
переехать к тебе и Гасу?
- Что?
- Приобретете свое жилье?
Мы еще не решили.
Я знаю, насколько важно
те первые дни
брака.
Разбираясь друг в друге,
привыкнуть к компромиссу.
Еще яиц, Карл?
Чаки, милый?
Микки что-нибудь слышал?
от Яна?
Нет, я позвонил.
Ничего.
Если вы с Гасом решите
чтобы получить свое место,
не беспокойся о нас здесь.
Я могу заполнить время от времени
по мере необходимости.
О, пора идти. Школа.
Блин... эй, знаешь что,
Мне тоже пора идти.
я должен работать
ориентирование на первокурсника.
- Вы идете?
- Ага.
Но у меня будет телефон.
Карл.
Дверь. Идти.
Эй, эй, эй, эй, эй.
Обед.
Воу, воу, воу.
Береженого Бог бережет.
И никаких ванных комнат, да?
- Школа начинается сегодня?
- Мм-хм.
Средняя школа.
Ее первый день.
Дебс, старшая школа!
Это так интересно.
Вы будете в восторге.
Да, этот муженек
у этой входной двери.
Идти.
Иди, я понял.
Иди разберись со своей жизнью.
- Привет.
- Привет, я писал тебе.
Умер мой телефон.
Мне жаль.
- Эм-м-м...
- Э, это Фрэнк.
- Откровенный?
- Это мой бесполезный отец.
- Это его запах?
- Ага.
Вы привыкнете к этому.
Это как работать на свалке.
- Ты в порядке?
- Ага.
Ян украл ребенка.
Э, кто такой Ян?
Мой брат.
Я рассказал тебе о нем.
О верно,
тот, кто учится в колледже.
Нет, нет, нет, тот, который
сбежал и пошел в армию.
Подожди, сейчас...
и он украл ребенка?
Ну, он больше,
типа, взял взаймы.
- Это ребенок его парня.
- Привет, Гас. Дебби.
О да, я помню.
Эм, поздравляю.
Большой. Мне нужно идти.
Первый день в старшей школе.
Что...
Эй, ты, Гас?
- Ага.
- Хорошо, я Лип, брат.
Не облажайся, потому что
она действительно великолепна, понимаешь?
И если я услышу что-нибудь от Йена,
Я тебе позвоню.
- Наоборот, да?
- Ага.
О, эй, слушай,
Я должен встретиться с Крисом
чтобы помочь поработать над каким-то фоном
треки для его демо,
но я могу его отпугнуть.
Нет, спасибо, правда.
Нет, здесь нечего делать
но ждать.
Я позвоню тебе позже,
дам вам знать
что происходит с Яном?
Ага.
Доброе утро, Иллинойс.
Эй, почему ты плачешь?
Это прекрасное утро,
ты не знаешь?
Хорошо, тебе нужен новый подгузник,
не так ли?
Тсс. Все в порядке.
Эй Эй Эй.
Ты спугнешь мистера Сана.
Хорошо.
Ладно, ладно, ладно.
Эм-м-м...
Ладно ладно.
Подгузники.
Где подгузники?
Подгузник.
Нет подгузника.
Эй, Евви, посмотри, что я нашел.
Моторхед, да.
Тяжелый металлический подгузник.
Ты будешь большим задирой.
Все остальные дети
будем смотреть на тебя,
и ты такой большой задира,
они побегут--
нет, отползаю в страхе.
Почему ты все еще плачешь?
Ой.
Ты голоден.
Сейчас утро.
Младенцы голодают
утром.
Эм-м-м...
Никакой еды,
но мы рядом с акведуком.
Мы можем добывать корм.
Мы можем охотиться.
Мы можем получить дикую зелень, ладно?
Мы идем сейчас.
Мы охотимся как мужчины.
Один два три.
Вверх вверх и в сторону.
Влево, влево, влево, вправо, влево.
Ладно, засранец,
это типа,
я звоню в 200-й раз
а ты не берешь трубку.
Я начинаю
стать чертовски убийственным.
Перезвони мне, Йен.
Я беспокоюсь за тебя.
Я тебя люблю.
Перезвони мне.
Я звоню Нике, чтобы она забрала меня.
- Что?
- Больница.
Схватки и перерывы в водном процессе
на диване, пока смотрю телевизор.
Милый наряд.
Ты теперь мормон?
я должен надеть
дерьмовая, скучная одежда
для суррогатных родителей ребенка.
Когда я закончу продавать этого ребенка,
я хочу своего Евгения
снова в моей постели
спать там, где ему место.
В моей постели, или я вызову полицию.
Ох, черт возьми... Тебе нужно остановиться.
с полицейскими.
- Никаких полицейских.
- Да, копы.
- Евгений?
- Он все еще с этим педиком.
Нет нет.
Никакого гребаного русского тоже.
Я ненавижу
это дерьмо Борис и Наташа.
Вы получаете деньги
прежде чем отдать ребенка.
Мы не принимаем личные чеки
или чушь с платой в рассрочку.
Мы принимаем наличные
или кассовый чек или что-то еще.
Или мы найдем кого-то другого
бесплодный яппи идиот
купить сломанный презерватив, малыш.
Нет Евгений, значит менты.
Идти.
Убирайся. Сейчас.
Я хочу, чтобы ты ушел сейчас же.
Все в порядке.
Утро.
Есть кофе?
Думаю, я действительно облажался.
- Мы с Кевом расстаемся.
- Что?
Он даже не замечает
Я жив.
У него нет полового влечения.
Единственное, что его волнует
это чертовы дети.
- Кев съехал?
- Нет, диван.
Можете ли вы даже сказать
что ты замужем за кем-то
если ты не занимаешься сексом?
Это как инопланетяне
похитил его тело
пока я рожала
и заменил его
с кем-нибудь
который похож на Кева,
говорит как Кев, но это не Кев.
А как насчет младенцев?
Я не знаю.
Это просто не работает для меня.
Нет, я имею в виду, где они?
Мы с Кевином подрались,
а потом они начали плакать.
Потом он начал на меня кричать
потому что они плакали,
как будто это была только моя вина,
и единственный способ
Я могу заставить его даже взглянуть на меня
если я его ударю
перевернуть голову кастрюлей.
Ты ударил его по голове
со сковородой?
Нет.
Конечно нет.
На чьей чертовой стороне ты находишься?
Я не на чьей-либо стороне.
Нет?
Ну, тебе лучше быть,
И лучше, чтобы эта сторона была моей стороной.
Хорошо. Хорошо--
конечно же.
Так где же Кевин?
а девочки?
Мы начали драться, а потом
он отвел их в парк
потому что они всегда на первом месте.
Дерьмо.
Мне нужно идти.
мне нужно пойти принять душ
и пойди в Алиби и откройся.
О чем хотел поговорить?
Ничего.
Мы можем встретиться позже.
Спасибо.
- Я тебя люблю.
- Тоже тебя люблю.
д, я не собирался
чтобы доставить им удовольствие, д
Боже, они мне не нужны.
должно быть что-то в еде
что они кормят д
d, но как ты играешь с
рука, которую тебе дали d
d, это просто нехорошо, d
- Ты Смертельная Дебби?
- Хм?
Знаешь, с YouTube,
надрать задницы этим двум девчонкам?
Ага.
Это был я.
Думаешь, сможешь надрать мне задницу?
Эй, Смертельная Дебби.
Господи, я показал тебе
пару ходов.
Не знал, что ты собираешься
набросьте на меня весь Чак Норрис.
Привет, Габовский.
Как прошло твоё лето?
Ты, ну, закончи
часы общественных работ
за это вымогательство говядины?
Черт возьми, Дерек.
Да, ты бы не хотел?
Но я слышу
ты отстаешь по своим ударам.
Позже, Дебби.
Уже нажили врагов?
- Она хотела, чтобы я надрал ей задницу.
- Ты теперь знаменит.
Много идиотов
мы захотим попробовать тебя,
выложите это в сеть.
- Думаешь, я смогу?
- Надрать ей задницу?
Думаешь, сможешь?
Я не знаю.
Я могу пойти, может быть.
- Спасибо.
- Ты не нашел его?
- Неа.
- Ты придешь или нет?
Э-э, нет.
- Нам нужны банные полотенца.
- Ты можешь пойти без меня?
Я верну тебе свою половину.
- Белая работа?
- Белый великолепен.
Спасибо, Мафф.
Ценить это.
Черт возьми, это было?
Я думаю, она заинтересована во мне.
Да, ни хрена.
Что ты собираешься с этим делать?
Я не знаю.
- Это довольно интригующе.
- Действительно?
Ну, разве это не
что такое колледж?
Проверяю кучу
разных вещей,
держать себя
открыты для новых горизонтов?
Подожди секунду.
Это неинтересно?
В течение первых шести месяцев,
Кредитный лимит в размере 3000 долларов США для начала,
и ты получишь
10 000 миль для часто летающих пассажиров.
Тебе нужно
еще одна кредитная карта?
Мне нужна кредитная карта.
Папа забрал все мои карты
после этого
с сумкой Prada, а затем с H&M.
Что,
они просто дают тебе карту?
Они дадут тебе типа:
десять, если хочешь.
Мы будущее.
Они торговцы метамфетамином.
Дайте вам свои первые несколько хитов
бесплатно, зацепите вас.
Я просто запущу это и
тогда попроси папу расплатиться,
включи слезы,
скажи ему, как сильно я его люблю,
обещай вернуться домой
для Рождества.
Он всегда уступает.
Знаешь, я догоню
с тобой, ладно?
- Я буду именно там.
- Хорошо.
Привет, Ян, это Лип.
Где ты, черт возьми?
Ебать.
Привет, маленький человек.
Вы голодны?
Привет.
О, эй, я думаю
Я хочу яблочного пюре.
Хотите яблочного пюре?
Тебе нравится это?
Может, горошка?
Я тоже возьму немного Red Bull.
Хотя это не для тебя.
Хорошо, вот оно.
Все в порядке.
Горошек и спасибо.
Все в порядке,
и 20 долларов за номер один, пожалуйста.
Спасибо.
Верно.
Эм-м-м...
Не могли бы вы--
ты можешь просто подержать его?
Вот, это, э...
15, 16, 17, 18, 19.
Э-э... 60...
5--7.
67.
Ладно, этого недостаточно, да?
Верно.
Эм... нет, нет.
И я просто собираюсь...
можно мне пару подгузников,
не вся пачка?
Нет.
Хорошо, сколько
у меня осталось на бензин
если я просто не куплю подгузников?
- 9,27 доллара.
- Хорошо, 9,27 доллара за номер один.
- Спасибо.
- Подожди. Подожди минутку.
Эм... здесь.
- Вот 5 долларов на подгузники.
- Хорошо.
Большое спасибо.
Спасибо.
Вы очень милы.
Вы очень, очень милая женщина.
Спасибо.
- Пожалуйста.
- Нет, нет, правда, это... вау.
Ты удивительный.
Вы очень милы.
Большое спасибо.
Спасибо.
Все в порядке.
Хорошо, поехали.
Вы не можете сделать это здесь.
Вы не можете изменить его здесь.
Верно.
Хорошо.
Спасибо.
Пока, милая леди.
Можете ли вы сказать «пока-пока»?
Пока-пока.
Пока, милая леди.
Спасибо.
Эй, спасибо, чувак.
Заказать до.
Еще две картошки фри и BLT.
Твой муж Гас пришёл.
ищу тебя этим утром.
Спасибо.
Я видел его.
- Так он нашел тебя?
- Ага.
И Рубен, Светлый Краут.
Так кто же был тот парень
ты избивал
дерьмо со вчерашнего дня?
Старый парень.
Ты спала с ним?
Мм.
Я подумал, что у тебя должно быть
после того, как ты ударил его
в лицо шесть раз.
Эй, ну, Джеки уходит.
из больницы сегодня днем.
Уже?
Ты ее забираешь?
Нет. Ее офицер по условно-досрочному освобождению.
Что? Почему?
Ты звонил ей?
Это часть сделки
наняв ее.
Надо позвонить в ПО
если она рецидивирует.
К черту это.
Она пытается.
Дайте ей еще один шанс.
У нее было много, а у меня нет
буду тем, кто позволит ей.
Если она нарушит условно-досрочное освобождение,
она возвращается.
Привет.
Подруга здесь.
Вот дерьмо.
я думал
это был твой большой самосвал.
О, да.
Все сложно.
Оно всегда с тобой.
Заказать до.
Кофе и кусочек
персикового пирога ты не будешь есть?
Я думаю, я оставлю яблоко
а-ля мод, нетронутый сегодня.
Вы с Джимми любовники?
Нет, он не в моем вкусе.
Ты мой тип.
Я уловил это.
Действительно?
Обычно я довольно хорош
в сокрытии этого.
Почему ты здесь?
Мне нужно, чтобы он принял решение.
Если он останется, мне придется сделать
другие договоренности.
Другие меры для чего?
Бизнес.
Так он останется?
Я не знаю.
Я не знаю, останется ли он.
Какая мать
плевать, если они плачут
или если у них появилась сыпь
или если они не спят
или если мы дадим им
достаточно зрительного контакта,
беспокоясь о
если дом вообще безопасен?
Они могут повеситься
на шнурках для штор.
Электрические розетки
это кошмар.
Туалеты? Туалеты?
Туалеты.
Дети тонут в туалетах
все время.
Закройте крышку.
Ты должен быть на этом
все время.
Я имею в виду, какой человек
не беспокоится об этом дерьме?
Моя жена, вот кто.
Вот кто не волнуется.
Нет, спит правильно
всю ночь.
Какая мать
может проспать
ее дети плачут, да?
Какой человек?
Джули?
Какой, а?
Ты знаешь, что я
дрочить тебе было
разовая вещь, да?
Кэрол?
Светлана спрашивает о тебе.
Ей нужна только миссис Хьюитт.
мы приедем за тобой
когда пора.
Ох, ладно.
я королева
темной стороны д
d он король дураков d
d тик тик d
д бум бум бум д
d сирены соблазнения d
возьму деньги и сбегу
прислушаться к звуку д
нам нужны достопримечательности
Тебе что-то нужно?
Хм?
Ожидание может быть очень напряженным.
Ах, да.
оу оу
поехать автостопом в Аризону
М-м-м.
100 за рот,
200 за...
Думаешь, у нас достаточно времени?
Я имею в виду, я не хочу
пропустить рождение...
Ах, да.
Ребенку требуется несколько часов, чтобы прийти в себя.
д, это звук д
Ребёнку нужна новая пара
обуви, да?
Мгновенно вернулся с деньгами.
Как дела, ребята?
Можно мне покурить?
Давай прогуляемся?
Привет, все в порядке.
Помощь. Помощь.
Кто угодно.
Нам нужно найти
что-то грязное
и разорвал, чтобы надеть Лиама.
Продовольственный банк методистов
всегда давай нам дополнительные вещи
- если они думают, что мы бездомные.
- Помоги мне.
Помоги мне.
Я не могу встать.
Помощь.
Мне нужна помощь!
Ты принимал лекарства?
Был ли ты
отдать их мне?
Не моя работа.
Твоя работа.
Ты не заботишься о своей семье...
даже не могу убедиться
У нас с Чаки есть
крыша над головой,
но мы должны
заботиться о тебе?
Хорошо, руки вверх.
Кожа пожелтела?
Немного, да.
Вероятно, отторгает вашу печень.
Ладно, Чаки, ты заканчиваешь.
одеваюсь, ладно?
Ничего хорошего.
Ох, может быть, эта рубашка
с пятнами крови на нем
с момента, когда
ты пробовал кататься на скейтборде?
Чак-о, помоги своему старику,
вы будете?
Хм?
Помоги мне.
И не помогай
твой дедушка, Чаки.
Он не заботится о нас.
Чак.
Лиам, дай мне телефон,
да, приятель?
Плод моей поясницы,
зеница твоего папочкиного ока?
Ты тоже, Лиам.
Не помогайте ему!
Лиам, помоги...
Иисус.
Немного неблагодарного какао.
Ебать.
- Это он.
- Эй, что ты делаешь?
- Это ваша машина, сэр?
- Ой.
Сэр, вы не можете уйти
ребенок один
в запертой машине в жаркий день.
Я видел, как он садился в машину
с мужчиной и просто уехать.
Ты пугаешь дерьмо
из него.
Что ты делаешь?
Сэр, мы были обеспокоены
для безопасности ребенка.
Ты позвонил в полицию?
Я сажусь в машину на одну секунду,
и ты звонишь в полицию?
Ты, черт возьми, шутишь,
леди?
Эй, она поступила правильно.
Сэр, сейчас,
почему бы тебе не успокоиться?
Успокоиться?
Ты говоришь мне успокоиться?
Пытаясь украсть моего ребенка,
говоришь мне успокоиться?
Вы чем-то занимаетесь, сэр?
Наркотики?
Наркотики? Наркотики?
Я принимаю чертовы наркотики?
Ты один
кто пытается украсть моего ребенка!
Вы воры детей.
Ты один
он пытается забрать моего ребенка.
Что, черт возьми, с тобой не так?
Кто тебя послал?
Иисус послал тебя?
Иисус послал тебя
взять моего ребенка?
Нас никто не посылал.
Сэр, мы здесь, чтобы помочь,
хорошо?
Не ври мне, черт возьми!
Зачем он тебя послал?
Почему бы нам не присесть?
и говорить?
Отойди от меня.
Держись подальше!
Сэр, остановитесь!
Останавливаться!
Вперед!
Помоги мне!
Они хотят украсть моего ребенка!
Они пытаются его украсть!
Это демоны Габриэля.
Они пытаются его схватить!
Пожалуйста!
Помоги мне!
Пожалуйста, пожалуйста, помогите мне!
Помогите мне, помогите мне,
помоги мне, помоги мне!
Никаких тестов! Никаких тестов!
Нет нет Нет Нет!
Никаких тестов, не испытывайте меня!
Держись подальше!
Держись подальше!
Не честно!
Пожалуйста пожалуйста.
Мне очень жаль.
Мне жаль. Мне жаль.
Пожалуйста.
Мне очень жаль.
Какого черта
ты здесь делаешь?
я выполнял поручение
вниз по кварталу на работу.
Я думал, у тебя может быть
слышал что-то от Йена.
- Нет.
- О, Беретта PX4 Storm.
Не трогай это.
Так ничего от Йена?
Какого черта ты думаешь?
Видел пару раз
с моей мамой Моникой.
Какая-то страшная, странная вещь.
Она поднялась на вершину
нашей крыши
и подумал, что она птица.
- Она прыгнет?
- Нет.
Пожарные пришли.
и спустил ее.
- Хочешь пива?
- Конечно.
У тебя есть травка?
Слышал, ты работаешь в углу.
Курение продукта
плохой бизнес, съедает прибыль.
Хорошая мысль, малыш.
Ты можешь просто сделать это
там.
Это уже не игра белого человека,
хотя.
Два пункта.
Ага.
Ага.
Хорошо.
Копы забрали Йена и ребенка.
Где, черт возьми, Терре От?
- Так как долго мы будем ждать?
- Немного больше.
Вы уверены
она все еще заботится о тебе?
Да.
Нам скоро нужно уезжать в Дубай.
- Я знаю.
- Очень скоро.
Я знаю.
Вот она.
Звонил тебе часами.
У меня был трудный день.
Ян?
Слушай, нам нужно поговорить.
Я не уверен
Я готов к этому сегодня вечером.
Черт, мой телефон мертв.
Я не знаю, что сказать.
Тогда ничего не говори.
Что Вы ищете?
Моя зарядка для телефона.
Кто-то всегда это берет.
Ебать.
Мне жаль.
Чертов Сэмми, наверное.
Дерьмо.
Нет, прости меня за все
это случилось.
Этого должно быть достаточно?
- Я должен был быть здесь.
- Ага.
Да, ты должен был это сделать.
я думал о тебе
каждый божий день.
Не.
Вы оставили.
Ты не вернулся.
Эй, я люблю тебя.
Не делай этого больше.
Я тебя люблю.
- Я люблю все в тебе.
- Пожалуйста.
- Я такой...
- Чего ты хочешь от меня?
...так жаль.
Я тебя люблю.
Я тебя люблю.
возьму меня с собой
d в твоем конце города d
d, потому что я изо всех сил пытаюсь сохранить
мои ноги на земле d
д, когда ты был голый
и спущенный d
д, я думал, что мы
величайший д
d Интересно, почему я оставил тебя d
почему я тебя подвел
ты должен раздавить меня, детка, d
буду меня изматывать, d
буду относиться ко мне так, как будто я этого не делаю
поиграться д
буду относиться ко мне как
я не ухожу d
ты должен раздавить меня, детка, d
буду меня изматывать, d
Останавливаться.
Пожалуйста, Джимми, остановись.
Останавливаться.
Джимми, стой!
Просто, пожалуйста... иди домой.
Иди домой.
Ебать.
Фиона?
Я просто
получить ее голосовую почту.
Ты хочешь, чтобы я попробовал
снова писать ей?
Не могу повредить.
Мне жаль.
Я должен был послушать тебя.
Да, ты должен был это сделать.
я не знал
дела могут стать настолько плохими.
Может стать хуже.
Становитесь намного хуже.
Мистер Галлахер?
Как ты себя чувствуешь, Фрэнк?
Я почувствовал себя лучше.
Я бы на это надеялся.
Мы начали вас с преднизолона
чтобы уменьшить воспаление
в твоей печени,
также Лазикс, чтобы сбить
уровень жидкости.
Ты был довольно желтым
когда ты приехал.
Вы принимали
твои лекарства против отторжения
как предписано?
Моя сука новообретенной дочери
мне их не давал.
Ваша дочь хранила
ваши лекарства от вас?
Нет, но она должна была
чтобы убедиться, что я их возьму.
г-н Галлахер,
ты 51-летний мужчина
с новым трансплантатом печени.
Вы должны быть в состоянии
брать на себя ответственность
для ваших собственных лекарств,
если только ты не
психически недееспособен.
Вы психически недееспособны?
Психически недееспособен?
Отсталый.
Ты умственно отсталый, Фрэнк?
Нет.
Тогда соберись со своим дерьмом.
Я потеряю печень?
Нет, но мы провели токсикологический скрининг.
и уровень алкоголя в крови
как часть твоей тренировки
при поступлении.
Я был приятно удивлен
найти там было
никакого алкоголя в вашем организме.
Пожалуйста.
Однако мы нашли
следы кокаина,
марихуана и опиаты.
Если бы я рискнул предположить,
мои деньги были бы на оксиконтине.
Качественный товар.
Парень, который это придумал, должен
быть в шорт-листе Нобелевской премии.
Это не шутка, Фрэнк.
Кто-то отдал свою жизнь,
чтобы ты мог жить.
Ну, технически,
Я думаю, что он был почти мертв
прежде чем они начали
разделение частей тела.
я тебя загружаю
на антибиотиках
и новый раунд
лекарств против отторжения,
и я отправлю тебя домой
через пару часов.
Но если ты не позаботишься
этой печени,
тебе чертовски не повезло.
Никто не дает тебе
Еще один.
Ты идешь?
мне, наверное, стоит остаться
в машине.
Почему?
Я мог бы иметь
фунт травки на меня.
- Господи, это фунт?
- Дай или возьми.
Все в порядке,
тогда ты можешь остаться в машине,
но мы поговорим
об этом позже, ладно?
Эй, извини?
Мне позвонили по поводу моего брата
находясь здесь, Ян Галлахер?
Да, это я.
Я был офицером, производившим арест.
Есть ли у твоего брата
история психического заболевания?
Да.
Он действовал неразумно,
оставил ребенка запертым
внутри горячей машины,
а потом он убежал
когда мы пытались допросить его.
С ребенком все в порядке?
Да, он спит сзади.
Этот ребенок — ребенок твоего брата?
Нет, он мой.
Ты отец?
Кто ты в отношениях
мистеру Галлахеру?
Его партнер.
Возлюбленный? Семья?
Ты знаешь?
Когда мы взяли мистера Галлахера
в отделение скорой помощи,
ему дали успокоительное,
казалось, успокоил его,
но он явно проблемный ребенок.
Он арестован?
У него будет
предъявить некоторые обвинения,
но мы не собираемся его удерживать,
но его машина попала на штрафстоянку.
Ты не сможешь этого получить
обрабатывается пару дней,
и у тебя будет
оплатить услуги эвакуатора.
Вам нужно оказать ему помощь.
Да, сэр, мы, э--
мы знаем.
Привет. Привет. Привет.
Все в порядке?
Твой?
Он милый ребенок.
Хороший сон тоже.
Дома есть один примерно его возраста.
Ты счастливчик.
Привет.
Да сэр.
Спасибо.
Пожалуйста.
ты взял меня за руку и принес
я спускаюсь утром
д и я сидел
жду телефона д
d проглотить меня целиком d
Я видел отражение твоего лица.
г на резонансном экране г
мы с д. наблюдали за твоим ртом
двигаюсь как уставшая машина d
Я пытаюсь умолять меня.
Я пытаюсь проглотить меня целиком.
d, прошло много времени с тех пор
Я ушел и ушел.
д, и я смотрел в твои глаза
отрази меня в ужасном смысле, d
d, когда ты смотришь d
д в мерцающий зал д
д, и ты встал на колени рядом со мной
и ты начал молиться
д и белые
твои глаза почернели
г с затвердевшим распадом г
д, и ты говорил со мной, д
д надломленным голосом д
d в твой открытый рот
заставь меня замолчать во время курса d
г кровь в моих глазах г
оденешь меня в твою одежду, d
d и проглоти меня целиком d
я проглочу меня целиком
Нам нужно заставить его совершить
даже если он не хочет идти.
Мы можем просто... сказать им это
он похитил ребенка, да?
Они должны его забрать.
Должно быть
что-то вроде,
Закон «Опасность для окружающих», да?
Нет.
Это может быть сложно.
Ну а если он не пойдет,
я просто позвоню
чертовы полицейские на него,
скажи им
что он украл ребенка.
Они...
они его уберут
некоторое время.
По крайней мере, он получит
какая-то чертова помощь.
Ты справился, Микки.
Черт, ты попробовал.
Это намного больше
чем сделало бы большинство людей.
теперь у меня на сердце тяжело
как холодный туман сегодня вечером d
д, я стараюсь изо всех сил
убедить себя д
d, что она не будет плакать
для папы сегодня вечером д
д, потому что я ухожу от тебя
позади д
- Утро.
- Утро.
Кофе на стойке.
Спасибо.
О, эм,
твой телефон продолжал отключаться,
но я не думал
Я должен разбудить тебя.
Спасибо.
В общем, следующая часть.
Это, эм...
d ничто не изменит ее решения d
сейчас более странные дни
часть нашей жизни д
Губа?
г, оглядываясь назад, г
позволь мне подавить шутку
это мое мнение, д
Иисус.
Ян, блин.
Ты в порядке?
Ага?
Хорошо.
Йен, они просто
нужна ваша подпись.
Мистер Галлахер?
Мне жаль.
Могу ли я войти с ним?
Нет, извини меня.



Серия 7

Каким бы ты ни был
смотрю на прошлую неделю
не было почти
такой же привлекательный, как и я.
Ты это знаешь, и я это знаю.
Так ясно ваши приоритеты
облажались.
Вот что вы пропустили.
- Ублюдок.
- Ты женился?
Что я должен был сделать,
сижу на моем крыльце и надеюсь, что однажды
ты бы вернулся?
Все спальни заперты.
Где мне спать?
Это снова в канаву
ты вошел вчера вечером,
или ты на диване.
Вы принимали
твои лекарства против отторжения?
Моя сука новообретенной дочери
мне их не давал.
Ты умственно отсталый, Фрэнк?
Вы должны быть в состоянии
брать на себя ответственность
для ваших собственных лекарств.
- Мы с Кевом расстаемся.
- Что?
Он даже не замечает
Я жив.
Единственное, что его волнует
о чертовых младенцах.
Эй, Смертельная Дебби.
Уже нажили врагов?
Я не знал, что ты собираешься
набросьте на меня весь Чак Норрис.
Ты в порядке?
Это было самое приятное
кто-нибудь когда-либо делал для меня.
Что, черт возьми, произошло?
Сумасшедший мальчик-морковка забрал моего ребенка.
Его нужно посадить в
место сумасшедших людей
и вставил ему в голову электричество.
Нам нужно заставить его совершить
даже если он не хочет идти.
Мне просто нужна твоя подпись.
Они должны его забрать.
По крайней мере, он получит
какая-то чертова помощь.
- Ты все еще любишь меня?
- Нет, не знаю.
Лжец.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты однажды сиял,
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
d собери друзей, которые у тебя есть d
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов однажды раньше?
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
Что ты делаешь?
Спасаетесь от пожара?
Привет.
Беспокоитесь о Яне?
Идите сюда.
Он выйдет через несколько дней.
Нет.
Я должен сказать вам кое-что.
В чем дело?
Я спал со своим бывшим.
Недавно?
С тех пор, как мы поженились?
Вчера.
Вчера у нас был секс.
Доброе утро, дамы.
Восстань и сияй, mijos.
Завтрак в 30.
Где я?
Последний раз, когда я проверял,
Психиатрическое отделение округа Кук.
Это ошибка.
Обсудите это с доктором.
Вы увидите ее сегодня позже.
Такое ощущение, что у тебя есть
овсяный мозг, не так ли?
Это от успокоительного.
Со временем это пройдет.
Где моя настоящая одежда?
Хранилище.
Мне нужно идти домой.
72 часа, миджо.
72 часа.
Уходите.
Лип, давай, я заперт.
Слушай, я не на дежурстве
до семи, ладно?
Лип, открой дверь.
Господи, черт возьми.
Приходящий.
Чувак, опять?
Извини.
Это случилось в третий раз,
ты здесь всего лишь день.
В следующий раз,
привяжи ключ к члену,
все в порядке?
_
ох ла ох ла
д-ля-ля д
ох ла ох ла
д-ля-ля д
ох ла ох ла
д-ля-ля д
ох ла ох ла
ох ля ля д
Осторожно, шестой класс.
Третий раз - это прелесть.
Какого черта?
Эй, закрой эту чертову дверь.
Карл, Чаки,
тащите сюда свои задницы
или я подарю тебе блины
следующему бездомному, которого я увижу.
Ты украл это
из приюта для бездомных,
так полный круг.
Я заслужил это честно.
Сказал им
Я одна воспитываю семерых детей.
Только один твой,
а трое даже нет
жить здесь больше.
Да, привет,
Я звоню по поводу Йена Галлахера?
Ага,
его госпитализировали вчера вечером.
Ага,
какое у вас время посещения?
С 2:00 до 3:00?
И может ли кто-нибудь посетить?
Легко, Лиам.
Пухлые щечки — это мило
только так долго на чернокожих мужчин.
Хорошо,
кого ты считаешь несовершеннолетним?
Ой. Хм, окей.
Спасибо.
16 и старше.
О, не волнуйся, Дебс.
С Яном все будет в порядке.
Он будет дома через три дня.
Чаки повернулся
на шоколадном кране наверху
в ванной.
Иу, он делает горячие неряшливые блюда?
Ой-ой.
Я знаю, о чем идет речь.
Что такое шесть чуррос?
он ел вчера вечером?
Нет, он нервничает
начать учиться в новой школе.
Это его четвертый.
Его сильно избивают.
Слишком много карандаша для губ,
молодая леди.
Когда ты стала моей матерью?
с меня достаточно разговоров
от тебя.
Она ставит
весь этот отвратительный макияж
выйти из френдзоны
с этим чуваком Дереком.
Мы не во френдзоне.
Как он касается твоей руки?
Если он ударит его,
это значит, что вы, ребята, друзья.
Если он сожмет его,
это значит, что ты ему нравишься.
Это не твое дело.
Карл, сделай мне одолжение.
Что я получу за это?
Одолжение должно прийти
от всего сердца.
Ты понимаешь
с кем ты разговариваешь, да?
Возьмите Чаки под свое крыло.
Убедитесь, что дети
не придирайся к нему, ладно?
Нунчаки и пачка
презервативов.
В порядке Хорошо.
Магнум.
Чаклз, пойдем.
Доброе утро, вкусная семья.
- Привет, Фрэнк.
- Что ты здесь делаешь?
Это займет больше, чем это
чтобы избавиться от меня,
моя ублюдочная дочь.
Где вы были?
Больница.
- Больница?
- Почему?
Кто-то пытался меня саботировать
отказываясь принимать лекарства.
Но это никогда не повторится.
Ты знаешь почему?
Потому что принимаю лекарства
это моя ответственность.
Я взрослый.
мне никто не нужен
ни за что и никогда больше.
Уйди из моего дома, Фрэнк.
Твой дом?
я пойду вздремнуть
на диване,
диван, который принадлежит мне.
Тудл-у.
Тебе следует уйти
пока ты впереди.
Он превзойдет Фрэнка
ты каждый раз.
Как долго ты собираешься
оставайся здесь?
Не знаю.
Привет, Рошель, Марта.
Что ты собираешься
рассказать близнецам?
Ничего. Им восемь месяцев.
Они ничего не понимают.
Они понимают вибрации.
Это не
как будто я никогда их не увижу.
Мы определим график.
Зачем ты это делаешь, Ви?
Нам нужно пространство, Кев.
- Зачем?
- Думать.
Мне не нужно думать.
Я хочу иметь свою семью
обратно снова.
- О, мы никогда не были семьей.
- Как ты вообще такое мог сказать?
Мы были парой.
Потом у нас родились дети, и ты
стал для них семьей.
Это самое смешное
вещь, которую я когда-либо слышал.
Ты меня трахнул?
Сосредоточился на мне хотя бы на секунду?
Чтобы запутаться, нужны двое,
ты знаешь.
Это танго, и я попробовал
трахать тебя много раз.
Ах, да?
А что насчет девочек?
Что?
Я не имею в виду: «Вы
пробовал трахать девчонок?"
Иисус.
Я имею в виду,
вы пытались сосредоточиться на них?
Я не могу снова провести этот бой.
О, ты не можешь иметь
снова этот бой?
О, как только я начну понимать,
тогда ты не можешь говорить об этом
больше, да?
