Бесстыжие (3 сезон, 2013 год). Цитаты и фразы из сериала
«Бесстыжие» (англ. Shameless) — американский телесериал, выходивший
на канале Showtime. Является ремейком одноимённого британского сериала
Все фразы и цитаты
Серия 1
Ты действительно не помнишь
что случилось в прошлом году?
- Школа. Сейчас.
- Я бросил учебу.
Ты получишь диплом,
Я получу свое.
- Что ты делаешь?
- Изучение.
Ты сдаешь GED?
Хорошо, Фи!
Эстефания.
Фиона.
Ты женился
дочь наркобарона?
Я не влюблен в нее.
Это хорошо, потому что она
тебя тоже не любит.
У нее есть другой парень.
Марко... кто-то.
Марко, ты теперь я.
Возьмите мою личность.
И если отец Эсте
приходит искать тебя,
она все еще будет замужем
Стиву Уилтону.
Мы больше не можем заниматься сексом.
я точно уверен
что Джоди сделает предложение.
Ты лучше, чем этот парень,
Карен.
Держись, черт возьми, подальше от меня,
и держись подальше
от этого малыша!
Все в порядке
если я останусь сегодня на ночь?
Не мог пойти 12 часов
не видя меня, ты мог бы?
Была сегодня в поликлинике
сказал, что у меня есть дети...
скорее всего, не.
Никто не сказал
что нам нужно прекратить попытки.
Привет ребята.
У нас ничего нет
стыдиться.
Какой чертов мир
ты живешь в?
Офицер, хрю, хрю!
- Это нарушает мой испытательный срок?
- Замолчи!
- Это ребенок?
- Нет!
Это ты!
Убирайся!
мне правда очень жаль
обо всем этом с Карен.
Ты заслуживаешь лучшего.
Поздравляю, мой мальчик.
Вы сорвали джекпот.
- Откровенный!
- Что?
Я думаю, тебе стоит пойти.
Почему бы тебе просто не жить
в твоем настоящем доме
со своей настоящей семьей?
Они мне не нравятся,
и они меня не любят.
Эй, прекрати это!
Эй, эй!
Пожалуйста, просто уходи.
Оставлять.
Не против, если я посплю здесь
на ночь?
Эй, для меня это не проблема.
Вернуться к статусу легального резидента
здесь, Стив?
Теперь его зовут Джимми.
Стив был просто псевдонимом, который он использовал
солгать мне
о том, кем он был на самом деле.
Я хочу познакомиться с твоей семьей.
Извините, что опоздал.
Это братья Фионы,
Карл и Ян.
- Они знают, что ты гей?
- Я не гей.
Действительно?
Приближается! Приближается!
Врач.
Что случилось с ним?
- У него синдром Дауна, Дебс.
- Да, и он азиат.
Отнесите его обратно в больницу.
Кто-то этого захочет.
Я хочу это.
- Либо я, либо ребенок.
- Малышка, дорогая.
Знай, ты пожалеешь об этом.
Я тебя люблю.
- Ты собираешься уйти?
- Нет.
Все всегда уходят.
Я не буду.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
что это за обратная сторона?
d, о котором ты говоришь
д
д, что это за чувство?
ты так уверен в этом
д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
что это за обратная сторона?
d, о котором ты говоришь
д
д, что это за чувство?
ты так уверен в этом
д
Утро, солнышко.
Почему ты меня не разбудил?
мне нужно приготовить обеды
перед работой.
Уже сделано.
Карл.
Мой мужчина, ты бы хотел
еще немного французских тостов?
- Ага.
- Лип и Йен?
Уже накормили и пошли.
Почему ты ешь
эскимо на завтрак?
Джимми сказал, что все в порядке.
у меня есть твой смузи
готов идти.
Где Дебби?
Впереди, как всегда.
Доброе утро, Дебс.
137 дней.
Когда мне было девять,
его не было на год.
Он всегда возвращается.
Обед.
Он вернется, Дебс.
Он всегда возвращается.
Привет, сэр.
Привет! Вставать!
Вставать!
Ты не можешь здесь спать.
Привет!
Ну давай же. Ну давай же.
Вставать! Давай, быстро! Вставай, вставай!
Быстро, быстро.
- Убирайся к черту.
- Все в порядке.
- Сейчас!
- Ага.
Давайте помолимся...
Привет.
Вы можете помочь мне?
Сэр.
Тебе нужна помощь?
Да спасибо.
- Где я?
- Хуарес.
- Мексика?
- Да.
- Я пропустил Рождество?
- Рождество?
Ты чуть не пропустил Пасху.
Есть Эскалада
припаркован через дорогу
с кем-то в нем.
- Ой?
- Мило.
Еще есть колпаки.
Я думаю, это было там
вчера тоже.
- Эскимо на завтрак?
- У Карла болели зубы.
Да, потому что он ест
фруктовое мороженое на завтрак.
Он чистил?
перед тем, как он ушел в школу?
Да, думаю так.
Ты проверил его зубную щетку?
посмотреть, было ли оно мокрым?
Мм, я надеялся
что ты все еще будешь в постели
когда дети ушли в школу.
Мне надо работать.
- У тебя есть пять минут.
- Пять?
Я сделаю десять, если сосредоточусь
на счетах «Уайт Сокс Бокс»
или что-то.
Лиам?
Просто плюхни его впереди
из покачиваний,
он хорош для часов.
Я не могу опоздать.
Я не могу опоздать!
мне нужны деньги
для расчета налога на имущество.
Пожалуйста, не говорите моим детям
они могут делать вещи
они знают, что не могут.
- Ваши дети?
- Эскимо?
Так я всего лишь няня?
Я могу их кормить, менять,
но когда Карл
хочет второе мороженое...
Второе эскимо?
Не понравился первый.
Банан.
Его зубы сгниют
из его головы.
Мы только что потратили 2 штуки
на его брекетах.
Мы?
Что?
Не... мы.
Мне.
Я заплатил за брекеты Карлу.
Больше никакого фруктового мороженого
на завтрак, ладно?
Лип и Йен ушли рано?
Они сказали, что им нужно выбрать
что-то в центре города
- до школы.
- Центр города?
Что они сказали.
Забрать что?
Иди, иди, иди, иди!
Когда ты сказал, что у тебя есть доступ
в здание,
Я думал, ты имел в виду
через дверь!
возможно, я соврал
об этом немного.
Привет!
Прочь с дороги!
Прочь с дороги!
- Прочь с дороги!
- Останавливаться!
Господи, что бы ни случилось
толстым копам, которые едят пончики?
Теперь они все триатлеты.
Ловить!
Высокий член хорошо выглядит
еще 10 миль.
Ааа!
Дерьмо!
Выкинуть на улицу, да?
Подожди, подожди, подожди!
Возможно, они сдадутся.
Что ты делаешь?
Черт, черт!
Ого!
Ого.
Прямо там!
Погоди!
Ни в коем случае Вест-Пойнт не доставит вас
с судимостью.
Привет!
поймать тебя
в здании суда позже?
Не глупи!
Позвони Мэнди, ладно?
Милькович должен иметь
хороший поручитель.
Малыш.
Малыш.
Ваша очередь.
Я знаю, что ты проснулся.
Ты делаешь
этот фальшивый звук сна.
Я вставал в 3:00 и 5:00.
Подними свою задницу,
ты чертов хвостатый
Фабио, ублюдок!
Что?
Возьми свою чертову задницу
из этой кровати!
Это твоя чертова очередь!
Кто-то рвет
его плоть снята?
Ты уверен, что этот чувак Фербер знает
какого черта
он говорит о?
Идти!
Тише, малышка,
не говори ни слова, д
Папа купит тебя
пересмешник д
если бы этот пересмешник
не пой д
Прекрати!
Прошу прощения.
Меди-медицинская неотложная помощь.
Доброе утро.
Заграничный пасспорт?
Ах, да, эм...
Нет.
Должно быть, оставил их
в других моих штанах.
Но я гражданин Америки.
Чи-таун, родился и вырос.
Нет паспорта – нет въезда.
Что?
С каких пор?
Поскольку Аль-Каида решила
Американцам нужно было убивать.
Видишь, вот в чем дело,
Агент Такер.
Ты похож на мужчину
который иногда наслаждается
солодовый напиток,
чтобы вы могли понять,
время от времени,
пара напитков
может выйти из-под контроля.
Но когда это произойдет,
следующее утро,
ты должен взять себя в руки,
отряхнуться,
и сразу же возвращайся
на лошади.
Я прав или я прав?
Просто дай мне пересечься.
Я никому не скажу.
Я обещаю.
У тебя есть водительские права?
Любая форма удостоверения личности с фотографией?
Карта Костко?
Я смотрю
типа у меня есть карта Costco?
Ты выглядишь так, как будто тебе нужно
курс пенициллина
и гребень от вшей.
Позвони домой,
попроси кого-нибудь прислать тебя
какое-то удостоверение личности с фотографией,
чтобы мы могли использовать его, чтобы сделать вас
временный паспорт.
Приведитесь в порядок.
Мы не позволяем тебе
в страну,
так что ты можешь добавить в Техас'
бездомное население.
Следующий!
Он просто входит,
даже не удосужился постучать!
Это ничего.
Вчера вечером Кев вальсировал,
занимается своими сидячими делами
пока я принимаю ванну.
Только одна ванная комната.
Должен идти.
У нас есть еще одна ванная,
но Джимми это не беспокоит
спуститься вниз?
Кев однажды занимался своими какашками
пока я чистил зубы.
Только одна ванная комната.
- Могу я украсть что-нибудь из этого?
- Конечно.
Вчера,
Я поймал его пылесосящим
и наблюдаю за Рэйчел Рэй.
Кев даже не знает
что такое вакуум.
Конечно я согласен.
Космос.
Чувак в Армагеддоне отсосал
прямо из своего скафандра,
взорвался.
Хороший комбинезон.
14,50 долларов в час.
Ты не дожил до
вы пылесосили токсичные отходы.
Эй, что ты думаешь?
Я готов к камере или что?
Ой!
Мой топлесс веб-трафик
это путь вниз.
Слишком много девушек гладят.
Если у нас будет ребенок,
мне нужно накопить денег
когда мои сиськи
размером с арбуз.
Наверное, есть рынок
для извращенцев
кто хочет увидеть
женщина кормящая.
Кев беспокоится, что наш ребенок может
однажды найди их в Интернете.
Ууу! Дерьмо в сети
никогда не уходит.
Кев Джуниор будет заниматься серфингом
сеть для порно один день
и увидеть его маму
большие сиськи и проголодаться.
Итак, мы пытаемся
новая веб-вещь.
Пара действует.
Хозяин и раб.
Вау!
Ты собираешься делать это в гипсе?
Эй, чуваку надо поесть.
- Это так неправильно.
- Это познавательно.
Разыгрывая сцену
со старой плантации,
мы предоставляем контент
для интернет-аудитории
который охватывает правдивый
реконструкция нашего прошлого.
Это расизм и неправильно!
Вот почему это принесет деньги
потому что эта страна расистская.
Что это такое?
Место, где мы работали
вчера
было пару миллиардов блох.
Джимми на самом деле не
Делать что-нибудь.
Он просто слоняется по дому
весь день с Лиамом,
готовлю смузи, играю
как будто он новый отец детей.
Итак, он пылесосит, готовит,
и менять грязные подгузники,
и ты все еще злишься.
Я думал, что это
чего вы, дамы, хотели
это совместная работа по дому.
Равенство заработной платы
и все эти Голодные игры,
Леди Гага, девичья сила, дерьмо.
Мы говорим это,
но мы не это имеем в виду.
Нет ничего сексуального
о человеке со шваброй.
Я не знаю, расскажи нам.
- Хотя бы подскажи.
- Хорошо.
Эй, мой мужчина.
Хм?
Я знаю.
Я видел и хуже.
Верно, Чип.
Ты угадал.
Жить с кем-то тяжело.
Когда в последний раз
ты была с парнем
- дольше, чем несколько недель?
- Пшш. Никогда.
Что...
И как долго ты живешь
с Джимми, три месяца?
Четыре.
Скучно бывает.
Нам всем скучно.
Это пройдет.
Он перестанет быть скучным
вскоре.
д Вверх, вверх, вверх
Чип любит парить
d, затем вниз, вниз, вниз d
d, давай поработаем еще d
я приду сюда, д
тогда пойдём со мной d
я пойду туда д
я пойду к этому дереву
- Ну, здравствуй, Стив.
- Нандо.
Все в порядке?
Где она, Стив?
Где кто?
Эстефания, Стив.
Моя дочь.
- Ваша жена.
- Ой.
Что мы делаем сегодня?
Биологическая опасность.
Послушай.
Магистраль канализации заделана.
Направленные сточные воды гейзера
из туалета в подвале.
Есть несколько блоков
неочищенных сточных вод там.
Лучше хватайте кулики.
Бред сивой кобылы! Бред сивой кобылы!
Это чертовски чушь!
Грёбаный засранец, сын
эта сука трахалась со мной!
Филип Ронан Галлахер.
Взлом и проникновение,
крупная кража,
нападение
два сотрудника правоохранительных органов.
Ох, охрана кампуса,
Ваша честь.
Я имею в виду, можно ли нанять полицейских
действительно можно посчитать
как сотрудники правоохранительных органов?
Это было, что,
несколько месяцев?
Почти год, ваша честь.
Перевернуть новый лист
или просто тупое везение?
Нет, иду прямо
и узкий, Ваша Честь.
Спасибо мудрому совету
и руководство
ранее предоставленный
этим судом.
Ты издеваешься надо мной, Филип?
Нет, Ваша Честь, абсолютно нет.
Знаешь, у меня нет ничего
но уважение к этому суду
и за верховенство закона
что оно представляет.
Знаешь, права
что мы получили
за более чем 900 лет верности
к Великой хартии вольностей
это единственное, что стоит
между нами и анархией
правления мафии.
Хм. Еще несовершеннолетний.
Какой позор.
Обвиняемый до того, как тебя избили
коллега до смерти
с гвоздями 2х4
для завершения кофе
и не начинать новый горшок.
Ты снова предстанешь перед этим судом
как взрослый,
Я удостоверюсь
он твой сокамерник.
- Как ты просишь?
- Не виновен...
Ваша честь.
Назначьте дату предварительной подготовки.
Залог 500 долларов.
Пожалуйста, скажите «собери».
Телефонная карточка, третий номер,
или введите свой--
- Собирать.
- Пожалуйста, назовите свое имя.
- Откровенный.
- Спасибо.
Что это значит
когда есть знак плюса
перед номером?
Международный звонок.
Наверное, какой-то нигериец
звоню, чтобы сказать тебе
ты выиграл миллион баксов.
Папочка!
Папочка.
Папочка!
Папочка?
Папочка?
Откровенный?
Папочка?
Папочка?
Вы создаете новые дизайны...
Откровенный!
- Его здесь нет.
- Нет печенья.
Джимми не делал печенья.
Эстефания и я иногда
провести время на южной стороне,
помощь другу
присмотри за ее братьями и сестрами.
На самом деле это трагическая история...
мама ушла, папа пьяный.
- Вне.
- Все нормально.
Спасибо.
Как дела--
эй, эй, эй, эй.
Ах.
Ага-ага.
Если он попытается убежать, пристрелите его.
Знаешь, я был удивлен
увидеть тебя в Штатах
потому что я думал, что DEA
ты был в списке наблюдения.
Они делают.
Так что вы можете себе представить, как счастлив
Я должен приехать сюда, Стив.
Папочка!
Стиви, ты дома!
Как поездка?
Ваш самолет в безопасности?
Сохрани это.
Он знает.
Ее английский
становится хорошо, да?
Хех.
_
_
Эй сладкая.
_
_
Ты.
Нет, папочка!
Нет пожалуйста!
Нет нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Вы можете купить детское питание
в Food 4 Less, сладкая.
Они наносят искусственный краситель
и консерванты в этом дерьме.
Да, но морковь
дал ему бензин.
Нет, это был горох
и баклажаны.
Больше этого не сделаю.
Оуу.
Все нормально.
Все нормально.
Привет?
- У вас есть платный звонок.
- Собирать? Да.
Да.
- Карен? Милый?
- Карен?
Она в порядке?
Шейлс, дорогая, это Фрэнк.
Фрэнк, кто?
Фрэнк Фрэнк.
Послушай, Шейлс,
вот ситуация.
я уехал из страны
по делу,
и это самая безумная вещь.
Кто-то украл все мои деньги
и мой паспорт.
Ой, черт!
- Черт!
- Эй, эй!
Проблемы, сэр?
Что?
Возможно, я мог бы помочь.
А вот и он.
Были у Микки?
Нет, я послал ему немного
порно девушка с девушкой на прошлой неделе.
Это единственное, что
он когда-нибудь захочет.
- Привет.
- Привет.
Спасибо чувак.
Как дела?
Привет.
Га! Какого черта?
- Засранец.
- О чем это, черт возьми?
Был не очень рад услышать
о том, что тебя поймали.
- Ой.
- Как все прошло?
Общественный защитник думает, что я могу
отделаться общественными работами
если мы заберем лазер обратно.
Необеспеченный ребенок
пытаюсь получить доступ
научному оборудованию
у него нет
в своей заднице в гетто,
недофинансированная средняя школа.
Эй, ух,
спасибо, что выручил меня.
Вся Мэнди.
Она использовала
кредитная линия ее отца
по облигациям Плохого Боба.
Пропустить слушание,
и мой отец придет за тобой
с ножом для линолеума
и ведро аккумуляторной кислоты.
Привет.
- Ты знал об этом.
- Точно нет.
Я шокирован и унижен
этим предательством.
Я не могу в это поверить.
Как она могла быть неверной
мне
после всего
мы прошли?
_
_
Береженого Бог бережет.
Хорошо...
похоже, я тебе не нужен
здесь больше нет.
Наденьте перчатки.
Ты можешь держать его за ногу
пока я режу.
Фиона.
Буррито?
Утеплил его на септике
двигатель грузовика, работает отлично.
Ох, нет, спасибо.
Итак, мой ленивый племянник,
сын моего брата Хоуи
с большой головой.
- Ты помнишь его из школы?
- Хауи-младший, конечно!
В любом случае, он вернулся из колледжа
на лето--
- Хауи-младший учится в колледже?
- Стипендия по борьбе.
Специализация - пив-понг
и встречаться с изнасилованием, судя по тому, что я слышал.
В любом случае, он вернулся
на лето,
и ему нужна работа.
Ты трудолюбивый, но...
кровь есть кровь.
Когда Джуниор вернется?
Вот и все?
Позвоню тебе, если что-нибудь важное
подходит,
и нам нужны дополнительные руки.
Мы почти закончили.
А теперь одень свою жену,
и пойти вкусно поужинать.
Хм?
Где-нибудь дорого.
Я приду и присоединюсь к тебе позже.
У меня только один ботинок.
Возьмите пару Марко.
У него всегда был хороший вкус
в обуви.
_
_
Нет, просто бросьте это
с остальными.
_
Это было глупо.
Знаешь, я потратил
слишком много суббот
застрял в автобусе, едущем в центр штата
ощупать
охранниками тюрьмы Дайк.
Нет школьного научного проекта
ради этого стоит сесть в тюрьму.
Это не для школы.
- Что, ты собирался заложить это?
- Неа.
- Продать на eBay?
- Нет.
Собираюсь научить некоторых высокомерных,
Студенты, японские засранцы
не трахаться
с южной стороны.
Конечно ты.
Какого черта?
Двигайтесь, двигайтесь, быстро! Ну давай же!
Знаешь, быстрое течение
может сбить с ног взрослого мужчину
прямо с ног.
Двигайтесь прямо сейчас!
Пойдем! Быстрый! Быстрый!
Вы видели Анаконду?
Привет! Тсс!
Продолжай двигаться, ладно?
Двигайся, двигайся, ублюдок.
Это была Центральная Америка.
Хорошо, я иду.
Что это такое?
Это миниатюрный марсоход.
я монтирую
на нем установлен гелий-неоновый лазер.
Мы собираемся взорвать дерьмо
с этим.
Привет!
Язык.
О, эй, последнее уведомление
по налогу на имущество.
Ты собираешься туда завтра?
- Позже.
- Куда ты идешь?
Исследовательская группа.
- Нет ужина?
- Нет, Джимми.
Никакого печенья после школы.
Его здесь не было
когда ты пришел домой из школы?
Нет, и его Бимер
все еще впереди.
Хочешь, я открою банку тунца?
Конечно.
Вы не возражаете
получить это для меня?
Виски.
Мне нужно виски.
- Шшш.
- Нам нужно избегать обезвоживания.
Солнце почти село.
Не жарко.
Сколько дальше?
До места встречи 20 миль.
- Как далеко мы зашли?
- Два. Расслабляться!
Можем ли мы остановиться на секунду?
Кажется, у меня надулся волдырь.
_
_
Нет, серьезно.
Я ношу неправильную обувь.
У кого-нибудь есть пластырь?
_
д. Как мне получить
мой томагавк сзади
д
верни мой томагавк,
мой томагавк вернулся
как мне получить
мой томагавк сзади
д
верни мой томагавк,
мой томагавк вернулся
как мне получить
мой томагавк сзади
д
верни мой томагавк,
мой томагавк вернулся
Дерьмо.
- ? Должен ли я заглянуть внутрь? ?
- ? Нет ?
д. Как мне получить
мой томагавк сзади
д
верни мой томагавк,
мой томагавк вернулся
как мне получить
мой томагавк сзади
д
Иисус.
д. Как мне получить
мой томагавк сзади
д
верни мой томагавк,
мой томагавк вернулся
- ? как мне вернуть свой томагавк? ?
- Хорошо! Хорошо!
Я американец!
Американец!
Я американец.
Воу, воу, воу.
d Мой томагавк вернулся,
мой томагавк вернулся
Ты проверил
больницы сегодня?
Нет, Фрэнк.
_
Хорошо, Дебс, давай.
Время спать.
Он вернется, Дебс.
Фрэнк как чесотка.
Ты не можешь избавиться от него
как бы ты ни старался.
Время сна.
Ян?
Мэнди?
Да, ее отец смешивает водку.
и снова спидболы, так что...
Ты умный?
Потерял работу сегодня.
Что, ты трахаешь босса?
Неа. Кумовство.
Племянник.
Эй, э...
нам будет достаточно
для расчета налога на имущество?
Только.
С чеком, который я получил сегодня.
- Где ты был?
- Привет.
Я только что встретил друга,
взял ужин.
- Что ты делаешь?
- Просто сжигаю свою одежду.
- Почему?
- Ах, тебе не обязательно знать.
- Я не?
- Неа.
Принять душ.
Потереть мне спину?
Хочешь, чтобы я потер тебе спину?
д ждёт меня там д
Ой!
d я больше никогда не буду одинок d
когда-нибудь в будущем
М-м-м.
Нет нет.
Используйте Эйлера.
- Где? Здесь?
- Ой, давай.
Косинус Х.
Ой.
Ах, да.
Привет.
Ловить.
Открой это.
- Что это такое?
- Наручный блок GPS.
Для ваших ориентировочных выходных ROTC
так что вы знаете, где вы находитесь.
Мы должны этому научиться
без карт и прочего.
О, давай.
Они учат вас, как использовать
секстант тоже?
Современные пехотные офицеры
имеют огромную ценность
спутникового оборудования
в своих упаковках.
Нам нужно научиться, хотя
на случай, если мы расстанемся
из нашего подразделения
или все это модное оборудование
ломается
в суровой среде.
Ой, давай.
Просто возьми это.
У меня вроде есть парень.
Ну, у меня вроде есть жена.
Его уже давно нет,
но он собирается вернуться
через пару недель.
Молодой или старый?
Молодой.
Ах.
Ты готов к сексу втроем, да?
Я имею в виду старика
может мечтать, не так ли?
Мечтай дальше.
Идите сюда.
- Кому нужно больше яиц?
- Меня, пожалуйста!
Ты пришел ужасно поздно
на школьный вечер.
Триггерный тест через пару недель,
ты знаешь.
Ух ты. Не удалось найти
ваши брюки?
Я уже приготовил им обеды.
Сколько времени у вас есть
быть на работе?
Уволен.
Ну, все в порядке.
Я имею в виду, ты ненавидел эту работу.
Не ненавидел деньги.
Время вернуться в постель
когда дети уйдут?
О, я бы хотел.
Я не могу, у меня встреча.
Автобус уходит!
Посуда в раковине!
Мэнди, тебя подвезти?
- Конечно, если у тебя есть место.
- Все в порядке.
- Встреча с кем?
- Старый друг вчерашнего вечера.
У старого друга есть имя?
Арнандо.
Раньше мы работали вместе.
Он приехал в город неожиданно.
Раньше работали вместе
что делаешь?
Мясная лавка.
Дебби, молоко в холодильнике!
Ладно, поезд уходит!
Мэнди!
Я вернусь,
только не заправляй постель.
Поехали, Джимми!
Торопиться!
Что теперь?
Теперь ты уходишь.
Что, всё?
Ты собираешься просто сдаться?
Эй, я хочу пить.
- Ты лодырь, Мануэль?
- Что?
Бросил?
Маленький ребенок, бросивший курить?
Я дам тебе 1000 долларов.
Ты уже обещал
дать мне пять.
Или дай мне вырезать
почку продать.
Ну, это было
прежде чем я понял
что ты был
маленький трусливый лодырь.
- Ах!
- Держись от меня подальше, мудак!
Вот это дух
что я искал,
но давайте направим это
во что-то конструктивное,
как получить меня с другой
берег Рио-Гранде.
Как сильно ты хочешь
вернуться?
Это «плохо», но да, плохо!
Пойдем, амиго.
Позволь мне представить тебя
моему другу Эль Кучилло.
- Эль Кучилльо.
- Ага.
- Кучилло. Кучилло.
- Пойдем.
Нож?
Я не нравлюсь твоей сестре.
Нет, она просто волнуется
Я собираюсь тебя нокаутировать,
больше не хочет
Галлахеру рты надо кормить.
Я не моя мама.
13 с моим братом на бедре.
13, да?
12, когда она забеременела.
Что это за фигня?
Этот?
Это гелий-неоновый лазер.
Сейчас я сделаю лазикс
близорукие соседские дети.
50 баксов за штуку.
Что ты делаешь этим летом?
Наверное, довольно много
то, что я сделал прошлым летом...
пить слишком много пива,
курю много травки.
Ага.
Ну, это не сработает.
Вам нужно заполнить свое резюме для
ваши заявления в колледж этим летом.
Ты бедный ребенок
с южной стороны.
И у тебя 4,6,
и это здорово,
но тебе понадобится
полная поездка.
Что, черт возьми, смешного?
Нет, это просто, эм...
почему все думают
Я собираюсь в колледж?
Дурачок,
ты собираешься в колледж,
и ты закончишь учебу.
И тогда ты собираешься
возьми своих мастеров
и твоя докторская степень.
И тогда ты сделаешь
куча денег.
Провести лето
дополняю это резюме.
Что делать?
Мне плевать.
Учите детей с повреждением мозга
как сделать пластиковую взрывчатку
или слепой, как выдувать стекло.
Знаешь что,
Я уже нацелился
на несколько сотен часов
общественных работ.
Хорошо.
Это хорошо.
Сделай это.
С разрешения округа Кук
система судов по делам несовершеннолетних.
У тебя 4,6?
Мой средний балл примерно 1,2.
Насколько ты умен?
- Ты нашел что-нибудь?
- Ничего я не могу получить с помощью GED.
Идите к Малкольму Икс.
Пройдите несколько занятий для медсестер
или что-то.
Джимми играет мистера Мамочку,
мог бы также
воспользуйтесь этим.
Этот шарф тети Джемаймы
слишком?
- Ты собираешься быть топлесс?
- Ага.
Никто не будет
глядя на твою голову.
Сколько стоит
стоимость общественного колледжа?
Ничего. Вытащить из дерьма
студенческих кредитов,
тогда отдай федералам залог
как только ты получишь диплом.
Бухгалтерия, учет,
Рентгеновский Техник,
зубной санитар, очиститель ротовой полости.
Да, я злюсь
просто чистю зубы.
я чистил канализацию
за последний месяц.
Компьютерное программирование.
Наркотики и алкоголь
консультант по реабилитации!
у меня определенно есть практический опыт
опыт для этого.
Дерьмо.
Нужна куча
прежде всего психологических предпосылок.
Почему бы тебе не взять гражданский
служебный экзамен и попасть на МТК?
Водить автобус?
Эй, пенсия,
медицинское обслуживание, оплачиваемый отпуск.
Или вот почтовое отделение.
Униформа - это дерьмо.
Все выглядят так, будто у них есть
член в этих штанах.
Ого, вау, много людей
ради этого встаю в очередь онлайн.
Это может сработать!
Клуб откроется
скоро во внутреннем дворике,
может быть, Мэг дала бы мне
еще один шанс на управление
или хотя бы получить
моя старая работа вернулась.
Поедаете яблочки?
Вам не нужно было получать GED
трясти своими сиськами
и собирать чаевые от мальчиков из братства.
Деньги хорошие,
и это не требует
предпосылки.
Требуется пара.
Можете ли вы настроить камеру,
пожалуйста?
Мы готовы идти.
- Кем ты должен быть?
- Томас Джеферсон.
Хорошо, мисс Салли.
Ты отомстишь
из-за того, что я насилую тебя
в помещении для рабов.
Владелец.
Ах!
Ох.
Спускаться,
ты, белый ублюдок.
Зайди туда.
Ах!
Да, теперь возьми эту задницу.
Жуйте, жуйте!
Сделайте алфавит.
Мы преодолеем,
ублюдок.
Заходите туда!
Мы преодолеем!
Ладить.
Привет, Мэг.
Как вы?
Фиона...
Галлахер.
Конечно. Как поживаете?
Думал, что зайду,
посмотреть, набираешь ли ты персонал
еще на лето.
Патио закрыто
до Дня памяти,
но если ты хочешь нажать
коктейли на 6-дюймовых каблуках,
Я всегда могу использовать другой
красивая девушка на лето.
Я надеялся, что ты дашь мне
шанс стать помощником управляющего
как мы обсуждали прошлой осенью.
- Поздравляю.
- Ага.
Я знаю, что подвел тебя
последний раз.
Это семейное дело,
моя мать была действительно...
- Я понимаю.
Тебе приходится тяжело.
Но обмануй меня один раз, как тебе не стыдно.
- Обмани меня дважды...
- Я не подведу тебя снова.
Давай, дай мне одну ночь
чтобы показать вам, что я могу сделать.
Вы не пожалеете об этом.
Дай мне тысячу баксов.
я найду тебя на ночь
продвигать.
- Продвигать?
- Ага.
Ты захватишь клуб,
сделай все это.
- Как насчет вторника, 15-го?
- На следующей неделе?
Покажи мне, что у тебя есть.
У меня нет 1000 долларов.
Так что я запишу тебя карандашом
для работы во дворе.
Позвони мне в середине мая,
и удерживайте вес.
Эй, красавица.
- Мимоза?
- Э, конечно.
У человека мало вещей
реальную ценность в этой жизни.
Его семья, его друзья.
Его способность чтить
его приверженность,
ценность его слова.
Ешь, пожалуйста.
Я считаю
единственная истинная мера человека
его готовность принять
ответственность за свои действия.
Вы не согласны?
Были здесь.
Красиво, очень мирно.
Великие озера, да?
Э-э, озеро Мичиган.
Сколько существует Великих озер?
Ух, пять.
Я знал Великие озера
были большими,
но я никогда не предполагал
они были бы такими большими.
Это как море.
Удивительно тяжелый для мужчины
с таким небольшим количеством мозгов.
Итак, Стив...
Ты мужчина, способный
выполнения своих обязательств?
Вы человек слова?
Иди сюда, пойдем.
Кучилло! Еще один идиот.
Так...
ты американец, да?
- Ага.
- Хотите домой?
Но у вас нет документов.
Не виделись,
мы вроде как тусовались.
Скажи «ах».
Ах.
Ах ах. Ах.
- Хороший.
- Хороший?
Ого! Нет, амиго,
Я не такая девушка.
Иисус!
Ладно, ладно, ребята,
я действительно начинаю получать
выкарабкался здесь.
Эм-м-м...
- Все в порядке.
- Очисти его. Почисти этого ублюдка.
- Могу я... могу я взять их...
- Удачи, сучка.
Что случилось с людьми
платишь тебе, когда ты делаешь работу?
Это был ее путь
сказать мне, чтобы я пошел на хуй.
Что меня действительно разозлило
так она только что предположила
что я не мог подойти
с деньгами.
Самодовольная сука.
Ну, у нас сегодня все получилось
по поводу господина-раба.
Я мог бы одолжить тебе деньги
если ты хочешь.
Нет.
Это нормально.
Я люблю тебя Но...
тебе нужно накопить
когда у тебя будет ребенок.
- А что насчет Джимми?
- Он ведет себя странно.
Мэг права.
Я неудачник.
Еще одна девушка из гетто
кто думает, что она дерьмо.
Я не могу управлять клубом.
- Что это, жалость к себе?
- Нет, реальность.
Я возьму
экзамен на государственную службу,
очистить автобусную остановку от мусорных бочек
для города.
Привет!
Вы Фиона Галлахер.
Ты можешь делать что угодно
вы решили.
Вы получили GED.
Вы воспитываете семью
шесть с тех пор, как тебе исполнилось 15 лет.
Ты рок-звезда,
а Мэг - фригидная сука.
Что это такое?
Моя последняя зарплата.
Выглядит как
эта битва почти окончена.
Ох!
Красный Ровертрон
в беде.
Скорпион вернулся к победе.
Вернемся к еще одному раунду
ритуальное унижение, Галлахер?
Наконец-то выиграю на этот раз,
Гофф.
Абитуриенты только сегодня,
это было на сайте.
Или у тебя нет интернета
в чартере МЛК?
В чем дело, Гофф?
Ты боишься, что подросток собирается
выбей дерьмо из одного
из твоего недоделанного ведра
из болтов?
Ваша разработка не может конкурировать
на чемпионате черных ботов
трофейный уровень, Галлахер.
У кого ты украл свои проекты?
с этого времени?
Это был Карнеги-Меллон или Массачусетский технологический институт?
Вступительный взнос 150,
и мы не берем талоны на питание.
Этот матч, Скорпион Бот
против... Цепеша.
Пусть битва начнется.
Ох!
Цепеш наносит удар.
Бот Скорпион не работает.
Цепеш побеждает!
Кусок пирога.
мне пора вставать
мне пора вставать
д, потому что никто тебя не любит, д
d, когда ты хмуришься, d
d никто тебя не любит d
d, когда ты хмуришься, d
Воу, воу, воу.
Как я могу
проглотить это?
Кто что сказал
о глотании?
Она всегда была проблемой.
Было облегчением иметь ее
снаружи
эти последние месяцы.
Она разрушила мой брак.
Тянуть!
- Ты солгал мне, Стив.
- Да хорошо--
но я подумал...
Ты сказал мне, что собираешься
чтобы присматривать за ней.
- Да хорошо--
- Тянуть!
Я уверен, что это было сложно.
Она умная девочка.
Но я ее балую.
Знаешь, я вырос в бедности.
Я хочу, чтобы у нее были вещи
У меня не было в фавеле...
образование, еда...
туалет.
Тянуть!
Я организовал для Эстефании
получить степень по экономике
здесь, в университете
Чикаго.
я хочу, чтобы она была
американский гражданин Стив.
Когда придет иммиграция...
ты будешь ее мужем.
Тянуть!
Вы думаете, что сможете это сделать?
для меня, Стив?
Могу я доверять тебе?
Абсолютно.
Но это означает
вы не можете попасть в какую-либо неприятность.
Ни угнанных машин, ни наркотиков.
Как я могу
зарабатывать на жизнь?
Получить работу.
И девчонка из трущоб...
Фиона, да?
Ты можешь трахать ее сколько хочешь
ради забавы,
но ты теперь женатый мужчина.
Она остается такой, какая есть...
шлюха из гетто.
В этом углу,
террор Северо-Западного университета...
Преда Раптор.
И в этом углу,
представляющий южную сторону,
Откровенный!
Дамы и господа,
давайте готовиться к ром-боту!
Следующий.
Спасибо.
Давайте сражаться.
Ох!
Фрэнк рано попадает в беду.
Поджарь ублюдка, давай.
Ох!
- Ох!
- Уйди оттуда! Убирайся!
Что ты делаешь?
Фрэнк поражен!
Преда Раптор.
- Идти! Иди, иди, иди!
- Подожди, подожди, подожди.
- Сейчас.
- Фрэнк в бегах.
Ох, и похоже
Фрэнк проиграл счет.
- Уйди с дороги!
- Убирайся!
- Идти! Идти!
- Я понял!
Преда Раптор,
приходить, чтобы убить.
Преда Раптор, Преда Раптор,
Преда Раптор, Преда Раптор,
Преда Раптор!
Он сделал это!
Он сделал это!
У нас новый чемпион.
Добро пожаловать домой, мистер Дункан.
Джек!
Джек!
Просто продолжай идти.
Нет проблемы?
Они просто помахали мне рукой
насквозь.
Эль Гран Канон лично.
Эль Гран Канон,
твой новый никнейм.
Ты уже легенда.
18 воздушных шаров.
У нас никогда не было
больше восьми в одну задницу.
У тебя в анусе больше кокаина
чем любой наркобарон
в истории картеля.
Это как
срать задом наперед.
Экс-Лакс.
Обычно я бы сказал, дубль два,
но для тебя,
возможно, всю коробку.
Потрясающий.
Вторник, 15-е.
1000 долларов. Это все есть.
Нет, я уверен, что это так.
Но, знаешь, посмотри.
Продвижение новой ночи
трудно.
- Я должен был объяснить тебе...
- Я хочу клуб.
У тебя есть куча
детей дома.
- Я не думаю, что тебе следует...
- Есть у меня клуб или нет?
Хорошо.
Ты в календаре.
- Хорошо, эй, возьми два.
- Все в порядке.
Эй, красавица!
Ужин почти готов!
О боже, Джимми!
Ты всегда должен следить за Карлом
когда он онлайн.
Хорошо.
Конечно.
Мне жаль.
Какого черта
ты смотрел?
- Исторический канал.
- Ужин!
Где ты был весь день?
Я был, знаешь,
выполняю поручения...
это и то.
Как прошел день?
Помните Мэг из клуба?
Она даст мне
моя собственная ночь продвижения.
Замечательно!
- Ты выиграл?
- Ах, да.
О, ничего не осталось
но дым и металл
и уязвленное эго компьютерщика.
Да, плюс 400 баксов
денежный приз за первое место.
Думал, что смогу помочь
немного
со счетом по налогу на имущество.
Ты меня хочешь
чтобы провести платеж
на почту
до школы?
Нет, я понял.
Это все еще место папы.
Есть что-нибудь в больницах?
Я забыл проверить сегодня, Дебс.
Я позвоню после ужина, ладно?
Ладно, поехали, ребята!
Ужин подан.
Можем ли мы пройти сюда?
Спасибо, Билли!
Это как миниатюрный вездеход,
довольно много,
с питанием от аккумулятора, а затем мы
сверху поставить гелиевый лазер.
Это похоже на бой в клетке,
как восьмиугольник...
Папочка.
Папочка!
d Ну, меня обманули d
d я дурачился d
d нет смысла врать d
о том, куда я направляюсь
19!
Спасибо, Шейла!
Серия 2
Это то, что ты пропустил
на прошлой неделе в сериале «Бесстыжие».
Было здорово.
Это все было обо мне.
Своеобразное путешествие героя.
- Где я?
- Хуарес.
Я пропустил Рождество?
Ты чуть не пропустил Пасху.
- Доброе утро, Дебс.
- 137 дней.
Он вернется, Дебс.
Он всегда возвращается.
- Ну, здравствуй, Стив.
- Нандо.
Знаешь, я был удивлен
увидеть тебя в Штатах
потому что я думал, что DEA
ты был в списке наблюдения.
Они делают.
Так что вы можете себе представить, как счастлив
Я должен прийти сюда.
Я организовал для Эстефании
получить экономическое образование.
я хочу, чтобы она была
американский гражданин Стив.
Когда придет иммиграция,
ты будешь ее мужем.
Но это значит, что ты не можешь
попасть в какую-нибудь неприятность.
Как я могу
зарабатывать на жизнь?
Получить работу.
Потерял работу сегодня.
Нам будет достаточно
для расчета налога на имущество?
Просто с чеком
Я получил сегодня.
Лип и Йен ушли рано?
Они сказали, что у них есть
чтобы подобрать что-нибудь
центр города перед школой.
- Центр города?
- Что они сказали.
Я надеялся, что ты дашь мне
шанс стать помощником менеджера,
как мы обсуждали прошлой осенью.
Дай мне 1000 баксов, я найду
ты ночь для продвижения.
1000 долларов.
Это все есть.
Хорошо.
Ты в календаре.
- Боже мой.
- Эй, можешь передать мне это...
- Папочка!
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
d, о котором ты говоришь
д
что это за чувство?
ты так уверен в этом
д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
г, что это за недостаток, г
d, о котором ты говоришь
д
что это за чувство?
ты так уверен в этом
д
Дерьмо!
В чем дело?
1000 долларов.
- Мм, снова спать.
- Я не могу дышать.
Возможно, это имеет какое-то отношение
с подушкой на лице.
Мне нужно заплатить налог на имущество.
Хорошо, иди сюда,
иди сюда, иди сюда.
Перестань тыкать меня этой штукой.
Думал, я тебе нравлюсь
тыкать тебя этой штукой.
О чем я только думал?
Речь идет о клубе?
Я проснулся с панической атакой
что я был таким же, как Фрэнк
и Моника забирает наши деньги,
за исключением того, что я даже не был
кайфовать от этого.
Знаешь, ты собираешься бросить
офигенный клубный вечер.
Ты должен быть предприимчивым,
верно?
Инвестируйте в себя.
Ты делаешь дамп?
прямо сейчас?
- Как часы, каждое утро.
- Иисус.
Что, я не могу взять
здесь свалка?
Не передо мной ты не можешь.
Ты был в душе.
Да, и сейчас
Я вышел из душа.
Мне было бы все равно, если бы ты
свалял передо мной.
Фу.
Ой! Что происходит?
Фрэнк пьяный ищет кровать.
Кто, черт возьми, позволил ему?
- Дебби!
- Мы умоляли ее не делать этого.
- Он - нет
расстилаю свою кровать.
Почему он не может выспаться
на крыльце? Достаточно тепло.
Я хочу вернуть свою старую кровать.
О черт возьми, нет!
Давай, папочка.
Вверх.
Шаг, шаг.
Доброе утро, Фрэнк.
Это мой дом!
Все в порядке, папочка.
Ты можешь спать в моей комнате.
Не стал бы этого делать, Дебс.
Он особенно созрел
этим утром.
Фрэнк пахнет собачьей мочой.
Не собачья моча!
- Гэри, бездомный.
- Давай, папочка.
Сладких снов, папочка.
Эй, это моя палатка.
я смою это из шланга
после того, как он проснется.
Дебс, не позволяй Фрэнку
здесь больше.
Это и его дом тоже.
Он исчез на несколько месяцев.
И теперь он вернулся.
Извинение.
Молочные деньги.
Завтрак.
Ты помылся?
после того, как ты покакал?
Какая ты сейчас, моя мама?
Мы должны мыться
после того, как мы покакаем?
Расскажи своей девушке
носить одежду, Лип.
Не ее хранитель.
Не смотри, если ты
не нравится то, что ты видишь.
Сладкий.
Брюки. Сейчас.
Иисус.
Эй, ты идешь сегодня в школу?
О, нет. Позже. Надо пропустить
мои первые три месячных,
так что я могу начать отсчет времени
часы общественных работ.
И последние 50 баксов
к налогу на имущество, йоу.
Это должно привести нас к правильному выводу
вокруг того места, где нам нужно быть.
я не клал деньги
из этого последнего
- Концерт по токсичным отходам у меня еще не был.
- Хорошо, это круто.
Передать его,
и я брошу это
прежде чем я пойду в сообщество
служба, заплати налог, чувак.
У меня его нет.
- Нет чего?
- Деньги.
Я использовал его, чтобы положить
залог за клубную ночь.
Все в порядке.
Дебс, Карл, пойдем.
Школьное время.
Надо привести папу
сначала его завтрак.
Э-э, но налог на имущество,
это уже опоздание на две недели.
Мы всегда опаздываем на две недели.
я верну деньги
сразу после вечеринки.
Это было не ваше право тратить.
Да, это было.
Я заработал это.
Ой. О, вот как
мы делаем это сейчас.
Хорошо, хорошо, я возьму
деньги, которые я заработал на прошлой неделе
и купить iPad.
Йен, что ты собираешься делать?
с твоей зарплатой, да?
Новая кожаная куртка?
Лиам?
у меня есть возможность сделать
здесь немного реальных денег, Лип.
Это не так просто.
я был в
клубный бизнес уже давно.
Да, конечно, есть.
Пьем коктейли, ладно?
Слушай, ты ни черта не знаешь
о продвижении клубной вечеринки.
Спасибо за голос
уверенности, Лип.
г я работающий мужчина
с 9:00 до 5:00
Эй, папочка.
Принес тебе завтрак.
d Должен быть рабом d
И газета.
Хорошо, что ты дома.
Вы можете помочь мне
с моим проектом по обществознанию?
Это о Гражданской войне.
Надо построить
Бревенчатый домик Линкольна.
- Деб.
- Хм?
Слишком много шума.
Мне нужна тишина и покой.
Я пытаюсь уснуть.
Серьезно?
Ты проводишь меня до обочины?
Что, я вернулся в прошлое?
и исполнится шесть?
Хорошего дня в школе,
Карл.
Узнайте что-нибудь полезное.
мы называли это любовью, d
д, но даже солнце садится
в раю д
я у телефона-автомата
пытаюсь позвонить домой д
все
из моей сдачи, которую я потратил на тебя d
г, где есть
времена прошли
д
детка, это все неправильно.
г, где планы
мы сделали для двоих
д
Тебе нравится?
Мэрун 5.
Какого черта
ты здесь делаешь?
Вы уже устроились на работу?
- Нет.
- Нандо сказал тебе найти работу.
Слушай, я не знаю
как там в Бразилии,
но у нас здесь рецессия.
Ой. Хм.
Я буду следить за тобой
с этого момента, ладно?
Прошу прощения?
Убеждаться
вы не попадете в беду.
Мы теперь партнеры.
Куда бы ты ни пошел, я пойду.
Как семейная пара, да?
d Даже солнце садится
в раю д
d я у таксофона d
Почему они взяли тебя
делаешь это, чувак?
«Б» и «Е», кража,
и нападение.
- Хороший.
- Ты?
Ударил ребенка кирпичом.
Типа сломал ему лицо.
Эй, сколько часов
ты получишь за это?
50.
Черт, чувак, у меня 120.
По крайней мере, всегда есть
кто-то с травкой.
Эй, есть травка?
10 баксов за косяк.
Видишь, что я тебе сказал?
Что там с командой компьютерщиков?
В том, что
чертов актерский состав Glee?
Ага. Выглядит как
кучка добродетелей.
Больше похоже на кучу
им надерут задницы.
d Еще в старшей школе d
д, когда ты мне действительно нравился, д
д, я всегда был просто другом, д
Привет, Мэг.
Привет. Как дела?
Хотел получить список вашего персонала.
О да, конечно.
Это хорошая идея.
Также было интересно, сможем ли мы
пересмотреть мою долю в баре.
15% вас не устраивает?
Я слышал Венделла
получает где-то 30%.
Он мой лучший промоутер.
Он вносит,
типа огромная толпа.
Это твой первый концерт.
Это займет время.
Что, если она принесет
ее собственная выпивка?
Мы получим это от Кева.
Зарабатывайте больше денег,
это получится лучше.
Мне придется это сделать
стоит моего времени.
Мы могли бы сделать такой же раскол,
за исключением того, что я оставляю 85%
и дать вам 15%.
Хорошо.
Принесите свою собственную выпивку.
Но я хочу 20%.
d Татуировка в моей голове
просто как воспоминание д
д, когда я посмотрел в твои глаза, д
d Ты позвони мне, я позвоню тебе d
д, я вижу тебя каждый день
в школе д
Ага.
Давай, Джи.
Ударь меня, как иракского солдата.
Хорошо, тебе нужно
чтобы заткнуться.
Ой, простите.
Все еще разговариваю.
Привет!
Что там происходит?
- Черт, черт.
- Кто это?
Вероятно, учитель
или еще какое дерьмо.
Я же говорил тебе, что ты слишком громкий.
Слушай, меня не могут исключить.
Мои родители убьют меня.
Наверное, слышал о геях
секс убьет их раньше.
Посмотрите, что у нас здесь есть.
Микки?
Думал, что ты
были еще в колонии.
Уже нет.
У тебя что-то вроде
о гомосексуальном сексе здесь?
Нет, нет, клянусь.
Почему ты все еще меня избиваешь?
Он тоже это делал.
Ты это берешь
в заднице, да?
Ты один
Я должен ударить прямо.
Это работает?
- Да, да.
- Хороший.
Убирайся отсюда.
В тебе осталось немного херни,
или ты бросаешь все это
в заднице этого педика?
О, моя маленькая Чи-Чи.
Пожалуйста, не плачь.
Пожалуйста, не плачь,
мой маленький мальчик.
Пожалуйста, не плачь.
Мама так устала.
Разве ты не хочешь дать
твои крошечные легкие...
Ааа!
Ааа.
О боже, это так громко.
Все так громко.
Может быть, когда мы войдем внутрь,
Джоди может потереть тебе животик.
И мама,
она может немного вздремнуть.
Я не помню, чтобы Карен вызывала
такой суетливый, как ты, Хайми.
Может быть, это
с вашей китайской стороны.
Хорошо.
Круто, у тебя есть Хайми
успокоиться?
Хайми!
Нет!
Нет! Нет нет нет,
он не мусор!
Ого! Ого!
Он не мусор!
Нет, Хайми!
Нет нет нет!
О, Хайми!
Ой! Ой! Ой! Ой!
Хайми!
Хайми!
Ой! Боже мой!
О, мой... о, мой...
Хайми.
Мне очень жаль!
Все в порядке, Шейла, с ним все в порядке.
Нет, но он был почти
его проглотил грузовик!
О боже... я такой
ужасная мать.
Нет, ты просто...
ты просто уставшая мать.
Нет, нет, я...
Я не заслуживаю жить.
- Давай, вернемся внутрь.
- Я такой т-- Нет.
Мы позвоним Дебби
снова прийти посидеть с няней,
и мы немного отдохнем.
- Хорошо? Ну давай же.
- Мне жаль детка.
- Все нормально.
- Нет нет нет!
Ты когда-нибудь стрелял крэком?
Нет.
Когда-нибудь ели мескалин с примесью
грибы?
Неа.
Положите тампон, смоченный текилой.
тебе в задницу?
Что?
Нет чувак.
Я понимаю. Я... я, очевидно,
не такой крутой, как ты.
Вкусно пахнет.
Да, это, хм, первобытная вещь.
20 баксов за косяк.
Могу ли я купить пять?
Да, конечно.
Я Каспер.
- Губа.
- Гризз.
Ты живешь где-то здесь?
Где-то в четырех кварталах отсюда.
Прохладный.
Наверное.
Откуда вы?
Э-э, Лейкшор.
Я не выбирал это,
Я там только родился.
Что ты делаешь
прятаться здесь?
Городская молодежь.
Мы украшаем Чикаго
по одному блоку за раз.
Удачи с этим.
Эти цветы... они не
продлится около двух часов.
Просто выглядит хорошо
в моем приложении Tufts.
Приемные люди в вас
помощь бедным и все такое.
Ой, извини.
Все нормально.
Я не обижаюсь.
Эй, ух,
вы заинтересованы в украшении
любые другие части
из района?
Все, что угодно, чтобы улучшить мое резюме.
Думаю, у меня может быть
Кое что для тебя.
Посмотрим, смогу ли я это решить.
Чувак, звони мне в любое время.
Я в фейсбуке.
Каспер Дункан.
Ты понял, Каспер Дункан.
Чувак, это было хорошо.
Соскучился по тебе.
Ты сделал?
Да мужик.
мне пришлось сделать
вся эта херня в колонии.
В противном случае я бы закончил
чья-то сука, да?
Приятно переключиться обратно.
Думал, что у тебя есть
еще четыре месяца.
Да, выпусти меня
из-за переполненности или еще чего-то.
Возвращаешься в школу?
Черт, нет, чувак.
Я все равно буду чертовым первокурсником.
я не прошел
один класс.
Зачем ты тогда вернулся?
Перед кучей кокаина
прежде чем я вошел.
Время собирать.
Ой!
Это хорошо.
Так хорошо.
Третий звонок на этой неделе
от той самой женщины, Кев.
- Она не оставит сообщение?
- Нет.
Наверное, блядь
инкассатор.
Можешь просто оставить
уклоняешься от нее, пожалуйста?
Привет, детка.
Как нога?
Это чертовски зудит.
Что вы двое?
хитрые дамы что задумали?
Надо тебе выпить немного спиртного.
Для ее клубной ночи.
Что, они не
там есть выпивка?
Она заработает больше денег
если она принесет свое.
Все в порядке.
Хоббл сюда.
Хорошо, сколько тебе нужно?
Больше, чем это.
будет как минимум
Там 200 человек, детка.
Ты когда-нибудь видел
более 20 неплательщиков
здесь в одно время?
Как насчет
ваш дистрибьютор спиртных напитков?
Могу ли я получить
выпивка от них?
Да, возможно.
Уолтер достаточно крутой парень,
для Розелли.
Что? Вы имеете дело с
толпа? Ты никогда не говорил мне этого.
Стэн сгорел
каждый мост в городе.
Уолтер единственный
дистрибьютор спиртных напитков
это будет иметь с нами дело.
Сколько будет стоить выпивка?
На 200 человек?
Верхняя полка? Около 5 тысяч.
Для хороших напитков,
вам, вероятно, сойдет с рук 3.
Позволит ли он мне настроить
счет и счет мне позже?
Да, возможно.
Однако он проверит кредитоспособность.
У меня отличная кредитная история.
Никакой кредит не дает
равный совершенный кредит.
У тебя вообще есть
номер социального страхования?
Он захочет, чтобы ты ушел
один из детей в качестве залога.
Хорошо, я понял.
Я просто куплю выпивку
тогда от него вперед.
Чьи деньги ты собираешься использовать?
Придурок.
Равномерные продажи.
Водитель автобуса.
Повар на короткие заказы.
- Как дела, Джим-насиум?
- Эй, что происходит?
Могу ли я одолжить
немного денег от тебя?
Да, конечно, сколько?
5000 долларов? Вернуть тебе деньги
после моего клубного вечера?
Что?
Да, сейчас вроде как пристегнут.
Я получил, типа, эээ,
300 баксов с меня.
Это мои джинсы, Фрэнк?
Нашел их наверху, в моей комнате.
Это больше не твоя комната.
Ты режешь
ее джинсы в шорты?
У меня было три пары,
но кто-то бросил мою одежду.
Это примерно 120 долларов.
Я получил их в Goodwill
примерно за 40 баксов!
Ты можешь пойти в банк?
и получить больше денег?
У меня их нет.
Как насчет твоих родителей?
я ничего не получил
от них с 18 лет.
- Действительно? Колледж?
- Автомобили, страховка.
Хорошо, я ничего не получил
наличные от них с 18 лет.
Два года ты был
предлагая дать мне деньги,
и теперь, когда я спрашиваю,
у тебя их нет?
Мне жаль.
Вот почему я никогда
попросить кого-нибудь о помощи.
- Теперь я чувствую себя ослом.
- Эй, эй. Ты на меня злишься?
Потому что ты злишься на меня
когда я предлагаю тебе деньги,
и теперь ты злишься
потому что я не могу?
я просто разберусь с этим
сам, ладно?
- Хорошо.
- Пойдем, В.
Фрэнк, какого черта?
Я получил эту жареную курицу
на ужин сегодня вечером!
Мой дом, моя кухня,
мой холодильник, моя курица.
Я обрезал их слишком коротко.
Мои яйца болтаются.
Ага.
Хорошая задница.
Думал, что ты
мой учитель истории мистер Крауч.
Что ж, извините, что разочаровал.
Привет, как прошли общественные работы?
Да, хорошо.
Я встретил ребят из Нортсайда.
Думаю, я смогу сделать
немного бабла с них.
Прохладный.
Да, я должен сделать все, что могу
с моей сестрой, которая украла кучу
наших денег по налогу на имущество.
Ну, это было глупо с ее стороны.
Знаешь, ты должен быть в
управление деньгами вашей семьи,
не Фиона.
г-н Галлахер,
только что вышел из офиса мистера Хили.
Слухи о вас двоих верны?
Сказал, что ты должен был
попросить меня дать рекомендацию.
Конечно, по его мнению,
Я должен был это сделать.
Рекомендательное письмо
от учителя естественных наук
выглядит неплохо
в ваших заявлениях в колледж.
Держу пари, что так и есть.
Итак, у нас есть 20 ящиков пива,
16 ящиков вина,
получил два ящика шампанского.
У меня есть 10 литров водки,
шесть джинов, четыре рома,
четыре скотча, четыре бурбона,
и достаточно миксеров и гарниров
примерно на 200 человек.
- Примерно так?
- Ага.
И я могу вернуться
все, чем я не пользуюсь?
Абсолютно.
Позвольте мне просто подсчитать это здесь
для тебя.
Что ты делаешь?
Заказ выпивки.
Как это выглядит?
Я надеюсь, что оплата
это не касается моих сисек.
Хорошо, дорогой,
Я купил тебя за 4857 долларов,
включая скидку 10%
потому что ты друг Кева.
И я пошел вперед
и отказался от платы за доставку
потому что ты
первый клиент.
Как бы вы хотели
платить за это?
- Проверять.
- Нужна ручка?
Да, пожалуйста.
Позволь мне проверить расписание,
посмотрим, в какое время мы получим это
тебе, ладно?
Мм-хм.
- 'Извините.
- Да.
Есть ли больше 17 долларов?
в этом аккаунте?
К тому времени, как чек будет оплачен,
Я позабочусь об этом.
Парень в мафии.
Ты вырезаешь ему чек
торгует добрым именем Кева?
Должен быть предприимчивым,
верно?
Если я не буду инвестировать в себя,
никто больше никогда не сделает.
Войдите.
О, удивлен видеть тебя
на консультации в колледже
центр, мисс Милкович.
Пришёл поговорить с тобой о Липе.
я не на свободе
обсудить другого студента,
но я был бы более чем счастлив
чтобы помочь вам
с вашими будущими возможностями.
Пожалуйста.
Мы с тобой оба знаем
мои единственные варианты
беременеем
или быть арестованным,
так что хватит херни.
Хорошо.
Потом Лип.
У него хороший шанс
выбраться отсюда.
И что ты
что делать?
Поощряя его
пойти в колледж.
Кажется, нет
слишком заинтересован.
Вы консультант.
Черт возьми, направь его.
Я могу сделать очень многое.
- Что ему следует делать?
- Поддерживает свои оценки.
Получение учителя
рекомендации,
найти себя
законная работа,
заполнение
его заявления в колледж.
Теперь ты думаешь, что можешь помочь
с чем-нибудь из этого?
Может быть.
Хорошо, зайди
в конце дня,
я опубликую
несколько брошюр колледжа,
ты мог бы взять их с собой.
Я думаю, у тебя есть
лучший шанс
дозвониться до него
чем я, Лисистрата.
Что?
Приходите на английский
иногда,
и вы получите ссылку.
Все в порядке.
Пойдем, приятель.
Все в порядке.
Ага.
Папочка.
Нет, я не достаточно черный или
достаточно пьян, чтобы быть твоим папой.
Ого!
- Мама.
- Ага.
Мама.
Ты серьезно собираешься продолжать
преследуешь меня везде, куда бы я ни пошел?
Это моя работа.
У тебя никогда не было
пойти в ванную?
Хорошо.
Хорошо, Лиам.
Вот и все.
Привет, Эсте, это я.
Привет.
Почему ты так тяжело дышишь?
Спортзал.
С тобой никогда не знаешь.
Итак, Бето сидит впереди.
Он следует за мной, куда бы я ни пошел.
Твой отец сказал ему
присматривать за мной?
- Не волнуйся. Он безвреден.
- ВОЗ?
Твой отец или Бето?
Потому что ни один из них
казался безобидным
когда они резали Марко.
Пиво.
Мне нужно пиво.
Минуточку, Фрэнк.
Держись подальше от неприятностей,
и с тобой все будет в порядке.
Хорошо, слушай.
Я должен идти.
Мне нужно выполнить некоторые поручения,
заработать немного денег для Фионы.
Слушай, мой отец вспыльчивый.
Выпускает пар,
угрожает жизни,
а потом остывает,
забывает, почему он злился.
Он Близнецы.
Он скоро отзовет Бето.
Хорошо.
Спасибо.
Эй, ну, извините.
Что случилось со всем метамфетамином
головы здесь сидят на корточках?
Кто ты, черт возьми?
Обеспокоенный житель района.
Мне потребовалось шесть месяцев
чтобы избавиться от них.
Да, я слышал, что были
трупы тоже там.
Ага. Четыре, да.
Койоты в какой-то момент добрались до них.
Мне понадобится восемь недель
чтобы сделать его снова пригодным для жизни.
Сколько вы платите этим ребятам?
Слишком.
Должно быть
более выгодная сделка для вас.
- Как макароны?
- Хороший.
Ты теперь как наша горничная.
Спасибо, Карл.
Привет, Дебс,
понаблюдайте за Лиамом немного.
- Мне нужно выполнить поручение.
- Нет, не могу.
- Присмотр за детьми для Шейлы.
- Карл.
Могу ли я поздно ложиться спать?
и смотреть телевизор?
Абсолютно.
Сегодня вечером я иду к Шейле,
папочка.
Присмотр за детьми.
Благородная работа, Дебс.
Этот глупый ребенок
все еще плачешь?
Не остановлюсь.
Эй, это моя зубная щетка.
И спасибо
за то, что поделился этим со мной, сынок.
- Ох, чувак, фу!
- Теперь, когда мы снова семья,
Я хочу призвать нас быть
Один за всех и все за одного.
Эх, теперь придется его варить.
Вам нужен номер
у Шейлы?
Где я буду.
Нет, а зачем мне это?
я пойду
скоро к Алиби.
О, и не волнуйся обо мне.
поздно вечером иду домой.
у меня есть наволочка
полно кусков мыла.
Повезло тебе.
Вы ладите намного лучше
с оружием и добрым словом
чем просто доброе слово.
Остались спагетти?
Ох, черт возьми.
Фу.
Что ты делаешь?
Не допуская Фрэнка.
Планирую пойти
в Карнеги-Меллон?
Пожалуйста.
Это для ботаников и гомосексуалистов.
Но, хм, Хили
считает, что Липу следует подать заявление.
Отличный шанс.
Он достаточно умен.
Да, но слишком глупо
сделать что-нибудь с этим.
Я уже пробовал.
Эй, могу я задать тебе вопрос?
Конечно.
Как узнать, что парень
ты тусовалась с
вы нравитесь?
Он тебе нравится?
Ага,
но я думаю, что он меня ненавидит.
Спроси его.
Не хочет об этом говорить.
Ни один парень никогда этого не делает.
Откуда мне тогда знать?
У него такой взгляд?
в его глазах, когда он с тобой?
Какой взгляд?
Вы узнаете, когда увидите это.
Знаете ли вы, что Эйб Линкольн
жил в однокомнатном бревенчатом домике
когда он родился, Хайми,
и что его дедушка был
попал в засаду и был убит индейцами?
Некоторые историки говорят, что
потому что он был холоден к женщинам,
он мог бы иметь
гомосексуальные наклонности.
Дебби? Деб?
Вся суть
из тебя, присматривающего за детьми, Хайми
было заставить его замолчать, поэтому Джоди
и я мог бы немного поспать.
Прости, Шейла, он не остановится.
Почему бы тебе не взять его
на прогулку?
- Где?
- Мне все равно.
Просто где угодно.
Просто не возвращайся
на несколько часов.
Хорошо?
Эй, как жизнь?
Эй где вы?
Я...
выполняю поручение.
Где ты?
Э, у Ви, переодеваюсь.
Я буду бегать по клубу,
поговори с этим промоутером.
Посмотрим, сможем ли мы
получить его список адресов электронной почты
пригласить больше людей
на мою вечеринку.
Хорошая идея.
Ты не против присмотреть за детьми?
Понял.
- Спасибо. Пока.
- Пока.
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Ладно, ладно, ладно, я ухожу.
Я ухожу, я ухожу.
Ой.
Почему ты украл Порше?
мне нужны были деньги
чтобы помочь моей девушке.
У тебя дома есть машина.
Продайте это.
Как я
должен обойти?
Нандо убьет нас обоих
если вы попадете в беду.
Хорошо, я обещаю
не делать этого снова, ладно?
Ты предаешь меня.
Что ты делаешь?
Ой!
Трахни меня!
Ебена мать!
Я думаю, чистый разрыв.
Не шути со мной снова.
Отлично. Хорошо.
- Ну давай же.
- Ой.
Я отвезу тебя в больницу,
тогда мы пойдем за
Американские вопперы, да?
д, ты понял, д
буду путь
ты на меня нарываешься, д
d я знаю, я знаю, что ты хочешь меня d
буду путь
ты целуешь меня, д
d я знаю, я знаю, что я тебе нужен d
Эй, Мэг, Венделл здесь?
О да, прямо там.
d Путь
ты на меня нарываешься, д
Спасибо.
Я скажу вам это.
При всей своей лени
и отсутствие мотивации,
Мексиканцы – прекрасный народ.
Зачем ты пошёл туда, Фрэнк?
Эй, я возьму еще, Кев.
Иногда мужчина
просто нужно уйти,
побыть наедине со своими мыслями.
Привет!
Иисус.
И что, ты проснулся
от пьяного угара,
не знал, где ты был?
Я точно знал, где нахожусь.
Была возможность для бизнеса
с нашим югом границы
братья.
- Что ты сделал с ногой?
- Оно упало.
Был единственным протезом
Я мог себе это позволить.
Какие
возможностей для бизнеса?
меня наняли для переезда
некоторый инвентарь.
Наркокурьер?
Только лучшее
мексиканцы никогда не видели.
Это не то, чего ты действительно хочешь
чтобы похвастаться, Фрэнк.
- В какой конец он вошел?
- Эй, Фрэнк.
Какая-то цыпочка снаружи
с ребенком, ищущим тебя.
О, нет.
- Кто это, Фрэнк?
- Я не знаю.
Но звучит ли это как
хорошие новости для тебя?
Я выскользну через спину.
Похоже, ты был
выскользнуть из спины
в Мексике, Фрэнк.
Тсс.
Папочка.
Подожди, ты цыпочка
с ребенком?
Кев не впускает меня
уже после 18:00.
Что, черт возьми, не так?
с Лиамом?
- Это не Лиам, это Хайми.
- Ну, блин.
Заткни его.
У Шейлы восточный ребенок?
мне нужно закончить
мой проект Гражданской войны...
- Иисус.
- ...и он не перестанет плакать.
Ты всегда был
так хорошо с Лиамом.
Дай... дай ему...
отдай его мне.
Откройте ему рот.
- Что это такое?
- Валиум.
Вы должны
давать валиум ребенку?
Ах, да.
С тобой это всегда срабатывало.
Ой.
Вуаля.
Спасибо, папочка.
Эй, одолжи мне 20 баксов, ладно?
У меня всего пять.
Вот и все.
Я тебя ненавижу!
d Давай, давай, детка, да
приди, приди, детка, да
Я нажму кнопку,
заставь меня хотеть играть д
Твой друг любит танцевать.
Текила любит танцевать.
Ага.
Итак, вы думаете
ты сможешь
чтобы осуществить это
завтра вечером?
Надеюсь на это.
Могу поспорить, что так и будет.
Похоже, у тебя есть
настоящий талант.
Ты не говоришь о моем
клуб продвижения навыков, а ты?
Что заставляет вас так говорить?
Твоя рука на моем колене.
Я хотел это поставить
задрать юбку.
Ой.
Каковы мои шансы
зацепиться
из ваших списков адресов электронной почты?
Зачем мне их тебе отдавать?
Мм, удовлетворение от знания
ты помогаешь хорошему человеку.
Нет, я не могу войти туда.
я мог бы дать тебе
тогда кусок моего бруска.
10%?
Ты знаешь, сколько времени мне потребовалось
пополнить свой список?
Ты правда думаешь, что я бы рискнул
о том, что ты устраиваешь какую-то отстойную вечеринку
и разрушаю мой бренд
за что-нибудь меньше 50%?
Хорошо,
это интересное предложение.
Позвольте мне обсудить это
с моим партнером.
d Давай, детка, да,
иди, иди, детка, да, д
Он хочет 50% бара
для его списка адресов электронной почты,
и он гигантский придурок.
Не беспокойся.
я стащил его телефон
из его куртки
как только я увидел
его рука на твоем колене.
Есть все его контакты.
Должен быть предприимчивым,
верно?
- Ааа!
- Ааа!
- Дебби?
- Спокойной ночи, Хайми.
О, Боже мой.
Как ты это сделал, Дебби?
Папа хорошо ладит с детьми.
Откровенный?
Ты только возвращаешься домой?
О, эй.
Еще не спит?
Где ты был?
Э-э, отделение неотложной помощи.
Захлопнул дверью.
- Ага.
- Ну, у тебя проблемы.
Ты позволил Карлу поздно ложиться спать
в школьный вечер.
Ой.
Я думаю, тебе нужна порка.
Хм?
я не могу это сделать
правда, в штанах.
Тогда мне следует их снять.
Очень плохой мальчик.
Я был плохим, плохим мальчиком.
Плохой.
Это заведение в Пердью выглядит круто.
Я хочу, чтобы мама показала мне
как мне было плохо.
Она ни за что не сможет
вернуть деньги
по налогу на имущество.
Говорит, что они одни из лучших
инженерные школы
в стране.
у меня будет
чтобы найти способ
чтобы заработать 1000 баксов
она проиграет.
Ты меня слушаешь?
Да, ты знаешь,
это немного сложно
с появлением порно
через зал.
Это неправильно, что
меня это как-то заводит?
Да, я тоже.
- Утро.
- Привет.
Джимми спустится
приготовить нам завтрак?
Он спит.
Ешь свои хлопья.
- Измотал его, да?
- Ты тоже. Ешь свои хлопья.
Теперь испорчен.
Нужен омлет.
Ну, как прошла клубная ночь?
что-то приближается?
Будет большой успех.
Наверное, заработаю достаточно денег
чтобы свернуть его в другой.
Взять небольшой кредит,
действительно добиться успеха.
Что случилось, Дебс?
Домой вернулся поздно.
Присмотр за детьми.
Итак, девушка из гетто
думает, что она может жить
американская мечта, да?
Может быть, пришло мое время, Лип.
Не твое дело, Мэнди.
Разве ты не видишь,
это так не работает, сестренка.
Когда ты беден,
единственный способ заработать деньги
это украсть или обмануть,
как Дон Кинг или Джо Кеннеди.
Отцовский дом!
- Привел друзей.
- Привет!
- Просто выбрось это.
- Эй, это мой велосипед!
Действительно больше не работает.
Да, потому что ты
погнул обод, Фрэнк.
И где сиденье?
Вот почему было так больно
когда я на нем катался.
Давайте, ребята.
Возьми немного завтрака,
пропитаться алкоголем.
- У вас есть закваска?
- Эй, это наша еда!
Не грубите.
Дело в деньгах, Фиона?
Потому что я рад
оплатить мою долю.
Это все, что ты когда-либо хотел
от меня больше в любом случае.
Там.
Ты счастлив, да?
Это стоит около 300 долларов.
Давайте, ребята!
Пойдем наверх,
вздремнуть на дискотеке
пока алиби снова не откроется.
Папа, нет-нет.
- Лип, не надо.
- Это мой дом.
Вы не имеете права
чтобы выгнать меня из этого.
Я важная часть
этой семьи.
Нет, это не так.
Ты здесь больше не живешь.
Отлично.
Если это так
хочешь, я уйду.
Фил, Честер, мне очень жаль.
Моя семья
больше не хочет, чтобы я был здесь.
Заряжать!
Чудак!
Вот и все.
Пойдем! Идти!
Прекратите, ребята!
Останавливаться!
Ребята, просто выберите кровать!
Просто выберите кровать. Боже мой!
Что, черт возьми, ты делаешь?
Убирайся отсюда!
Приходить.
Ты не спишь здесь.
- Не останавливайся!
- Ну давай же.
Вставай, вставай!
Он ничего не делает!
Ты не собираешься...
- Идти!
- Что с тобой?
Хорошо, это
все равно кусок дерьма.
Откровенный!
Дебс...
Черт возьми, Фрэнк,
иди к черту!
Нет, ты не можешь сделать с ней этого!
- Ну давай же! Встаньте прямо сейчас!
- Господи! Что за...
- Убирайся!
- Убирайся!
Иисус!
Останавливаться!
Я хорошо к тебе относился!
А ты--
- Ой!
- Как ты мог так поступить со мной?
Останавливаться! Останавливаться--
Убирайся из моего дома!
Я тебя ненавижу!
- Мне все равно!
- Господи!
Убирайся! Убирайся!
Папа.
- Вытащите его.
- Ой, Боже!
- Дебс!
- Дебс!
Убирайся!
Я тебя ненавижу! Получать--
не трогай меня!
Боже мой.
Убирайся!
После всего
Я сделал для тебя,
это благодарность, которую я получаю.
- Куда нам его посадить?
- Где ему место.
- Открой, Карл!
- Понятно.
Все, что вы--
Иисус Христос!
Не смешно!
Совсем не смешно!
Мне нужно, чтобы ты почистил
брызги крови на стенах,
следы улик на полу,
и залатать пулевые отверстия.
Это должно помочь вам начать.
- Припасы внутри.
- Черт.
Ты в порядке, приятель?
Все утро пытался
чтобы получить билеты
на концерт Вилко
сегодня вечером на Солдатском поле.
- Не могу пройти.
- Вилко?
Разве они не для пап с
залысины и прочее?
Да ладно, Вилко - маяк
антикоммерциализма.
Да, потому что никто
хочет купить их плаксивую музыку,
они должны отдать это
бесплатно.
Дерьмо.
Хорошо, вот.
Это 50 баксов за голову.
Это 400 долларов.
Эй, эй, эм,
есть ли у меня шанс получить
вперед в ближайшие пару дней?
Эй, помедленнее, малыш.
я не видел
что они еще могли сделать.
- Сеньор.
- Ага?
Этот человек украл наши рабочие места?
Нет-нет, я их не крал,
Я просто дешевле тебя.
Но мы нелегальные иммигранты.
Как вы можете занижать нашу цену?
Гетто-белый — это новый коричневый.
- Что?
- Новый коричневый.
Это нечестно.
Просто жить
Американская мечта, амиго!
Хорошо, оставим восемь дел.
этого пива впереди,
и положи остальное
в заднем холодильнике.
Привет.
Люди уже появляются?
d Сделай погромче, выключи сейчас же d
- Я сделаю погромче... d
- Я могу вам помочь?
Олдермен Эдвард Гретски,
15-я палата.
Хорошо.
Устраиваю вечеринку, я вижу.
Что-то вроде того.
Просто дружеский визит.
Знаешь, обязательно заполни
из всех ваших приложений.
Приложения?
Лицензия на ведение бизнеса, спиртные напитки
лицензия, страховка.
Ну, я уверен, что Мэг справилась
все, что вам нужно.
Она сделала.
Для ее бизнеса.
Что?
Ну, ты бежишь
шоу сейчас, да?
Ну, только на сегодняшний вечер.
Тогда только сегодня вечером
я сделаю исключение
по заявкам на...
небольшая плата за подачу заявления.
- Регистрационный сбор?
- Допустим, 1000 долларов.
не хотел бы
какие-то надоедливые полицейские или пожарные
появимся сейчас, не так ли?
Я вернусь позже
коллекционировать.
Допустим, 2 часа ночи.
Как мизинец?
Все в порядке.
Так что послушай, моя девушка
устрою вечеринку сегодня вечером.
Мне важно пойти.
Будет ли
алкоголь там?
Это вечеринка, это что-то вроде
как эти вещи работают, да.
- Наркотики?
- Может быть.
- Могут случиться плохие вещи.
- Да, или нет.
Я иду с тобой.
Просто чтобы убедиться.
Да, видишь, вот в чем дело
в том, что ты не можешь пойти со мной
потому что тогда у меня будет
объяснить, кто ты,
откуда я тебя знаю,
что моя жизнь в опасности.
Я имею в виду, это не будет
пройти очень хорошо.
Тогда остаешься дома.
Привет, Санчес.
- Оу, черт.
- Пора расплачиваться.
- Тебя выпустили?
- Хорошее поведение.
Я думал, что у меня есть
еще четыре месяца.
Подумайте еще раз.
Эй, ты,
охрана кампуса приближается.
Какого черта ты делаешь?
Не хотел, чтобы тебя арестовали.
Я могу позаботиться о себе,
Спасибо.
У него такой взгляд?
ему в глаза, посмотри ему в глаза.
посмотри ему в глаза
когда он с тобой?
Только что вышел из колонии, помнишь?
- На хер ты смотришь?
- Ничего.
Классно выглядишь.
Спасибо, Дебс.
Ты согласен с тем, что произошло
этим утром? Откровенный?
Джимми в ванной рвет.
Что происходит?
Что-то я съел.
Это не очень хорошо сидит.
Тебе нужно что угодно?
Нет, я просто расстроен
Я не смогу прийти сегодня вечером.
Я имею в виду, я действительно хотел пойти.
Если позже ты почувствуешь себя лучше,
давай, ладно?
Хорошо.
Уходите. Мы не покупаем.
Господи.
Знаю, знаю,
ты хочешь, чтобы я нашел Иисуса.
Я уже нашел его, спасибо.
Я ищу Кева.
Кевин Болл.
Я его жена.
я спрашиваю себя, почему
но я не знаю, д
д сказки... д
Томми!
Эй, у тебя еще есть тот гараж?
Да, это своего рода
идет вместе с домом, Фрэнк.
Большой. Что скажешь
ты позволяешь мне спать там?
Что сказать, я этого не делаю.
- Почему, черт возьми, нет?
- Потому что в последний раз
ты остался у меня,
ты срал в мою кухонную раковину.
Планировка вашего дома
это очень сбивает с толку.
Нет, Фрэнк.
Нет значит нет.
Черт возьми, Томми.
Пошел ты, значит, пошел на хуй.
Кермит!
Мой лучший друг.
Ты не можешь остаться со мной, Фрэнк.
Что, если
Я сосу твой член?
Откровенный.
Что делать, если вы иммигрируете
в Мексику, Фрэнк?
Поверните вспять преобладающую волну.
Почему ты вообще здесь?
Должно быть
сбор инвалидности.
Потому что я не сделал
повредил ногу на работе.
Эй, дай мне разбиться
у тебя.
Я сообщу страховой компании
что ты сделал.
Почему ты не можешь остаться
у тебя дома, Фрэнк?
Неблагодарные засранцы!
Вот почему.
Что я делаю для них.
Кровь, пот и слезы.
Это не такая семья
относятся друг к другу.
Ага.
Подожди.
Это для вас. В.
Эй, детка, что происходит?
Что?
Нет, да, окей.
Хорошо, я буду тут.
Следите за баром.
Маленькая рыжеволосая сучка
это худший из них.
Ожидайте этого от других,
но не из--
не из--
от...
ее--
Дебби.
Сирота Энни напала на меня.
Вот как я получил
все эти синяки.
Она ударила меня.
С битой.
Теперь я не могу к ней прикоснуться.
Нет.
Это жестокое обращение с детьми.
Обо мне доложат.
Оператор, можете меня соединить?
с Службой защиты детей...
Услуги?
Да Здравствуйте.
Я хотел бы сообщить, э-э...
аа ситуация халатности.
2119 Норт Уоллес.
Галлахер.
Шесть детей живут в нищете.
Никакого родительского контроля.
Когда отец рядом,
он пьян.
Он бьет их.
Не... н-не то чтобы они
не заслуживаю этого.
Они все преступники,
правонарушители, насилие-- Что?
Нет, если все в порядке, я бы
хотелось бы остаться анонимным.
Нет, спасибо.
И да благословит вас Бог.
Это рекордно низкий показатель.
Даже для тебя, Фрэнк.
d зарядите amex, см. d
Мне бы хотелось, чтобы ты получил пятерку,
оценка d
буду жить этой американской мечтой,
ты мог бы стать знаменитостью?
d, когда ты выходишь на сцену, d
я знаю, что ты должен выглядеть сексуально.
ты и твои девочки
с платьями д
я бы сделал этот звук погромче
d ты в центре внимания d
д, пока они не порежут
у тебя отключилась энергия
буду ходить по магазинам, как богатая девушка;
богатая девушка, как богатая девушка
буду ходить по магазинам, как богатая девушка;
Эй, Ви, где ты?
Это место безумное!
Мы сделали это!
мне нравится богатая девушка d
d кредитная карта, максимизируй d
Эй, это клуб?
где Уилко будет играть
секретный концерт?
Да, да, да, это, эээ,
20 баксов за самостоятельную парковку.
30 камердинер.
- Я припаркую его сам.
- Прохладный.
Э-э, просто остановись
прямо там.
Эта милая леди
покажет вам ваше место.
- Спасибо.
- Прохладный. Веселиться.
- Эй.
- Привет, Лип.
Как дела, чувак?
Хороший. Получил твое сообщение о
импровизированный концерт Wilco.
Написал в Твиттере всем, кого знаю.
Думал, что сможешь.
Эй, вылезай.
Я попрошу кого-нибудь припарковать твою машину.
- Спасибо.
- Прохладный.
Как долго мы это делаем?
Фигура, мы паркуемся
еще около 30 машин,
заработать достаточно денег, чтобы покрыть
налог на имущество,
в какое время люди
наверное начну понимать
Уилко не играет
в клубе Фионы.
Затем мы убегаем.
Вне.
Куда мне идти?
Просто... просто встряхни его.
Тебе не положено
трясти ребенка.
Я знаю, но, возможно, это будет
заставь его перестать плакать.
Да, потому что его мозги
перепутается.
- Они уже есть!
- Шейла!
Я просто говорю, может быть, так и будет
скрести их
снова вместе.
Привет, ребята.
Вам нужна помощь с этим ребенком?
- Откровенный?
- Как ты попал в мой дом?
У меня все еще есть ключ.
Я получил предложение
для тебя, Шейла.
- Что? Нет!
- Фрэнк, тебе придется уйти.
Нет, позволь мне остаться,
и я буду твоей кормилицей.
Я не имею в виду твою кормилицу,
что предполагает грудное вскармливание,
но твоя медсестра,
твоя медсестра.
Проживание и питание вы получите
восемь часов сна в сутки.
Я могу вам это обещать.
Дебби сказала
он хорошо ладил с младенцами.
Вот, видишь?
Моя репутация опережает меня.
Просто дай мне пять минут.
Оу, черт возьми.
Дай мне 30 секунд.
Если я не смогу поставить
этот маленький мальчик спать,
Я... я уйду, немедленно.
О, да, да.
Ага-ага.
Ой ой.
Понял тебя.
Сам вырастил восьмерых детей.
Я знаю, что я делаю.
Да, да, да, да.
Ну вот.
Мм-хм.
Мм-хм. Ага.
Ага.
Ах.
К-как...
как ты это сделал, Фрэнк?
думаю, я возьму
душ перед сном.
75, 76, 78.
Хорошо. Чуть больше 10 тысяч.
Это неплохо.
Итак, 15% для вас.
Я думал, мы договорились на 20.
Верно.
2000 долларов.
Спасибо.
Возьми мою в любое время, когда будешь готов.
С нетерпением ждем возможности заняться бизнесом
с тобой в будущем.
Это чтобы прикрыть мою выпивку.
И это оставляет меня
с 2 тыс.
Не забыл
о нас, да?
Конечно, нет.
Спасибо, Фиона.
Ты хочешь моей любви, мальчик?
- ты хочешь мою любовь?
- Пять, шесть, семь, восемь...
900 долларов?
Это все, что у меня осталось?
Это неплохо
для вашего первого концерта.
Но это даже не
покрыть мой депозит.
Этим вечером я потерял 100 долларов.
Удивлен, что ты не потерял больше.
Мне потребовалось около восьми концертов
прежде чем я увидел прибыль.
Ты должен заплатить взносы.
ты хочешь моей любви?
Привет.
Что происходит?
Могу ли я спать здесь сегодня вечером?
Конечно.
Как твои дела?
Это займет некоторое время
пока я не начну зарабатывать деньги.
Здесь.
Почти все.
Остальное я получу, обещаю.
- Ах, держи.
- Что?
Ну, если ты собираешься играть
наши деньги,
ты должен держаться за это, верно?
я пытался
чтобы улучшить нашу ситуацию, Лип.
О, поздравляю.
Ты рисковал всем,
и вы даже не вышли на уровень безубыточности.
Это был мой первый раз
делая это.
Не в этом дело.
Вы приняли решение без
консультируясь с остальными из нас.
- Я отвечаю за эту семью.
- Действительно?
Нет, извини, это...
для меня это новость.
Видишь ли, Фиона, если мы собираемся
будь каждый сам за себя,
эта семья
быстро идет ко дну.
Здесь,
просто возьми деньги, ладно?
Заплатите налог на имущество. Я получу
остальное завтра как-нибудь.
Нет, мне это не нужно.
Что?
я позаботился
ситуации сам.
Как?
Сказал кучке детей из Норт-Сайда.
что Вилко играл
на вашей вечеринке.
Это как я сказал.
Единственный способ заработать деньги
когда ты беден
это украсть его или обмануть.
Но эй, хм, дайте мне знать, если
правила меняются, да,
и ты потянешь
опять это дерьмо?
Может быть, мне придется взять
из-за семейных денег, да?
Мы уверены в этом?
Он вырастил шестерых замечательных детей.
Взгляни на него.
Он как детский шепот.
Серия 3
Для всех вас
которые были чертовски заняты,
это то, что произошло
на прошлой неделе в сериале «Бесстыжие»...
Какого хера ты смотришь?
Это мой дом.
Я важная часть
этой семьи. Иисус!
Нет, это не так.
Ты здесь больше не живешь.
Ловить. Открой это.
У меня вроде есть парень.
Ну, у меня вроде есть жена.
- Она всегда была проблемой.
- Нет!
я хочу, чтобы она была
американский гражданин Стив.
Когда придет иммиграция,
ты будешь ее мужем.
Бето впереди.
Он следует за мной, куда бы я ни пошел.
Он безвреден.
Ой! Ебать!
Папа хорошо ладит с детьми.
Привет, ребята.
Вам нужна помощь с этим ребенком?
у меня есть предложение
для тебя, Шейлс.
Позволь мне остаться. Ты получишь
восемь часов сна в сутки.
Я могу вам это обещать.
Я знаю, что я делаю.
Вы должны
давать валиум ребенку?
Этим вечером я потерял 100 долларов.
я пытался
чтобы улучшить нашу ситуацию, Лип.
Единственный способ заработать деньги
когда ты беден
это украсть его или обмануть.
Я знаю. Я знаю.
Ты хочешь, чтобы я нашел Иисуса.
Я уже нашел его.
Спасибо.
Я ищу Кева.
Я его жена.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
что это за обратная сторона?
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
что это за обратная сторона?
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
Привет.
Привет.
Ты проснулся.
Никогда не засыпал.
Просто пойди поговори с ним.
Это не его вина
сумасшедшая бывшая жена
появился из ниоткуда.
Она не его бывшая,
она его жена.
И ты бы видел его лицо
когда он увидел ее.
В этом доме так тихо.
Дети! Завтрак!
Господи, Фиона.
это дерьмо
все в твоей голове, Ви.
В этом доме не тихо.
И она не жена Кева.
Ты.
Иди поговори с ним.
Мне нужен кофе.
У нас закончились фильтры.
Мы можем использовать бумажные полотенца.
У нас закончились бумажные полотенца.
Подгузники подойдут.
Тебе нужно идти на работу.
Ага. Можем ли мы просто перенести
доктор что ли?
Нет, график прививок
очень важно.
Ты не можешь опоздать.
Насколько загружен тату-салон
утром?
Утро нам.
Для некоторых это конец
долгой ночи.
Доброе утро.
Нет завтрака?
У меня не было много энергии
за покупками в последнее время.
Няня Фрэнк спешит на помощь.
Химстер и я пойдем
в небольшой поездке
в продуктовый магазин.
Нам просто нужно немного денег,
да, приятель?
Ты все еще пьян, Фрэнк?
Отлично.
Вот черт.
Мне нужно идти.
я возьму кофе
на дороге на работу.
Бу-да-лу-буп.
Я проснулся!
Ой.
Иди поймай Зет, Шейлс.
- У меня есть маленький парень.
- Я не могу.
У Хайми свой первый
Встреча «Ну, детка» сегодня
у педиатра.
Доктор требует
какая-то доплата
за этот ненужный визит?
О, конечно, он это делает.
Врачи – воры,
маленький Химстер.
У них просто дипломы
чтобы уберечь их от тюрьмы.
Продолжать.
Я возьму его.
Вы будете?
- Ага.
- Откровенный!
О, Фрэнк, благослови тебя.
Будьте здоровы.
Будьте здоровы.
Ой. Хорошо.
- Здесь. Здесь.
- Хорошо.
- Ну вот.
- Вот и все.
Ох, посмотри на это.
Ой, подожди.
Вам не нужен адрес?
- Где она?
- Она все еще спит.
Она не просто так появилась здесь
потому что ее машина сломалась.
Как ты думаешь, Ви,
она сломала его специально?
Я думаю, она сломала тебя
нарочно.
Она сломала тебя.
И я собрал тебя обратно.
И теперь она здесь
чтобы вернуть то, что я исправил.
В., посмотри.
Посмотри на это.
Документы о разводе...
Я взял их из Интернета.
Это мой шанс
чтобы заставить ее подписать это,
чтобы сделать это официальным.
Почему ты просто не сказал это
вчера вечером?
Потому что ты кричал
какое-то дерьмо с моим лицом,
а потом ты бросил
и ночевал у Фионы.
Ну, я был прав
о твоем лице.
Доброе утро.
Привет.
Я приготовил тебе кофе...
супер сильный, как будто тебе это нравится.
Ура, Кэви-кафе, мой любимый.
"Кеви-кафе"?
Без кофеина, полный кофе, Кэви-кафе...
когда тебе нужно
настоящий пинок под зад.
- Могу я посмотреть телевизор?
- Ага.
Ей это нравится.
М-м-м.
Твоя кровать такая удобная.
Я спал как младенец.
Ты спал в нашей кровати?
Я остался в гостевой комнате.
Бог.
Я не чувствовал этого запаха
за такое время.
Какой запах?
Его одеколон...
на подушке.
Английская кожа, типа...
- Раньше носил старик Карлайл.
- Раньше носил старик Карлайл.
"Старик Карлайл"?
Приемный дом, где мы встретились.
Он был лучшим фальшивым отцом
мы когда-нибудь возглавим.
Ты знаешь
Джуниор сядет в тюрьму?
- Уклонение от уплаты налогов.
- Джуниор Карлайл, ни фига?
- Ни хрена.
- Ни хрена?
Шесть замороженных апельсинов
по цене пяти.
Скидка 20% на макароны с сыром,
и у меня их четыре.
Только один купон на одного клиента.
- Там этого не сказано.
- Это не обязательно.
- Это подразумевается.
- Привет, Тина.
Пришло время вашего перерыва.
Почему у тебя нет Ким?
захватить вашу станцию?
Боже мой.
- Это сопли?
- Извини--
дети, летние простуды.
у меня четыре
Купоны на макароны с сыром--
- Я же говорил тебе, по одному на каждого клиента.
- Эй, следи за своим тоном.
Я буду следить за своим тоном
когда ты учишь своих детей
- как пользоваться салфеткой.
- Прошу прощения?
У меня есть четыре купона!
я прокопал
соседский мусор
- чтобы получить их!
- Тина, перерыв!
- Пойдем.
- Знаешь что? Отлично!
Возьми это. Возьмите все это!
Возьмите бесплатно!
Мне плевать!
Ты слышишь меня, Бобби?
Мне плевать!
Возьмите себе чертов перерыв!
И ты можешь сохранить
моя последняя зарплата.
Я не вернусь.
Продолжай принимать это дерьмо
если вы хотите.
Но я ухожу, суки.
Вне!
Почему бы нам просто не поговорить здесь
на секунду, Тина.
Хорошо.
Может быть, мне не следовало толкать
так сложно с купонами.
Просто, ну, останься здесь
и упакуйте продукты.
Мы не заплатили.
Она сказала, что мы можем их получить.
Прошу прощения.
Прошу прощения.
Вы менеджер?
О, да.
Мне очень жаль
ты должен был услышать
такой язык
в присутствии ваших детей,
мэм.
Если бы ты, ну, последовал за мной в ответ
в мой офис,
Я был бы рад подарить тебе
купон на бесплатную ветчину.
Это было бы здорово.
Но кажется, что
она вроде как ушла там,
так что я думал там
может быть вакансия.
Хм.
Как тебя зовут?
Фиона Галлахер.
Знаешь что?
Почему бы тебе не следовать за мной,
Фиона Галлахер?
Итак, правильное место,
в самый раз, да?
Надеюсь на это.
я несу ответственность
и действительно трудолюбивый.
- Вы когда-нибудь работали кассиром?
- Конечно, абсолютно.
Итак, скажи мне, Фиона,
как вы себя чувствуете
о мясных деликатесах?
Мясные деликатесы?
Я не большой любитель оливкового хлеба...
однажды выблевал
когда я был ребенком.
- Но больше всего они мне нравятся.
- Хороший.
Это хорошо.
Я спрашиваю, потому что если ты собираешься
работать здесь,
я должен увидеть
как вы относитесь к мясу.
Мы также продаем сосиски и бобы.
Продаем хот-доги, корн-доги,
салат из трех фасолей, сливочный сыр.
Ух ты.
Ты говоришь, что если тебя взорвет,
Я могу устроиться на работу?
Нет.
Я бы никогда этого не сказал.
Это было бы неуместно
и незаконно.
Если бы ты хотел отсосать мне,
ну, тебе придется быть
согласие взрослого.
Доброе утро, Фрэнк.
Кто твой красивый друг?
Ты слышишь это, Хайми?
Это Кейт.
У Кейт хороший вкус.
Дай мне порцию Джей Би,
маринованное яйцо,
и канцелярская кнопка.
Чертежная кнопка?
И пластырь.
Вот и...
свинка пройдет.
О, да, да, да, да.
Да, да, да, да, да.
Да, все кончено,
маленький приятель.
Вот и все.
Вот и все.
мне понадобится
еще один из них.
Хм, я думаю, что я...
ага.
Я звоню в полицию
и сообщать о жестоком обращении с детьми.
СПИД не пришел
от гомосексуалистов, Кейт.
Возможно геи помогли
чтобы распространить это,
с их кровавыми
анальные страсти,
но оно возникло в вакцинах
сделанный из крови
африканских обезьян.
Достаточно интересно,
гетеросексуальные обезьяны.
Это был гомос, Фрэнк.
Ему нужны уколы, Фрэнк.
Господи Иисусе, Кейт.
Парень уже слабоумный.
Ты хочешь дать ему
тоже аутизм?
Теперь закрой рот
прежде чем кто-то подумает об этом
приглашение,
и налей мне чертов напиток.
Звезды вышли
для Фонда «Переулок желаний»
вчера вечером.
Адам Фостер, десять лет,
и жить
при редкой форме лейкоза,
было только одно желание -
чтобы встретиться со своими героями, Быками.
Они сделали лучше, чем это,
предоставив ему места у корта
и мяч
подписано всей командой.
Ебена мать.
Вся команда?
Что вы думаете
это пойдет на eBay?
По крайней мере, пару штук.
Этот ребенок только что заболел раком.
Хайми умственно отсталый.
Это постоянное состояние.
Ты должен знать, Фрэнк.
Это была бы потрясающая работа!
Скидки на продукты -
это действительно могло бы помочь
с расходами на летний детский сад.
Я не получу эту работу.
Этого не произойдет, так что давай
просто брось это, ладно, Дебс?
Дебс?
Ты шутишь, что ли?
Уйди отсюда,
ты кусок дерьма!
Тебе лучше бежать,
ты больной ублюдок!
Ты в порядке, Дебс?
Вы не должны этого видеть.
Можете ли вы описать преступника?
Красный--
действительно, очень красный.
- Что, типа, загорел?
- Она говорит о его...
Парень, Дебс.
Как выглядел этот парень...
его лицо?
Как ты думаешь
увидеть его лицо
за этим гигантом,
красный, одноглазый...
Понятно. Хорошо.
Вы отлично справились, мисс.
Спасибо.
Да, ладно, давай, Дебс.
Пойдем, купим тебе Bomb Pop.
или что-то в этом роде, а?
- Почему ты не ударил его?
- Чем его ударить?
Вы едете на городском автобусе
без ножа?
Ему было около 30, высокий,
длинные волосы, длинная борода,
маленький член...
знаешь, потому что, ребята
с большими
не чувствую необходимости
дрочить на маленьких девочек.
Хорошо.
- Э, я подам заявление, но...
- Но что?
Никто не заботится
про извращенца в автобусе?
Мы сообщим ITC.
Они будут следить
для парня.
Спасибо.
Вы правильно сделали,
звоню.
Вот моя прямая линия,
если вам нужно что-нибудь еще.
- Что?
- "Вы правильно сделали.
- Вот моя прямая линия».
- Пожалуйста.
У тебя меньше
беспокоиться о нем
чем от менеджера
в продуктовом магазине.
Должен ли я найти утешение
в этом предложении?
Чувак хотел удара
в обмен на работу,
придавая новый смысл
"минет".
Ух ты?
Ты растешь в этом доме,
ты думаешь, что ничего
может шокировать вас больше.
А потом--
что такое с мужчинами
и их Джонсоны...
тряся их в автобусах,
использовать их для шантажа
потенциальные сотрудники?
Знаешь, это было, наверное,
тоже хорошая работа--
преимущества,
скидки на продукты.
Знаешь что?
Он не уходит
с этим дерьмом.
- Я возвращаюсь туда.
- Большой.
Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Нет, но ты можешь присмотреть за Лиамом?
Вот дерьмо.
Извините, я не могу.
Вы только что предложили
пойти со мной.
Нет, я знаю,
потому что я знал, что ты скажешь нет.
Я прошел обследование.
Надрать задницу, взять имена.
Не взрывайте никого.
Ты позволил ей спать в нашей постели?
Ты сказал себе
она сумасшедшая сука.
Она сумасшедшая сука.
И не сумасшедшая сука
как будто ты сумасшедшая сука,
типа: «Ой, сука,
ты такой сумасшедший.» Нет!
Однажды она попыталась меня победить
до смерти замороженной рыбой
потому что я спросил
если бы было больше брокколи.
И ты никогда не знаешь
что ее оттолкнет.
Что ты делаешь?
Надень это обратно.
Я меняюсь.
Тереза будет здесь
в 2:00.
- Кто это?
- Государственный нотариус,
делает ей прическу
в мамином салоне.
Итак, у вас есть время до 2:00, чтобы получить
подписали документы о разводе,
или я покажу ей
кто такая сумасшедшая сука.
- Привет.
- Надень рубашку.
Надень рубашку!
Эй, я переодеваюсь.
я пойду посмотреть
у твоей машины.
- Хорошо.
- На этой ноге?
Я могу с этим справиться.
Если ты справишься с этим,
может быть, ты справишься
капающий кран
в нашей ванной.
- Как ты вообще это сделал?
- Стрелковый обруч.
я сломал ахиллес
публикую сообщение о местном парне...
он огромен. Он, вероятно, собирается
пойти на драфт НБА в следующем году.
Он щелкнул это
падение в ванну
как старый еврей из Флориды.
Это было сразу после игры.
Это была запоздалая реакция.
Эй, Ви, у тебя еще есть
эта мини-камера
ты используешь для сисечек?
Мне нужна твоя помощь с подонком
в продуктовом магазине.
- Эй, я...
- Я знаю кто вы.
Ви, почему бы тебе не
пойти помочь Фионе в магазине?
И пока ты там,
посмотреть, есть ли
еще немного брокколи.
Отлично. Ну давай же.
Тереза, здесь, 2:00.
Ебена мать.
Много красных точек.
Все эти красные точки
являются сексуальными преступниками
в нашем районе?
Хорошо, проверьте это.
Насильник детей в трех кварталах отсюда,
сделал пять лет
и вышел на испытательный срок.
Как поступает ребенок-насильник
получить только пять лет?
Он не...
он получит пять лет,
плюс избиение этой жизни.
Пойдем.
я думал
мы собирались починить бассейн.
Нет нет нет,
ты должен прийти, Карл.
- Возьми биту.
- Потрясающий.
Эй, тебе нужна помощь?
Мой папа всегда любит
хороший отряд извращенцев.
Так что мы просто забываем
о парне в автобусе?
Черт, нет, я собираюсь
научу тебя самообороне...
Стиль Мильковича.
Ну давай же.
Хорошо, поехали.
Эй, мы идем
прыгнуть на педофила.
- Ты хочешь придти?
- Оу, звучит здорово.
Но я не могу.
Ты ведешь себя уклончиво, ясно?
И было
Эскалада припаркована
через дорогу
дольше, чем имеет смысл.
Что происходит?
Я не хочу знать?
Потому что если бы ты сказал мне,
Мне придется сказать Фионе,
что бы расстроило
хрупкий мир
мы недавно установили?
Верно.
Веселиться
оплакивая педофила.
Есть ли способ не делать этого?
Спасибо.
Нет, спасибо, Марта.
Спасибо.
- Теперь ты остаешься сильным.
- Давай детка.
Привет.
Я могу вам чем-нибудь помочь?
Я надеюсь, что это так.
Я Фрэнк Галлахер.
Могу ли я начать со слов благодарности?
за все, что ты делаешь
для наших страдающих малышей.
Спасибо, мистер Галлахер.
Это мой сын Хайми.
Он родился
с дополнительной хромосомой,
не по своей вине -
Синдром Дауна.
Это пожизненное состояние.
Это необратимо.
Он красивый мальчик.
Не так ли, Хайми?
Да, вы.
И хотите верьте, хотите нет,
он уже есть,
в столь юном возрасте,
страстный любитель спорта.
Это так?
Он может наблюдать за ведением мяча
вверх и вниз по корту часами,
бесконечно очарован.
Его маленькое лицо
просто светится от радости.
Это было бы так чудесно
если бы он мог это увидеть
все происходит в реальной жизни.
Мне очень жаль, мистер Галлахер.
я думаю
вы можете быть сбиты с толку.
Наша организация
работает с умирающими детьми,
не дети с Дауном.
Конечно.
Конечно.
Я знаю это.
Это мой второй ребенок
это умирает.
Ой, простите.
Спасибо.
Водить машину.
Какого черта ты хочешь?
Осужденный насильник детей
только что переехал вниз по улице.
Возьмем мальчиков.
Что за херня
это маленький парад?
Ублюдок, следующий квартал.
Я могу вам чем-нибудь помочь?
Смотрели
для Блейка Коллинза.
Я Блейк Коллинз.
Вот дерьмо.
Ты учитель восьмого класса
кто трахнул ее ученицу, да?
Тебя показывали по телевизору.
Я не «облажался» Уильямом.
Я любила его.
И я отсидел свое время.
Я заплатил за свою ошибку...
если любовь можно назвать
ошибка.
Я уверен
есть настоящие преступники
по соседству
что ты можешь избить
если у вас есть склонность.
Сейчас, пожалуйста,
могу я закрыть дверь?
Ага-ага.
Дерьмо.
Пойдем искать верблюжьего жокея.
Эй, Карл, иди домой, ладно?