Видеть?
Вот почему нам нужно пространство.
Это даже не космос.
Вы переезжаете
с четырьмя доярками!
Без обид, дамы.
Они только здесь
на несколько часов в день
пока я в Алиби.
Ой,
так тебе нужно ночное место?
Я не знаю!
Я не знаю, что это за пространство,
Мне просто нужно пространство.
Хорошо, хорошо.
Займите все необходимое пространство.
я буду один
пока Вероника занимает свое место.
О, ты не будешь один.
Ты будешь
с твоими драгоценными ангелами
ради кого ты бежишь каждую секунду
дня.
Ну, мне очень жаль.
Они не могут позаботиться
из себя.
Пожалуйста.
Ты будешь бежать за ними
когда им исполнится 35 лет.
По крайней мере, один родитель будет.
- Убирайся.
- О, с удовольствием.
Вот твоя последняя дурацкая коробка.
Что, черт возьми, ты делаешь?
Идти. Это никуда не денется.
Да, я просто уходил.
Ага,
после того, как я сказал тебе уйти.
Нет нет нет,
я думал об этом
задолго до того, как ты что-то сказал!
Это моя рубашка?
Ой.
Я могу вернуть его.
Я просто искал что-то
надеть, и случился бардак,
поэтому я начал выпрямляться.
Я организую, когда нервничаю.
Я готовлю.
Есть.
Я не очень голоден.
Да, я тоже.
Мне жаль.
Я думал, мы справимся
по крайней мере год
прежде чем мы наткнемся на первый удар.
Ага.
Если бы мы просто встречались, это было бы
легко уйти, но...
Почему ты спала с ним?
Просто так получилось.
Мы были... незавершенными.
Оно еще не закончено?
Я хочу с ним встретиться.
Что?
Да, Джимми или Стив,
как бы его, черт возьми, ни звали.
- Почему?
- Просто поговорить, разобраться.
Я хочу узнать о тебе больше,
посмотреть, с чем я имею дело.
В противном случае мой мозг просто
собираюсь заполнить пробелы.
Хорошо.
- Это французский тост.
- Хм?
- На завтрак.
- Слушай, мне нужно домой.
Я не должен быть здесь.
Да, я тоже.
мне не положено
быть здесь тоже.
Ну я.
Это выход?
Что ты здесь делаешь?
Вернитесь в очередь.
Ты меня слышишь?
Ты хочешь снова принять успокоительное?
Микки ждет меня,
и Евгений.
Мне нужно увидеть Фиону.
Я спрошу тебя еще раз.
Ты хочешь, чтобы я ввел успокоительное?
твоя тупая индейка?
Ты собираешься расслабиться?
Хм?
Заткнись, черт возьми?
Я могу тебя отпустить?
Теперь возвращайся в очередь и иди.
съешь немного французских тостов, да?
Ох, блин, ни за что.
Эй, это линия?
для ЗАГСа?
Нет, билеты в Arcade Fire.
Ага,
это ЗАГС.
Эй, посмотри, все ли
в очереди, потому что их графики
трахался?
Ага.
Дерьмо.
Что, черт возьми, ты делаешь?
Упаковки
Обожаю вещи Люси.
Зачем?
Ему не нужен
это дерьмо в больнице.
Не для больницы.
За то, что выехали.
Он не уезжает.
Его нет где-то три дня.
Он не может оставаться здесь.
Черт возьми, он не может.
Говорит кто?
Он украл ребенка.
Расслабляться.
Всё хорошо.
Ребёнок вернулся в целости и сохранности.
- Могло случиться снова.
- Это больше не повторится.
Потому что он не
жить здесь больше.
Ты не можешь просто выгнать его.
Он болен.
У него болезнь,
как чертов рак.
Ты бы его выгнал?
если бы у него был рак?
Если рак
заставляет его украсть ребенка, да.
Ну, знаешь что?
Это не
твой чертов дом, да?
Как я вижу это,
ты здесь халяву загружаешь.
Так что, если тебе это не нравится,
входная дверь
достаточно широкий для тебя
уйти к черту,
найти себя
где-то еще жить.
Где скрипучая игрушка?
Где скрипучая игрушка?
Привет.
Я переселил ее.
Место - свалка.
Что вы, ребята, делаете?
Я развиваю их глазомер
и координация рук.
Так что, это значит?
вы, ребята, расстались?
Где скрипучая игрушка?
О, нет, мы не расстались.
По крайней мере, я не думаю
мы расстались.
Что, думаешь, Вероника?
хочет расстаться?
Она твоя жена.
Откуда мне знать?
Так это и есть разделение?
Я имею в виду, ты просто
нажать кнопку паузы?
О, какая разница?
Я не знаю.
Ни один?
Доминик.
Да, он нашел свое, потому что он
самый умный из троих.
Тебе следовало трахнуть смысл
обратно в нее.
Все в порядке,
пожалуйста, не ты тоже.
Смотри, Бог дал тебе это
джойстик для управления своей женщиной,
и ты просто позволяешь этому
вещь болтается у тебя между ног.
Это не моя вина.
Если бы она была немного больше
в наших детей, может быть,
Я не знаю, это меня бы перевернуло
и я мог бы трахнуть ее.
- В этом есть смысл.
- Я делаю?
Нет ничего сексуальнее
чем увидеть человека
тебе нравится быть хорошим родителем.
Точно.
Я помню, как мой Реджинальд
раньше бросал Веронику
и ее брат в воздухе.
Ох, у меня соки потекли.
Хорошо, я... Мои дочери
услышали достаточно.
Вот, Эми.
Вот, Джемма.
Вот ваши игрушки.
И ты такой же умный
как и Доминик.
Слушай, я... я поговорю с Ви.
после работы, ладно?
Спасибо.
Все в порядке.
До свидания, Д.
До свидания.
Пока, девочки.
Скажи "прощай".
Скажи "прощай".
До свидания.
я ничего не могу сделать, d
d карта, которая ведет к вам d
d следующий, следующий,
следую за тобой д
d карта, которая ведет к вам d
Хорошо, послушаем остальное
песни «По дороге домой».
ОК, круто.
Эй, как дела?
Эй, смотри.
Как дела?
Эй, ребята, вы уже познакомились с Дебби?
- Привет.
- Привет.
Эй, как дела, Дебби?
Ладно, мне пора бежать на урок.
- Поговорим позже?
- Ага.
Папа, если мы оба извинимся,
мы можем двигаться дальше.
Начать сначала
как отец и дочь.
Папа?
Хорошо.
Я начну.
Извините, что я не дал вам лекарства,
но ты это предвидел,
то, как ты обращался со мной.
Я единственный в этой семье
кто действительно заботится о тебе.
Ты слушаешь?
Я знаю, что ты проснулся.
Теперь твоя очередь извиняться.
Я иду на занятия. Увидимся.
Мама сказала, что ты возьмешь меня
под твоим крылом.
Не значит
Я говорил правду.
Ааа!
- В чем дело?
- Ой, мой желудок.
Это мошенничество?
Ты действительно собираешься
обосрать штаны?
Я сделал немного.
Иисус.
Все в порядке.
Вы видите там этих детей?
Ты собираешься врезаться в них.
Смотри, что ты
делаешь, блядь.
В чем дело, придурок?
Вы теряете равновесие?
Если ты когда-либо
снова придираешься к заднице,
Я отгрызу тебе орехи
с моими зубами.
И не по-гейски.
Ты тоже.
Распространить слово.
- Это было потрясающе.
- Ты должен мне.
Ты теперь мой раб.
Когда я пишу тебе, ты бежишь.
Хорошо, дядя Карл.
Следующий.
Привет как дела?
Э-э, слушай, мое расписание занятий
не прошло.
Позвольте мне проверить это для вас.
Спасибо.
Calc 2, введение в массоперенос,
термо 2.
Да, это я.
Вы можете сказать мне
в каком лекционном зале они находятся?
Не в это время.
Похоже на ваше расписание
о временном приостановлении.
Чт... почему?
Недостаточно средств на обучение.
Это невозможно.
У меня есть грант.
Да, ну, ты собираешься
придется этим заняться
с офисом финансовой помощи.
Ты имеешь в виду, поэтому я стоял
в этой строке даром?
Ладно, ну а где
офис финансовой помощи?
Это через кампус.
Это Райли Холл.
Следующий.
Привет.
Не могли бы вы, ребята, оказать мне услугу?
Ой, давай-давай!
Вот, Лайнус.
Спасибо.
Итак, Ви, теперь, когда ты и Кев
старше,
это значит
мы можем немного прогуляться?
Какого черта
ты говоришь?
Мы еще не закончили.
Ну, с дороги
ты просто пялился на Лайнуса...
Я бармен.
Он клиент.
И я всего около 20 фунтов
от того, чтобы выглядеть как он.
В чьем зеркале веселого дома?
Привет. Что ты делаешь?
Привет.
думаю, я облажался
все с Гасом.
Как?
Я спал с Джимми.
- Джимми? Джимми Стив Джимми?
- Ага.
Он вернулся, а я просто
слышите об этом сейчас?
У тебя есть свое дерьмо.
Да, она живет наверху.
Что твое дело рассказывать?
Ты съехала?
Нет. Возможно.
Что, ты сейчас живешь наверху?
Иисус.
Я не знаю. Да.
Вот дерьмо.
- Как дела, Ви?
- Где, черт возьми, ты был?
Работа.
Путешествовать.
Ты выглядишь хорошо.
Какого черта
ты здесь делаешь?
Как Ян?
Собираюсь к нему в гости
сейчас в психушке.
Мне жаль.
Мой муж хотел бы
встретить тебя.
- Почему?
- Разговаривать.
- Познакомиться с вами.
- Не поэтому.
Он хочет узнать, сможешь ли ты
и у меня еще есть химия.
- Очевидно, что нет.
- Четко.
Четко.
Просто встретимся с нами в Patsy's Pies.
Я напишу тебе время позже.
Я буду там.
Спасибо.
Сегодня вечером я уезжаю в Дубай.
- Я хочу, чтобы ты пошел со мной.
- Что?
Вы можете наслаждаться городом
пока я работаю.
Это большая работа.
Это самый большой, который у меня когда-либо был.
Больше не придется работать.
Это настроит меня на всю жизнь.
Это настроит нас на всю жизнь.
Ты все время забываешь...
Я женат.
Тогда почему ты переспал со мной?
Мне нужно навестить Яна.
Ну давай же!
Проснуться!
Что за...
Эй, придурок!
О Боже.
Хороший выбор, блядь.
Черт возьми!
Должно быть, ты шутишь.
Роджер сказал Рите:
«Нам нужно найти
наша собака Скраффи.
Чт... где..."
Вот, дядя Карл.
Мы тебя прерываем?
Нет я в порядке.
История становится только лучше.
Продолжать.
Рита говорит...
О, Эми, пожалуйста, перестань плакать.
Я накормлю тебя через секунду.
Ой!
Сукин сын, это круто.
Хорошо, еще одна секунда.
О, что?
Кто это?
О, Джемма,
можешь пожалуйста, просто будь осторожен
с этим во рту?
Успокойся, успокойся.
Ага?
О, эй.
Что происходит?
Что с чемоданом?
я как раз собирался покормить
девочки.
- Я сделаю это.
- Все нормально.
Ты в порядке.
Ой.
Вероника говорит мне
она спит над Алиби.
Ага-ага,
это ненадолго.
Это не большое дело.
О, я больше не
живу в доме Мильковичей.
- Что? Почему?
- Дэнни Бонадьюс забирает ребенка.
- Это больше не безопасно.
- Хорошо.
- Я остаюсь здесь и сейчас.
- Да, нет.
Это... это...
это не сработает.
Почему? Я сплю на диване.
я ем два раза
для меня и Евгения.
В обмен,
Я готовлю, убираюсь, занимаюсь женскими обязанностями.
Думаю, это неплохая идея.
Да, хорошо.
Ну ты знаешь,
просто ненадолго,
потому что Ви скоро вернется.
Это просто временно.
Два дня, максимум.
Отлично.
Я пока убираю.
Ебать.
Что ты делаешь?
- Мне надо поговорить с тобой.
- Я звоню директору.
Отложите телефон, если только вы не
хочешь, чтобы я снова тебя побил.
Что ты хочешь?
Как мне уйти от друга
зона с парнем?
- Кто это?
- Какая разница?
Ты ожидаешь, что я помогу тебе
после того, что ты сделал
мне и Элли?
Скажи мне что делать!
Господи, ладно.
Гормональных много?
Просто, черт возьми, часто прикасайся к нему,
на ноге и прочем,
возле его члена.
Это сработает?
Ты не шутишь со мной?
Да, это сработает.
Могу я, пожалуйста, просто уйти сейчас?
Ты меня действительно пугаешь.
Прямо здесь.
Как проходит твой день?
Очевидно, не так уж и хорошо,
если бы я просто подождал два часа
поговорить с вами.
Ну, посмотрим
если мы не сможем это исправить.
Вот, присаживайтесь.
Регистратор сказал
мой пакет финансовой помощи
был неполным.
- Какова ваша фамилия?
- Галлахер.
Все в порядке.
Филипп Галлахер,
второкурсник 2018 года выпуска.
- Да, это я.
- Я был в выпуске 86-го года.
Ощущение, будто вчера.
Иногда это кажется
как 100 лет назад.
'86?
Ты, ну, ты хорошо выглядишь.
- Пробиотики.
- Я запомню это.
У тебя выдающийся
баланс $12,750.
Что?
Нет, у меня есть правительство
грант, чтобы покрыть это.
Еще не опубликовал.
Вы заполняете и подписываете
правильные формы?
- Да, я делал это в прошлом году.
- Это нужно делать каждый год.
Формы должны были быть отправлены
к вашему дому
в начале лета,
заказная почта.
Это ваш правильный адрес?
Ага.
Вы думаете, что кто-то
мог бы подписать для них,
забыл тебе об этом сказать?
Ну, у меня дома,
все возможно.
Хорошо,
Я предлагаю вам отследить их.
Хорошо спасибо.
В это время,
как ты хочешь позаботиться
из 12 000 и поменять?
Ох, я собираюсь
найдите эти формы грантов.
Не будет обработано вовремя.
Деньги можно применить
на следующий семестр, но есть
все еще выдающийся
остаток за этот семестр.
Есть ли кто-нибудь, кто мог бы написать
ты чек... родственник, возможно?
Моя семья не дала мне
заказное письмо.
Ты думаешь, они могут написать мне
чек на такую ​​сумму?
Слушай, я тебе вот что скажу.
Я дам тебе десятидневную отсрочку
период
чтобы получить нам деньги.
Хорошо.
После этого,
если тебе не заплатили,
ваши классные места пойдут
те студенты в списке ожидания.
Я понимаю. Спасибо.
- Позже, Чаки.
- Пока, Чаки.
О, чувак, это так здорово.
Не уверен, кто получит
лучшее завершение сделки здесь.
Чаки, сынок, мне нужна услуга.
Дай мне свой телефон.
Идите сюда. Садиться.
Спасибо, спасибо, спасибо.
Вот, сними это здесь
и сядь прямо здесь.
Ну вот. Возьми это.
Этот день становится все лучше.
Привет, малыш.
Сфотографируй нас, ладно?
Здесь.
Хорошо, красиво и плотно.
Хорошая улыбка.
Все в порядке.
Отвали.
Ну, она не Херб Риттс,
но сойдет.
Отправь это Сэмми.
Дай мне это.
Дай это мне.
И напиши ей, сказав ей
у тебя лучший день
у тебя когда-либо было в жизни
с твоим стариком
кого ты так любишь.
- Привет.
- Привет. Ты еще не зашел?
Нет, я подумал
Я бы подождал вас, ребята.
Место уже
выводит меня из себя.
Да, представь, что тебе восемь,
видя здесь твою маму
в первый раз.
Господи, нет, спасибо.
Я могу вам помочь?
Привет, мы здесь
увидеть Яна Галлахера.
- Идентификаторы?
- написал Лип.
Он опоздает.
Отношение к пациенту?
- Сестра.
- Ты?
Э-э, парень.
Время посещения – до трех.
Вам разрешено путешествовать в пределах
периметр больницы.
Рекомендуется
чтобы разговоры оставались легкими
и оптимистичный.
Пожалуйста, носите их всегда
на видном месте.
Через ворота безопасности.
Охранник с другой стороны
сопроводит вас в комнату отдыха.
Привет, ты хочешь зарегистрироваться
на карту Visa?
О, нет, спасибо.
На самом деле, знаешь что?
Может быть. Хм.
Приложение
занимает всего пять минут.
Пока у вас есть удостоверение личности колледжа,
вы будете одобрены мгновенно.
- Э, в чем подвох?
- Ой, здесь нет подвоха.
Просто помогаю молодежи
Америки встать на ноги.
Прямо сейчас,
мы не предлагаем никаких платежей
в течение первых шести месяцев и
кредитный лимит в тысячу долларов.
Хорошо, ну,
могу ли я получить аванс наличными?
Как только я вручу тебе
временная карта
и ты идешь к банкомату
в студенческом союзе.
Все в порядке.
д, я никогда не любил тебя, д
д, и мы сказали
уходи и будь правдой, d
д, но это происходит
разбиться и сгореть d
скажи мне, когда ты
найди себя д
скажу тебе прямо сейчас, д
Хорошо, тебе нужно нажать
черт возьми, чокнутая работа.
Извини.
Здесь есть место.
Нет, это круто.
Смотри, все в порядке.
Можешь просто продолжать смотреть на меня.
Это круто.
Вот он.
Привет.
Как дела, милое личико?
Мы идём домой?
Через пару дней, да.
Принес тебе с работы пирог.
И посмотрите, кто здесь.
Микки здесь.
Как дела?
- Посидим?
- Да, давай, блин, посидим, да.
Ты там держишься?
Мм-хм.
Еда хорошая?
Все в порядке
с нашей стороны, да?
Ага.
Ой, извини, чувак.
Угадай, что.
Я вышла замуж.
Я был каким-то импульсивным,
и я, возможно, уже
испортила...
Где Евгений?
Он дома.
Он в полном порядке.
Ты очень скоро его увидишь.
Куда ты идешь?
Я устал.
- Ты в порядке?
- Мм-хм, ага.
Это просто успокоительное.
Я собираюсь, эээ...
Я пойду.
Ой.
Ага.
Ох, В.
Ммм, что за черт?
В мое предложение входит повар,
чистые и женские обязанности.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Нет нет Нет Нет,
это... это нормально.
Вам не обязательно делать--
это... это неправильно.
- Но твоя жена уходит от тебя.
- Нет, она не оставила меня.
Мы просто делаем перерыв,
как пауза, эээ,
время подумать, пойти--
если... пространство, пространство.
Да, мы в космосе.
- Ой, ты еще не знаешь правил.
- Мы не... мы ничего не делали.
Итак, оральные манипуляции
с пенисом все в порядке.
- Нет нет Нет Нет! Это не хорошо.
- Нехорошо?
Нет, это чертовски
Чувствую себя потрясающе, но...
О, так я продолжаю.
Нет... о Боже, нет,
нет, нет, нет, ах.
Ах.
Хорошо, да.
Да, это как Ви
сделал мне минет.
Или это похоже на то, как будто Ви смотрит на меня.
делаю минет.
Мы должны остановиться.
Мы должны остановиться.
Что ты делаешь?
О, нет, нет... о!
Ебать, мать Божия.
Ах!
Ой.
Ой. Ой.
Считайте это проверкой арендной платы.
Я сейчас пойду шваброй.
Ты что, троллишь?
для парней на Facebook сейчас?
Я не знаю, что делаю.
Встречаясь со старыми друзьями,
хорошо?
Ух ты, Эдди Мерфи, посмотри на себя.
- О, "Эдди Мерфи"?
- Другой.
Парень, с которым я встречался
в старшей школе.
Тогда это не выглядело так,
хотя.
Знаешь, я вешу всего 20 фунтов
подальше от того, чтобы выглядеть как этот парень.
Хорошая попытка, еще раз.
Я надеру ему задницу,
посмотреть, что он задумал сейчас.
Какого черта
ты думаешь, что делаешь?
И тебе привет, мама.
- Ты съехала?
- Я не хочу об этом говорить.
Я здесь не для того, чтобы говорить, я здесь
чтобы вселить в тебя хоть какой-то смысл.
Эй милая,
Я скоро вернусь.
Налей мне шабли, ладно?
Тебе нужно идти домой.
Это не твое дело.
Господа, дайте мне знать, когда я
могу принести тебе еще двоих, ладно?
Эти дети нуждаются в тебе.
Кев все предусмотрел.
В.
В!
У тебя есть мужчина, который тебя любит.
- Он больше любит детей.
- Это неправда.
Любовь бесконечна,
возобновляемый источник.
- Что?
- Доктор Фил.
Мам, Кевин меня не трахал
почти через год.
- Проклятие.
- Точно.
Так вот почему она
теперь в Эдди Мерфи.
Эдди Мерфи, комик,
или Эдди Мерфи, этот тощий
дурак из школы?
Он довольно мускулистый
в эти дни.
Кев бросил меня и его, мама.
Так почему я здесь плохой парень?
Сколько папочка
ты знаешь, в гетто
это останется, да?
Кев хороший.
Не взорвите это.
я был там ради тебя
в твое самое темное время d
Я был рядом с тобой в... д
Ну, это мой дом.
Хорошо. Пока.
Увидимся завтра.
Что, черт возьми, происходит?
Я не хочу, чтобы ты был моим другом.
Я хочу, чтобы ты был моим парнем.
Посмотри на меня.
Я милый, веселый, умный,
и я бы облажался
любой, кто причинил тебе боль.
Мне надоело меняться
кто я или подожди, пока
Я старше или... или изнасилую кого-нибудь
быть со мной.
Ты мне нравишься,
и я была бы отличной девушкой.
И если ты этого не видишь,
пошел ты!
- Ты мне тоже нравишься.
- Вы делаете?
Я отвезу тебя домой,
Я провожу время с тобой.
Что вы думаете?
Но ты ударил меня по руке.
Хм?
Ничего. Неважно.
Боже мой. Он нравиться мне.
Ох, забери меня
завтра в школу?
Ага.
Как ты себя чувствуешь, Ян?
Э-э, лучше.
Не так туманно.
Хороший.
Означает ли это, что я могу уйти прямо сейчас?
Вы подписали доверенность
следует признать.
- Моя семья хотела, чтобы я это сделал.
- Почему это?
Ох, они думают, что у меня есть
что есть у моей матери.
Который является то, что?
Биполярный.
У тебя биполярное расстройство?
Откуда ты знаешь, что это была твоя мать?
Черт, она... ну, что она наделала.
Как что?
Как будто она пыталась покончить с собой.
И тогда взял бы нас
во время шоппинга,
и тогда она заснет
на диване
депрессия в течение нескольких месяцев,
а потом бросит нас
большая вечеринка в парке
на один из наших дней рождения,
а потом оставишь нас на улице
уголок для покупки наркотиков.
Стоит ли мне продолжать?
Вы сделали что-нибудь из
вещи, которые сделала твоя мать?
Нет.
В полицейском отчете говорится, что вы украли
ребенка твоего любовника и забрал его...
Я не крал его.
Они пытались его украсть.
В Индиану?
Кто пытался его украсть?
Нет, мы собирались в Орландо,
а потом полиция
пытался его украсть.
Ты знаешь, что это неправда,
верно?
Вы были там?
Я не был.
Вы забежали в продуктовый магазин
кричать, что демоны Габриэля
пытались забрать ребенка.
Я оставил его,
ну, две минуты, ладно?
- Свидетель говорит, что было 20.
- Она была старой.
Ты положил этого ребенка
во вред.
- Я люблю Евгения.
- Он мог умереть.
Фиона чуть не убила Лиама.
Почему ее здесь нет?
Я знаю, ты не хочешь
услышать это, Ян,
но ты показываешь знаки
биполярного расстройства.
Слушай, при правильном лечении,
этим можно управлять.
Но вам нужно принять участие
в вашем лечении.
Почему бы нам не поговорить еще раз?
завтра?
Я нарисовал это и никто
посмеялся надо мной.
О, Чаки.
Я так рада, что ты наконец-то счастлив
в твоей новой школе.
И дядя Карл
сделал меня своим рабом.
- Что?
- Вкусно пахнет.
Куда ты идешь?
Еда в гостиной.
- Мы не варвары.
- С каких пор?
Чаки, принеси мне мою еду.
Ч... Чаки,
ты не сделаешь ничего подобного.
Карл, почему Чаки твой раб?
Нужно было подсластить нашу сделку.
Я принес тебе нунчаки
и презервативы.
Я знаю, у меня есть один прямо сейчас.
Добрый вечер, семья.
Один для тебя
и один для тебя.
Я предупреждаю тебя, Фрэнк.
Убирайся.
- Вот, дядя Карл.
- Разрежь и покорми меня.
- Чаки, нет.
- Привет, Лип.
Ребята, вы подписались на
заказное письмо этим летом?
- Я не знаю.
- Иисус Христос.
Кто-нибудь думает избавиться
чертовой нежелательной почты?
Я делаю все, что могу
чтобы удержать этот дом на плаву, Лип.
Эй, что вы, ребята?
смотришь?
Вверх.
- Бои ММА.
- Прохладный.
Ты не можешь есть мою еду.
Серьезно, ребята,
где это могло быть?
- Это от правительства.
- Я не трогал его.
Чаки, принеси мне соль.
- Чаки, нет.
- Может быть, у окна, Лип.
Ты, черт возьми, шутишь?
Чаки, ты не понимаешь этого?
для него, ладно?
Это... это моя стипендия
бумаги, ладно?
Слушай, я не могу заплатить, чтобы вернуться
в школу в этом семестре
из-за вас, ребята.
Мне жаль. М... мы не знали.
мне просто нужно было вынуть
аванс в 5000 долларов, ладно?
Можете ли вы найти мне 20?
Смотри, мой кредит испорчен
потому что никто не сказал мне об этом
эти чертовы чертовы бумаги.
Мы здесь все взрослые, Лип.
Мы должны взять на себя ответственность
за наши собственные действия.
Мы не можем полагаться друг на друга.
Это отрывается
как нуждающийся и отчаявшийся.
- Я не нуждаюсь и не отчаялся.
- Мама!
Опусти чертов пистолет,
Сэмми.
Дело не в тебе, Лип.
Это обо мне и о нем.
- Есть десерт?
- Куда ты, черт возьми, идешь?
Может быть, какой-нибудь неаполитанец
мороженое.
Убирайся.
Ты ведешь себя как псих, Сэмми!
Если ты не уйдешь прямо сейчас,
Я застрелю тебя.
Вперед, продолжать.
У тебя нет смелости.
Понимаете?
Я знал, что ты не
настоящий Галлахер.
Может быть, морозильник...
- Какого черта?
- Мама, мне страшно!
Ты, черт возьми, спятил...
О, нет.
Несколько дюймов в любом направлении,
Я мог бы ударить по главному органу.
Я хочу, чтобы ты сказал мне
я тебе нужен.
Скажи мне, что ты чертовски нуждаешься во мне!
Даже ты не
это сумасшедшее дерьмо.
О да, я такой.
Эй, эй... оу, ладно!
Ты мне нужен, ты мне нужен,
Ты мне нужен.
Уберите это!
Сотрите это!
О, папа.
Я знал, что ты это сделал.
Ну давай же.
Ну давай же.
Я здесь ради тебя.
- Давайте отвезем вас в больницу.
- Ой.
Чаки, мы скоро будем дома.
Не волнуйся, ладно, детка?
Давай, пап.
Все будет хорошо.
Привет.
Привет.
Как Ян?
Не хорошо.
Он вне этого.
Извини.
Да, это было тяжело
для своего парня.
Микки?
Ты помнишь.
Конечно, я делаю.
Он здесь.
Давай пройдем внутрь.
- Зачем мы это делаем?
- О, просто поболтать.
- Все будет хорошо.
- Привет, Фи.
Ты в порядке?
Ага.
- Привет.
- Как дела?
Должно быть, это муженек.
Как дела, чувак?
Как дела?
- Ох, боже... ох!
- Какого черта?
- Это был твой план?
- Нет, извини меня.
Ой, мой нос не
хорошей недели.
- Ебать.
- Ебена мать.
- Здесь.
- Рад встрече.
- Здесь довольно чисто.
- Ой.
- Ты сказал, что хочешь поговорить.
- Я хотел поговорить.
И тогда я увидел самодовольный взгляд
на его лице.
Он придурок, Фиона.
О, он сказал тебе два слова.
Ну, может быть, это то, что ты
рассказал мне о нем ранее,
или, может быть, у меня просто есть
хорошее чувство этих вещей.
Ладно, тебе пришлось его ударить?
Ладно, это наверное
это было не самое умное дело.
Мне нужно заморозить руку,
все в порядке?
- Завтра у меня концерт.
- Итак, это все?
Ты просто уходишь?
Потому что ты сказал, что у тебя есть
незаконченные дела с ним,
верно?
Я, наверное, предвзят,
но ты заслуживаешь лучшего, чем он.
д, держи д
мне д
д закрыть д
не буду
позволь д
пойду пойду
d всего, что ты хочешь d
д здесь д
д сегодня д
Посмотри на меня.
Девичник.
я буду
буду делать д
д то же самое
д, если ты не скажешь д
пойду пойду
д, я не пойду, д
пойду пойду
Дерьмо.
д, я не пойду, д
пойду пойду
Евгений?
Где ты, придурок?
Где, черт возьми, все?
Свет?
д, это ложь, д
d, если ты не выбросишь его d
д на ветру д
ты бы сказал д
пойду пойду
д, я не пойду, д
д, я не пойду, д
Хорошая компания женщин там.
Я думаю, они на самом деле
вернуть мой нос на место.
Ваш муж кажется милым.
Кроме ударной части.
Я люблю тебя, ты знаешь.
Я тоже тебя люблю.
Было бы легко вернуться
в нашу совместную жизнь.
Хорошо.
Хороший.
Но это не так
кто мы больше.
Ну, это может быть.
Я больше не тот, кто я есть.
Раньше мне нравилась опасность.
Незнание того, кем ты был.
Плохой мальчик.
Я больше не собираюсь в Дубай.
Что?
Я отменил поездку.
Я готов сдаться
все для тебя.
Зачем ты это делаешь?
Потому что мы были
вместе, Фиона.
Мы прямо вместе.
Ты сказал, что это
самая большая работа, которую ты когда-либо выполнял.
Меня это не волнует.
Я хочу, чтобы у нас была жизнь.
Просто скажи мне
ты хочешь того же самого.
Просто скажи мне.
Часть меня действительно этого хочет.
Но мне сейчас нужно кое-что другое.
Гас?
Я не знаю.
Но я знаю, что это не ты.
Ты должен отпустить меня.
Ты должен позволить мне отпустить тебя.
Мне нужно, чтобы ты сделал это для меня.
Береги себя,
Фиона Галлахер.
Ты заботишься о себе,
как бы то ни было, черт возьми
твое настоящее имя.
Привет. Я могу вам помочь?
Привет, я, э--
Мне нужен почтовый ящик.
Я не хочу получать свою почту
у меня дома больше.
Да, конечно.
Ну, позволь мне достать тебя
приложение.
- Спасибо.
- Мм-хм.
- Фиона.
- Привет.
Вы просто скучали по нему.
Я пришел найти тебя, а не его.
Я хотел извиниться.
мне жаль, что я шпионил за тобой
для этого придурка.
Хорошо.
Почему ты говоришь мне это?
ты мне нравишься больше
чем он мне нравится.
Ну, мне жаль, что он
отменил мне поездку в Дубай.
О, клиент
сегодня утром отменил Дубай.
Что?
Джек хороший вор,
Фиона, но дерьмовый человек.
В любом случае, мне пора бежать.
Может быть, я увижу тебя
где-нибудь где-нибудь.
Джек.
Ты застрелил меня.
Решительные времена.
Никто из моих детей в меня не стрелял.
Они не заботятся о тебе
столько же, сколько я.
У меня пуля в руке.
Нет, ты не знаешь.
Просто задел тебя.
Я люблю тебя папочка.
Ой, ох.
Я люблю тебя папочка.
Да, я...
Я тоже тебя люблю, Сэмми.
Я тоже тебя люблю.


Серия 8

Я скажу тебе это один раз
то, что вы пропустили в Shameless.
В следующий раз я сломаюсь
обе твои чертовы коленные чашечки.
Хорошо?
Хорошо. Это то, что
ты, черт возьми, промахнулся.
Я спал со своим бывшим.
- С тех пор, как мы женаты?
- Вчера.
Мой график занятий
не прошло.
Регистратор сказал, что мои финансовые
пакет помощи был неполным.
Формы должны были быть
отправлено к тебе домой
в начале
лето- заказное письмо.
мне просто нужно было вынуть
аванс в размере 5000 долларов США
потому что никто не сказал мне об этом
эти чертовы чертовы бумаги.
Привет, мы здесь, чтобы
см. Яна Галлахера.
Это место уже
выводит меня из себя.
Вот он.
И посмотрите, кто здесь.
- Просто успокоительное.
- Я, эээ... Я пойду.
Где, черт возьми, все?
- Мы с Кевом расстаемся.
- Что?
Единственное, что его волнует
о чертовых младенцах.
- Она живет наверху.
- Ты съехала?
Нет.
Может быть.
я больше не живу в
Дом Мильковичей.
Я остаюсь здесь и сейчас.
- Какого черта?
- Мое предложение включает в себя
готовить, убирать и выполнять обязанности жены.
Долг?
Это неправильно.
О, нет. Нет.
Ой! Ой.
Считайте это проверкой арендной платы.
Уйди из моего дома, Фрэнк.
Фрэнк, если ты не выйдешь
прямо сейчас,
Я застрелю тебя.
У тебя нет смелости.
Ой! Ох.
- Я люблю тебя папочка.
- Ага. Я тоже тебя люблю, Сэмми.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты однажды сиял,
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
d собери друзей, которые у тебя есть d
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов однажды раньше?
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
Хорошо.
Восстань и сияй!
Йен возвращается домой из
гнездо кукушки этим утром.
Итак, давайте все сделаем немного
усилия, чтобы он почувствовал себя желанным гостем.
Да, дорогой.
Хорошая мысль.
Завтрак в пять.
- Моя мама стреляла в тебя.
- Да, она сделала.
Я не понимаю, почему просто не использовать
ее лицо для стрельбы по мишеням.
Потому что тюрьма
здесь не место для мужчины
с естественно напряженными ягодицами.
Эта сука сделала это с тобой.
Это была бы просто самооборона.
Не постфактум.
И, сынок, это важно
чтобы знать разницу
между вонючей сукой
и невменяемый психопат.
Твоя сестра Сэмми
последнее.
Так?
Итак, когда у тебя есть грязная сука
В вашем доме,
ты противостоишь ей.
Вы отталкиваетесь.
В конце концов она уходит.
Но с психопатом у вас есть
применить другой подход.
Но в конце,
она поползет обратно
в канаву, зараженную сифилисом
откуда она пришла,
и я верну
моя спальня и моя жизнь.
Она начала войну,
но я выиграю.
Война!
Бум бум бум!
Это верно,
мой маленький баклажан.
Бум бум бум.
Действительно, бум.
Что бы ни.
Я выхожу.
Ушел торговать наркотиками
в субботу утром?
- Ага.
- Впечатляющая трудовая этика, сынок.
Ты гордишься своим стариком.
Что?
Это Мафф. Аманда там?
- Нет.
- Бред сивой кобылы.
Скажи ей, что я не трахаюсь
уходя, пока она не встретится со мной.
оказывается лесбиянки
суперсобственнические.
Я чертовски люблю тебя, Аманда.
Я чертовски люблю тебя, сука!
Я позволил ей опуститься на меня,
типа, дважды,
и теперь она думает
были женаты.
Верно. Так что же ты
хотеть сделать?
Потому что мне нужно забрать
мой брат через несколько минут.
Аманда,
выйди сюда и поговори со мной!
Я позволю тебе одолжить мою машину
если я смогу спрятаться под твоей кроватью.
Да, готово.
Подожди.
Я еще не пришел.
- Верно.
- Но молчи.
Я чертовски люблю тебя.
Легко, убийца.
Чье ты лицо
изображение на этой сумке?
- Моника.
- Кто это?
- Моя мать.
- Мать?
Я думал, она умерла.
Не умер, просто ушел.
Она оставалась здесь долго
достаточно, чтобы разрушить нашу жизнь
и передать все ее
хреновые гены.
Ты беспокоишься о
твой брат?
Знаешь что?
Может быть, с ним еще все будет в порядке,
потому что, знаешь,
у моего отца геморрой,
и я тоже их получил,
но гораздо менее плохо.
Ты восхитителен.
Ублюдок!
Останавливаться!
- Да, Джи-Догг?
- "'Как дела"?
Мальчик, ты был благословлен
с образованием.
Постарайтесь звучать так.
Как жизнь?
Попробуйте «Доброе утро, сэр».
- Доброе утро, сэр.
- Доброе утро, Карл.
И поздравляю.
Вы только что получили повышение.
- Я сделал?
- Смотри, один из моих бегунов взял
пуля этим утром,
так что мне нужно, чтобы ты пробежался
для меня сегодня днем.
Бег?
Куда?
Флинт, Мичиган.
- Привет.
- Привет.
я не могу поверить
мы вернулись сюда.
Я знаю.
Меня от этого тошнит.
Ага.
Ты все еще женат?
Я так думаю.
Я не уверен.
Гас молчит.
И ты знаешь, как хорошо я делаю
с тишиной.
Верно. Ага.
Тишина в нашем доме
обычно означает
кто-то перестал дышать.
Точно.
В любом случае, он собирается в турне
какое-то время, так что...
Я не знаю.
Может быть, это хорошо.
Ты рассчитываешь плату за обучение?
Нет.
Нет, хотя у меня есть идея.
Это идея, что
может посадить тебя в тюрьму?
Вы здесь из-за Йена Галлахера?
Ага.
Пойдем со мной.
Я думал, Микки будет здесь.
Ага?
Я этого не сделал.
Биполярное расстройство, острая мания.
с психотическими чертами.
- Это означает--
- Нет, мы знаем, что это значит.
Можем ли мы отвезти его домой?
Я понимаю, что есть
семейная история,
и что этот диагноз
трудно услышать,
но мне нужно просмотреть несколько
особенности относительно Яна.
Он сопротивляется своему диагнозу.
Нам пришлось сделать медицинский комплаенс
требование его освобождения.
Ладно, и что, ты
говоря, что нам нужно его удержать
и заставить его принять лекарства?
Ну, я говорю это
ему понадобятся лекарства примерно через два
недель, чтобы действительно начать работать.
А пока, да, я предлагаю
его следует тщательно контролировать.
Я даю тебе одну неделю
поставка антипсихотиков,
стабилизаторы настроения и седативные средства.
Ему нужно принять одну таблетку
из каждой бутылки,
во время еды, три раза в день.
У тебя есть неделя, чтобы забрать его
к психиатру
если он застрахован и...
Или клинику, если его нет,
которым он не является.
Мы знаем это упражнение.
Не удивляйтесь
если он в основном спит
пока его лекарства не закончатся
правильно сбалансирован.
Ян должен скоро быть здесь.
Удачи.
Ебать.
Ага.
Привет.
Привет, детка.
Вы готовы?
- Эй, как дела, Джина?
- Доброе утро, Кев.
Я слышал, у тебя есть что-то вроде...
Да, я хотел поговорить
об этих условиях работы.
- Ой!
- Не двигайтесь.
- Ох.
- Фу.
Я думаю, что он заражен.
Мы должны взять тебя
обратно в отделение скорой помощи.
я все еще не понимаю
почему ты застрелила его, мама.
Потому что, Чаки, отцовство
приходит с обязанностями
это выходит далеко за рамки стрельбы
сперму в V-образное отверстие.
И я решил, что пришло время
учить твоего дедушку
эти обязанности,
потому что, очевидно,
он никогда их не изучал.
Он как необученная собака
кто продолжает срать
по всему дому,
Итак, у нас есть три варианта...
перегнать собаку, отправить собаку
обратно в фунт, чтобы отравиться газом,
или дрессировать собаку.
И я выбираю
дрессировать эту собаку.
Разве это не тот вариант
ты предпочитаешь, папочка?
Да, это так, дорогая, и
я весьма признателен
ты берешь такое
хорошая забота обо мне.
- Эй, посмотри, кто дома.
- Ян!
- Привет.
- Ну, ты бы посмотрел на это.
Это как здорово
большое воссоединение семьи.
Еды более чем достаточно
для всех, ладно?
- Ян!
- Оу, посмотри на это.
Эй, хочешь кофе, Ян?
О, нет. Я устал. я просто хотел
полежать немного.
Все в порядке.
Он настоящая Моника.
Без большой задницы.
Он просто переборщил с лекарствами
на данный момент, Дебс.
Не волнуйся. я двигаюсь
вернуться ненадолго.
- Буду присматривать за ним.
- Э, я не понимаю.
Я понял это сейчас.
А я думал, ты женат.
- Да, но семья на первом месте.
- Ты женился?
Но твой муж
это твоя семья.
Ладно, хорошо, но Гас уходит.
на гастролях со своей группой,
- так это только...
- Боже мой.
Ты не можешь отпустить его
на гастролях без тебя.
Подожди, ты действительно
жениться?
А тебе какое дело?
Фиона, в молодости,
Я спал с каждым участником
группы Guns 'N' Roses
кавер-группа Buns 'N' Hoses.
И это имело бы значение
мне почему?
Потому что у них у всех были жены
они ушли домой.
Я говорю тебе,
правило 1000 миль...
это реально.
Правило 1000 миль?
Да, когда ты в туре
За 1000 миль от твоей жены,
прелюбодеяние не в счет.
Откуда ты это знаешь?
Как ты мог этого не знать?
Ты здесь в порядке?
Да, иди.
Спасибо, что пришли сегодня.
я чертов
отец невесты.
Почему мне не пришло приглашение?
Потому что ты
необученная собака, хлопает,
и никто не хочет тебя
срал на пол.
Мне пора идти на работу.
Дебс, у него уже было
их этим утром
итак, его следующая доза
сейчас в обед,
- с едой или молоком.
- Хорошо, понял.
Если он не хочет
чтобы забрать их, позвоните мне.
- Я приду помочь.
- Хорошо.
И он, вероятно,
просто спи сегодня,
но смотри внимательно, ладно?
Я буду.
- Эй, где ты был?
- Ян дома?
- Ага.
- Сладкий.
- Эй, Филипп.
- Я думал, ты в школе.
Ага. Нет я был. Я просто--
У меня небольшая проблема с обучением.
И что, ты тянешь
Фрэнк, день выпивки?
Нет. Слушай, мне нужно сделать
банк, правильно и быстро.
Я говорю о деньгах Опры
или меня выгоняют из школы.
Слушай, чувак, мне бы хотелось
чтобы помочь тебе, но...
У меня всего 23,75 доллара.
в кассе.
Нет, слушай, слушай,
Я думал...
Мы запускаем
снова грузовик с мороженым,
кроме этого раза
без грузовика.
- Я не понимаю.
- Ну, это же общежитие, да?
Я имею в виду, они постоянные
грузовик с мороженым.
Смотри, я РА,
который типа король
из чертовых общежитий,
и это неделя обещаний,
что значит
все впустую 24 часа в сутки, 7 дней в неделю...
рынок продавца.
Да, чувак, я тебя слышу.
Теперь у меня есть дети.
Да, я знаю, поэтому
вам нужны деньги.
Привет, Кермит.
Вы когда-нибудь работали барменом?
Поминки моей племянницы.
Это был грустный, печальный день.
О, мне очень жаль.
Эй, бармен для меня
ненадолго
и дождаться Ви,
и тогда ты получишь
пить бесплатно всю неделю.
я всегда хотел
пойти в колледж.
Извини.
Не хотел тебя будить.
У вас есть вода?
Спасибо.
Каково это?
сойти с ума?
Хм, как будто я под
мокрое одеяло...
и ватный рот.
Они назначают тебе шоковую терапию?
Нет.
Знаешь, следующим могу быть я.
Вы когда-нибудь думали о
рисуй себя
и бегать голым?
Я думаю об этом.
Или летать?
Я мечтаю об этом.
Это не делает тебя
сумасшедший, знаешь ли.
А как насчет того, чтобы подтолкнуть кого-то?
на рельсах
когда придет поезд?
- Ты когда-нибудь думал об этом?
- Нет.
Я слышал о каком-то парне, который
думал, что у него рентгеновское зрение
и мог видеть сиськи девушек
через свою одежду.
Возможно, это не так уж и плохо.
Вы когда-нибудь были в Мичигане?
Привет.
Вы переезжаете обратно?
- Нет, просто в гостях.
- Эй, соседи.
Эй, как дела
разделение происходит?
- У меня сегодня свидание.
- С Кевом?
Нет, с Эдди Мерфи...
не настоящий Эдди Мерфи,
бывший, которого я нашел на Facebook.
Я не знаю, пойду ли я.
Привет привет.
Как ты знаешь, мы с Лизой
приобрел этот земельный участок,
и мы превращаем это в...
барабанная дробь...
- общественный сад.
- Не уходи, В.
Я серьезно.
Учитесь на моей глупой ошибке.
Будучи членами этого сообщества,
мы призываем вас присоединиться
всего за бай-ин $2000.
Это покроет стоимость
участков, забор,
ирригационная система,
- и курятник.
- Ого, всего 2000 долларов?
Ага. К сожалению, ваш надземный
бассейн придется убрать.
Но, эй, это осень.
Вам это не понадобится
до следующего лета, так что...
Спасибо, что сняли.
Хорошо. Хорошо... хороший разговор.
Этот район
пошел в дерьмо.
Верно?
Проверьте это.
Мой босс дал мне тонну дерьма
лекарств, которые нужно принять
на автобусе в Мичиган.
Боже мой.
- Ты действительно улучшил свои знания по математике.
- Нет, кого-то застрелили.
- Дай своему старику попробовать.
- Я сделаю это, если ты пойдешь со мной.
Но ты должен купить
твой билет на автобус.
Папа, твои таблетки.
О, спасибо, дорогая.
Слушай, я думал
совершить небольшую экскурсию
с молодым Карлом сегодня днем.
Установите связь между отцом и сыном.
О, это хорошая идея...
на завтра.
Но сегодня нам предстоит
пойти в больницу
чтобы проверить твою рану,
и я обещал Чаки
что после этого,
ты научишь его бросать
мяч здоровой рукой.
Ох, конечно.
Это лучший план.
Хороший.
Все в порядке.
Хоп.
Подбросьте наркотики Чаки.
Просто пристегните его.
Почему?
Потому что тебе 14,
ты похож на преступника,
полицейские могут заметить
ты за милю отсюда,
пока Чаки... они берут
один взгляд на этого монголоида,
и все, что они хотят
нужно отвести взгляд.
Здесь.
Купите ему билет на автобус.
Ага?
И отдай своему старику
вкус к усилиям.
У Йена биполярное расстройство с психозом.
Ты это уже знал, да?
Зная это и имея
диагноз на всю жизнь
это две очень разные вещи.
Понятно. Извини.
Тем временем Гас собирается в турне.
потому что я даже не знаю, как долго,
и видимо это означает
он будет трахать поклонниц
в каждом штате.
- Он сказал, что?
- Нет, потому что он не сказал
мне больше десяти слов
в течение трех дней.
Справедливости ради, это так.
моя гребаная вина, но всё же.
Он дает тебе такую ​​простуду,
бесшумная вещь.
Ага. И я не знаю
что с этим делать.
Я продолжаю ждать
для драки и траха.
- Что?
- Знаешь, большая драка...
кровь, слезы, крики...
а потом ты трахаешься,
и тогда все кончено.
Но Гас не такой.
И с этой тихой вещью,
это никогда не закончится.
Обычно тихая вещь
от парня значит все кончено
и он еще не сказал тебе.
- Бой?
- Нет, брак.
Ты ему этого не сказал
ты не хочешь, чтобы он ушел?
Нет, я давал ему пространство.
Говоря как кто-то
кто саботировал
более одного брака,
Я не уверен, что космос - это то, что
ему нужно от тебя прямо сейчас.
Унижение может быть
лучшая идея.
Вы думаете, я шучу?
Я не.
Ты должна умолять его, как собаку.
Умоляй его не уходить.
- У меня есть столы.
- Ладно, это твой развод.
Ты типа
придурок, ты это знаешь?
Ага.
Мы встречались?
Ублюдок, входи.
я думал, вы сказали
мы собирались поиграть в мяч.
Что в этих сумках, Карл?
Лошадь.
Зачем ты снимаешь лошадь?
в мой животик?
Потому что я твой дядя
и ты моя племянница.
И ты делаешь то, что я говорю.
Я думаю, ты имеешь в виду племянника.
Я думаю, я имею в виду оставить
твой рот на замке
и держи это закрытым
не важно что,
и никому не говори
слово об этом,
иначе я завяжу блядь
утомляться вокруг живота
и поджег его,
даже если ты моя племянница.
Хорошо, дядя Карл.
_
Какая твоя комната?
Я не пойду в свою комнату.
Слишком много вставок.
Ребенок пытался покончить жизнь самоубийством
в этой комнате, поэтому там пусто.
Мы можем открыть здесь магазин.
О да, пацан весил,
примерно 320 фунтов.
Он пытался повеситься.
Я думаю, это было больше
крика о помощи
чем реальная попытка, однако.
Я знаю, это звучит удручающе,
но ты знаешь,
действительно, ребенок только что получил немного
синяки на четвертом подбородке.
Нет нет Нет Нет.
Это просто--
Я скучаю по своим девочкам,
знаешь, вот и все.
Эй, ты не против, если я им позвоню?
Да, дерзай.
Делай свое дело.
- Да?
- Привет, Свет, это Кев.
Как у них дела?
Они дремлют с Вероникой.
Большой.
Это хорошо, не так ли?
Ага. Возможно, она даст
им водка, чтобы помочь уснуть,
но дела и похуже
произойти в мире.
Да. Слушай, я буду
ушел большую часть дня
и, ну, может быть, сегодня вечером, так что можно
ты как-нибудь помогаешь Ви?
А еще скажи ей, что мне нужно
ей прикрыть стойку
для меня сегодня вечером?
Барная стойка с младенцами?
О Боже. Может быть, мне следует просто
Проверь это
и пусть Дебби присмотрит за детьми.
Ах, все в порядке.
Я присматриваю за детьми.
Ой, Свет, спасибо...
Ты в порядке?
Ага.
Просто, э--
Ну, эй, ты можешь, э-э,
грустить и катать косяки
в то же время?
Там 18 братств
в этом кампусе.
Я хочу поразить их всех.
Куда мы идем?
Мичиган.
- Когда мы вернемся?
- Сегодня вечером.
Скучаю по маме.
Будь хорошей племянницей,
и это еще не все
нездоровая пища, откуда она взялась.
Ты один?
Дядя Карл?
Извини за это.
Эта новая печень
действительно их штампует...
три кости в день,
как будто мне снова 18.
Это хорошо, пап...
здоровый.
Но почему бы нам не рассказать
твою задницу, пока мы ждем, да?
Привет.
Часто летающий Фрэнк.
- Что это такое?
- Ты. Часто летающий Фрэнк.
Ты немного легенда
вокруг этих частей.
Честь наконец встретиться с вами.
Я чувствую сарказм.
Я чувствую запах инфекции.
Мм.
Вы занимались уборкой?
это регулярно?
У меня есть, но у него было
пересадка печени в прошлом году
и с антиотторжением
лекарства, его процесс выздоровления
был немного шатким.
Понятно.
Как тебя застрелили?
Он чистил пистолет,
и это имело неприятные последствия.
Он чистил свое ружье и
это обернулось неприятными последствиями для его внешней руки?
Ага.
Ты уверен в
эта история, Фрэнк?
- Он.
- Я.
Собственно говоря,
Я рад, что это произошло,
потому что Сэмми такой
хороший опекун,
и это дает мне возможность
дополнительное время с ней.
Видишь ли, я пропустил первое
30 с лишним лет ее жизни,
и я думаю, что могу с уверенностью сказать
нам обоим нравится, когда мне причиняют боль.
Оуу.
Папочка.
Мм.
О, Кев.
Ох, боже мой...
Эм-м-м...
Что за--
какого черта?
Готовлю, убираюсь, женские обязанности.
Вы домовладелец.
Я арендатор.
Э, ты шутишь?
Я не гей.
Ах, что такое гей?
Речь идет не о любви.
Речь идет об оральных манипуляциях
половых органов как средство снятия стресса.
Никакой стресс – это хорошо
для связи с младенцами.
Язык есть язык, нет?
Какого черта?
Я уже на полпути домой.
эй, вы все, странные дети
там д
буду спускаться
под головокружительный звук Х д
буду опускать голову сейчас
дни в Сан-Франциско идут.
Я знаю, что есть гигант
в Каролине д
я испортил это, сделай это, d
ты не хочешь
сделать его толстым d
буду пинать его, кричать об этом d
d только потому, что ты можешь, потому что
наступит праздник
Ян!
Ян?
Привет.
Ох, Ян, не так ли?
Я помню это, потому что
это имя моего терапевта,
и он тоже рыжий.
В любом случае, мне было интересно
когда ты думаешь
возможно, ты сможешь получить
снести этот пул.
Мм, ну...
я схожу с ума
тяжелый литий прямо сейчас...
но, возможно, через час или два.
Идеальный.
Ян!
О, Боже мой, вот ты где.
А вот и я.
Ян, что случилось
всем твоим таблеткам?
Они ушли.
Да, я вижу это
они ушли, но куда?
Ты их проглотил?
Нет. Они покраснели.
Ян, зачем тебе это делать?
Они заставляют меня чувствовать себя ужасно, Дебс.
как будто жизнь не стоит того, чтобы жить.
Я чувствую себя намного лучше
просто зная, что они ушли.
Ты знаешь, что я нахожу
очень трогательно, Сэмми?
То, как ты любишь
этот твой мальчик.
- Ты издеваешься надо мной?
- Нет.
Нет, у моей Моники не было
большой интерес к нашему выводку.
Ее любовь была мимолетной
в лучшем случае - непостоянный.
Факт в том, что она ушла от нас
высокий и сухой.
Но то, как ты
они с Чаки,
он центр твоего мира,
и ты никогда не оставишь его.
Я нахожу это...
вдохновляюще, искренне.
Спасибо. Папа...
Это много значит.
Привет?
Что?
Ждать.
Кто... кто?
Что?
Он был кем?
Я хотел бы сделать
отчет обеспокоенного гражданина
о большой сумке
наполнен тяжелыми наркотиками.
Н-нет, я требую
юрист. Я--
Я требую, чтобы ты остановился
допросить его прямо сейчас!
Подожди подожди. Я иду.
Дай мне поговорить с Чаки!
Положите Чаки на
Черт возьми, телефон прямо сейчас.
Есть что-то вроде
чрезвычайная ситуация.
Ты действительно думаешь, что я могу
попросить его не ездить на гастроли?
- Нет.
- Тогда почему ты это предложил?
Потому что я пытаюсь ускорить
конец этой вещи
ты называешь браком.
Я не могу сказать, если
ты шутишь или нет.
Ага.
Я тоже не могу.
- Я прошу вашего совета.
- Да, знаю.
Но для меня это сложно.
Ждать. Ты один
там говорилось, что мы не можем...
Да, знаю. Я, эм... я
просто называя вещи своими именами.
Вам нужно решить
что ты хочешь здесь.
- С тобой?
- С вашим мужем. Поддерживать.
Я пытаюсь.
Ладно, хожу на яичной скорлупе и
сидеть и чувствовать себя виноватым
это не решение.
Вам нужно принять решение.
Я рассказал ему, что я сделал.
Я сказал ему, что мне жаль.
Я отослал Джимми.
Что, черт возьми, еще
я должен делать?
Ты неряшливая, Фиона.
Ты знаешь, как бороться.
Не притворяйся, что нет
знать, как бороться.
- Так?
- Так что либо драться
для этого брака
или отрезать его.
Пусть он зализывает свои раны
и двигаться дальше.
Знаешь, это полпути
вы делаете,
давая ему пространство,
это типа пиздец, да?
Если это отношения
ты хочешь сэкономить,
тогда ты получил
чтобы, черт возьми, спасти его.
- Фиона?
- Привет. Ты в порядке?
Мне жаль.
Это все моя вина.
Мне очень жаль.
Что случилось?
Он промыл таблетки.
37, 50, 750,
1, 2, 3, 4, 5.
Это 756 долларов.
Ваш неоплаченный счет
все еще превышает 6000 долларов.
Я знаю, и я сохраню
совершение платежей.
Для нас это необычно
принимать оплату наличными.
Честно говоря, это необычно для
нам вообще принимать платежи.
Ага. Нет, я понимаю это,
и я, э--
ты знаешь, я правда,
очень ценю
твое терпение со мной.
Филипп--
Это, эм, Лип.
Я думаю, я собираюсь
быть здесь много.
Мы могли бы также
узнать друг друга.
Лип, ты подумал?
взять отпуск на семестр,
работаете и экономите деньги?
Ты можешь вернуться в следующем семестре
с вашей финансовой помощью
документы нетронуты
и, возможно, иметь немного
дополнительные расходы
вместо этого у тебя в кармане...
Я не вернусь.
Мой, э...
Мой младший брат Ян
только что поставили диагноз биполярное расстройство.
Знаешь, и... и каждый
В тот день, когда я здесь, я...
Я чувствую себя чертовски виноватым,
ты знаешь,
что я здесь не помогаю.
Знаешь, и
единственная причина, по которой я остаюсь
это, эээ...
Знаешь, я не могу помочь.
Да, смотри, потому что я
провел всю свою жизнь,
эээ, пытаюсь помочь моему...
моя мама, эм...
Знаешь, у него та же болезнь.
И тут ничем не поможешь...
Знаешь, кроме...
малыши, эм, Дебби
и, э-э, и... и Карл
и... и Лиам
и моя сестра Фиона.
Знаешь, я мог бы быть
там для них,
но не я...
Знаешь, потому что я здесь...
Потому что мне сказали, что... что
оставаясь здесь,
ты знаешь, это... это
кое-что я мог бы сделать
для этих детей, знаешь,
в значительной степени.
Знаешь, в... в настоящем
кстати, когда-нибудь.
Итак, я здесь.
Но если я вернусь
к дому...
ну, тогда я в этом,
ты знаешь, и... и я не могу
выйти из этого обратно.
Знаешь, так что я... я
буду продолжать приходить сюда,
и я... я буду продолжать, эээ,
совершения этих платежей.
Я собираюсь... я собираюсь появиться,
и я собираюсь их пересчитать,
а потом, знаешь,
это будет моя часть.
И твоя часть,
Я надеюсь, что это, эм...
терпение.
Пожалуйста, ты знаешь, я просто...
Бля, мне просто нужно
немного времени.
Еще одна неделя — это все, что я могу сделать.
Вам нужен рецепт
для пополнения.
Я понимаю, что это
официально правда.
Но ты знаешь, что эти
рецепты только выписываются
для людей, которые делают сумасшедшее дерьмо,
типа промыть им лекарства
в унитаз
потому что они не хотят
чтобы взять их,
так что, возможно, ты сможешь просто
пополните их
потому что ты знаешь
это правильный поступок
вместо того, чтобы дать нам
официальная линия.
Официально я пойду.
в тюрьму, если я это сделаю.
Получите рецепт,
и вы можете иметь пополнение.
Ну давай же.
Ну давай же.
Когда ты упал
влюблен в твою?
Падения не было,
просто быть.
Он выходит,
они передают его мне,
все изменяется.
До Евгения я была эгоисткой.
Теперь я бы умер
прежде чем я позволю ему умереть.
Это просто и полно.
Я никогда не делал этого изменения.
Кев сделал это.
Я этого не сделал.
Некоторые делают, некоторые нет.
Я ненавижу его за то, что он изменился,
и он ненавидит меня за это.
Потому что вам, американцам, нравится
все должно быть правильно или неправильно.
Если кто-то похож на тебя,
это верно.
Если кто-то нет, это неправильно.
Но это не реально.
Жизнь не такая то или эта,
черное и белое.
Нет, ты должен быть счастлив,
Кев вносит эти изменения,
потому что если никто этого не сделает, это
как дети оказываются в мусорных контейнерах.
мне плевать
о Чаки,
но я почти уверен
Джи-Догг меня убьет.
Нет, он не будет.
Нет ничего, что можно было бы получить
убив совершенно
хороший угловой мальчик.
И это не твоя вина, что
они пришли с собаками-наркоманами.
Это удача розыгрыша.
Джи-Догг это поймет.
Вы действительно так думаете?
Я почти уверен.
Я трахаюсь.
Что мне делать с Сэмми?
Стоит ли мне бежать?
Нет, это заставляет тебя выглядеть виноватым.
Оставайся здесь, сохраняй хладнокровие,
пусть буря пройдет.
Он не будет слушать.
Ну, это не значит
Я не могу говорить.
Нам нужно получить лекарства
и раздавить их
и положил их ему в еду,
типа, в смузи.
Что ж, пусть это будет планом Б.
- Где он?
- Думаю, на заднем дворе.
Все в порядке.
Промыли таблетки?
Вы понимаете, что это
настоящий ход Моники, да?
- Я не Моника.
- Ну давай же.
Пойдем в клинику.
Давай возьмем тебя
новый рецепт.
Нет.
Дебби чувствует, что это она
вина, потому что я оставил ее в доме...
Теперь ты пытаешься
манипулировать мной
как мы делали с Моникой.
- Ян...
- Я не Моника.
Я не порезал себе запястья
за ужином в честь Дня Благодарения.
- Я пошел кататься.
- Вы взяли ребенка.
Я взял его...
для езды, и, да, я думаю
это была очень долгая поездка,
а я не планировал заранее...
но я не причинил вреда этому ребенку.
Я позаботился о ребенке.
Я покормила ребенка.
Я пел малышке.
Я люблю этого ребенка.
Я понимаю, почему все
схожу с ума,
но я имею в виду, ты потянул
какая-то довольно серьезная херня
не так давно и все
не пытался тебя возбудить
и постоянно лечить вас.
- Я попал в тюрьму.
- Я сделал также.
И теперь я вышел.
я не Моника
больше, чем ты.
Дебс?
Дебс?
Где Дебби?
Она сказала что-то о
выхожу покупать наркотики.
Ты серьезно?
Ты не мог остановить ее?
Я ранен.
Кроме того, это было бы
немного лицемерен.
- Дебс!
- Такой резкий.
Дебби!
Ох, черт возьми.
Дебс!
Привет.
Что происходит?
Что не происходит?
Все пиздец.
Почему ты так одет?
Я же сказал тебе, у меня свидание.
И я сказал тебе, что нет
испортить тебе жизнь.
Я не шучу.
Я серьезно, В.
Не делай этого, блядь.
Ребята, вы счастливы.
И ты снова можешь быть счастлив, но
нет, если ты пойдешь трахать кого-то другого.
И вы двое...
Я имею в виду, я не могу с этим справиться
если ты не можешь понять
это дерьмо, ясно?
И... и может быть, это
чертовски нечестно,
но вы, ребята...
вы Кев и Ви.
Так что разберитесь.
Это нечестно.
Отлично.
Ты тоже замужем, Фиона.
И ты тоже был счастлив,
а потом ты трахнул Джимми.
Так что разберись со своим дерьмом
вместо того, чтобы возлагать все это на меня.
Отлично. Ебать.
Мне жаль.
- Что?
- Микки здесь?
Йен, черт возьми, тебя послал?
Нет, Ян не посылал меня.
Ян смыл все свои лекарства
в чертов унитаз.
Что случилось с твоим лицом?
Ничего.
Какого черта ты хочешь?
Вы можете помочь мне
получить эти лекарства?
Игги!
Игги!
Ты можешь получить это дерьмо?
Кто, черт возьми, получает кайф?
на литии?
- Никто.
- Так?
Поэтому я не могу их получить.
Я могу принести тебе крэк,
хрусталь, лошадь, Е.
Но это дерьмо, нет.
Для этого нет рынка.
Я возьму немного чертового крэка.
У тебя есть деньги?
Отлично. Когда ты собираешься
зайти навестить Йена?
Он был дома весь день.
Может быть, если бы ты был там...
Ребята, вы расстались?
или что-то?
Потому что я почти уверен, что он
не хотел похитить твоего ребенка.
Я чертовски занят,
Пеппермятная Пэтти.
Иди ныть на кого-нибудь
кому плевать.
Фрэнк раньше так пил.
Когда Моника была рядом
и они будут сражаться,
он бы зло выпил.
Это никогда не работало.
Он всегда возвращался к ней.
Ты не сможешь его пропить,
Микки.
Это не сработает.
- Вероника Фишер.
- Привет.
- Ты хорошо выглядишь, девочка.
- Спасибо, Эдди.
Ты выглядишь... да.
М-м-м...
Черт, принцесса,
Сколько времени прошло?
Много времени.
Эти губы словно были вчера.
Должны ли мы сидеть, или мы должны
найти место более уединенное?
Мне очень жаль, Эдди.
Но ты выглядишь...
Ага.
Но я женат.
И у меня есть близнецы...
Эми и Джемма.
О, я хорошо их помню.
Привет, Эми...
и Джемма.
Это не то, что я...
Что?
Фу!
Дерьмо.
В?
Это Эми.
Ты видишь этот маленький зуб
там растет?
Ой, он такой грустный.
Держу пари, что я смогу его подбодрить.
Чувак. Ему где-то 40.
Он мог бы быть твоим отцом.
Так? Мне нравится мой папа.
Привет. Привет.
- Эй ребята.
- Ты взял с собой дополнительный усилитель?
Ага. я принес
дополнительный, дополнительный усилитель.
Я думал, что один сломан.
Много часов, чтобы это исправить
на дороге.
Так ты им сказал, да?
Ты не рассказал своим друзьям?
Нет, я делал.
Итак, у тебя есть минутка?
Хорошо.
Вот что я знаю.
Ты хороший парень.
И я мудак.
Это довольно ясно.
Но ты знаешь, откуда я знаю
Я меняюсь?
Ты хороший парень, а я нет
хочу, чтобы это закончилось.
Я ненавижу то, что я сделал.
Ненавижу, что причинил тебе боль.
И я хочу вернуть это обратно,
и я хочу все исправить.
И я даже не знаю
если бы я действительно знал, что такое любовь,
знаешь, кроме одной вещи
что я все время облажаюсь.
Но ты...
Я уважаю тебя до чертиков.
И я скучаю по тебе.
И весь день сегодня
когда все в моей семье
просто разваливается,
Я просто продолжал желать
ты был со мной.
И это то, что я знаю.
Мне просто нужна пара недель.
Мне нужно устроить Яна
и вернуть его на лекарства,
прикрывать мои смены в закусочной,
но тогда я смогу прийти,
хотя бы на некоторое время.
Я могу помочь нести дерьмо и сделать
сэндвичи для парней и...
В туре?
В... в фургоне?
Я хочу быть с тобой.
Почему это смешно?
Ой, да ладно, ты не хочешь
быть в фургоне, Фиона.
Это утомительно,
и это как-то противно.
Я имею в виду, это просто...
это просто... это...
это плохая идея.
Ну, я думаю, это
плохая идея для нашего брака
чтобы мы сейчас расстались.
Я думаю, что было плохо
для нашего брака
это было твое решение
переспать с бывшим.
Слушай, я думаю, это круто
что ты предложил,
но мне нужно уйти
и подумай немного.
И ты тоже думаешь.
Мы оба подумаем.
Мы особо не думали
до того, как мы поженились, так что...
Ты будешь поливать мои растения?
Хорошо.
Спасибо.
Я позвоню тебе с дороги.
Пытаюсь дать мне
шоковая терапия?
Это должно быть
повезло тебе.
Сначала вам нужно его подключить.
Привет, я доктор Томпсон.