Черт, нам все равно стоит
сделай что-нибудь.
Ты думаешь о групповом сексе?
Э-э, нет,
но она трахает маленьких детей.
Это был один ребенок,
и он был не таким уж маленьким.
Посмотрите, ему было 14.
Она была его учителем.
Действительно ли нам нужен педофил?
живете по соседству?
Блин, если бы было 14
и был учитель
кто так выглядел
и хотел этого?
Чувак, я получаю дрова
просто думаю об этом.
Эй, Энджи?
Ага?
Ты хочешь трахаться?
Конечно.
Вот, видишь, я подумал
вы двое были, э-э...
Замолчи.
Надеюсь, ты носишь плащ.
У тебя был секс в 14.
я занимался сексом
с 14-летним в 14.
Итак, вы думаете, что Каш
должен был сесть в тюрьму?
Да, я знаю.
я почти позвонил
копы 100 раз.
Надо было...
жутко гребаный арабский чувак
- черт возьми, мой младший брат.
- Мне было 15.
я был достаточно взрослым
принимать собственные решения.
Ты был ребенком.
Он был мужчиной.
Говорит вам.
Ты действительно хочешь эту девчонку
живете по соседству?
Подумай о Карле.
- Карлу должно быть так повезло.
- Хорошо.
Ну и что, если это была Дебби
и 30-летний чувак?
- Ух, это другое.
- Чушь собачья, это другое.
Смотри, она не торчит рядом
парк с леденцами.
Она влюбилась.
Ему нечего делать
с любовью.
Эта цыпочка
является стандартным педофилом,
и я докажу это.
_
- Извините, я опоздал.
- Ненавижу эту чушь INS.
Америка должна быть
свободная страна, нет?
Нет.
Привет!
Это хороший наряд.
Это не наряд.
Это ловушка для извращенцев.
Что, это как
медвежья ловушка--
где твои сиськи
зажим вокруг запястья
и их приходится грызть
свои лапы?
2:00.
Я понял.
Она ненавидит меня, не так ли?
Нет, она просто
еще не знаю тебя.
Я имею в виду, я понимаю, я бы ненавидел
я бы тоже, если бы я был ею.
Я имею в виду, я появляюсь здесь
с моим ребенком на буксире,
и ты меня не видел
годами.
Это почти как будто я пытаюсь
чтобы вернуть тебя или что-то в этом роде.
Но, честно говоря, Кев, я даже не знаю.
узнай, твой ли Кайл.
я действительно передвигался
тогда.
Значит, у Ви нет ничего
беспокоиться о.
Что?
Что бы я сказал?
Думаешь, Кайл может быть моим?
Ты не делал эту математику?
Дерьмо. Извини.
Рак?
Как я заболел раком?
Вы, должно быть, поймали это
от Грэмми, сынок.
Если бы она знала, что у нее есть
заразный вид,
Я не думаю, что она бы потратила
Так много времени
с тобой в подвале,
приготовление мет.
Я умру?
Надеюсь нет.
Но сейчас нам придется сражаться
и бороться упорно.
Вы готовы сражаться
со мной, Карл?
Почему мы должны его брить?
Разве ты никогда не видел никаких шоу?
о раке?
Раковые люди всегда лысые.
Грэмми не был лысым.
Грэмми ненавидел жизнь.
Она хотела умереть,
но ты любишь жизнь.
И один
из важнейших способов
ты можешь бороться с раком
это позволить солнечным лучам
сквозь твой череп.
Почему ты бреешься
Голова Карла?
Вши.
С каких это пор ты...
родитель?
С тех пор, как ты уронил мяч.
Вредители были буквально
спрыгнув с черепа.
Ну, убедитесь
ты тоже стираешь простыни, ладно?
Я похож на женщину?
У меня тоже вши?
Да.
Да, так и есть.
Фиона сойдет с ума.
Нет, Фиона не
сойду с ума,
потому что Фиона
не узнает.
Ты теперь мужчина, Карл.
Рак делает тебя мужчиной.
И как мужчина, это твоя работа
хранить секреты
от женщин, которые тебя любят.
Боже, я собираюсь
похож на пенис.
Я принесу тебе шляпу.
Я принесу тебе шляпу.
- Да?
- Привет. Э, как дела?
Я... Я Лип,
э-э, сокращение от Филиппа.
Я просто живу рядом
на 64-м.
я буду второкурсником
в следующем году в Линкольне.
Эм, я гулял мимо твоего двора,
и выглядит довольно заросшим.
Мне было интересно, эм...
можно мне подстричь твою живую изгородь?
Типа, пять баксов в час?
Могу я подстричь твою живую изгородь?
О, да, да, извини.
Эм, могу я подстричь твою живую изгородь?
Ага.
Да, это хорошо.
Это хорошо.
- Были хороши.
- Нет!
Нет, мы просто принимаем фейк
свадебные фотографии для INS.
Никто тебя не увидит
в этом платье.
СИН увидит меня!
И если я буду похож на корову,
они поймут, что это фейк!
И меня обязательно депортируют!
- И ты попадешь в тюрьму.
- _
- Она твоя жена.
- Нет.
Ты женился на ней перед Богом, не так ли?
Нет, я женился на ней
перед ее отцом,
у кого был пистолет
указал на мои орехи.
Это как-то другое.
Купи что-нибудь.
89 центов.
Я не понимаю.
Достаньте чашку из мусора.
О, в нем всякое дело!
Просто уходи.
Тебе нужно что угодно
клетки мозга у тебя остались.
Почему ты должен беспорядок
с моим бизнесом, чувак?
Почему ты должен делать
ваш бизнес в моем магазине?
Это не ваш магазин.
Это магазин полотенцесушителей.
- Что бы ни--
получить более умных клиентов,
потому что я не собираюсь спускаться
ради этого дерьма.
Ох, ладно.
Итак, что ты
тогда собираемся, да?
Эй, ты действительно трахался?
Энджи Заго сегодня?
Да, я трахал Энджи.
Все трахают Энджи.
Ты не трахаешь Энджи?
Нет.
Хм.
Ты хочешь трахнуть Энджи?
Я могу позвонить ей,
приведите ее сюда.
Нет.
давай
и работай для Господа д
давай
и работай для Господа д
давай
и работай для Господа д
Привет.
Ой!
- Кто ты?
- Кайл.
Какое тебе здесь дело?
Я могу или не могу быть родственником
твоему соседу Кевину.
Ой.
Хорошо. Извини.
Я Дебби Галлахер.
Любая идея, где
Я могу покурить?
г в Эдемском саду г
г Адам, - сказал он Еве.
д"девушка, отойди
с этого дерева д
d, или Господь может наказать меня d
д, это просто
во что я должен верить" d
Уже закончили?
Да, не совсем.
Эм, я просто...
Мне очень жарко.
Эм, могу я тебя побеспокоить?
чтобы что-нибудь выпить?
Коробка сока?
Да, пожалуйста.
Эм-м-м...
просто подожди здесь.
ты знаешь, что это не легкая работа?
д, когда ты работаешь,
работая для Господа д
Привет.
Э-э, я же тебе говорил
ждать там.
Да, очень жаль.
Я просто, эм...
Я подумал, могу ли я побеспокоить тебя
и на сэндвич тоже?
Знаешь, я не обедал.
Ты не обедал.
"Нет" - это не слово, Филипп.
Верно.
Эй, ты учитель?
Я был раньше.
О, я уверен, ты был хорошим.
Что за сэндвич?
ПБ и Джей?
Со срезанной корочкой?
Да, пожалуйста.
И ты должен был ее услышать
происходит и продолжается
об одеколоне Кева и
Старик Джонсон, или еще какое дерьмо...
обо всем, о чем она могла бы поговорить
о котором я бы не знал.
Он прямо там.
Знаешь, что делаешь?
Знаю ли я, как сделать мужчину
попросить у меня хаммер?
Жди здесь.
Мм, он родился в марте 2001 года.
Разве мы не были вместе?
Нет, помнишь?
Мы расстались в том же году.
Собрались вместе после 11 сентября.
Почему мы снова расстались?
Ах, да.
Ты пытался меня сбить
со своей машиной.
Да, я не помню
это смешно.
Это было чертовски страшно.
Ну, как оказалось,
это были гормоны беременности.
Вас сбили с толку.
Так он мой?
Я не знаю, Кев.
В тот год мы были в отпуске.
Были и другие ребята.
Когда ты оставил меня,
я не думал
Я могла бы вырастить его сама.
Поэтому я дал ему
моей сестре Кристал,
потому что она всегда хотела ребенка.
Теперь она проходит
какое-то дерьмо,
нужно, чтобы я взял его.
И мы подумали, что пришло время
ты знал правду.
Вы думали, что пришло время?
Ты не думал
возможно, было время
в любой другой точке
в 12 лет
- этот ребенок жив?
- Мне очень жаль, Кев.
Ты сожалеешь?
12 лет, Шерил.
Ты оставил меня!
Если бы был шанс
что он мог бы быть моим,
ты должен был сказать мне
о нем.
И я говорил тебе, что она позвонила
ее кофе "Кеви-каф"?
Как домашнее имя, как у них есть
какой-то секретный язык
что я не говорю.
- Ви, что случилось?
- Ой.
Корн-доги, сливочный сыр,
Я все это записал на пленку.
- Он противный.
- Верно?
Идти.
Он ждет тебя.
Я хочу дневные смены,
домой к 6:00.
Не мог не заметить
твое обручальное кольцо, Бобби.
Ты хочешь, чтобы твоя жена
посмотреть эту кассету?
Отлично. Дни.
Просто заполните это.
И мы будем принимать
немного телячьих котлет
за наши проблемы...
настоящие телячьи котлеты,
никаких твоих отвратительных мясных деликатесов.
Иди, иди, иди, иди, иди.
_
Это ужасно некрасивое платье.
Твоя подруга, она не должна
ты мне очень нравишься.
Пойдем. Пойдем.
Пойдем. Пойдем.
М-м-м.
Эм, у тебя есть немного, э...
Ой.
Мм.
О, нет, ну, другой...
другой--
Мм.
Я понял?
Нет.
Знаешь, ты можешь мне помочь?
Сколько тебе лет на самом деле,
Филипп?
16...
почти.
Но я всегда чувствовал
как старая душа.
Мм.
Ой! Ах.
Ты... ты не должен никому говорить.
Нет нет.
Я не буду. Я не буду.
Я обещаю тебе,
только--
ты такой хороший учитель,
я чувствую
Я получил так много
учиться у тебя.
У тебя есть так много
учить.
- Я делаю.
- Вы делаете. Ой.
Мм, мне пора идти.
- Идти?
- Да, домашнее задание.
- Летом?
- Мм.
- Вот дерьмо.
- Не уходи, Филипп.
- Мне есть чему тебя научить.
- Ага.
- Пойдем со мной, Филипп.
- Я, э--
Тсс. Не волнуйся.
Не бойся, ладно?
Я научу тебя.
Ты идешь, Филипп?
О, да...
да, я приду.
Принесите арахисовое масло!
Хорошее место, которое вы здесь попали.
Что ты здесь делаешь?
Я был голоден.
Итак, вы проехали всю дорогу
на южную сторону
за пакетик чипсов?
Ну и пакетик чипсов
и кусочек имбиря, я надеюсь.
Сдачи не надо.
Я работаю.
Ну, может быть, позже.
Счастливый час в Фонтане?
Да, окей.
Хорошо.
У тебя есть квитанция?
Это твой дедушка?
неа, просто парень
Я видел.
О, это парень
ты был, э--
ты видел?
Вы, ребята, типа,
устроить совместный пикник, или, эм...
ты заведешь маленькую собачку
с чертовым свитером?
Нет, мы не устраиваем пикники.
В основном мы просто трахаемся...
как ты и Энджи.
Этот образ...
оно типа обожженное
за моими глазами--
огнедышащий
одноглазый дракон.
Тебе не обязательно курить,
ты знаешь.
Будет круче, если ты этого не сделаешь.
- Действительно?
- Все курят.
Ты всего лишь бунтарь
если вы этого не сделаете.
Вы когда-нибудь видели один
в реальной жизни...
как, по-взрослому,
когда это...
как это?
Да, я смотрю много порно.
В реальной жизни все по-другому
чем те эскизы, которые они показывают
ты на уроке здоровья, да?
Что такое Кев?
Он крутой или это дерьмо?
как и все остальные в моей семье?
Нет, Кев крутой, милый...
как ты.
Я думаю, что могу стать монахиней.
Монахини не занимаются сексом, верно?
Ты симпатичная--
слишком красива, чтобы быть монахиней.
Эй, Т!
Как дела девчонка?
Ты выглядишь худой.
Не спускайся сюда
ласкал меня, В.
Я сидел здесь и ждал
почти час.
Что?
Кев так и не появился?
Нет. Здесь никого нет.
подписать что-либо.
И здесь никого
чтобы заплатить мне мои деньги.
И я уверен, как дерьмо
не возил мою задницу
весь путь сюда бесплатно.
Эй, ты, малыш!
Где твоя мать?
Она и Кев
пошел выпить.
Он был в шоке
обо всем, что касается детей.
Что за детская штука?
О том, что я могу быть ребенком Кева.
Дебс, будь дома к ужину.
- Я буду.
- Ви?
Вероника, где мои 40 долларов?
Вот, вот, я понял.
Ну вот.
Привет.
Я... я получу
такие же больные, как и они?
Время покажет.
Хорошая новость в том,
рак в твоем мозгу.
И ты никогда не был
большой мыслитель,
так что это вероятно
не повлияет на тебя так сильно.
О Боже.
О Боже!
Подожди подожди.
Нужно научиться ждать,
Филипп, ладно?
- Нет, почему... почему...
- Просто сдержи это.
- У меня снова быстро встанет,
Я обещаю.
Нет, становится лучше
если вы откладываете удовлетворение.
Радость... она еще больше.
Просто подожди, ладно?
Хорошо, это...
ух ты.
Это действительно чертовски хорошо.
Что это такое?
Что это такое?
Это покалывает.
Что это такое--
какой-то
секс-крема или чего-то еще?
Это, э...
это... о Боже.
- Не думаю, что смогу ждать.
- Нет нет нет.
Ты сможешь это сделать, Филипп.
Ты мой отличник.
- Мм-хм.
- Хорошо, дыши глубже.
- Мм.
- Медленно.
- Мм. Мм-хм.
- Медленно.
Медленный.
Хорошо?
- Хорошо.
- Хороший.
Что, э-
что... что это?
Это, эм...
ах, это странно.
Да, это...
это холодно.
Что... что это?
Ну, ты подстриг мои живые изгороди,
и теперь я подстригаю твою.
Чего ждать--
что это, чертов наир?
Ты теперь свеж и чист,
- совсем как ребенок, Филипп.
- Подожди, нет, что...
Вот дерьмо.
Ты сказал, что обслуживал
умирающим детям.
Сэр, «Быки» дают нам только
столько пакетов за сезон
- и это занимает месяцы.
- Ой!
Какого черта, Фрэнк?
Это происходит
весь день ежедневно.
Мой сын страдает.
У тебя нет души?
Если вы заполните
приложение сейчас,
Я могу почти гарантировать
что на следующий год...
Ему нет года!
Есть лагерь.
Все места заняты,
но есть паралич.
Он многого от этого не получит.
Я могу ударить его ради Карла.
Лагерь?
Типа летнего лагеря?
Это красиво,
на озере--
чудесное место
чтобы дети чувствовали себя нормально
в последний раз.
Какого черта я должен
сделать с поездкой в онкологический лагерь?
Я никогда не был в лагере.
Джимми, посиди со мной.
Я хочу показать тебе кое-что.
Приходить!
Привет.
Все это
романтическое притворство, любовь,
мне от этого так жарко...
и влажный.
Оу.
- Чувствовать.
- Ой.
Мы не должны ставить
всю эту воду тратить зря, нет?
- Нет?
- Нет.
- Ой.
- Нет.
Эсте, Эсте, послушай.
- Я--
- Да?
- Я не могу.
- Да.
- Я--
- Да!
- Я не могу.
- Да!
Нет.
Я не могу!
- Я... нет, я не могу.
- Да!
- Ох, блин!
- Да!
Все в порядке,
что мы будем делать?
- Чью задницу я надеру первым?
- Нечего надрать задницу.
Кев маленький мальчик с
фантазия о «белом частоколе»,
и входит его жена
со своим сыном.
Мы не знаем, что это его ребенок.
Итак, первое, что мы делаем
пройти тест на отцовство.
Для Кева дело не в крови.
Есть женщина
он вырос и женился
говоря, что ее сын - его.
- Это глупо.
- Это не. Посмотри на себя.
Вы мать своих детей.
Не имеет значения
ты их не вытолкнул.
Кев первый хороший человек
Я когда-либо любил, понимаешь?
Моя первая любовь была
по имени Аполлон, достаточно сказано.
Потом был Паук.
Паук?
Ты не можешь придумать это дерьмо.
Нет, я...
Я не могу бороться за Кева.
Прошу его выбрать меня вместо них
просит его переодеться
дело в нем
что я люблю больше всего.
Да пошло оно.
- Фи...
- Нет.
- Да пошло оно.
- Фиона.
Сиди-- Фи!
- Хороший улов.
- Кев!
- Какого черта?
- Вокруг дети.
О, ты думаешь
они не слышали этого раньше?
- Что, ты пьян?
- Нет, я не пьян.
Я не в своем уме,
потому что ты и Ви
это единственные вещи
это когда-либо имело смысл
мне в этом
весь чертов мир.
Хорошо, если вы, ребята,
не могу сделать это,
Джимми и я должны
просто уйди прямо сейчас.
Клянусь Богом,
если ты оставишь Ви--
- Кто уходит из Ви?
- Ты уходишь от Ви?
Нет.
Фиона, какого черта?
Нотариус Кев,
документы о разводе?
Ой!
Дерьмо. Я выпил немного.
и Шерил
сбросил эту детскую бомбу и...
- и я забыл.
- Привет!
- Ты мешаешь.
- Прошу прощения?
Кев пытается
познакомиться с его сыном.
Дайте моим мальчикам время.
- Ваши мальчики?
- Нет, нет, Фиона.
Это не--
это не то, что ты думаешь.
Слушай, Шерил и я
иметь историю - вот и все.
И она не пытается
украсть меня у В.
Она просто хочет меня
встретиться с моим сыном.
я знаю школу
никогда не было твоим делом,
но ты никогда не был тупым.
Если ты не видишь
что здесь происходит,
просто тупо.
Давай, Дебс, пора ужинать.
- Может Кайл прийти?
- Нет.
Все в порядке.
Знаешь, моя мать,
она мне очень напоминает
твоей Фионы...
красивая, вырастила шестерых детей,
никогда не жаловался, святой.
Мой отец, он был...
_
- Катящийся камень.
- Она положила туда мою руку.
Я даже не пошевелил его.
Это что-то точно
как сказал бы мой отец.
Это толстый?
на самом деле справиться с чувством?
Он полностью справился с этим чувством.
Ты должно быть шутишь.
Я имею в виду, что с этим случилось?
Черт, Микки.
Какого черта ты здесь делаешь?
Ах, из магазина, да?
Ой, да ладно, Ян,
не груби.
Пригласи своего парня
обратно к себе.
Я имею в виду, чем больше
тем веселее, правда?
Мне жаль.
- Как ты меня назвал?
- Что?
О боже, Микки!
Педик.
Что за херня
ты звал меня, пидор?
Достаточно. Достаточно!
- Какого черта, Галлахер?
- Черт, Микки.
Они вызовут полицию.
- Ты в порядке?
- Ну давай же!
- Извини.
- Галлахер!
Извини.
Я тебе напишу.
Ах, черт!
Что за херня
с тобой не так?
Где ты этому научился?
Никуда.
Просто расслабьтесь и наслаждайтесь.
Ты смотрел порно
без меня?
Потому что, знаешь,
Я считаю это обманом.
Нет, у меня нет,
хотя я считаю
это правило довольно нереалистично.
Я просто это придумал.
Жарко, да?
Может быть, если бы я это облизывал
от тебя.
Я голоден.
Торговые места.
- Нет.
- Нет?
С каких пор
ты отказываешься от минета?
Твой член даже не твердый.
Что?
Я немного поработал.
Дерьмо.
Это не моя вина, ясно?
Что... она педофилка!
Слушайте, это была спецоперация.
Смотри, я сделал снимок
для полицейских.
К черту полицейских.
У них был шанс.
Дерьмо.
- Вкусно пахнет.
- Что с Мэнди?
Ах, кое-что она хотела сделать.
- Где Джимми?
- Без понятия.
Что случилось
тебе в голову, Карл?
- Вши.
- Снова?
Да, Фрэнк сбрил это.
Да, и он поймал меня
в летний лагерь.
Что?
Зачем ему это делать?
Я не знаю.
Но это круто, правда?
Да, это потрясающе, Карл.
Я узнаю своего ребенка.
Я узнаю своего ребенка,
и ты не можешь иметь
проблема с этим.
Смотри, я...
Меня не волнует Шерил, Ви.
Раньше, но она ничего
но память мне теперь.
И мне жаль...
Я не ходил к нотариусу.
Но я бы
никогда не оставлю тебя, никогда.
Вы должны это знать.
После всего
мы прошли через это,
у тебя вроде как просто есть
знать это.
Ого. Ты только что плюнул
весь стол.
Кев?
Кев.
Что?
Какого черта?
Они смеются надо мной?
- Нет.
- Да.
- Фиона!
- Черт возьми!
- Простите?
- Шерил, послушай...
Нет, я закончил слушать.
Кайл, иди, сейчас же собирай наше дерьмо.
Шерил, ты бы просто
Послушай меня?
У тебя могло быть это,
и ты этого хочешь?
Она какая-то нимфоманка,
имеет три ящика
полно дилдо.
Что ты делаешь, проходя через
мое дерьмо, сука?
Что такое дилдо?
Шерил, ты бы просто послушала?
Ты такой же толстый
как в тот день, когда я встретил тебя.
Шерил, я понимаю, ты злишься,
но я хочу быть
отец Кайла.
Теперь я достану тебя
место рядом.
Он не твой, Кев.
Он даже не мой.
Он моей сестры,
ты тупой кусок дерьма!
Что она сказала?
Что она сказала?
- Какого черта, сука?
- Возьми ее, Ви!
Я тебя трахну!
Ну, должны ли мы
останови их, или...?
Что, хочешь потерять глаз?
- Ааа!
- Ты сумасшедшая сука!
- Убей ее, Ви!
- Ааа!
Сука, ты заходишь в мой дом
и помириться
такая херня?
Убери от меня руки,
ты грязная сука!
Убери ее от меня!
- Блин, телевизор!
- Нет!
Не телевизор!
Возьми документы о разводе, Кев.
- Эта сука собирается подписать.
- Я ни хера не подписываю!
Сюда, сюда.
Если ты хочешь уйти
с четырьмя конечностями, сука,
ты подпишешь.
Кев, документы!
- Черт возьми!
- Ты подписываешь!
Ааа!
- Подпишите бумаги.
- Ааа!
Мм-хм. Мм-хм.
Подписать его!
Вы могли бы инициализировать это.
Э-э-э, ни одного слова.
Просто уезжай.
Ууу.
Сука, ты такая сумасшедшая.
Черт, да!
Черт, да!
Вы по-прежнему здесь.
Ты думаешь, я сажусь в машину
с этим психом?
Эй, ух,
могу я одолжить твой телефон?
Мне нужно позвонить маме...
моя другая мама.
Конечно.
Хочешь сначала поужинать?
- Конечно.
- Прохладный.
- Ты, Блейк?
- Да.
Теперь ты переезжаешь, Блейк.
- Ты переезжаешь сегодня вечером.
- Прошу прощения?
Я не извиняю тебя,
ты больная сука.
Я не извиняю тебя
потому что ты горячий
или потому что ты блондинка
или потому что
из того, что у тебя есть
у тебя между ног.
Приходите посмотреть.
Ты видишь это?
Они роют тебе могилу.
И ты хочешь уйти раньше
они опускаются до шести футов.
- Как дела, мальчики?
- Хороший.
Мы выкопали могилу Берланти
через сколько, два часа?
Но эта грязь
красивый и мягкий--
- идет намного быстрее.
- ТИК Так.
Ребенок, ублюдок.
- Привет.
- Привет.
Ты выглядел напряженным.
Я делаю?
- Как прошел день?
- Хороший.
Как все прошло у врача?
Хороший.
Это исцеляет.
Эй, эй, эй, эй.
Мир перепутался.
Столько ужасного дерьма происходит.
Я не знаю.
Кев и Ви и...
Я доверяю тебе.
для меня это важнее
чем «Я люблю тебя».
Это нечто большее.
Я доверяю тебе.
d я не хочу ревновать d
д, я хочу порадоваться за тебя, д
Я не хочу быть мелочным.
200?
Нет причин тратить
вполне хорошая могила.
я ищу
за мое место под солнцем
д, я тянусь за тёплым д
Серия 4
Для тех из вас, кто делал
операция на открытом сердце или приведение
мир на Ближнем Востоке
или что там еще, черт возьми
Вы делали,
это то, что ты пропустил
на «Бесстыжих» на прошлой неделе.
Ваша очередь.
Возьми свою чертову задницу
из этой кровати!
Это твоя чертова очередь!
Няня Фрэнк спешит на помощь.
У Хайми родился первый здоровый ребенок
назначение сегодня.
Я возьму его.
Хорошее место, которое вы здесь попали.
- Что ты здесь делаешь?
- Я был голоден.
Итак, вы проехали всю дорогу
на южную сторону
за пакетик чипсов?
Ну и пакетик чипсов
и имбирный кусочек.
- Я могу вам помочь?
- Это мой сын Хайми.
Наша организация
работает с умирающими детьми.
Конечно.
Я знаю это.
Это мой второй ребенок
это умирает.
Карл.
Карл.
- Слово.
- Рак?
Ты сказал, что обслуживаешь
умирающим детям.
Лагерь?
Я никогда не был в лагере.
А вот и он.
Эй, спасибо, что выручил меня.
Вся Мэнди.
Она использовала отца
кредитная линия
по облигациям Плохого Боба.
Мэнди.
Быть умным?
Расскажи своей девушке
носить одежду, Лип.
Прошу прощения.
я думал
возможно, есть вакансия.
Скажи мне, Фиона.
Как вы себя чувствуете
о мясных деликатесах?
Ты говоришь это,
если я отсосу тебе,
Я могу устроиться на работу?
Эй, Ви, у тебя еще есть
та мини-камера, которую ты используешь
для сисек?
Он прямо там.
Знаешь ли ты, что делаешь?
Я все это записал на пленку.
Он противный.
Я хочу дневные смены,
домой к 6:00.
буду думать обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю, что это не так
ни за что д
ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
что это за обратная сторона?
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
буду собирать друзей
у тебя есть д
я знаю, что это не так
ни за что д
ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
что это за обратная сторона?
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
Оставайся внизу.
Оставайся внизу!
- Оставаться. Оставаться.
- Как долго это было?
Не достаточно долго.
Вам понадобится не менее 90 секунд.
Городские бассейны переполнены
с городскими детьми,
и "городские дети"
Я имею в виду чернокожих детей, которые плавают.
Маленькие нарушители стереотипов,
как те двое детей, которые разорвали
твой прошлогодний купальный костюм.
Они поворачивали это
в бикини.
Если они это сделают
когда ты просто бежишь
через разбрызгиватели
у тебя дома,
подумай, что они сделают
когда у них есть
большой водоем
в их распоряжении.
Дикие маленькие дети Косби
утопит твою задницу.
Времена изменились.
Да, это то, что они сказали
когда они держали меня
неоднократно под водой
летом 67-го,
так называемое
лето любви.
Не в бассейне на Салливан-стрит,
это не было.
Это было лето
тонущего Уайти.
И пока ты не сможешь держаться
твое дыхание
дольше, чем они могут держать
их дыхание,
ты не пойдешь
на Салливан-стрит.
Идти.
Ого, можно попробовать?
Нет, Карл, у тебя рак.
Соберите сумку.
Мы уходим.
Дом Мильковичей.
Говори коротко, а потом молчи.
Папа, это Молли.
Мама умерла.
Дама наверху расскажет
полиция, я сирота
если член семьи
не приходит за мной.
Пожалуйста, приходите.
Кто, черт возьми, такая Молли?
Она моя сводная сестра,
чья мать-заведующая метамфетамином
видимо умер.
Что?
У тебя есть сестра?
Половина.
Хотите закончить?
Конечно.
О боже мой, ты такой
сейчас невероятно вкусно.
Не жди меня.
Что, ты заряжаешь?
- по минутам, мадам В.?
- Да.
Что ж, спасибо тебе
за то, что следил за моим кошельком,
ты грязная маленькая шлюха.
Я грязная маленькая шлюха.
Положи меня на спину,
не могли бы вы?
О, привет.
О, ты работал
на вашем Кегеле.
Ой.
О, ты это сгибаешь.
О, ты сгибаешься,
ох, ты это сгибаешь.
Боже мой.
Боже мой.
Перевернись, Халк Хоган.
Хочешь, чтобы я тебя прикончил?
Я в порядке, дорогая. Мы должны спасти
ваша сперма для рождения ребенка.
Это было
сеанс рождения ребенка?
Надеюсь на это.
Ты крут?
Ага.
Да, это просто...
Я просто хочу, чтобы ты дал мне
предупреждение перед тем, как я уйду
со всей этой шлюхой.
Знаешь, я не хочу
первое впечатление нашего ребенка
из вас быть
что ты шлюха.
Тебе было жарко.
Горячее — это хорошо.
Мы должны помочь вашей сперме
ракета к моему яйцу.
Ну, просто не будь
в перевернутом положении слишком долго.
Моя сперма кружится.
Ох!
Тсс, шш, шш.
Вы все собрались?
Мне нужен спальный мешок.
Просто скрепите
несколько листов вместе.
В этом лагере есть стрельбище
и лес вокруг озера.
я определенно
собираюсь убить что-нибудь,
как гризли,
горный лев, может быть, тигр.
Или я мог бы просто пойти в каноэ
и подстрелить рыбу.
Рак открывается
целый чудесный мир для тебя,
мир, другие твои братья и сестры
никогда не испытаю.
Но они не знают
что этот лагерь
только для детей, больных раком,
итак, как я уже говорил,
ты должен хранить эту тайну.
Ты все еще кто-то
Я могу доверять?
Почему я единственный
кто заразился раком от Грэмми?
Жизнь изобилует
с вопросами, которые ставят в тупик.
Все, что мы можем сделать, это продолжать.
Я умру?
Время покажет.
Но не волнуйтесь.
Я работаю над лекарством.
- Вы все собрались?
- Шшш.
- Ага.
- Что Хайми здесь делает?
Я присматриваю за детьми.
О, это Шейла
снова глотаешь таблетки?
Шейла случается
думать очень высоко
моей способности поднять
яркие, независимые дети.
Ты не уходишь
Хайми здесь, Фрэнк.
Дебби не может позаботиться
ребенка с особыми потребностями
помимо детского сада.
Проблемы способствуют росту.
Ты не можешь помешать Дебби
от возможности расти.
Не происходит.
Карл, что ты делаешь?
Изготовление спального мешка.
- Это простыни Липа.
- Уже нет.
Все в порядке,
возьми мой спальный мешок ROTC, а?
- Действительно?
- Ага.
Я возьму его сверху.
Почему ты не смог выиграть
лотерея для лагеря
- когда я был маленьким, Фрэнк?
- Фортуна выпадает случайным образом.
Я ненавидел лагерь.
Не слушай Джейми, Карл.
Джимми.
Ты в порядке, держишь форт
с безумием детского сада Дебби
снова начать?
Джейми понял.
Джейми во всём этом уверен.
Хорошо, маленький человек.
Увидимся через неделю.
я просто хочу сказать
спасибо за то, что ты отличная сестра.
Возможно, я никогда этого не говорил,
но теперь я это сделал.
- Ты в порядке, Карл?
- Ага.
Хорошо, я оставил список вещей
нам нужно в магазине.
Ты начинаешь
для беличьего фонда в этом месяце?
Абсолютно. Ага.
Я живу здесь.
Должен внести свою лепту.
Не обязательно.
"Хотеть."
Хотеть.
Дебби!
Начало детского сада!
Ух ты.
Спасибо, Ян.
У меня есть еще пара вещей
и для лагеря тоже...
спрей от жуков,
и швейцарский армейский нож.
Для комфорта и удобства,
не как оружие.
Потрясающий.
Увидимся через неделю, приятель.
До встречи.
Папа, нам пора идти.
Приходящий!
Держитесь подальше от людей
у меня рак, чувак.
Хорошо, кто готов
на завтрак буррито?
Мне!
- Итак, эта сестра...
- Половина.
Она просто где-то ждет
чтобы твой отец забрал ее?
Рядом с Милуоки.
Он собирается это сделать?
Нет.
Итак, вы думаете, может быть,
Я не знаю,
может, тебе стоит позвонить ей,
сказать ей, что он не придет?
Ни один звонок не отвечает на этот вопрос
так же хорошо, как звонок...
Значит, ты крут со своей сестрой
идет в
система опеки?
Ну, система
лучше, чем здесь.
Да, говорит девушка, которая,
чудесным образом,
никогда не был в системе.
У нее есть еще родственники?
Кто знает?
Смотри, это отстой,
но нет ничего
Я могу с этим поделать.
В ее голосе звучало отчаяние.
Я имею в виду, давай... посмотрим
если бы мы могли ее заполучить.
Посмотрим, сможем ли мы помочь.
- Как помочь?
- Я не знаю.
Может быть, найти остальные
ее семьи.
Как мы это сделаем?
Я не знаю, подъезжай туда,
разберись.
В машине
что ни у кого из нас нет?
- Она твоя сестра.
- Половина.
Есть купон
в листовке для этого.
- У тебя есть один?
- Я оставил его дома.
Их стопка
прямо вот здесь.
Нет причин, магазин
должно быть, что 75 центов.
Адольфо, доставка готова
в регистре три.
Принцесса, пора
для вашего перерыва.
Принцесса, хватит так усердно работать.
Принцесса, я понял.
Иди, сделай перерыв.
Это не перерыв.
Это перерыв "Бобби".
Ты придешь?
на родительский день, мистер Галлахер?
Нет нет нет.
Работающий.
Нет времени расслабляться.
Возможность позволить себе
Лекарства Карла от рака
значит много времени
на литейном заводе.
А если я опоздаю, меня заблокируют.
Меня слишком часто стыковали,
Меня уволят.
Если меня уволят,
Я теряю свои льготы,
преимущества, которые
предоставлю лечение
продлить жизнь Карлу
мимо врача
оригинальные мрачные предсказания.
Мы позаботимся
от него, я обещаю.
Спасибо.
Ладно, ребята, автобус уходит.
- Обнимите.
- Хорошо, проверь.
Я смог потянуть за некоторые ниточки
и получить тебя
эти специальные таблетки от рака.
Принимайте по одному в день.
Они дадут вам энергию
чтобы пройти через лагерь.
Вылечат ли они мой рак?
Зависит от вашего отношения.
Я люблю тебя, папа.
Хорошо.
Ладно, хорошо.
Вот и все.
Быть храбрым.
10, 11, 12,
13...
1, 2, 3...
4, 5...
Ашиш, сейчас не твоя очередь.
До какого числа я добрался?
5! Или 13.
Ууу!
Вкусное время.
Прошло много времени, не так ли?
- У чего имеется?
- С тех пор, как у нас был секс.
Ах, да.
Лишение сна
тихий романтический убийца.
Кто думал, что Фрэнк
было бы лекарство?
- Джоди?
- Ага.
Хотели бы вы остаться здесь?
немного?
О, ты хочешь прижаться?
Джоди всегда внизу
для максимального прилегания.
Я подумал, может быть, мы могли бы
смешивать во время прижиманий
немного времени игрушек?
Шейла, мы это уже обсуждали.
- Я пойду медленно.
- Не произойдет.
Хорошо нервничать.
- Не правда.
- Пожалуйста.
Шейла, дорогая,
Я не могу, ясно?
Мне нравится то, что мы имеем сейчас.
Давайте не будем портить это.
Завтрак через секунду?
д, я работал
на железной дороге д
весь день напролет, d
д, я работал
на железной дороге д
просто d
буду скоротать время d
Эй.
Я Хэнли.
Карл. Что случилось?
Не мое количество эритроцитов.
Какой у тебя есть?
Тот, который убивает детей.
Ты?
Такой же.
Фиона, ты мне нужна
чтобы позже обменяться со мной перерывами.
Конечно.
Когда я вырублюсь?
Бобби тебе расскажет.
И небольшой совет
Я говорю всем новым девчонкам,
я не выбиваю
когда я беру дополнительный перерыв.
Если я в здании,
я получу компенсацию
за любую работу, которую я делаю.
Имеет смысл.
Когда наступает мой день, я врубаюсь,
иди домой, поспи,
сделать гадость с моим парнем,
вернись, сделай Бобби,
возвращайся домой,
и все равно не выбьешься.
У меня есть одна из девушек
в позднюю смену
ударь меня близко.
Получай зарплату в двойне,
а я работаю всего 15 минут.
Причина, по которой мне нужно, чтобы ты пошел за мной
это потому что у меня есть куча
язвенных поражений.
мне нужен перерыв
от отстойного,
если вы понимаете, о чем я.
Дженника, могу я пойти?
для тебя на следующей неделе?
Я только что почистил зубы
в бесплатной клинике,
и стажер-гигиенист
просто порезал десны.
Был там.
Не беспокойся.
Я спрошу Люси.
Я получил стаж.
У меня вечерняя смена Бобби,
что очень легко.
К тому времени, по сути, его член
просто кашляет дымом.
Блинчики в духовке.
Отличный сеанс.
Вкусное время, много ням.
Он выглядит таким счастливым и умиротворенным.
Если неведение — это счастье,
потом синдром Дауна
наверное, эйфория.
Как блины?
Наполнение.
Ты когда-нибудь скучал
что у нас было?
Ваши блины?
Определенно.
Джоди не очень хорошо готовит.
Я имею в виду,...
вещи
что мы будем делать вместе.
Наш социальный календарь
никогда не был таким полным.
Нет, я имею в виду,
типа, вещи.
Я говорю о том, что ты и я
раньше лежал в постели.
Ой.
Нет.
Ты позволяешь мне быть главным.
Помнить?
Джоди только хочет
обниматься и делать это
как миссионеры.
- Обниматься - это хорошо.
- Это скучно.
И без происшествий.
Мне нужны события!
Я хочу насыщенной игры!
- Шшш.
- Я хочу быть главным.
Ну, тогда будь главным.
Будьте настойчивы.
Джоди податливая.
Он - нет.
Я пробовал.
Вы бы поговорили с ним?
Нет.
У меня есть потребности, Фрэнк.
У меня есть потребности.
не думаю, что я спрашиваю
слишком многого.
Я не знаю, что делать.
О, нет, пожалуйста, не плачь
когда я ем.
Мне жаль.
Просто я скучаю по этому.
Я так скучаю по этому, так сильно.
И пропажа меня огорчает.
Хорошо, хорошо.
Я поговорю с ним.
Действительно?
Вы будете?
Да, если ты перестанешь плакать
и позволь мне насладиться
мои блины, да.
Я могу перестать плакать.
Я могу перестать плакать.
Я могу.
Я могу перестать плакать.
Вы в гостях у Мильковича
сестра, о которой никто никогда не слышал
в Милуоки?
Э-э, правильно.
И что ты собираешься делать?
Мы собираемся оценить
ее благополучие
и, если понадобится, спасти ее.
Вы имеете в виду похищение?
Предоставить транспорт
в более безопасное убежище.
- Похищение.
- Спасать.
Плохая идея.
Смотри, ребенок в беде,
мы поможем.
Пересечение государственных границ
привести несовершеннолетнего
обратно в дом Мильковичей
ужас больше похож на оскорбление.
Смотри, ее мать умерла,
она дома одна,
и она боится.
Добро пожаловать
к предсказуемым последствиям
использования кристаллического метамфетамина.
Вы когда-нибудь водили эту штуку
более четырех
мили подряд?
Что за запах?
Свежий воздух.
Где стрелковый тир?
Не думай, что у нас это есть
больше.
Тогда почему это в брошюре?
Это стоящее расследование.
Тебе не следовало это ставить
в брошюре
- если у вас его нет.
- Ну, пойдем проверим.
Ну давай же.
г Без окон г
Блин.
С тобой все в порядке, Люси?
Нет, со мной не все в порядке.
я заполнял
для Дженники о ней...
я заполнял
на перерыв Дженники в Бобби,
и теперь у меня есть сок Бобби
на блузке
что я ношу
на Кубинскую ночь.
Итак, теперь Дженника получит
ее машина с ключом,
потому что мне надоело
с коллегами, которые всегда кажутся
иметь вспышки язвенной болезни
когда придет их очередь.
Эй, не забудь
чтобы загрузить их обратно.
d Жил-был фермер d
у кого была собака
и его звали Бинго.
д БИНГО д
д БИНГО д
д БИНГО д
d, и его звали Бинго
Вы хотите подпевать
с нами, Карл?
Я хочу пострелять из винтовки.
Есть информация для вас
на этом.
Мы больше не предлагаем
стрелковый тир.
Это фигня!
Язык, пожалуйста, Карл.
Есть диапазон
на брошюре.
Как насчет того, чтобы я научил тебя
играть в шахматы?
Как насчет того, чтобы позвонить в Action 4 News?
и скажи им
Ты врешь
кучке умирающих детей
о том, что им делать
в этом дерьмовом лагере!
Мне очень жаль, Карл.
Я хочу пойти в лес
и убить что-нибудь.
Давай найдем тебя
что-то безопасное,
и все же волнующе,
как делать
окрашенная в галстук футболка.
Вам не обязательно этого хотеть.
Делать вещи
ты не хочешь делать
это то, как ты делаешь
отношения работают.
Я не могу, Фрэнк.
Мне жаль.
Секс-игрушки — отличный выбор.
Игрушки могут расширять кругозор.
Я только что получил годовой чип
от Анонимных Сексуальных Наркоманов.
Часть моего выздоровления
чтобы убедиться
что у меня есть только
любящий, преданный секс.
Никаких помощников на батарейках
допустимый.
Она просто хочет
чтобы поднять его на ступеньку выше.
Сделай ее счастливой.
Ключ
к моему дальнейшему счастью
это заниматься сексом по любви
не часто.
я освоил
нечастая часть.
Речь идет не о
твое счастье.
Речь идет о Шейле.
Я наконец получил свою жизнь
снова под контролем.
Если я подниму его на ступеньку выше,
меня не остановить.
Это зависимость.
О, ты бы перестал хвастаться?
Мы все сексуальные наркоманы, чувак.
10, 12 раз в день?
Что, думаешь об этом?
Ага. Более.
Нет, поступок.
Возбуждение и освобождение.
Прежде чем я попал в SA,
я занимался сексом
10, 12 раз в день.
Давать или получать?
Никогда не получая.
Я разрушал.
Уничтожение?
Я так это называл.
«Уничтожение киски».
Вы все приходите на работу
такое удовольствие.
10, 12 раз в день?
Та самая женщина?
Никогда. Вот в чем дело
об Интернете.
Как только вы объявите
твоя испорченность,
есть много других
развратники ищут компанию.
Я имею в виду,
если ты выложишь это там,
ты можешь найти тонну
желающих участников
кто хочет быть униженным
заниматься сексом.
мне нужно перезапустить
мой аккаунт AOL.
Одна неделя,
У меня было 32 разных партнера.
Не стоило мне ни копейки.
Игрушки, приспособления,
ограничения.
Ты знаешь,
ты начинаешь возиться,
ты думаешь, что ты под контролем,
но в конце концов ты злоупотребляешь
твой центр возбуждения,
нужен незнакомец и незнакомец
дерьмо, чтобы щелкнуть выключателем.
Я имею в виду,
Я начал смотреть на секс
как драка,
и моим оружием был мой член.
Я знал, что у меня действительно была проблема
когда я не мог встать
если только я не шлепал его
в лицо
женщины, которая притворялась
она плакала.
Я недооценил тебя, Джоди.
В баре
полно развратных людей,
ты Великий Пуба
разврата.
Был.
Больше не будет.
Что я тебе должен
за имбирный эль, Кев?
- Ваниль или шоколад?
- Смешанный.
У вас есть радужные посыпки?
Они прекратили
пользовалась опрыскиваниями прошлым летом.
Некоторые марки пищевых красителей
были связаны с раком.
У меня уже рак.
Этот лагерь просто взорван.
Никаких брызг?
Что это, Мексика?
Мы пытаемся создать
приятный--
Создайте способ получить немного
окропляет здесь, прежде чем мы умрем.
Эй, дети,
это клоун Моппи.
Эй, Карл, способ высказаться.
Хотите пойти проверить озеро?
Конечно.
Я пойду спрошу.
Не спрашивай.
Просто иди.
Но они разозлятся
если мы не спросим разрешения.
Рак – это наше разрешение.
Мы были в этом лагере
на целый день
не увидев озера.
Я никогда раньше не видел озера.
- Даже озеро Мичиган?
- Где это находится?
у меня не было шанса
заскочить сегодня в банк,
но я возьму немного денег
в беличьем фонде завтра.
- Обещаю, ладно?
- Хорошо.
Как все прошло сегодня?
Странный.
Дневной уход?
Ни один ребенок не потерял конечностей.
Джим не потерял ни одного ребенка.
Отличный.
Как работа кассира могла стать странной?
Я думаю, что все на работе
кроме меня
отсасывает у менеджера.
Это гениально.
Злой гений.
Использование женщин
кто не может себе позволить
потерять работу?
- Это больной.
- Тогда уходи.
Мне нужна работа.
Через некоторое время. Преимущества.
Но в конце концов,
они все поймут
я не несу
моя доля нагрузки.
Буквально.
Может быть, я смогу найти способ
чтобы заставить их всех остановиться
прежде чем они осознают
Меня подвезут бесплатно.
Да, если мы будем держаться вместе,
коллективно бойкотировать
давая ему то, что он хочет,
возможно, это может остановиться.
Сила в количестве.
Вместе мы стоим.
Разделившись, мы продолжаем сосать член.
Эй, революции начались
менее вдохновляющими фразами.
Прохладный.
Плоские камни прыгают лучше.
Они платят за твои брекеты
до или после того, как они узнали
ты умирал?
Я не умираю.
У тебя рак, чувак.
Ты умираешь.
Мы все умираем.
Мой отец поймал меня
какие-то специальные таблетки.
Удачи с этим.
Серьезно.
У них нет лекарства.
Я думал, этот лагерь
Предполагалось, что,
ну, типа, помогай детям,
свежий воздух и все такое.
единственные дети
приглашен в этот лагерь
это те
у этого не получится.
Это последняя вечеринка.
Еще одно последнее «да пошел ты!»
выкладываю все это крутое дерьмо
на расстоянии вытянутой руки
а потом не позволил нам сделать хуй.
Если бы вам пришлось выбрать одно желание, они
на самом деле предоставил бы, что бы это было?
Сиськи.
Никогда не видел
грудь настоящей девушки.
- Порно?
- Конечно.
Но никогда не видел сисек
в реальной жизни.
- Ты?
- Старшая сестра.
Опишите их.
Нравятся сиськи, кроме их
твоей старшей сестры.
Вы действительно не хотите
продолжать смотреть на них.
- Как это?
- Отлично.
- Ты чувствуешь меня?
- О, я знаю.
Как меня зовут?
Вы забыли свое имя?
- Скажи это!
- Это.
- Мое имя.
- Джоди.
Привет, Молли.
Это я, Мэнди.
Ого.
О, это Лип,
- мой друг.
- Привет.
Папа здесь?
Он в море,
но он посылает свою любовь.
Как вы?
Я пойду домой с тобой?
Эм, Молли, твоя мама...
у нее было что-то вроде
адресная книга
с членами семьи
с ее стороны семьи?
Кузены или кто-то в этом роде?
Нет.
Хорошо,
а что насчет ее мобильного телефона?
Кто-нибудь об этом?
На ней было только два номера.
Папина и ее дилер.
Вы никогда не встречали
есть дяди или тети?
Только ты и мой кузен Дэвид.
Он во флоте
и борется с плохими парнями.
Но кроме него нет.
Ты отвезешь меня к папе?
Ох, 51 секунда, Дебс.
Осталось всего 39 секунд.
Эй, зарегистрируй два.
У тебя вечеринка?
Дамы будут
все порхают.
Привет.
Пэтти.
- Гастроном.
- Привет, Пэтти. Фиона.
Да, просто шанс
отвлечься от работы.
Кофе, коктейли,
беседа.
Совершенно случайно.
я работаю здесь
25 лет.
Никто никогда не устраивал вечеринку.
Ну, хорошо получить
знать людей
вдали от соляной шахты,
ты знаешь?
не знаю, но я рад
ты покажешь нам.
Хотите, я принесу что-нибудь?
- У нас все готово.
- Вы уверены?
Что-нибудь из гастронома?
Бобби, вероятно, дал бы нам
скидка.
Или я мог бы выбросить немного мяса
и забери это
из мусорного контейнера позже.
Не волнуйся.
Я уложу его в двойную сумку.
я просто буду делать чипсы
и сальса, что-нибудь легкое.
Ну и больше места
в моем животе за пивом.
Увидимся вечером.
Панерай.
Хороший.
Как мило?
2000 долларов.
Это стоило мне пяти
три года назад.
Родословная не нужна.
Просто нужен ответ.
Ебать.
Ладно, дети, на обед,
у нас есть органическая курица,
салат из свежей капусты,
и сок-бар
со свеклой и оладьями
и имбирь и морковь
готов быть измельченным
в их сущностную доброту.
- Есть куриные наггетсы?
- Я люблю куриные наггетсы.
Чики-наггетсы?
Я хочу немного.
Извините ребята.
Никаких куриных наггетсов.
- Есть машина?
- Нет.
- Я студент колледжа.
- Купи один.
Люди, которые поступают в колледж
богаты.
- Я не.
- Тогда иди вызови нам такси.
и принеси нам немного наггетсов.
Я получил деньги.
Моя мама сказала, что я могу купить
все, что я хочу
из лагерного магазина.
Я хочу куриные наггетсы.
Там нет наггетсов
в лагерном магазине.
Мы умираем от рака.
Серийные убийцы, приговоренные к смертной казни, получат
омар для их последней еды.
Любой из следующих приемов пищи
может быть нашим последним.
Мы даже не можем получить
немного куриных наггетсов?
У нас рак.
Иди, принеси нам наггетсов прямо сейчас!
Наггетсы, наггетсы,
наггетсы, наггетсы,
наггетсы, наггетсы, наггетсы,
наггетсы...
Хэнли, я достану тебя
чтобы увидеть настоящие сиськи.
Не сестры-сиськи,
не порно-сиськи.
Просто голая, настоящие сиськи.
Ну, я пошел на работу.
- Хорошо.
- Мва.
Яйца в духовке, Фрэнк.
Ты собирался поговорить с ним.
Я сделал.
Ничего не изменилось.
Это не произойдет в одночасье,
Шейла.
У меня заканчивается время.
Вы не.
Я думаю, мы можем иметь
что у нас было снова.
И я бы никогда
обманывать Джоди,
но я готов спросить его
если мы с тобой сможем иметь
немного игрушечного времени на стороне.
У нас было что-то особенное,
но не такой особенный
как ты и Джоди.
Мне не нужна Джоди.
Ты мне нужен.
Мне нужно, чтобы ты вернулся
из-за того, что ты позволил мне почувствовать
позволив мне
чтобы ты почувствовал что-то
что ты не хочешь чувствовать.
Ты привел девушку в мой дом
не спросив меня предварительно?
Ты взял меня
когда мне это было нужно.
Мой рассеянный склероз стал очень плохим.
Вся моя левая сторона
немеет на несколько недель.
Я помогу.
Твое сердце
В правильном месте.
Ты лучший Милькович
есть.
Я должен был позвонить первым.
Мне жаль.
Нет, это неплохая идея, Мэнди.
Это плохое время.
Я имею в виду, я не могу позаботиться
маленьких детей.
Возьмите ее обратно.
Есть хорошие люди, которые работают
в местах
которые заботятся о сиротах.
Ей будет лучше.
Не могли бы вы присмотреть за ней?
пока мы разбираемся?
Что ты собираешься делать
когда нет тети Ранде
бежать?
И однажды его не будет.
Этот день сегодня.
Любить секс
это правило моей программы.
Не позволяйте своим эмоциям
совершенно неясный
варварские корни
полового акта.
Не теряйте связь с семенами
нашей животной природы.
Это хорошая вещь.
Мы не животные.
Мы люди со способностями
возвысить секс до духовного уровня,
любящий опыт.
Ты можешь сделать это с Шейлой
и все равно дать ей
что ей нужно.
Это не мой опыт.
Теперь ты умнее.
Ты сильнее.
Вы можете справиться с этим.
Ты нужен Шейле.
d Мальчики будут мальчиками d
Я люблю ее, Фрэнк.
Я действительно так делаю.
Тогда не позволяй прошлым сожалениям
напугать тебя от объятий
новый опыт.
Это то, что оно раскрывает во мне
чего я боюсь.
Джоди, самая важная часть
вашего выздоровления
это маленькая семья
вы начали.
Шейла хочет быть чувствительной
к твоему выздоровлению,
но у нее есть потребности.
Ваше принятие этих потребностей
это акт любви.
Это любовь.
Ты не ломаешься
твоя трезвость.
Ты показываешь ей
насколько ты заботишься.
Хм.
Готов, Джоди.
Верно.
Что мы делаем снова?
«Ешь у Анны» со стрелкой.
Прохладный.
Прыгай.
Привет.
Где ты был?
Привет.
Милуоки.
- Что?
- Я люблю Милуоки.
- Пивоварни.
- Что это все?
Вечеринка ради работы.
Привет, Фиона.
Фиона, это Молли,
Сестра Мэнди.
У тебя есть сестра?
Я делаю.
Эй, Молли, в ванную.
Ребята, я до 75 секунд.
- Что делаешь, Дебс?
- Готовимся утонуть
- в городском бассейне.
- О, круто.
Дебс, это Молли,
Сестра Мэнди.
Можешь показать ей?
в ванную, пожалуйста?
У тебя есть сестра?
Милуоки?
Смотри, у ее матери передозировка,
и она позвонила Мэнди.
Ага.
Так почему же вы в этом участвуете?
Теперь он капитан Чивэлри.
Смотри, она маленькая девочка
которому нужно убежище
пока мы разбираемся
следующий шаг.
Разве она не может просто остаться здесь?
некоторое время?
Мы вроде как сыты.
Не с Карлом в лагере,
не были.
Почему бы тебе просто не взять ее
в дом ее отца?
Ну, мы не собираемся ее брать
в дом ее отца
потому что ее отцу нравится
приставать к своим дочерям.
Надо было начать с этого.
Вам не нужно
играть дома
с Мэнди Милкович.
Так да или нет?
Она может остаться
пока Карл не вернется,
но, Лип, делаешь дерьмо
типа это что-то сигнализирует
такой девушке, как Мэнди.
Ты уверен, что знаешь, какой
сигналов, которые вы отправляете?
Поп.
Можешь встретиться со мной, чтобы выпить?
Все в порядке?
Если бы всё было в порядке,
я бы не спрашивал тебя
встретиться со мной
чтобы выпить в кратчайшие сроки.
Ты не можешь сказать мне по телефону?
Джеймс, просто надень
штаны твоего большого мальчика
и встретишь своего отца в баре
на ваш выбор
чтобы мы могли бормотать, как мужчины,
за пивом.
Нет.
Здесь они запираются
обезболивающие таблетки.
- Нам нужен болторез.
- Нет, не знаем.
Давайте просто использовать
твой швейцарский армейский нож
и откручиваем болты.
Или мы можем просто разбить стекло.
Когда я разобью стекло,
вы, ребята, кашляете
так что ни у кого не возникнет подозрений.
Раз, два, три, кашель.
Что вы, дети?
делаешь здесь?
Мы собирались украсть наркотики
и продать их.
Действительно?
Вам нужно поработать над своей ложью.
Для чего вам нужны деньги?
- Мы хотим заплатить женщине...
- Замолчи.
Это лагерь, который должен
исполнять желания,
но все, что ты делаешь, это говоришь «нет».
Дети, я пришел сюда работать
внести свою лепту
в уменьшении бремени
вашей болезни.
Я знаю, ты был разочарован
с некоторыми ограничениями
надеть тебя сюда.
Мне бы хотелось иметь власть
чтобы изменить это.
У вас может быть больше силы
чем вы думаете.
Откровенный.
Джоди хочет поговорить с тобой.
Дамы, спасибо
для того, чтобы собраться вместе
в такой короткий срок.
О, кто не любит вечеринки?
Вы все обняли меня
в магазине,
и я очень ценю это.
И я просто хочу сказать
что мы... мы коллективно
иметь голос.
Ага!
И мы... мы должны
начни озвучивать это.
Ты открываешь женский хор?
Я пою в церкви
каждое воскресенье.
Я вообще не умею петь.
Нет нет.
Дамы, нам нужно поговорить
о том, что происходит на работе...
с Бобби.
Я люблю всех вас,
я рад, что у меня есть работа, ясно?
Но я не хочу эту работу
если стоимость
нескончаемый хаммер окупаемости.
я не хочу
жить в том мире.
Это не верно.
Слава Богу
кто-то наконец сказал это.
Я говорю это уже несколько месяцев.
Но ты не устраивал вечеринку.
Если мы объединимся,
мы можем положить этому конец.
- Ага.
- Прекратить слышать свое имя
- позвали по громкоговорителю.
- Привет.
Конец его решению
мы здесь, чтобы доставить ему удовольствие
всякий раз, когда возникает желание.
- Верно.
- Конец чувствам
как будто мы должны дать ему
все, что он хочет.
Как мы
какие-то отчаянные шлюхи
кто счастлив
за внимание.
Верно.
Наша работа не его
нам угрожать.
- Верно.
- Наши рты
не являются его собственностью
использовать по своему усмотрению.
- Ага.
- Аминь.
я был так близко
откусить его на прошлой неделе.
Мы должны сказать, что сейчас это прекратится.
Ага!
Да!
Это не так уж плохо.
Что?
Я имею в виду, он принимает душ каждый день,
держит себя в чистоте.
В прошлом году, когда мой ребенок заболел,
он дал мне отпуск.
Говорит что-то.
Пэтти права.
Когда я опаздываю,
он никогда не стыковал меня.
Что такое быстрый минет
если, когда мой ребенок заболеет,
Я могу остаться дома?
- Это сексуальное домогательство.
- Точно.
Он позволил мне взять цветы
положить на могилу матери,
бесплатно.
Он взимает с вас плату за еженедельный хаммер.
Давай, он позволяет тебе забрать домой
гвоздики недельной давности
которые уже умирают.
К черту его цветы.
Это раз в неделю
на десять минут.
Засуньте палец ему в зад
и вытолкнуть пробку,
вы сделаете это за два раза.
Вот что я бы сделал,
и оставь Ли пресс на ногте
там наверху.
Дай ему что-нибудь
кричать о.
Аминь, Дженника!
Играли
опасная игра, дамы.
Хорошо?
Подожди подожди.
Если мы устроим шум,
мы его уволим,
Угадай, что?
Мы не знаем, кто
будет следующий менеджер.
Что, если он не позволит нам
позвонить больному
когда мы действительно не больны?
Что, если он не позволит нам
пойти на похороны
не выбиваясь?
Что, если он не позволит нам
забрать домой просроченное мясо
и листовые пирожные
и бочонок пони
один раз бесплатно?
Бобби хороший парень.
Ладно ладно,
поэтому мы должны предоставить ему
с оральным удовольствием раз в неделю.
- Это так плохо?
- Да!
Нет, нет, нет, послушайте, девочки, послушайте.
Думаю об этом.
Член, который мы сосём
вполне может быть лучше
чем тот член, который у нас мог бы быть
вместо этого сосать.
Слава Богу
ты в меньшинстве.
Ага.
- Э, да?
- Ага.
Давайте проведем голосование.
На что?
Ситуация под рукой.
Сохраним ли мы
что работает, работает.
Вы хотите проголосовать?
Эй, ты созвал
минет в ратуше.
Давайте проголосуем.
Да или нет.
Отлично.
Поднятие рук.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Тайное голосование.
Пусть демократический процесс
развернуться.
Пара советов...
не расслабляйся.
Притворись, что ты напуган.
Ей это нравится.
у меня нет
хотя притворяться.
Оно растянется.
Поверьте мне.
Если бы Бог не хотел, чтобы мы
засовываем вещи себе в задницу,
он бы отдал прямую кишку
рвотный рефлекс.
Поэтому я думал
сегодня вечером, может быть, ты и Молли
должны спать вместе.
я просто лягу
с Яном и Лиамом.
Таким образом, если она проснется
в середине
в ночь
и она сходит с ума,
- ты будешь там.
- Все в порядке.
Сколько?
92 секунды!
Ууу!
Я делаю это только ради Хэнли.
У меня тоже рак.
Я тоже.
Вы лучший друг
У меня когда-то было.
А как насчет нижней половины?
Не происходит, приятель.
Венди?
Ух ты.
именно такими я их и представляла
быть.
Хорошо.
Минет.
Никакого минета.
Минет.
Воздержание?
Правда, дамы?
Кто-то из вас воздерживается?
Что это значит?
Это значит, что кому-то все равно
так или иначе.
Я никогда не возражал против этого,
но он больше никогда меня не спрашивает.
Это потому что ты
человек-пиранья, Лоис.
И минет побеждает,
шесть-три.
При одном воздержавшемся.
Как раз об этом я и говорю.
Я хочу пересчета.
Да, давайте, дамы.
Как могли многие из вас
голосовать за минет?
Да, имей смелость
сказать, кто ты.
Пэтти права.
Это не так уж плохо.
Люси, а что насчет твоей блузки?
Ох, пятно вылезло.
Признайся, Фиона.
Он не так уж и плох на вкус.
Я бы не знал.
Я никогда этого не делал.
Ты причина, почему у меня было
подобрать дополнительный Хаммер
На этой неделе?
Поп.
Джеймс.
Хм...
это место, где ты часто бываешь?
Да, соседский заведение.
Как дела?
Ой.
Хм...
твоя мать и я
разводятся.
Кев, шоты, пожалуйста.
Хорошо, я просто буду
по коридору.
Вы можете услышать сирены
и все такое ночью,
но ты будешь в безопасности.
Хорошо, спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Ну вот.
Смена нижнего белья
и ночная рубашка.
Я вернусь
через секунду, Молли.
Спасибо.
Ах, да.
Не беспокойся.
Ночь.
Ночь.
Я полностью научу тебя
плавать.
Мы могли бы защитить друг друга
от городских ребят
которые ненавидят белых людей.
Ах, да,
это просто пенис моей девушки.
Это выглядит точно
как пенис мальчика.
Но я девочка,
так что это другое.
Несовместимость
наконец-то догнал нас.
Когда ты уезжаешь?
Теперь, в принципе.
По сути?
Ну, буквально.
Она, э...
она поменяла замки.
Хм.
Где вы остановились?
Наверное, отель.
Так как мама?
Хорошо...
она в порядке.
Ах.
Я веду себя хорошо.
Как твоя мать?
Ваша мать,
она на последнем склоне
вниз
в банку для рассола.
Таблетка, чтобы подняться,
таблетка для сна,
таблетка, чтобы обезболить ее
в течение дня,
а затем Танкерей
чтобы все это смыть.
Она поменяла замки.
Быть по сему.
Ага.
И не забывайте дышать.
Я не хочу этого делать.
Просто продолжай напоминать себе,
это любовь.
Скажи это вместе со мной.
"Это любовь."
- Это...
- Любовь.
Это любовь.
- Это любовь.
- Это любовь.
- Это любовь.
- Точно.
Хорошо, Шейлс,
ты готов идти.
Спасибо, Фрэнк.
Это любовь.
д, ты знаешь
что ты чистая похоть
каждая девушка д
ты встречаешься с д
Что? Подожди, подожди, подожди, это не моя вина.
Меня слишком обслужили, ясно?
Хорошо, давайте просто согласимся
винить бармена
и хватит с этого, ладно?
Что, ты берешь трубку
сначала немного трещины?
Здесь я живу.
Привет, Фиона,
Йен, ты знаком с моим отцом.
- Привет.
- Привет.
ВОУ ВОУ!
Йен, тебе нужна небольшая помощь?
- Конечно конечно.
- Эй Эй Эй.
Да, мы были в Алиби.
У нас было несколько.
Ну, я возьму подушку
и одеяло.
Все в порядке.
Этот возьмет.
Мои мальчики побьют
ваш яблочко.
- Мм.
- Я чувствую это.
Давайте, мальчики!
Плавать!
Плавай как Майкл Фелпс!
Плавай, детка!
Может ли вагина оглохнуть?
Ууу!
Мои родители
разводятся.
- Я имею в виду--
- Это хорошая вещь
- или что-то плохое?
- Я имею в виду, теперь нам придется потратить
больше времени
с ними обоими, так что...
не хорошо.
Слушай, мне очень жаль
что я привел его сюда.
Просто он был в состоянии,
и мы были рядом
угол и...
Давайте закончим этот день правильно.
я провожу всю свою жизнь
ожидание д
d, чтобы ты сказал, что тебе нравится d
Ой, простите.
Все нормально.
Я задолбался.
d я подчиняю свою душу d
д, но я заставляю тебя чувствовать
хорошо, д
У меня есть либидо молодого человека.
d и разум старика d
d я хочу поцеловать тебя повсюду d
я хочу заставить тебя попотеть
я хочу получить
в твою голову д
д, потому что ты тот самый
Я любил
Какого черта?
Какого черта?
Какого черта?
Ох, я искал
для душа.
- Кто ты, черт возьми?
- Это отец Джимми.
Что происходит?
Ой.
Ого, папа,
где твоя одежда?
Я собирался принять душ.
Я зашёл не в ту комнату.
Да, тогда ты вскочил
в моей постели с полным голавлем.
- Что?
- Отец Джимми только что хотел уйти.
- Мне по яйцам.
- Нет, чувак, я не...
Тогда зачем ты схватил мой мешок?
Ладно, прикройся.
- Все в порядке?
- Кажется, нет.
- Э, Молли, Дебс, возвращайтесь в постель.
- Ебать.
Вы уверены?
Когда чувствуешь себя сытым голавлем
тыкая тебя в спину,
смысл довольно ясен.
Нед искал меня.
Я встретил его в клубе.
Мы встречаемся
некоторое время.
ты трахался
Отец Джимми?
я не знал, что он
в то время был отцом Джимми.
Он милый.
Ага.
Поэтому мама тебя выгнала?
Что?
Нет.
Нет нет.
Она знает, что ты...
гей?
Я не столько гей, сколько...
Иногда мне нравятся мужчины
больше, чем женщины, понимаешь?
Нет-нет, дело не в этом.
Я разорен, сынок.
Финансово.
Сломанный.
Вот почему она меня выгнала.
Это...
не единственная причина,
но большая часть.
Мне жаль, что я там.
Ты пытался натравить Липа?
Нет, это была не та кровать.
Это другой ребенок.
Ян.
Я буду в Four Seasons.
Я думаю, что у меня все еще есть
кредитная карта, которая работает.
Мне очень жаль.
Если бы мне пришлось извиняться
для всех вещей
мой отец закончил,
я бы не стал осталось голоса.
Мм.
Они были действительно хороши.
Серия 5
Для тех из вас, кто был
слишком ленив, чтобы настроиться на прошлую неделю,
это то, что ты пропустил
о Бесстыдниках...
Спасибо, Тим.
Оставайся внизу.
Как долго это продолжалось?
Не достаточно долго.
Городские бассейны переполнены
с городскими детьми.
Вам понадобится не менее 90 секунд.
Рак открывается
целый чудесный мир для тебя.
Я смог потянуть за некоторые ниточки
и получить тебя
эти специальные таблетки от рака.
- Вылечат ли они мой рак?
- Зависит от вашего отношения.
Я только что получил
мой годовой чип
от Анонимных Сексуальных Наркоманов.
- Я пойду медленно.
- Не произойдет.
Джоди хочет только обниматься
и делайте это как миссионеры.
Это скучно.
Если я подниму его на ступеньку выше,
меня не остановить.
Это зависимость.
Я думаю, что все на работе,
кроме меня,
отсасывает у менеджера.
Принцесса, я понял.
Иди, сделай перерыв.
Это не перерыв, перерыв.
Это перерыв "Бобби".
Они все поймут
я не несу
моя доля нагрузки,
буквально.
Надо сохранить свою сперму
для рождения ребенка.
Это было
сеанс рождения ребенка?
Надеюсь на это.
Папа, это Молли.
Мама умерла.
Пожалуйста, приходите.
Кто, черт возьми, такая Молли?
Она моя сводная сестра.
Это просто пенис моей девушки.
Выглядит точно как пенис мальчика.
Я пойду домой с тобой?
Вам не нужно
играть дома
с Мэнди Милкович.
Делать такую херню
сигнализирует о чем-то
такой девушке, как Мэнди.
Конечно, ты знаешь, какой
сигналов, которые вы отправляете?
Привет, Фиона, Ян,
ты встретил моего отца.
Кто ты, черт возьми?
Это отец Джимми.
Ты пытался натравить Липа?
Ян.
Я хотел бы сообщить
халатная ситуация.
Шесть детей живут в нищете.
Никакого родительского контроля.
Они все преступники.
Это рекордно низкий показатель.
d Подумай обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
d Ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
д, ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
Пошёл ты на хуй, Галлахер.
Господи, помилуй,
Господи помилуй д
г Господи помилуй г
Господи, помилуй,
Господи помилуй д
Ах.
Чувак, маленький человечек в каноэ.
Извините, но моя игра отключена.
Как устроен язык
забыл, как лизать?
Это все
«мой папа гей
для твоего брата».
Это как в цикле фильма
в моем мозгу.
член Йена,
рот моего отца--
внутрь, наружу, внутрь, наружу.
Это просто секс.
Он все тот же человек.
Но так ли это?
Потому что я переосмысливаю
все
Я даже думал о нем.
Как в старшей школе
когда мои друзья пришли,
он выезжал?
их задницы?
Или тот парень,
Дядя Рик...
его партнер по ракетболу
с перьями на волосах?
- Ага.
- Не оставить.
В любом случае здесь слишком жарко.
Простыни прилипают к моей спине.
И мне пора идти на работу.
Радуйся, что у тебя есть настоящий папа,
не какой-то вор
алкоголик-бездельник
кого рвет
в ящик для столового серебра.
Я--
Делаю некоторую работу над
канализацию через пару дней,
просто хотел тебя предупредить.
Предупредить нас о чем?
Вода собирается
быть отключенным на весь день.
МММ спасибо.
Мед?
Для чего это?
Секс-качели.
Пытаюсь посмотреть, выдержит ли это
мы оба одновременно.
Если нет, я могу доставить нас
отдельно стоящий четырехстоечный автомобиль.
О Боже.
Что--
это--
- не так ли?
- Все в порядке.
Это просто со всем этим, хм,
посылки и все.
И просто--
это совершенно нормально.
Это просто--
Я просто не привык быть,
хм, покорный.
Завтра ты можешь стать домом.
Хорошо. О, это нормально.
Хорошо, что мы растем...
как люди.
Душ бесплатный.
Кто следующий?
Привет!
Она нам даже не родственница.
Иди пописай вниз.
Идти.
Как долго вы планируете
держать Молли рядом?
Пока мы не найдем кого-нибудь
чтобы принять его.
- Ты ищешь?
- Ага.
Хороший. Могло бы также
скажи ему, что он он,
пока ты этим занимаешься.
Мм, что...
который сейчас час?
- Секс-часов.
- Привет!
Быстро, пока Карл не вернулся.
- Да, нет, я не могу...
- Я сплю.
Я должен, эээ, я должен
помогите Карлу организовать детский сад.
я думал
это была работа Дебби.
Да, нет, это так.
Она просто собирается
в бассейн сегодня,
поэтому я пообещал, что буду контролировать.
Еще спит.
Каковы ваши планы
На день?
Вообще-то мы с Кевом берем
грузовик с мороженым в Индиану,
собираюсь запустить фейерверк.
Можем ли мы прийти?
Э-э, нет, мы все не поместимся
на обратном пути.
Знаешь, тайник, наверное,
возьмусь,
типа, половина грузовика, так что...
Сможешь сделать это завтра?
Я действительно хочу, чтобы мы
отвезти Молли на пляж
перед выходными
тупоголовые спускаются.
Иисус.
Может быть, существуют и другие люди?
Нет, мне нужно спуститься туда
перед римскими свечами
распродавать.
Эй, ты нашел что-нибудь?
Родственники Молли?
Выследил троюродного брата
в ВМФ на Facebook.
Вы писали у него на стене?
Статус говорит, что он на морской службе.
Я сделаю это, когда он вернется.
Я имею в виду, эм, когда это?
Не сказал.
Хорошо.
Слушай, посади хорька в клетку, ладно?
Родители детского сада
не ценю утреннюю болтовню.
Ну вот. Хороший песик.
100.
100 секунд!
Джимми, я не могу приготовить завтрак,
организован детский сад,
и попрактикуюсь задерживать дыхание
Все одновременно.
О, он все еще сломан.
Это палец, а не шея.
Карл, ты можешь настроить
для детского сада?
мне нужно в бассейн
ровно в 9:00 утра.
- Сегодня день открытия.
- Я кормлю Лиама.
Я могу помочь.
Спасибо, Молли.
Хорошо, протри тренажёры.
и игрушки для прорезывания зубов,
тогда проверь подушечки для сна
от вшей и козявок.
Это действительно красивое платье.
Он скрывает пенис моей девушки.
Мама сказала, что это невежливо
чтобы показать свою выпуклость.
Больше кофе?
Лип, Ян, спуститесь сюда на секунду!
Хорошо, слушай, Галлахеры.
и Мильковичи.
Они раскапывают
канализация через несколько дней
и выключив воду,
поэтому нам нужно постирать
и посуду заранее.
А как насчет туалетов?
Я думаю, мы просто
не смывается в этот день.
Ну, мы могли бы наполнить ведра.
Валовой.
Он покалечился что ли?
Очень полезно.
Должно быть, хорошо иметь супруга.
Подожди, они раскапывают
газон?
Ага.
А как насчет тети Джинджер?
Входящий.
Хорошо.
Я вернусь к ужину.
Крепись, детка.
Ничего страшного,
просто моя вселенная разваливается.
Эй, чувак.
Ох.
Пойдем, возьмем Браунов
на Суперкубок, да?
Иисус!
Угадай, кто приходил сегодня.
Город.
Они перекапывают двор
для работы на канализации.
Вам нужно найти тетю Джинджер.
прежде чем они это сделают.
ВОЗ?
Мертвый родственник
чьи чеки социального обеспечения
ты обналичивал деньги.
Ты похоронил ее, ты ее откапываешь.
- Рука.
- Давай, Дебс.
Пока, Фрэнк.
д, мне все равно, д
если я когда-нибудь увижу
свет дня д
Ты не пытаешься
посмотреть на мой член, да?
Нет, нет, я не такой.
я даже не
думаю о своем члене...
во рту моего отца.
- Я не.
- Хорошо, тогда не надо.
Ага. Нет.
член Йена
было во рту твоего отца?
Это фигура речи.
Это все равно, что сказать:
"не ваше дело.
Твой член
во рту моего отца, чувак».
Кто так говорит?
Гей чуваки.
- Ян гей?
- Нет нет.
Это был эвфемизм.
Это то, что делают геи?
нравится делать?
Иисус. Забудь это.
Я в порядке.
Ох, ох, Джейми.
Ты хорошо владеешь электроинструментами?
Эй, Лип, мне нужна твоя помощь.
Ох, занят.
Слишком занят, чтобы помочь своему старику?
Да навсегда.
Эй, Ян?
Он готовится к работе.
Хорошая покраска.
Ты надел туфли?
Ага. Почему?
Мы едем к Шейле.
Собираюсь захватить немного мертвого Эдди.
машины большой мощности.
Этот парень
любил газонное оборудование.
Но я болен.
Мне ты не выглядишь больным.
Рак?
Ой, звонили из клиники.
Таблетки подействовали.
Никакого рака.
Поздравляю.
- Я не умираю?
- Нет!
- Можно устроить вечеринку?
- Держу пари.
Как только мы выкопаем
эта старая, мертвая крэк-шлюха.
Давай пошли.
я чувствую твою любовь
в атмосфере д
д, сейчас так жарко, д
д, сейчас так жарко, д
я чувствую твою любовь
в атмосфере д
мне сейчас так жарко, д
Ты лесбиянка?
Хм, нет.
Хотя я знаю многих людей
у кого были отношения
с однополыми особями.
Я верю всем людям
должен иметь право
любить того, кого они выберут.
И хотя гражданские союзы
легальны в Иллинойсе,
этого недостаточно.
Изменение возможно.
Все начинается с нас и...
Хватит на нас пялиться, чудак.
И вырастить сиськи.
d Сейчас так жарко, d
я чувствую твою любовь
в атмосфере д
д, сейчас так жарко, д
д, сейчас так жарко, д
я чувствую твою любовь
в атмосфере д
Ты это слышишь?
Они собираются
медное кольцо там.
Я это сделал,
показал им путь...
как фара в угольной шахте.
Видите ли, Фрэнк Галлахер
знает людей.
Я просто интуитивно.
Я был, эээ... я был
специализация по психологии
на семестр.
- Папа?
- Ага?
Что это?
Ох, это соска
для твоего ануса.
Они рано, Фрэнк!
Привет.
Ты можешь дежурить по уходу за ребенком?
Похоже на священника
с ветеринаром Нама.
Привет?
Это отец Пит.
Он с пациентом хосписа,
монахиня.
Они вышли из комнаты
в церкви Святого Стивена.
- Здесь.
- О, Хайми.
Привет.
Эй, приятно видеть тебя снова,
Отец Пит.
И ты тоже, Джоди.
Привет, я Джоди.
Мне жаль за беспорядок.
Мы только что были
немного озабочен.
Нисколько.
Осторожно, осторожно.
Ей осталось недолго в этом мире,
Боюсь.
- Ой.
- Она дала обет молчания,
так что тебе не о чем беспокоиться
о ней
не давал тебе спать всю ночь
с ее молитвой.
Ой.
Это ее обезболивающее.
- Отлично, да.
- И и--
ох, и убедись
ее iPad всегда заряжен.
Она может играть в Angry Birds
после дождичка в четверг.
Ну что ж--
это просто, хм,
шлейка для пациентов.
- Ага.
- Э, ключ от сарая?
На холодильнике,
верхняя часть холодильника.
Почему ты оранжевый?
Откровенный?
Я не знаю, что это такое, красное,
но, ну, я чувствую себя менее одиноким
в мире
зная, что я могу проехать через весь город
и найти тебя здесь,
склонились над банками куриного бульона.
Смотреть. Мне очень жаль.
Действительно. Я просто--
Можно ли простить мужчину
кто разваливается?
Немного?
Ага.
- Могу ли я поцеловать тебя?
- Нет.
Немного.
Так что слушайте.
Хм, мне нужен кто-то
ограбить мой дом,
и я надеюсь, что вы сможете помочь.
Ты хочешь, чтобы я ограбил твой дом?
Кэндис сменила замки
на дом--
мой чертов дом.
И она не впустит меня обратно,
так что мне нужен кто-то
украсть мои вещи.
Если я это сделаю, соседи
может узнать меня.
Вы заходите в светлое время суток
а вы похожи на грузчиков.
Вам будет хорошо.
Смотри, она не спит
до 3:00 ночи
пьем Столи ваниль
и смотрю рекламу Bowflex.
Она будет без сознания
далеко за полдень.
Хорошо, это может быть
очень выгодно для вас.
Вы можете взять все, что захотите.
Да ладно, это все застраховано.
Все что я хочу
это мои два костюма от Армани,
мой Люсьен Фрейд и моя бутылка
1990 года Шато Латур
Пойяк.
Что ты говоришь?
Ты сделаешь это?
- Откровенный?
- Да, сынок?
Зачем чуваку вставлять свой член
во рту другого чувака?
Ну, иногда мужчины обнаруживают
вещи о себе
будто они предпочитают мужские гениталии
к женским половым органам.
Ждать.
Итак, некоторые ребята
любишь лизать сосиски?
Ну, я уверен
сначала их привлекают
к построению друг друга.
И однажды соединение
делается,
тогда сосиски облизываются.
Сегодня жара,
не так ли?
Привет, Дебс, как бассейн?
Большой.
Где подгузники для плавания?
Спасибо. Э-э, девятый проход.
Ааа!
Ты положил кнопки в мой ящик?
Моя младшая сестра
должен был получить твою работу.
Это заняло у меня четыре месяца
научить ее
как глотать, не давясь,
а для чего?
Да, это не ее вина
у нее ленивый глаз.
Она была воспитана правильно.
Она не думает
она лучше, чем никто.
Мне жаль твою сестру,
но мне нужно кормить пятерых детей.
Фиона?
О вы знаете,
просто махинации сотрудников.
У вас есть купоны на это?
у меня 11:00
киста яичника, ИМВП в 11:30,
и десятилетний
беременность в холле.
Так ты можешь сказать мне
почему ты здесь
когда я только увидел тебя
две недели назад?
Мы трахались как кролики
и я не могу забеременеть.
Мне нужен еще один экзамен.
Это ничего не изменит.
Но ты сказал в прошлый раз
у меня был шанс
забеременеть.
Я верю, что сказал
у тебя было очень мало шансов.
Я также использовал слова,
"очень вряд ли"
и «крайне маловероятно».
У тебя есть моя девочка
надеется ни на что.
Я решил смягчить
трудная дискуссия
с приподнятым настроением
и позитивные формулировки.
Мне нужно знать правду.
Могу ли я родить чертового ребенка или нет?
Вот так,
у тебя есть шанс 99,999
чтобы не забеременеть,
нет ничего невозможного.
Как и один пенис
войти в другой пенис?
Конечно.
Когда парни-геи возбуждаются,
их отверстия для мочи открываются.
Привет.
- Подгузники для плавания.
- Слава Богу.
у меня уже было
выловить две какашки.
Фу.
Папочка!
Привет. Ого.
Ты воняешь, как отбеливатель.
Да, я был сегодня в бассейне.
Я оставался под водой 112 секунд.
- Эй, молодец!
- Ага.
Покажите тем, кто болен сифилисом
турбо-шлюшки - это кое-что.
Они думают, что они владеют водой
просто потому, что они там ссут.
Мы во что-то врезались.
Что за запах?
- Фу.
- Фу.
- Канализационная линия?
- О чувак.
Вам, вероятно, следует
исправь это
с помощью клейкой ленты
и футболка.
Ааа, Боже. Блех.
Ты уверен, что мы копаем
в нужном месте?
Фу!
Ааа!
чувак, я не могу поверить твоей жене
действительно пришел к тебе домой.
Я думал, Ви собирается
вырвать ей горло.
Эй, так что случилось?
с тобой и Мэнди?
Ребята, вы кажетесь напряженными.
Наверное.
Она стала чертовски навязчивой.
Вы спасли
ее брат-переодевалка.
Ты удалый
это дерьмо, чувак.
Заключает сделку для цыпочки,
Я серьезно.
Девочки принимают эту героическую чушь
Прямо в банк.
Она сейчас готовит для тебя?
- Сложить одежду?
- Иногда.
Она останется
более четырех ночей в неделю?
Помочь вам со случайными вещами?
Хм?
Чувак, ты женат в гетто.
Наслаждайся этим.
Вы получаете все льготы,
никаких документов.
Ребята убили бы за такую установку.
Я ненавижу это.
Что с тобой не так, чувак?
Я думаю, Карен
тебя сильно испортил.
Г блок.
Ах, хорошая работа.
Соберитесь, леди.
У меня есть вчерашний Чак,
двухдневная вырезка,
пара
частично мягкие бублики,
и примерно два галлона
почти просроченного майонеза.
О, и листовой пирог.
Джоани опоздала
снова забирает ребенка.
И угадайте, какое это было оправдание.
- Спущенная шина?
- Спущенная шина.
Это не гомосексуализм
это меня достало,
потому что геи на меня нападают
все время
и меня это не беспокоит.
Конечно, они делают.
Ты носишь дизайнерские джинсы
и кокосовое средство для волос.
Ты как гейская липучка.
— Хэдди, Джуби, день рождения?
Парень из булочной страдает дислексией.
- Где Фрэнк?
- Не видел его.
Ну, он должен
заполнить эту дыру
где был Джинджер,
там воняет.
Он забыл, где похоронил ее.
Ты шутишь.
Мы не смогли ее найти.
И Карл сломал канализационную линию.
Ждать.
Ты берешь в руки гитару?
Суки на работе меня ругают.
Кнопки для большого пальца
в моем ящике для мелочи.
Вы верите в это?
Ебена мать.
Ага. Да, мы хорошо справились.
- Бумтаун был добр к нам.
- Ага.
Взрыв
здание Хэнкок?
Нет, у нас нет
больше места в грузовике.
- Можем ли мы оставить немного здесь?
- Ты свихнулся?
Посмотрите на лицо этого ребенка.
обещаю, я поставлю это
в зоне без Карла.
Как будто это существует.
- Не трогай это.
- Иди умойся, поджигатель.
Мэнди, принеси пользу.
Накрывать на стол.
Ты хочешь попсы, пива,
или ледяная вода?
Э-э, вода хороша.
Спасибо.
Положи это на кровать Липа.
- Она уедет через неделю, ясно?
- Который из?
Что с Джимми?
Это дерьмо с его отцом?
Он очень расстроен из-за этого.
Никто не убит, не ранен,
или заключен в тюрьму.
Что вы ожидаете?
Богатый парень с северной стороны...
Это его первый
большой семейный кризис.
Он переживает это довольно тяжело.
Левая часть рта.
- Другой остался.
- У чувака проблемы с отцом.
- Неудивительно, что ты его копаешь.
- Я могу тебя слышать.
Эй, Лип, иди реорганизуй
грузовик.
Поставь травку в холодильник,
попперсы в морозилке.
Положите дым сверху
и бандиты
- под сиденьями.
- Ага.
Я помогу.
Торт на ужин?
Мне нужно добраться до Алиби.
Эй, что сделал док?
скажем сегодня утром?
Никогда не было возможности поехать.
Хорошо. Я тебя люблю.
Мва.
Привет.
А как насчет суррогатной матери?
- Ты предлагаешь?
- Конечно нет.
Спорим, ты сможешь найти кого-нибудь хорошего
на Крейгслисте.
Суке платят,
Документы ЭКО оплачиваются,
Медицинские счета,
одежда для беременных,
гонорар адвоката, гонорары по контракту.
Низкий уровень? 40 тысяч.
Нужен грузовик
рабской игры
поднять такую царапину.
Что ты будешь делать?
Что-нибудь.
Сестра, я так восхищаюсь
клятва, которую вы дали.
Это требует такой силы
сопротивляться соблазну
искушения,
устно или иным образом.
Ой!
О, сестра, я...
Мне очень жаль.
Мы с Джоди просто
экспериментируя
с новыми свободами.
Как вы знаете, наши тела
являются храмом Божьим,
и это как если бы мы прибавляли
маленькое крыло или два.
Так что в мире нет способа
ты бы когда-нибудь заговорил?
О, сестра.
Джоди толкает меня
на новые уровни.
Это полностью моя вина.
Он предупредил меня не идти
через эти ворота с ним,
но я бы не стал слушать.
И теперь я не могу
найти дорогу обратно.
У меня никогда не было так много вещей
вставлено во многие
части моего тела одновременно!
Поощрил ли я его
выйти за его границы?
Или я помогаю ему создать
новый и...
и здоровые?
Потому что я признаю,
причинение сексуальной боли
доставляет мне огромное удовольствие.
Ты готова, мама?
Аккумуляторы заряжены!
О, сестра,
Я чувствую себя намного лучше.
Спасибо, что позволили мне
убери это с моей груди.
О, ты молодец.
Перчатки?
Есть несколько порезов
на руках на работе.
- Я думаю, что это сухо.
- Ой, извини.
Боже мой.
Я только что понял.
Этот огромный бой
что у отца было с мистером Уордом,
мой гей в седьмом классе
учитель естественных наук--
Я думал, это потому, что
из дрянного класса
Я занялся проектом по формованию хлеба,
но они продолжали
извиняясь
чтобы обсудить это приватно.
Я такой идиот.
И эта свадьба
куда мы поехали на Гавайи
когда я был в старшей школе--
я, мама и Чип
рано лег спать
и папа остался танцевать
всю ночь с лучшим мужчиной.
Я думаю, что меня действительно заводит
в том, что он не мог
скажи мне правду.
Я имею в виду, думал ли он
я бы его не принял
или что я буду думать о нем меньше?
Почему он мне не поверил?
Я единственный?
кто не знал?
Мой брат знает?
О, я уверен, мой брат знает.
d И я ошибался d
d верить в себя d
d я не могу принадлежать сцене d
д и никто другой д
Подожди, так есть
задница задействована?
Иногда, не всегда.
Привет. Йен и я собираемся
иди накурись
и посмотрите Гриффины.
Ты хочешь прийти?
О, нет, я был
ездим целый день.
Я изможден.
Делаю ночную нагрузку.
Есть желающие?
Ну вот.
Лип, ничего?
Сделал наш сегодня днём.
Возможно, в следующий раз
ты хочешь добавить
Дебби, или Карл, или Лиам
с твоим.
Конечно, без проблем.
Эй, если ты передумаешь,
спускайся, ладно?
Мва.
мне нужно знать
куда ходят геи.
Ты знаешь, как ты погружаешься
туалет, когда он заперт?
Ага.
Думай об этом как об одном чуваке
погружаюсь в туалет другого чувака.
d Отвези нас на побережье d
д, и мы найдем дорогу, ох
Всегда мог усыновить.
я не хочу
чужой ребенок.
я хочу немного панка
твоими красивыми глазами
и твоя кривая улыбка.
Я не знаю, Ви, в какой-то момент
нам, возможно, придется принять
что этому не суждено быть.
Не должно быть?
Хотел ли я заразиться ЗППП в 17 лет?
от какого-то отстойного рэпера
это испортит мои трубки?
Я хотел погуглить его?
весь день
узнать, что у него восемь детей?
Я хотел подружиться с ним?
на Facebook
написать на его стене
какой-то психотический бред
о том, как он разрушил мою жизнь?
- Детка, все в порядке.
- Нет, это не так.
К черту его слабые рифмы,
к черту это
доктор, похожий на древесную лягушку,
и трахнуть все чертовы деньги
Я потратил на презервативы
за последние 20 лет.
И пошел на хуй за то, что ты ведешь себя так
ты не хочешь
- бороться за это сильнее.
- Ого.
Ты знаешь, что я знаю,
больше чем что либо.
Тогда давай бороться.
Хватит пинать!
- Господи!
- Где она?
Я не могу...
Я сдаюсь.
Мне нужно поспать.
Позвольте мне объяснить вам это.
В городе выкапывают кости.
Появляется полиция.
Они выясняют
это тетя Джинджер.
Они датируют кости.
Они понимают, что она мертва
в течение 14 лет.
И все еще,
ее чеки социального обеспечения
обналичиваются каждый месяц.
Это не вождение в нетрезвом виде, Фрэнк.
Ты похоронил тело и украл
от федерального правительства.
Ты никогда не будешь
выйти из тюрьмы.
Думаю об этом.
Ебать.
Привет.
Ты знаешь этого парня
ты выбил все дерьмо из
в этом клубе?
Он хочет, чтобы я прокрался
в свой особняк,
возьми все его дерьмо.
Действительно?
Веселый.
Он не может получить это сам.
Развод.
Говорит, что я могу взять
все, что я хочу.
Он загружен.
Хочешь войти?
Иисус!
Может быть, использовать пробелы?
Ебать.
Могу ли я взять с собой своих двоюродных братьев и сестер?
- Ага.
- Все в порядке.
Я внутри.
Я не знаю, что ты видишь
в этом гериатрическом виагроиде.
Он покупает мне вещи,
заказывает мне обслуживание номеров.
Он не боится меня поцеловать.
Да, у нас мало суставов.
У меня в холодильнике есть лишняя травка,
но его нужно прокатывать.
Ребята, вы похожи
вам могла бы понадобиться помощь.
- Да, это было бы здорово.
- Нет, мы в порядке, спасибо.
Можешь накатать нам косяков?
Конечно.
Нам нужны бумаги.
Прямо там.
Вы, ребята, действительно убиваете это.
Ого, ты гигант.
Спроси меня, играю ли я в баскетбол
и я надеру тебе яйца.
Что ты хочешь?
Два фонтана,
пачка бенгальских огней,
три сустава и взрыв бомбы.
Эй, у тебя есть какие-нибудь
осталось часов общественных работ?
- Почему?
- Молли могла бы помочь, - предложил он.
Нет. Знаешь что?
Я накрыт.
На самом деле нам здесь тоже хорошо.
Можешь идти домой.
Знаешь что?
Пусть она останется рядом.
Мне нужно попасть в Алиби
через десять минут.
- Я могу с этим справиться.
- Я готов остаться.
Нет, пожалуйста, просто
иди домой, Мэнди...
в свой чертов дом,
однажды.
Это было жестко.
Правда, дамы?
Действительно смешно.
Привет, это Фиона.
Я работаю во втором регистре.
Я заперт в ванной.
Я попробовал ручку.
Отлично. Я попробую еще раз.
На какой планете
это круто для тебя?
сделать перекур
в туалете для сотрудников?
Я даже Парламенты не курю.
д я помню д
как я играл
дурак для тебя d
d теперь я просто дурак d
д, пока ты не будешь делать это каждый раз, когда д
d, что я просыпаюсь d
d - число, которое поет d
Святое дерьмо,
поздравляю с половым созреванием.
Да, твоя грудь выглядит великолепно.
Спасибо.
Знаешь, они всегда говорят
это происходит в одночасье.
Пойдите поплавать.
Опробуй свое новое тело.
Хорошо.
Это мой четвертый.
Меня не волнует, если это твой 44-й.
Мы не занимаемся выкупами.
- Я сломался.
- Эй, срочные новости, принцесса.
Так же 150%
покровительства здесь.
О, вот она.
Добро пожаловать.
Как прошел отпуск?
О, я занимался серфингом,
меня сбил водный мотоцикл,
- видел, как дельфин мастурбировал.
- Ага?
Ну, у меня палец сломан,
мои родители в разводе,
- а мой отец фея, так что...
- Фея?
Привет, 1983 год.
Вы получили мои баллоны с CO2?
Ага. Эй, ты можешь
сделай это быстро?
Мне нужно уйти отсюда.
- Ага-ага.
- Спасибо.
Привет.
Знаешь, не зря,
но, эээ,
никому не нравится слышать
взрослый мужчина скулит.
Это как словесный эквивалент
чувака в уггах.
Да, ну, я ценю
сочувствие, спасибо.
Преодолей это.
У Фионы для этого нет места.
Она рвет себе задницу
просто чтобы еда оставалась на столе.
Добрые жители округа Кук,
У меня есть предложение.
Что, черт возьми, сейчас, Фрэнк?!
Ты помнишь--
ты помнишь ограбление
этого ювелирного магазина
в Южном Эшленде в 92-м?
О да, конечно.
Ублюдки вычистились
эти бедные специи
каждого куска дерьма
что у них было.
Это была моя мать.
Она совершила ограбление.
И я думаю, что она похоронила это дерьмо
на моем заднем дворе.
Откуда ты это знаешь?
Ну, она его где-то спрятала.
а потом она забыла где.
Итак, на днях
Я сажала базилик.
Я недавно получил
снова в садоводство.
И я нашел это.
Черт, это золото?
Может быть.
Довольно грязный,
надо это оценить.
Дело в том,
это только подсказка
золотого айсберга.
Теперь я не могу это копать
все сам.
Поэтому я дам значительную долю
всем, кто мне поможет
раскопать это.
Так кто со мной?
- Черт возьми. Почему нет?
- Я внутри.
Вот и все.
Браво, солдаты.
Вперед, вперед.
Пойдем.
- Давай сделаем это.
- Это дух.
Это то, что
сделал Америку великой.
Фу, и точка! Период!
Привет. Что я пропустил
в бассейне?
- Должны ли мы--
- Давай просто удостоверимся
мы рассмотрели все другие варианты.
Хорошо.
А что насчет этой горничной?
с которым ты работал?
Шантрель?
Слишком сумасшедший.
Как насчет Мэйси?
в доме престарелых?
- Слишком медикаментозно.
- Фиона?
Слишком белый.
Действительно?
Вас это беспокоит?
я хочу, чтобы это имело
мой генетический материал,
или, по крайней мере, выглядеть так.
Как насчет
твоя кузина Шаронда?
Я позвонил ей сегодня утром.
Она упала с повозки,
был поджарен к полудню.
Ну а что насчет
другой твой двоюродный брат?
Знаешь, ту самую красотку?
О, красотка?
Нет, потому что я хочу, чтобы наш ребенок
выглядеть так же, как ты.
- Я имею в виду--
- Ей 13.
Ух ты.
Она кажется старше.
Ааа. Иисус.
Матерь Христова, воняет.
Там так много дерьма
во дворе.
Заткнись и продолжай копать.
Однорукое чудо
добиться большего прогресса, чем вы.
Это все, что у вас есть?
Не судите!
Фрэнк, ты знаешь наверняка?
есть украшения
похоронен здесь?
Э-э, знаешь что?
Попробуйте пройти вдоль вон того забора.
Я видел, как она крутилась вокруг
там как барсук.
Ух ты.
Это ночь бури в пустыне?
на фабрике чизкейков?
Почему ты
вести себя как придурок с Мэнди?
Я думаю, это можно квалифицировать как
не твое, черт возьми, дело.
Ну, она позвонила мне
из дома тети,
сказал, что ты сказал ей идти домой.
Молли тоже уезжает?
Что? Нет, Дебс.
Смотри, чувак.
Она всегда на мне
о, ты знаешь,
наши планы на ночь
и когда
мы собираемся увидеть
группа ее подруги
и что мы делаем на следующей неделе.
Так ей нравится
тусоваться с тобой.
- Это не преступление.
- Мне нравится Молли.
Она не моя жена.
Нет, она хороший человек
кто делает для тебя приятные вещи.
Что ты,
ее чертов адвокат?
Нет, я ее лучший друг.
Хорошо, и ты ведешь себя
как придурок.
Ты хочешь уйти? Закончи.
Вы не делаете?
Перестаньте относиться к ней как к мусору.
Но только потому, что Карен
подтерла ей задницу тобой
не дает тебе права
обосрать Мэнди.
Ребята, плохие новости.
Сегодня вечером нам всем придется копать.
Город приближается и
Фрэнк не может найти тетю Джинджер.
Так?
Значит, кого-то посадят в тюрьму
если мы не найдем ее.
Да, Фрэнк, ты имеешь в виду.
Есть тело.
Мы знаем об этом.
Мы соучастники.
Еще раз оседланный
с беспорядком, который мы не создавали.
Рано мы выберемся оттуда
и копать,
тем скорее все это закончится.
У меня все еще есть волдыри
на моей руке со вчерашнего дня.
Я могу копать.
у меня довольно развитый
плечи для цыпленка.
мне нужно одолжить
твоя индейка.
Я не хочу, чтобы Молли уходила!
А что с ней?
У нее начались месячные
сегодня в бассейне.
Я не могу дождаться, когда у меня начнутся месячные.
Мама сказала, что это тело
дань женскому жертвоприношению.
Ты не девочка, дорогая.
Ты мальчик, которого воспитали
измученным метамфетамином
мамы,
кто сделал тебя
думаю, ты был девушкой
потому что она ненавидит мужчин.
Я не девочка?
Губа.
Дебби?
Это было не по-настоящему.
Это был кетчуп.
Они сделали это
перед всеми!
- ВОЗ?
- Девочки в бассейне.
Дебс.
Они красивые и
мальчики замечают их.
Ну, они не будут
быть красивой надолго.
Они собираются сделать
все плохие решения
и ты научишься
от своих ошибок.
Почему они должны быть такими злыми?
Некоторые девушки просто придурки.
Как эта цыпочка
в магазине вчера.
Заслужил ли я это?
Нет.
Но принял ли я ее дерьмо?
Ни за что.
Потому что я лучше
чем это, и ты тоже.
Никто не трахается
с Галлахерами.
Дебби?
Уходите.
Открой дверь.
Ну давай же.
Нам нужно копать.
_
_
Ой! Ой!
Я думал, ты взял
обет молчания.
Тишина не включает
Интернет?
Вы вели блог
обо мне каждый день?
Думаю, меня вырвет.
Мышцы через это.
Мы должны найти ее.
Куда делся Карл?
Хм?
- Ниндзя!
- Карл! Нет!
Нет!
Ааа!
- Боже мой.
- Черт, Карл!
Это действительно сработало.
Ты получишь эти
из тайника с фейерверками?
- Ага.
- Иди принеси еще.
Ян?
Здесь пахнет.
Эй Слушай.
О чувак.
Обо всем этом,
только с моим отцом, я...
О, Боже мой, почему мы
все еще говоришь об этом?
Я имею в виду, правда?
Христос.
Хорошо, так, типа,
всякий раз, когда я тебе понадоблюсь
Я типа рядом с тобой,
но однажды ты мне понадобишься,
ты такой: "отвали"?
Карл думает
он пережил рак.
Молли думает, что она девочка
с пенисом.
Дебби терроризируют
в общественном бассейне.
В этом дворе пахнет канализацией.
У меня есть три пьяных придурка
работа с электроинструментами
позади меня.
И суки на работе
запер меня сегодня в ванной.
Ой!
И мы все можем быть на грани
попасть в тюрьму.
Так ты хочешь поговорить?
Отлично.
Возьмите лопату.
Говори свое лицо
о том, как твой отец
сделал минет подростку,
но копайте, пока делаете это.
Знаешь что?
Я действительно устал
играть в это
«Моя трагедия больше
чем игра «Твоя трагедия».
Весь мой мир потрясся,
и это типа
даже не на вашем радаре.
У нас отношения!
Что важно для меня
должно быть важно для вас.
Посмотри на нас.
Мы буквально
выкапывать тело.
Как ты вообще
сравнить наши ситуации?
О, это здорово.
Уходи.
Это настоящий киский ход.
Да, почему бы тебе не поплакать
своему отцу-гею об этом?
Так что я просто буду нести его
и вы двое заберете это у меня
когда оно выйдет?
- Да, мама.
- Потому что Господь знает
Я слишком стар, чтобы быть
воспитание младенца.
Это будет наш ребенок.
Это будет твой внук.
Ой, ты был таким милым ребенком.
Но господин,
ты был ужасным едоком.
Это все встанет у тебя в волосах
и в твоем носу...
Все в порядке?
Да, секундочку.
О, это самая сложная часть.
Там не так много.
Мы могли бы использовать пипетку.
Боже, Кевин.
Хорошо.
Дно вверх.
Ох.
Теплее, чем я ожидал.
Ох.
Ладно, пора спать, банда.
Мы начнем снова
утром.
Ебать.
Не беспокойся о своем слабаке.
Он только что ушел
зализывая свои раны.
Он вернется.
Мы, Галлахеры, точно знаем
как их выбрать, а?
Увидимся утром.
Привет, Карен.
Это Лип.
Эм, просто хотел
чтобы сообщить вам обновленную информацию...
где бы ты, черт возьми, ни был.
Хм, твой ребенок, у него все отлично.
Хм, твоя мама и
бывший муж, они...
у них тоже все отлично.
Мой папа, которого ты трахал,
он отлично справляется.
И, эм...
Я правда делаю,
действительно здорово--
на всякий случай
вам было интересно.
Ты эгоистичный, невежественный,
отвратительный кусок собачьего дерьма.
Спасибо, что ушли
и никогда не вернусь.
Ты... мы все тебе обязаны
огромная чертова услуга!
Ты жжешь.
Привет.
Войти в помещение?