Прием сказал
у тебя галлюцинации?
Ага. Я вижу ножи.
Я вижу ножи в стенах.
И я хочу порезаться.
И я хочу тебя порезать!
Вы взяли
есть ли сегодня наркотики, Дебби?
- Нет нет.
- Ничего страшного, скажи мне.
Я выбежал. Я выбежал.
Мне нужен мой литий.
Тебе 14, и ты был
поставили диагноз биполярное расстройство?
Да, да,
вот почему мне нужен литий.
Сейчас я могу дать тебе успокоительное.
Можете ли вы сказать мне имя
врач, который поставил тебе диагноз?
Я не помню.
И мне не нужно успокоительное.
Мне нужен мой литий.
Я не могу выписать тебе литий
без твоего
согласие психиатра.
Но я вижу ножи.
Хорошо. Ну, ты хочешь меня?
задержать тебя на 72 часа?
- Типа в психушке?
- Да, именно так.
Ебать.
- Привет, как Ян?
- Не хорошо.
Ну, что ты имеешь в виду?
Они сказали
он просто спал весь день.
Привет. Привет.
Привет! Привет--
Что... что
продолжается?
Мой невинный сын
находится под арестом,
спасибо твоему брату.
- Что... Ян?
- Карл!
Сэмми говорит, что Карл подбросил наркотики
на Чаки.
- Я этого не сделал.
- Карл, если бы ты это сделал,
- затем вы--
- Это не вопрос «Если».
Не может быть, чтобы Чаки
занимался контрабандой героина
- сам.
- Героин?
Что за херня
дело в тебе?
Карл, ты должен сделать
правильная вещь
и скажи копам, что это был ты.
Нет, я не знаю.
Зачем мне поступать правильно?
Потому что мой сын в тюрьме,
и это твоя вина!
Он не собирается быть
там так долго...
неделю, может быть.
Ему всего десять.
Ему 13.
Он немного маленький
для его возраста.
Ты... ты имеешь в виду медленный.
Ты сказал «Маленький».
Но я думаю, вы имели в виду «медленно».
- Я имел в виду то, что сказал.
- Хорошо.
Фиона? Папа?
Могу ли я получить здесь небольшую подмогу?
Э-э, лучше всего повернуться
ты в деле, сынок.
В конце концов, Чаки — это семья.
Спасибо.
Полиция Чикаго! Открыть!
- Черт!
- Ой-- давай, беги!
- Карл Галлахер?
- Он побежал туда.
- Какого черта, Сэмми?
- Сэмми!
- Почему бы--
- Это верно.
Я сказал им, что это был Карл,
и я сказал Чаки
сказать им, что это был Карл.
Поднимите руки вверх прямо сейчас!
Ладно, не стреляй.
Я белый.
Похоже, тяжелая ночь
для новой печени.
d, если я не получу ржаной виски d
d я обязательно умру d
d иногда я пью виски,
иногда я пью ром d
ржаной виски, ржаной виски,
ржаной виски д
г ржаной виски д
ржаной виски, ржаной виски
Я думаю, это может быть
конец с Микки--
диагноз, понимаешь.
Даже если я не верю в это,
Я почти уверен, что так оно и есть.
Ну, если это заставит тебя
чувствовать себя лучше,
я уже все испортил
с моим мужем,
и у меня даже нет никакого вида
диагноза, чтобы закрепить его.
Галлахеры.
Галлахеры.
Это своего рода диагноз,
хотя, да?
Вроде есть.
Я скучаю по вам, ребята.
Если у меня есть
Остаться дома--
Не волнуйся.
Сегодня вечером я переезжаю домой.
Они все еще допрашивают
твой брат.
У тебя, вероятно, будет
подождать еще пару часов.
Ничего не говори!
Попросите адвоката!
Попросите адвоката!
Мне нужен чертов адвокат,
ублюдок.
Привет.
Извините, я опоздал.
д ох ох д
д ох ох д
д ох ох д
д ох ох д
Привет, дядя Карл.
я не знал
мы собирались быть соседями.
Расскажешь мне историю?



Серия 9

Я под сильным успокоительным,
и даже я знаю, что произошло
на прошлой неделе в сериале «Бесстыжие».
Какого черта ты был?
Что в этих сумках, Карл?
Лошадь.
Дядя Карл!
Я сказал им, что это был Карл,
и я сказал Чаки
сказать им, что это был Карл.
- Мы с Кевом расстаемся.
- Что?
Он даже не
заметьте, я жив.
Единственное, что его волнует
о чертовых младенцах.
У вас есть непогашенный баланс
в размере 12 750 долларов США.
Я дам тебе десятидневную отсрочку
период, чтобы получить нам деньги.
Я понимаю.
Мне нужно сделать банк,
правильно и быстро.
Я говорю о деньгах Опры,
или меня выгоняют из школы.
Мы начинаем
снова грузовик с мороженым,
кроме этого раза
без грузовика.
Я думаю, мне нравится колледж.
Я думаю, что мог бы быть
очень хорошо для тебя.
Ты скользкий путь
для меня, Фиона.
У тебя нет смелости.
Как тебя застрелили?
Он чистил пистолет,
и это имело неприятные последствия.
Вы уверены
об этой истории, Фрэнк?
- Он.
- Я.
Биполярное расстройство, острая мания.
с психотическими чертами.
Он сопротивляется своему диагнозу.
Нам пришлось сделать медицинский комплаенс
требование его освобождения.
Как дела, милое личико?
Он не хочет их брать,
позвони мне, я приду помочь.
Ян, что случилось
всем твоим таблеткам?
Я их промыл.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты однажды сиял,
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
d собери друзей, которые у тебя есть d
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов однажды раньше?
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
Что ты еще здесь делаешь?
Разве ты не должен быть
у вашего мужа?
Ой, подожди, я забыл,
он оставил тебя.
Он отправился на гастроли.
Без тебя.
Должно быть, одиноко.
Для тебя, а не для него.
Знай, как поклонницы убеждаются
их рок-звезды
не чувствовать себя одиноким?
Все дырки, Фиона.
Все дырки.
Пощади меня, Сэмми.
Вашего ребенка не арестовали
из-за меня.
Из-за твоего брата-бандита.
Одним махом,
вы, Галлахеры
сумел испортить
все его будущее.
Будем честны.
Чаки был не совсем
предназначен для великих дел.
Собирай свое дерьмо и уходи.
надеюсь они бросят
книга у Карла.
Я надеюсь, что другие дети
в несовершеннолетнем бросить ему салат.
Или заставить его бросить их,
смотря что хуже.
- Депутаты.
- Хм?
- Они идут. Проснуться.
- Что ты говоришь...
Возвращайся в постель.
Нет, я не могу позволить им
зайти в дом.
Утро.
Переместить диван перед
дверь, чтобы они не могли войти.
- ВОЗ?
- Привет. Спать.
Помоги мне.
Ян.
Они придут за мной.
Привет, Ян.
- Не позволяй им схватить меня.
- Успокоиться.
- Они собираются забрать меня.
- Никто за тобой не придет.
Кто-нибудь, заткните этому пацану рот.
Ебать.
Смотреть.
Эй, эй.
- Там никого нет.
- Нет!
Чертов вид.
Иди сюда.
Иди сюда.
Йен, будет только хуже.
Смотреть.
Мы должны достать тебя
в чертову клинику.
Возьмите лекарства.
Сегодня.
Не делай этого.
Заткнись, Фрэнк.
Эй, все в порядке.
Все в порядке.
Пойдем одеваться.
Боже, какое пробуждение.
Ты в порядке?
Да, у меня все хорошо.
Почему вы все одеты?
Я пойду к адвокату,
попытайся отвезти Карла домой
как можно скорее.
Это трагедия, когда молодой
мужчина попадает за тюремную решетку.
Плохое воспитание.
О, не вини себя.
Эй, чувак,
Я только возвращаюсь домой.
Дом? я думал ты был
просто разбился однажды ночью.
Да, ну что за спешка?
Я не получу детей
до этих выходных,
поэтому я тусовался
с тридельтами.
Ууу!
Да, чувак, дерьмо сошло с ума.
Вы когда-нибудь делали снимок
вне учебы
кто использует трещину в ее заднице
как санный спорт?
Нет.
О, это намного жарче
чем это звучит.
В любом случае, это Стейси,
и это Кэсси.
Или наоборот.
Они потрачены впустую.
Чувак, не... не делай чего-нибудь
хотя ты пожалеешь.
- Ага?
- Я джентльмен, Лип.
Я просто провожу их домой.
Наш Насильник спешит на помощь.
Нет, пожалуйста, не называй меня так.
Насильник?
Ну, он вернул нас обратно
в нашу комнату
и убедился
нас не насиловали.
Я не мог оставить их в покое
с этими игроками в лакросс.
Все в порядке?
У тебя ранний урок?
Ага-ага,
Я вообще-то опоздаю,
так что я разделюсь, ладно?
Ну, отстойно быть тобой.
Колледж намного лучше
без школы.
Вот так.
Гуляли.
Я не крыса.
Не думай об этом
как сдать своего наркоторговца.
Думайте об этом как о справедливости
для подонка
кто сделал ребенка
делать свою грязную работу.
Он не заставлял меня.
Я хотел.
Ну, это не
аргумент, который я бы посоветовал
используя при вынесении приговора.
Галлахеры не стучат.
Разве это не помогает?
что мы признали себя виновными?
Хм, немного.
Но его отпечатки пальцев были
повсюду наркотики
и клейкая лента.
Судья знает
у нас нет дела.
Должен быть другой путь
чтобы смягчить приговор.
Это его первое преступление.
Его первое уголовное преступление.
У него двузначное число
отстранения в школе.
Он отправил троих детей домой
с сотрясением мозга.
Двое с поврежденными барабанными перепонками
и один
с разрывом яичка.
Это был спортзал.
Решил поиграть в кикбол.
Что, если он проявит раскаяние?
- Что это такое?
- Это значит, что ты извиняешься.
- Я не.
- Ложь.
Разве ложь в суде не противозаконна?
Просто скажи судье
что она хочет услышать.
Карл, она могла бы дать тебе
год.
Лучше, чем в школе.
Может быть, чему-нибудь научусь в колонии.
Карл, это серьёзно.
Мы не можем гарантировать
ваша безопасность там.
Что это должно означать?
Вы потеряли своего дилера
много денег.
Ты не думаешь, что у него есть друзья
в тюрьме кто заставит тебя платить?
Полиция не хочет тебя,
им нужен твой босс.
Это было бы не для протокола,
в судейских палатах.
Никто не узнает
что ты его бросил.
Он был бы за решеткой
где он не сможет тебя достать.
d бум бум бум d
Рад сообщить
Тест на IQ Чаки вернулся.
71.
- Это хорошо?
- Это хорошо для нас.
Судья может пожалеть
на него,
смягчите приговор.
Ты слышал это, Чаки?
Вы набрали 71.
Лучше, чем когда-либо
в школе.
Так что он выйдет
с испытательным сроком?
Я этого не говорил.
Мой мальчик не может пойти в колонию.
- Я делаю все, что могу.
- Тебе бы лучше быть.
Какого черта
мы вам платим за это?
Мне платит государство.
Да, и кто, по-твоему,
часть государства? Мне.
Мисс Слотт, вашего сына поймали.
с 10 фунтами героина при себе.
В буквальном смысле доказательства были
привязан к его телу.
Даже если он функционально
отсталый, он получает время.
Мне жаль.
Чаки.
Маме нужно с тобой поговорить.
Чаки.
Чаки!
Отложи эту чертову игру.
Чаки, ты всегда был
мой маленький зайчик.
Милый, круглый и такой невинный.
Но в тюрьме
маленьких кроликов насилуют.
Знаете ли вы, что это значит?
Это когда большие, страшные мужчины
притворись, что ты женщина.
меня там не будет
в несовершеннолетнем, чтобы защитить тебя,
так что тебе нужно послушать
очень осторожно.
Заведите там друзей.
Делай что-нибудь для них,
поэтому они защитят тебя.
Все, что потребуется.
Например, заставить их чувствовать себя хорошо.
Вы понимаете?
Нравится прикасаться к ним.
Отодвинь охрану, Чаки...
в обмен на защиту.
Ты знаешь как
сбить охранника?
Я научу тебя.
Цель,
по словам Хоркхаймера,
было не чем иным, как освобождением
от обстоятельств
это порабощает нас
визави--
Эй, извини,
Я думал, что просто проскользну.
Я не понял, что за класс
был таким маленьким.
Ты опоздал.
Да, я не смог найти
здание.
Это третий класс, так что ты
опоздание на неделю и десять минут.
Что я пропустил?
Ваше имя?
Это, эм, Лип.
Губа?
Галлахер.
Липа Галлахера нет
в моем списке классов.
Верно, нет, да,
произошла небольшая икота
с финансовой помощью.
Э-э, но, знаешь, я хотел
взяться за дело с ходу
когда все будет решено.
И тебе интересно
в критической теории
и постмодернистская мысль?
Абсолютно, да.
Да, ты знаешь, а также
много других классов
были уже полны,
так было между этим
и экологические исследования.
И хиппи не используют
дезодорант, так...
Ты хоть знаешь
что такое критическая теория?
Это вопрос с подвохом?
Вы этого не делаете, не так ли?
подвергайте сомнению все.
Знаешь, вот и все
в двух словах.
Почему дела обстоят
такие, какие они есть.
Почему они должны быть разными.
ну, знаешь, если есть
все, в чем я хорош, это именно это.
Визави называют чушью.
Вы угнали достаточно
классного времени.
Сиди и слушай.
Приходи ко мне в офис позже,
и я решу
так или иначе
ты можешь пойти на мой урок.
Конечно. Ага.
Теперь, как я говорил
прежде чем меня прервали,
Хоркхаймер...
Извините, я опоздал.
Скажи Дениз.
Она накрыла ваши столы.
Как твой брат?
Который из?
Пабло Эскобар.
О, приговор завтра.
Если бы он показал
какое-то гребаное раскаяние,
они сократили бы месяцы
из своего времени,
но мой идиот брат
делает все, что может
чтобы бросить в него книгу.
Он не будет тебя слушать?
Был ли когда-нибудь 13-летний мальчик
слушал кого-нибудь? Всегда?
Может быть, тебе стоит сказать
твой брат, ты ему доверяешь
принять правильное решение.
Он может вас удивить.
Ты не собираешься
прислушайтесь к этому совету, а?
Черт возьми, нет. я сделаю его
унижаться перед этим судьей.
Хорошая беседа.
Рад видеть вас снова, док.
Как огнестрельное ранение,
Мистер Галлахер?
Разве это не твоя работа - рассказать мне?
Я мог бы использовать что-нибудь
из-за боли.
Какие-нибудь выделения?
Только от раны
или в полный рост?
- Высокая температура?
- Нет.
Док?
Я не могу этого сделать.
Я должен идти.
Э-э, ты не перепаковал
моя повязка.
Вас примет другой врач.
Все нормально.
А что насчет боли?
О, мне нужно выпить.
Утренний пьяница,
женщина по моему сердцу.
Какой случай?
Рак.
Рак?
III стадия, поджелудочная.
Когда ты это узнал?
Десять минут назад.
О Господи.
Тебе действительно нужно выпить.
Комната Алиби,
это в паре кварталов отсюда.
Хорошо, в каком направлении?
Я покажу тебе.
Подожди.
Хорошо, мы начнем с тебя
на литии.
Хорошо.
Как часто он это принимает?
Два раза в день.
Если литий не оптимален,
мы можем попробовать
Дивалпроекс или Тегретол.
Пытаться?
Ты здесь стреляешь в темноте?
Нет волшебной пули
когда дело доходит до лекарств.
Один размер не подходит всем.
Занимает
немного экспериментов.
Он не чертова лабораторная крыса.
Мы будем работать, чтобы найти
правильные препараты и дозы.
Я даю тебе оланзапин
для паранойи.
Больше нет людей, пытающихся разориться
в доме и забрать тебя.
В то время это казалось реальным.
Это болезнь.
Хорошо, мы призываем вас
составить список людей, которым можно позвонить
если тебе хочется
ты можешь навредить себе.
Типа списка самоубийств?
Если лекарства
должен работать,
зачем мне это нужно
список самоубийств?
Вы не знаете.
Он поймал меня.
Вернись через несколько дней и
посмотрим, как ты отреагируешь.
Хорошо?
Ян, у тебя есть вопросы?
О, да, гм,
как долго мне нужно
взять это за?
Есть некоторые доказательства
это со временем
нужда в
агрессивное лечение уменьшается.
Сколько времени?
Сложно сказать.
Бейсбольный стадион.
Э-э, 30, 40 лет.
все в порядке, вы все,
давай хорошо проведем время, д
Где все?
- Сейчас 10:00 утра.
- Так?
Ох, спасибо.
Я могу взять это отсюда.
- Привет.
- Привет.
Что я могу предложить тебе выпить?
Я не пьющий.
Что вы порекомендуете?
Это не имеет значения, пока
как то тяжело и по дому.
У этого доктора рак.
Сохрани это, Фрэнк. я был на ногах
Полночи с младенцами.
- У меня нет сил.
- Бесчеловечность.
Твоя... твоя лучшая половина
поддержал бы
не задумываясь.
Бред сивой кобылы.
Когда твое сердце
стать таким же черным, как твоя кожа?
Боже мой.
Все в порядке, я могу заплатить.
Все в порядке. Больше Пожалуйста.
Продолжайте лить.
Ох, мне водка тоже подойдет.
Что?
Да, окей.
- Ты правда доктор?
- Мм-хм.
Сделайте миру одолжение.
Кеворкян, его задница.
Ха-ха-ха-ха.
Так что происходит
выживаемость на III стадии?
Мм.
2%, плюс-минус.
Ох.
Я был здесь.
Дверь смерти.
Печеночная недостаточность в прошлом году.
Врачи не оставили мне шансов.
Я сделал передозировку в 81 году.
И в 88-м.
Опять 88-й.
'94. '03.
Я единственный парень, которого я знаю
это было дано
последние обряды трижды.
Тост.
Хм?
В колледж, в медицинскую школу,
стажировка, ординатура.
Все работает и никакой игры.
Старый добрый
пуританская трудовая этика.
Вот и все потраченное время.
Ну, точно.
Люди смеются,
но это слова, которыми я живу.
Каждый день - это возможность
ты не вернешься,
так что не взорвите его работу.
Боже, где ты был
со всей этой ерундой carpe diem
когда мне было 20?
Хм, в основном это место.
Пара крутых домиков.
Однажды проснулся в Мексике.
Пара месяцев
после того, как я туда приехал.
Жить полной жизнью.
Ни дня не променяю.
я никогда не напивался
и сделал что-то
совершенно безответственный.
Эй, у тебя есть
блокнот с рецептами при себе?
Это может быть весело.
я никогда даже
пробовал марихуану.
- Сорняк?
- Ага.
Войдите.
О, мистер Галлахер.
Это не займет много времени.
Я позвонил в финансовую помощь,
и они противоречили
ваше утверждение, что ваш счет
была небольшая икота.
Они пытались
чтобы связаться с вами.
Там, э-э- там может быть
в этом есть доля правды.
Видимо время вышло.
Да, может быть
в этом есть доля правды.
Во времена моей матери они говорили
кто-то, как ты
был умным.
В мое время они просто говорят
Я веду себя как мудак.
Но мудак, который знает
как сделать
адское впечатление.
И ты выглядишь как
Автопортрет Шиле.
Что?
Это позор
ты уходишь из школы.
Ты умный.
Типа умный-умный
или умен?
Оба.
Закройте дверь на выходе.
Что ты делаешь?
Зачем звонить в финансовую помощь?
Я имею в виду, зачем брать
такой интерес?
Ну, это моя работа
интерес к моим ученикам.
Я не уверен
что, по-твоему, ты делаешь,
но есть политика
против братания
со своими профессорами.
Ох, я не хочу брататься.
Я хочу тебя трахнуть.
г мир на Земле
на самом деле было бы просто скучно, d
мы такие скучные
все время д
d снова и снова и снова d
д и снова и снова
и снова д
Я со студентом.
ты бы мог жить
или ты можешь умереть, d
не буду тратить свое время, г
Какого черта ты хочешь?
О, Карл, всегда дающий
твоей старшей сестренке сейчас тяжелые времена.
Спасибо, что позволили мне
навещай моего младшего брата.
Слышал, ты планируешь установить
мой мальчик в огне.
Первый шанс, который я получаю.
Он напал на меня.
Ты не тронешь ни одного волоса
на его голове.
Вы понимаете?
Думаешь, ты меня пугаешь?
Принеси, сука.
Эй, у тебя есть старая одежда
для Карла?
Рубашка с воротником.
Хорошая обувь.
Что-то, что не кричит
«Я гангстер.
Запри меня.
Выбросьте ключ».
О, да, я бы попробовал на чердаке.
Э, как Йен?
Он пошел в клинику.
Он принимает лекарства.
Знаете для него работу?
Знаешь, это может помочь.
Постоянная работа и у него будет
куда-нибудь идти каждый день.
Я мог бы спросить Шона, есть ли
что-то в закусочной.
Тоже бы не заплатил
как его старая работа.
Плюс в том, что, знаете ли,
он не придет домой
покрыт маслом для тела
и тролльский пот.
Что о школе?
Ты чему-нибудь учишься?
Да, да, несколько вещей.
На самом деле, есть,
эээ, один профессор
с богатейшими знаниями
передать.
Жаль, что меня здесь не будет
гораздо дольше.
Финансовая помощь пинает вас
на обочину?
Да, да, но я думаю
если я продолжу уклоняться от их звонков,
они не могут избавиться от меня.
Звучит как отличный план.
Да, знаешь что,
Мне нужно идти,
придумай что-нибудь получше.
Вы идете
в здание суда завтра?
Первый приговор Карлу?
Я бы не пропустил это.
Увидимся позже, ладно?
Хорошо.
Эм-м-м...
- Вот он.
- Это наркоторговец?
Ты хочешь понизить голос?
Дайте мне 20.
Ты свихнулся?
Убери это.
Ты нас убьешь.
Все в порядке.
Ты подожди здесь.
Я скоро вернусь.
Нет, я тоже хочу прийти.
Я хочу получить весь опыт.
Вы уверены?
- Ага.
- Все в порядке.
Но держи глаза открытыми
для свиней.
Ой.
Боже мой.
Это так интересно.
Яз, чувак!
Вы все еще живы?
Смерть, налоги,
и Фрэнк Галлахер.
Привет, я, эм...
Я никогда раньше не был под кайфом.
Моя подруга и я
хотел бы купить
некоторые из ваших лучших трав.
Получился только один вид.
Ну тогда,
это делает его лучшим для вас.
Руки в воздухе!
Я чертов полицейский!
Я... я шучу.
Я шучу.
Я шучу.
Сейчас мы примем лекарства.
Спасибо, сэр.
Спасибо.
Это ее первый раз.
Ты хочешь...
Что?
Кто это, черт возьми?
Это Насильник?
Что?
Мой друг дал мне твой номер.
Она сказала, что ты доставишь меня домой в целости и сохранности.
О, нет, это было просто
одноразовая вещь.
Я в кантине.
Ты... ты не можешь скучать по мне.
Я просто... я на полу
рядом с бильярдным столом.
Ты на полу?
Это середина
дня.
Конечно, у меня будет еще один шанс!
Нет, не делай еще одной попытки.
Я уже в пути.
Спасибо, Насильник.
О, пожалуйста, не называй меня так.
Окончательно.
Где, черт возьми, ты был?
Я знаю, ты так думаешь
моя единственная цель в этой школе
это угодить твоей жалкой заднице,
но у меня есть жизнь, ясно?
Так что, если у тебя нет 6 штук
наличными, сделайте это быстро.
- Чувак, ты пахнешь киской.
- Что ты хочешь?
Этот придурок Хоакин
украл мою травку.
Хоакин, комната 226?
Откуда вы знаете?
Была включена камера моего ноутбука.
И что?
Он ворвался?
Ну, дверь была открыта
пока я играл
Call Of Duty с Марти Файзером.
Хорошо, в следующий раз просто заблокируй
твоя чертова дверь, гений.
Вот и все?
Мои родители не раскошеливаются
60 штук в год
чтобы меня ограбили.
Что ты хочешь чтобы я сделал--
ты хочешь, чтобы я позвонил в полицию
и скажи им
кто-то украл твой горшок?
Сделай что-нибудь.
Ты РА.
Да, ненадолго.
Хорошо, эм...
Я поговорю с Хоакином, ладно?
Закончили телефонный звонок?
Похоже ли это на
Я все еще разговариваю по телефону?
Извини.
Ты в порядке?
Ох, Николь переезжает
в Питтсбург.
- Ваш бывший?
- Ага.
А что насчет Уилла?
Он идет с ней.
Ну, он твой ребенок.
У тебя нет права голоса?
Не согласно
в штат Иллинойс.
Ну, это пиздец.
Должен найти способ получить
из моей аренды.
Ты уезжаешь?
Как только я получу место
в Питтсбурге,
согласуйте ход с моим заказом на поставку.
Эй, ты, э-э,
вы что то хотели?
- Неважно.
- Нет, а что это? Что?
я собирался спросить тебя
на работу для моего брата.
Ян. Он хороший парень.
Вы встретили его.
Просто пытаюсь получить
его дерьмо вместе.
Разве мы все не так?
О, да, конечно, да.
Думаю, я мог бы использовать
новая посудомоечная машина.
Я почти уверен, что Хавьер был
крадут наши хорошие ножи.
Я собирался его убить.
Спасибо.
Ты правда уходишь?
Приведи своего брата завтра
перед ужином спешить.
Я заставлю его начать.
Насладитесь этим.
Как узнать, когда оно начнется?
Вы узнаете.
Когда ты сказал, что ты
приведя меня к озеру,
Я не...
Я не... осознавал
это должно было быть вот так.
Ну, я не привел тебя сюда
для величия.
Это лучшее место
кричать на Бога.
Кричать на Бога?
Он ответственный.
Расскажите ему, что вы чувствуете.
Не стесняйся.
Просто кричи изо всех сил.
Я пресвитерианин.
- Религиозный?
- Нет, только не крикун.
Что вы делаете
когда ты злишься на какого-то придурка
это тебя задело?
Держите его в бутылке внутри.
Вы когда-нибудь наблюдали за кем-то?
- Нет.
- Ударить их кирпичом?
- Нет.
- Наехал на машине?
Господи, нет.
Вы не жили
пока ты не услышишь кости
твоего врага раздавят
менее 3000 фунтов
из Детройтской стали.
Я хотел однажды.
Выпускной вечер.
Дейзи Келсо украла мое свидание.
Вы так и не получили расплату?
Мм-мм.
Она сделала это в ванной
курицы Попай.
Ох.
Ой.
Ничего похожего на твой первый раз.
Ебена мать.
Ах.
- Что?
- Насильник?
Мне нужна помощь.
Где ты?
Эй, если ты собираешься курить
запрещенное вещество,
ты мог бы хотя бы это сделать
в конфиденциальности
твоей собственной дерьмовой комнаты в общежитии.
Люди меня беспокоят.
Может быть, это потому, что
ты украл их вещи.
Вы делаете отличную работу
кстати, скрывает улики.
Это те, кто уходит
их двери открыты
со всем своим дерьмом
там, так что...
тебя выбьют
из школы, Хоакин.
И оставь все чудесное
новые друзья, которых я приобрел?
Мне пора идти, чувак.
Изучение работы.
Какая работа?
Библиотека--
расставить книги по полкам и убедиться, что
никто не трахается в штабелях.
Это лучше, чем носить
сетка для волос.
Знаешь, столы для автобусов
в столовой, как я.
Эй, слушай, что ты сделал?
прийти сюда ради?
Знаешь, потому что, если
это было, чтобы получить кайф,
ты мог бы просто
остался дома.
Мне?
Робототехника.
У них одна из лучших лабораторий
на Среднем Западе здесь.
Четыре года бесплатного оборудования,
Я рад мириться
с небольшой ерундой.
Алгоритмы.
Написание кода.
Серьезно?
Эй, ты когда-нибудь раньше взламывал?
Почему?
Ну, гипотетически, вы знаете,
что, если кто-то захочет
взломать Financial Aid?
Знаешь, изменить запись
на «Оплачено полностью»?
О, тебе просто нужно
инъекция продолжения
чтобы получить хешированный пароль.
Я мог бы поискать тебя.
Я думал, что у тебя есть
идти на работу.
Эх, это будет самое веселое
У меня было с тех пор, как я приехал сюда.
Все
на моих уроках информатики
— горькие отказы Стэнфорда.
Не вы?
О, я поступил в Стэнфорд.
Слишком много солнца в Калифорнии.
Верно.
Все в порядке,
включите компьютер.
О, нет, мы не можем использовать мой.
Это собственность школы.
Они могли проследить это до меня.
У тебя нет своего
в твоей сумке?
Я не могу позволить себе компьютер, пес.
Но ты чертовски
специальность информатика.
Да, и ты
инженер робототехники.
У тебя есть чертов робот?
Мы могли бы пойти
в компьютерную лабораторию.
Все эти люди вокруг?
Они будут подозрительными.
- Делает это веселее.
- О, нет, все в порядке, чувак.
Ну давай же,
есть хорошие шансы
нас не поймают.
Да, говорят все
кого арестуют.
Я разберусь с этим сам.
Самостоятельно?
Чертовски удачи.
Эй, я здесь
чтобы проводить тебя домой.
Подожди, не ты ли та девушка?
с сегодняшнего утра?
- Стейси.
- Ага.
Ты не выглядишь пьяным.
Разве это не твоя комната?
Ну, ты должен знать.
Ты был тем, кто привел меня сюда
целый и невредимый.
Такой джентльмен.
Ага.
Я этого не понимаю.
Я думал, тебе нужна моя помощь.
Я делаю.
Нужна помощь, чтобы слезть.
Эй, Ян там спит.
Извини.
я просто получал немного
старой одежды Липа для Карла.
Мне нужно их помыть.
Он отсутствовал
большую часть дня.
Лекарства?
Бомбы прочь.
Эй, нужна помощь?
Вы умеете пользоваться утюгом?
Ага.
Я имею в виду, как оружие.
Когда я проснулся сегодня утром,
это не так
Я видел, как мой день закончился.
С бродягой, покуренной камнями.
Заброшенный.
Это оскорбительно?
Меня называли хуже.
Что я здесь делаю?
Опять твоя семья?
Угу, онколог.
Наверное хочет
чтобы запланировать мою операцию. Химия.
2% шанс лучше
чем ничего.
Я видел это во время своей ординатуры
бесчисленное количество раз.
Пациенты, терпящие
раунд за раундом
яда
закачивается в их системы,
чтобы они могли потратить
какие дни у них остались
возле туалета, блюющий и лысый.
Не я.
Я ухожу с шумом,
не хныканье.
Ты веришь в Бога, Фрэнк?
Я верю в силу
который думает, что это больше
чем я сам.
Черт, я это пережил.
У врачей был один глаз
На часах.
Ожидание удара
время смерти.
В те времена ты чуть не умер,
было ли это мирно
или страшно, или...
Что мирного в смерти?
мне все равно, сколько
они медитируют--
Когда придет время,
эти индусы будут
гадят в штаны
так же, как и все мы.
Знаешь что
они будут думать?
«Бля, я бы хотел
Я пробовал стейк».
Что, док?
Ах.
Меня зовут Бьянка.
Вы когда-нибудь совершали полосу?
Много раз.
Только никогда специально.
О, ну давай.
Ой...
Иисус.
Боже, это
будет сложно.
Ебать.
Ууу!
Ууу!
- Я иду.
- Ах!
Я иду.
Я не могу этого сделать.
Да, вот и я.
Эй.
Я сегодня иду в здание суда
смотреть за моим братом
отправят вверх по реке.
У тебя была еще одна поздняя ночь?
в женском обществе?
Нет, чувак, не время веселиться.
Мне трижды звонили насильники
с ночевкой.
Студентки хотят, чтобы я сопровождал
мой пенис в их влагалища.
Мои яйца не были
это истощено
с тех пор, как я обнаружил, что дрочу
когда мне было девять лет.
Думал, что ты не
собираюсь трахнуть этих студенток.
Да, пьяные.
Они трезвые и возбужденные.
Я имею в виду, зачем им отказывать
их Богом данное право
к множественным оргазмам?
- А что насчет Ви?
- А что насчет Ви?
Знаешь, я не могу думать
об этом прямо сейчас.
Она делает свое дело.
Я делаю свое дело.
Это было ее решение.
Ты все еще трахаешься
эта азиатка?
Выключить и включить.
Спустился
хотя на моего профессора.
О, как его зовут?
Ты забираешь его весь член
в твоем рту?
Это, эм, Хелен.
Знаешь, она знает
чего она хочет.
Она не сомневается
сама.
Это действительно сексуально.
Ох, нет замены
для опыта.
- Ага.
- Что? Она тебя утомила?
Ты выглядишь чертовски усталым.
Нет нет Нет Нет.
Я был в компьютерной лаборатории
всю ночь.
я пытался взломать
в финансовую помощь.
Система безопасности была
хотя слишком хорошо.
Я не мог этого сделать.
Ну, долг зовет.
Да, Насильник,
к вашим услугам.
Вау, ты в порядке?
Кто тебя избил?
Скэнки Сэмми.
Она застала меня врасплох.
Еще получил несколько апперкотов.
Хороший.
Вот ваш унижающий ансамбль.
Черт, я это не ношу.
Это не подлежит обсуждению.
Ты будешь одеваться как
чертовски законопослушный гражданин
Нравится тебе это или нет.
И вот это тоже.
я схватил их
из потерянных и найденных на работе.
Это слабый рецепт.
Вам будет хорошо.
Насколько глупо я выгляжу?
Господи, я хочу надрать себе задницу.
Черт возьми!
Мне 32!
Я только начал!
Черт возьми, поджелудочная.
Идите на хуй, клетки.
Иди на хуй, медицинская школа.
Черт возьми!
Мне нужно сделать еще кое-что.
Вы идете?
Привет.
Детка, что случилось?