Возьмите это с собой.
Ну давай же.
Эй, это я.
Э-э, просто интересно
где ты.
Звоните, пишите, что угодно.
Пока.
Я имею в виду, неудивительно
она вылетела.
Я имею в виду, у нее есть
так много на ее тарелке.
Я нужен ей там.
Я... ты знаешь, мне нужно
работай и над моими вещами.
Си. Тебе так тяжело.
Бедный Стиви.
Ты готов пойти снова?
Ага.
Ебать.
Я придурок!
Мэнди?
Я придурок.
Ты можешь спуститься?
Привет.
Я не инструмент.
Да, знаю.
Так что ты не получишь
относиться ко мне как к одному.
Я знаю.
Спускаться.
Пожалуйста?
Привет. Ого.
Ребята, ребята.
Никакого чертового оружия, ладно?
Это просто пьяница
старушка там.
Ну давай же.
Ну давай же.
Ебать.
Где Дебби?
Она в бассейне.
Нам нужно продолжать копать.
О, давай.
Ох, блин.
- Иисус Христос.
- Привет!
Ублюдки!
Ох, блин.
- Ааа!
- Ебать.
- Идти!
- Ублюдки!
- Ебать!
- Ебать!
Бля...
Ни хрена!
Ебать!
Чертов Нэд!
Ты его тоже трахаешь?
Ааа!
Чертов драйв.
В тебя стреляли, Микки!
Да, я чертовски знаю, что меня подстрелили.
Помнить,
не сиди на подушках,
ковры, что-нибудь из пенопласта,
или пористый.
Произносите их имена медленно
и спокойно.
Если ты чувствуешь что-то
ползать по тебе
не кричи, просто встряхни
часть тела слегка.
Хорошо?
Давай сделаем это.
- Ну давай же.
- Ебена мать.
- Ебена мать.
- Ебать.
Ебать.
я просто собираюсь
потратьте еще минуту.
Не торопись.
- Ты издеваешься надо мной?
- Оставайся там.
- Ааа!
- О Господи.
Всего лишь одна чертова старушка, да?
Ааа! Ой! Оу.
Ну а если это не так
самый крутой задира
загонщик пидоров с этой стороны
реки Чикаго.
Отвали.
Я покажу тебе сиськи.
Фиона подходит лучше,
не так ли?
Конечно.
О боже.
Ты почти закончил, Микки.
Ааа!
Ха!
Йен, какого черта?
Я могу это объяснить.
Кто ты, черт возьми?
Я Бритни Стерджес
от Службы защиты детей.
Она только что вошла.
Да!
Боже мой.
я совсем чуть не утонул
шлюха!
Она пинала и царапала,
но я задержал дыхание
и завис на
пока она не отключилась!
Боже мой.
Угадай, что.
Ты не "Ф"
с Дебби Галлахер!
Не ругайся со мной.
Дебс.
Ага. Что?
Серия 6
Не знаю, где, черт возьми
ты был на прошлой неделе,
но вот что ты
пропустил «Бесстыжих».
Они выкапывают
канализация через несколько дней
и перекрыть воду.
А как насчет тети Джинджер?
Позвольте мне объяснить вам это.
Город выкапывает кости,
появляется полиция.
Ты похоронил тело и украл
от федерального правительства.
Ты никогда не будешь
выйти из тюрьмы.
«Мой папа гей
для твоего брата",
это как бы в режиме киносъемки
в моем мозгу.
Я вернусь к ужину.
Крепись, детка.
Ничего страшного,
просто моя вселенная разваливается.
Мы буквально
выкапывать тело.
Уходи.
Да, почему бы тебе не поплакать
своему отцу-гею об этом?
Эй, что сделал док?
скажем сегодня утром?
Мне нужно знать правду.
Могу ли я родить чертового ребенка или нет?
А как насчет суррогатной матери?
Вы двое возьмете это у меня
когда оно выйдет.
Да, мама.
Это будет наш ребенок.
Это будет твой внук.
Ты знаешь этого парня
ты выбил все дерьмо?
Он хочет, чтобы я прокрался
в его особняк
и забери все его дерьмо.
Не знаю, что ты видишь
в этом гериатрическом виагроиде.
Он не боится меня поцеловать.
Я могу позаботиться о тебе дома.
Нет, ты не можешь.
Забирайся в машину.
Дебби, садись в машину.
Я люблю тебя, Дебби!
Оператор, можете меня соединить?
со службой защиты детей?
Я хотел бы сообщить
халатная ситуация.
Кто ты, черт возьми?
Я Бритни Стерджесс
от Службы защиты детей.
d Подумай обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
d Ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
д, ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
Ого. Ого. Ого.
Эй, что, черт возьми, происходит?
Департамент семейных услуг
уводит нас.
Они что?
Могут ли они это сделать?
Это не продлится долго, Дебс.
Я обещаю.
Что это было в прошлый раз?
Неделя?
Девять дней.
Оу, 20 баксов говорит
мы вернулись в пять.
Могу ли я получить их место?
адреса от тебя сейчас?
Не раньше вступительных собеседований
с детьми полно.
Кто сообщил о нас?
Ну давай же! Кто это был?
Откровенный.
Откровенный. Откровенный.
Откровенный.
я иду к себе
прием гипнотерапевта.
Мне нужно, чтобы ты присмотрел за Хирамом.
я где-то посередине
здесь что-то есть, Шейлс.
Где Джоди?
Он работает
в тату-салоне.
Отмечать идиотов чернилами, чтобы
остальные из нас могут их узнать.
Фрэнк, у тебя есть татуировки.
Мысль хорошо понята.
Итак... и если ты
стирать,
можешь положить немного
комбинезон Хайми внутри?
Могло бы и так.
Вы оба покрыты мочой.
Вот так, приятель.
Я просто хочу, чтобы ты это знал
я тебя бросил
и уезжаем из города...
никоим образом не является отражением моего
чувства к тебе, Хирам.
Мне просто нужно залечь на дно
немного
на случай, если они найдут тело Джинджер
на моем заднем дворе.
Вот дерьмо!
У меня смена через десять минут.
Да, иди на свою смену.
Я позабочусь об этом.
я не был уверен
Я хотел бы увидеть тебя снова.
Ага.
Я тоже не был.
Я посмотрю, смогу ли я получить
один из злых пожирателей петухов
чтобы прикрыть мою смену
чтобы я мог добраться до DFS
и начать отслеживать
дети.
Ребята, вы в порядке?
Ах, да.
Это не наш первый раз
на родео.
Потому что Лиам все еще милый
и мало...
Он отправится в какой-нибудь любящий дом
с людьми
кто очень хочет семью,
но так долго ждал
их яичное тесто сгнило, поэтому они
не может иметь своего.
И Дебби может, Карл будет
быть помещены вместе, потому что...
Потому что государство всегда старается
чтобы братья и сестры были вместе.
И мы с Липом справимся.
какая бы то ни было приемная чокнутая работа
мы в конечном итоге имеем.
Помни этого последнего парня
с, эээ...
это было чертовски
глазок в ванной?
Ах, да.
Что ж, на этот раз будет
быть немного другим.
Я поместил Лиама
и Карл вместе,
но Дебби, к сожалению
приходится размещать отдельно.
Совсем один?
И, Филип и Ян,
ты слишком стар, чтобы тебя поместили,
так что ты собираешься
в групповой дом.
Как месячные у шлюхи.
Опять поздно, сука.
Ты тратишь впустую
твои таланты, Пэтти.
Тебе следует писать в Твиттере
это дерьмо.
Ты опоздал.
Я знаю. Мне жаль.
Смотри, у меня вроде есть
семейная чрезвычайная ситуация
и мне было интересно, смогу ли я
пропустить сегодняшнюю смену?
Вы бы посмотрели на это?
Это грязно.
Моя спина грязная.
Потому что ты его не помыл.
Так зачем мне мыть твою?
Слушай, мне просто нужно
пару часов
добраться до отделения
семейных служб.
Они дернули моих братьев
и сестра из нашего дома
этим утром, и мне просто нужно
узнай, где они
и убедитесь, что они в безопасности
и не с какими-то психами
или что-нибудь, пожалуйста.
Извините, но если вы не можете получить
кто-нибудь, кто прикроет вашу смену...
Ты знаешь так же хорошо, как и я
ни одна из этих сук
прикроют меня.
У меня все еще есть это видео
у нас с тобой нет проблем
отправив его жене.
Да и у меня нет проблем
пойду в DFS, чтобы сказать им
ты воруешь из реестра
и показываться высоко каждый день.
Ваше слово против моего.
На самом деле, девочки
поддержит меня.
И я хочу, чтобы ты ушел
так что мне не придется
платить вам безработицу.
Черт возьми, Бобби.
Вот что тебе скажу, ты, э-э,
пощекотать немного яйца
и, возможно, я напишу тебе
рекомендательное письмо.
Это действительно делает «домой»
в «групповом доме».
Это будет только
через пару дней, ладно?
Каждый Галлахер
справишься с этим, да?
- Я позабочусь о Лиаме.
- Да, вы будете.
Привет, Дебс.
До скорой встречи, ладно?
Привет.
Добрый день, господа.
Меня зовут д'Андре
а это Гандерсон Хаус,
дом группы мальчиков 14 уровня
жилье для несовершеннолетних D&Ds
в системе Чикаго.
Это "Подземелья и драконы"?
«Правонарушители и девианты».
Подписывайтесь на меня.
Это будет ваш основной
место жительства, пока мы не выясним
какой ты.
Ваши кошельки и мобильные телефоны
будет под моей опекой
пока ты не докажешь мне
что вы можете следовать правилам.
- Так это как тюрьма?
- Тебе решать.
Вам будет предоставлена возможность
чтобы вернуть свои деньги
и ваши привилегии мобильного телефона.
Ну и дела, спасибо.
Ты бы преуспел
закрыть рот
и держи глаза открытыми
здесь.
В базе данных округа сказано, что
вы доступны для размещения,
но я обеспокоен тем, что есть
слишком много детей на вашей попечении.
Я уверен, что есть
какой-то предел.
Это не кошки, дорогая.
Они дети.
Им нужен кто-то
заботиться о них.
Вот почему Добрый Господь
поместите меня сюда.
Так что я могу принять всех его детей
никому больше не нужен.
Иди сюда, дорогая.
Ну давай же,
Я не собираюсь тебя кусать.
Ты благословение.
Мама Камала
действительно счастлив, что ты у меня есть.
Ага.
Это всего на несколько дней.
Я буду в порядке.
Эм, это мой номер.
Если у вас есть вопросы
или, знаешь, если ты просто
хочу поговорить о чем угодно,
ты можешь позвонить мне в любое время, ладно?
Оки Доки.
Пока-пока, сейчас.
Правило номер один.
Не сидеть на
хорошая мебель.
Это хорошая мебель?
Правило номер два.
Никакого нахальства. Ты меня слышишь?
Дай мне заглянуть в эту сумку.
Дай мне эту сумку.
Убедитесь, что у вас ничего нет
там, чтобы доставить вам неприятности.
Почему ты стоишь там?
глазеешь на меня?
Займитесь присмотром за детьми.
Привет.
Я Дебби.
Ларонда.
Ты не получишь
ваши сумки обратно.
Я знаю.
Как тебя зовут?
Мы хотим быть полностью
честен с тобой, Карл.
Мы искали
усыновить двурасового ребенка
в течение довольно долгого времени.
И когда они позвонили по поводу Лиама,
мы были на седьмом небе от счастья.
И тогда государство
рассказал нам о тебе.
И мы хотим попробовать
чтобы вы были вместе.
Итак, давайте дадим
эта четверка, попытка.
Какой ты еще раз?
Я Кассий, а это Ланье.
Так вы, ребята, гей?
- Ага.
- Да.
Такое дерьмо когда-нибудь бывает?
застрял на кончике твоего члена?
Ага.
Эм-м-м...
Галлахер?
Я надеялся увидеть Мэрилин.
Она была нашим соцработником
последние пару лет.
Ну и текучесть кадров
в нашей сфере довольно высока.
Это действительно чудо, Мэрилин
продолжалось столько же, сколько и она.
Так чем я могу вам помочь?
Вы можете дать мне адреса
куда поместили детей.
Я уже говорил тебе,
Я не могу дать никакой информации
о деле, пока
приемы завершены.
Ну давай же. Мэрилин всегда
раньше давал мне информацию,
просто чтобы я мог знать
они в порядке,
и могу достать им вещи,
как книги или одежда,
или что-то еще.
Ну это понятно
нарушение политики
со стороны Мэрилин.
Привет. Я знаю
ты думаешь, что помогаешь,
но как человек, который
был внутри и снаружи
системы всю свою жизнь,
Я могу сказать тебе
это кошмар.
У этих детей есть старшая сестра
кто их любит,
и я просто хочу
чтобы убедиться, что с ними все в порядке.
Так дай мне что-нибудь, Бритни.
Я имею в виду, нарушить проклятое правило.
Я могу сказать тебе
что я сложил два вместе
в одном приемном доме,
и девушка в другом.
И два старших мальчика
находятся в групповом доме.
Тот, что на Эстер?
Нет, они внутри.
Уровень 14 в Ричмонде.
Спасибо.
Эй, если я смогу найти одну семью
готов принять всех детей,
можно ли их разместить вместе?
Теоретически да.
- Стелла уже была дома?
- Что с сумкой?
Эх, собираюсь на рыбалку
на пару дней.
Я слышал Стеллу
тянуть долгий путь
до северной Канады.
В надежде прокатиться автостопом.
Ловит рыбу? Ты собираешься использовать
твой крошечный член как червяк?
Я поймал несколько больших китов
с этим маленьким червячком,
и ты входил туда, Моби.
Привет, Стелла.
Как дела, солнышко?
- Какого черта ты хочешь?
- О, знаешь, так же, как и ты.
Бесплатная киска
и жизнь в дороге.
- Могу ли я подвезти автостопом?
- Куда ты направился?
Где угодно, только не здесь.
- Убить кого-нибудь?
- Нет нет нет.
Но я ее похоронил.
Всегда можно использовать какую-нибудь компанию.
Я встречу тебя здесь
завтра утром
прежде чем я заберу свой груз.
Пара котлостроителей
чтобы снять остроту
долгий путь, да?
Я не пью перед тем, как сесть за руль.
в итоге я тараню
умные машины в заднице
просто ради шуток и смеха.
- Ви?
- Вверх по лестнице!
Снимаю видео об одном из них.
сделай сам
веб-сайты в Интернете.
Платит 150 баксов.
Это на верхушке толстой кишки.
На следующей неделе я отбелю съезд.
Сегодня утром ДФС забрала детей.
Вот дерьмо.
Ты думаешь, что вы с Кевином могли бы
поговорите со своим приемным соцработником
о том, чтобы их принять?
- Пять Галлагеров в моем доме?
- Всего на пару дней.
Неделю максимум.
Лип и Ян получили место
в групповом доме 14 уровня.
Уровень 14?
Для детей, которые легкие
их родители в огне,
или ударить их ножом в лицо, пока
они дремлют на диване.
Ну, тебе уже больше 21.
Разве они не могут просто
отдать их тебе?
мне придется подать
для опеки.
Пять Галлагеров.
Я буду одинокой черной точкой
на карте Ирландии.
Ты был
раньше в групповом доме?
Это всегда так?
Нет, последнее место, где я был
был настоящим домом.
Это больше похоже на
чертов трудовой лагерь.
Эй, дай мне свои деньги.
- Что?
- Дай мне свои деньги.
Сейчас. Ну давай же.
Эй, Сальвадор, посмотри.
Это та цыпочка
из фильма Храбрый.
- Он твой парень?
- Нет брат.
Я Лип.
Это Ян.
Мы не хотим никаких проблем,
все в порядке?
Мы просто проездом.
Пока вы проявляете уважение,
с тобой все будет в порядке.
Ты такой
чертов таракан.
Возможность жить где угодно
и питаться чем угодно.
Лимонад, чувак.
- Джимми?
- Темнее.
- Привет. Поговорить со своим соцработником?
- К сожалению, да.
Две причины, почему мы не можем
возьми свой выводок.
Один. Факт
что у тебя был приемный ребенок
в твоем доме, который сбежал
под вашим «присмотром».
Два. Технически,
расследование все еще продолжается
Что касается качества вашего ухода.
Качество моего ухода?
Ты говоришь, что она убегает
моя вина?
О, знаешь что?
Не вставай весь в мой гриль,
сестра, ясно?
Что ж, это стоило того.
Что теперь?
Надо запустить его на полную мощность.
Выясните, где
дети остаются.
Подготовьте дом
для домашнего осмотра.
Им потребуется подгонка
родитель, чтобы вернуть детей,
так что я надеюсь найти Монику
так что мне не придется иметь дело
с Фрэнком.
Почему это всегда
прийти к Фрэнку?
Карл, пора ужинать.
Карл?
Где этот мальчик?
О, я собираюсь
трахни свою чертову дырку.
Ага. Ох, этот ублюдок
залез тебе в задницу.
Ага. Ага. Ага.
Почему бы тебе не
сними эти штаны
чтобы я мог съесть твою чертову дырку?
Почему они
у всех есть усы?
Вне. Сейчас.
Это было вторжение в нашу
конфиденциальность, и у нас ее не будет.
Вы не должны прикасаться к вещам
это не принадлежит тебе.
Теперь садись.
Мне разрешено
прикоснуться к стулу?
Не умничай.
- Что за чертовщина?
- Капуста, коричневый рис и тофу.
Твое тело – храм, Карл.
и ты хочешь только поставить
вещи в нем естественны.
Типа кулаков?
Я видел это в том фильме.
d Делай, делай, делай, делай, делай, делай d
буду делать, делать, делать, делать, делать, делать d
буду делать, делать, делать d
d я мчусь наперегонки,
я пропускаю бит d
я брошу свое место d
мне все равно, отойди от меня, d
d я издаю звук,
я запиваю это д
d вокруг так вокруг d
я сойду,
не трогай мою стопку, d
Я выйду на улицу
выстрелить в меня
d, потому что я вот-вот сломаюсь d
д 1, 2, 3, развернись,
не смотри на меня сейчас, д
я просто повернусь, d
Я коснусь твоих коленей,
не смотри, просто повернись, d
я сделаю это сейчас, сделаю это сейчас,
буду идти направо
через эту дверь д
Дыры на твоем заднем дворе
были заполнены.
Привет, бабушка, это Фиона...
Галлахер.
Ага.
Да, прошло много времени.
Да, мне просто интересно
если ты случайно...
может быть знаешь где
моя мама может быть?
Твоя дочь.
Моника.
Ага.
Да, я подумал.
Но я просто подумал, что попробую.
Хорошо. Спасибо.
Что теперь?
Без Моники,
У меня типа нет выбора.
Мне нужно найти Фрэнка.
Сделайте его трезвым и готовым
предстать перед судом.
Он такой
мой унылый Оби Ван Кеноби.
Я могу помочь вам в этом.
Это красиво
хорошее предложение, учитывая
какой член
Я был к тебе по поводу твоего отца.
Нет, ты всегда придурок.
Серьезно, я не имею в виду
быть мудаком.
Это просто... генетическое.
Ага. Вы не ошибаетесь.
мне нужно это высосать
о том, что мой отец гей...
и лжец.
И мне нужно это преодолеть.
И я являюсь.
Я в порядке.
Положительная сторона?
Хм?
Наконец-то есть дом
себе.
Мне жаль.
Я просто этого не чувствую.
Не возражаешь, если мы просто полежим здесь?
Ага.
Да, звучит красиво.
Что это за штука?
Это гной из
обезьяна твоей матери.
Думал, тебе понравилось
вкус этого.
В чем твоя проблема, чувак?
Ник, Сальвадор,
найди другой стол.
Давай, чоп-чоп.
Подтверждение вашего трудоустройства
Прошел сквозь,
Итак, ты идешь сегодня на работу.
мне нужен твой работодатель
чтобы подписать это, время входа и выхода.
Понимать?
Знаешь, я на самом деле
очень рад поехать туда.
- Начни искать работу.
- Хорошая попытка.
У вас есть постановление суда
задолженность по часам общественных работ.
Да, но лишь немногие.
Тогда я смогу выйти туда
и начать искать работу,
так что я могу стать
вносящий вклад член
из наших великих,
капиталистическое общество.
Ты думаешь, что ты лучше
чем все здесь, не так ли?
О, это--
это риторически, да?
Я имею в виду, ты на самом деле не
хочешь, чтобы я ответил на этот вопрос, да?
Милый. Видишь, я мог бы
ударить тебя по лицу.
Но я думаю, что это лучше
Я ухожу с твоего пути.
Вместо этого позвольте жизни сломить вас.
Чувак думает, что он в деле
эпизод Scared Straight.
Этель правда
испортил наш детский кредит.
Ага.
Теперь мы даже не можем
взять приемного ребенка?
- Любой может получить приемного ребенка.
- Я думаю, это знак.
Джерри Сандаски мог бы
возможно, возьмем приемного ребенка.
Это знак
нам нужно активизировать это
в суррогатном отделении.
Смотри, мы только что сделали
отвратительная история с твоей мамой.
Давайте просто посмотрим, сработает ли это.
Маму всегда рвет по утрам
после того, как она залетела.
В детстве это было похоже на просмотр
кто-нибудь примите ипекакуану,
по нему можно было сверить часы.
Моя супер "спермазоа"
слишком много для нее?
Сперматозоиды.
Я не думаю, что это сработало.
Нам нужно попробовать что-то еще.
Откровенный?
Черт возьми, ты
спал здесь прошлой ночью?
Виновный.
Стелла уже здесь?
О, давай.
Я не помогаю тебе подняться.
Вставать.
На данный момент,
вы официально в вагоне.
DFS неожиданно появился
и детей потянули.
Пришло время для твоего
поступок отца года.
Боже мой.
С ними все в порядке?
Я скажу тебе что.
Давай встретимся дома
и мы все уладим.
Выглядит тяжелым.
Почему бы мне не нести это
вернуться домой за тобой?
Но мне это нужно для некоторых поручений
Я собираюсь немного пробежаться...
Вернувшись сейчас в дом,
или ты потеряешь своих детей
и проверки благосостояния
которые идут с ними.
Я иду в дом,
город находит тело Джинджер.
Я тост.
Я нашел Джинджер
и я бросил ее кости.
Ты в безопасности.
Ой. Замечательно.
Не для тебя.
Ты не делаешь именно то, что я говорю,
и я тебя сдам
о чеках тети Джинджер
и твоя фальшивая инвалидность.
- У тебя нет яиц.
- Иисус Христос!
Мне нужно, чтобы ты сделал это!
Ты можешь просто сделать это?
Мне жаль.
Ты только что сказал, что я тебе нужен?
Да! Ты мне нужен
чтобы собраться с силами
и вернуть детей.
Ну, видя, как
тебе что-то нужно от меня,
может быть, мне что-то нужно
от тебя.
Для начинающих,
Я хотел бы, чтобы мне показали
уважение, которого я заслуживаю.
Я считаю
Я уже это делаю.
И этот
не подлежит обсуждению.
Я хочу бесплатное передвижение
моего собственного дома.
Отлично.
Мы собираемся навестить Липа
и Йен в групповом доме.
Бог знает, какими они были
иметь дело в этой дерьмовой дыре.
И тогда мы идем
найди своего адвоката.
У него есть адвокат?
Не волнуйся, Лиам.
Вскоре, когда я украду
достаточно материала от этих ребят,
мы уходим отсюда.
Я провел здесь некоторое время.
Тем летом маму отослали
за ножом пуделя.
- Привет! Я скучал по вам, ребята.
- Ах, да!
- Как ты держишься?
- Оу, у нас все в порядке.
Место - шутка.
Они до сих пор служат
эта тухлая каша?
Он уже в фургоне?
О, почему ты
должен это сказать?
На данный момент.
Ты в отпуске?
Нет, мне нужно работать.
Ему нужно отбыть условно-досрочное освобождение.
Ребята, хотите подвезти?
Нет, нам пора на автобус.
пропуска, подписанные водителем.
- Ты нашел Дебс и мальчиков?
- Пока нет, но сделаю.
Вам что-нибудь нужно?
Вам нужны наличные? Одежда?
Нет нет. Смотри, не надо
беспокойся о нас, у нас все в порядке.
Беспокойтесь о нем.
Где мои объятия?
Я постираю, ты сушишь.
Возьмите чашку прохладительного напитка
из таблицы.
Эй, клубничное песочное печенье!
Заходите сюда
и подстричь ногти на ногах!
Хорошо, возьми на себя управление.
Давай давай.
Я имею в виду, есть
просто никакой конфиденциальности.
Если я хочу подрочить,
Мне нужно сделать это в ванной.
Даже представить себе не могу
какой киской ты будешь в колонии.
Ты уже трахаешь там кого-нибудь?
Боже, нет.
Мудрый выбор.
Даже если тебе сделают предложение,
это, вероятно, просто установка.
Ребята хочу узнать
если ты гей
и выбить из тебя все дерьмо.
И не в лучшую сторону.
Большой.
Эй, мой отец забрал моих братьев
в бегстве из города
на пару дней,
так ты хочешь бросить эту помойку
и переночевать у меня дома, ты можешь.
Меня только что пригласили?
на ночевку?
Черт возьми,
это то, на что вас пригласили.
Фиона здесь?
Ее нет дома.
Ты в порядке?
Приемные родители причиняли вам боль?
Потому что я буду...
- Нет. Мы убежали.
- Милая, ты не можешь здесь оставаться.
Полиция будет
приходить искать тебя.
мы с этими
Два парня-гея-робота
и они продолжают говорить о
как они хотят украсть Лиама.
Дорогая, тебе нужно вернуться.
Я знаю, что значит иметь
приемный ребенок сбежал от меня.
Давай, я тебя отвезу.
Что, если они действительно
хочешь оставить Лиама?
Единственная причина, почему
они хотели бы оставить его
если они хотят его,
так что будьте уверены, что они этого не делают.
Будь креативным.
Можешь ли ты хотя бы
подержать некоторые мои вещи?
Какие вещи?
Господи, Лу!
Когда это произошло?
- Это не мое.
- Перейдем к делу, Фрэнк.
Кто это?
Моя дочь и ее подруга.
- Кто в беде?
- DFS похитила моих детей.
- Мне нужно, чтобы ты вернул их.
- Ловить?
У меня нет денег и никаких обещаний
обо всем, что придет мне на пути
в ближайшее время.
Хорошо.
Первый порядок дел,
тебе нужно нести свою задницу в DFS.
Вам необходимо подать заявление
восстановить опеку
и тебе придется выкопать
эта бесполезная жена
твоя, Моника.
Это всегда лучше
иметь подписи
от двух дерьмовых родителей
вместо одного.
Что, если мы не сможем ее найти?
Ну, найди кого-нибудь
это похоже на нее.
И она тебе понадобится
посещать занятия для родителей.
И я собираюсь идти вперед
и возбудить дело.
И тогда я увижу тебя
на слушании.
В это время,
никаких наркотиков, никакой выпивки.
Никаких бубликов с маком.
Мне нужна твоя моча чистая
и твои глаза белые.
Спасибо за звонок.
Ты знаешь, как это тяжело
найти общественный телефон?
Ян справился.
Тогда мне пришлось следить за твоей задницей
вниз по городу.
Извините, я был занят.
появилась мама Молли
в моем доме.
- О, она еще жива?
- Оказывается, Молли бегунья.
Что, ты просто
позволить ей взять ее?
О, я должен был остановить ее?
Я не знаю,
если она побежала, то это, вероятно, было
по уважительной причине, нет?
Или нет. Я убегал
все время, когда я был маленьким.
Точно моя точка зрения.
Моего отца нет в городе
на несколько дней
и я сказал Микки
он мог бы иметь это место.
Могу ли я остаться с тобой?
Я должен играть прямо
в этом групповом доме некоторое время.
Может быть, я смогу провести тебя внутрь
хотя сегодня вечером.
Обещай, что меня не изнасилуют бандой?
Неа.
Неважно, я внутри.
Почему ты ешь конфеты
до обеда?
Потому что здесь написано, что темно
в шоколаде есть аминокислота
это удваивает количество сперматозоидов.
Я не читал это,
но мама говорит
спаржа и чеснок
делает свое дело, так что та-да.
Если я съем все это, моя моча
будет вонять месяц.
И мамина
привозят устриц.
Но нам нужно подумать
лучшей системы доставки
чем индейка.
Водяной пистолет.
Как-то грязно.
А как насчет соломинки?
Глупая соломинка?
- Джейкобс.
- Здесь.
И Уэстон.
Уэстон!
Здесь.
Ладно, спокойной ночи,
вы, дерьмо из Чикаго!
Уколы Иллинойса!
Веселиться.
Как ты получил
отдельная комната?
У меня появилось несколько друзей.
Это то, на что это будет похоже?
когда ты подкрадываешься ко мне
в твое общежитие в колледже?
Немного другое.
Я думаю, мои соседи по общежитию
был бы грамотным.
Ты сошел с ума.
Ты видел
этот чертов хвост?
Это мощный хвост, чувак.
Это фигня.
Сигал мог бы полностью
надрать задницу Ван Дамму.
Ох, если только... если только...
Это «Двойной удар» Ван Дамма.
Потому что это что-то
Ван дабл Дамм!
Я хочу трахнуть Ван Дамма.
Ты гуляешь
твоего гребаного ума?
Кев просто ляжет
с тобой для продолжения рода,
не секс.
- В чем разница?
- Это клиническое явление.
Так что никому это не доставляет удовольствия.
Миллионы сперматозоидов погибли
в этом тесте для индейки.
Это принесет
самая большая партия.
Чем больше партия,
тем лучше шанс.
Ух-ух. Нет, дорогой.
Это экспресс-автобус
на шоу Мори Повича.
Я не хочу ничего, кроме
чтобы иметь возможность подарить тебе ребенка
что я знаю, что ты хочешь.
И внук
что ты заслуживаешь.
Но я не могу.
И это убивает меня.
Пожалуйста, просто попробуй
пока у вас еще овуляция.
Какой у тебя крепкий алкоголь?
И как много?
Черт, здесь жарко.
Это потому, что повышается температура.
Тогда почему космос такой холодный?
Я понял.
Кто у двери?
- Привет.
- Эй, э...
Кто у двери, детка?
- Нет! Фрэнк, нет!
- Ждать.
Ты - прежде всего,
Убирайся! Убирайся!
- Просто выслушай меня.
- Вам сюда нельзя.
- Убирайся!
- DFS ущипнул моих детей.
Мне нужно, чтобы ты притворился
Моника, помоги мне вернуть их.
Что? Нет! Нет! Почему я должен
сделать что-нибудь для тебя?
- Ты оставил Хирама совсем одного.
- Я вас умоляю.
Как человек, который знает, что
это похоже на потерю ребенка.
Карен убежала.
Можете ли вы представить, что
должно быть, хочется иметь их
взято у тебя?
Это не для Фрэнка, ясно?
Это для Дебби
и Карл и Лиам.
Может быть, тебе стоит это сделать,
Медвежонок-ракушка... для детей.
Брось это, Кев.
Ты не сможешь это сделать
достаточно темно, чтобы отрицать
что здесь произойдет.
Мне бы хотелось быть пьяным, как ты.
Нет, я не могу рисковать
виски-член.
Хорошо, давайте начнем.
Тсс!
Перестань, мама!
Эй, подожди, подожди, подожди.
Что за костюм ККК?
Я видел, как они использовали
что-то вроде этого
на этой супер-еврейской свадьбе
Я ходил в прошлом году.
Он предохраняет кожу от соприкосновения.
Действует как барьер.
Я чувствую себя призрачной проституткой.
Знаешь, вот так
Шоу Дженнифер Лав Хьюитт.
Вы это видели?
Ты знаешь, где она,
типа девушка по вызову для привидений
или еще какое дерьмо.
Нет, это...
это два разных шоу.
- Хорошо, вы двое готовы?
- Ага.
Нет! Разреши мне взять
сначала убирайся отсюда к черту.
Я не могу смотреть эту часть.
Ты... ты там в порядке?
- Да, у меня все хорошо. Как вы?
- Вам нужна помощь?
Нет я в порядке. Я в порядке.
Спасибо за вопрос.
Ох. Почему она этого не сделала
прорезать мне отверстие для рта?
Как я должен...
эй! Привет! Ох!
Похоже, я получил
гость там внизу!
- Ох!
- Проклятье.
Упс!
Дин-дон, канава.
Кто-то позвонил мне в колокольчик
и убежал.
Я чувствую себя чертовым Каспером.
Эй, ты знаешь,
становится серьезно тяжело
дышать здесь.
- Могу я снять это с лица?
- Нет! Нет!
Можешь бросить Фрэнка в DFS?
мне нужно бросить кое-что
для Карла.
Да, не проблема.
Поехали, Фрэнк!
Время для шоу.
_
_
Прошло немало времени
с тех пор, как я был внутри.
Возможно, мне нужна новая фотография.
В прошлом году у нас был плохой выброс метамфетамина.
и знаешь, что
эта штука может с тобой сделать.
У них есть сайт
и все.
Ну, теперь, когда у тебя есть
подал вашу петицию
восстановить опеку,
нам нужно, чтобы вы записались
на занятия для родителей.
- Занятия для родителей?
- Хороший.
Также может быть
несколько случайных тестов на наркотики
и нам нужно будет настроить
предварительный визит на дом
к возможному
освобождение детей.
Так что я получу
регистрация класса.
Я скоро вернусь.
Чертов старший брат.
я не хочу никакого черта
занятия для родителей.
Кто они такие?
Ты сидишь в комнате
и они читают тебе лекции
как быть Оззи и Гарриет.
я думал
может быть, я смогу понять
где я ошибся с Карен.
Дети приходят с предварительной проводкой,
это не имеет никакого отношения
с вашим воспитанием.
мне очень нравится
быть блондинкой.
Я чувствую себя сладкой ватой.
Привет.
Э-э, меня зовут Фиона Галлахер.
Я здесь, чтобы навестить Дебби.
Она здесь?
- Ты ее мать?
- Сестра.
Я просто хочу поздороваться.
Могу ли я увидеть ее?
Я просто хочу поговорить с ней!
Привет.
Делайте все свои разговоры здесь.
мне понадобится ее возвращение
в 15 по хозяйству.
Ты в порядке?
Да, у меня все хорошо.
Есть ли миллион детей?
там?
Немного,
но они действительно хороши.
И Камала не так уж и плоха.
Кровать довольно удобная
и есть горячая вода.
Я принес тебе несколько книг
и одежда.
- Тебе нужны деньги?
- Неа. Я в порядке.
Как ты думаешь, когда
мы можем вернуться домой?
Скоро.
Очень скоро.
я принес тебе немного
Hershey's Kisses тоже.
Они были как золото, когда
Я был в своей первой приемной семье.
Спасибо.
Эй, у меня есть подарок твоего брата
рабочие документы на сегодня.
О, круто.
Я отдам их ему. Спасибо.
- Где он?
- Э-э, уборная.
Он был там
большую часть ночи.
Оказывается, употребление поноса может
вообще-то у тебя понос, так что...
Подписано.
И из.
И мне лучше
увидеть его при выключении света.
Вот и все, Лиам.
Большие круги.
Пожалуйста, войдите.
Карл! Лиам!
У вас гость!
- Привет, я Ланье.
- Привет, Фиона Галлахер.
Фиона!
Привет!
Посмотрите на вас двоих!
Привет!
Вау, ты выглядишь таким чистым.
Да, они делают нас
принимать ванну каждый вечер.
И у них есть этот странный туалет
это очищает ваши кусочки.
«Биде».
Иногда летом
мы используем необычный газон
разбрызгиватель для этого, но...
нам нужно посмотреть
вращающиеся руки, да?
Нам нужно посмотреть
эти вращающиеся руки.
Пожалуйста, приходите.
Присаживайся.
Приятно видеть, что мальчики
есть кто-то, кто их любит.
Мы рады, что вы пришли.
Но просто чтобы прояснить ситуацию,
мы подали документы
усыновить Лиама.
И мы серьезно
подумываю об усыновлении Карла.
Но, пожалуйста, знайте, что мы бы
люблю, чтобы ты оставался на связи
и заходите как можно чаще
как вам хочется.
Мы считаем, что это важно
чтобы мальчики знали
откуда они берутся.
Почему мое сиденье мокрое?
О, нет, Лиам. Ты
снова пописать на диван?
Это был ты?
И стена тоже?
Лиам, это матовый финиш!
Как, черт возьми, мы
собираешься это вытащить?
Это всего лишь краска, дорогая.
Я могу это подправить.
Какой это сейчас цвет?
Летняя тень?
Он всего лишь ребенок.
Он не это имел в виду.
Младенцы такие грязные.
Ты сделал это?
- Ты сделал это?
- Лодка.
Ладно, мне пора на работу.
Хорошо, просто...
через минуту, ладно?
Хочешь оказать честь?
- Это четки для великанов?
- Нет.
- Хм?
- Нет.
Нет, чувак, это бусы Бен Ва.
Ты засунул их мне в задницу
и ты вытаскиваешь их очень медленно.
- Как мне это весело?
- Ну давай же.
Ладно, ладно.
Просто полегче на травмированную щеку.
Я просто перейду к другому,
все в порядке?
- Ага.
- Расслабляться.
- Ебать.
- Черт.
Какого черта?
Папа! Папа!
Подожди! Подожди!
- Мэнди тебе было недостаточно?
- Папа, держись!
Чертов кусок дерьма!
Кусок дерьма!
Хм? Хм?
Отойди от него!
Ни один мой сын не собирается
будь чертовой обезьяной со СПИДом!
Садись на задницу,
ты, черт возьми, копатель задниц!
Это Терри.
Пришлите русского.
Ладно, ролевая игра.
Хорошо, Моника, Фрэнк.
Ладно, Моника, ты играешь
дочь-подросток.
И, Фрэнк, ты будешь отцом
дисциплинируя ее
за то, что не выходил на улицу после комендантского часа.
Хм, где, черт возьми?
ты так поздно?
Я был парнем чертовой мамы.
А тебе какое дело?
Ты всего лишь
маленький бродяга, ты это знаешь?
Прямо как твоя мать.
Знаешь что, если ты
не воровали у нее,
может быть, ей не придется трахаться
каждый Том, Дик и Гарри...
Эта сука заразила меня герпесом!
Что касается меня,
Я заслуживаю каждого цента.
- У нее не было герпеса.
- Она тоже чертовски хорошо справилась.
Как это было?
Вон тот.
Она собирается трахнуть этого педика
из тебя, малыш.
Катайся на нем, пока
ему это нравится, Сука.
И ты, черт возьми, будешь смотреть.
Сколько еще раз
нам придется это сделать?
Пока мы не выполним миссию.
А теперь давай, детка.
Ты Люк Скайуокер
и это зависит от тебя
выстрелить в одного
и уничтожить Звезду Смерти!
Хорошо. Где лист?
Нет, нет, я не мог
дыши в последний раз.
Ну, мы должны поставить
на ней капюшон Гуантанамо
или что-то.
Я не знаю, почему я не могу пить.
Ладно, заткнись!
Нам всем тяжело.
Так что вы оба, заткнитесь!
Теперь все
занять свои позиции.
Все в порядке.
О, давай, чувак!
Не делай этого,
ты кусок дерьма!
Тебе становится тяжело, когда
ты чувствуешь запах свиных отбивных.
Кричать на это
не поможет.
Идите сюда.
О, вот и все.
- Ой!
- Давай, кусок дерьма!
Ой! Ой! Ой! Ой!
Боже, детка! Вы не можете этого сделать.
У тебя появятся мозоли
и я не смогу
чувствовать себя членом.
Ну, прямо сейчас,
никто не чувствует себя хером!
- Думаешь, это легко?
- Это все моя вина!
Вы не можете сделать
маленький солдатский салют
если он не увидит офицера
в комнате.
Я потерял все свои полоски.
Мама, это не
о том, что ты что-то теряешь.
Это действительно я.
Я нахожусь под большим давлением.
- Нет.
- Это все я, мама.
У меня не было свиданий уже несколько месяцев!
я старый и толстый
и непривлекательный
и я умру один.
Нет, мама.
Ну, это не
помогая мне стать твердым.
Это как
когда самолет падает.
- Как они это называют?
- Дерьмо?
Нет, это никогда не бывает просто
одна вещь, которая вызывает это.
Это цепная реакция.
Каскадные неудачи.
Вот на что это похоже.
Потеряю работу, потеряю детей,
иметь дело с Фрэнком.
Кто-то недавно сказал мне
перестать ныть
и жалею себя.
Она звучит как сука.
Ну, у нее есть свои моменты.
Юридически и морально есть
приемлемые методы наказания
для детей,
против неприемлемых методов.
Ох, мне очень жаль.
Просто гипотетически, если кто-то
дочь-подросток родила
ребенку с синдромом Дауна
а затем улетел,
освобождая ее
всю ответственность,
если и когда
она должна вернуться,
посоветуете заземлить?
Или в этом случае
твердая порка будет больше...
Знаешь, раньше
мы ответим на дополнительные вопросы,
давайте просто пробежимся по некоторым
из основного...
- Ты дашь мне валиум?
- Нет, у меня только один.
И это моя страховка на случай, если
моя гипнотерапия не работает.
Гипнотерапия просто платит
вздремнуть в чьем-то офисе.
Дай мне таблетку.
Это появится
в вашем анализе мочи.
- Дай мне эту чертову таблетку.
- Что с тобой?
Что это делает, так это
возлагает ответственность
- прямо на ребенка.
- Хорошо. Ну давай же.
Ваша работа как родителей
это определение правил...
- Здесь. Христос.
- А потом выложи
последствия
это последует
когда эти правила нарушаются.
Теперь ребенок нарушает правила
тогда несет ответственность
для его или ее
собственные последствия.
И этот метод на самом деле
приводит к расширению прав и возможностей
и помогает ему или ей чувствовать себя более
контролируют свою жизнь.
Как у нее еще овуляция?
Она что, полубычья?
- Шшш. Сосредоточьтесь на мне.
- Мм.
Да, теперь ты будешь притворяться
как будто ты в старшей школе
и ты придешь быстро
как кролик, ясно?
- ООО да.
- Нет, не так быстро.
Мама, иди сюда!
Мм.
- Нет. Не там, дорогая, нет.
- Ой, прости, прости, прости.
Тебе нужен рожок для обуви
или что-то?
Можешь не говорить, пожалуйста?
Просто не говори ни слова.
Ты плачешь?
О Боже, она плачет.
Пожалуйста, не плачь.
Мне очень жаль, ладно?
Мне очень жаль, мама.
Эй Эй Эй.
Хорошо! Вот и все!
Мы собираемся сделать это дерьмо
и мы покончим с этим.
Кев, возьми этот член покрепче.
Мама, вытри
слезы и сосредоточенность!
Нам нужно дать этим маленьким
сперма где-то счастливая
плыть.
Сложить!
Мм.
- Мама, займись этим.
- Мм.
Мм. Мм!
- Ааа!
- Мм.
Ага.
Ох!
Мм! Мм! Мм!
Привет.
Я Моника.
Как тебя зовут?
Фрэнк, это был не последний раз
мне пришлось пописать в чашку
когда я была беременна Лиамом?
Помните это?
Это было как вчера, да?
Ой.
Ой, извини, душ
закончилась горячая вода.
Мама, ты хочешь Кевина
отвезти тебя домой?
Ну, он не умеет водить машину
с этой ногой.
Нет, но он может получить
ты домой на такси.
Это меньшее, что мы можем сделать.
Ну, давай я возьму свою сумку.
- Привет, Кэрол.
- Привет, Фиона.
- Есть работа в салоне?
- Э-э, не сейчас, детка.
- Но я буду иметь тебя в виду.
- Спасибо.
Что она здесь делала
так рано?
Она спала
после того, как они с Кевином занимались сексом.
Что?
Мама - лучшая суррогатная мать
у нас есть.
Индейка-бастер не сработала
поэтому нам пришлось это сделать
старомодный способ.
Господи, Ви, я так занят
на моей вечеринке жалости,
Я понятия не имел, какой
библейского дерьма
у тебя здесь происходило.
Ты в порядке?
Если это сработает, со мной все будет в порядке.
Как Фрэнк поживает в реабилитационном центре?
Пока он кажется
чтобы держать его вместе.
Сейчас перехожу в DFS
Чтобы убедиться
он собрал все документы.
Что это за спаржа?
Ты знаешь, как Папай
становится большим и сильным
когда он ест шпинат?
Мм-хм.
Вот что такое спаржа
делает для спермы.
Хм.
- Снова ты.
- Мне еще раз.
Просто хотел убедиться
Фрэнк появился
и все наши документы
было хорошо идти.
Он сделал. Он прошел свой
анализ мочи с летающими цветами.
И да, ваши документы
все готово.
Так что теперь мы просто ждем
на слушание?
Ага.
Ты молодец, Фиона.
Ты отличная сестра.
И эти дети
повезло, что у вас есть вы.
Как мы появились
на радаре ДФС?
Это был аноним
телефонный звонок, вообще-то.
Бьюсь об заклад, это была та сука
мы отвернулись от детского сада
потому что ее ребенок вонял.
Хм, нет.
- Вообще-то это был мужчина.
- Мужчина?
Это никогда не мужчина.
Мужчинам плевать.
Как справедливо, что кто-то
могу сделать один звонок
и полностью разрушить нашу жизнь,
и они станут анонимными?
Мне нужно в туалет.
Буду признателен
если бы ты не нажимал на этот файл
пока меня нет.
Да Здравствуйте,
Я хотел бы сообщить
халатная ситуация.
2119 Норт Уоллес.
Галлахер.
И какова ситуация?
Шесть детей живут в нищете.
Никакого родительского контроля.
Когда отец рядом,
он пьян.
Он бьет их.
Не то чтобы они этого не заслуживали.
Они все преступники,
преступники, подлые...
- Извините меня, сэр.
- Что?
Не мог бы ты дать мне
Ваше имя, пожалуйста?
Нет.
Если все в порядке,
Я хотел бы
оставаться анонимным.
Спасибо, что принесли
это нашему вниманию.
Нет, спасибо.
И да благословит вас Бог.
d Не верь лжи d
твое гулкое сердцебиение,
эхо сердцебиения d
d сохраняет наше время d
Серия 7
Вот что вы пропустили
в последний раз на «Бесстыжих».
Не очень много. Это
на прошлой неделе было немного светло.
Иисус Христос!
Мне нужно, чтобы ты сделал это!
Мне нужно, чтобы ты взял свое дерьмо
вместе и вернуть детей.
Никаких наркотиков, никакой выпивки.
Мне нужна твоя моча чистая
и твои глаза белые.
Вот почему добрый господин
помести меня сюда...
чтобы я мог принять всех его детей
никому больше не нужен.
Правило номер один. Не сидеть
на хорошей мебели.
Мы подали документы
усыновить Лиама.
О, нет, Лиам.
Ты снова пописал на диван?
и стена тоже?
Как, черт возьми, мы это вытащим?
Отнесите его обратно в больницу.
Кто-то этого захочет.
Я хочу это.
Либо я, либо ребенок.
Для чего это?
Секс-качели.
О Боже.
Нам хорошо расти.
Нет!
Нет, мы просто принимаем фейк
свадебные фотографии для INS
Ненавижу эту чушь INS.
Оу, черт.
Какого черта?
Иди к черту!
Ни один мой сын не будет
чертова обезьяна со СПИДом.
Кто сообщил о нас?
Я хотел бы сообщить
ситуация халатности.
Шестеро детей, живущих в нищете,
никакого родительского контроля.
Если все в порядке, я бы хотел
оставаться анонимным.
зайчик и n17t01
d Подумай обо всей удаче, которую ты получил d
буду знать, что это не напрасно
ты однажды сиял,
д, но это уже не так, д
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
d собери друзей, которые у тебя есть d
я знаю, что они не напрасны.
ты был готов однажды раньше?
д, но это уже не так, д
г, что это за недостаток, г
о чем ты говоришь? д
что это за чувство?
ты так уверен? д
- Взять замки?
- Хозяйственный магазин не работает.
Ты постучал?
Мэнни спит наверху.
- Я получу это.
- Пойдем.
Засовы спереди и сзади.
Фрэнка больше не пускают.
- Ты собираешься вырвать ему новый?
- Мы закончили с ним.
Пойдем. Ну давай же.
Не хочу опаздывать.
Ты уверен в этом?
Какого черта?
Телевизор сломан.
Ох, родительский контроль.
Мы не хотели бы, чтобы вы споткнулись
на что-то, чего не следует делать.
Это единственная причина смотреть.
Он все еще получает Discovery Kids,
Дисней и Браво.
Ну давай же. Положите пульт.
Пришло время принять ванну.
Сколько, черт возьми, раз мне придется нюхать
как манго и гранат?
Ох, если ты думаешь, что я позволю
ты рядом со своим репетитором без него,
Вас ждет еще кое-что, молодой человек.
- Репетитор?
- Чтобы освежить свою математику.
- Ты отстаешь на два класса.
- Только два?
- Папочка!
- Я скучал по тебе, детка.
Наконец они позволили отцу Марии
из тюрьмы, да?
Он вернется.
И она тоже.
А пока оставьте швабру.
Ну давай же.
Хочешь, чтобы я сначала постирала?
Ты заменишь ее.
Вниз по лестнице.
Вниз по лестнице?
Ты собираешься заставить меня столкнуть тебя?
Хорошо, хорошо,
найдите место и займитесь делом.
Дебби, здесь!
Рядом со мной.
Вы можете поделиться моим Krazy Glue.
Она заставляет нас делать украшения?
О, нет. Вам не обязательно.
Нет, если ты не голоден.
Один браслет принесет вам бургер.
Четыре серьги, картошка фри.
Я не думаю, что это законно.
Раньше был только
пара нас здесь,
но бизнес пошел в гору, когда мама Камала
начал бить их
Наклейки «Сделано в Африке».
Пыль вызывает у меня аллергию.
Да, ну, плесень и
крысиный помет не поможет.
Я бы взял больше, но меня от этого клонит в сон.
Праздные руки — дело рук дьявола, а?
Последний.
Если бы у меня было десять центов за каждый раз
Я слышал, как ты это сказал,
У меня будет ровно одна копейка.
Судебное заседание завтра.
Я думал, ты уже нассал в чашку.
Точечный тест. Что-нибудь, чтобы сохранить
семьи отдельно. Еще один.
Аминь, Фрэнк. Гестапо попыталось
объявить меня негодным родителем.
Ты принес крэк-трубку
в здание суда.
Кто, черт возьми, пытается запустить крэк-трубу?
через металлоискатель?
Я знаю собаку и пони...
появиться в костюме,
прошить несколько чипов АА,
характеристика личности.
Они тут же отдадут паршивцев.
Ну, приятно знать
планка установлена так высоко.
Ничего более американского
чем второй шанс.
Или третий или четвертый.
Искупление, трогает струны сердца.
- Выстрел на дорогу.
- О, ты будь осторожен, Фрэнк.
Эти либералы, ворующие детей
ублюдки жаждут крови.
Сломал мою судейскую вишню
лет назад, Честер.
Они никогда не заберут у меня моих детей.
Я хочу детей.
- Твои родители знают?
- Еще нет.
Они откажутся от своих прав?
Мой отец сделал карьеру
отказа от ответственности.
- Мамина МВД
- Каковы мои шансы?
Дела, которые я беру, посвящены
выживет ли ребенок
в Аспене или Монако.
Ну, мой брат сказал, что ты поможешь.
Я сказал Чипу, что дам тебе пять минут.
- Пожалуйста, мистер Редел.
- Ты не можешь позволить себе меня.
- Вы занимаетесь бесплатно?
- Как можно меньше.
Мои братья и сестра
находятся в приемных семьях,
и мой отец является причиной тому.
мне нужна опека сейчас
чтобы я мог отвезти их домой,
и ты никуда не пойдешь
пока ты не скажешь мне, как это сделать.
Знаешь, фирма заставляет меня делать
одно дело pro bono в год,
и я думаю, этого не будет
так же плохо, как представлять
эти страшные ублюдки
в проекте «Невиновность».
Что мне нужно сделать?
Возьми своих родителей
прекратить свои права
и докажите, что вы можете предоставить
стабильная среда.
Получите W-2, чтобы показать
у вас есть работа на полный рабочий день.
У вас есть жилье для детей?
Ага.
Эй, вынь руку из двери
чтобы я мог пойти выставить кому-нибудь счет?
Спасибо.
Малыш наконец-то заснул.
О, нет.
Должны быть в состоянии
выжать добрых 40 минут
прежде чем он вернется.
Джоди.
Детка, это сведет тебя с ума.
Что, если я не хочу, чтобы мне взорвали мозг?
Все, что я буду думать
о том, пока ты меня душишь
как сильно я тебя люблю.
Милая, я не могу тебя повесить.
Я вешаюсь.
Мне просто нужно, чтобы ты меня прирезал
когда я теряю сознание.
Ааа!
- Не делай это!
- Нет!
Уберите это!
Я должен это получить!
Спускаться!
Да, это сработает.
О, привет.
Я могу вам помочь?
Покажи... скажи ей.
Я думаю, у тебя там мой ребенок.
- Э, нам нужно его вернуть.
- Что?
У вас там азиатский ребенок.
Малыш.
Ох, моя мама хочет его вернуть.
Сообщите нам свое имя.
Паула.
Алкоголик.
Добро пожаловать, Паула.
Продолжай возвращаться, Паула.
Продолжают возвращаться.
Продолжают возвращаться.
Хорошо, мог бы кто-нибудь
типа 30-дневного чипа?
Прямо здесь.
Прямо здесь.
Давайте пропустим объятия.
Это немного гейски.
Бред сивой кобылы!
30 дней? Фрэнк не был
трезвый 30 минут.
Занимайтесь своим делом.
Я чувствую запах выпивки отсюда.
- Просто дай мне чип.
- Не делай этого!
Просто дай мне одолжить его.
Вы должны заработать фишку
как и все мы,
через кровь, пот и слезы.
Единственное требование для членства
это желание бросить пить.
Точно.
Если меня соблазнит бутылка,
Я могу посмотреть на чип
для поощрения.
Плати вперед, Нэнси.
Эта встреча для людей
которые изменили свою жизнь
к лучшему, Фрэнк.
Ну давай же.
Не могу этого сделать.
К лучшему?
Вы все умираете
медленная, жалкая смерть,
благодаря этому культу
самосовершенствования.
Оставьте детей,
С 9:00 до 17:00, ОТА, АА.
Ты называешь это жизнью?
Это не Северная Корея.
- Алкоголь – это подарок.
- Время идти!
Нэнси, что с тобой случилось?
Вы танцевали на столах!
Сейчас он чистит катетер твоего отца.
и кладбищенская смена
в аптеке!
Ты молод!
Не упаковывайте это!
Все в порядке.
Ладно, помедленнее.
- Мне нужно составить завещание.
- Что?
Я, наверное, мог бы скачать один
из Интернета.
- Все в порядке. Для кого?
- Тётя Джинджер.
Я должен, наконец, сделать это официально.
Я получу дом.
И мне нужен W-2
чтобы показать, что у меня есть работа.
Это не имеет значения
если ты не можешь получить Монику
отказаться от своих прав.
Мне не нужна ее подпись.
Я подделывал записи врача
в первом классе.
Привет.
Эй, мне показалось, что я услышал дверь.
Тебя выпустили из дома группы?
Ах, да.
Они отпускали нас с рассвета до заката.
Я нашел их.
Я собираюсь навестить Карла и Лиама.
Он просил М-80,
Нинтендо ДС,
и ниндзя, бросающие звезды.
- Не помешала бы ваша помощь.
- Как?
Я получаю опеку.
Из нас?
Это единственный способ вернуть всех домой
и продолжай в том же духе.
Тимми — отец!
Отец получает ребенка!
Это закон!
Скажи им, ты никогда
откажись от своих прав!
Что ж, у нас тоже есть права, леди!
Если мы хотим избавиться
ребенок, мы остаемся в Китае!
Покажи мне ребенка!
Не делай этого.
- Она его бабушка.
- Так ты.
- Пожалуйста.
- Ладно ладно.
В чем дело?
Ты сломаешь его?
- У него синдром Дауна.
- Мы его исправим.
- Починить его?
- Почини ребенка.
Традиционная китайская медицина.
Особые травы из Гуанси
провинция. Как новый.
Вы не можете исправить синдром Дауна.
Это дополнительная хромосома.
У нас есть трава для хромосомы.
Имейте траву для всего.
Хромосома уходит.
Не правда ли, красивый мальчик?
- Что это?
- Ничего. Это для собаки.
Здесь. Спарки!
Могу ли я удержать его?
Ой!
Где мать?
Отец здесь.
Малышу нужен отец.
У нас большая семья.
Множество маленьких кузенов, с которыми можно поиграть.
Что так долго?
Вам не обязательно этого делать.
Попечение.
Это большая ответственность.
Лип поможет.
И Ян.
Это навсегда.
Точно. Фрэнк навсегда
из нашей жизни.
Уплачиваем налоги Кева
каждый год с десяти лет
наконец-то окупится.
Вам просто нужно отсканировать W-2
и измените имя.
Да, это так легко,
как будто они бросают тебе вызов
совершить мошенничество.
Я не хочу, чтобы у Кева были проблемы.
- Эй, Кев?
- Эй, нужно пополнить?
Нет. Круто, если мы поставим
Имя Фионы на твоей форме W-2?
- Конечно. Что такое W-2?
- Хм?
Слушай, даже если его ущипнут, да?
Федералы разберутся довольно быстро
он не может платить свои собственные налоги,
не говоря уже о подделке чужого.
Что-нибудь еще?
Ага. Ты мне нужен
получить нотариально заверенное завещание.
- Воля?
- У тети Джинджер.
Хорошие новости. Она умерла.
Мы получаем дом.
Уилл не годится
без свидетельства о смерти.
Ага. Мы собираемся
тело тоже нужно.
Э, где ты возьмешь труп?
- Извините, что выхожу под залог. Это моя мама.
- Все в порядке?
О да, это просто развод
плюс большое количество Шардоне
равно дорогим несчастным случаям.
Я позвоню тебе позже, ладно?
Бакарди, и оставь бутылку.
Привет! Привет!
Эй Эй Эй!
Эстефания написала 911.
Иммиграционная служба у нее дома.
Сказал мне, что они придут завтра, чувак!
Иди, иди, иди, иди, иди!
Открой дверь!
Оу, чувак, что за херню ты смотришь?
Мультфильмы, чувак.
- Roadrunner чертовски смешной.
- Иисус Христос.
Три браслета и одно ожерелье.
Хватит на куриные кольца.
- Только два?
- Две серьги.
- Четыре серьги.
- Две пары.
Серьги идут парами.
Бог помогает тем, кто помогает себе.
Ты хочешь их или нет?
Могу ли я воспользоваться ванной?
Как ты думаешь, куда ты идешь?
Мама Камала все видит.
- Ах!
- Извините, что заставил вас ждать.
Уилтон. Стив Уилтон.
Муж Эстефании. Привет.
Ах.
Что мы делаем?
- Эй, нужна услуга.
- Ой-ой.
Вот так я начал разговор
с моей мамой.
надеюсь, ты не спрашиваешь меня
сесть на своего мужчину.
Эти гериатрии в доме престарелых
падают как мухи, да?
Думал, что это будет,
«Бам, бам, спасибо, мама»
но сперма Кева
были такими же боязливыми, как и он.
Купила календарь овуляции.
Приходится следить за ее чертовым циклом.
- Ты снова собираешься?
- Какой у меня есть выбор?
По крайней мере, таким образом,
Я узнаю, когда она забеременеет.
Я не хочу, чтобы Кевин трахался
моя мама больше, чем ему нужно.
Итак, вы должны проиграть
пара этих пожилых людей
дома неделю, да?
Больше, когда Бернис работает.
Эта нерадивая сука такая
мрачный жнец. Почему?
Мне нужно тело.
Чтобы вернуть детей.
- Настоящее живое тело?
- Не жить.
Спасибо.
Знал, что могу рассчитывать на тебя.
Отец Пит.
Именно тот, кого я искал.
Серебро заперто, Фрэнк.
У тебя всегда было здорово
чувство юмора, падре.
Не хватает смеха
в религии в наши дни.
Слишком много огня и серы.
- Это отталкивает детей.
- Мне нужно написать проповедь.
Пока ты кладешь ручку на бумагу,
как насчет сбежать
письмо для твоего покорного слуги?
Детей снова забрали?
Превосходная степень оценена.
Я написал тебе персонажа
ссылается на последние два раза,
а ты все еще бездельник.
Я открыл новую страницу.
Ты причина, по которой нам пришлось
установить камеры видеонаблюдения.
- Закрой дверь, уходя.
- Итак, это все?
Ты отвергаешь грешников
кто ищет прощения?
Вот... вот почему белые дети
стекаются к Аллаху.
Мы ведем войну за сердца и умы,
и вы отправляете американскую молодежь
в террористические лагеря в Пакистане.
Вот что происходит
когда ты ставишь немецкий
ответственный за церковь.
Ты не уходишь, да?
Вы могли бы просто перепечатать
тот, который ты делал в прошлый раз.
Тогда ты уйдешь к черту?
Используйте приходской фирменный бланк.
А если у него появится опрелость,
попробуйте Деситин.
И, хм, ночью,
спойте ему Song Sung Blue.
- Сон Сон...
- Да, он любит Нила Даймонда.
Я положила слова в сумку для подгузников.
И щекотать его.
Не забудьте пощекотать его.
Ему это нравится,
особенно под мышкой.
Он так сильно смеется.
Вы уверены, что это то, чего вы хотите?
Он должен знать своего отца.
Ага.
Таким образом, он сможет быть со всеми,
просто как таймшер.
Ага.
Я так сильно люблю тебя, Хайми.
Хорошо.
Приходи завтра.
Пощекотать его.
Я буду.
И увидимся на выходных и праздниках.
Не забывайте Нила Даймонда!
Милая Кэролайн...
И Cracklin' Rosie садись на борт!
Он любит Нила Даймонда.
Это правильно.
Не могу понять, как это сделать.
Я уже скучаю по нему.
Ты хочешь подняться наверх?
Детка?
Мне нужно вернуться к Фионе.
Иммиграция становится подозрительной.
Не моя вина.
Сколько у тебя денег
именно в этом аккаунте?
Счет за газ.
Ты будешь здесь сейчас
утром и вечером, да?
В случае, если иммиграционная служба сделает
еще один неожиданный визит?
Да, абсолютно.
Не пропустил бы это.
Кроме завтрашнего дня.
Ох, моя девушка пытается
усыновить своих братьев и сестер.
Судебное заседание завтра.
Знаешь, меня даже не спросили.
Просто предполагал, что я буду на борту.
И почему она спросила тебя?
Это не только ее решение.
Меня это тоже касается.
Вы всегда заботитесь о своей семье.
Да, ну, я не совсем
подпишитесь на это.
Она слишком хороша для тебя.
Кабель.
Вы не возражаете, если я сделаю
один из них обналичить?
Ничего особенного. Лишь некоторые
«гуляющие» деньги.
Всего пара тысяч.
Совместный банковский счет
предназначен только для иммиграции.
Есть сердце.
Меня прослушивают.
Деньги моих родителей
связаны их разводом,
и мне понадобится немного денег
если я сейчас обеспечу всю семью.
Вы всегда заботитесь о своей семье.
Вы позаботитесь о них, а не Нандо.
Была старушка
который жил в обуви.
Ей 22.
Было так много детей,
она не знала, что делать.
Какая разница?
Она выполняет эту работу уже много лет.
- Ты с этим смирился?
- Все, что нужно. Ты?
Пока мне не придется
называй ее «мама».
- Ох, черт...
- Угадай кто?
Отец Джимми?
Эй, ты видел здесь Микки?
Он пропал.
Он должен мне 50 баксов.
- Он скоро встанет на ноги.
- Что случилось?
- Мой отец избил его из пистолета.
- Почему?
С каких пор это кому-то нужно?
повод избить Микки из пистолета?
- Ты уже записался?
- Зачем?
СБ Сроки истекли
завтра. Я говорил тебе.
Я сделаю это онлайн.
Это занимает две секунды.
Да, ты сказал, что тоже закончишь учебу,
и ты на своем чем,
четвертый семестр выпускного курса?
Мой третий.
Осталось всего два курса.
Все в порядке.
Итак, куда мы идем?
Э-э, составил завещание.
Нам нужно это нотариально заверить.
- Джинджер Галлахер?
- Это длинная история.
Ну, это похоже на
вы записали неправильный год.
О, нет, это правильный год.
Что, 2006?
Ты сдаешь SAT?
Нет, если кто-то мне не заплатит.
- Привет.
- Вы, должно быть, Шейла.
Да?
Джоди так много рассказала нам о тебе.
- Ой.
- Привет.
Привет. Ты
друзья Джоди?
О, как было приятно получить его звонок.
Давно ничего о нем не слышал.
- Выход?
- Эм, это за углом.
- Где вам нужен пластик?
- Пластик?
Да, ковер выглядит красиво.
Не хотелось бы его испортить.
Ох, позвольте мне... Джоди?
Джоди нанял вас, ребята?
работать по дому?
Эй, Шон, хватит смазки?
Сделал запуск Costco.
В машине есть еще один.
Нам этого хватит на первый раунд, верно?
Джоди!
Как дела, ребята?
Ты уже потянулся, старик?
Ага-ага. Где ты
хочешь Гаторейд?
- Э, холодильник в порядке.
- Могу я поговорить с тобой?
- Ты знакомишься с ребятами?
- Да, я сделал.
Я скоро вернусь.
Оу. Что... что случилось?
- Уберите их отсюда!
- Почему?
- Я думал, тебе это понравится.
- Ты свихнулся?
Я подумал, что это отвлечет тебя от всего.
Я был прав, имея Хайми
иди с Вонгами!
Что?
Это не здорово
среда для ребенка.
Ты имеешь в виду, что я причина его ухода?
Так это... это собирается
случиться или что?
мне нужно забрать свою дочь
из балета за час.
- Нет! Это не!
- Да! Да, это!
- Где-нибудь еще.
- Не парься.
Я получил приглашение на буккаке
вечеринка в Вест-Сайде.
Сладкий. Хорошо, ребята.
Давай выбираться отсюда.
Джоди?
Джоди.
Эй, спасибо, что достал засов.
- Привет.
- Как твоя мама?
- Просто нужно немного внимания и заботы.
- Мне нужно найти Фрэнка.
- О, он наверху.
- Ты впустил его?
Нет, он уже совершал рейд
холодильник, когда я пришел сюда.
Ты видел мой костюм?
Я заберу детей из твоих рук.
Все, что вам нужно сделать, это подписать форму.
Ничего не могу найти
в этом чертовом доме.
Ты меня слышал?
Я хочу детей.
Если ты так сильно хочешь ребенка,
выбросьте противозачаточные таблетки.
Я хочу, чтобы ты сдался
ваши родительские права.
Я серьезно. Смотреть.
Я уже попросил Монику подписать.
Сначала тебе придется ее найти.
- Где она?
- Не говорю тебе.
Она моя жена.
Если бы она хотела, чтобы ты знал, где она,
она бы сама тебе сказала.
Итак, ты подпишешь форму?
- Нет!
- Она сделала.
- Она бы никогда этого не сделала.
- У меня есть свидетель.
В любом случае, ты не хочешь своих детей.
Они мои дети!
Это ты вызвал их в DFS
чтобы их забрали!
- Бред сивой кобылы!
- Я слышал запись.
Я никогда, черт возьми, никому не звонил.
Конечно, ты не помнишь.
Ты все время пьян.
Просто скажи мне, что для этого потребуется.
Что? Вдруг ты дашь
дерьмо о твоих детях?
Не хочешь подписывать, ладно.
Я объявлю тебя негодным.
У меня уже есть адвокат.
- Я заберу детей.
- Ты не заберешь моих детей!
Это Вероника. Говорит
у нее есть для тебя труп.
- Все в порядке.
- Привет, В.
Я голоден.
Сделайте больше сережек.
Они проще.
Надо бежать.
Получить еду.
Мама Камала все видит.
Могла напасть на нее с ножницами.
Это как преследовать
носорог с ножом для масла.
О, ты называешь это крестом?
Дай мне этот чертов Крейзи Клей, Карли.
Дай мне свой Бенадрил.
Итак, это крест, Иисус
был бы горд, если бы меня пригвоздили.
Вы хотите с этим поиграть?
Все в порядке.
Эй, осторожнее с этими бросающимися звездами.
Они могли пробить яремную вену.
- Ты должен вытащить меня отсюда.
- Почему?
Они забрали мою винтовку,
они заставляют меня чистить зубы
после каждого приема пищи,
они всегда рядом,
посмотреть, в порядке ли я.
Ты имеешь в виду, что они
пытаетесь быть хорошими родителями?
Э-э, не забывай, Карл.
Церковь через десять минут.
Дерьмо.
Это Фиона.
Мне нужно пойти встретиться с ней.
Но, эй, посмотри, сможешь ли ты получить
коды безопасности для этого места.
Мы вернемся через пару месяцев
и украсть кучу этого дерьма,
все в порядке?
Повесить там.
Давай, Мэнди, нам пора идти.
Увидимся, приятель.
Пока.
Так что, спасибо мне,
тебя избили пистолетом
и выстрелил в задницу?
Просто хочу убедиться, что с тобой все в порядке.
Эй, я не могу перестать думать об этом,
что случилось.
Ты хотя бы посмотришь на меня?
Отлично.
Эй, видел кого-нибудь из твоего парня
Чипы Анонимных Сексуальных Наркоманов?
Мне нужен один для суда.
Его не волнует
Анонимных Сексуальных Наркоманов больше нет,
и это все моя вина.
Знаешь, где он их держит?
Что происходит?
Где ребенок?
Миссис Вонг.
Его бабушка.
- Ты позволил ей забрать его?
- Не навсегда.
Но это не здорово
среда для ребенка.
Джоди вышел из-под контроля,
и он сказал мне, что это произойдет,
и я просто толкнул его
и толкнул его и...
я буду скучать
этот маленький недоумок.
я просто собираю вещи
некоторые из его любимых игрушек.
Сделано в Китае, как и он.
Неудивительно, что они ему так нравятся.
Должно быть, это чувственная память
со свинцовой краской.
Не отпускайте ребенка.
Сражайтесь за него.
Как?
Я не могу иметь здесь ребенка
с проблемой Джоди.
Он просто даже слушать не будет.
Что ж, не принимайте «нет» за ответ.
Мы могли бы помочь ему увидеть.
Мы?
- Вмешательство.
- Ого! Нет-нет-нет-нет-нет.
- Ага.
- Вмешательства - это не мое.
- О, Фрэнк! Пожалуйста.
- Мои либертарианские взгляды.
Живи и давай жить другим.
Вы понимаете.
Хорошо, ну, возьми день или два
прежде чем вам придется выехать.
Выйди?
Ларонда.
Давай, Ларонда.
Это наш шанс.
Нет.
Мама Камала все видит, да?
Я не могу поверить, что делаю это.
- Вы заботитесь о завещании?
- Подписано и нотариально заверено.
Ланни.
Я говорил тебе.
Два нажатия, затем три.
Забыл код.
Впустим нас?
Кто из вас смотрит
для старой белой женщины?
Только что забронировал первый класс
билет в вечное проклятие.
Из трупного окоченения,
начинаю разлагаться.
И, к вашему счастью, его собираются кремировать.
Разве ее семья не будет задавать вопросы?
У меня Джейн Доу сзади,
никогда не был идентифицирован.
Самое лучшее в пепле...
Они все выглядят одинаково.
- Что ты хочешь за нее?
- Мне бы не помешало подбодрить меня.
Ночная смена меня убивает.
- Какой у тебя яд?
- Я не привередлив.
Хм. Можете ли вы, ребята?
справиться с этим отсюда?
Мама, она получила немного
амбициозный на Ambien.
Я встречу тебя снова дома.
Вам захочется работать быстро.
Она не будет долго оставаться холодной.
Я же говорил тебе, я не говорю по-испански.
Убирайся к черту!
Дай мне пару минут.
Я подзарядюсь.
У тебя есть ростбиф?
Мне просто нужно немного белка. Хо...!
Откуда, черт возьми, ты взялся?
- Мой муж.
- Ага.
Я думал, она лжет
о браке, чувак.
О, нет, мы женаты.
Совместные банковские счета.
- Я могу показать вам документы.
- Вы идете!
- Мне нужна моя одежда!
- Иди сейчас!
Я голый!
Эй, это было не СИН,
это было?
Десять секунд, все, что у него есть!
Тужь, тужь, тужь, готово!
Ты позвал меня сюда ради этого?
- Прикончи меня?
- Ты шутишь.
Ладно, это все, на что я сейчас годен,
это присмотр за детьми
и... и звонок о добыче?
Приходящий?
Надеюсь, не на десять секунд.
d Эй, я объездил весь мир
с девушками-фантазерами д
д, и меня никогда не видели
такая задница d
- Хорошо.
- Возьми ноги.
Боже, это чертовски воняет!
Нужна маска биологической опасности
они используют, когда вспыхивает Эбола.
Это лучшее, что у нас есть.
Прикройте нос.
Лип, возьми ее чертовы ноги, чувак.
Мы действительно собираемся это сделать?
Мы не берем
любые шансы. Хорошо.
Ладно ладно. Ну давай же.
- Ты поймал ее?
- Поднимать!
- Хорошо.
- Все в порядке.
Ладно ладно.
О, парень.
Ладно, кто хочет оказать честь?
Настоящая тетя Джинджер потеряла палец на ноге.
Кто-то должен это отрезать.
Ви, ты медсестра.
Это не шанс.
Все в порядке.
Ох, блин.
Не пойдет ли кровь?
Сердце перестало биться.
Ох, блин.
Нет нет Нет Нет. Ой!
Приклейте его, когда я закончу.
- Дебби? Что происходит?
- Ты в порядке?
- Я не могу говорить. Голодный.
- Тебя не кормят?
- У нас есть еще молоко?
- Ты не вернешься туда.
Мне нужно принести еду остальным.
Возьмите хлеб и хлопья.
Нам понадобятся продуктовые пакеты.
Да, да, да.
Ты вернешься домой, Дебс, я обещаю.
Шейла, можешь принести мне пакет со льдом?
Что происходит?
Почему Томми здесь?
Джоди, мы здесь, потому что
мы заботимся о вас.
Что?
Ваше пьянство разрушает вашу семью!
Это не такое вмешательство.
Ой. Большой.
- Вмешательство?
- Садись, Джоди.
Я только что уронил дюжину грузов.
Мне нужно взять немного льда.
Садиться. Сидеть. Шейла
подготовил некоторые замечания.
У меня есть.
«Джоди, когда ты попробовал
чтобы заставить меня быть близким
с тремя твоими друзьями,
это заставило меня чувствовать себя грустным и перенапряженным.
Секс в серьезных отношениях
не должно включать листы пластика
и лишение тела
кислорода».
Шейла, я...
«Если вы не получите необходимой вам помощи,
ты заставишь меня закрыть тебя
из моей жизни
и жизнь моего внука Хайми,
кому надо
здоровая окружающая среда».
- Шейлс.
- Надо идти на попятную.
- Можем ли мы поговорить об этом?
- Есть только один путь.
Наденьте на себя наручники и потейте.
Хорошо.
Не так-то просто.
- Нужно что-то от тебя.
- Что?
Фишки зарабатываются через
кровь, пот и слезы.
Когда ты их заслужишь,
ты получишь их обратно.
Справедливо.
Вон там.
Я горжусь тобой, Джоди.
Спасибо, Фрэнк.
Атта мальчик!
Парамедики это покупают?
Был мертв по крайней мере день или два.
Нас не было несколько дней.
Мы нашли ее, когда вернулись.
Ты двоюродный брат Патрика, да?
- Ты знаешь Патрика?
- Поиграйте вместе в софтбол.
Он, ну, он чертовски крутая летучая мышь,
но он едва может это сделать
на первую базу без кислорода.
Вы в гораздо лучшей форме.
Ну, это мало что говорит.
как кузен Патрик
коронарное заболевание ждет своего часа.
Ага.
Слушай, я знаю, что это не так
просто прекрасное времяпровождение,
но, эм, ты видишься с кем-нибудь?
Можем ли мы поговорить об этом?
после того, как я похороню свою тетю?
Верно.
Извини.
Хм, я обязательно передам
мои соболезнования Патрику.
Ты уверен в этом?
Это единственный способ сохранить
вы от сопротивления своим побуждениям.
Это действительно трудно.
Я буду с тобой все время.
Нет, я имею в виду, это действительно тяжело.
Наручники меня возбуждают.
Они не дают вам дополнительных кредитов
за то, что появился раньше.
- Где твой адвокат?
- Рожает, обосрался ребенок.
- Представляю себя.
- Ну, у меня плохие новости.
Тетя Джинджер скончалась.
Ага.
С плюсом, оказывается
она оставила мне дом.
- Что ты сделал?
- Только то, что мне пришлось.
Как насчет благодарности?
Теперь нет никакой опасности
они тебя утащат
за мошенничество в сфере социального обеспечения.
Никаких больше чеков для обналичивания.
Черт возьми, очень сильно.
Всегда о деньгах, не так ли?
Проработайте это внутри.
Вот почему мы здесь.
Увидимся там.
- Фиона!
- Привет! Я сильно скучал по тебе!
Привет! Привет!
Где мой человечек? Привет!
- Эй, нам здесь место?
- Привет.
- Получить завещание?
- Да, да, понял.
- Иди и пойди сейчас.
- Хорошо.
Откровенный!
Это ты?
Мама.
Ой!
Ты в порядке?
Да, я просто очень голоден.
- Ты приготовишь мне что-нибудь?
- Боже мой.
Конечно, я тебе что-нибудь приготовлю.
ДФС. Я хотел бы
начните здесь.
Спасибо, Ваша Честь.
Бритни Стерджес,
Департамент семейных услуг.
После получения отчета
о доме Галлахеров,
Я нашел детей под
Уход Фрэнсиса Галлахера
в запущенном состоянии.
Впоследствии мы удалили
дети из дома
для их собственной защиты.
г-н Галлахер,
ты хочешь вернуть детей?
Они мои дети, Ваша Честь.
Мать отказалась
ее родительские права.
Что это значит?
Моника не хочет быть нашей мамой?
Она сделала это для вас, ребята,
чтобы я мог отвезти тебя домой.
И мисс Галлахер
подал петицию
прекратить отношения с отцом
родительские права.
Да, Ваша Честь.
Готовы ли вы взять на себя опеку?
Я.
Я могу обеспечить стабильную
среда для детей,
что-то, что было
очень не хватает нашему отцу.
У меня есть работа на полный рабочий день,
и скоро у меня будет собственный дом.
Привет, хм, Клеопатра.
Я здесь, чтобы составить завещание, пожалуйста.
- Джинджер Галлахер.
- Мм-хм.
- Второй сегодня.
- Что?
Ранее было подано другое завещание.
Эм, как...
как это возможно?
Ну, вот это, эээ...
Датировано прошлым годом.
- Оно заменяет ваше.
- Кто, черт возьми, это подал?
Патрик Галлахер.
- Кузен Патрик.
- Она оставила ему дом?
Спасибо.
Следующий!
Яйца Бенедикт, на подходе.
М-м-м! Вуаля!
Ух!
- Тост и немного фруктов.
- Хороший.
М-м-м!
Я должен перед тобой извиниться.
Мне никогда не следовало говорить такие вещи.
Мне никогда не следовало заставлять тебя выбирать.
Хм...
Где он?
Мой ребенок?
Он сейчас здесь не живет.
Где он?
Он со своим папой.
Он сейчас там, где ему место,
и ты вернулся туда, где тебе место.
Я не заслуживаю его после того, что я сделал.
Не говори так.
Я не.
Самое лучшее в ошибках — это
мы можем их исправить.
Его зовут Хирам,
и мы зовем его Хайми,
и он красивый,
чудесный малыш.
Хайми.
Продолжать.
Ешьте, пока оно горячее.
Конечно.
Спасибо.
Я тебя люблю.
Твой брат Ян дал показания
о твоем отце
многомесячное отсутствие.
Его исчезновение вас огорчило?
Я не знаю.
Вы были рады, когда он вернулся?
Он отправил меня в лагерь.
- Лагерь?
- Мой первый раз.
Хорошо провели время в лагере?
Ага.
Счастливы, когда он вернулся?
Наверное.
А что насчет тебя, Дебора?
Вы были рады
когда твой отец вернулся?
Я был рад, что он не умер.
Ты скучал по нему, пока его не было?
Ох, очень.
Он доставил тебя в лагерь?
Мм-мм. Я провел лето
в бассейне.
Папа помог мне учиться.
Как плавать?
Вроде, как бы, что-то вроде.
Это было тяжелое лето.
я бы не стал
обошлось без него.
Фиона мне тоже помогла.
Мистер Галлахер, у вас есть
очень особенные дети.
Вот почему мне пришлось уйти, Ваша Честь.
Я не мог смотреть на них
пережить мои битвы
с зависимостью больше нет.
Это моя битва, а не их.
- Итак, ты ушел.
- Чтобы получить помощь.
Иногда самое сложное
значит признать, что тебе это нужно,
и я не хотел возвращаться домой
пока я не стал чистым и трезвым,
отец, которым они могли бы гордиться.
Это непросто,
но каждый день у меня все еще есть
один из них — хороший день.
Ты не купишься на это, не так ли?
- Мисс Галлахер.
- Вы видели его пластинку?
Прямо здесь.
Взлом и проникновение,
пьянство и беспорядки,
публичное мочеиспускание,
вымогательство, владение,
владение с намерением,
домашние беспорядки,
четыре вождения в нетрезвом виде, а у тебя даже нет машины.
Алкоголь — жестокая хозяйка.
Он не бросил пить,
и он никогда этого не сделает.
Ваша честь, если можно?
Фиона пострадала
моим поведением слишком много раз
поверить, что я изменился.
Это моя вина, а не ее.
Она поддерживала работу в мое отсутствие,
и я буду вечно благодарен.
Я не идеальный родитель.
Я люблю хорошо проводить время,
жить полной жизнью.
Иногда я захожу слишком далеко.
Но я люблю своих детей.
Они значат для меня целый мир.
Я не знаю--
Я не знаю, кем бы я был
если бы я не был отцом.
Я был бы никем.
Пожалуйста, не забирайте у меня детей.
г-жа Галлахер,
ты хочешь сказать мне
почему твой отец должен быть
признан негодным?
Однажды мы жили в машине.
Дядя Ник нас выгнал.
Мы не смогли найти никого другого
кто нас примет.
Лип, Йен и я
спали на заднем сиденье
когда Фрэнк остановился.
Полночь.
Думаю, это был Холстед.
Сказал мне взять мальчиков
и сесть на бордюр,
и он скоро вернется.
Мне было шесть.
Несколько часов спустя мы все еще
сидя на тротуаре,
и голова Яна горит.
У него истерика.
Я не знаю, что делать.
Поэтому я побежал по улице,
Губа под мышкой,
Ян под другим,
пытаюсь остановить помощь.
Было бы проще забить кряк
чем ехать в клинику.
В конце концов я добрался пешком.
Они сказали, что у Яна была температура 104.
Еще пара часов, кто знает?
Я не нашел Фрэнка
пока через пару дней.
Первое, что он спросил меня
сколько денег у меня было при себе.
Мне хотелось бы сказать
это был единственный раз,
но это было только первое.
Биполярное расстройство моей матери
и моего отца
алкоголик и наркоман.
Он берет то, что ему нравится
и он ничего не предлагает.
Ни денег, ни поддержки.
Я сделал все, что мог
чтобы помочь воспитать моих братьев и сестер.
Мне бы хотелось сделать больше.
Я не прошу твоей жалости
или ваше восхищение.
Я просто хочу иметь возможность
подарить этим детям
все, что они заслуживают,
потому что они замечательные дети
и они заслуживают лучшего.
Чемберс, пожалуйста.
Я знаю, ты не просил об этом,
но ты заслужил мое восхищение.
Ваши братья и сестры
очень повезло, что ты у меня есть.
Я просто хочу вернуть их домой.
Ну, судя по всему,
твой отец патологический лжец,
и это всего лишь вопрос времени
прежде чем он снова облажается.
Теперь моя задача определить
что в наилучших интересах
детей,
и я бы предпочел не
оставь их на его попечение,
но вот моя проблема.
Каким бы небрежным он ни был,
этого недостаточно, чтобы доказать злоупотребление.
Так что ты позволишь ему оставить
его права на детей?
я считаю
назначив тебя опекуном,
что даст вам законные права
принимать решения относительно этих детей.
Как опекун, ты должен был бы
юридическая роль в их жизни
отсюда и дальше.
- Хорошо.
- Подожди.
Я сказал, что обдумываю это.
Забота об этих детях
была бы твоя жизнь.
Это уже так.
И ты готов быть
ответственность за них
пока им не исполнится 18?
У тебя есть брат, которому два года.
Это еще 16 лет.
Если это в их интересах.
Ну, а что в твоих интересах?
У меня есть дочь,
и когда она была примерно твоего возраста,
она пошла в колледж.
Она путешествовала по стране.
Это было лучшее время в ее жизни.
Итак, если вы решите сделать это,
ваше мнение не изменится.
Твои братья и сестры на первом месте,
даже... даже если ты решишь
что ты хочешь вернуть свою жизнь
в какой-то момент.
Даже если ты выйдешь замуж
и ты и твой муж
хочу создать новую семью.
Я ценю то, что ты чувствуешь
об этих детях,
но я бы этого не хотел
для моей дочери.
Мы говорим о
остаток вашей жизни.
Мистер Галлахер, вы признали
это было сложно
справиться с этой ответственностью
самостоятельно.
Теперь, если я позволю тебе сохранить
ваши родительские права,
вы бы согласились на свою дочь
стать опекуном этих детей?
Они все равно будут моими детьми?
При условии, что вы пройдёте 60 дней АА.
Но на ней будет лежать вся ответственность?
Не все, но да.
Работает для меня.
Согласны ли вы быть опекуном?
из этих детей?
Да.
Что ж, тогда это будет мой приказ.
Возьмите своих детей домой.
Ой!
Ты собираешься рассказать ей о доме?
Еще нет.
Я вернул своих детей!
Напитки в доме!
Только один.
Только один.
- Только один.
- Только один.
Мы начнем с одного.
Итак, где дети, Фрэнк?
Эх, черт возьми, если я знаю.
У кого следующий раунд?
У меня есть Xbox!
- Кто хочет в бассейн?
- Ох я!
У меня есть подгузники для плавания.
Думаю, мы не получим
наше собственное место в ближайшее время.
Я возьму полотенца!
d Опустить окно d
я перейду сюда, d
Джоди?
Ты дуешь себе?
Привет.
Когда ты вернулся домой?
зайчик и n17t01
Серия 8
Я воспитываю пятерых детей,
и я не пропустил прошлую неделю.
Каковы ваши оправдания?
Заткнись!
Ты мне нужен
получить нотариально заверенное завещание.
- Воля?
- У тети Джинджер.
Завещание бесполезно
без свидетельства о смерти.
Да, нам понадобится
тело тоже.
- Настоящее живое тело?
- Не жить.
Я здесь, чтобы составить завещание,
пожалуйста.
Джинджер Галлахер.
Второй сегодня.
Заменяет ваше.
Кто, черт возьми, это подал?
Кузен Патрик.
Ты гуляешь
твоего гребаного ума?
Кев просто ляжет
с тобой для продолжения рода.
Хорошо, давайте начнем.
Тсс, прекрати, мама.
Сколько еще раз
нам придется это сделать?
Пока мы не завершим
Миссия.
Ребята, вы похожи
вам могла бы понадобиться помощь.
Можешь идти домой.
Знаешь что?
Пусть она останется рядом.
Мне нужно попасть в Алиби
в любом случае через десять минут.
- Я готов остаться.
- Пожалуйста, просто иди домой
своему собственному
чертов дом на этот раз.
Вы не возражаете, если я сделаю
один из них обналичить?
Ничего большого,
просто хождение вокруг денег.
Совместный банковский счет
предназначен только для иммиграции.
Есть сердце.
Меня прослушивают.
- Мама.
- Ой!
Где он, мой малыш?
Он где
он принадлежит сейчас,
и ты вернулся
там где тебе место.
Теперь, если я позволю тебе
сохранить свои родительские права,
вы бы согласились на
ваша дочь станет опекуном?
Работает для меня.
Согласились бы вы быть
опекун этих детей?
Да.
d Подумай обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
d Ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
д, ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
Спасибо всем за выход
в честь тети Джинджер.
«ГГ», как я ее называл.
Ты сейчас, когда парень
на месте похорон
передал мне ее прах,
Я думал,
какого черта
мне с этим делать?
Поставь их в вазу
на моей мантии?
Или разбросать их
в парке или на озере?
Тогда я подумал: нет,
я знаю где
она была самой счастливой.
На этом углу,
ее угол,
где она крутила трюки
в свои 20 и 30 лет.
И 60-е!
- Она делала фокусы?
- Нет, нет, нет, сынок.
«Трюки с поворотами» — это
эвфемизм для проституции.
В свое время твоя двоюродная бабушка была
легендарный курильщик шеста.
Могла разблокировать челюсть
как бирманский питон.
Мы на ее похоронах.
Ты знаешь,
некоторые думают, что Галлахеры
не обладаю трудовой этикой,
но Джинджер обработала этот угол
дождь, мокрый снег, снег,
ее старые колени бьются
этот твердый тротуар
опять и опять.
Берти Гиддельман — единственный
это пережило ее.
Слушай, вы все знали Джинджер,
так что я не буду приукрашивать это.
Она была злой старой сукой.
Но даже злая старая сука
заслуживает проводов.
Здесь, здесь.
Итак, это мы, Джинджер,
отсылаю тебя,
прямо там, где тебе место.
Это трогательно.
Я плачу.
Хорошо, дети, поехали.
Патрик.
Итак, у Джинджер была воля
о котором мы не знали,
и ты просто сидел
в ящике?
Ага.
И хотя
она ненавидела тебя,
она оставила наш дом тебе?
Это никогда не был твой дом.
Знаешь, это странно,
как она подписала завещание
всего год назад,
ты знаешь, ее существо
инвалид и все.
Подписано и нотариально заверено.
я не помню тебя
приеду с адвокатом.
мне нужно вернуться
моей семье.
Шесть детей
больше некуда идти.
Почему бы и нет
мы говорим об этом
когда боль от потери Джинджер
протерлось, хм?
Может быть, завтра?
Ты хочешь сказать им
или мне следует?
Ви, твоя мама здесь.
Ох.
Ты очень хорошо выглядишь, Кэрол.
- Спасибо, дорогая.
- Ты хорошо выглядишь.
- Где ты взяла это платье?
- Мэдисон.
И эти туфли.
Ты что-то делаешь
в церкви позже?
У меня снова овуляция.
Овуляция?
Нет, это не раньше следующей недели.
Календарь у меня есть.
Высокая температура тела,
болит грудь,
увеличение цервикальной слизи.
Мы верим тебе, мама.
Ну, если вы все хотите
попробовать еще раз,
у нас есть четырехдневное окно.
Думаю, не нужно тратить зря
возможность, да, детка?
Что, ты хочешь сделать это?
прямо сейчас?
Типа, прямо сейчас?
Ну, я могу вернуться.
Нет не нужно.
Я как бык-производитель.
Ты открываешь дверь сарая,
шлепни меня по заднице.
Знаете, я имею в виду, когда говорю:
«открой дверь сарая»,
Я не имею в виду твою, гм...
ну, вы, ребята?
хочешь выпить?
Я возьму три стакана.
Ты уверен, что просто хочешь
прыгнуть в это?
Ты не хочешь ни минуты
думать?
Ожидание не будет
сделать это легче.
Хорошо, я собираюсь
заблокировать все,
и я просто представлю
твое красивое лицо.
- Я представляю Дензела Вашингтона.
- О, правда?
Когда я немного открываю глаза
и я вижу, что это белый парень,
эх, тогда я пойду
с Джонни Деппом.
Ой?
Вы цените иронию,
верно?
Бессмысленные споры о
кому какая спальня достанется,
не позволяя мне остаться.
- Теперь никто не останется.
- Почему Фрэнк снова здесь?
Есть небольшой шанс
он сможет помочь
так как он знает Патрика
дольше, чем любой из нас.
Патрик хочет
украсть наш дом?
Он подрядчик.
Он перевернёт это.
Нанесите на него слой краски,
назови это
«уютный, аутентичный довоенный»,
и передать это яппи.
Не произойдет.
- Итак, давайте рассмотрим наши варианты.
- Я их запишу.
Хорошо, слушай, мы знаем
воля - это ерунда.
Он был подписан год назад,
и Джинджер
умер за что, 10?
Скорее 15.
Вариант первый.
Доказать, что завещание является подделкой.
Мы не можем вызвать полицию
потому что мы инсценировали смерть Джинджер
и выковали собственную волю.
Плюс Фрэнк обналичивал
Чеки социального обеспечения Джинджер.
Ох, как будто ты не поделился
в этой награде?
Что мы могли сделать,
мы могли бы поспорить
что Джинджер не была
в здравом уме, когда подписала его.
Я имею в виду, она была
все равно никогда не в здравом уме.
Вариант второй.
Скажем, Джинджер сошла с ума.
Или убедить Патрика
отступить как-нибудь.
Да, это три.
Удачи с этим!
Его прозвище
раньше был Питбулем.
Отчасти это было из-за запаха,
но еще и потому, что как только он получит
держу тебя, он не отпускает.
Сначала ты должен убить его.
Вариант четвертый. Убейте Патрика.
Пришло время взглянуть в лицо реальности.
Патрик превзошел нас, Галлахер,
и нет смысла
в борьбе с этим.
Тебе легко говорить,
ты у Шейлы.
Итак, прежде чем ты уйдешь
на улицах
как и многие сомалийские беженцы,
спросите себя,
"если Патрик
забирает дом,
что мы берем?»
Медные трубы.
Ты не берешь трубы,
Откровенный.
Вы действительно думаете, что есть
способ бросить вызов воле?
Почему нет? Ты знаешь,
если я смогу разобраться в законе о наследстве.
Все за.
Единогласно.
Ну, черт возьми, это так.
Лип справится с волей.
Остальные из вас,
готовься к первому дню
завтра в школу.
Дебби и Карл,
выбрать что-нибудь надеть
у которого нет дырок.
Разве это не было бы проще
чтобы убить его?
Одежда, сейчас.
Нам лучше работать быстро.
Приближается зима, и она
холодно спать в парке.
Вот почему демократия
не работает.
Время выходить
объявления «Требуется помощь».
- Как ты держишься?
- Ты знаешь что я хочу?
Не для того, чтобы выиграть в лотерею или
поехать в отпуск на Карибы.
Мне нужны проблемы нормальных людей.
Нравиться,
получаю ли я достаточно клетчатки?
Почему мой друг
скажи эту бесчувственную вещь
о моем весе?
Что ж, всё получится,
это всегда так.
Ты понимаешь, что только богатые люди
скажи такую ерунду.
Что это такое
должно означать?
Что у нас нет запасного плана.
Там нет бега
маме и папе.
И это то, что я делаю?
Я говорю, что ни один из нас
есть работа.
Одна неделя со мной
как их опекун, один,
они скоро станут бездомными.
Тогда мы получим работу.
Я имею в виду Галлагеров
выжившие, да?
Мы можем сделать это.
Мы?
Ты, я, мы.
С каких пор
ты юрист?
Поскольку никогда,
вот почему я должен прочитать
на этом дерьме.
Как насчет
Я дарю тебе хаммер,
помочь тебе расслабиться?
Я не думаю, что это
это поможет моей продуктивности.
Вы можете работать в режиме многозадачности.
d Сказал, что мне тяжело d
Не могли бы вы, э...
ты бы обиделся
если бы я продолжал работать?
Лип, мы можем поговорить?
Да, если ты можешь говорить
оттуда.
Это личное.
Лучше бы это было хорошо.
иногда мы знаем, что
д, но иногда д
ох, детка, иногда
ты должен получить
что тебе нужно, д
Я позвонил в дверь,
но Йен заставил меня подождать здесь.
я не думаю
я ему больше нравлюсь.
я не думаю
ты ему когда-либо нравился.
Я получил Ваше сообщение.
Верно, тот, где я сказал
тебе пойти на хуй?
Это было классно
услышать ваш голос.
Эйфелева башня?
Да, этот парень сказал
он отвезет меня в Париж,
так что я это сделал.
Но он забрал все мои деньги
и пытался продать меня
шейху из Йемена.
Так что да, дела пошли плохо
в течение некоторого времени.
Но в любом случае,
Я... я сейчас дома.
Это звучит дерьмово.
Мэнди внутри?
Ага.
Так вот почему Ян
заставил меня подождать здесь?
Это мое предположение.
Вы счастливы?
Конечно.
Ну, хорошо, потому что
Я хочу, чтобы ты был счастлив.
Ты заслуживаешь это.
Ну, я...
Мне лучше вернуться.
Ты выглядишь хорошо.
Добро пожаловать.
Ученик сантехника.
Я могу это сделать.
- У вас есть опыт?
- Я починил наш туалет.
Ты потряс ручку.
Ну вот хороший.
Бариста в кофейне.
Шелли Эспиноза там работает,
получается около 20 тысяч.
Месяц?
Год?
Дерьмо.
Как люди на это живут?
Итак, ребята из уборщицы
перезвонил.
Переполнился сливной бак
на бойне.
Они могут использовать нас обоих.
14,50 долларов в час.
- А какой танк?
- Сточные воды.
Видишь, я сказал тебе
это сработает.
Это так здорово с тобой
снова в своей старой комнате.
Мне просто хотелось бы увидеть
Хайми в своей кроватке.
Ну, миссис Вонг
могу привести Хайми в любое время.
Как он?
Он замечательный.
О боже мой,
он такой милый мальчик.
И теперь, когда ты дома,
Я уверен, что Вонги
позволит нам провести больше времени
с ним.
Я не уверен, что готов
для этого еще.
Я знаю, ты хочешь быть
участвует в жизни Хайми.
Фактически, я нашел флаер
для группы поддержки.
Поддержка чего?
Для пострадавших семей
с синдромом Дауна.
Я подумал, что это может быть способ
чтобы мы могли обучаться
о потребностях Хайми.
Быть благодарным
ребенка здесь нет.
Заткнись, Фрэнк!
Дети в Камбодже
поля смерти
превратили своих родителей
готов к казни.
Целая жизнь преданности,
это лояльность, которую он вам покупает.
Кто хочет лазанью?
О, Карен,
пожалуйста, надень штаны.
Что?
Я не голый.
Я выздоравливаю.
Я сверхчувствителен.
Это хорошая идея.
Джоди, их всего трое
тарелки здесь.
Возможно, вы захотите получить один
для Карен.
Я пойду сделаю салат.
О, круто.
Хм...
Откровенный.
Ага?
Дорогая, мы прошли через это
много вместе.
Что у нас есть, Шейлс,
что у нас есть.
Хм, но Хайми ушел,
и когда здесь Карен и Джоди,
это своего рода аншлаг.
Что?
Нет.
Нет, нет, нет, не говори так.
Фрэнк, я просто спрашиваю тебя
пойти домой к своей семье.
Моя семья выгнала меня с
не заботясь о моем благополучии.
Ты хочешь, чтобы я был бездомным?
Ты меня хочешь
бродить по улицам
как старик зима
спускается вниз
с ледяного севера?
У тебя нет кого-то, с кем ты мог бы
остаться, как друг?
Так же, как я получаю
моя совместная жизнь.
Я иду в АА.
Ты идешь, потому что
судья приказал вам уйти.
Шейла.
Фрэнк, ты хороший человек,
но ты должен найти
другое место для проживания.
Господи, Карл,
там достаточно, чтобы обойти.
Не могли бы вы взять бумажные пакеты?
Если нам придется переехать,
куда мы идем?
Мы не переезжаем.
Как дела
по воле Джинджер?
Работаю над этим.
В, спасибо за
забираю Лиама сегодня.
Я притворяюсь, что он
мой маленький черный ребенок,
и когда он капризный и вонючий,
Я верну его обратно.
Где Лиам?
Попробовать
туалет для большого мальчика.
И ты оставил его там?
Дебби, это не так
наряд, который мы выбрали
в твой первый день, и ты
так что не уйду отсюда в этом.
- Я одолжил его у Мэнди.
- Четко.
Ты понимаешь, что
Я сейчас учусь в средней школе, да?
Да, не школа стриптизерш.
Иди переоденься.
Кто-нибудь поймет это.
Мэнди, ей 13.
Она не работает в спальне
на ранчо Мустанг.
Да, как будто ты никогда не носил
короткая юбка
когда ты был в ее возрасте.
Боже, Фи,
она просто пытается помочь.
Я получу это.
Ты можешь взять
Лиам тоже завтра?
Пока не уверен.
Эти плоды исламских людей
4-го числа есть бесплатный детский сад.
Если я скажу, что ненавижу Уайти,
Бьюсь об заклад, они будут следить за ним
на несколько часов.
Лип становится серьезным?
о Мэнди "Сканкович"?
Хороший.
Ох, черт, Мэнди, мне очень жаль.
Ты знаешь, я бы никогда
сказал это тебе в лицо.
Мне извиниться или уйти?
Я уйду.
Мы с тобой оба знаем, что ты не
имею законное право на дерьмо.
Патрик?
Ты помнишь моих сыновей,
Десмонд и Уоррен.
Что ты здесь делаешь?
О, просто краткое прохождение
оценить ремонт,
не должно занять слишком много времени.
Это было бы быстрее
если бы ты только что ушел.
Ты те
которые собираются уйти.
Предполагая, что твоя чушь будет
встает в суде.
Слушание по завещанию
это в четверг.
В этот четверг?
Ага.
Зачем оттягивать неизбежное?
ты мне понадобишься
выход в субботу
чтобы я мог опрыскать это место
с инсектицидом,
порвите этот засранный ковер,
и ты знаешь,
сделать его пригодным для жизни.
Ребята, начните сверху.
У нас есть дети
живущий здесь,
и ты просто собираешься
выкинуть нас?
Как ты спишь по ночам?
Не вините своих несчастных
черт возьми, живет на мне.
Хорошо, слушай.
Некоторые из вас спрашивали
о нашей петиции.
Мы потребовали, чтобы
Средняя школа Линкольн Гроув
предлагать программы
для особых учеников
чтобы помочь им вписаться
со своими одноклассниками.
- Разве ты не рад, что мы пришли?
- Ага.
Отлично, тоже касается
слово на букву «Р»,
мы потребовали
школьная политика
запрет студентам и преподавателям
от использования этого слова.
- Ретард.
- Прошу прощения.
Ретард.
Ты даже не можешь этого сказать.
Так как же нам об этом говорить?
Мы все знаем ваше мнение
об этом, Джереми.
Но прямо сейчас
Я тот, кто говорит.
Братья и сестры,
только слова имеют силу
если мы дадим им власть.
Мы должны вернуть
слово «отсталый».
Сделайте это нашим.
Дорогая, остальные из нас
найдите это слово оскорбительным.
Я не твоя возлюбленная,
сука.
Госпожа Кандаге,
Я знаю, что ты хочешь добра,
но многие из нас здесь
думаю, пришло время
что мы восстанавливаем
и дать новое определение этому слову.
И так как норм
не называй себя «отсталым»,
у них нет
слово в этом.
Норми не имеют права голоса.
Что такое «норми»?
Я думаю, это сленг
для не отсталых.
- Эй, Фабио, ты не против?
- Извини.
Меня не волнует, как оно используется.
Я не хочу, чтобы кто-нибудь звонил
сын мой, это слово когда-либо.
Это невероятно больно.
Даже если бы мы от него избавились,
кто-то просто придумает
еще один способ сказать это.
Это верно.
Чудаки взяли свое слово обратно.
- Это другое.
- Чем оно отличается?
Это не похоже на
расовые проблемы исчезают
если люди перестанут говорить «ниггер».