Мальчики меня ударили.
Назвал меня крысой.
Дядя Карл рассказал им.
Сука ударила Карла.
Похоже, он дал
настолько хорош, насколько он получил.
Эй, Ви, эта штука
с тобой и Кевом,
это, э--
это временно?
Что он сказал
когда ты спросил его?
Э-э, ничего.
Все встают.
Окружной суд
округа Кук
сейчас на сессии.
Достопочтенная Рита Гейтер
председательствует.
Садитесь, пожалуйста.
Номер дела 2014-CR-882655.
Люди против
Чарльз Невинс С.
Это время и место
для вынесения приговора.
Этот суд рассмотрел
ваш отчет об испытательном сроке.
Другой совет
хотите быть услышанным?
Ваша честь,
защита хотела бы повторить
что это
первый арест обвиняемого.
Он никогда не был
раньше в беде
и что у него IQ
едва функциональный интеллект.
Будет ли ответчик
хочешь сказать что-нибудь?
Чарльз?
- Чаки.
- Что?
Хотите ли вы сказать что-нибудь
до вынесения приговора?
Хорошо.
Я бы хотел, Ваша Честь.
Я его мама.
Можно я скажу?
Мой Чаки хороший мальчик.
Единственная вещь
он когда-либо украл мое сердце.
Но им воспользовались
от старшего члена семьи.
Если ты собираешься кого-то винить,
ты должен винить его дядю Карла
или семья, которая его воспитала
или я,
за то, что посадили невинного мальчика
в логове волков.
Что-нибудь еще?
Обвинение?
Тогда мы можем продолжить
к вынесению приговора.
Настоящим суд
приговаривает вас к минимуму
120 дней в Иллинойсе
Департамент исправительных учреждений
Отдел ювенальной юстиции.
60 дней за хорошее поведение.
О, он будет вести себя хорошо, Ваша Честь.
Верно, Чаки?
Чаки, кивни.
Хорошо, ты помещен под стражу
под опеку шерифа.
Я увижу тебя
прежде чем сесть в автобус.
Не бойся, детка.
Все будет хорошо, зайка.
Помнить,
будь вежлив с охранниками.
Ты должен быть
черт возьми, шучу.
Ну, если бы я не знал лучше,
Я бы подумал
он порядочный молодой человек.
Прямо как Тед Банди.
Номер дела 2014-CR-4929.
Люди против
Карл Фрэнсис Дж.
Это время и место
для вынесения приговора.
Суд рассмотрел
ваш отчет об испытательном сроке.
Другой совет
хотите быть услышанным?
Ваша честь, мой клиент знает.
что он совершил ошибку.
Он сожалеет о том, что сделал,
и он научился
из опыта.
Вы сожалеете о том, что
ты закончил, Карл?
Я сделал что-то очень глупое
что я не должен был этого делать.
Я доверял чертовому дебилу
с мужской работой.
В следующий раз я перееду кучу
наркотиков, я буду умнее.
Если ты хочешь идти
в мои покои и говорить
мне не для записи,
сейчас самое время.
В противном случае вы окажетесь
в тюрьме для несовершеннолетних.
Это то что ты хочешь?
Да, пожалуйста.
Это не то, чем я был
надеясь услышать.
Я знаю, что ты
надеялись услышать.
Если Ваша Честь
сбросил бы 20 фунтов,
Я бы рассмотрел возможность прослушивания этого.
Думаю, я услышал достаточно.
Я приговариваю тебя к максимуму
одного года в Иллинойсе
Департамент исправительных учреждений
Отдел ювенальной юстиции.
Вы помещены под стражу
под опеку шерифа.
В этом суде перерыв.
Почему, черт возьми?
ты это сделал, Карл?
Когда пришел Пол Сагден
из колонии,
он знал, как делать СВУ
и где отмывать деньги.
Вы не можете купить
такое образование.
Плюс мой уличный авторитет
будет снят с цепи.
Не волнуйся,
Я сделаю несовершеннолетнюю своей сукой.
Мы отправим письма.
Это должно было случиться
рано или поздно.
- С ним все будет в порядке.
- Хорошо?
Черт, он будет
управление суставом.
Любой шанс
он прям испугается?
- Конечно нет.
- Нет.
Я могу вам помочь?
Дэйзи Келсо?
Теперь это Ригби.
Я тебя знаю?
Кто это, мамочка?
О привет.
- Бьянка, это ты?
- Ага.
Боже мой,
не видел тебя с тех пор...
- Выпускной вечер.
- Ага.
- Как вы?
- Хороший.
- Сейчас?
- Сейчас.
Беги беги беги!
Мама!
Думаешь, я сломал ей нос?
Вы наверняка вырвали зуб.
Это было здорово.
Я думаю, мне понадобится
Босс Фионы
чтобы дать мне работу тоже.
Обучение?
У меня нет других вариантов.
Что ты собираешься делать?
Я не знаю.
Думаю, я столкнусь с музыкой.
Слышал, ты ходил в клинику.
Микки приставил пистолет к твоей голове?
Нет, это была моя идея.
Со мной что-то не так,
ты знаешь.
Да, но ты собираешься
поправляйся, да?
Что, через 40 лет?
Эй, ты помнишь
Дэвид Госински?
Он использовал тебя, чтобы побить рекорд
черных глаз, данных в
один календарный учебный год?
я собирался убить
этот ублюдок.
Я всегда буду помнить
что ты мне сказал.
Вы сказали,
«Я понял это».
Ян...
ты получил это.
Филипп.
Да, ты, эм, ты написал по электронной почте?
И написал, позвонил.
С тобой трудно достучаться.
Да, послушай, могли бы мы
просто пропусти светскую беседу
и разрезать на часть
куда ты меня вышвырнул отсюда?
Вы когда-нибудь слышали о горничных?
Топлесс услуги горничной.
Очевидно, есть
тысячи мужчин
кто с радостью заплатит премию
увидеть женскую грудь
пока она убирается
их туалет.
Я не следую.
Хорошие новости для тебя, провидец
за бизнесом
ходил в школу здесь,
Ник Уилтерн.
На самом деле это началось
сразу после окончания учебы.
Что было
около 300 миллионов долларов назад.
- Проклятие.
- Ага.
Сочетать грудь с чем угодно
очевидно
очень хороший бизнес-план.
В итоге он был моим соседом по комнате,
и он согласился выручить тебя
этот семестр.
Я уведомил
офис ЗАГС.
Хорошо, он просто собирается
оплатить мое обучение?
Пока ваш грант не начнет действовать.
Что мне для этого нужно сделать?
- Скажи спасибо.
- Нет, в чем подвох?
Никакого подвоха.
Это беспроцентный кредит.
Мне жаль,
Я не... я не понимаю.
Ника выгнали
здесь тоже, первый год обучения.
Но один из наших приятелей по братству
получил его родителей
чтобы оплатить обучение Ника.
Думаю, что нужно было сделать больше
с парнем, которому нужно алиби
за какое-то автомобильное убийство
вождение в нетрезвом состоянии,
но Ник никогда этого не забывал.
Э-э, окей, так как долго
я должен вернуть ему деньги?
Я бы не беспокоился об этом.
У тебя будет
15 различных предложений работы
когда ты выйдешь отсюда.
Это хорошие новости, Лип.
я не думал
ты был в расписании сегодня.
Я нет, Шон подставил моего брата.
с работой по мытью посуды.
Его здесь нет.
Он ушел сегодня утром.
Когда он вернется?
Сказал, что вернется несколько часов назад.
Привет, это Фиона.
я привел своего брата
к Пэтси.
Мы ждем тебя.
Это не похоже на Шона.
Куда он пошел?
Посмотрите его ПО.
Ну давай же.
Я покажу тебе кухню.
Когда-нибудь раньше мыли посуду?
Тебе это понравится.
Привет.
Я здесь, чтобы проводить тебя
в мир удовольствия.
О, эй, эй.
Как дела, ребята?
Без обид, но Насильник
не занимается групповухами.
Я имею в виду, ты мог бы быть
чертовски цыпочка,
но если ты выходишь
в окружении кучи чуваков,
это довольно по-гейски.
Спасибо, Мишель.
Вы можете идти сейчас.
Ее уход не
сделай это менее веселым.
Итак, ты Насильник.
Ходят слухи об этом
ты настоящий...
джентльмен с студентками.
Проводим их домой.
Убеждаюсь, что они кончают
прежде чем вы это сделаете.
Ну, это важно
правильно обращаться с девушкой.
Ну это какой-то пиздец
дела для остальных из нас.
Я имею в виду, если ты хочешь лечить
девушка, да, иди ищи жену.
Ты прав.
Но у меня уже есть один.
- Блин, это твоя жена?
- Мм-хм.
Горячо куришь, да?
Вау, чувак.
Посмотри на это. Ебать.
- Эти сиськи настоящие?
- О чувак.
Не твоё ёбаное дело.
Зачем тебе это оставлять?
Ребята, посмотрите.
В 20 лет это так просто
потому что ты влюбляешься,
ты делаешь банк
когда твоя девушка публикует видео
о том, как она мастурбирует онлайн.
Но однажды ты просыпаешься,
счета сложены,
дети плачут тебе в лицо.
Все просто
чертовски тяжело.
И одна вещь
это было легко, она,
это сложнее всего.
Да, но она очень горячая.
Она плохо в мешке
или что-то?
Она может сделать больше
движением ее языка
чем девушки здесь могут сделать
вращая всем телом.
Вот что происходит
когда ты выходишь замуж за лучшего.
Неважно, сколько девушек
есть,
они все еще не В.
Эй, спасибо, чувак.
Это был отличный разговор.
Ага.
Эм-м-м--
О, дорогая.
Мне очень жаль.
Я надеялся
до этого не дойдет.
Не волнуйся.
Хорошо.
Никто не собирается
снова с тобой поругаться.
Привет.
У тебя хорошее место.
- Спасибо за приглашение.
- Что за чрезвычайная ситуация?
Я пришел сказать тебе
некоторые плохие новости.
Оказывается
Я остаюсь в школе.
Действительно?
Да, я думаю, это означает,
эээ, хватит больше брататься?
Все нормально.
Это было не так уж здорово.
Что?
Итак, вы официально зарегистрированы
для моего класса тогда?
Ага-ага,
но что ты говорил
о том, что это не так уж здорово?
Вы были полны энтузиазма.
Буйный, я подумал...
Я подумал, что это хорошо.
И, знаете, в то время
ты не казался
очень разочарован, так что...
Войдите.
О, это должно быть то, ох,
классическая музыка
Я так много слышал об этом.
Малер.
Это воодушевляет.
А теперь, как насчет, эээ,
еще один шанс?
Знаешь, я мог бы попытаться быть
немного менее буйный
на этот раз.
Вы уже читали Хоркхаймера?
Нет, нет, но я
проверил это в библиотеке.
Там куча крошечных членов
примерно на каждой странице,
но, знаешь, я думаю, эээ,
по большей части,
Я могу разобрать, что там написано.
Ну, я ожидаю, что ты
чтобы прочитать его к пятнице.
Срок подачи первой статьи
на следующей неделе.
Хорошо, ну,
Я начну беспокоиться об этом
тогда на следующей неделе.
Итак, обучение.
Вы ограбили банк?
Придумать приложение?
О, нет, я, ну, я получил кредит.
Да, парень
в Financial Aid, который это исправил,
Я все еще пытаюсь понять
какой у него угол.
Ну неужели это так сложно
верить, что кто-то думает
у тебя блестящее будущее
и хочет помочь тебе туда добраться?
У тебя ничего не было
при чем тут это, да?
я имел в виду мужчину
от финансовой помощи.
Ой.
Э-э, да, нет,
Я просто не могу понять,
знаешь, что...
знаешь, что это ему даст?
Возможно, придется получить
привык к этому, Лип.
Мир подбирает тебя.
Вот оно.
Что?
Эта тревога.
Прямо как Шиле.
Да, это второй раз
ты упомянул ее.
Я имею в виду, кто, черт возьми,
это цыпочка Шейла?
Эгон Шиле,
австрийский художник.
Ой.
Спасибо.
Итак, когда вы закончите
с этим,
ты упомянул желание
еще один шанс?
Шон!
Шон!
Привет.
Звонил пару раз.
Как долго ты здесь?
Ваш ПО что-то сказал?
Не могу уйти.
В Питтсбург?
Почему нет?
Ограничения на путешествия.
Я не могу покинуть этот чертов штат
быть с моим сыном.
Давай зайдем внутрь.
Я не двигаюсь.
Ну давай же.
Холодает.
Ты знаешь,
о чем я фантазирую
мой ПО страдает от боли,
его семья страдает.
Делаю с ним
что он делает со мной.
И все, что потребуется
сделать все, что я чувствую
уйти - это одно посещение
до угла улицы.
Бобби, Килпатрик и Мэйпол.
Иголка, ложка,
маленький пакетик с наркотиками.
Потому что, если я перееду,
вот куда я иду.
Так что я не собираюсь двигаться.
я буду чертовски стараться
не двигаться.
Если мы собираемся сидеть здесь,
ты нуждаешься в этом.
Почему ты не сказал мне бить
кому-то будет так больно?
Ты стучешь руку
в чей-то череп.
Как ты думал
это будет чувствоваться?
Ах.
Мог бы свернуть еще один косяк.
Ох, так устал.
Лучшие два дня в моей жизни.
- Благодаря вам.
- Это еще не конец.
Куда ты хочешь пойти дальше?
Если у тебя есть деньги, я знаю
у парня в центре города есть опиум.
Настоящий опиумный притон
в самом центре Чи-Тауна.
Он тоже хороший парень.
Не обдирает тебя
когда ты потеряешь сознание.
Бьянка?
Ага?
Мне жаль,
Rapewalker выведен из строя.
буду один, d
d держать тебя за руки d
d я знаю, что там больше никого нет d
d, чтобы остановить твое падение, d
разве я не должен тебе большего?
разве я не должен тебе большего?
разве я не должен тебе большего?
разве я не должен тебе большего?
Дорогой?
Привет.
Эй, эй.
Эй, внизу кто-то есть
кто зовет тебя, любимая.
Элен!
- Это мой муж.
- Муж? Вы шутите?
- Здесь!
- Какого черта ты делаешь?
Дерьмо.
Кто это?
Добро пожаловать домой.
Это Лип.
Он довольно яркий.
Голодный?
Я только вернулся
с конференции. Изголодавшийся.
Как вам омлет?
Э-э... что угодно.
Хм?
Что?
Откуда ты знаешь, где я живу?
Э-э, твоя лицензия
в вашем кошельке.
Ой.
Ты с нами.
Я знаю, что ты сделал.
Ты с Джи-Доггом?
Я не хотел проиграть
Наркотики.
Скажи ему, что я получу
все его деньги каким-то образом вернулись--
Мы знаем, что ты не стукач.
Мог бы и отказаться от него.
Мог бы сделать вещи
проще для себя.
Но ты промолчал.
d оторвусь от него d
Слово.
d оторвусь от него d
d оторвусь от него d
Ладно, запри его.
d оторвусь от него d
мы выскользнем,
на танцполе развлекаюсь
буду чувствовать себя
в базовую коробку d
d теперь оторвусь d


Серия 10

Я воспитываю пятерых детей,
и я не пропустил прошлую неделю.
Каковы ваши оправдания?
Карл!
Мой сын в тюрьме,
и это твоя вина.
Я сказал им, что это был Карл,
и я сказал Чаки
сказать им, что это был Карл.
Собирай свое дерьмо и уходи.
надеюсь они бросят
книга у Карла.
Депутаты.
Они идут.
Они придут за мной.
Мы должны доставить тебя к черту
клинику, чтобы получить лекарства.
Как долго мне нужно
взять это за?
30, 40 лет.
И вам интересно
критическая теория?
- Абсолютно.
- Приходи ко мне в кабинет позже,
и я решу, стоит или нет
ты можешь пойти на мой урок.
- Дорогой?
- Это мой муж.
- Кто это?
- Это Лип.
Голодный?
Как вам омлет?
Я не хочу, чтобы ты был моим другом.
Я хочу, чтобы ты был моим парнем.
Посмотри на меня!
Я милый, веселый, умный,
и я бы испортил кого угодно
это причиняет тебе боль.
Мы начинаем
снова грузовик с мороженым.
Кроме этого раза
без грузовика.
- Ты в порядке?
- Ага. Просто сказал.
Можешь ли ты грустить и кататься?
суставы одновременно?
Ненавижу, что причинил тебе боль,
и я хочу все исправить.
Мне нужно выйти.
Подумайте немного.
- Мне нужно выпить.
- Какой случай?
- Рак.
- Каждый день – это возможность
- ты не вернешься.
- Лучшие два дня в моей жизни.
- Благодаря вам.
- Николь переезжает в Питтсбург.
- А что насчет Уилла?
- Он идет с ней.
- У тебя нет права голоса?
- По состоянию
- из Иллинойса.
- Ваш ПО что-то сказал?
- Ограничения на путешествия.
- В Питтсбург?
Не могу уйти.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты однажды сиял,
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
d собери друзей, которые у тебя есть d
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов однажды раньше?
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
12 калибр на моей талии
собираюсь потратить впустую своего кузена
исчезнуть в тумане
ты собака памяти.
Это не работает.
Извини чувак.
- Чертовы лекарства.
- Ага.
Это может быть и малыш
смотрит на нас из-за угла
или измученная девочка-подросток
по коридору.
Что бы ни.
Попробуй позже, чувак.
Ладно, завтрак чемпионов.
У нас есть твой стабилизатор настроения,
антипсихотик,
антидепрессант.
Гаторад.
- Чертова медсестра сейчас?
- Заткнись.
Прими таблетки, сука.
Эй, никакого кофеина.
На ваших лекарствах.
Привет.
Как вы себя чувствуете?
- Не чувствуя.
- Это улучшение.
По крайней мере, ты не качаешься
бейсбольные биты мне в голову.
Здесь воняет.
Да, это потому что
молоко испортилось.
Никто не убрал?
Это молоко является частью
из семьи Галлагеров,
из которых я больше не являюсь
участник,
и поэтому не несет ответственности.
Тогда почему ты все еще здесь?
Объявления о продаже квартир.
Звоню сегодня.
Что случилось
водопроводный кран?
думаю никто не заплатил
счет за воду.
Но я принял душ
этим утром.
Повезло тебе.
Должно быть, они просто отключили его.
Никто не приготовил завтрак?
Как это выглядит?
А как насчет продуктов?
Когда в последний раз
кто-нибудь ходил по магазинам?
Кто расплавил мою лопатку?
Это нормально.
Не берите на себя ответственность.
Для всего.
- Это путь Галлахера.
- Ебать.
- Я это не ем.
- Выкуси.
Прими все эти таблетки
на голодный желудок
и у тебя будет
очень сильная диарея.
Мне нужно покакать.
Ой. Так как тебе нравится
твои блины?
Пикантный или сладкий?
Э-э, нет, ты знаешь,
я все еще довольно наелся
со вчерашнего ужина,
так что я в порядке.
Это не проблема.
Я люблю готовить.
Потому что я хорош в этом.
Обычно нам нравится делать
вещи, в которых мы умеем, верно?
- Э-э, верно.
- Итак, новенький, да?
Ты похож на
Портрет Шиле.
- Доброе утро, доктор Уоллес.
- Доброе утро Любовь.
- Чай?
- Пожалуйста.
Ты не ешь?
- Нет-нет, не очень-то голоден.
- Тео делает ужасные блины.
Да, мне пора идти
в любом случае в библиотеку, так что...
- Это должно быть странно для тебя.
- Немного, да.
Это, ух,
это немного странно.
Что мы можем сделать
чтобы было удобнее?
Я не уверен.
- У вас есть вопросы?
- Нет, нет, нет, не совсем.
Границы, которые вы чувствуете
заслуживают обсуждения?
Нет, ну, я ничего не могу придумать.
Хорошо, просто дайте нам знать.
Конечно.
И я буду
в моем офисе сегодня днем
если хочешь зайти.
В субботу?
У тебя есть немного
догонять, чтобы сделать.
Давайте начнем с
Дискурсивный режим Фуко.
и мы пойдем оттуда.
Хорошо.
Ох, это было приятно
увидимся снова, доктор Уоллес.
Ох, хо-хо-хо.
- О, я чувствую рвоту.
- Ага.
Тебя стошнило.
Около 3:00 ночи.
Для девушки, которая никогда не была
пьян или под кайфом раньше,
ты приложил все усилия.
Здесь. Горох для головы,
Аспирин для мышц,
медово-лимонный для животика.
Немного прикосновения или бурбона.
Собачья шерсть.
У нас был секс?
Ой! Нет.
Я спал на полу.
Я хотел приготовить тебе завтрак.
Все, что я смог найти, было старым
китайская еда
и три банки
арахисовое масло.
Ага. я ем это с ложки
на ужин.
Ну, неудивительно, что у тебя рак.
Ну давай же.
Пойдем перекусим.
Я знаю это заведение
который служит в стиле милитари
дерьмо на гальке--
лучшее средство от похмелья
известно человеку.
- Говядина со сливками--
- Останавливаться. Вне.
- Да. Пойдем.
- Ты. Сейчас.
Что? Почему?
Не стыдитесь.
Ты прямо светлый.
- Тебе нужно идти.
- Ой, давай.
У нас был взрыв.
Не так ли?
Ты мой самый любимый
умирающий человек, которого я когда-либо встречал.
Пожалуйста.
Наша химия
зашкаливает.
Не пытайтесь это отрицать.
Хорошо.
Спасибо за вчерашний день.
- Подожди.
- До свидания.
Нет, нет, давай.
Мы просто получаем...
Эй, давай.
Ты знаешь о чем я говорю.
Подожди, просто...
Проклятье.
Твои руки теперь кажутся пустыми.
д, пока ты смотришь
в часы д
я пропустил все глаголы
и существительные д
d, держа в руках собственный Glock d
мне не хватает всей мудрости, d
d скучаю по всей лжи d
я везде путаюсь
стоять д
твое дыхание становится вздохом
это такие дни
этот дождь д
d на старом причале озера d
я смою воспоминания
похоронен глубоко в тумане d
Привет. я просто подумал
о вас.
Забавные сексуальные штучки
или имею в виду обидные вещи?
Э-э, ни то, ни другое.
- Где ты?
- Я у тебя дома.
Поливайте растения.
Не нюхаю твою рубашку.
- Который из?
- Пере Убу?
Что... Скажи это еще раз?
Отвали.
Приятно слышать твой голос.
Да, ты тоже.
Как дела?
В целом или типа о нас?
Нас.
Смущенный.
Немного. Ты?
Такой же.
Где ты?
Остановка для отдыха где-нибудь
в заднице США.
Хороший.
у меня концерт в
небольшой колледж сегодня вечером.
- Должно быть весело.
- Прохладный.
Вот дерьмо.
Эй, фургон уезжает.
Так ты хочешь поговорить позже?
Если хочешь, мы могли бы поговорить по скайпу.
Да, я попадаю в общежитие
типа 4:30 или 5:00, тогда попробуешь?
Хорошо.
Я надену что-нибудь красивое.
Приятно, как...
горячо, приятно?
Конечно.
Хочешь заняться сексом по Скайпу?
Да, я полагаю.
Может быть весело.
Может быть жарко.
Ладно, слушай, мне пора бежать.
Все в порядке?
Мы поговорим позже.
Пока.
Ты чертовски очаровательна.
Так ты.
Самое очаровательное.
А ты очаровательная малышка.
Я сделал тебе это.
Это с парковки
супермаркета
где ты меня спас
от того, что мне надрали задницу.
Я использовал лак для ногтей
вместо краски.
- Я хочу тебя.
- У тебя есть я.
Нет, я хочу заняться сексом
с тобой.
Ой.
- Действительно?
- Ага.
Ух ты.
Это потрясающе.
- Вы уверены?
- Полностью.
Потому что в последний раз, когда я это делал,
все стало запутанным.
Я не запутался.
Ты?
Нет, я счастлив.
- Когда?
- Сегодня вечером.
Хорошо. Где?
Где угодно.
Кроме моего дома.
Мои родители не позволяют мне
в моей комнате есть девушки.
Мы можем сделать это у меня дома.
Никого не волнует, что я делаю.
- Сколько времени?
- После ужина.
Приходите поесть с нами.
Мы готовим барбекю.
- Хорошо.
- Прохладный.
Прохладный.
Можешь ли ты повернуть
эта дерьмовая музыка вниз
и скажи этим чертям
дети заткнуться?
Эй, следи за своим
рот, парень из колледжа.
У меня здесь дети.
Всего один маленький кусочек.
Ну давай же.
Всего один маленький кусочек.
Привет?
Один из моих молокоотсосов
сиськи высохли,
так что у нас будет нехватка средств
пока не найду замену.
Хорошо, ну, знаешь что?
я подружился с некоторыми
дешевая трава на днях,
поэтому я постараюсь сделать это быстро.
О, и Джемма, я не знаю,
но у нее было немного
нюхать раньше.
Я думаю, она больна.
Можешь ли ты использовать
назальный аспиратор на ней
прежде чем она ляжет спать сегодня вечером?
Сделаю.
Чувак, мне нужно учиться!
О, это звучит как
у тебя заняты руки.
Да вроде.
Я должен идти.
- Хорошо.
- Ладно, поговорим скорее.
Давай, братан.
Я не спал всю ночь, чувак.
Они ужасно спали
тоже, понимаешь?
Парень по соседству кричит как
Польская бабушка, когда он приходит.
Зачем ты привел их сюда?
Где еще я
должен был их принести?
Я живу здесь, братан.
Это только одна ночь в неделю.
- Ты хоть студент?
- Не совсем.
Я больше похож на беженца
кто продает травку.
Наркоторговцы не получают
жить в кампусе.
Ах, да?
Где это сказано?
Привет, Чарли Браун,
иди на хуй.
Линус тот самый
с одеялом.
Ну, они оба умеют сосать члены.
Они говорят о
подвернув задницу.
О, они сейчас?
Хорошо.
Хорошо, я просто соберу вещи
мое дерьмо и уходи.
Ага.
Но подождите минутку.
Что я должен сделать
со всеми этими мешками с десятью центами
что я собирался продать
за полцены
в течение следующих десяти минут?
Дешевая травка!
Дешевая травка, сюда!
Ууу!
Пять баксов за десятицентовую сумку?
- Я хочу немного.
- Тонкие стены.
Ну вот.
Нет нет нет.
В колонии нет оружия.
Лопайте камни и огненных муравьев.
Фигура, которую Карл мог бы использовать
их для самообороны.
- Это что-то?
- Кто знает?
Я хочу пойти в
Планирование родительства сегодня.
Мне нужно, чтобы ты пошел с нами.
За таблетку?
Ну, я думал, что это испортило
с вашим обучением.
Это что угодно.
Вы с Дереком занимаетесь сексом?
Еще нет.
Ну зачем торопиться?
Я имею в виду, это было что,
- несколько недель.
- Я хочу.
Это мое тело, это мое решение.
Дебс.
Я встречаюсь с ним дольше
чем ты вообще знал Гаса
до того, как ты поженился.
- Я назначу встречу.
- Спасибо.
Ой, к вашему сведению, воду отключили.
Вам, вероятно, следует
оплатить счет.
Ебать!
Ты в порядке, чувак?
Ага-ага.
Проклятие.
Возьми это.
Как это произошло?
Эй, ты нужен мне, чтобы получить
тебе аптечка?
Почему женщины такие
капризные черти?
Это простая биология?
Они получают эмоциональный удар от
все крутые гормональные повороты?
- Сложнее, детка, да.
- Ладно, ладно, ладно, да.
Или они просто пытаются
так сложно «наклониться»
и «иметь все»
они теряют из виду
их собственная человечность?
- Прямо там.
- Хорошо.
Ага. Ага.
Или, блин.
Что, если эволюционно
они запрограммированы
держаться за прошлое, чтобы
обучать своих детей
об опасностях
выйти--
Иисус!
Не. Подожди подожди.
Ты останавливаешься?
Да, капитан Перцептив.
Я купил тебе котел.
Тебе придется купить мне десять
страдать из-за этого.
Ты должен помочь мне получить
эта женщина из моей системы.
Иди, засунь свой член
в торте-мороженом
и воспитывайте своего внутреннего ребенка.
Я не твой чертов терапевт.
Доверься женщине
делать мужскую работу.
Воду отключили.
Нам нужно воспользоваться твоей ванной.
Я оплатил чертов счет
но это занимает два дня
им включить его снова.
Ты выглядишь красиво.
Секс по Скайпу
с Гасом позже.
Это расстояние
дело ерунда.
Ты говоришь мне.
Это самое длинное время, которое я прошел
не видя Кева
с тех пор, как я встретил его.
Вот-вот загорится.
Вы, ребята, говорите
еще о чем-нибудь?
Конечно.
«Как прошло у Джеммы
время животика?"
«Когда Эми
икота прекратится?"
Я имею в виду, ты чепуха.
Мол, то, чего вы оба хотите.
Друг от друга.
Я хочу вернуть прежнего Кева.
Тот, кто смотрел на меня как
мир перестал вращаться.
Он там.
Он просто озабочен.
Хорошо, дамы, слушайте.
- Мне нужна помощь.
- Это моя реплика.
Пойдем.
Время какать!
Эта женщина просто
разрывая меня.
Я просто не могу ее встряхнуть.
Почему ты кантри-песня?
Я относился к ней с уважением
и она меня облажала
как вчерашний сырный стейк.
Единственное, что ты когда-либо
относился с уважением
была этикетка и слово
«Доказательство» этого.
Ждать.
Это тот доктор
с того дня?
Может быть.
В чем мошенничество?
Что за мужчина
ты думаешь, что я такой?
Всегда есть мошенничество, Фрэнк.
Хорошо, да.
мне хорошо
прикрепив его к мужчине,
но эта женщина...
я не хочу прилипать
ей что угодно.
Кроме меня,
но она мне не позволяет.
Зачем кому-то
хочу быть с тобой?
Ну а почему бы и нет?
Хламидиоз и герпес
для стартов.
Плохая гигиена, алкоголизм.
отсутствие морального компаса.
Отлично. Но мои хорошие качества
значительно перевешивают мои плохие.
Назовите один.
Как насчет жажды
приключение, бездонное либидо?
- Иисус.
- Я появляюсь с наркотиками,
общение,
бесплатный секс.
Что еще может
хочет умирающая женщина?
Это по-настоящему?
Откуда мне знать?
Сделай так, как будто мир останавливается
кружится, когда ты смотришь на нее.
Я попробовал это.
Это не сработало.
Что еще у тебя есть?
Ну, спасибо, люди.
Хм.
Ты мне чертовски помог.
Привет.
Привет.
Что за черт
там происходит?
Да, я не знаю.
В субботу, я думаю.
Посмотрите на вас всех
прилежный здесь.
- Разберитесь с учебой?
- Ага.
Я во всех списках и
полностью зачислен.
Как тебе это удалось?
Deus ex machina, как говорится.
Хм.
И как прекрасный
Мисс Мафф Бульдаггер.
- Вспыльчивый и полный похоти.
- Ага?
Как закоксованный
Амишский подросток.
- О, это звучит утомительно.
- Ой, ты понятия не имеешь.
Я думаю пойти
какое-то время это было крайне отвратительно.
Ты освободишься позже?
Нет, вообще-то, э-э,
Я получил эту вещь.
Хм, школьная вещь
или секс-то?
Э-э, оба.
Значение?
У меня такая ситуация
с одним из моих профессоров.
Ой-ой.
Какой класс?
Это теория критики.
- Профессор Уоллес.
- Ага-ага.
Она и ее муженек, у них есть
это, эээ, соглашение, понимаешь?
- Они... они развиты.
- Подожди, ее муж?
Ага-ага.
На самом деле... это здорово.
Итак, у вас есть отношения
- с замужней женщиной?
- Нет нет Нет Нет.
Это... это не
отношения.
Мы просто... мы тусуемся.
Ох, она показывает мне искусство и все такое.
Хм, ты влюбляешься в нее?
Нет, нет, я просто
веселиться.
Ну, тогда брось ее
и поиграй со мной в Naked Go Fish.
Я бы, хм,
просто у меня есть все это...
все это дерьмо делать.
Без проблем.
Увидимся.
Хорошо.
Ой, PS мне нужно вернуть мою машину
в какой-то момент.
О Боже.
Я схожу с ума, чувак.
Эй, ты в порядке, чувак?
Я люблю бога...
и айсберги.
Что... что за херня
с ним не так?
Это тот трип-сорняк
твой друг продал нас.
Это было не обычное дерьмо.
Это была синтетическая марихуана,
Фаллоимитатор.
Напичкан всякой ерундой.
Это заставляет вас терять рассудок.
О Боже.
Что случилось с твоей рукой?
- Э, обжегся.
- Подожди.
- Это наша лампа.
- Это некрасиво и никто этим не пользуется.
Идите сюда.
Ну давай же.
Я не буду кусаться.
Ты это запустил?
под прохладной водой?
Нет.
Ну тогда ты дерьмо
не повезло в этом доме.
Нет воды.
Ох.
У меня будет красивый, толстый шрам.
Это будет соответствовать тому, что
Я попал в армию.
Как ты это получил?
Я пытался подключиться
вертолет.
Обжегся на стартере.
Вы можете подключить вертолет?
Не очень хорошо, видимо.
Попался при попытке украсть
государственная собственность
и именно поэтому
Депутаты преследуют меня.
Ну, это и уход в самоволку.
И зачисление под
ложная личность.
И, возможно, другие вещи.
Ух ты.
Довольно хардкорно.
Нет, просто психически больной.
Боже, это место
возвращает воспоминания.
Вы бывали здесь раньше?
Моника привела меня сюда
когда мне нужно было принять таблетку.
Она была полностью вымотана
один.
Она предложила дать моему врачу
минет.
- Женщина-врач.
- Как это возможно?
Ну, очевидно, она этого не сделала.
зайти очень далеко.
Доктор был довольно грубым.
Честно говоря ошибка.
Все выглядит хорошо.
я тебя подставлю
на некоторых стартовых таблетках.
Большой.
Спасибо.
Теперь подожди секунду
потому что это не шутка.
Они не начинают работать
на 48 часов.
Итак, если вы планируете иметь
половой акт до этого,
ты должен использовать
альтернативная защита.
Хорошо.
Я принесу эти таблетки.
Действительно?
Они бесплатны.
Эй.
- Иисус.
- Чертовски потрясающе.
Что, черт возьми, не так?
с этими детьми?
Чертова травка, которую ты им продал.
Какая-то херня под названием Spice.
Это была Спайс?
О, неудивительно, что у меня есть скидка.
Это дерьмо может продолжаться
часами, ясно?
Нам нужно удержать всех
в комнате,
Запри дверь,
просто подожди.
Можешь пойти подмести зал?
проверить, нет ли отставших?
Да, я получил его.
Хорошо, найди любой
неоткрытые пакеты, выбросьте их.
Если у тебя еще что-то осталось,
избавься от этого, ладно?
Ага.
Да-да, капитан.
Это должно быть
метафора чего-либо.
Это был единственный отставший.
Я думаю, он пытается найти
портал.
Хорошо, просто закрой дверь
и запри его, да?
Я сделан из огня.
Слушай, если мы позвоним в 911,
мы можем попасть в тюрьму.
Я имею в виду,
мы оба можем попасть в тюрьму.
Почему? Мы не заставляли их
делать что-либо.
Крошечное плавающее солнце.
Они взрослые
кто принимал взрослые решения.
Нет, большинство этих детей
являются несовершеннолетними.
Кружащийся шар горячих газов.
Я могу летать!
Привет!
Какого черта?
Вот дерьмо!
Кажется, я сломал своего носорога!
Проклятье!
Один день в году
Мне нужно принять душ, вода отключена.
Дай мне свой дезодорант.
- Выбежал.
- Ну, конечно, ты это сделал.
Зачем кому-то в этом доме
облегчить мне жизнь?
Это не замена
за чистоту,
но это придется сделать.
возможно, мне придется вычистить свой хлам
в Цитго.
Пожелай мне удачи.
Удачи в очистке вашего мусора.
Не с моим барахлом.
Л'амур.
Ты тупица,
ты знаешь что?
Привет.
Я не знал, какую четверку получить,
так что я только что получил все
чертова Б.
У меня B-комплекс,
супер Б-комплекс, Б-12, Б-6.
Ого.
Что случилось с твоей рукой?
Привет.
Что ты делаешь?
Мы уходим.
Позаботился ли об этом врач?
Давай, Микки.
Ты не сможешь никуда пойти, если
на тебя это смотрят, чувак.
- Ну давай же.
- Хорошо, слушай.
Либо ты можешь остаться здесь
и дрочи на свои витамины
или ты можешь пойти со мной.
Это ваш вызов.
Да?
Фрэнк Галлахер.
Иисус.
Привет.
Привет!
Ты, должно быть, бездомный.
У меня есть дом.
Периодически.
Кто ты, черт возьми?
Сестра Бьянки.
Вечеринка окончена, придурок.
Иди ползти обратно к своему матрасу
под эстакадой
и оставь больную девушку в покое.
Воу, воу, воу.
Ты понятия не имеешь
с кем вы имеете дело, леди.
Я неутомим.
Я принимаю «Да» за ответ.
Я крепкий, как канюк.
Просто ты смотри на меня!
Ублюдок!
Открой свое чертово окно!
Открой окно!
Я не могу предложить тебе многого,
но что я могу сделать, так это...
быть твоим шофером
на поездке на лимузине
к жемчужным вратам.
Мое что?
Я знаю, каково это - жить так
ты умрешь завтра.
Я был здесь.
Я делаю каждый день
чувствовать себя как в дикой поездке
через сердце
порогов в полночь.
Если вы хотите сжать
каждая капля удовольствия
из этого мира
прежде чем ты сдохнешь,
Я твой мужчина.
- Фрэнк, я...
- Держись меня, женщина,
и ты не пойдешь нежно
в ту спокойную ночь.
Бьянка?
Ну давай же.
О, круто.
Блокировка члена Лоры Буш.
Отлично!
Вы видите эту бутылку водки?
я сяду там
и я выпью это.
Если ты не присоединишься ко мне
к тому времени, как я закончу,
считай мое предложение отозванным.
- Который сейчас час?
- Сразу после 5:00.
Хорошо, слушай.
Я знаю, что ты не
- намеренно грубить--
- Ну, это чрезвычайная ситуация.
Можете ли вы получить своего мужа,
пожалуйста?
В чем дело?
Эй, эй.
Ну давай же.
Легкий.
Иисус.
Что случилось?
_
Эй, это я.
В доме тихо.
Компьютер включен.
я ношу
мои кружевные зеленые стринги.
Ударь меня в ответ.
Эй, у тебя нет ничего?
лучше заняться своим временем?
у меня должно быть
горячий секс по скайпу
с мужем, но он МВД.
Трагично. Что еще?
Я очистил дом,
который был в руинах
потому что эта сука
который утверждает, что
моя старшая сестра
бойкотировал
ее домашние обязанности.
О, и мне пришлось отвезти Дебби в
возьми сегодня, черт возьми, противозачаточные средства.
Ебена мать.
Я рад, что у меня есть сын.
Как он поживает?
Звонила его мама. Хм,
хотел забрать его пораньше.
Нашел более ранний рейс.
Он просто собирает вещи
какое-то дерьмо
Я держусь здесь
для него, понимаешь?
Игрушки и прочее.
О, нет.
Когда она придет?
Где-то через 15 минут.
мне пришлось выйти наружу
просто чтобы сохранить--
просто чтобы держать себя в руках.
Ты хочешь, чтобы я пришёл?
Нет, я в порядке.
- Ты не озвучиваешь это.
- Ага.
Ну, у меня нет выбора.
Эй, знаешь что, мне пора идти.
- Где он?
- ВОЗ?
Ваш муж, доктор.
Вот почему ты принес
этот мальчик здесь?
Ага-ага.
Я думал, он сможет помочь.
Он доктор богословия,
не лекарство.
Ебать!
Ну, что ты был
делаешь там?
Я позвонил 911.
Держись, дорогая, ладно?
Они отправляют скорую помощь.
Иди сюда, иди сюда,
иди сюда, иди сюда.
- Зачем ты это сделал?
- Чего ты ожидал от меня?
Он под наркотиками, ясно?
Он мог получить
выгнали из школы,
и мой друг
который продал ему наркотики,
он находится нелегально
в общежитиях.
Он может попасть в тюрьму, ясно?
- У него трое детей.
- Этот мальчик страдает.
Ему нужна помощь,
независимо от последствий.
Нет нет нет.
Я должен прикрыть их задницы.
Почему?
- Правила Южной стороны.
- Знаешь что?
Брось всего этого "благородного бандита"
фигня.
Ты прикрываешь свою задницу
и вы это знаете.
Ты... у тебя есть выбор
прямо сейчас.
Чтобы признать, что вы являетесь
перспективный молодой студент колледжа,
не какой-то преступник из гетто.
Ты перестанешь вести себя как
мир хочет заполучить тебя
когда это так ясно
бросая подарки к твоим ногам.
Или ты продолжаешь делать то, что
вы делаете
и ты оказываешься в камере
где-то злится
и без вариантов.
В К-Марте никого
знает о моей ерунде.
Знаешь что?
Возвращайся в свое общежитие.
Если медики спросят
любые вопросы,
Я скажу, что вышел
и он только что был здесь.
Просто помоги мне переместить его.
- Вы уверены?
- Ну давай же.
Хорошо, у тебя есть какие-нибудь
болит шея или спина?
- Давай, Хоакин.
- Хорошо, дай мне руку.
- Ну давай же.
- Хорошо, давай.
г один два три четыре г
отвезу меня к твоему лидеру
d пять шесть семь восемь d
кто, черт возьми,
рабочее состояние? д
Они собираются
поначалу чувствую себя странно.
Ты не сможешь
завязать шнурки на ботинках,
надеть украшения,
набрать на компьютере,
но ты привыкнешь.
Монеты — самое худшее.
Попробуй это.
Черт, Дерек,
твоя девочка быстрая.
Она отличница
слишком.
Это правильно?
- Мне нравится школа.
- Я тоже.
Ну, во всяком случае, я так делал.
мне пришлось бросить учебу
из-за Майлза.
Вам когда-нибудь хотелось вернуться?
Неа.
Этот маленький манчкин
свет моей жизни.
И эта семья.
Когда Джейк ушел в армию,
они взяли меня к себе
и любили меня, как свою.
Но ты не сестра Дерека?
я ее так называю
потому что она как сестра.
Но Джейк мой настоящий брат.
я не лажу
с моей семьей.
Мой отец в тюрьме.
Моя мама пьяница.
Я так хотел принадлежать
к чему-то теплому и цельному,
как эти ребята.
Девять месяцев спустя, бац.
Я был в.
Итак, вы выбрали свою семью.
Вроде.
Хотя мне нравится думать
что Майлз выбрал всех нас.
Эй, дай мне сумку.
Господи, не был здесь
с того времени мы грохнулись.
Давайте сделаем несколько подтягиваний.
Твоя рука, чувак.
нежно, мы падаем, d
d драться в воде d
Я не в форме.
я хочу этого, хочу этого,
г основной инстинкт г
- Дробовик.
- Нет нет.
Слушай, ты не должен
пить литий.
Это делает твою кровь
чертовски токсично,
и это заставит тебя забить
примерно за две секунды.
Ты не можешь...
Ой!
Какого черта, Ян?
Мне надоело твое нытье,
киска дерьмо.
мне не нужен
чертов смотритель, ясно?
мне нужны дерьмовые разговоры
пощечину
кусок мусора с южной стороны
Я влюбился.
Где он?
- Нахрен он, Микки?
- Иди ты.
Трахни меня за то, что мне плевать,
ты укол.
Давай все, что хочешь,
но в следующий раз мой член
хромает от всех лекарств,
не говорите: «О, все в порядке,
вау вау».
Просто соси его сильнее,
ты педик.
Черт возьми!
д я устал, я не хочу д
d я устал, я не хочу этого d
d я устал, я не хочу этого d
d я устал, я не хочу этого d
Ты чертов член!
d поднимаюсь на воздух d
d поднимаюсь на воздух, воздух d
d поднимаюсь на воздух d
d поднимаюсь на воздух, воздух d
d поднимаюсь на воздух d
d поднимаюсь на воздух, воздух d
d поднимаюсь на воздух d
Это был первый раз
Я чувствовал что угодно с тех пор, как...
d поднимаюсь на воздух, воздух d
Ты выглядишь как
ебаная мокрая крыса.
д приду за д
d поднимаюсь на воздух, воздух, воздух, d
d воздух воздух воздух воздух воздух d
Вот так.
я брошу это
в багажнике.
Фиона, да?
Привет.
Ты такой классный
помочь Шону пройти через это.
Конечно.
Мы... мы друзья.
Я действительно ненавижу это делать
им, но мне нужна работа.
У этого есть преимущества
и оплачиваемый отпуск.
Ладно, панк.
Попрощайся с папой.
Я тебя люблю.
Это всего лишь три месяца,
все в порядке?
Будет не так уж плохо.
Следите за своими пальцами.
- Позаботьтесь о нем, а?
- Хорошо.
Не первое место
я бы ударил
за ночь без выпивки.
Почему нет?
Отличный музыкальный автомат, угрюмые бармены,
пробковый дартс.
Это нирвана.
Пей свою колу.
Как дела?
- Ты продолжаешь спрашивать меня об этом.
- Ты продолжаешь не отвечать.
Я сказал, что со мной все в порядке.
Много.
- Я тебе не верю.
- Ты не обязан мне верить.
Это не твоя работа.
Это не обязательно должна быть моя работа.
Но ты делаешь это своей работой.
Это то, что вы делаете.
Ты имеешь в виду с моей семьей?
Да, со всеми.
Ваша семья,
Джеки, твой муж
типа-не совсем или типа того.
Потому что мне насрать.
Потому что, когда ты сосредотачиваешься на
проблемы других людей это
гораздо проще игнорировать свои собственные.
Что это должно означать?
Ничего.
Просто... просто какая-то ерунда АН.
Я здесь, потому что ты мне нравишься,
засранец.
Знаешь, это как будто
никто никогда не говорил тебе «Нет»,
и ты этого не выдержишь.
Теперь ты подожди, пока
ваша цель уязвима,
- тогда ты набрасываешься.
- О чем ты говоришь?
Скажи мне что
ты здесь, Фиона.
- Я только что сделал.
- Верно.
Ты волнуешься.
Это не имеет никакого отношения
с тем фактом
что я бы не трахнул тебя
несколько месяцев назад?
Хорошо, если ты в
дерьмовое место
и ты чувствуешь себя как
ты должен наброситься, я понимаю,
но я здесь не враг,
так что отойди нахрен.
Вы слышали леди.
Она не хочет
пойти домой с тобой.
Занимайся своими делами, придурок.
Ты просто называешь меня тупицей?
Бармен, можете ли вы обслужить?
у этого дыни какие-то баллы IQ?
- Шон.
- Что?
У тебя настоящий рот
на тебе, приятель.
Да, большинство людей
с лицом делаю.
Почему бы тебе не вернуться назад?
и продолжать трахать своего приятеля?
Я занят.
Ой! Дерьмо.
Хорошо.
Хорошо. Привет.
Привет!
- Бог!
- Ебать. Останавливаться.
Останавливаться.
Останавливаться.
Останавливаться.
Ну давай же.
Эй, остановись.
Прекрати!
Привет.
Останавливаться. Останавливаться.
Останавливаться.
Ты в порядке?
- Ой.
- Это забавно?
Нет.
Ох, черт, он меня хорошо устроил.
Вы хотели получить
тебе задницу надрали?
Ага.
Ага. Бог.
Просто уходи отсюда.
Отвали, мудак.
Убирайся отсюда.
Дерьмо.
Ебать.
Иисус Христос.
Прошло достаточно много времени.
У нас все хорошо?
Никаких полицейских?
- Нет. Нет, еще нет.
- Пуля увернулась.
Чувак, это дерьмо
был чертовски сумасшедшим.
Как Бог Солнца?
Я не знаю.
Я собираюсь проверить его позже.
Эй, послушай, чувак,
есть что-то--
Нет, я знаю, что
ты скажешь.
И я понял,
с этого момента только чистые почки.
я собираюсь сделать
контроль качества сам.
Да, нет, нет.
Это просто--
Знаешь, я получил
мое обучение теперь покрыто.
- Это потрясающе.
- Ага-ага.
Итак, вы знаете, я на самом деле не
нужен этот дополнительный доход.
Ну и что?
Я могу оставить себе твою долю?
Чертовски круто, чувак.
Знаешь, это так здорово с твоей стороны
позволить мне врезаться здесь
когда тебя нет
ничего не получая от этого.
Это... это на самом деле
о чем я хотел поговорить
вам о.
Ох, черт, что?
Ты меня выгоняешь?
Как бы.
Для блага?
Как бы.
Давай, мужик.
Это была небольшая ошибка, ясно?
- Это больше не повторится.
- Знаю, знаю.
И я... мне очень жаль.
Чувак, ты просил меня прийти
здесь и продавать наркотики.
- Я делал свою работу.
- Смотри, это место
на самом деле начинается
что-то значить для меня.
- Хороший!
- Хорошо, и я...
Я не хочу это испортить.
Ну, могу я просто
врезаться здесь и не продавать травку?
Что ты собираешься делать?
Ты просто будешь продолжать трахать студенток
пока, знаешь,
кто-нибудь сообщает о нас?
Мне не нужно никого бить.
Но ты знаешь,
здесь такие люди, как я.
Я могу быть старшим братом для всех.
Они могут прийти ко мне
за совет из реального мира.
Типа гангстерского дерьма.
Крабы.
- Мне больше некуда идти.
- Иди домой.
Вы можете потусоваться со своими детьми.
Ты можешь помириться со своей женой.
Пора.
Я делаю.
Я не знаю, как ты можешь быть
такой эгоистичный.
Элизабет, нет.
Просто не уходи.
Ты не собираешься.
- Такой эгоистичный.
- Ой, давай.
Как ты можешь говорить, что я...
Позвони мне, ладно?
Что ты с ней сделал?
Я сказал ей, что это не так
интересует химия...
вновь и вновь.
И более.
О, я буквально никогда не был
это надоело в моей жизни.
Это не усталость тела.
Это похоже на психическое истощение.
Как будто я несу вес
этой раздутой иронии.
«Женщина посвящает практику
для спасения жизней.
Не сможет спасти свою собственную».
Это космический пиздец.
Моя семья продолжает говорить мне
бороться.
Оставайся сильным.
Быть храбрым.
Это все боевой язык.
Я видел, что такое химиотерапия
делает с телом.
Это не битва.
Это безнадежное дело.
Но, честно говоря, я борюсь.
За мое чертово достоинство.
Почему они этого не видят?
Чего бы это ни стоило,
Я думаю, ты довольно смелый.
Ты меня не знаешь.
Совсем.
Я знаю.
У меня есть срок годности.
Я в курсе.
Тогда почему ты это делаешь?
Я не совсем уверен.
Но я никогда, никогда
попросить тебя сделать химию.
Фу!
Хорошо.
Как насчет
«Думать об исцелении»?
Неа.
Или сказать: «Ты можешь победить это»?
Неа.
Или скажи мне
Как сильно ты любишь меня?
Ни хрена.
Слава Богу.
Пошли делать татуировки.
Вы уверены, что ваша семья не
не возражаешь, если мы займемся сексом здесь?
Мы могли бы заняться сексом на кухне
стол, пока они едят.
Никого это не волнует.
Это безумие.
Ага. Это не
нормальная семья.
Мне потребовалось некоторое время
чтобы понять это.
Я люблю твое.
Я тоже тебя люблю, я думаю.
Действительно?
Я так думаю.
Это так мило.
Ты самый сладкий.
Спасибо.
Как я буду одеваться
каждое утро?
Тебе придется позвонить мне
прийти и помочь.
- Каждый день?
- Конечно, почему бы и нет?
А что сейчас?
Вы готовы?
Нам это не нужно.
Я принимаю таблетки.
Хорошо.
Прохладный.
Ну, опухоль
спускаться.
Вы можете просто сказать людям
тебя сбил автобус.
Ага.
Хорошая мысль.
О, легко.
Ага.
Нет, это--
Кое-что о сильной боли
делает все остальное
прийти в фокус.
Бьюсь об заклад, есть способы получше
чтобы получить это.
Наркотики.
Я шучу.
Ты ведешь себя точно так же, как
я играл
когда ты позвонил мне
наркоман хаоса
и сказал, что ты не хочешь
быть со мной.
Ну, я в этом не сомневаюсь.
Да, я ценю
патч вверх.
Хм, я в порядке.
Вы можете идти сейчас.
Ни за что.
Нет, серьезно.
Спасибо за компанию.
Ты молодец, но ты...
ты не можешь нянчиться со мной вечно.
Я не планировал навсегда.
Как долго вы планировали?
Пока я не почувствую, что ты
не собираюсь возглавить
Мейполу и Килпатрику
во второй я ухожу.
Хорошо. Что, если ты никогда
такое чувство?
я не собираюсь уходить
пока я не узнаю, что с тобой все в порядке.
Мне жаль.
Фиона, я не... не в порядке.
Я никогда не буду в порядке.
Это болезнь.
Это навсегда.
Кивни... кивни, если ты понимаешь.
Спасибо.
Иди домой.
д через моё окно д
d дует холодный ветер d
д, я не могу это вынести, д
d я больше не могу терпеть d
d машины, на которых они гоняют d
г горящие фары г
д в зеркале,
Я смотрю, как плачу, d
д ох ох д
но сыграй мне простую песню.
d, чтобы я мог подпевать d
Д и цветущая вишня
весной д
д, и они имеют в виду все, д
эй эй эй эй эй
отвезу меня домой д
отвезу меня домой д
Привет.
Эй, чувак.
Как ты себя чувствуешь?
я накачан наркотиками
на куче вещей.
Да, это... могло быть и хуже.
Эй, чувак.
Парень, которого они привели
до меня?
Ему отрубили член
его женой во сне.
Дерьмо.
Поэтому я бы сказал
У меня все хорошо.
Сравнительно говоря.
Ага.
Насколько плоха нога?
Это полный разрыв.
Доктор сказал, что вылечится
через десять недель.
Знаешь, моя мама придет.
из Техаса.
Ах, да?
Она... она сходит с ума?
Неа.
Сломал вторую ногу
когда мне было 15.
Она уже проходила через это.
Эй, послушай, чувак, кто-нибудь
прийти и спросить тебя о чем-нибудь?
Ну, приехали полицейские.
Они хотели знать
где я взял препарат .
Верно.
Я сказал им, твой приятель
продал их мне.
- Ты сделал?
- Ага.
Что мне было делать?
Я не хочу в тюрьму.
Знаешь, они сказали
он мог бы получить 40 к жизни.
Кроме того, они арестовывают
его дети
за то, что не заткнулся.
Черт возьми.
Вы бы видели свое лицо.
Нет, ты меня понял.
Копы здесь должны разобраться
с болванами без члена
и огнестрельные ранения.
Их не волнуют некоторые
идиот из колледжа, которого накурили
и выпал из окна.
Верно, верно, верно.
Спасибо.
За что?
Ну ты знаешь,
за то, что не выдал нас.
Все хорошо.
Эй, откуда я родом,
мы поддерживаем друг друга.
д, мы молоды, д
Ага!
душевная боль к душевной боли
мы стоим d
Стоять!
г, никаких обещаний, никаких требований, г.
Ага!
буду, потому что любовь
это поле битвы d
Ты чертовски разгромлен
от одного пива, сука.
Да, знаю.
Наконец-то что-то хорошее
об этой чертовой болезни.
Черт возьми, я просто
что-то понял.
Как дела?
Мы никогда на самом деле
был на настоящем свидании.
- Бред сивой кобылы.
- Нет, я серьезно.
Типа, типа, свидание
где ты сидишь
и ты идешь в хороший ресторан
и ты надел красивую рубашку,
и тебе нравится,
есть с посудой.
- Ты хочешь это сделать?
- Ага. Почему нет?
Как у Сиззлера?
- Конечно.
- Ты имеешь в виду сейчас?
Теперь, прежде чем я протрезвею
и снова станешь чертовски странным.
- Ну давай же.
- Все в порядке.
Могу я одолжить чертову рубашку,
тогда, пожалуйста?
Да, ты можешь одолжить рубашку.
Хороший.
буду, потому что любовь
это поле битвы d
д эй эй эй эй эй
- Привет, Ян.
- Привет.
- Мы идём на свидание.
- Бля, да, мы такие.
Я возьму такой редкий стейк,
оно будет кричать
когда я его кусаю.
Нравиться...
Слушай, слушай, Ян,
Я хочу, чтобы ты знал
ты действительно хороший ребенок
с большим сердцем.
У тебя тяжелые времена
впереди тебя,
но ты справишься великолепно.
Хорошо.
Господа, это
Ян Галлахер.
Я думаю, они готовы
отвезти его в тюрьму прямо сейчас.
Почему, Сэмми?
Иди на хуй...
отвали от него.
Отойди от меня, сукин сын!
Ебать.
Не двигайся.
- За твоей спиной!
- Ааа!
- Ты хорош?
- Ага.
Не двигайся.
Ты сука!
Ебать!
Вы не можете просто перетащить
его из этого чертового дома!
- Что, черт возьми, происходит?
- Он болен, черт возьми!
- Ебать!
- Смотреть! Смотреть!
- Куда ты его ведешь?
- Эй, эй, эй!
- Просто блять... Смотри!
- Ян!
Скажи мне, где, черт возьми?
ты забираешь его!
- Он ничего не сделал!
- Ян!
Обидно, когда кто-то
твою любовь забирают,
не так ли?


Серия 11

Для тех из вас
которые были чертовски заняты,
это то, что произошло
на прошлой неделе в сериале «Бесстыжие».
Как дела?
В целом или о нас?
Нас.
Смущенный.
Ты?
Такой же.
Существует политика против
братание
с профессорами.
Я не хочу брататься.
Я хочу тебя трахнуть.
Дорогой?
- Это мой муж.
- Она и ее муженек,
у них есть это соглашение.
Вы знаете, они эволюционировали.
Это Лип.
Эта женщина
просто разрываю меня.
Я просто не могу ее встряхнуть.
Это то, что
доктор, который был на днях?
- Рак?
- Третья стадия поджелудочной железы.
- Когда ты это узнал?
- Десять минут назад.
Наркотики,
общение, бесплатный секс.
Что еще может
хочет умирающая женщина?
Могу я просто переночевать здесь?
Мне больше некуда идти.
Иди домой. Делать
вверх со своей женой.
Пора.
Тео что-то сказал?
Не могу покинуть это гребаное состояние
быть с моим сыном.
я не собираюсь уходить
пока я не узнаю, что с тобой все в порядке...
Иди домой.
Я позвонил сегодня днем
Проверять.
Оказывается, они были
ищу Яна какое-то время.
Почему, Сэмми?
Возмездие.
Ааа!
- Ян.
- Он ничего не сделал!
Обидно, когда кто-то
любовь, которую ты любишь, забирают.
Не так ли?
d Подумайте о
удачи тебе, д
д Знай, что
это не напрасно, д
d Ты однажды сиял d
д Но это не так
больше не буду
d Что это за обратная сторона d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей, которые у тебя есть d
д Знай, что
они не напрасны, д
d Ты уже был готов однажды d
д Но это не так
больше не буду
d Что это за обратная сторона d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты такой д
уверен? д
Мне никогда не нравился запах.
Каждый мужчина, женщина и ребенок
должен испытать
односолодовый виски
прежде чем их время истечет,
и это не может просто
будь любая бутылка.
Каждый виски индивидуален.
Я могу вам помочь?
Э... мы с этим разобрались.
Понимаете,
есть низменность,
Хайленд, Айлей, Кэмпбелтаун.
Надо учитывать возраст,
какой дуб они используют, чтобы...
Что для тебя больше всего
дорогой виски?
Давайте посмотрим,
У меня есть 30-летний Хайленд-Парк.
за 300 и поменять.
Мм-хм.
Это лучшее?
У меня сзади Макаллан 39-го года.
Дистиллировано во время Второй мировой войны
вырывался.
Мм.
Разлито только ограниченное количество.
Х-сколько?
10 100 долларов.
Ты серьезно?
Это для инвесторов, но, хм...
это Хайленд Парк
настоящий виски...
Мы примем все, что ты сказал
со Второй мировой войны.
Макаллан?
Верно.
Я сказал, что возьму это.
Э-э... извини.
киньте парочку таких
Там доминиканские сигары.
Я уверен, что это хорошая выпивка,
но за десять чертовых тысяч?
я не выживу
чтобы погасить мою кредитную карту.
Что это значит?
Такая мудрость от такого молодого человека.
Шон, все в порядке?
Ты опоздал.
Я не опаздываю.
мне пришлось встретиться
новый поставщик продукции.
Э... Я сейчас буду.
Слушай, я хотел убедиться
ты в порядке--
Да, у меня все хорошо.
Ты помог мне пережить какое-то дерьмо,
и я благодарен.
Нет, то, что я пытаюсь спросить
не имеет к вам никакого отношения.
Ну как мог
это возможно
когда мир вращается
вокруг меня?
Слушай, мне нужно уйти пораньше,
хорошо?
Я должен уйти
за несколько минут,
и я просто хотел
убедитесь, что вас это устраивает.
Сара займет мои столы.
Ты в порядке?
Ага.
Это просто хороший день, чтобы
навестить моего брата
в военной тюрьме.
Хорошо.
О, и Йена не будет.
завтра у него смена
поскольку моя отвратительная пизда
сводная сестра назвала ебать--
Вот дерьмо.
Да спасибо.
Ах, да.
Это просто...
Это куча маленьких осколков.
Вот, позволь мне тебя почистить.
Идите сюда.
Так что же сделал Ян?
В прошлом году пошел в армию.
и все прошло не очень хорошо.
Рука.
Теперь они предъявят ему обвинение
с тем, что ушел в самоволку и... ааа.
Ааа.
И?
Уничтожение федеральной собственности.
То, чтобы...
сделать с вертолетом.
И они не знают
что он биполярный
потому что он не скажет им
потому что он едва в этом признается
ему самому.
Где они его держат?
Военная база на севере Чикаго.
- Просто держись.
- И его парень должен был
чтобы взять нас, но теперь он не может
потому что его братья
использовать свою машину для,
Я не знаю, я предполагаю...
ограбление банка или проезжая мимо машина.
Тем временем я
фантазируя о
установка Сэмми
чертова одежда в огне
пока она их носит.
Я имею в виду,
она сдала Йена
и поместил Карла в колонию для несовершеннолетних и...
Да, хватит... хватит дергаться.
Просто дышать.
Все в порядке?
Вы получили какой-нибудь
спал прошлой ночью?
Хотя бы час.
Мм.
Вот что мы делаем.
Мы берем день
один момент за раз.
Сара закрывает ваши столы,
Я вырываю стекло из твоей руки,
ты воздерживаешься от
поджигать людей,
затем мы хватаем мой Кадиллак, выбираем
собирай свою семью, сходи навестить Йена,
все в порядке?
Не двигайтесь.
Вам не обязательно этого делать.
Чертовски верно.
Это мило с моей стороны.
Мм.
Эй, так что, э...
Что такое коктейльный наряд?
Что?
Ну-ну, это
вечеринку,
ты сказал, что это было, э--
ты сказал, что это коктейльный наряд?
Вы думали об этом
пока я был на тебе?
Нет нет нет.
Это было, когда я был над тобой,
а потом та часть, где ты
согнул ноги над моей головой.
Не беспокойтесь об одежде.
Есть мой друг
что я хочу, чтобы вы встретились.
Ага?
Кто это?
Ну, он работает в
аэрокосмическая лаборатория.
Когда-нибудь я смогу найти тебе работу.
Никакого дерьма?
Мм.
Эй, ты, эээ... ты берешь
все твои студенческие интрижки
пойти встретиться с друзьями,
или я особенный?
Есть ли правильный ответ
на этот вопрос?
Вот дерьмо.
Я должен идти.
Сорт?
Мне нужно пойти к моему брату
на военной базе.
- Мм.
- Сесть на поезд.
Куда?
Э-э, Великие озера.
Северный Чикаго?
Ага.
Привет, любовь моя.
Привет, я... ну, я здесь с Липом,
и он направляется в
военная база
возле Великих озер
железнодорожная станция.
Когда вы уезжаете?
Не могли бы вы?
Хорошо, я скажу ему.
Прощай, любовь.
Итак, мой муж уже в пути
до Уокигана за десять минут.
Он говорит встретиться с ним
на 59-й улице и Дорчестере,
и он подвезет тебя.
Э-э... да.
Знаешь, хорошо, спасибо.
Посмотреть, безопасно ли уйти?
О, да, да, да.
О, эй, подожди, подожди, подожди.
Что это за фигня?
Транспортный ящик.
Ты переезжаешь?
В моих мечтах.
Хочешь, я пойду с тобой?
Нет, это будет быстрее, если я просто
подбеги и схвати его.
Все готовы?
Микки наверху.
Лип встречает нас там,
сказал, что это проще
сесть на поезд.
Микки!
Я позвонил на военную базу, но
они не позволяют мне поговорить с Яном.
Ты готов
отправиться в приключение?
Вы готовы?
Пойдем.
Что нам делать с Сэмми?
Она здесь?
Мм-хм.
Вот откуда вы знаете.
Она пьет нашу газировку
и оставляет кепку снятой.
Сука в подвале
собираю свое дерьмо прямо сейчас
отправиться в северную часть штата.
Ее движущийся ящик впереди.
Мы не можем просто отпустить ее.
Ради Карла и Йена.
У нее есть деньги
для движущегося ящика?
Извините, прохожу.
Нужна небольшая помощь с этим?
Нет, спасибо.
Вы уверены?
Да, я уверен, ты инбредный,
хулиган, кусок мокрого собачьего дерьма.
Но если у тебя есть что-то
сказать, давай.
Я так не думал.
Тогда извини меня
пока я иду навестить сына,
который, благодаря всем вам,
находится в несовершеннолетнем
и, вероятно, отпраздную
там ему исполнилось 14 лет.
После этого,
Я закончу собирать вещи,
а потом утром я уйду.
Это работает для вас?
Держу пари.
Семья - отстой.
Вы ездите всю дорогу
в Северный Чикаго по этому поводу?
Это всего 40 минут.
Спасибо.
Ага.
там пюре
для твоего сына, э--
Ах!
Ладно, в прошлый раз.
Скажи мне его имя.
Евгений.
«Евгенена».
Понятно.
Ты останешься здесь сейчас?
Полагаю, что так.
Я тебе все еще нужен, да?
Я готовлю, убираюсь,
женские обязанности.
Я сплю на диване.
Женские обязанности есть?
Оральные манипуляции с пенисом.
Нет нет Нет Нет.
Видишь, я вижу
как ты думаешь, как
оральные манипуляции не имеют большого значения,
но для людей, у которых нет
обращался с множеством придурков,
миллион членов...
они так не думают.
Хочешь, я спрошу Ви?
- Точно нет.
- Спроси "что?
Что?
Ой, если Светлане понадобится
наблюдать за девочками.
Теперь, когда вы с Кевом
Вернуться вместе.
О, мы не снова вместе.
Когда я спросил
ему, почему он был здесь,
он сказал, что это потому, что
его выгнали из общежития.
Вот что произошло.
Что, я что-то упускаю?
Некуда идти и
вернуться к своей жене
потому что ты хочешь работать
о ваших отношениях?
Две разные вещи.
Подождите минуту.
Подождите минуту,
ты хочешь снова быть вместе?
Не так.
Но я хочу работать
об отношениях.
Не то, что ты сказал.
Но это не вопрос
Ты спрашивал!
Ну, мне не следовало этого делать.
Ладно, я не осознавал этого, когда
ты спросил: «Почему ты здесь?»
это означало: «Хочешь
снова быть вместе?»