Заткнись!
Я могу это сказать, ты не можешь.
тормозит,
мы должны запретить вместе.
Способ добиться уважения
это вызвать уважение,
и нормали могут нам помочь
выведи это сообщение.
Подними свою руку
если ты с нами!
Ага.
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация.
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация.
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация!
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация!
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация!
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация!
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация!
Тебе нравится этот запах?
Здесь что-то умерло?
Пара тысяч с чем-то.
- Через некоторое время станет лучше.
- Как?
Твой мозг
своего рода короткое замыкание,
отключает обоняние.
Заклейте все скотчем,
перчатки и ботинки.
Сегодня у нас там были твердые вещества.
Твердые тела?
Личинки, тараканы,
крысы, мухи.
У тебя есть тараканы
внутри твоего костюма
схожу с ума, бегу повсюду
твои короткие волосы,
трудно сосредоточиться на работе.
О мой Бог, о мой Бог,
боже мой.
Держи рот на замке,
и я не имею в виду заткнуться.
Я имею в виду, не позволяй ничему
плеснуть себе в рот.
Твоя девушка
все будет в порядке?
Всем спасибо,
для обмена.
Хорошего дня.
Отличная встреча.
мне просто нужно получить
мой бланк подписан для суда.
Хорошо.
Давайте посмотрим.
Думаю, мы увидим тебя дважды
в неделю в течение как минимум шести месяцев.
Продолжай возвращаться, Фрэнк.
Как будто у меня был чертов выбор.
- Поздравляю.
- Что?
Я сказал: «Поздравляю».
Во время группового обмена вы сказали
ты два года трезв,
если я не правильно понял.
Нет, это правда.
Два года сегодня.
О, мне всего шесть недель.
Это было непросто.
я пил
чистящие средства, жидкость для полоскания рта.
- Ты когда-нибудь пробовал Стерно?
- Люблю Стерно.
Это нелепо
что считается алкоголизмом
с этой группой.
Ее двухчасовое отключение?
Я имею в виду давай.
Я потерял сознание на год.
Я ною об этом?
Или парень, который потерял работу
и трахнул свою невестку?
Откуда я приехал,
это вечер пятницы.
Но ты был трезв
два года.
Это восхитительно.
Но это потому, что
тебе не нужна выпивка
чтобы заполнить зияющую дыру
в вашей жизни.
Речь идет о том, чтобы быть
в данный момент.
Сэндвич с фрикадельками.
Игра «Медведи»
по телевизору.
Простые радости.
Простые удовольствия, да.
Откровенный,
Я Крис или Кристофер.
надеюсь, ты не против
если я спрошу.
Вы бы стали моим спонсором?
- Буду ли я--
- Спонсорьте меня в программе.
Мой предыдущий спонсор ушел
и отправился в Лисбург.
Это во Флориде.
Верно-верно.
Но вот в чем дело.
Как бы мне ни хотелось помочь,
и вдохновляющий
как и я, без сомнения, был бы,
твой лучший спонсор
это ты сам.
Я понимаю.
Заботиться.
Ждать.
Вы сказали, что ваш последний спонсор
Съехал.
Что он--
что, он жил с тобой?
- Ага.
- В доме?
Ты живешь в доме,
квартира, что?
Дом.
извини, позволь мне
представиться как следует.
Я Фрэнк Галлахер.
Назови мне свое имя еще раз.
Это Крис или Кристофер.
Кристофер, верно.
Я выхожу.
Я выхожу.
Что ты делаешь?
Извините, но никто не говорит
Английский как первый язык
должен делать эту работу.
Деньги хорошие.
Не так уж хорошо.
Так много для
«ты, я, мы».
Я чувствую тараканов
под мой костюм.
На моей спине!
Ударь меня по спине!
Ударь меня по... блядь.
Ой.
Ох, эй, эти свечи
хорошая идея.
- Мама их принесла.
- О, она это сделала?
Просто посмотри на меня.
Вот и все.
Вот дерьмо.
Ты бык-производитель,
не так ли, детка?
Ах, да.
Удерживайте эту мысль.
Мама!
Прыгай между нами.
Торопиться.
не был уверен
когда поднять этот вопрос,
но, возможно, я мог бы использовать
на этот раз небольшая разминка.
Разогреваясь,
типа пробежки вокруг квартала?
Потому что если ты спрашиваешь Кева
спуститься на тебя,
Я могу сказать тебе прямо сейчас
этого не происходит.
Женщины чаще
забеременеть, если они испытают оргазм.
Я прочитал это в Космо.
Он втягивает сперму в...
Разговор
с этой стороны не происходит,
просто говорю.
- Эй, извини, что я сбежал.
- Не извиняйся.
Я уверен, что многие парни сделали бы это
оставь своих подруг в покое
сгребать кровь и дерьмо.
Я спустился к кофе
Beanery и устроился на работу.
Сколько в час?
Я имею в виду, ты знаешь, не
так же, как и отряд уборщиков,
но весь кофе
можешь пить.
- На постоянной основе?
- Закрывать.
- Как близко?
- Неполная занятость.
Есть возможности
для продвижения.
Менеджер говорил...
Мы снова собрались
Военный совет кузена Патрика.
Не повезло на юридическом фронте?
Нет, оказывается
это довольно сложно доказать
что у кого-то было слабоумие
когда они подписали завещание.
В нашем случае
чертовски тяжело.
Потому что она уже была мертва.
- Какой был второй вариант?
- У нас сейчас три.
Убедите Патрика отступить.
Или вариант четвертый,
убить Патрика.
Вернемся к трем.
Убедить его как?
Мы заставим моих братьев уйти
вокруг и немного напугать его.
Ни за что.
Хватит с
братья Мильковичи.
Ничего фатального.
Ударь его битой
Пару раз,
немного ударов пистолетом.
За это захотят 500 долларов.
но если я помогу Микки
перенесите немного мета на следующей неделе,
они согласятся на 200 долларов.
Это избиение скидок.
Что ты говоришь?
Ребята, мы не можем...
Нам нужен дом.
А теперь, если ты меня извинишь,
Я буду царапать кровь и дерьмо
из-под ногтей,
а потом я буду у Ви
напиться,
притворяясь, что я не просто
заказать нападение на родственника.
Все в порядке.
Фрэнк, что ты делаешь?
Шейла, это Кристофер.
Будучи его спонсором АА,
Я помогаю ему идти
прямой и узкий.
Ну, это приятно, но как можно
ты будешь его спонсором, когда ты...
- Я сказал ему: «Если ты
серьезно настроен на выздоровление,
тебе понадобится
Круглосуточный надзор.
я просто собираюсь
переехать к тебе».
Действительно?
Что Фрэнк сделал бы это,
разрушить свою жизнь...
Все, что я прошу взамен
это твоя трезвость.
Вот, сними это
в свой фургон.
Ой!
Приятно познакомиться.
О, приятно познакомиться.
Спасибо, Фрэнк.
Отличная работа.
Никогда не позволяйте этому быть сказанным
что Фрэнк Галлахер
превзошел его прием.
Карен, посмотри, что они мне дали
когда я предложил стать волонтером.
Брошюры и пуговицы
и баннер и футболки.
Почему бы тебе не
пойдем со мной завтра?
у меня будет стол
вне рынка.
- Нет, спасибо, мам.
- Могу я спросить, почему бы и нет?
Потому что они называют себя
отсталая нация.
Это обидно.
Нет, мы... мы...
мы бросаем вызов обществу
предубеждения.
Это гениально.
«Я умственно отсталый».
Да, но читай обратную сторону.
"И гордый."
Мне понадобится пять таких.
Много отсталых
в Алиби.
Фрэнк, мне некомфортно
с тем, как вы используете это слово.
Ретард?
Ты говоришь это.
Да, но ты этого не делаешь
есть синдром Дауна.
Вы тоже.
Я знаю, но мое намерение
это защита свободы слова
и для дальнейшего информирования общественности
осознание и прекращение ненависти.
И твое намерение
это просто быть грубым.
Привет?
В?
Ой!
Ой, ой, извини.
Ой.
Ах.
Ух, ах.
Это меня оттолкнуло.
Перископ вниз.
Привет.
Слушай, тебе нужно отступить
Дом Галлагеров.
Если вы этого не сделаете,
ты пожалеешь.
Черт возьми, ради.
А .22?
Ты уверен, что это меня остановит?
Хотите узнать?
Какого черта ты делаешь?
Вставай и
стукни его по заднице.
Я его прикрыл.
Я бы хотел, чтобы ты познакомился с женой,
Эллен.
Они удаляют
туалеты.
Я принесу несколько ведер.
Я думаю, это не сработало
с твоим братом.
Мэнди, мы получаем
наши деньги обратно?
Минус 100 долларов.
Он снял с Микки цепь.
Вон там.
У дивана.
Да, просто оставь это.
Пока, дорогая, иди на работу.
Почему он уходит
туалет в нашей гостиной?
Пока, милый!
Я иду на работу!
Мы так теряем дом.
- Я же говорил тебе, что мы собираемся...
- Чтобы все было в порядке, я знаю.
Но будет ли нам здесь хорошо?
или где-то еще?
Слушание по завещанию
завтра.
Может быть, нам повезет.
Если нет, я найду нас.
место для жизни, ясно?
Пожалуйста, отвезите Лиама к Ви.
по дороге в школу.
Все остальные,
возьми обед и отправляйся в путь.
Никаких прогульщиков Галлахеров сегодня.
Знаешь, будучи опекуном
не делает тебя супер-мамой.
Вы заметили.
Я просто говорю,
это не все зависит от тебя.
Спасибо.
Как ты сегодня утром?
Как нельзя лучше.
Замена унитаза
с моделью с низким расходом,
гораздо эффективнее.
держу пари, что оно снизится
счет за воду.
О, без вопросов.
Патрик, мы вышли
не с той ноги.
Отправка Микки Милковича
с бейсбольной битой, да?
Вы имеете в виду эту ногу?
Если мы позволим тебе забрать дом,
Вы сдадите его нам в аренду?
Конечно.
Назовите это 1800 долларов в месяц,
первый, последний и депозит.
Ты знаешь, у нас нет
такого рода...
Нет?
Я думал, что живу в нищете
был выбором образа жизни.
Просто когда мы впервые
начал это с мамы,
мы подошли к этому
как медицинская процедура,
но это последние несколько раз,
Это я
или она притворялась
как будто она была на свидании?
Она всегда красиво одевается.
Мускусные духи,
золотые наконечники.
Когда она когда-нибудь носила золотые кончики?
в наш дом, Кев?
Как будто я заметил.
Итак, вы понятия не имеете
о чем я говорю?
Детка, может быть, она сделала
дополнительное усилие.
Ага!
Что в этом плохого?
Платье с глубоким вырезом,
туфли «трахни меня».
Может быть, она взволнована
иметь внука,
хочет, чтобы я был
должным образом мотивирован.
И это не
ты с ума сошёл?
все это
пугает меня,
и я пытаюсь
не думать об этом.
я как
профессиональный спортсмен.
Если я думаю, это влияет
мое выступление.
Моя задача – не думать.
Ебать! Ебать!
Если ты собираешься
следуй за мной на работу,
как насчет того, чтобы подвезти меня?
Не твой шофер, братан.
Не поджигайте молоко.
Это не хорошо
когда ты его сжигаешь.
Джим!
Энди из медицинской школы.
Я в Генеральном округе
вниз по улице.
Без шуток.
Рад тебя видеть.
Мне нравится это место.
Отличный кофе.
Ты теперь работающий человек, да?
О, стажер-менеджер.
Знаешь, они тебе не позволят
купить франшизу
пока ты не побежишь
один из их магазинов.
Хороший.
Я слышу эти места
являются золотой жилой.
Что я могу тебе дать, чувак?
Эй, ты знаешь Адама Бритта,
Ник Статис, Марк?
Они все делают
резиденции в Чикаго.
Ник ортопедический,
Марк хирург.
Мы собираемся поужинать
завтра вечером.
Вам следует присоединиться к нам.
Да, звучит весело.
Но я не уверен, смогу ли я.
Они хотели бы вас видеть.
Ты должен прийти.
Эм, двойной капучино
с обезжиренным.
я собирался подождать
для арендодателя,
но кто-то уже
выбил нам дверь.
Это тактично.
По меньшей мере
это в нашем ценовом диапазоне.
Едва.
Ну, это не так, как мы живем
сейчас на Золотом Берегу.
Место просто нуждается в покраске,
случай мотелей с тараканами.
По дороге,
может быть, мы сэкономим немного денег
и найти дом
снова в нашем старом капюшоне.
Нужна трубка для крэка?
Лучше не трогай это.
Потрогай это?
Я готов курить от этого.
Думаю, я позвоню домовладельцу
и скажи ему, что мы возьмем это.
мне нужно, чтобы ты посмотрел
твой младший брат.
И кого это рвет
на своих Тимберлендах?
Кузен Патрик.
У него тошнота,
одышка,
кровь в моче,
тяжелая болезнь и смерть.
Какого черта
ты читаешь?
Крысиный яд.
Привет! Привет!
Мы – отсталая нация.
Да, мы
местная организация,
но, как следует из названия,
мы выходим на национальный уровень.
Мы продвигаем идею
что люди с синдромом Дауна
нужно вернуть
их собственные личности
чтобы определить себя.
Итак, если вы хотите,
ты можешь сделать пожертвование
или если вы хотите купить
футболку или просто подпишитесь...
Что за чертовщина?
Ну, мы местные
организация «Отсталая нация»…
Снимите это сейчас.
Сэр, я боюсь
Я не могу этого сделать.
Леди, ты не выстоишь
перед моим рынком
с этим чертовым знаком.
Собирай это сейчас, или я сделаю это,
все в порядке?
Сэр, мы не будем
быть запуганным нормами.
- Чем?
- По нормам.
Проклятье,
убери это дерьмо отсюда.
- Не!
- Все это.
- Мэм, мне очень жаль...
- Не!
Не трогайте меня
перед моим рынком.
Это язык ненависти.
Убери от меня руки.
Я-дебил, ты-дебил,
отсталая нация.
Вот и все.
Это всего лишь одна спальня,
но я много на работе.
- Кристофер.
- Да, Фрэнк?
Чтобы
чтобы исцеление началось,
это важно
что ты будешь честен
и скажи мне
где ты прячешь свою выпивку.
Под подушками?
За шкафом?
Я знаю все трюки.
Я выбросил это.
Вы не возражаете, если я осмотрюсь вокруг?
на случай, если ты пропустишь бутылку?
Да, да, это умно.
Где ты работаешь?
Я городской ветеринар.
Я имею дело с
бездомные кошки и собаки.
То есть ты их убиваешь?
Говоря ветеринарным языком,
это называется «контроль».
Иногда я спасаю
такая красавица, как Бесси.
Это заставляет меня чувствовать себя лучше
обо всем этом.
Эй, у меня есть
сюрприз для тебя.
Почему бы мне не схватить его?
- Что за сюрприз?
- Вот увидишь!
Привет.
Ты знаешь, что твоя собака мертва,
верно?
Таксидермия
это мое хобби.
Поэтому, когда вы говорите «спасение»,
ты имеешь в виду вернуть их домой
и набить их,
потому что большинство людей
когда они использовали это слово...
Заменители фрикаделек!
Как ты сказал, помнишь?
Простые радости.
Живя моментом.
Звучит как что-то
Я бы сказал.
Ты упомянул
ты фанат Медведей.
Игра не включена, но у меня есть
самые яркие моменты прошлого сезона.
Ты ешь, я подскажу.
Ты хочешь одеяло?
Это как-то прохладно.
У меня появилось новое уважение
для бариста.
Оказывается, это
очень требовательное ремесло.
Кто знал?
Ты продолжаешь сжигать дерьмо
из твоего...
Как дела?
Скажи ему.
Я убил Патрика.
Что?
Вариант четвертый. Убейте Патрика.
Зачем пропускать вариант?
Вся жизнь в тюрьме
вещь, дорогая.
Я понимаю, что у тебя было отрывочное
родительский образец для подражания, ясно?
Но как твой
вновь назначенный опекун,
можем ли мы согласиться с этим
обижать людей - это не круто?
Можем ли мы продолжить
та же страница с этим?
Ага.
Если это вернется к нам,
если нам предъявят обвинение
с убийством,
ты понимаешь
насколько это серьезно?
Что?
Лиам.
О, Лиам.
Ох, вовремя его поймал.
Нам нужно подойти
с объяснением
на случай, если полицейские
свяжите это с нами.
Как будто у нас есть крысы и
Карл повсюду разбрасывал яд.
- Это работает.
- Оно делает?
Любой, кто тебя знает
будет знать, что это не надуманно.
Дебби, иди и собери всех так
мы можем рассказать нашу историю прямо.
Хорошо.
Я воспитываю социопата.
Я уверен, что твой кузен
пошел в больницу,
так что он, вероятно, будет жить.
С надеждой.
Мэнди,
Я думал, что это ты.
Какого хера ты здесь делаешь?
Повторная регистрация.
Так что я знаю, что ты видишься с Липом,
но, как я сказал ему,
Я думаю, это здорово.
Ты говорил с Липом?
Я пришёл в прошлый вторник
поздороваться.
Я не зашёл внутрь.
Лип не хотел, чтобы я был внутри,
потому что, знаешь,
он не хотел тебя расстраивать.
Почему я должен расстраиваться?
О, ты бы не стал.
Забудь это.
Я просто имел в виду
Я рад за вас, ребята.
Латте.
Подожди, пока не попробуешь
эти блины.
Органическая черника.
Ты очень хорошо приспосабливаешься
для наркомана.
Спасибо тебе, спонсор.
Если бы не ты,
это место будет замусорено
с бутылками виски.
Что было
твой любимый напиток?
Терри.
Никогда об этом не слышал.
Терри, ну,
солодовый виски.
Вы имеете в виду солодовый виски?
Типа односолодового?
Ну и все виды солода.
Вставай утром
и выпить полный бочонок пива.
Блин, это было так плохо.
Бочонок – 15 галлонов.
Я не знал лучше,
я бы подумал
ты выдумываешь всякую ерунду.
Наши отношения основаны
о честности, Кристофер.
Я пробовал пить алкоголь.
Мне просто не нравится вкус.
Иисус Христос!
Ты не алкоголик?
Простите меня.
Ну, тогда зачем идти в АА?
Почему я ваш спонсор?
Пожалуйста, Фрэнк,
пожалуйста, не уходи.
Все идет
так хорошо с нами.
Я больше не буду тебе врать.
Я обещаю.
Я приготовлю нам ребрышки.
Последняя ночь мамы
цикл овуляции, слава богу.
Ей просто нужно трахнуть Кева
и не получать от этого удовольствия.
Это не является необоснованным.
Это то, что каждая дочь
хочет от матери.
Который сейчас час?
3:15, а Патрика все еще нет.
Мы не хотим, чтобы он приходил,
мы делаем?
Это своего рода жеребьевка.
Если он покажется,
судья отдает наш дом.
Если он этого не сделает,
он, вероятно, мертв,
так что мы сможем сохранить дом
пока мы все не сядем в тюрьму.
Усадьба
Джинджер Галлахер.
Вот так.
Ребята.
Что теперь?
Начать собирать вещи?
Фиона сказала, что вы, ребята
нашел место для аренды.
Вы делали какие-нибудь фотографии?
Ты шутишь.
Ты серьезно.
Ты знал, что Карен была в городе,
не так ли?
Я это слышал, да.
Вы это слышали.
Я видел ее.
Видел ее или трахал ее?
Если у тебя проблемы со мной
будучи здесь, просто так и скажи.
я не хочу быть
где-то, где я не нужен,
так что мужественный, скажи мне.
у меня проблема
когда ты здесь.
Ты ведешь себя как
у нас был разговор,
никогда не было.
Что я сказал, что все в порядке
чтобы ты оставил здесь свои вещи
и появиться без приглашения, сделай мое
стирать и вести себя как моя жена.
Но мы... мы никогда
был такой разговор,
мы сделали?
Я никогда не просил тебя быть здесь.
я не трахаюсь
заслуживают этого.
Ты нашел
новый дом в аренду?
Замечательно.
Арендодатель говорит
это наше, если мы этого хотим.
Новая школа?
Ага.
Мне жаль.
я никогда не должен
позволил этому случиться.
Мне очень жаль.
Я немного болен
в любом случае этого места.
Приятно, что есть перемены.
Привет.
Собираемся сегодня вечером с
некоторые друзья из медицинской школы.
Абсолютно порядочные граждане.
Ты хочешь меня подвезти?
- Я не твой шофер.
- "Не твой шофер", верно.
Так что ты предпочитаешь меня
сесть на поезд Эл,
заставить тебя выйти из машины
следовать за мной.
Чикаго и Ла Саль.
Разве ты не хорошо выглядишь?
Да, она делает.
Я принес немного розы
и еще немного свечей
и несколько компакт-дисков.
Тебе нравится Д'Анджело, Кеви?
Знаешь, немного музыки
для поднятия настроения.
Это здорово, что ты хочешь
чтобы поднять настроение, мама.
Это просто Кев и я хотим
чтобы сохранить это прямо,
больше похоже на процедуру.
В отличие от чего?
- Свидание.
- Прошу прощения?
Я не какая-то шлюха, которая приходит
в рваной футболке,
имеет отношения с
твой парень и уходит.
Если мы собираемся сделать это,
Мы могли бы также
создать здесь атмосферу.
В противном случае,
возьми какую-нибудь дрянную вещь
не буду возражать, если ты ее нагнешь
над кухонным столом.
Она не это имела в виду
вот так, мама.
Это происходит или нет?
Я хочу послушать свой компакт-диск.
Войдите.
Ой.
Не тот, кого я ожидал.
Тот парень из Нью-Йорка, он, э-э,
он действительно забирает твои деньги?
Думаю, я бы солгал
об этом?
А почему бы не?
Это заставит всех чувствовать себя плохо
ради тебя, ослабь их бдительность.
Бедная Карен, вернулась домой
с хвостом между ног.
Это верно.
Это все игра.
Ты разговариваешь с Мэнди?
ВОЗ?
О, Мэнди, верно.
Да, в школе.
Какая-то шалава,
ты не думаешь?
Итак, вы сбросили напалм
о моих отношениях
даже не получив
у тебя руки грязные.
Ну, это не похоже на
ты потерял прикосновение.
Что ты хочешь?
Сними одежду.
Привет!
Привет!
Вы думаете
эта футболка смешная?
Нет.
Нет, это... это политическое.
На самом деле это про-тард.
Ага?
Ну, скажи это моей сестре.
Вот дерьмо.
Хороший.
Ох, вот и все, детка,
вот и все.
Ох, ох, да.
Ох.
ООО да.
Ох, да, вот и все.
Ох, вот и все.
Ох, принеси его домой.
Принеси его домой, детка.
ООО да.
Ох, ох, ах, ах.
Останавливаться!
Останавливаться!
Стоп, стоп, стоп, стоп!
Вы, люди, хотите иметь
малышка, красавица.
Найдите другой способ сделать это.
я не могу работать
в этих условиях.
Все в порядке,
мы тебе позвоним.
Карен, дорогая,
ты можешь спуститься?
- Не останавливайся.
- Я не планировал этого.
Карен,
Миссис Вонг здесь.
О, заходите.
Тимми видел тебя
в супермаркете.
О, о, это только мое
волонтерская работа ради Хайми.
- Ты должен прекратить это дерьмо.
- Прошу прощения?
Тимми видел, как ты дрался
с этим мужчиной.
Ему стыдно за тебя.
Ну, я не знаю
если это культурная вещь
и ты не знаешь,
но ты сейчас груб.
Джоди, ты можешь помочь миссис Вонг?
с кроваткой?
Ты ведешь себя как сумасшедший.
я не могу уйти
ребенок с тобой.
А как насчет того, что ты пытаешься вылечить
ему с твоими китайскими травами?
Я имею в виду, тебе нужно принять его
для того, кто он есть.
Больше нет, детка.
Дай мне знать, какая машина твоя.
Я загрузю его для тебя.
Она копит Хайми.
Что?
Хорошо, я не буду волонтером
больше, если ты этого хочешь.
Ты обещаешь?
Я обещаю.
Я принесу ребенка завтра,
но я остаюсь, чтобы наблюдать за тобой.
Хорошо.
Голубая Импала.
Хорошо.
Ваша Карен права.
Это не хорошее место
для ребенка.
Карен? Мой--
когда ты разговаривал с Карен?
Что за гадость
использует анонимные алкоголики
для удовлетворения
его гнусным планам?
Это пощечина
всем
кто посещает программу.
Хорошая рубашка, Фрэнк.
Не то чтобы мы не знали.
Так что ему не нужен
спонсор.
Но он позволяет тебе жить там
без арендной платы, и он тебя кормит?
Это не складывается,
Имеет ли это?
Ну, если бы я был на твоем месте,
я бы убедился
что он не насильник
или серийный убийца.
Я имею в виду,
ты сказал, что он одиночка, да?
Супер аккуратно?
Могу поспорить, у него паркетные полы.
Так?
На коврах появляются пятна крови.
Чем он зарабатывает на жизнь?
Он убивает животных,
иногда набивает их.
Он что?
Это называется "контроль над животными"
на ветеринарном языке.
Это называется он
Джеффри чертов Дамер, чувак.
Он находит парня
никто не пропустит,
заставляет их переехать к нему,
накачивает их ветеринарными препаратами.
Он будет бурить
дыра в твоей голове
и превратить тебя
в своего зомби-сексуального раба.
Прежде чем мы увлечемся,
Кристофер
до меня был спонсор.
Парень переехал во Флориду.
О, он переехал во Флориду.
И кто тебе это сказал,
Кристофер?
Кристофер.
Будь осторожен, Фрэнк.
Ты проснешься
и найди свой член
в застежке-молнии в морозильной камере.
я хочу иметь
мир у моих ног д
мне нужно знать д
как мило
это мило, д
d, я собираюсь получить удовольствие
когда они придут
д да,
Я собираюсь немного развлечься, д
д, я хочу быть
высоко вверху d
d у меня нет выбора d
д, я просто не могу остановиться, д
Фиона!
Что происходит?
У меня есть Патрик Галлахер
на улицу с уведомлением о выселении.
Ты нас выкидываешь?
Это должно было занять
несколько недель.
Обычно.
Парень кажется придурком.
Я пытаюсь его успокоить,
но он сделан
пара обвинений.
Он сказал, что вы пытались его убить.
Это вздор.
У него есть заключение по токсикологии.
из больницы.
Он говорит, что не будет выдвигать обвинения
если ты уедешь сегодня вечером.
Он не может быть серьёзным.
Кажется, он серьезен.
Но Патрик любит меня.
Да хорошо,
есть ли место, куда ты можешь пойти?
Сегодня вечером?
Нет.
Патрик дал мне конфету.
Дебс, сходи за Липом и Йеном,
пожалуйста.
И тогда он получил
в постели со мной
и коснулся меня
в моих хороших местах.
Что это было?
О конфетах
или Патрик трогает меня?
Патрик Галлахер?
Мм-хм.
И когда ты говоришь
"хорошие места"?
Э-э, частные места.
Откровенный?
Оу, блин.
Откровенный?
Откровенный.
Откровенный.
Откровенный.
Откровенный.
Ах!
Да отвали ты от меня!
Эти люди являются свидетелями.
Где ты был?
я искал
все кончено для тебя.
Что ты хочешь?
С тобой все впорядке?
Был ли у вас рецидив?
Не прикасайся ко мне.
Я мог бы быть вашим спонсором.
Я не пьющий,
но я был во многих
встреч, я знаю процедуру.
Нет!
Нет, нет, спасибо.
Мне жаль
если бы я тебя напугал.
Мне не очень хорошо с этим,
ну, с людьми, правда.
Было здорово
есть с кем поговорить.
Снимайте комнату, придурки.
Мне очень жаль, Фрэнк.
Увидимся.
Подожди подожди.
Ты не собираешься меня набивать
или просверлить дырку в моей голове?
Что?
Твой интерес ко мне не
извращенного или сексуального характера?
Нет,
ничего подобного.
Я имею в виду, если ты говоришь
ты хочешь заняться со мной сексом,
Думаю, я сделаю все возможное.
Что случилось
своему старому спонсору?
Либо он во Флориде,
или он избегает меня,
думает, что я жуткий,
будучи навязчивым и все такое,
и одинокий.
Так что в основном
проблема в том, что ты навязчив.
Что на обед
у тебя?
Ребристые глаза.
Но мы остановимся на ликере
магазин, и ты платишь?
- Все, что вы хотите.
- Пойдем.
Действительно?
Это ты имеешь ввиду?
Ох, цепкий
это прогулка в парке.
Вот, возьми.
- Она мне правда нравится.
- Ага?
Она поэтесса.
Карен.
Ой, мама,
ты меня напугал.
Ты сказал мне, что ты
пришел домой, чтобы быть с Хайми,
но ты сказал Вонгам
прийти и забрать Хайми.
Почему ты бы так поступил?
Я скучал по тебе, мама.
Так что это правда.
Все было лучше
до того, как появился Хайми,
только ты и я.
Я хотел, чтобы мы вернулись.
Я тебя люблю.
Ты меня гадишь.
Стандартная полицейская процедура, сэр.
Нам придется встретиться
детективы о сексуальных преступлениях
- на вокзале, если только...
- Разве что?
- Обвинения сняты.
- Обвинения...?
400 в месяц аренда,
без залога.
Ты в этом замешан?
Я ни в чем не замешан, сэр.
Я, однако, собираюсь сделать
радиовызов из автомобиля.
Вы можете взять свои 400
и засунь это себе в задницу.
Я помню твои руки
трогал меня и...
- 1200 долларов.
Ты сказал, что это было
наш маленький секрет.
Я знал, что это неправильно.
Господи, что...
900, окончательное предложение.
500, без залога.
Мне нужен договор аренды на 50 лет,
и я хочу это в письменной форме.
Эй, проверь это.
Оставил ядовитый бутерброд
в подпольном пространстве.
- Не.
- Нет-нет-нет-нет-нет.
Ух, слишком поздно.
Почему излияние
привязанности?
Мы не потеряли дом.
Меня приставали.
Все получилось.
- Что?
- Мы можем остаться.
Я положил твою зубную щетку
обратно в чашку.
Хотите маску для глаз?
Шторы пусть
много света внутри.
Спасибо.
- Спокойной ночи, Фрэнк.
- Спокойной ночи, Кристофер.
Я иду спать, детка.
Все в порядке,
Я поднимусь через секунду.
Кто это?
- Кэрол.
- Моя мать?
Моя мама пишет тебе в 1:30.
чертовым утром?
Блин, это не смешно, да?
Я просто играю.
Это Кейт звонит больная
на ее завтрашнюю смену.
Мне жаль детка.
_
Серия 9
Я действительно не знаю, что
произошло на Shameless на прошлой неделе.
Позвони, как узнаешь.
Я дома сейчас.
Мэнди, я знаю
ты видишься с Липом.
Но, как я сказал ему,
Я думаю, это здорово.
Ты знал Карен
был в городе, не так ли?
Если у тебя проблемы со мной
будучи здесь, просто так и скажи.
у меня проблема
когда ты здесь.
- Что ты хочешь?
- Сними одежду.
Ученик сантехника.
Я могу это сделать.
- У вас есть опыт?
- Я починил наш туалет.
Ты потряс ручку.
Ну вот хороший.
Бариста в кофейне.
Джимми.
Энди из медицинской школы.
Вы помните Адама Бритта,
Ник Статис, Марк.
Мы собираемся поужинать
завтра вечером.
Вам следует присоединиться к нам.
Она собирается трахнуть этого педика
из тебя, малыш.
И ты, черт возьми, будешь смотреть.
Карен?
Ты сказал мне, что пришел домой
быть с Хайми.
Но ты сказал Вонгам
прийти и забрать Хайми.
Запорные болты спереди и сзади.
Фрэнка больше не пускают.
Фрэнк, я Крис.
Вы бы стали моим спонсором?
Мой предыдущий спонсор ушел.
- Что, он жил с тобой?
- Ага.
Мне жаль. Позвольте представить
себя как следует.
Фрэнк Галлахер.
Спокойной ночи, Фрэнк.
Спокойной ночи, Кристофер.
d Подумай обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
d Ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
д, ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
Что вы думаете?
Отлично подходит для кокаиновой оргии,
не для офисной работы.
- Это мое самое красивое платье.
- Нет, я знаю.
я не говорил
что это было нехорошо.
Я просто сказал, что ты не можешь это носить
в офис.
Ты сказал "кокаиновая оргия".
- Ты в порядке?
- О да, просто устал.
- Плохо спал.
- Вздремни позже.
Дневной сон для детей
и студенты колледжа.
Мне пора на работу.
- Ты уверен, что я не могу...
- Уверен на 100%.
Эй, у тебя есть доп.
один из тех?
- Ты опоздаешь!
- Мне нечего надеть.
Посмотрю, что есть у Ви.
Ваша новая работа
в стриптиз-клубе?
- Ха, ха.
- Я не шутил.
Это временная офисная работа,
так что я не знаю
как долго будет день.
Я ожидаю всех вас
помочь Джимми с ужином
и сделай домашнее задание
и вообще избегайте
поджечь дом.
Сверхкомпенсация.
Она чувствует себя виноватой за
превращая нас в детей-замков.
Что такое ребенок с замком?
Привет.
Я оставил кое-что здесь
что мне нужно.
Это неправильно, если я просто
покинуть школу?
Позже.
Все в порядке.
- Что смешного?
- Гарфилд.
Он всегда такой голодный.
О чем ты читаешь?
Куча нахальных чудаков
утверждая, что
права домашнего партнерства
для них недостаточно хороши.
Они обижаются, когда
ты называешь их чудаками, Фрэнк.
Вызов людей
по имени их нет,
и никогда не следует этого делать,
можно назвать оскорбительным.
Бог Всемогущий.
- Ты в порядке?
- Нет!
Я нищий, и почему-то
У меня болезнь короля.
Гонорея?
Короли не трахают шлюх.
Они трахают девственниц
или их племянницы.
Болезнь короля – подагра.
Большой палец ноги пульсирует
как синие шарики
это невозможно исправить ни одним минетом.
У тебя есть Перки или Вайки?
Нет, но я мог бы позвонить своему врачу,
посмотрим, подойдет ли она тебе.
Она очень милая.
Корейский язык. Маленькие пальцы.
Нет, спасибо.
Врачи - мошенники,
особенно корейские.
Никогда не доверяйте культуре
что делает колбасы из собак.
Фрэнк, я почти уверен
это расизм.
Точность не является расистской.
Запишите это
в вашем журнале АА.
Подожди.
Ты работаешь на город.
- Ага.
- Мы живем вместе.
Ты готовишь для меня,
Убери для меня, покупай для меня.
Это делает нас семьей.
О, Фрэнк, я тронут.
Мы имеем право на внутренний
права партнерства.
Я могу воспользоваться твоей страховкой,
сходите к женщине-доктору
с маленькими пальцами
бесплатно.
Нет нет нет.
На нас эти законы не распространяются.
Почему нет?
Почему наши гетеросексуальные
склонности
помешать нам
от сбора причитающегося?
Это гетерофобия,
и я этого не потерплю.
Вы не будете?
Скрипучее колесо
получает смазку.
Запиши это, Кристофер.
Ты имеешь в виду все, что сказал?
Нет.
Ну, сколько всего этого
Вы имели в виду?
Я не знаю... я имею в виду,
Я имел в виду немного этого.
Знаешь, я думаю
есть некоторые вещи, которые
мы могли бы поговорить о том,
но в основном я просто...
Был в дурацкой стране?
Не мой выбор слов, но...
Почему Карен Джексон
у тебя все еще есть твои фотографии
на ее странице в Facebook?
Я понятия не имею.
Ну, если ничего не происходит
между вами двумя...
- Мэнди, я не пойду.
зайди в Фейсбук, ладно?
Потому что мне плевать
о том, чей питомец только что умер
или кто только что зарегистрировался
в чертовом Макдональдсе.
Она вонючая,
манипулирующая сука.
Тебе следует удалить ее из друзей.
Кроме того, у вас назначена встреча
сегодня днем
с представителем выпускников Массачусетского технологического института.
Сейчас 3:30 здесь.
- Что?
- Это хорошая вещь.
Это значит, что ты прошел
первый раунд.
Ага. Нет нет нет.
Я знаю это.
Но я никогда не подавал заявку
для МТИ.
Да, ты это сделал.
Также Карнеги-Меллон,
Северо-Западный, Колумбия,
Стэнфорд и Пенн.
Да ладно, я не могу сегодня опоздать.
Вау, подожди. Подожди.
Вы подали заявку
во все эти школы ради меня?
Еще несколько запасных вариантов
на всякий случай.
Нет нет. Ждать.
Это потрясающе.
Где ты это взял?
Раньше я делал сексуальное
библиотекарская штука--
очки, пучок волос,
весь бит.
Но вам нужен шланг.
В этих офисах работает кондиционер.
Ох, нет. Я теплокровный.
Я буду в порядке.
Кев, у парней бывает ПМС?
Ты спрашиваешь меня, истекаю ли я кровью?
из моих орехов раз в месяц?
Я спрашиваю, получат ли парни свое
собственная версия--
Я не знаю,
гормональная ерунда.
- Неа.
- Да, он делает.
- Не.
- Вспомни, когда ты сломался
пульт от телевизора в прошлом месяце
без уважительной причины?
Это, черт возьми, не сработает.
Это веская причина.
Мы плачем.
Они злятся.
Джимми не
кажется злым именно.
- Он кажется тихим.
- О Боже. Останавливаться.
Вы бы остановились прямо здесь?
Мы молчим на одну минуту,
и вы, ребята
думаю, что мы одержимы
об отношениях.
И все, о чем мы думаем, это
"Интересно, если
есть еще сыр».
Ты имеешь в виду, что мы делаем тебя умнее
чем ты?
Нет нет нет.
Вы делаете нас более интересными
в тебе, чем мы.
О, не обращайте на него внимания.
Он просто злится, потому что кто-то
отрезал кончик его пениса
когда он был слишком молод
чтобы защитить себя.
Ви, не начинай это дерьмо!
О чем мы говорим?
Так или иначе
обрезать нашего ребенка.
- Ты... подожди. Твоя мама...
- Нет, никто не беременен.
И если бы кто-то был беременен,
это может быть даже не мальчик.
- Но если это мальчик...
- Если это мальчик,
тебе нужно сделать обрезание.
Я имею в виду, ты когда-нибудь
видел неразрезанный?
Ты не знаешь
что там происходит.
Это не делает вас
хочу поехать в центр города.
И ты хочешь, чтобы твой ребенок
чтобы получить свою долю головы, да?
Спасибо!
Или нет? Дерьмо. Извини.
Спасибо за костюм.
Надо идти.
Пока. Люблю тебя. Хорошо.
- Утро.
- Доброе утро, Джоди.
Фиона сказала, что вы, ребята
собирались сегодня посмотреть Лиама?
Э, мне пора работать.
Но это будет хорошо
чтобы Шейла наблюдала за ним.
Шейла, Дебби здесь.
Мне пора идти, детка. Сядьте.
Сидеть - действительно хорошее начало.
Я, эээ... мне пора идти.
Шейла, ты в порядке?
Я в порядке.
Конечно, я... я в порядке.
Фиона сказала, что ты собираешься
посмотри сегодня на Лиама.
Да, это нормально.
Будет здорово иметь ребенка.
Доброе утро, мама.
- Привет, Карен.
- Привет.
Вы завтракали?
Эй, шеф.
я попросил
сухой капучино.
Это не сухо.
О, так ты говоришь о том,
нравиться,
какая кость была
оставили на солнце?
Потому что живые кости
на 35% состоят из воды,
и они кровоточат
когда ты их сломаешь.
Ты, черт возьми, шутишь?
Нет, не ты, чувак. Извини.
Мальчик из кофейни
дает мне губу. Подожди.
Чувак, когда я трачу столько
на чашку кофе
как галлон газа,
Я получаю это так, как хочу.
Сделай его сухим до костей, сухим до грязи,
чертова сухая пустыня, ясно?
- Сделай это сейчас!
- Очень жаль, сэр.
Мы позаботимся об этом
сразу.
Просто сделай это.
Я не понимаю.
Ты действительно не понимаешь
- почему у меня с этим проблемы?
- Нет.
- Действительно?
- Нет!
Ян, ты понимаешь?
почему у меня с этим проблемы?
Не попадая в середину.
Почему ты
такой хер об этом?
Эти приложения
имеют объем 90 страниц.
Это заняло у меня вечность
чтобы заполнить их.
Иди к черту.
- Ух ты. Вы--
- Что? Я что?
Ты не моя мать.
Ты не главный
того, с кем я разговариваю
или у кого есть моя фотография
на Facebook.
И ты уверен, как дерьмо
не главный
если я пойду в колледж!
Думаешь, он прав?
Мужчины никогда не бывают правы.
Для этого были изобретены женщины,
думать за вас, придурки.
Я имею в виду, посмотри на Микки, женившегося
какую-то шлюху, которую он забил.
Что?
Мужчины слабы и глупы,
даже хорошие.
Я имею в виду, особенно
хорошие.
И я не собираюсь
Смотри, как Лип портит свою жизнь
то, как Микки
трахать его.
Эй, Шейла, я приготовила тебе немного
тост с корицей и кофе.
Тост с корицей и кофе
всегда заставляет меня
чувствую себя немного лучше
когда я спускаюсь.
Просто тебе нужно сесть
съесть это.
Давай, Шейла.
Сядьте.
Ты почувствуешь себя лучше, я обещаю.
Ты температура?
Да, привет. Да.
Фиона Галлахер.
Приятно познакомиться, Фиона.
Я Конни.
Все
здесь по имени.
Это семейная компания,
очень дружелюбное место.
- Хорошо, отлично. Спасибо.
- Подписывайтесь на меня.
Ты будешь прикрывать Марию.
Она холодно звонит
в нашем отделе маркетинга.
А на прошлой неделе, в пятницу,
у нее были судороги,
но это было не так
ее время месяца.
И я сказал ей не игнорировать это,
но слушала ли она?
Аппендицит. Она едва
успел туда вовремя.
Честно говоря, он собирался лопнуть.
И тогда кто знает?
- Вау, это...
- Да, так что, если ты
судороги
с левой стороны от тебя,
и это не
ваше время месяца,
ты не должен игнорировать это,
или ты вполне можешь умереть.
- Это хорошо знать.
- Не так ли?
Ты можешь оставить там свою сумку,
и я покажу тебе окрестности.
- Хорошо.
- Это копировальная комната,
склад, кухня,
беговая дорожка, кулер с водой.
Это холодильник.
Что-нибудь с этикеткой на нем
принадлежит кому-то другому,
кроме йогуртов.
Марджи никогда не вешает на них ярлыков
потому что все
просто знает, что она всегда
на диете.
Итак, если вы знаете
что хорошо для тебя--
Держитесь подальше от йогурта.
Понятно.
Но пончики на столе
честная игра.
Честная игра, как бесплатная?
Мы все по очереди покупаем коробку.
Но ты временный,
так что вы можете иметь только один.
Это ванная,
женская комната.
Как только ты устроишься,
ты будешь звонить
из этого списка.
И ты прочитаешь
из этого сценария.
Это очень просто.
Вы начнете здесь.
И если они скажут это,
ты говоришь это.
Если они говорят это, вы говорите это.
Вы поняли?
Вы звоните клиентам
у кого нет
сделал заказ на некоторое время.
Так что, если ты укусишь,
ты их передашь
сразу к продажам
нажав эту кнопку.
Они закроют сделку.
Итак, я флаффер
и у них счастливый конец?
Мне очень жаль, э--
У меня много братьев.
Все в порядке.
Я буду там,
если у вас есть вопросы.
Что ты имеешь в виду,
жить вместе год?
Что это за правило?
Мы называем это правило законом.
Ну, так уж получилось,
Я ошибался.
Кристофер и я были
жизнь вместе
в течение года, а то и больше года.
Сэр, если бы вы просто
позволь мне объяснить--
И только потому, что мое имя
его нет в счете за коммунальные услуги,
это не повод отказывать мне
мои основные гражданские права.
Сэр, я просто пытаюсь
чтобы объяснить вам, что у нас есть...
Мой партнер был
усердно работать, убивать собак
для этого города
в течение почти десятилетия.
- Ты убиваешь собак?
- Контроль за животными.
Я знаю свои права.
Сэр, я не могу наградить вас
статус семейного партнерства
если у тебя нет доказательств
что ты есть и был
финансово и эмоционально
взаимозависимые партнеры
уже больше года.
Документы о совместной аренде
проверка--
- Я знаю свои права.
ты не понимаешь
что я получу 150 таких людей
здесь день льется
эта же фигня у меня?
"Вы люди"? Что может
что значит "вы, люди"?
- О, нет, мы не такие.
- Ты не такой?
Мы не такие люди
ты можешь толкаться
со своей гомофобной риторикой.
Куда ты идешь?
Я все еще говорю!
Я ухожу на перерыв.
Это мое гражданское право!
Бля... поехали.
Привет, это Фиона
с Кубка Мира.
Мы заметили, что вы этого не сделали
обновили ваш заказ через некоторое время.
И мне было интересно
если бы я мог перевести тебя
в наш отдел продаж--
О, нет? Хм.
Ну, это действительно хреново.
Да, нет, я понимаю.
у меня дома был почтальон
вот так, настоящий захудалый чувак.
Это было похоже на то, что он был
оболочка сустава
каждый раз, когда он выпадал
пакет.
Мне так надоело,
что я позвонил на почту
и, знаешь, они у меня были
убери его с моего маршрута.
Теперь у нас есть эта великая женщина,
Жозефина, очень приятно.
Держу пари, если ты позвонишь и пожалуешься,
они заменят его вместо тебя.
Но в любом случае,
они захотят об этом услышать.
Большой. Да,
Я тебя сейчас переведу.
Удачи.
Привет. Они грубо поругались
курьер, так что я...
Я слышал. Это просто--
если они говорят это, ты говоришь это.
Если они говорят это, вы говорите это.
- Вы придерживаетесь сценария.
- Я понял.
Извини. Это больше не повторится.
Хорошо.
Привет?
Что?
О, да, Дебби болеет дома.
из школы сегодня.
Спасибо.
Вы готовы?
Да, мне просто не нравится
эта установка.
- Я выгляжу слабым.
- Это каркасное порно, детка.
Ты должен выглядеть слабым.
Я тоже должен выглядеть толстым?
Господи, ты говоришь как женщина.
Может быть, это потому, что кто-то
отрезать часть своей мужественности
когда ты был слишком молод
чтобы защитить себя.
я просто не хочу делать
каркасная вещь.
Знаешь ли ты, как дорого
ребенок, Кев?
Уберите это.
Привет, Фи.
Эй, можешь зайти?
к дому
и посмотреть, там ли Дебби?
Я не знаю
если она действительно больна
или если она пропускает или что.
Все в порядке,
Я пойду проверить ее.
Но тебе пора идти
на www.dontcutitoff.org
- Что?
- Я серьезно, Фиона.
Перейти на этот сайт
и посмотри, стоишь ли ты на своем
«Я хочу, чтобы мой сын получил
его доля головы» аргумент.
Не делай этого, Фиона.
dontcutitoff.org, обещаю.
Обещать!
- Хорошо. Ладно ладно. Я сделаю это.
- Хорошо, пока.
_
О Господи.
Ой.
Привет, это Фиона
с Кубка Мира.
Голосуйте за Пола Лэшмета
для лучшего Чикаго.
Надеюсь, я могу рассчитывать на ваш голос.
Рад встрече.
Ты не можешь заткнуть ребенка?
Я мог бы засунуть ее тебе в задницу
и посмотрите, поможет ли это.
Вам нужно научиться уважению
для твоих старших.
Вам нужно научиться
чтобы не быть полным придурком.
У меня есть план поместить Чикаго
вернуться к работе.
Привет. Привет. Здесь.
Я знаю, ты меня слышишь,
Господин «дайте мне свой голос»!
Ты хочешь знать
что не так с этим городом?
Вы хотите
знать, что не работает?
Мы с женой поженились
после трех недель знакомства,
и она оказалась
наркоман с биполярным расстройством - легко...
кто оставил меня в покое
с шестью детьми, которых нужно воспитать,
в то время как мой домашний партнер,
г-н Кристофер Коллиер,
чистый и трезвый,
трудолюбивый гражданин
этой страны.
Я думаю, он заслуживает
те же права
как женщина, которая бы
оставить своих детей.
Спасибо, сэр. И я буду
рассмотрите вашу ситуацию.
Не поворачивайся ко мне спиной.
- О, не волнуйся.
- Я гражданин этой страны.
Я живу в этом городе.
Мой партнер работает в этом городе.
Но поскольку мы не женаты,
чего даже нет в законе
позвольте, я мог бы добавить,
Мне не разрешено делиться
в его страховых выплатах.
Это значит для меня,
это стоит в очереди
в бесплатной клинике или мучайтесь.
Это не только несправедливо
и нехристианский,
это совершенно не по-американски.
Я гражданин.
Где мои равные права?
Исправь это,
Мистер Я-хочу-быть-мэром.
Ебать.
Большое спасибо.
Я тебя сейчас переведу.
_
Мне нравится этот цвет.
Типа поднимает тебе настроение
просто смотрю на это, да?
Оно делает.
Иногда, когда
ты чувствуешь себя очень плохо,
если ты заставишь себя
выглядеть лучше внешне,
это может начать заставлять тебя
чувствовать себя лучше внутри.
Моя мама называет это,
«принимая это снаружи внутрь».
Резиденция Джексона.
Дебби, ты просто должна была
бросить туда Лиама.
Почему ты не в школе?
Ты болеешь?
Э-э, код розовый.
- Моника дома?
- Нет нет нет.
Код розовый у Шейлы.
- Я объясню позже, ладно?
- Хорошо, объясни позже.
Но у тебя большие проблемы.
Что такое розовый код?
Ничего.
я просто пытался
объяснить Фионе
почему я не в школе.
У нас это как кодовое слово.
О, нет. Который сейчас час?
Ты пропускаешь школу?
из-за меня?
Я все равно не хотел идти.
Все, что кто-либо когда-либо делает
это попытка скопировать меня.
Но никто не хочет
посидеть со мной за обедом.
Все злые.
Средняя школа - это глупо.
Дрянные девчонки отстой.
Моя дочь - злая девчонка.
Я не знаю, как это произошло.
Это не твоя вина.
Но я ее мать.
Если как мы окажемся
все дело в том, какая наша мама,
тогда я совсем облажался, да?
- Что смешного?
- Это просто--
она подала заявление в колледж вместо тебя.
Вау, я так рад, мой член
проникнуть внутрь тебя
удерживает ваше внимание
так хорошо.
Это очень приятно для меня.
Извините, я просто...
Я этого не понимаю.
Почему бы тебе просто не бросить ее?
Меньше разговоров, больше езды.
Микки серьезно?
жениться?
Ага. Нравиться,
через пару недель.
Иисус. Для кого?
я даже не знал
он встречался с кем-нибудь.
Ну, я не думаю
он виделся с ней
так же, как он делал это с ней.
- Так почему он на ней женится?
- Она залетела.
Так? Я этого не понимаю.
Что, твой отец делает его?
Я не знаю.
Почему тебе плевать?
Не поворачивайся ко мне спиной.
Я гражданин этой страны.
Мой партнер работает в этом городе.
Но поскольку мы не женаты,
чего даже нет в законе
позвольте, я мог бы добавить,
Мне не разрешено делиться
в его страховых выплатах,
что означает для меня,
это стоять в очереди
в бесплатной клинике или мучайтесь.
Это не только несправедливо
и нехристианский...
- Ебена мать.
- Это совершенно не по-американски.
- Откровенный?
- Ты его знаешь?
Где мои равные права?
Ты мог сказать это.
Он мой отец.
Я... вау, эта речь.
Твой отец... Мне очень жаль.
Мне очень жаль.
О, Боже мой, я бы хотел
Я мог бы повернуть время вспять.
Повернуть время вспять? Почему?