Потому что, когда ты это говоришь,
эти слова,
для меня имеют нормальное значение.
Я не знал, что это было
тайный смысл,
но сейчас мы это прояснили.
Ви, давай.
Пако.
Привет?
Ви, сломался
водопровод здесь.
Это очень плохо.
Где?
Ну, ты вызвал сантехника?
Лопнула труба в главной комнате.
Вот дерьмо.
Хорошо, мы будем там
всякий раз, когда мы можем.
Нам следует пойти разобраться с этим.
Что, мы собираемся вместе?
Ага.
Не «вместе» вместе.
Да, ну, я тоже это имел в виду,
все в порядке?
Извините, пока я ухожу
возьми мои инструменты.
Вы делаете это.
Я не религиозный человек,
как таковой,
но этот виски сделает тебя
верить в Бога,
может быть, даже поговорить с ним.
Нет нет Нет Нет.
Подожди, нет, блин.
Ебать. Ебать!
От кого мы прячемся?
Моя семья.
Моя сестра столько, сколько мне сказала
они планируют
вмешательство.
У нее есть ключ от моей квартиры.
Они, вероятно, поднимаются
дождаться меня, устроить мне засаду.
Что за вмешательство?
Они хотят меня затащить
в больницу на лечение.
Я сказал им, что не пойду,
но моя сестра так думает
когда я узнал, что у меня рак,
У меня случился психический срыв,
и теперь я...
пить с
старый бездомный.
Эта часть правда, но...
Я не бездомный.
Я же говорил тебе, у меня есть дом.
Мне там просто не рады.
Может, поднимемся на крышу?
Это хорошее место, чтобы выпить.
Большинство мест есть.
Привет, Фиона Галлахер!
здесь для Яна Галлахера.
идентификаторы.
Очаровательный.
Нижняя граница,
Сэмми чертов стукач.
Я знаю людей, которые принимают
это чертовски серьезно.
Что ты имеешь в виду?
Я имею в виду людей, которые будут
подсунь этой суке крышу,
привяжите ее к стулу,
и вырвать ей чертовы зубы.
Хм. Ого.
Он серьезно?
Потому что я условно-досрочно освобожден.
Как бы мне ни хотелось,
мы не пытаем Сэмми.
Хороший самокат.
Возвращайтесь в машину, немедленно.
Господи, не надевай рубашку.
Спасибо, Тео.
Солдат Джо нет
трахаешься, да?
У человека есть винтовка.
Просто хочу это отметить.
Ты согреваешь чашку
своими руками, вот так,
и покрутите, чтобы высвободить аромат.
Вдох...
и глоток.
Это хорошее дерьмо.
Конечно, лучше за десять G.
На вкус это как...
внутренняя часть сарая.
Но в хорошем смысле, правда?
Ух, ух.
Женщина по сердцу.
О Боже.
Ух, сейчас звонят.
Думал, ты избавился
этого телефона.
Моя сестра подарила мне еще один
чтобы мы оставались на связи.
И умирать одиноко.
Я просто хочу, чтобы она поняла.
Вы хотите чувствовать себя живым
вплоть до того дня, когда ты сдохнешь.
Да, это именно так.
Я всегда был таким осторожным.
Но нет причин
больше для этого.
Ах.
- Ой, ой, ой, легко.
- Ой!
Ох.
Фрэнк, посмотри на этот вид.
Эм-м-м--
Сегодня немного ветрено.
Ах.
Хорошо.
Три, два, три.
Я сделал- сделал-
Я занимался балетом до 12 лет.
Четвертая позиция.
F-пятая позиция.
Пируэт.
Ой!
О, нет, нет, нет, полегче, полегче.
Привет.
Ты в порядке?
Давай, возьмем тебя
от этого--
Джес... Господи!
Ой! Ой! Откровенный!
Ой.
О, ты в порядке?
Я уронил чашку.
Я знаю, все в порядке.
Есть еще много всего.
Да, да, это только о
Выпивки на 600 баксов.
О, Фрэнк.
Эй, вот что я тебе скажу,
давай слезем с этой крыши,
и встать на ноги
на твердой земле, ясно?
Я знаю!
Давайте взломать.
Рядовой Ян Галлахер,
зачислен как Филипп Галлахер,
был обвинен
о том, что ушел в самоволку,
воровство и саботаж
государственной собственности,
и фальсификация федерального
документ, в частности
заявка на присоединение
Вооруженные силы США.
Самовольное обвинение в одиночку
предусматривает максимальное наказание
до пяти лет лишения свободы.
Я старший сержант Натан Киппс,
следователь.
Моя задача — определить
обстоятельства этих преступлений.
Завтра утром,
Я дам рекомендацию
относительно того, был ли рядовой Галлахер
предстанет перед военным трибуналом.
Вам решать?
Извините меня, сэр,
У Йена клиническое биполярное расстройство.
Армии не должно быть
предать его военному трибуналу.
Если что-нибудь,
ты должен помочь ему.
Этот диагноз
сделал врач?
Да, да, сэр, и мы можем получить
и вам эти медицинские записи тоже.
Когда был поставлен диагноз?
Недавно.
Но он вел себя как сумасшедший
дольше, чем это.
Да, по крайней мере, в прошлом году.
Как бы вы охарактеризовали
его поведение?
По сравнению с тем, каким он был раньше?
Он другой.
Он будет ходить взад и вперед
от, ну знаешь, депрессии
чтобы, вы знаете,
невероятно завелся.
Я имею в виду, он сбежал с ребенком
без причины.
Он чуть не ударил меня по голове
с бейсбольной битой.
У нашей матери было биполярное расстройство,
поэтому мы знаем, как это выглядит.
Она провела нас через ад,
и--
Я не говорю, что ты
проведи нас через ад,
но когда они маниакальны,
они могут быть разрушительными.
По вашему мнению,
ему нужны лекарства?
Да.
Он
не в состоянии позаботиться о себе?
Иногда да.
Ебена мать.
Ниагарский водопад.
Сантехник придет?
Сказал, что может закрыть трубу,
но ты должен получить
служба флуда здесь
высушить стены
и пол.
Будет пять штук.
Чтобы вытереть воду?
Черт, я могу вытереть воду.
Нет, нет, нет, мы собираемся
сделаем это сами.
Это случилось с нами в прошлом году
в ванной,
и все, что я сделал, это
затянуть--
О, как ты называешь...
ах, ты знаешь, о чем я говорю.
Я тебе все еще нужен?
Нет, чувак, ты в порядке.
Хорошо, я напишу Светлане,
скажи ей, что мы ненадолго.
Знаешь, имея
русский секс-работник
не идеален для ухода за детьми.
Да, но она делает
пригодиться.
Ты ее не трахал, да?
Что?
Я просто проверял.
Черт, нет, я бы никогда
блин, Светлана.
Или позволить ей отсосать тебе?
Ты позволил этой суке дать тебе
минет? Серьезно?
Ну, это один из способов
смотреть на это,
но я был практически
свидетель.
Если бы мой член не был
физически привязан--
Она и ее женские обязанности.
Сука - полный сервис.
Я должен был знать.
Подождите минуту.
Подождите минуту.
«Женские обязанности».
Она сказала это тебе?
Ебена мать!
Ты тоже занимался с ней сексом!
Ви, это...
то есть...
действительно жарко.
Но если ты все еще злишься,
Я тоже. Я злюсь больше.
Мы вообще сейчас?
Это компенсирует друг друга?
Брось это.
Понятно.
Но позвольте мне спросить вас об одном.
Светлана упала
на тебе, да?
Или это было еще более странно?
Хотите подробностей?
Черт возьми, да.
Я и еще одна женщина
становится жарко и тяжело,
делать грязные, противные вещи.
- О, детка.
- Ну, мы не вместе,
так что вы не получите истории.
Затяните чертову трубу.
О, классно.
Мы закрыты, Томми.
Ой, да ладно, Ви, мы не против
немного воды.
Кроме того, у меня есть дренажный насос.
на демо-сайте.
Я принесу его, если хочешь.
Действительно?
Что он делает?
Запорный клапан сзади.
Я знаю запорный клапан
находится сзади,
но это намного лучше
чем было раньше.
Ой.
Ебать!
Ууу!
Сделай дождь, Кев!
Пять лет?
И это только за самоволку,
все из-за Сэмми.
Армейский парень понимает, что это было не так
Ян виноват, да?
Я не знаю.
Мы узнаем завтра.
Эй, у тебя там есть место
отвезти меня на поезд?
В Caddy всегда есть место.
Спасибо.
Значит, всё прошло нормально?
Сделали все возможное.
Извините, что заставил вас ждать.
Нисколько.
Э, дай мне секунду.
Привет.
Эй, у меня есть всего минутка,
но у меня есть новости.
Хорошо.
Тур окончен.
Я открывал Камиллу,
и у солиста есть узлы
на ее голосовых связках,
так что еще один концерт
и мы отправляемся домой.
Ух ты.
Когда ты вернулся?
Пару дней.
Ты испортил тур
отменили?
Нет.
Почему?
Я имею в виду, если мы собираемся
понимать
как мы относимся друг к другу,
мы должны быть в одном городе.
Вы правы.
д, всегда жарко, д
Всем удобно?
Нет.
Положи Лиама к себе на колени.
Иди сюда, приятель.
Ну давай же.
d вне связи d
Вот так, друзья мои, мы
правильно ухаживать за сломанной трубой.
О, ты гений, Томми.
Итак, насос
следует слить воду.
Соберите всех своих поклонников вместе.
У меня есть фанаты
в кузове моего грузовика,
мы приведем их сюда
и высушить это место.
Теперь это меня достанет
бесплатные напитки в течение года, верно?
Да правильно.
Скорее неделя.
Верхняя полка?
Верхняя полка вот здесь
дешевое дерьмо,
просто на другой полке.
Ага.
Все ваши розетки закорочены.
Я пойду искать место
подключить.
Кев, ты главный
из шланга, ясно?
Верно.
Я знаю, это отстой, но...
как-то приятно, что мы
делаем это вместе,
хотя мы не вместе.
Есть что-то
Я должен вам сказать.
Это не имеет большого значения.
Просто так не бывает
придешь позже
и напугать тебя.
Что, у тебя был секс втроем
со Светланой и Фионой.
Нет.
Я пошла на свидание с парнем.
Свидание?
Это не большое дело.
Я даже не успел на ужин.
А вы?
Я ни с кем не встречалась.
Ты трахал кого-нибудь?
ВОЗ?
Просто девчонки из общежития.
Девушки?
Больше одного?
Мне это даже не понравилось, ясно?
И что мне было делать?
Ты бросил меня, а свидания еще хуже!
Как, черт возьми, свидания хуже?
Знакомство – это первый шаг
к отношениям.
Секс – это первый шаг к...
знаешь... секс.
Ви, давай не будем ссориться, ладно?
Давайте не будем спорить.
Можем ли мы просто поговорить о
наши чувства или какое-то дерьмо?
Не трогайте меня,
Мистер «Я позволяю русским шлюхам
ударь меня
потом я трахаю случайных студенток».
И мне было плохо
о свидании с Эдди Мерфи.
Я чертов идиот!
Эдди Мерфи?
Спасибо, что подобрали меня.
Что случилось?
Я расскажу тебе по дороге.
Ты сказал, что твоя семья жила
возле Гамильтон-парка?
Да, да, почему?
Вечеринка может быть
Рядом с твоим домом.
76-я улица и Парнелл?
О, серьезно? Ага,
это прямо за углом.
Так и думал.
Я думал, что в капюшоне
ваши социальные обязательства
было бы немного больше...
Высококлассный?
Ага.
Ну, хозяин - риэлтор.
Он говорит, что этот район
многообещающий.
я мог бы поехать
с моей семьей.
Но я принес тебе
коктейльный наряд.
Это куртка Хьюго Босс,
рубашка и галстук.
Эй, тебе нужен лифт
завтра снова там?
Нет, спасибо.
У меня будет своя машина.
У вас есть крыши,
Я гуглю «водопад».
Я говорю, что мы подключаем аккумуляторные провода
на ее сосках
и зажги ее
как чертова рождественская елка.
- Хм.
- Это было очень мило с твоей стороны.
О, я согласен.
Чувак, я был с тобой
с 11:00,
не видел, чтобы ты ел.
Я собирался к Пэтси закрыться.
Что, если бы я приготовил немного
стейк и яйца, оладьи?
Вы можете рассказать о своем дне.
Они приглашены.
Дебс, ты голодна?
Нет.
Ты не против Лиама, если я выйду?
Ага.
И никаких пыток Сэмми, верно?
Дебс?
Похоже, все
с этим в значительной степени разобрались.
Должны ли мы спросить его?
У них не будет трещины,
они алкаши.
Попробуем по эстакаде.
Худшая часть крэка
это длительная зависимость,
но меня не будет рядом
на долгосрочную перспективу.
И когда ты думаешь
о наркотиках
они хотели бы, чтобы я включился
в больнице--
Что вы сказали
выживаемость была
для вашего типа рака?
2%.
И это становится
лечение, да?
Мм.
А как насчет ремиссии?
А как насчет людей
кто не вылечился...
Какова твоя точка зрения?
Просто мысли вслух.
Вы когда-нибудь разговаривали с кем-то
проходите химиотерапию или радиацию?
Они чувствуют, будто кто-то царапает
на зубах изнутри.
Они не могут вспомнить
какой сегодня день,
или держать глаза открытыми.
Они лежали в постели весь день и
получить пролежни, которые не заживают.
Ты так
хотел бы потратить
твои последние дни на этой планете?
Поверь мне, я спокоен
с моим решением.
Я с тобой всю дорогу.
Пойдем на эстакаду.
Раньше я боялся
железнодорожных путей.
Теперь он чувствует себя хорошо
стоять на нем,
идти против моего инстинкта.
Боже мой,
чувствую, как бьется мое сердце.
Как насчет этого.
Давай займемся сексом.
Действительно?
На рельсах.
Вокруг никого.
- Ну, эт--
- Ага.
Это не было бы моим возражением.
Я бы занялся с тобой сексом где угодно.
Просто... кажется, что
это конкретное место
чревато
с ненужным риском.
Ага.
Если ты хочешь остановиться,
просто скажи мне.
Ох.
мне нравится то, что у них есть
с этим покончено.
Знаешь, если они когда-нибудь уйдут
мимо этого частокола,
они получат
чертовски угнали машину.
Позвольте мне найти Норберта.
ВОЗ?
О, о, нет,
Я в порядке, спасибо.
- Ах.
- Привет. О, доктор Уоллес.
Спасибо за поездку сегодня.
Да, я не осознавал
ты придешь сегодня вечером.
О, нет?
Эй Слушай,
Я знаю вас двоих,
у тебя есть понимание...
ты знаешь,
но если это тебя бесит
чтобы я был здесь,
ты можешь--
ты можешь просто сказать мне.
Что ж, я ценю это,
но у меня нет проблем с...
Это мой галстук?
Итак, Норберт, мой друг
из аэрокосмической лаборатории,
не успел.
Ой.
После того, как я его разговорил.
Эйлин.
- О, Билл. Вот наш хозяин.
- Ах, да.
Да, и Эйлин.
Лип, это Билл,
и это его жена Эйлин.
Эм, как в "губе"?
Да, да, вот и все.
Мы говорили, сколько
мы любим дом.
- Ага.
- Деталь.
Мм.
Только что закончил переделку.
Конечно, все думают
мы без ума от переезда сюда.
Это не та улица, по которой хочется идти
один поздно ночью, хм?
Я знаю, это
довольно страшно, да?
Мм, но это меняется.
Есть кофейня
на Мейпл Драйв
и студия йоги.
Губа выросла в квартале.
Действительно?
О, это, должно быть, было...
Ну и что ты делаешь теперь?
О, я студент.
О, хорошо для тебя.
Это поразительно.
Ага? Почему?
Ну, я просто имел в виду, что...
Я люблю, знаешь, кофе,
ты знаешь,
но... кофейни
и студии йоги, знаете ли,
они... они делают это так
люди, с которыми я вырос,
знаешь, они не могут себе этого позволить
жить здесь больше.
Знаешь, так что... так что
Район становится лучше,
но это не совсем так
район больше,
ты знаешь?
Эм, слушай, извини, я собираюсь
иди... Я пойду покурю.
Было приятно познакомиться.
Ты тоже.
Это мы? Потому что треки
ощущение, что они вибрируют.
Я не знаю,
но это так хорошо.
Да, это поезд.
Ой!
Что ты... что ты говоришь?
мы принимаем эту вечеринку
и переместить его
несколько футов туда?
Пока нет, нет.
Что?
Нет, я приду.
Ой! Ой!
Ах!
Ах!
Нам нужно идти!
- Бьянка.
- Ой! Ой! Почти готово!
Почти готово!
Ой! Ой!
Ой! Ой! Ой! Ой!
Ой! Ой! Ой! Ой! Ага!
Ой! Ой!
Ой!
Ой! Ой!
Ой! Ой!
Это было удивительно!
О, я чувствовал это
в моих нервных окончаниях.
Не могли бы вы?
- Слушать.
- В моем--
- Нам следует кое-что уточнить.
- Хорошо.
Потому что лично для меня
часть ощущения жизни
значит быть живым!
Что?
Я думал... я думал...
Я думал, что мы
на той же странице.
Поскольку я умираю
и ты стареющий алкоголик
без цели--
без обид--
Я думал, что мы оба...
хотел делать
что-то безумное, когда мы идем.
я разговаривал
о наслаждении жизнью.
- Ага.
- Не заканчивая!
У меня совершенно новая печень!
я не готов
разрежь его на кусочки!
Ой.
О, Фрэнк, мне очень жаль.
Это... все в порядке.
Все нормально.
- Секс был великолепен.
- Ага.
Я думаю, это могло бы быть здорово
без поезда.
Наверное нет, но что
важно то, что...
теперь мы понимаем друг друга.
Конечно.
Для вас никаких поездов.
Нет.
А для меня то, что я делаю
это мое решение.
О Боже!
Почему это тебя расстраивает?
Нет! Нет! Нет!
О Боже.
Макаллан '39.
Томми скажи, где
он хотел этот вентилятор?
Тебе не обязательно со мной разговаривать.
Ты можешь просто указать мне
в правильном направлении.
Собираюсь снова включить воду!
Все в порядке!
Ладно, игнорируй меня.
Действительно зрелые, когда мы могли бы быть
работая над этим.
Кто сказал, что я хочу?
О боже мой, я не трахался
любой из них более одного раза!
Сколько их было?
Я не уверен.
Понимаете? Вот как мало
они значили для меня.
И действительно ли это
о чем мы ссоримся?
Потому что, когда ты уехал,
речь шла не о студентках.
Это потому, что мне было одиноко и
ты не трахал меня целый год!
Но, судя по всему, у вас есть
нет проблем трахать других девушек.
Есть идеи, насколько дерьмово
это заставляет меня чувствовать?
Детка, я хочу
состариться с тобой.
Мне очень жаль, что я этого не сделал
иди нахуй раньше, но...
Я очень, очень хочу
трахнуть тебя сейчас.
Я думаю об этом постоянно.
Действительно?
Ты понятия не имеешь.
Скажи мне.
Я одолжил школьный компьютер Липа.
чтобы выйти в Интернет,
и я нашел это порно
что мы сделали,
а потом я дрочил на это.
Ты сделал?
Да, три раза.
Это так мило.
Ах!
- Да! Да!
- Ой! Ой!
- О Боже!
- О, детка.
- Ой! Боже мой.
- Ой! Ой!
- Ой! Ой!
- Ой.
Ой! Ой! Ой! Ой!
Вот ты где.
Это ты.
Привет мама.
я почти не попал
потому что срок действия моей лицензии истек.
Они думали, что я
мусульманский шпион или что-то в этом роде.
Эм, ну, эм...
Я рад, что вы пришли.
Знаешь, я не был уверен, что ты
было бы, когда я позвонил тебе.
Конечно я буду.
я поймал поездку
с продавцом тракторов
и великолепная собака колли.
Я бы хотел собаку, понимаешь?
Но мой парень
аллергия, так что...
Ой--
У тебя есть парень.
С каких пор?
О да, он великолепен.
Его зовут Уолтер
и он очень красивый.
Я хотел бы встретиться с ним.
О, определенно.
Я не знаю, где он
прямо сейчас,
но он всегда появляется.
Когда ты получишь
из этого места?
О, завтра я узнаю больше,
но... рад тебя видеть.
Я очень рад, что ты пришел,
ты знаешь?
Я просто... мне нужен был кто-то
поговорить с тем, кто... понимает.
Ты знаешь,
остальные пытаются...
Ага-ага.
Фиона знает, что я здесь?
Нет, нет, они не знают
мы все еще разговариваем.
Ой.
Это смешно, потому что
они все говорят, насколько мы похожи.
Это, наверное, нет
комплимент.
Нет, нет, я думаю, что это так.
Ой.
Ян, всегда есть
буду людьми
которые попытаются нас исправить.
И ты никогда не сможешь
сделать этих людей счастливыми.
Мол, это разбивает им сердце
просто чтобы посмотреть на тебя.
Да, гм, гм, теперь даже Микки.
Это твой парень, да?
Ага.
Да, ты помнишь его?
Я уверен, что у него хорошие намерения,
но тебе нужно быть с людьми
которые принимают тебя таким, какой ты есть.
И они там.
Никогда не следует извиняться
за то, что ты есть.
Ты, Ян.
Я тебя люблю.
Стоит ли нам танцевать на столах?
Ну это вариант,
но я знаю, чего ты действительно хочешь.
Вы делаете?
Я делаю.
Я отдам это тебе.
Черт возьми, это выглядит хорошо.
Надо разбить яйца
одной рукой.
d Когда ты меня знаешь, я знаю тебя d
Можно попробовать?
Да, конечно.
д О, да д
д, когда ты меня узнаешь, д
Да... Нет.
- Эх.
- Черт.
Все в порядке.
Мы это перепутаем.
Ах, все будет в порядке.
_
Эй, если Ян хочет вернуть себе работу
когда он выйдет,
это здесь для него.
Спасибо.
Эх.
Я знаю это, наверное
сегодня было не так весело,
но ты сделал это ради него.
Я впечатлен.
Интересно, закончу ли я
заботясь о нем.
- Ага?
- Ага.
Микки понятия не имеет
для чего он нужен.
я боюсь
идея, но...
Но тянуло к этому.
Использование чужих проблем
игнорировать свои собственные.
Как ты делаешь со мной.
Да, типа того.
Да, мы в порядке
друг для друга.
Хотя, по мнению Н.А.,
Я не должен наклоняться
на кого-либо, кем я являюсь
глубоко увлечен.
Это усложняет ситуацию.
Можешь передать мне этот поднос?
d Когда женщина заставляет мужчину чувствовать
как будто он нужен д
- d Как будто он влюблен d
- д О, да д
d И дает ему знать
он хотел типа... d
- Ой.
- Ой, прости, чувак.
Не видел тебя.
Кроме,
линия для ванной
было очень долго, так что...
О, нет, действуй.
Это... это не мой дом.
Ага.
Я бы пожал тебе руку, но...
- Нет не нужно.
- Все в порядке.
Весь этот причудливый ландшафтный дизайн
кажется немного неуместным
когда ты считаешь
это типа...
Прежде чем ты пойдешь и скажешь
это дерьмовый район,
ты должен знать, что я живу
прямо в квартале.
Ой.
Тогда ты знаешь
это дерьмовый район.
Эй, ты знаешь владельца,
или--
Нет, я только что встретил его.
Я имею в виду, он кажется милым,
но эта вечеринка...
это не моя сцена, чувак.
Кажется, я оскорбил парня.
Ой.
Он этого заслуживает?
Ну, он переехал сюда.
Ну, тогда трахни его.
Давай поссать ему в кусты.
- Привет.
- Ты сделал это.
И вы двое нашли друг друга.
Что ты имеешь в виду?
Это Норберт.
Вот дерьмо.
Аэрокосмическая промышленность Норберт, верно?
Ой. Вот как
вам следует обратиться ко мне.
Посмотрите на него, у него есть
в обычной одежде.
Ты заставил меня надеть
пиджак и галстук.
О, но ты так хорошо выглядишь.
Ты выглядишь очень хорошо.
Вы делаете.
Э-э, ты хочешь расстаться
и поужинать?
Вы готовы к этому?
- Ага.
- Ага?
Ладно, хорошо.
Я приведу Тео.
О, я получу
напиток в дорогу.
Круто, я просто буду снаружи.
_
Кто это?
Эй.
О Сэмми...
Закрой дверь.
Я придумал план.
Думал, мы уже это сделали.
Закрой дверь.
Все в порядке.
Когда Сэмми вернется
положить остальные ее вещи
в движущемся ящике,
мы кладем крышу в газировку.
Ах.
Когда она проходит
выходи, мы ее связываем.
Я был неправ и никогда не буду
побеспокоить кого-нибудь из вас еще раз!
Так когда же у тебя будет
крыши?
Я уже отдал их ей.
Что ты имеешь в виду?
Она внизу, на полу,
потерял сознание.
Посмотри.
Хорошо. Все в порядке.
Ха. Ни за что.
Сколько у нее было?
Думаю, достаточно.
Давайте переместим ее на стул.
Ты думаешь, что семья – отстой,
ты глупая сука?
Ты еще ничего не видел.
Ее глаза открыты.
Это нормально?
- Она проснулась?
- Я не знаю.
Она не движется.
Она дышит, да?
Оу, блин.
Что?
Она мертва.
Что?
Похоже, ты это понял
автомобильный аккумулятор ни за что.
Что значит, она мертва?
Все, что ты ей дал, это крышу.
Что вообще такое кровельщик?
Сколько ты ей дал?
Ладно, смотри, смотри,
она мало пила
убить ее, ясно?
Она принимает другие таблетки?
Ксанакс?
Перкосет?
Как я должен знать?
Я имею в виду, она делает... она делает
принимать таблетки утром.
Ну, вот и все.
Чертова таблеточная голова,
ей по праву.
Нам нужно позвонить в 911.
Они могут вернуть ее.
Нет, эй, посмотри,
ты хочешь, чтобы тебя заперли?
Микки!
Нет, я...
Дай мне телефон!
Мы... Они могут спасти ее!
Черт возьми, они могут.
Посмотри на нее, она чертовски мертва.
О, нет!
Боль в заднице.
У тебя есть ножовка?
Не беспокойтесь об этом.
Это становится слишком грязно.
Разве ему не пора спать?
Лиам!
Нет, не смотри!
Немного поздно для этого.
Смотри, уложи ребенка спать,
возвращайся, мы с этим разберемся.
Давай, Дебби, иди.
Идти.
Спокойной ночи, приятель!
О, ну, посмотри сюда.
Ой, посмотри на себя, такой щеголеватый.
Мы выглядим так, словно только что
вылез из канализации.
Да, почему вы, ребята, все мокрые?
О, это...
Это длинная история.
Как дела чувак?
Почему вы все разоделись?
Ты на этой вечеринке?
Ох, ох! Хм,
это эээ ээ Элен
и Тео и Норберт.
Это, эм, Кев и Ви.
Рад встрече.
Вы живете по соседству?
Ага.
Там внизу.
Замечательный.
Мы не всегда
такой мокрый и грязный.
Просто, эээ...
Послушай, мы просто... мы
на самом деле просто собирались.
Ах, да.
Прохладный.
Ага.
Да, нам все равно пора домой.
Хорошо, ну,
Я, ты знаешь...
мы скоро догоним?
- Очень спокойной ночи.
- Хорошо.
- Было приятно познакомиться.
- Рад встрече.
Они кажутся милыми.
Я никогда не думал, что буду
делай что-нибудь из этого дерьма
предполагается, что дети
мечтать о,
ты знаешь?
Быть врачом или космонавтом.
Я имею в виду продажу чашек,
это казалось реалистичным, но...
Я все равно это облажался.
Для самосаботажа.
Для самосаботажа.
Это свидание?
Я не знаю.
Может быть.
Почему ты надеешься
это свидание?
Или ты боишься
мы получили смешанные сигналы?
Нет.
Мне нравятся сигналы.
Да, я тоже наслаждаюсь ими.
Это просто, ну,
Я недавно женился
кому-то другому, а затем
пять минут спустя
Я трахнул свою бывшую...
Итак, вы выполнили свою норму?
Вроде, как бы, что-то вроде?
Нет...
Я довольно способен
поддержания
распутная полоса.
Я понимаю.
Итак, если бы мы с тобой были
у меня будет что-то настоящее,
сегодня вечером оно не начнется.
Вы продали это довольно хорошо.
Хороший! Хороший!
- Ага.
- Можно мне еще оладий?
Ага-ага.
Так когда же произойдет сброс квоты?
Потому что, хм, я свободен
завтра вечером тоже.
Чертовски отвратительно.
Когда будет транспортная компания?
поднять это дерьмо?
Ты спрашиваешь меня?
Я просто говорю, что если пройдут дни,
она будет пахнуть...
Ах! Ебать!
Микки, Дебс.
Это Бьянка.
- Привет.
- Скажи, это, эээ,
Лип в школе?
Его нет в своей комнате, не так ли?
Нет.
Что в ящике?
Откуда мне знать?
Вы запирали его.
Я не запирал его.
Я никогда не трогал этот замок.
Проверьте свои глаза.
Это правда, я был здесь.
Он никогда не прикасался к нему.
Хорошо.
Я плохо себя чувствую.
Мы будем внутри.
Что за херня
такая девушка
все равно делаешь с Фрэнком?
Тот же ритм, вы все.
д Просто держи
тот же самый бит, вы все
Господи, этого достаточно.
д, мне так хорошо
быть таким высоким
д О, детка, д
Господи, не останавливайся, d
д О, милый
играй круто, ладно
мне это нравится, вы все
д Просто дай это
так же, как ты это понял, д
- Д Ты готов? д
- Да!
- Д Ты готов? д
- Да!
д Просто держи
тот же самый старый бит, вы все
д Ой! д
Все в порядке?
Это было весело.
Слишком много виски?
Просто рак.
я принес тебе
банан и немного воды
чтобы помочь успокоить желудок.
Спасибо.
Итак, как мы это сделаем?
Э-э, я просто выразил это
в трубу и зажечь ее?
Эм-м-м...
Давай закурим
вместо этого какой-нибудь рефрижератор.
Хм?
Я уже пробовал.
Просто это,
крэк действительно играет злую шутку
на старой иммунной системе.
О, если ты ничего не хочешь,
Я полностью понимаю.
Я не--
Я не...
Ты можешь просто держать зажигалку?
Пожалуйста.
Спасибо.
Вот так.
Боже мой.
Я не могу в это поверить.
Боже мой.
Устали еще?
Мм... даже нет.
Ты кажешься усталым.
Гас позвонил
и спросил, как у меня дела.
Я не говорил ему этого
мы были на военной базе.
Или что у Йена были проблемы.
Я сказал, что мне не о чем сообщить.
Я не знаю, почему я это сделал.
Мы хотим, чтобы люди думали
мы живем разумной жизнью.
Я не хочу бросать клевету
о ваших отношениях
с вашим мужем
но я хотел бы отметить
что когда я вошел
этим утром,
ты рассказал мне, что происходит.
В деталях.
Устали еще?
Откровенный!
Откровенный!
Что?
Моя семья здесь.
Ради бога...
В комнате.
Утро.
Боже мой.
Бьянка,
ты должен пойти с нами
в больницу.
Нас ждут врачи.
Мы вызываем полицию.
Вы ворвались в его дом.
Мы не вломились.
Э, мама?
Ох, ради бога.
Извини. Утренний лес.
Извини.
У меня есть пара брюк
вокруг, если вы их видели.
Крэк-труба достаточно плоха,
но этот парень?
Если ты победишь рак
и узнаешь, что у тебя СПИД...
О Боже--
как ты вообще меня нашел?
Вы следили за нами здесь?
- Ты написал мне.
- Что?
Я проснулся от твоего сообщения
этим утром
просишь нас забрать тебя,
с адресом.
Даже сказал, что ты
оставь дверь открытой.
- Видеть?
- Нет, я никогда этого не отправлял.
Ну, кто-то сделал.
Хорошо--
Почему ты бы так поступил?
Что? Нет!
III--
Боже мой!
Ну, я подумал, может быть
если бы у нас была еще пара
месяцев вместе
или даже годы...
Можешь ли ты винить меня?
У нас есть связь.
я не влюблен
с тобой, Фрэнк.
Пожалуйста, вы можете--
Можешь пожалуйста просто
подождать внизу?
Я оденусь и...
Подожди меня.
Я приду и встречу тебя.
Мне очень жаль--
Мне очень жаль, папа.
Я... мне жаль
об этом.
Я был под кайфом.
Я не мог ясно мыслить.
Там есть задняя лестница, да?
ты не пойдешь
в больницу?
- Куда ты идешь?
- Думаю о Коста-Рике!
Боже мой.
Это идеально.
Просто, ну, дай мне
пара минут.
Я должен... я должен
найди мой паспорт.
Мои лекарства.
Я не могу забыть свои лекарства.
До свидания, Фрэнк.
Умирать одиноко.
Мы знаем это.
Не обязательно.
У тебя вообще есть паспорт?
Кто такой Диего Мустафа?
Не имею представления.
Но раньше это работало.
Подойдите.
Привет, Фиона Галлахер!
здесь, чтобы увидеть нашего брата Яна.
Иэн Галлахер был освобожден.
- Чертов А.
- Боже мой.
- Замечательно.
- Это восхитительно.
Думаю, есть положительный момент
быть психом, да?
Нам разрешено войти?
На самом деле, мистер Галлахер
не в этом заведении.
Мне нужно, чтобы ты подтвердил это
и выехать из этой полосы.
Подожди, подожди, подожди, где он?
Г-н Галлахер был освобожден в
забота о Монике Галлахер.
Ебать.
Ебена мать.
Привет.
О, наслаждайся своим большим,
пустой, одинокий внедорожник
ты, блядь,
яппи кусок дерьма!
Не волнуйся.
Мы получим еще один.
О, да!
Ох, Ян, давай.
Ну давай же.
В любом месте к югу от
вот здорово.
О, собака.
О, я хочу собаку.
Ой!
Эй, щенок.
Ох, погрейся с собакой.
Помощь!
Помощь!


Серия 12

Это дерьмо творилось,
и я все еще смотрел
выпуск прошлой недели
из Бесстыдных.
Какого черта ты делал?
Ааа!
- Я хочу тебя.
- У тебя есть я.
Нет, я хочу заняться сексом
с тобой.
Ох, у меня такая ситуация
с одним из моих профессоров.
- Дорогой?
- Это мой муж.
Да, она и ее муженек, они
у вас есть это соглашение, вы знаете.
Они развиты.
Это Лип.
Эта женщина
просто разрываю меня.
Я просто не могу ее встряхнуть.
- О, мне нужно выпить.
- Какой случай?
Рак.
ты не пойдешь
в больницу?
- Куда ты идешь?
- Я думаю о Коста-Рике.
- Что это за фигня?
- Ты переезжаешь?
В моих мечтах.
- Сколько у нее было?
- Думаю, хватит.
Ты дышишь, да?
Ах, черт.
Она мертва.
- Ааа, блин!
- Ааа!
- Что в ящике?
- Откуда мне знать?
Тебе нужно быть с людьми
которые принимают тебя таким, какой ты есть.
Где угодно к югу отсюда
отлично!
Мы хороши друг для друга.
Хотя, по мнению Н.А.,
мне не положено
опереться на кого-либо
что меня глубоко привлекает.
д Подумай обо всем
удача, которую ты получил, д
д Знай, что
это не напрасно, д
d Ты однажды сиял d
д Но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей, которые у тебя есть d
д Знай, что
они не напрасны, д
d Ты уже был готов однажды d
д Но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
Ах, да.
Ух ты.
Ага.
Ага. Был в дороге
пять недель.
Что тебе нравится
через два месяца?
О, нет, ты не мог
справиться два месяца.
Нет, ну, поклонницы на дороге
помочь снять стресс?
Да, много, но...
не стоит затрат.
"Расходы"?
Да, ты знаешь,
пенициллин, амоксициллин,
З-Пак.
Я усвоил это на собственном горьком опыте.
С каких пор ты куришь?
Я курю только на гастролях,
но, я уйду
через пару дней.
Да, спасибо, что пришел
вчера вечером.
Я не был уверен, что ты покажешься.
мне понравилась последняя песня
вы закончили сет.
- Это был ты?
- Крис и я.
Это было красиво.
Тексты были такие,
эх, злой и грустный.
Как это называется?
Эх, Предательство.
Ой.
Мм-мм.
Я написал только музыку.
Крис написал текст.
Действительно?
Губа.
Возлюбленный.
d я хочу все исправить d
Привет.
Привет.
d я хочу заставить тебя плакать d
Хм...
Я скоро последую,
Я скоро последую d
d я скоро подпишусь, я подпишусь d
d Вызывает у папы желание
залезть в его старый грузовик d
d Перестаньте раскачиваться, когда
луна трясет тебя
d Заставляет маму разводить руками
и перевернуть d
Твой муж сидит
угол комнаты.
Да это он.
Передавай привет, Тео.
Привет.
Что он делает?
Просто ждем, пока мы закончим
чтобы он мог лечь спать.
Вы не против, не так ли?
Эм-м-м...
- Я не знаю.
- Мм.
Мы можем остановиться, если хочешь.
Ты хочешь, чтобы я остановился?
Ты хочешь, чтобы я остановился, Филип?
я следую за д
д ох д
Микки.
Ага?
Ох, прошел примерно час.
Мне пора в туалет.
По крайней мере, у тебя наконец-то встал.
Мы можем попробовать еще
когда я вернусь
если у тебя есть смазка или что-то в этом роде.
У меня была тетя, которая жила
где-то к югу от Финикса,
и у нее были апельсины и лимон
деревья растут прямо у нее во дворе.
Она приготовила нам печенье
на праздниках, понимаешь?
Эти рождественские елки
с зеленой глазурью сверху.
А потом она положила эти маленькие
на них серебряные сахарные шарики,
как украшения.
Она бы сделала их десятки
и отправьте их нам.
Большинство из них сломалось,
но ты можешь собрать их воедино
и они по-прежнему хороши,
ты знаешь?
Вы должны пойти?
О, да.
- Заснуть.
- Побудешь еще немного?
Здесь никого нет, и они не будут
даже неважно, если бы они были.
мне нужно быть дома
прежде чем мой отец встанет.
Я тебя люблю.
Я тоже тебя люблю.
Ночью шел сильный дождь.
Все пахнет свежестью.
Боль вернулась?
- У тебя осталось достаточно таблеток?
- Множество.
я мог бы пойти назад
в деревню.
Этот центральный рынок
как нарко-кмарт.
Парень предложил мне галлонную канистру
Пропофола за 50 баксов.
Думаю, я пойду купаться.
Акулы кормятся до утра.
Мм, вот что делает это забавным.
Давай, иди сюда!
Дебс?
Кухня.
Привет.
Чашка лапши?
На завтрак?
Ни хлеба, ни яиц,
ни молока, ни хлопьев.
Почему у нас закончилась еда?
Потому что никто ничего не покупает?
Кто ходил по магазинам?
Ну, Сэмми был.
Ну, я получу
в магазин сегодня.
А вы?
Вы получите что-нибудь поесть
на завтрак?
Ненавижу завтрак.
Кофе.
Сахара тоже нет.
Так где ты был вчера вечером?
Я позвонил.
Гас вернулся из тура.
Муж Гас?
Какой еще Гас здесь?
Так вы, ребята, снова вместе?
Мы никогда не были не вместе.
Он был в туре со своей группой.
Хм.
- Что это за взгляд?
- Ничего.
Гас вернулся.
Я пошел посмотреть группу
сыграть шоу,
и я провел ночь,
как это делают мужья и жены.
Мм-хм.
Итак, ты скажешь Шону
что Гас вернулся?
Шон просто хороший друг.
Хм.
Лиам, тарелку надо тонуть.
Мы должны увидеть Карла
эти выходные.
Конечно.
А у мужа Гаса есть машина?
или нам следует спросить
хороший друг Шон
чтобы подвезти нас
снова в тюрьму для несовершеннолетних?
Господи.
Есть русская проститутка
на моей кухне
говорящие джинны из подгузников и
детский понос с мужем.
Как и ты, и Кев...
Даю ему еще одну попытку.
Замечательно.
Ага.
Это засос?
- Ага.
- Что?
Это следы зубов?
Скажи этому мальчику, что у него нет зубов.
Только губа и всасывание.
Разве у вас не было разговора?
"Разговор"?
Птицы и пчелы.
Его дело, ее дело.
Она принимает таблетки.
Никакого дерьма?
Мм-хм.
Светлана все еще у тебя дома?
Пока мы не получим еще одну кровать
поставить в квартире
выше Алиби.
Она поможет с близнецами
некоторое время
вместо того, чтобы платить аренду.
Она отлично ладит с детьми.
- У тебя нет школы?
- Да, но так веселее.
Вот дерьмо.
Идти. Идти!
- Еда. Сегодня.
- Я обещаю. Идти.
О, ты можешь взять Лиама?
начать свой путь?
Как я делал каждый день
за последние четыре месяца?
Да, я думаю, что справлюсь с этим.
О, и я буду уверен
забрать Лиама после школы
как я всегда делаю тоже.
- Давай, Лиам.
- Сэмми спит.
Давай, Лиам!
Таблетка в 13?
14, ей почти 15.
Действительно?
Ну, я думаю, ей следует.
Я начал в 11.
11?
Ага.
Развился рано.
Мальчики начали обнюхивать
когда мне было 10,
уже взрослыми мужчинами, когда мне было 11.
Маме пришлось их отбить
с молотком.
Дьяконы в церкви
были худшими.
Ничего, кроме рук.
Кевин трахнул кучу студенток
в колледже Липа.
Иисус.
"Куча"?
Он не знает номера
точно, но двузначное число.
И Светлана...
только рот, но все же.
Для Светланы или для студентов?
Светлана. Студентки были
целых 15 дюймов.
Двузначные числа.
Это очень большая необходимость.
Этим утром
Я проснулся с мыслью:
"Каковы шансы
он не взял трубку
одна из тех неприятных ошибок
или что-то?"
Я имею в виду, мужчина должен быть
человеческая чашка Петри.
- Ян снова расстался.
- Мм.
Думали, что он попал в армию?
Вышел, улетел с Моникой.
Ему нужно принимать лекарства.
Не такая, как Моника
поможет в этом.
Она никогда не оставалась на своем.
Я рад, что ты и Кев
Вернуться вместе.
Ага.
Я тоже.
Ладно, пока, Билл!
Спасибо!
Я умираю с голоду.
Вы голодаете?
Да, я мог есть.
Да, давай
несколько отличных больших стейков
и печеный картофель
со всем на нем.
Могу поспорить, у них есть салат-бар.
Возьмите немного голубого сыра и пирог.
Ох, дальнобойщики очень серьезные
о действительно хорошем пироге.
У меня нет денег.
- Что?
- Нет.
Армия вам ничего не дала
наличные, прежде чем тебя выпустят?
- Угу.
- Чертовы придурки.
Они арестовывают тебя
по какому-то дерьмовому обвинению
а потом просто выкину тебя
без копейки?
Нет задолженности по зарплате?
Ничего?
Ах.
Не беспокойся.
Я получил деньги.
Давай, принеси нам столик.
Да, заходи.
Действительно, продолжайте, продолжайте.
Посмотрите, есть ли у них
эти попперс с халапеньо.
Я люблю их!
Привет!
Я пошел в город.
Как насчет того, чтобы я нас разозлил?
немного яичницы
и галло пинто?
О, и у меня есть некоторые из них
отличные кофейные зерна
от старухи...
на дороге.
Э, нет, спасибо.
Не голоден.
Тебе нужно поесть.
Продолжайте в том же духе.
Как насчет авокадо?
на хлебе?
Он насыщен витаминами
и полезные жиры.
Не голоден.
Мм.
О боже.
Что это такое?
Это природа,
потому что ты стоял
там совершенно голый.
Пойдём напиться...
купить пистолет.
Пистолет?
Ага.
Пистолет?
Мм-хм.
Действительно большая пушка.
- Вы идете?
- Абсолютно.
М-м-м. Боже мой.
Ох, отлично, спасибо.
Фантастика.
У вас есть карамельный соус?
Я люблю карамельный соус
на яблочном пироге.
Вы хотите что-нибудь еще?
я не думаю
Я могу закончить все это.
У них тоже есть чизбургеры.
М-м-м.
Эй, ты можешь заплатить
за все это, да?
- Да, конечно.
- Хорошо.
Так что мне не придется
вылезти через заднее окно,
как когда я был маленьким?
Действительно?
Я этого не помню.
Фрэнк, ну,
разбил окно в ванной.
Я попытался выбраться.
Я порвал штаны о стекло.
Ух ты.
Сколько тебе было лет?
Эм-м-м...
шесть, может быть, семь.
Бог.
У нас было много хороших времен
тогда, не так ли?
М-м-м.
Эй, что ты делал?
с этим дальнобойщиком, чтобы получить деньги?
Я видел, как ты гулял с ним.
Я подумал, может быть
ты собирался...
Что собираешься?
Я не знаю.
Делать...
что-нибудь.
Но ты не ушел
очень долго.
Какого рода
девочка, ты меня принимаешь за?
Я не знаю.
Но вы получили деньги.
Я продал ему кое-что.
Что?
Ничего очень важного.
И это дало нам много
вкусной еды, да?
Твой парень?
Снова?
Трахни его.
Сделанный.
Что?
Ты такая красивая.
Ты красивая,
красивый мужчина.
Я чертовски хорошо сделал тебя.
Две котлеты тают,
один с картофелем фри, один со слоу,
и тарелку чизбургера,
середина.
Ну вот.
Вот, мэм, я сейчас вернусь
с вашим чеком.
Нужно что-то?
Гас вернулся.
Как все прошло?
Мы немного поговорили, сблизились.
Тур--
это был успех?
Ах, да.
Часть его отменили,
но он сказал
в любом случае все прошло нормально.
Хороший.
Это хорошо.
Доберёмся до Питтсбурга, хорошо?
Ага. Ага.
Итак, он обживается, хорошо?
Да, он выглядел в порядке.
Я просто хотел чтобы ты знал
что Гас вернулся.
Спасибо.
Это хорошо знать.
Стол восьмой.
Привет.
Добро пожаловать в Пэтси.
Я дам тебе секунду.
Знаешь что
может, ты захочешь выпить?
Эй, что ты, э--
что ты делаешь?
Прячется.
Муфта?
Она официально сошла с ума.
Она угрожает бросить
вся моя одежда в кучу
в переулке
и поджег их,
желательно со мной
до сих пор носит некоторые из них.
Вы звонили в охрану кампуса?
Это очень мило, правда.
Никто никогда не совершал убийства
раньше был одержим мной.
Это своего рода заводит.
Если только она на самом деле это не сделает.
Я имею в виду, сгореть заживо,
это должно быть отстой.
Ты проводишь ночь
снова у миссис Робинсон?
Это должно быть
вопреки нескольким правилам факультета.
Мы оба взрослые по обоюдному согласию.
Разделённые двумя десятилетиями,
многочисленные ученые степени,
несколько опубликованных работ,
муж в штате.
Слушай, ты можешь остаться здесь
пока Мафф не остынет
или кончатся спички, ясно?
Я не вернусь
до после обеда.
Хорошо спасибо.
Пока.
Я использовал презервативы.
На твоем языке?
Мистер Болл?
Здесь.
Подожди, подожди, подожди.
Вам не обязательно приходить.
О, тебе лучше поверить
Я иду.
В чем проблема?
Мой муж шлюха.
Ви, это немного грубо.
Он спал с кучей девушек,
и я хочу убедиться
у него нет
любые неприятные заболевания.
Сколько сексуальных партнеров у
у вас было за последние 12 месяцев?
Что, тебе нужны имена? 'Причина
Я не уловил многих имен.
Достаточно просто числа.
Эм-м-м...
Фронтальный и анальный?
Анальный?
Ну да, ты будешь удивлен
сколько студенток этого хотят
вверх по заднице.
Думаю, это сохраняет
их девственность.
Они называют это
«лазейка в какашке».
Черт, Кев.
Это действительно большая школа, Ви.
Бейсбольный стадион?
Больше, чем X, меньше, чем Y?
Это математика?
Я действительно не был...
Как насчет лучшего предположения?
Эм-м-м...
22, 23, плюс-минус 5 или 6.
Что?
Я был насильником.
У меня было много возможностей.
Упс, да?
Тест на беременность,
утро после таблетки.
О верно.
Упс.
Сколько тебе лет?
Достаточно взрослый.
Ага.
Я вижу.
Большой парень, да?
Что?
Магнумы.
Ах, ребристый...
хороший выбор.
Твоя дочь
очень красивая.
Что?
Твоя дочь.
Знаешь, где я могу купить пистолет?
Что за пистолет?
Один с пулями.
Пистолет?
Дробовик?
Полуавтомат?
Штурмовая винтовка?
- Пулемет?
- Пистолет должен сделать это.
Видишь худого бразильца?
в футболке Неймара?
Он твой мужчина.
Он спал с половиной школы.
Ты его выбросил.
Я не выбрасывал его.
Я ушел.
Такая же разница.
Медсестра дала ему самый большой проклятый
выстрел, который я когда-либо видел.
Спросили, была ли я привита
для ВПЧ.
Такой большой старый красивый мужчина
хорошо в постели?
Держу пари, что другие женщины собираются
попробуй перепрыгнуть его кости.
Заткнись, Билли.
Никто тебя не спрашивал.
Не женщины, девочки.
много девушек
у меня проблемы с папой.
И он один ад
папы. Ууу.
Не могли бы вы остановиться
делаешь это, пожалуйста?
Что делать?
Действуя все зная
о моем муже.
Если обувь подойдет...
Вам не обязательно
ткни меня в это носом, мама.
Ты никогда не позволяешь
хороший заработок,
красивый, хороший в простынях
такой человек, как твой Кев, спущенный с поводка,
если только ты не готов к тому, что он это сделает
бегать по окрестностям
нюхать после
каждую суку, которую он видит.
Я не знал, что он собирается
округлить половину
отеля Дельта Дельта Слута
для погружения в клюшку
марафон.
Жаждущий мужчина выходит из
пустыня обязательно напьется.
Теперь я чертова пустыня?
У человека есть только один вид верблюдов
ездить много лет.
Этот верблюд убежал,
он попытается взять несколько
другие едут покататься
прежде чем он решит, какой из них
он уедет со стоянки.
Это было примерно 15 разных
оскорбительные метафоры
все смешано в
одно невероятно неприятное предложение.
Значит, ваш мужчина любит лимоны?
Сделайте себе лимонад.
Что это за фигня
должно означать?
Оденься как маленькая девочка,
если это то, что ему сейчас нравится.
Сходите в один из тех, э...
Навсегда 15 магазинов в торговом центре,
купи себе что-нибудь из этого дешевого
студенческая одежда для маленьких девочек.
Сделайте своего мужчину счастливым.
Ага!
Были здесь!
Спасибо.
Ой.
Пока.
Хорошо, мы здесь.
Где мы?
Дом.
О Боже!
Он вернулся!
Он здесь!
Кто здесь?
Уолтер!
Уолтер!
Уолтер!
Ой.
М-м-м.
Я скучал по тебе.
Кто это?
Это мой сын.
Уолтер, это мой сын Ян.
Йен, это фантастика,
потрясающий, невероятный Уолтер.
Привет.
Ага.
Вы хотели--
Э, честно?
Да, мне надоело это дерьмо.
Ага. Я знаю. Ты знаешь
каково мне это?
Как то же самое,
как будто я просто слышу, как ты говоришь
тоже самое
снова и снова, так что...
Мне не нужно...
Да, окей.
Да, позвольте... да.
Пока.
Иисус Христос.
Как дела?
Отлично.
С кем ты разговаривал?
Вы хотите поговорить об этом?
Мы могли бы выпить чашечку кофе.
И почему бы
Я хочу это сделать?
Потому что мы друзья.
Подумал, что вам может понадобиться
есть с кем поговорить.
Мы не друзья.
Конечно, мы есть.
Тебе пора домой.
Ваш муж будет
беспокоюсь о тебе.
- Привет.
- Привет.
Мафф все еще угрожает поджогом?
Ага.
Я заказал пиццу.
Сейчас как-то холодно.
Я думал, ты вернешься
пару часов назад.
я могу пойти нагреть его
в гостиной микроволновка.
Нет-нет, это круто.
Мне нравится холодно.
Еще одна поездка
в клетку для пумы?
Нет нет.
Физическая лаборатория.
Мои, э-э, фононные спектры
Проект кристаллов должен быть сдан в пятницу.
Она делает тебя счастливым,
или дело только в сексе?
В основном это секс.
У нее это получается лучше, чем у меня?
Нет, просто, эм...
больше практики, я думаю.
Еще больше,
если то, что я слышу, правда.
Она делает то, что я должен
наверное знаете как сделать?
Что-либо
ты хочешь меня научить?
Холодная пицца отстой.
Я пойду разогреть это.
Эй, Лиам, что ты смотришь?
Господи, что это, черт возьми?
Да ладно, уже после 10:00.
Время спать.
Дебби!
Дебс!
Дебс, ты не можешь просто бросить Лиама.
сидя перед телевизором.
Он смотрел типа:
Ходячие мертвецы или что-то в этом роде.
Иисус.
Дже- Ох, блин.
- Извини.
- Что, черт возьми, происходит?
Лиам, иди.
А теперь ложись спать.
Что ты делаешь?
в мою комнату без стука?
- Я постучал.
- Мы ничего не делали.
Ну, почему Дерек
в нижнем белье?
- Он ночует.
- Нет он не такой.
- Да это он.
- Э, нет, я не такой.
Что ты имеешь в виду?
Мой отец убил бы меня, ясно?
Я увижу тебя
завтра в школе.
Простите, мисс Галлахер.
Не позорь меня так.
Смущать тебя?
Привет.
Идти.
Почисти зубы, сейчас же.
Вы не можете иметь
мальчик в твоей постели.
Почему нет?
Вы делаете.
- Я взрослый.
- Я беременна.
Нет, это не так.
Нет, это не так.
Вы уверены?
Может быть.
Ну, ты получаешь
аборт, завтра.
- Нет.
- Да.
- Я люблю его!
- Нет, ты не знаешь.
- Мы собираемся пожениться.
- Нет, это не так.
Мама Дерека забеременела
когда она была на шесть месяцев старше меня,
и они были
вместе 20 лет.
О чем ты говоришь?
Я люблю его,
и мы собираемся пожениться,
и у нас будет
много малышей,
и мы будем счастливы!
Ох, черт возьми, Деб.
Почему ты никогда не будешь
позволь мне быть счастливым?
Говори со мной грязно.
Маленькая грязная сучка.
Можете ли вы сделать это по-испански?
Ты грязная, грязная маленькая сучка.
Ага!
Ах, да!
Ой! Ой!
Эй, куда ты положил пистолет?
Это в...
большой горшок.
Ой.
Будьте осторожны с этим.
Он загружен.
Ах.
Мой отец научил меня стрелять.
Откровенный.
Ааа! Ой!
Иисус.
Черт возьми, какая спешка.
Хотите попробовать?
Господи, нет.
Хорошо.
Ох, блин, прекрати это!
- Давай, дай мне это.
- Нет.
Ты сошел с ума.
Отпустить.
Нет!
Иисус.
Твоя рука.
Ой.
Все нормально.
Все нормально.
Мне жаль.
Ой.
Все нормально.
Понял тебя.
Понял тебя.
Все нормально.
Я сделал!
Это нормально.
Знаешь что?
Ты хорошо пахнешь.
Мм-хм.
Ой!
Тсс.
Привет.
Что ты здесь делаешь?
О, просто...
глядя на звезды.
Заходите обратно.
Знаешь, ты никогда не увидишь
столько звезд из Чикаго.
Там слишком много огней
из города.
Он толпит все звезды
с неба.
Ага.
Это красиво.
Тебе нравится Уолтер?
Он милый, да?
Я почти не встречался с ним.
Сколько ему лет?
Я не знаю.
Давай, пойдем обратно.
Холодно.
Ну давай же.
Ладно, я вхожу.
Вы продаете мет?
Что?
Я нашел кое-что в твоей сумке.
Ты роешься в моих вещах?
Вот как ты получил эти деньги?
И что он здесь делает?
Тсс. Будешь ли ты держать
твой голос потише?
Это старый дом его бабушки,
и Уолтер следит за этим.
Он готовит здесь?
Я заглянул в этот трейлер
вон там,
и я видел кое-что.
Он заботится обо мне,
и я забочусь о нем.
А-и я счастлив.
Хорошо?
Привет. Черт возьми
здесь происходит?
Мы просто говорим.
Ну и заткнись.
Я пытаюсь уснуть.
Хорошо, мы сделаем это.
- Иисус.
- Шшш. Останавливаться.
Что, черт возьми, ты говоришь?
- Иисус.
- Нет.
- Я сказал чертово «Иисус».
- Нет.
Не трахай меня в глаза,
ублюдок.
Я заставил тебя услышать меня, верно?
- Нет, он просто устал.
- Засранец.
- Иди ты.
- Убирайся отсюда.
- Давай детка. Детка, нет-нет.
- Отвали.
Мы просто...
он просто устал.
Мы все просто устали.
Давай детка.
Вернулся спать.
Мм. Мм.
Хорошо?
Пожалуйста?
Я просто...
Я сейчас приду.
- Подонок.
- Ладно, ты иди спать.
Я скоро вернусь.
Ему чуть меньше
стресса сейчас, ясно?
Я имею в виду, большую часть времени
он милый, очень милый.
Ян.
Ян, я наконец-то счастлив.
Такие люди, как мы,
мы можем быть счастливы.
Я люблю его.
И это
самая важная вещь,
найти кого-нибудь
ты любишь, да?
Кто любит тебя в ответ
для того, кто ты есть.
Я хочу этого для тебя.
Я тебя люблю.
У нас все будет в порядке.
У нас все будет в порядке.
Черт возьми.
Привет.
Давай, кексик.
Они были вместе в ее постели,
в нижнем белье.
Она спросила его
переночевать.
Йен отказался от лекарств.
Он убежал с
наша сумасшедшая мать.
Карл отбывает срок в колонии для несовершеннолетних,
и теперь Деб хочет быть
участница шоу «Мама-подросток».
Она действительно беременна?
Я не знаю.
Я даже не думаю, что она знает.
Могу ли я сделать
худшая работа по воспитанию этих детей?
Лиам не курит крэк.
Спасибо, что пришли.
У меня просто срыв.
Для чего друзья?
Это то, что мы...
друзья?
Это неплохое место для начала.
Дети должны встать
через четыре часа.
Ты придешь домой сегодня вечером?
я должен быть здесь
утром,
убедиться, что Дебс не
собираю сумку, чтобы сбежать
и выбираем имена для детей.
Ты можешь остаться здесь.
Ох, твоя кровать отстой.
Раньше никогда не было жалоб.
Тебе, наверное, не следует быть
напоминаю твоему мужу
о том, сколько мужчин имеют
попробовал ваш матрас.
Так ты останешься?
Я просто не думаю
что дети должны получить
слишком удобно
со мной рядом.
Почему нет?
Потому что ты еще не решил
действительно ли ты хочешь
быть со мной еще.
У него нет
быть сегодня вечером, Фиона.
Но скоро, ладно?
Мне нужно знать.
Бьянка?
Бьянка?
- Боль в спине?
- Ага.
Ваши таблетки.
Где твои таблетки?
Хорошо. Готовый?
Ой, извини.
Извините извините извините.
Хорошо.
Здесь. Здесь.
- Хороший?
- Мм-хм.
Здесь.
Другой.
Сколько их у вас было на данный момент?
Более.
- Это тоже--
- Пожалуйста пожалуйста.
Ах.
Я не мог этого сделать.
Я пытался.
Но я слишком боялся.
Я думал, что это будет
было легко, но я не смог этого сделать.
Все нормально.
Спасибо.
За что?
Ты сделал меня счастливым.
я никогда не был
очень рад, понимаешь?
Дебби.
Дебби.
Утро.
Вы уверены, что беременны?
Ты... ты взял
тест на беременность?
Сегодня пойдём и купим.
Я хочу иметь ребенка.
Нет, я знаю, что ты думаешь
что ты делаешь, но...
я знаю что я хочу
и чего я не хочу.
Нет, ты не знаешь.
Ты всего лишь ребенок.
- Я не ребенок.
- Да, вы.
Это мое тело, мое решение.
Ты всего лишь ребенок, если ты
готов принять решение
это может испортить остальную часть вашего
жизнь с мальчиком, которого ты едва знаешь.
Ты вышла замуж за парня
ты даже почти не знаешь!
Ты его вообще любишь?
О-или ты
все еще люблю Джимми
или может быть Шон
или какой-нибудь другой милый парень
ты сталкиваешься на улице?
Ладно ладно.
Привет.
Не делай этого.
Пожалуйста.
Не заводите ребенка.
Это ошибка.
Я знаю, кого я люблю,
и я знаю, чего хочу...
даже если ты этого не делаешь.
д ох... д
Кев.
Кевин, просыпайся.
Дэйв сзади,
Дэйв сзади
Тебе нравится?
Ты ходил за покупками?
Мм.
Разве это не то, что тебе нравится?
Нет.
Да.
Я имею в виду, что
правильный ответ?
Это то, что они носили?..
те распутные студентки, которых ты пригвоздил?
Ой. Нет.
Я имею в виду, я не...
типа того, я думаю.
Я имею в виду, они носили кучу
из разных вещей.
Они носили юбки и спортивные штаны,
большинство из них.
Они носили джинсы
с этими разорванными коленями и...
Ой! Привет!
Вы спрашивали!
В...
О, Ви, дорогой.
Уходи, Кевин.
О, давай.
Уходите.
я не хочу тебя
одеваться как все.
Я хочу, чтобы ты оделся, как ты...
Одежда Вероники.
Детки, Кев...
тебе лучше пойти и подержать их.
Детки, Кев!
Нет.
Я знаю, вот где
ты хочешь быть,
так что тебе лучше пойти
прежде чем они умрут!
Нет, я хочу быть здесь с тобой.
Иди за детьми!
Кевин.
Мы сделаем это вместе, ладно?
Ох, черт, они точно
могут кричать, не так ли?
d Время залечивает раны d
д мне будет сниться д
д Тем временем д
d Что я, черт возьми,
Я предполагал... д
Где Гас?
Он ушел рано.
Ты скажешь ему, что я пришёл?
с кофе?
Мы были на ногах
как-то поздно вечером.
Привет, Фиона.
Если ты не любишь Гаса,
тебе придется набраться мужества
и уходи.
Он не сделает этого.
Он слишком хороший парень.
А ты...
ты знаешь...
Мне то, что?
Вы не.
д Тем временем д
д, что за черт?
я должен делать? д
_
Дерьмо.
Бьянка!
Бьянка!
Бьянка!
Бьянка!
Не сегодня!
- Ты пропал прошлой ночью.
- Я знаю.
Это было действительно
хреновое дело.
Знаю, знаю. у меня только что был
чем-нибудь заняться, ладно?
Вы только что расстались
и оставил меня там.
Я ждал два часа.
Слушай, я никогда не спрашивал тебя
прийти, ладно?
Какого черта это было?
Заставляешь меня падать
в любви с тобой.
Я не заставлял тебя ничего делать!
Да вы сделали,
потому что ты такой чертовски...
ты!
Ты не похож на всех, кого я знаю
или когда-либо встречались
или когда-нибудь встретимся.
Ты просто...
Ох, черт!
Ааа!
Спасибо.
Спасибо.
Вы не
в расписании сегодня.
Что происходит с нами?
- Ну, ты женат.
- Так?
Итак, вы женаты.
Мне кажется, я в вас влюблен.
И я почти уверен
ты тоже в меня влюблен.
- Почти уверен, да?
- Или может быть.
Гас кажется хорошим парнем.
Что-то происходит с нами.
Мы оба это знаем.
Ну, я не хочу быть
этот придурок
кто спит
с женой какого-нибудь хорошего парня, ясно?
Я был тем парнем,
прячется в шкафу.
Что, если мы с Гасом расстанемся?
Ну, не делай этого из-за меня.
Это персонал.
Я должен их впустить.
Привет.
Заходи.
Сейчас 7:00.
Мне нужно открыть.
Ты делаешь меня счастливым.
Я счастлив, когда я рядом с тобой.
Счастливый...
переоценен.
Подрастай, Фиона.
Ебать.
Привет?
Привет?
Привет, Мик.
Где ты, черт возьми?
Где, черт возьми, ты был?
С моей мамой.
Ты в порядке?
Я ненавижу лекарства.
Ты заставишь меня взять их?
Ты чертовски сумасшедший
когда ты этого не делаешь.
Ты хочешь быть со мной?
даже если я этого не сделаю?
Раньше ты любил меня.
Теперь ты даже не знаешь
кто я.
Черт, я не знаю
кто я половину времени.
Ты мне ничего не должен.
Я тебя люблю.
Какого черта
это вообще значит?
Это значит, что мы заботимся
друг друга.
я не хочу тебя
рассиживаться без дела,
беспокоясь, наблюдая за мной,
жду, пока я сделаю
мое следующее безумное дерьмо.
Это значит толстый и тонкий,
хорошие времена, плохие, болезни,
здоровье, вся эта ерунда.
Ты собираешься жениться на мне?
Мы собираемся спуститься?
в здание суда в смокингах
как парочка старых королев?
Черт возьми.
Нет, спасибо.
Я уже это сделал.
Какого черта
с тобой не так?
Слишком!
Слишком многое со мной не так.
В этом и проблема, не так ли?
Слишком многое со мной не так,
и ты не можешь сделать
что-нибудь об этом.
Вы не можете это изменить.
Ты не можешь меня исправить,
потому что я не сломлен.
Меня не нужно исправлять, ясно?
Я это я!
Это оно.
Это ты
расставание со мной.
Ага.
Действительно?
Ебать.
Микки.
Микки!
Ебена мать.
Это Сэмми?
Микки.
У нее чертов пистолет.
Ты думаешь, я хороший человек?
Это был выстрел?
Черт возьми!
О, ты будешь трахаться!
Это Сэмми?
Ты пытался, черт возьми, убить меня!
Черт возьми!
И ты тоже!
пошел на хуй
и твой странный ребенок!
О, ты будешь трахаться,
ты маленькая сучка!
Что, черт возьми, происходит?
Ты стреляешь как сука!
Привет.
Привет.
Что происходит?
Я не уверен.
Микки пытался убить Сэмми.
Сэмми пытается убить Микки,
и кое-что о ней
находиться в коробке неделю.
Когда вы вернулись?
Пару минут назад.
Как Моника?
Жить с
подросток, торговец метамфетамином.
Похоже на Монику.
Это не может быть хорошо.
д Вот почему
Я иду по тонкой линии d
d проходит через каждую петлю d
d Стреляйте, как из дробовика,
ударил, как грузовик Mac d
d Драка, как
номер один крутой д
Вот дерьмо.
Вот дерьмо.
Что случилось с твоим лицом?
Девушка ударила меня.
Наверное, это заслужил.
Ага.
Нет такого понятия
больше как случайный секс.
Знаешь, я, э...
Мне кажется я влюбляюсь
с одним из моих профессоров.
Женщина?
Ага.
Прохладный.
Это Фрэнк?
Ах, да.
Она ушла, ребята.
Она ушла.
d Я собираюсь сражаться,
как молния д
d я выбрасываю патроны d
d Я собираюсь сражаться,
воспламенение д
мне нравится октан в моих венах, d
d Я собираюсь сражаться,
так ослепительно, д
мне нравится унция сахарного кейна d
d Я собираюсь сражаться,
так поразительно, д
мне нравится зверь
ты не можешь сдержаться, д
Давай сделаем это.
Привет! Привет!