Некоторые из офисных сучек
возможно, на тебя напал наркотик
о порно за твоим столом
и личные телефонные звонки.
И офисными сучками,
Возможно, я имею в виду себя.
Порно за моим столом?
Вот дерьмо.
Фиона. Привет.
Итак, мистер Пратт спрашивает
на слово с тобой.
- Дай я угадаю. Он босс?
- Нет нет.
Он один из двоюродных братьев.
Не большой босс,
но он руководитель, да.
Действительно, очень жаль.
Да?
Привет. Фиона Галлахер.
Температура?
О, Фиона, да.
Эм, иди и присаживайся.
Давай, извини.
Итак, у меня были некоторые жалобы
о вашем языке,
несколько личных звонков
в рабочее время--
- У меня пятеро детей.
Они мои братья и сестры,
но я их воспитываю.
И один из них прогулял школу.
Так что мне очень жаль
о личных звонках,
но это было действительно
всего пару минут.
И я рад уйти пораньше
и работать допоздна.
О, нет.
Вам не обязательно этого делать.
Было несколько фотографий.
Да, порно у меня на столе?
Это было не совсем порно.
Это были фотографии пенисов,
но это было
с сайта обрезания.
Смотрите, мои друзья
пытаемся завести ребенка.
И я сказал кое-что о
как они должны
обрежь ребенка, чтобы
девочки будут чаще
хотеть--
э-э, своими ртами.
Не о ребенке, конечно.
Я имею в виду, когда он станет взрослым.
Дерьмо.
Меня уволили?
Нет, ты...
Извини.
Мое молчание здесь не
так много о неодобрении
поскольку он пытается найти способ
участвовать
в этом разговоре
это не оставит меня уязвимым
к иску,
потому что я хотел бы сказать это
я немного в шоке
узнать, что, хм, обрезание,
или его отсутствие,
повлияет на женщину
Готовность к--
Я не могу этого сказать.
Я ничего не могу сказать, правда.
Я уже сказал слишком много.
Мне очень жаль.
Пожалуйста, не подавайте на меня в суд.
Мне очень жаль.
Пожалуйста, не увольняйте меня.
Иметь дело. Но эй,
Я опускаю ногу.
Больше никаких обнаженных частей тела
на вашем столе по любой причине.
Дерьмо. Извини.
И следи за своим языком,
как будто ты в церкви.
- Понятно.
- А также,
ты делаешь отличную работу.
Я что?
мне позвонили из
один из наших торговых представителей.
Вы, видимо, убеждены
крупный клиент
что мы думали
мы проиграли, чтобы восстановиться.
Что-то насчет курьера?
Ах, да. Ага.
Ну, в любом случае, отличная работа.
И так держать.
Сделайте мне одолжение.
Не выходи туда с улыбкой.
Ты поможешь мне сохранить
эта репутация крутого парня.
У вас есть репутация
как крутой?
Нет.
Я действительно хочу один, хотя.
Привет. Мм-мм.
_
- Что это?
- День зарплаты.
О сладкий!
Это 218 долларов.
Я работал 40 часов
по цене 10 долларов в час.
Это 400 долларов.
Да, без налогов.
Да, и без бесплатных заправок.
ты отдавал свой
маленький парень там.
Мое что? Нет, это мой...
Я едва его знаю.
Он здесь, когда ты здесь
и его нет, когда нет тебя.
И вы даете ему бесплатную заправку.
Думаешь, я не вижу?
Я понимаю.
Филипп?
Скотт Уокер, представитель выпускников MIT.
У нас была назначена встреча на 3:30.
Уже почти 4:00.
Верно, да. Смотреть,
Мне жаль, что ты пришел и ждал,
но мне это не интересно.
Вас не интересует MIT?
- Нет.
- О, это слишком плохо.
мне было очень любопытно
взять интервью у ребенка
со средним баллом 4,6
кто так откровенно
плагиат
его прикладное эссе.
Эй, эй, эй, держись.
Я ничего не плагиировал.
Она занималась плагиатом Нельсона Манделы.
Иисус.
Она?
Да, моя подруга
написал это заявление.
Я предполагаю, что она погуглила
«хорошие речи» и
выбрал тот, который звучал
самый умный для нее.
Я удивлен, что она этого не сделала
скажите: «У меня есть мечта».
Ну, ты уверен, что ты
не хочешь давать интервью?
- Я уже здесь.
- Нет, спасибо.
- Я ненавижу Бостон. «Ред Сокс» — отстой.
- Хорошо.
вряд ли ты мог бы
все равно попал.
Что это такое,
Обратная психология?
Дай мне угадать,
ты разбираешься в психике,
думая, что это даст тебе ногу
в деловых переговорах.
У вас может быть 4,6,
но тебе также требовалось
три семестра выпускного года
из-за прогула.
И конкуренция красивая
интенсивный, если вам нужно
полная стипендия,
что, я предполагаю, вы и делаете.
Вау, почему бы тебе не
просто продолжай
и называй меня белым мусором
пока ты этим занимаешься?
Конкуренция жестче
на этом уровне все.
На этом уровне. Иисус.
Дай мне чертову ручку.
Откровенный.
Откровенный. Фрэнк, почему?
Почему ты? Почему?
Мои коллеги так меня дразнили
мне пришлось притвориться
что я заболел.
Потом позвонила мама.
У нее чуть не случился сердечный приступ
она была так расстроена.
Я убедил ее только в прошлом году
что я не гей.
Мне потребовались годы, Фрэнк, годы.
Зачем вам это делать?
Почему, Фрэнк, почему?
О херне ты говоришь?
Ты сказал миру, что мы геи!
Это все в Твиттере.
Это все в Facebook.
Это было в новостях в 12:00.
Что?
Ты знаменит
за то, что ты гей, Фрэнк.
Ты гей?
Вы действительно?
Я тот, кем мне нужно быть
в то время, когда мне нужно быть этим.
Господи, запиши это.
Мама.
Да, мама, я с ним разговариваю.
Нет, мама, я не... мама.
Мама. Мама. Мама. Мама.
Чувак, я тебе говорю,
это моя машина.
- Там есть детское сиденье.
- Мне плевать.
Посмотри на этот чип
прямо здесь, чувак.
Эта ромбовидная царапина,
Я сделал это той ночью
у нас было слишком много бомб Jaeger.
Помнить?
Черт, я все еще
получил ключи, чувак.
Я нашел свою украденную машину, сука.
Ну, чего ты ждешь?
для? Позвоните полицейским.
я бы не стал этого делать
на твоем месте. Извини.
Проходя мимо,
не мог не подслушать.
Я бы просто взял его домой.
Полицейские держат это в качестве доказательства,
типа, год.
- Ты прав.
- Ага.
Он прав, чувак. Плюс,
страховка уже покрыла это,
так это типа,
нашел деньги, сука.
Почему этот человек
ездишь на своей машине?
- Потому что оно украдено.
- Ты позволил ему украсть это?
Нет, Бето. Я украл это,
назад, когда жизнь была веселой
и мир имел смысл.
Ты собираешься наказать меня за это?
Ты хочешь сломать
еще один палец?
Как насчет пальца ноги?
Может быть, отрезать
пара мочек ушей?
Воткнуть вилку мне в глаз?
Видел тебя в новостях, Фрэнк.
- Как раз пора тебе выйти.
- Да, да, да.
Развлекайтесь.
Просто налейте мне чертов напиток.
Не делай этого, Кейт.
Нам не нужно
- здесь его микробы СПИДа.
- Да пошел ты, Томми.
- Ты хочешь.
- Ты действительно теперь гей, Фрэнк?
Что такое гей, Кермит?
Гей – это состояние души.
Это настроение.
Гей - это когда ты расстаешься
попка другого мужчины
и используй свой член
как волшебная палочка.
Ну, по этому определению, нет,
тогда я не гей.
Тогда что ты делаешь
в новостях,
говоришь о правах геев?
я пытался получить
страховое покрытие.
Эй, Фрэнк, как ты поживаешь?
три гомосексуалиста на барном стуле?
Вы перевернете его вверх дном!
Кейт, я оставляю это тебе
подняться выше
эта гомофобная риторика
и предложи мне компенсацию
в виде виски.
Это всего лишь гомофобия
когда они боятся тебя.
я точно уверен
ты им просто не нравишься.
Давай, просто дай мне
все равно выпить--
- Ты исчерпал свой счет, Фрэнк.
- Привет.
Что говорит один гей другому
один собирается в отпуск?
"Я могу вам помочь
собирай свое дерьмо?»
Кермит, эта шутка такая
избитый, ты должен мне выпить.
В чем разница между
холодильник и сигарета?
Холодильник не пукает
когда вытаскиваешь мясо!
О, нет.
Ваш глупый вопрос для эссе
просит меня сказать тебе
в 250 словах о моем самом самом
серьезное испытание в жизни.
Честно,
трудно выбрать один.
Я предполагаю, что
ты хочешь услышать о
мой отец-алкоголик и
моя сбежавшая мама или, может быть, о...
Ты бы съел это дерьмо.
Но это не
мои самые большие проблемы в жизни.
Система образования, которая
претендует на роль меритократии -
Что бы вы хотели изучить
в Массачусетском технологическом институте?
При условии, что ты сможешь пройти мимо
мое благонамеренное забвение
и близость
из «Ред Сокс».
Робототехника.
Но ничего из этого старшекурсника
наполнительная ерунда.
Никаких лекций на 200 мест
преподавал ТАС.
Я просто хочу этого дерьма
передо мной.
Дерьмо?
Да, инструменты, понимаешь,
игрушки,
материал, к которому я не могу получить доступ
в моей средней школе в гетто.
Почему?
Потому что я хотел бы потусоваться
с C-3PO при моей жизни.
И с той скоростью, с которой ты идешь,
этого дерьма не произойдет.
Я не слежу.
Ты не хочешь
ходить на занятия,
ты просто хочешь поиграть в лаборатории?
я не хочу сидеть
лекция, которая учит меня
как модифицировать алгоритмы
вместо того, чтобы думать самому.
И?
Хорошо, люди работают
ткацкие станки
в 17 веке, знаете ли,
они не видели
приближается паровая машина.
Одно изобретение.
Индустриальная революция.
Я имею в виду Британскую энциклопедию.
не ожидал появления Википедии.
Великих вещей не бывает
крошечными порциями.
Знаешь, они случаются, когда
кто-то думает полностью
иначе.
И все вы, гении,
ты только--
ты просто
модификация алгоритмов.
С-3ПО, да?
Этот чувак задира.
Знаешь, он свободно говорит на более чем
6 миллионов
формы общения.
Дай мне деньги.
Какого черта?
Какого черта?
Дай мне свои деньги.
Это игрушечный пистолет?
Ааа! Ебать!
Ебать! Ебать! Ебать!
Ааа!
Черт возьми!
Черт возьми!
Ааа!
Садитесь. Мы пьем.
Черт, ох, черт возьми!
_
Эй, педик.
Я не педик.
И я мог бы подать на тебя в суд
за употребление слова.
Ого, Нелли.
Я на твоей стороне.
Заходи.
Давай купим тебе выпить.
Ну давай же.
Я не буду кусать--
если только ты меня не попросишь.
d снизу вверх d
д дном вверх дном вверх д
д дном вверх дном вверх д
d дном вверх, не останавливайся d
- Что с ним?
- Без понятия.
Он весь день вел себя странно.
Ты, эм... ты занимался плагиатом
Нельсон Мандела.
ВОЗ?
Эссе заявления на поступление в MIT.
О, ты думаешь, мне следовало бы
сам написал?
Нет, я думаю
ты не должен был
подал заявление в колледж ради меня
не спрашивая меня.
Я спросил тебя.
Я спрашивал тебя примерно 100 раз
чтобы получить приложения,
- и ты проигнорировал меня.
- По причине.
По какой причине,
что ты идиот?
Что ты хочешь
тратить свою жизнь, валяясь повсюду
в этом дерьмовом районе
навсегда?
У вас есть идеи
сколько вещей
Мне пришлось украсть и продать
оплатить эти регистрационные сборы?
Это была огромная заноза в заднице,
и я сделал это для тебя.
Так что ты мог бы быть немного
приятнее об этом.
Знаешь, ты мог бы даже
хочу сказать спасибо.
Спасибо.
Спасибо. Спасибо!
Спасибо. Спасибо. Спасибо.
Могу ли я перевести вас в отдел продаж?
Большое спасибо.
И у вас Всемирный день.
Привет, Фиона. Ты в порядке?
Хм? Ах, да.
Да, я в порядке.
Майк не такой уж плохой парень
как только ты познакомишься с ним.
Мария заразилась
в больнице.
Она будет отсутствовать как минимум
еще пару недель.
Я думал о том, чтобы попросить
ты, если ты доступен.
Легче, чем тренироваться
новая девушка каждый день.
Это было бы здорово.
Единственное,
Г-н Пратт-старший
Дядя Мэтт, мы его зовем,
он какой-то консерватор.
Он дьякон в Первом баптистском институте.
Я уверен, что этот наряд
было бы здорово
в твоем последнем офисе, но...
Черт, правда? Дерьмо.
О, черт... мм. Извини.
Все нормально.
Просто застегнись немного
и все будет в порядке.
Пожалуйста, скажи своему отцу
Я большой фанат.
- Это правда, понимаешь?
- Что такое правда?
Что ты не подходишь Фионе.
Что, черт возьми, ты знаешь?
Я знаю тебя
не предназначены для этой жизни.
Ты богатый мальчик,
родился с серебряной ложкой, да?
Это нормально, что не стыдно.
Я из фавелы.
Хорошо?
И теперь у меня есть серебряная ложка.
Вы можете пойти этим путем.
Но по-другому?
Такой путь — просто несчастье.
Горький. Возмущаться. Мизерия.
Лучше тебе уйти сейчас,
перед Фионой и
дети получают больше, э-э,
что за...
- Прикрепил.
- Прикреплено, да.
Или до того, как ты и Фиона
заведите ребенка вместе.
Потому что после ребенка,
тогда это горе, горько,
обида навсегда.
Мужчины, нам нужно пространство для размышлений.
Так что гуляйте, думайте.
На этот раз,
Я не пойду за тобой.
Спасибо чувак.
Эй, но если ты нарушишь какие-либо законы,
я отрублю
обе руки, а?
Я понял.
Вы используете эту речь Манделы
во всех приложениях?
Нет, немного перепутал.
Пара мертвых президентов
и какой-то парень по имени «Гэнди».
Ганди?
Я не понимаю, почему
ты бы хотел, чтобы я поступил в Массачусетский технологический институт.
Ты знаешь,
Бостон довольно далеко.
Я подумал, может быть, ты возьмешь меня
с тобой, но...
Но что?
Никто никогда не был
мне так же хорошо, как и тебе.
Ты лучше этого
район.
Ты лучше
чем кто-либо, кого я когда-либо встречал.
И ты заслуживаешь того, чтобы уйти...
даже если ты
не бери меня с собой,
чего я никогда на самом деле
думал, что ты все равно это сделаешь.
Так это правда?
Ты выходишь замуж?
Так кто это?
Это Энджи Заго?
или какой-то другой мусор
ты трахаешься, чтобы притворяться
Я не имею для тебя значения?
Эй, какого хрена, Галлахер?
О, он говорит!
Итак, это все. Мы закончили.
Твой отец бьет дерьмо
из нас,
и ты просто собираешься
женишься, никаких разговоров?
Ничего?
Отстань от меня.
О, ты хочешь потусоваться?
Это заставляет тебя чувствовать себя мужчиной?
Ну давай же. Вперед, продолжать!
Сделай это!
Ебать.
Ты любишь меня, и ты гей.
Просто признай это, хотя бы один раз.
Просто, блин, признай это.
Ты чувствуешь себя лучше сейчас?
Ты чувствуешь себя мужчиной?
Я чувствую себя лучше сейчас.
О, просто мужчина
Я надеялся наткнуться.
Я больше не могу тебя видеть.
Я сейчас с Мэнди.
Извините, я, э...
мне не следовало начинать
снова с тобой.
Ты не серьезно.
Она хороша для меня,
а ты нет.
И, э...
да, это все.
А как насчет мальчиков?
Что насчет них?
- Ну, тебе нравится какой-нибудь?
- Ничего такого, что мне нравится.
Я не такая красивая, как Фиона.
Мои зубы испорчены,
и моя грудь плоская.
Знаешь, у них есть
специальные бюстгальтеры для этого.
- Привет.
- Привет, Карен.
Эм, есть что-нибудь поесть?
Мама?
Иисус. Что, черт возьми, когда-либо!
Привет!
Что она такого плохого сделала?
что ты не будешь с ней разговаривать?
Она написала «Вонги» и
сказал им забрать Хайми.
Она сказала им, что я сошел с ума и
что у меня обсессивно-компульсивный синдром
Беспорядок
и это
Мне было плохо с ребенком.
я должен
Обсессивно-компульсивное расстройство,
но я работаю
действительно тяжело это лечить.
И мои лекарства были
действительно работает.
И я немного сумасшедший,
но я не плох для этого ребенка.
Эта часть просто неправда.
Шейла?
Да, милый?
Я видел безумие,
и я видел плохое для детей.
Ты не
любая из этих вещей.
Ты очень милый.
Я сделал много ошибок.
Тогда скажи, что тебе жаль.
Потому что если бы Моника вернулась,
сказала, что ей жаль,
и остался...
Я бы простил ее.
я бы простил ее
За все,
потому что она моя мама.
Я так...
жаль, что твоя мама оставила тебя.
Но ты... ты знаешь
это не твоя вина, да?
Вы это знаете?
Это не твоя вина.
- Кто это?
- Привет, Мэнди.
Это Карен Джексон.
Я просто хотел позвонить
и сказать спасибо за
подача заявления в колледжи для Липа.
- Что?
- Моя мама какая-то отстойная
в эти дни, так что это будет круто
чтобы было куда пойти в новое место.
И все, что мне нужно сделать
это проткнуть одну дырку в презервативе,
и он сделает
что бы я ни сказал навсегда.
Я имею в виду, мы это узнали
с прошлого раза.
Черт возьми.
О, ты имеешь в виду, типа,
мы все трое?
Да, я мог бы расстроиться из-за этого.
Хочешь, я спрошу Липа?
в следующий раз мы сделаем это?
д Разве ты не тот?
кто пытался причинить мне боль, д
когда ты попрощался? д
Ты думал, что я сломаюсь? д
д, ты думал?
Я лягу и умру? д
О, нет, не я.
d Я выживу d О, да.
д Ох, пока
как я умею любить д
d я знаю, что останусь в живых d
д, у меня есть
всю жизнь жить д
д, у меня есть
всю мою любовь, чтобы дать d
д, я выживу
я выживу д
Ага!
Ага!
Иисус. Ой. Ого.
Что такое кадык
если ты умеешь так дуть?
Привет. Привет.
Хочешь минет?
Я дам вам
минет за 10 долларов...
или камень.
У тебя есть камень?
Я делаю действительно хороший минет.
Вы уверены, что не хотите?
Знаешь ли ты, сколько
нервные окончания
находятся в крайней плоти полового члена?
Я не думаю, что есть
одинокий парень, который желает
там у него было больше нервов.
Ну, а что, если наш сын
хочет быть транссексуалом?
Им понадобится эта кожа
сделать ему настоящее влагалище.
Почему это вообще вопрос?
Геи принесли
подарочные корзины, Кевин.
Посмотрите на все подарочные корзины.
Я говорю, что это возможно.
Что все это?
Фрэнк рассказал миру, что он гей.
И гей-мир ответил
с шоколадом и сыром.
- И хорошее вино.
- Ух ты.
Дебс, школа,
почему ты не пошел?
Шейла была в депрессии,
типа, сильная депрессия.
- Моника расстроилась.
- Код розовый.
Мне жаль
тебе пришлось с этим справиться.
- Фрэнк действительно гей?
- Нет.
Карл, это мошенничество.
Это всегда какое-то мошенничество.
Эта афера имеет потрясающий вкус.
Это ужин?
- Где Джимми?
- Я не знаю.
Думаю, он все еще задается вопросом
есть ли еще сыр?
Попробуйте заплесневелый.
- Мне нравится тот, что с дырками.
- Эй, опусти это.
После этого вытрите рот.
Что сказал Кевин?
Войдите.
Привет. Дорогая, привет.
Мама, я не
в настроении сейчас.
мне жаль, что я был таким сумасшедшим
когда ты был маленьким.
Мне жаль, что это забрало меня
так долго, чтобы сбалансировать мои лекарства.
и мне жаль
что я пропустил так много
ваших школьных мероприятий, потому что
Я не мог выйти из дома.
И я--
мне жаль, что я взял трубку
с вашим мужем,
даже если ты его не хотела.
Это просто... ну, просто
ужасная вещь
для матери, чтобы сделать.
Есть так много способов
Хотел бы я--
я мог бы быть
лучшая мать для тебя.
Я надеюсь, ты сможешь простить меня,
Карен.
Я надеюсь, что мы сможем начать все сначала,
потому что я--
Я очень сильно тебя люблю.
Я так сильно тебя люблю.
Я--
_
Хорошо, мне очень жаль, мама.
Это... это Лип.
Он хочет встретиться в парке.
Ой.
Ой. Ты--
ты снова видишься с Липом?
Я надеюсь, что это так.
Хорошо.
Иди ты нахуй.
Глупая сука.
Кристофер!
Кристофер!
Уходи, Фрэнк.
Ты пьян.
Вам нужна встреча.
Уходите.
Кристофер, почему?
Между нами было так хорошо.
Мне очень жаль, Фрэнк.
Мама говорит
вот так и должно быть.
Нет, Крис, подожди. Подожди, Крис! Ох!
Итак, вам нравится экстренная ситуация
медицина, да?
Часы отстой.
Но да, мне это нравится.
И это более короткий трек
чем операция, да?
- Едва.
- Приезжает скорая помощь.
Серьезная травма головы,
две минуты на исходе.
Все в порядке.
- Как деньги?
- Деньги хорошие.
И спасение жизней людей
это тоже здорово.
Ты имеешь в виду, типа,
прилив адреналина?
Что происходит, чувак?
Ты думаешь о
возвращаешься в школу?
Знаешь, я думал, что ненавижу
медицинская школа, но университет М
чертовски здорово выглядишь
прямо сейчас.
Кавказская женщина
ударил и убежал жертву.
Треснувший череп
и нитевидный пульс.
Пробежал два больших
скважины с солевым раствором по пути.
О, эй. Яркий.
г-н Галлахер,
когда ты будешь готов встать,
мы хотели бы угостить тебя едой
и поболтать.
Что ты ударил?
Девушка в школе.
Не забудьте проверить волосы
за грилем.
Позвони Мэнни
по поводу лобового стекла.
Мы изучили
твои записи, Фрэнк.
Ты алкоголик,
заброшенный.
Не тот человек
мы обычно хотим быть на нашей стороне.
Но у тебя, мой друг, есть
споткнулся о чайник
в самый
важный момент
в истории
движения за права геев.
Мы оба это знаем
мы не граждане второго сорта,
но здесь много людей
в этой стране
кого еще нужно убедить.
И ты недостающая часть
в нашей головоломке.
Вы, рабочие, рабочий класс,
Ирландско-католик.
У вас есть уши людей
чьи умы больше всего нуждаются в изменении.
У тебя еще и собачье дерьмо есть
твое лицо и негде жить,
но мы можем это исправить
если вы согласны работать с нами.
Вы привлекли мое внимание, мистер...
Пейдж. Авраам Пейдж.
Мы тебя почистим.
Мы приютим вас.
Мы будем тренировать вас.
Ты помнишь
"Джо-сантехник"?
Слышали о нем?
Он мой личный герой.
Ну, ты гей, Джо.
- Фрэнк сантехник?
- Нет.
Фрэнк, отец.
Фрэнк, сын.
Фрэнк, сосед.
Фрэнк, лицо
движения за права геев.
О боже.
- Ой.
- Возьми это.
- Ой.
- Возьми это. Это дерьмо. Ага.
- Ой.
- Возьми, маленький идиот.
Перевернитесь.
Мама собирается дать тебе экзамен.
- Возьми это.
- Ой.
- Возьми это.
- Ой.
Не смей мне на руку.
Ты меня слышишь?
- Ага. Ох. Возьми это.
- Ой.
Ага.
Ах!
Серия 10
Для всех вас, кто был
слишком чертовски занят,
это то, что произошло
на прошлой неделе в сериале «Бесстыжие».
Почему этот человек
ездишь на своей машине?
Ты позволил ему украсть это?
Нет, Бето, я это украл,
назад, когда жизнь была веселой
и мир имел смысл.
Мой партнер работает в этом городе.
Потому что мы не женаты,
мне не разрешено делиться
в его страховых выплатах.
Ты рассказал миру, что мы геи.
Ты мой друг,
наткнулись на
самый важный момент
в истории
движения за права геев.
У тебя тоже есть собачье дерьмо
на твоем лице
и негде жить,
но мы можем это исправить,
если вы согласны работать с нами.
И посмотри на Микки, женящегося
какую-то шлюху, которую он забил.
Так это правда?
Ты выходишь замуж?
Ты любишь меня.
И ты гей.
Просто признайте это.
Только в этот раз,
признай это. Фу!
- Ты временный?
- Да, привет.
Да.
Фиона Галлахер.
Некоторые из офисных сучек
возможно, напал на тебя
о порно за твоим столом
и личные телефонные звонки.
Ну, мистер Пратт
просит с тобой поговорить.
- Я уволен?
- Нет, ты... ты...
Больше никаких обнаженных частей тела
за твоим столом
по любой причине.
- Понятно.
- А также,
ты делаешь отличную работу.
Просто мужчина
Я надеялся наткнуться.
Я больше не могу тебя видеть.
Я сейчас с Мэнди.
- Кто это?
- Это Карен Джексон.
- Иди ты.
- О, ты имеешь в виду, типа,
мы все трое?
Хочешь, я спрошу Липа?
в следующий раз мы сделаем это?
_
Хорошо, мне очень жаль, мама.
Это... это Лип.
Он хочет встретиться в парке.
Что ты ударил?
Девушка в школе.
d Подумай обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
d Ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
д, ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
Сколько рабов, по-твоему,
С Джорджем Вашингтоном был секс?
Карл, ешь. Сейчас.
Больше, чем Линкольн,
меньше, чем Джефферсон.
Ян, этот синяк
выглядит лучше.
- Кто тебя снова избил?
- Никто.
Это РОТК,
тренируюсь в рукопашном бою.
Морские пехотинцы все еще воюют
кулаками?
В определенных ситуациях да.
В чем смысл
создания ядерного оружия
- если мы никого не бомбим?
- Валовой национальный продукт.
Могу ли я использовать вчерашнее
куриные кости, чтобы приготовить суп?
Пока они не
в мусор.
Губа слышит что-нибудь новое
о Карен?
Все еще спит.
Карен или Лип?
Оба.
И снова вверх и к ним.
Впечатляющий.
Наличие работы делает это для меня.
Ты хорошо справляешься с обязанностями Лиама
сегодня снова?
Я и Лиам
мы глубоко связаны, братья.
Эй, могу я поговорить с тобой?
на секунду?
О да, круто.
Можешь пойти со мной?
Ага.
- Мва. Пока, увидимся позже.
- Пока.
- Пока!
- Будь добра к Джимми.
Эй, здесь.
Спасибо.
Как насчет
Я просто даю вам заголовок?
Конечно, газетчик.
Заголовок прочь.
Хорошо.
«Помощь миру
быть лучшим местом».
Да, как это?
Я думаю о
возвращаюсь в медицинскую школу.
Что?
Я уже закончил два года,
осталось только одно.
Я просто думаю, что это может быть
правильный поступок для нас.
Будущее и все такое.
Стабильность.
Разве в медицинской школе не очень сложно?
И дорого?
Да, но отдача велика.
Шесть цифр,
и я возьму кредиты.
Не получается,
Я просто выберу значение по умолчанию.
"Доктор Джимми", да?
Да, плевать.
Хорошо. Хорошо,
Я пошел продавать чашки
людям, которые их используют.
Не так захватывающе
как медицинская школа,
но тем не менее захватывающе.
Привет.
Хорошо, давайте начнем.
Вы все знаете, почему вы здесь.
Вы видели его историю
в новостях,
в лентах Твиттера,
на ваших стенах в Facebook.
Его история
всю жизнь в шкафу,
отважных объятий среднего возраста
своей истинной природы,
и признание
что он громоотвод
по жизненно важному вопросу гражданских прав.
Дамы и господа,
Фрэнк Галлахер.
Откровенный?
Хм...
Мы в...
мы переживаем решающий момент
в истории нашей страны.
Где, как нация, мы либо
повернуться к тому, что правильно...
или, эм... оставайся застрявшим
в чем дело,
и не ошибитесь, прямо сейчас,
это ужасное время для геев.
И я, как и все вы,
испытал это на собственном опыте.
Видимо,
Я устроил шум
потому что я сказал, что геи
заслуживают определенных гражданских прав...
права, которые селекционеры
не хочу одаривать меня.
Ха, ха, ха. На мы.
Эти заводчики,
все, что они хотят сделать, это остановить нас
от секса
что они хотели бы иметь.
Если если--
если какой у нас секс
это то, что их больше всего оскорбляет,
они должны позволить нам пожениться,
потому что кто-нибудь
кто был женат
знает, что секс
оттуда вниз.
Итак, у нас есть время... спасибо.
Мы давно обижены,
и пришло время принятия законов
это позволяет нашим интимным местам
быть возбужденным
людьми, которых задумал Бог
чтобы возбудить их.
И--
и пришло время для этого возбуждения
произойти в браке!
Так что достань свои кошельки,
или твои... твои мужские сумки,
или что-то еще, и дайте сейчас,
потому что я надеюсь никогда не быть
снова вставать так рано,
если только он не перевернется
с парой вас в постели.
Спасибо.
Я тебя люблю.
Черт, ты молодец!
Как тебе удалось так хорошо?
Всю свою жизнь я был
пытаюсь убедить людей
делать то, что они действительно
не хочу делать.
Конверт, добрый сэр?
Спасибо Спасибо.
Теперь нам нужно поговорить о
модернизирую свою комнату.
Э, ты можешь дать чаевые стойке регистрации.
с некоторыми из моих недавно
ушли кровно заработанные деньги.
Стойка регистрации
в гостинице «Мерчант Мотор»
находится за пуленепробиваемым стеклом.
Это плексиглас.
У вас есть двуспальная кровать
и премиальные каналы.
Вы видели, что я здесь сделал.
Я твой новый создатель дождя.
Я могу получить эти задницы
день и ночь выкачивать наличные.
"Переменщики задниц"?
Это оскорбление
Я никогда раньше не слышал.
Хорошо, посмотрим, как
Речь в старшей школе гласит:
но до тех пор,
ты все еще на часах,
так что иди пожми руки,
да, маленький шутник.
Ты, дерзкая шлюха.
Извини за это.
Бывает.
Смотри, это не ты.
Я просто, я...
Я не могу допустить, чтобы Карен ударили
на этой машине я сошел с ума.
Привет.
Эй, подожди минутку.
Я могу сосредоточиться.
Я опаздываю в школу.
Мы можем дать друг другу голову
в сарае позади
футбольное поле во время обеда.
Трудно отказаться
голова в сарае,
но я мог бы не
успей туда к обеду.
Надо зайти в больницу,
посмотрим, в порядке ли Карен.
Она в коме.
Нет, я знаю, я просто...
хочу показать некоторую поддержку.
Она даже не узнает
что ты там.
Все еще,
это правильно.
Ну, хочешь, я пойду с тобой?
Нет, я крут.
_
В чем дело?
Ничего.
Твоя бровь нахмурена.
О, это его естественное состояние.
Вообще-то, мой парень
просто появились новости
на меня, когда я уходил.
Чего хочет твой парень?
вечеринка с мальчиками?
Новый пикап?
На самом деле он думает о
возвращаюсь в медицинскую школу.
Ух ты, ты встречаешься с доктором.
Поступили новые К-чашки!
Ууу! Ууу!
Я нуждаюсь в себе
моя французская ваниль на высоте!
Черт возьми, да! И черный тигр
для аферистки!
- Ого!
- Нам нужно отпраздновать.
жених Фионы
будет врачом.
Он не мой жених.
- Еще.
- Вставь в него свои крючки, девочка.
Врачи богаты.
Хорошо, чашки К на месте.
Фантастика.
Мы празднуем день Фионы
предстоящий брак с врачом.
Ух ты. Действительно?
Я... нет, не совсем.
Ну какой вкус
твой яд из чашки "К"?
- Никогда не было.
- Что?
Что ж, позвольте нам провести вас через
Граница кофе на рабочем месте.
Ей не понадобится
рабочее место гораздо дольше.
Да, скоро у нее будет
ее слуги
принес ей кофе
из серебряной чаши.
Ладно, давай, остановись.
- Ой.
- Нет, серьезно, продолжай.
Доброе утро, Мэнди.
Почему Липу плевать?
эта сука Карен
жив или мертв?
Это тайна.
Что все это значит?
Ты, Карен,
непостижимая мужская душа.
Почему ты не в школе?
Пропуская.
Дебс, нам нужно хотя бы
один человек в этой семье
чтобы не стать циничным,
и мои деньги были на тебе.
Я приготовила суп для Шейлы.
Это мило.
Я заеду в больницу.
Я возьму это для тебя.
И возьми кредит
за то, что сделал что-то хорошее
когда ты на самом деле ничего не сделал?
Ну, если честно,
в таком случае,
я понесу это
всю дорогу туда, так что...
Ты забираешь Мэнди
как должное.
Почему?
Что она тебе сказала?
Она добрая, она преданная,
она не кто-то
чьи чувства ты можешь игнорировать,
так что перестань быть дураком,
и ставь ее чувства на первое место
время от времени.
Школа – время экспериментов
с твоим разумом
и с твоими гениталиями.
Теперь человеческие гениталии для меня
это как самонаводящееся устройство...
Божий компас.
Хм?
И оно есть у каждого из нас,
и это ведет нас
в наши предназначенные дома.
Теперь наши устройства не работают
если мы попытаемся указать на них
в том направлении, в котором они
не хочу заходить.
Ему нужно смягчить это,
пожалуйста.
Но ты знаешь,
Я смеюсь ради точки,
потому что пусть люди едят
в нижнем регионе
по своему выбору--
мужской женский,
соглашающееся животное.
Стоп... эээ...
Подготовительная академия Мейсона,
большое спасибо...
- Спасибо.
- ...за то, что услышал нашу историю.
Спасибо. Ты потрясающий.
Вы, ребята, потрясающие.
- Я... мне очень жаль. Это... я не могу...
- Что это было?
Это отель.
Мне нужен мини-холодильник.
мне нужна горячая тарелка
по крайней мере.
- Я попробовал вздремнуть...
- Прошу прощения?
- И я не могу...
- Прошу прощения,
это была самая честная речь
Я когда-либо слышал.
Я только что написал отцу,
и он сказал мне
Я мог бы пожертвовать 1000 долларов
к делу.
Хм, кто я?
оформить чек?
«Комиссия по уверенности».
Хорошо. «Сертификат» — окей.
Убить фенобарбитал
и паралитики.
Прошу прощения.
Извините, привет. Мне жаль.
Я знаю... доброе утро.
Я знаю, ты очень занят,
но что--
что ты "убиваешь"?
Отек, по-видимому, имеет
погрузился в ее мозг,
так что я убиваю лекарства
которые вызывают кому.
Ох, ладно.
Прошу прощения.
Мне жаль.
Что это значит?
Я удаляю некоторые из ее лекарств.
- Хорошо. Н-- извини--
- Привет!
- Да?
- Я хороший парень.
Пациент, обычно не
жестокий чувак,
но если ты попытаешься уйти отсюда
еще раз
не сказав нам
что происходит
словами, которые мы можем понять,
я тебя подниму
твое крошечное тело над моей головой
и выбросить тебя в окно.
Ваша жена выдержала
серьезная травма головного мозга.
Итак, вы сказали
что ты удаляешь
лекарства, вызывающие кому.
Означает ли это
она скоро проснется?
Это одна из возможностей.
Что
другие возможности?
Что она не скоро проснется,
или что она никогда не проснется.
Но если она проснется,
с ней все будет в порядке?
Мы не будем знать, какой ущерб
есть, пока она не проснется.
Ну что, можем помочь ей проснуться?
Она... она нас слышит?
там?
Никто не знает,
и я не хочу получать себя
выбросил в окно.
Милый?
Время просыпаться.
Бекон, салат и помидоры
на белом,
как
другое твое любимое мясо.
Правда ничего? Я был
вынашивал эту фразу неделями.
У мамы завтра месячные.
- Ой.
- Ты этого не знал?
Ах, да ладно, Ви, у меня только есть
столько всего на жестком диске.
Вспоминая
менструальный цикл твоей мамы
не является главным приоритетом.
Хочешь, чтобы я пошел в Уолгрин,
взять палочку для мочи?
- Честно?
- Нет, нет, солги мне.
я слышу
это способствует процветанию браков.
Есть.
Я возьму палочку для мочи,
мы позвоним твоей маме,
и мы будем смотреть, как она мочится.
Это будет весело.
Микки женится,
имеет ли это смысл для тебя?
Какой смысл нужно придать?
Кто-то беременен,
кто-то сделал их беременными,
и это...
зачем был придуман брак.
Они давно гуляют?
Кто знает, меня там не было.
об ухаживании или трахании.
Так где же они встретились?
Она работает
в спа-салоне Гарден Спрингс,
если ты называешь это дрочкой
случайные чуваки работают.
Она красивая?
На мертвых глазах
Русская рука-шлюха масштаба?
Я бы сказал, что она оценит
около семерки.
Чу, чу.
Бум!
- У тебя сладкое и низкое?
- Я не делаю.
Все нормально.
Я всегда держу немного в кошельке.
Просто надо заменить этот.
Для меня большая честь быть приглашенным
на крыльцо твоей хозяйки.
Когда ты пригласишь меня внутрь?
для булочек?
Не скоро.
Слушать,
Я думаю о том, чтобы взять
небольшой отпуск в Мичигане.
надеюсь, это не для того, чтобы реквизировать
отгрузка автомобилей.
Я думаю пойти
обратно в медицинскую школу.
В Мичигане?
Я ушёл, не успев закончить,
и у меня есть только
осталось пару семестров
чтобы получить степень,
- так--
- Значит, не отпуск?
Не совсем, нет.
Так почему же такое заикание?
Почему бы не сказать мне это
- с начала?
- Это "заикающийся шаг", ясно?
Сначала я проверял воду.
Это хорошо и для меня, и для тебя.
Я буду держаться подальше от неприятностей,
держать нос в чистоте.
В Мичигане?
Да.
Я имею в виду, мы можем подняться туда,
ездить вокруг.
Я имею в виду отличную еду.
Отличный сыр. Правда.
Удачи
убеждая ее переехать.
- Фиона?
- Эстефания, черт возьми!
Ваша жена!
(Португальский) Где мой маленький мальчик?
(Португальский) Где мой маленький мальчик?
Подожди, это...
но если я это сделаю, ты будешь на борту?
Почему ты думаешь
Я главный, да?
- Заряжать!
- Я не тот
кто главный.
Вы главный?
Ты главный.
- Заряжать.
- Я иду туда, куда мне нужно идти
и я делаю
что мне делать, ясно?
Если я сделаю это,
Я избегаю неприятностей.
Я предлагаю вам сделать то же самое.
Хе-эй.
Привет.
- Куриный суп.
- Ой!
Ой.
Эй, занятой бобер.
Ты знаешь фразу
"скорость убивает"? Это правда.
Просто пытаюсь
чтобы пройти через этот стек.
Еще один стек
просто заменяет этот стек.
Где следующая стопка?
Освойте науку медленности.
Тебе следовало подумать об этом
прежде чем ты сделал меня
магистральные К-чашки.
У меня есть чашка авиакеросина,
два черных тигра,
и масляная ириска во мне.
я чувствую
Я только что сделал восьмерку.
Ты не хочешь поднимать
уровень ожиданий
когда Мария вернется
с больничного.
- Наука медленности.
- Мм-хм.
Я собираюсь перекусить.
Хочу присоединиться?
- Коричневый мешок.
- Давай, мое угощение.
Ты отплатишь мне сторицей
когда твой доктор, чувак
начинает свою собственную практику.
- Давай давай.
- Хорошо.
Привет!
Если это не Либераче!
Либераче был богат.
Вперед, продолжать. Иди и смейся,
но я нашел сторонников
готов вознаградить меня
за мои таланты.
Воровство и рвота?
Ораторское искусство.
У меня будет Знак Создателя.
Сделай это хорошо...
ох, давай.
Вы не оплатили счет
через несколько месяцев, Фрэнк.
Ой! Повезло тебе!
Вот, позвольте мне дать вам
некоторые изменения.
- 5 баксов?
- Ты счастливчик
мы не взимаем проценты,
Откровенный.
не видел тебя
это давно убрано, Фрэнк.
Э-э, Рождество, 2008.
Твоя мама приготовила ужин
для нас с тобой,
потом она ушла, и
мы с тобой сняли видеокассету.
Ты помнишь это?
Оно у вас еще есть?
Это было жарко!
Я прошел шесть или семь раундов.
Это близко
к моему личному лучшему.
Фрэнк Галлахер?
Э-э, никогда не слышал о нем.
Позвольте мне представиться.
Алистер Хаддлстон.
Можно купить тебе выпить?
Пусть это будет два.
Мужчинам.
Я работаю на
«Проект «Возвращение в рай».
Мы трансформационный
министерство
специализирующийся
в конверсионной терапии.
Возвращаем гомосексуалистов здоровым
гетеросексуальный образ жизни.
Зачем тебе это делать?
Мы считаем, что гомосексуальность
излечимо.
Хотя некоторые находят в этом удовольствие,
гомосексуальность – это зависимость,
зависимость
это разбивает семьи.
У меня есть сын-гей.
Никогда не придется беспокоиться
о том, что он оплодотворяет
какая-то грязная соседская шлюха
и приношу домой
ее незапланированный полукровка.
Хотел бы я знать, что я гей
тогда.
Я мог бы подняться высоко
в любой из многих областей
преобладают геи.
развлечения, политика,
вещание.
Большой теннис.
Ты работаешь
для плана Авраама Пейджа?
Я убираюсь.
Помощь угнетенным.
Они зависимы,
не угнетенный,
и мы можем заплатить вам больше.
На сколько больше?
Стипендия, проживание, питание,
и значительные гонорары за выступления
по завершении терапии.
Я подвожу черту в терапии.
Но Фрэнк, видишь ли, без
терапия, лечения нет.
Я хочу иметь возможность сказать
мы вылечили тебя.
Гей – это тот, кто я сейчас.
Гей – вот кем я буду.
Фрэнк, ты когда-то гулял
истинный путь
гетеросексуальной любви.
Если бы я перенаправил вас
вернуться на этот путь,
ты будешь гораздо более убедительным
спикер нашего дела,
потому что тебя опалит
огнем ада,
но выжил, чтобы рассказать.
Наша терапия работает.
Это начинается
с помощью аверсивных техник,
заставляет вас избегать
определенные триггеры гей-секса.
Клинический блуд
начнется
как только ты попрактикуешься
некоторые из этих техник.
Простите, клинический блуд?
Мы размещаем вас
в отеле Делакруа,
и доставлять к тебе женщин
заняться сексом с
пока ты не вылечишься.
Я прошу прощения,
Я прервал тебя. Что--?
Мы чувствуем, что это
меньший грех, чем содомия.
Я допускаю, что это кажется
нетрадиционный,
но нужны новые идеи
чтобы противостоять непоколебимой чуме.
Мы прокладываем дорогу
обратно к Богу,
и дьявол
воздвиг препятствия
которые призывают к нарушению правил
на службе высшему благу.
Бросай
некоторые ходят вокруг денег,
и я попробую.
Эта шлюха
что Микки женится
настоящая шлюха, которая
работает в спа-салоне Garden Springs.
Скидки для друзей и семьи
на Handy-Js.
Терри заставил Микки трахнуть ее
вытрахать из него гея.
Когда?
После того, как он поймал нас вместе.
Чувак, как я не
знаешь это дерьмо?
Я тебе не говорил.
Ну, сработало?
Я имею в виду, он мог это притвориться.
один или два раза,
но он хочет быть со мной.
Я знаю, что он чувствовал ко мне.
Вы не можете это подделать.
И сейчас,
эта цыпочка беременна.
Ян, мой брат,
тебе нужно выбраться туда
и трахни кого-нибудь нового, ладно?
И кто-то, кому чуть больше 20,
не какой-то старый чувак
как Кэш или Нед.
Черт возьми.
Ладно, серьёзно,
зайти в гей-бар,
сообщите о своей потребности,
и займитесь этим.
Мэнди расстроена
ты расстроен из-за Карен.
Иисус. Сколько людей
с Мэнди разговаривает?
Она заботится о тебе.
Почему... я не знаю.
Ты можешь быть настоящим дерьмом.
Как мы это перепутали
с двумя людьми
из семьи Мильковичей?
Хм...
- Плохое воспитание.
- Ага.
Ребрышки на двоих?
Прямо там.
Ага. Ой.
Ах, да.
И вот, пожалуйста,
и вот вы идете.
Мистер Галлахер?
Прошу прощения за мою неофициальность,
но я видел тебя по телевизору, и просто,
от имени
всего гей-сообщества,
Я хочу поблагодарить вас
за то, что поставил себя
в перекрестии
этого политического вопроса.
Я имею в виду, это смело
и вдохновляет.
Все что тебе нужно
пока ты здесь...
- Эм-м-м...
- ...пожалуйста, только не надо
- стесняюсь спросить.
- Кетчуп.
- Что?
- Кетчуп.
Ой!
Абсолютно да.
Эм, меня зовут Иисус.
Тебе нужно, чтобы я тебя подписал?
на любые спа-процедуры или...
Хорошо,
Завтра я широко открыт,
заблокируй мне массаж
от восхода до заката.
Добавьте уход за лицом.
Хорошо, сделаем.
Кетчуп.
О верно!
Возможно ли, что мои зубы
будет спонтанно
выпрямиться самостоятельно?
Ох, Джимми собирается
обратно в медицинскую школу.
Мы можем попросить его помочь.
Мне нужен алкоголь.
Твоя мама снова не беременна?
Не могу ее найти.
Ходил к ней домой, на ее работу.
Она избегает меня.
Должно быть, это плохие новости.
- Мыслить позитивно.
- Я сделал это
за последние два месяца,
и каждый раз
она писает на палку,
это плохие новости,
и тогда я впадаю в депрессию
думать о
мой муж трахает мою маму,
потому что мы эгоистично хотим иметь
ребенок с частью нашей ДНК...
и, возможно, моя мама
больше не могу забеременеть,
и мы пересекли эту черту
без причины,
и каждый раз мне напоминают
это не я трахаю своего мужа,
и это не я
мочиться на палку,
и это не я
вот и родится ребенок!
Ви, твоя мама не была бы такой
делать это, если бы это не было для тебя.
Кев делает это только
потому что он любит тебя.
Без тебя не было бы ребенка.
Они все тебя очень любят.
Это все о тебе.
Итак, ты возьмешь немного вина,
возьми палку,
отведи маму в ванную,
и если ты получишь плохие новости,
напиться,
и мы выясним
что будет дальше.
Кому надо
корневое пиво, плавающий кофе?
Все мы.
Я тебя люблю.
- Позвони мне и сообщи новости.
- Спасибо.
Дебс, Карл, пора спать!
Видите это?
Можете ли вы купить мне брекеты?
как будто ты заплатил за Карла?
Ой, Дебби,
они выглядят не так уж и плохо.
- Э-э!
- Замолчи!
Да, если "не так уж и плохо"
означает, что кто-то идет этим путем
и один идет туда.
Тогда да.
Ну, они добавляют характера.
У меня рыжие волосы, веснушки,
и кривые зубы.
Не нужен больше персонаж.
Ладно, слушай, дела обстоят
сейчас немного туго,
но я сделаю это, скоро.
Я обещаю, ладно?
Так...
медицинская школа, да?
Я... я имею в виду,
Я вложил массу работы,
и я только что подумал
что, возможно, мне стоит вернуться
и закончить
что я начал. Я--
- Я думаю, это здорово.
- Действительно?
Ага.
Вы умны,
ты заботишься о людях,
- Вы хороший человек.
- М-м-м.
Ставим Карлу брекеты,
Дебби брекеты,
забота о Лиаме.
М-м-м. М-м-м.
Посмотрите, сколько
ты заботился обо всех нас,
не получив многого взамен.
Эй, я получу много взамен.
я за тобой
весь путь. Мва!
- Действительно?
- Мм-хм.
Потому что мне это понадобится.
Много работы.
Много часов.
Так куда бы вы пошли?
Чикагский университет?
Северо-Западный?
Северо-Западный мог бы сработать.
Да, просто должен
проверьте это, но...
множество вариантов.
«Доктор Джимми».
Это было бы что-то, да?
Врач!
Хм.
Привет.
- Как твоя комната, Фрэнк?
- Удобства должны быть изменены.
Эти мини-бутылочки
они слишком маленькие.
мне нужно получить
некоторые из больших мальчиков здесь.
Сделаю.
Я принес тебе немного СМИ
это нужно посмотреть
прежде чем мы сможем начать
процесс конверсии.
Оки Доки. я начну
на этом сразу.
Вы были женаты раньше?
Все еще есть, но она никогда
действительно поплыла моя лодка.
Я выполнил свой долг мужа
чтобы она была счастлива,
но это всегда было
без удовольствия
или радость.
- Дети?
- Немного.
Итак, вы совершили
любовный поступок
гетеросексуального совокупления?
Это всегда было
под воздействием, честно говоря.
Должен был
чтобы водопровод заработал.
Нет, мы думаем
ты просто отвлекся.
С твоей историей
женского контакта,
мы можем начать клиническое исследование
стадия блуда сразу.
Я сомневаюсь, что это сработает,
но я приложу все усилия
если ты думаешь, что это может помочь.
Привет, капперы!
Мой прапрадедушка
сражался на войне
между государствами.
Он вернулся с той войны
имея в виду одну цель.
Изобрести одноразовый стаканчик
чтобы ему не пришлось мыться...
«Та же дурацкая чашка
каждый чертов раз!"
Хорошие новости!
Мы получили одобрение...
Эй, Фиона, ты играешь в софтбол?
- Э, нет.
- Никогда?
- Шшш! Говорит дядя Мэтт.
- Мм.
Отличная работа, Винни Питаро!
- Винни! Винни!
- Привет, Винни!
Вот он!
Итак, у нас есть команда
под названием «Куперы»
и ты нужен мне в команде
для сегодняшней игры.
Действительно,
Я-я-я ужасен.
О, «это вернулось
до тысячелетия
когда я последний раз
надел мне ботинки».
- Что это за акцент?
- Э-э, я думаю, плохие британцы.
- Ага.
- Ага.
...тысячи чашек
у многих задняя дверь!
Идите, хватайте их, капперы!
Так что давай, студентка лиги,
итак, знаешь, нам нужно
больше дам, иначе мы проиграем.
Хорошо, я понял. Я понимаю.
Ты жена врача.
Знаешь, ты должен
соблюдайте приличия.
Не могу повеселиться
с твоими коллегами
или жизнь для себя.
Полностью понимаю.
О-окей, хорошо.
Напиши мне, где находится поле,
и если я чувствую, что
вышибает колено...
Я буду там.
Все в порядке! Эй, ты не
мне тоже захочется это пропустить.
После этого мы открываем бочонок с бутонами.
- Просто говорю'.
- Просто говорю'.
Прошу прощения,
ты знаешь, где я мог бы
уметь найти
Фрэнк Галлахер?
Лучшая ставка,
ближайшая тюрьма или сточная канава.
Ты бы сказал ему
что Авраам ищет его,
и что он может связаться со мной
по этому номеру?
Ох, я помню лучше всего
когда мне предложат это сделать.
Мистер Абрахам, я позабочусь об этом
что он получит ваше сообщение.
Спасибо.
- Фрэнк, это Скотти.
- Привет, Фрэнк.
Не могли бы вы извинить нас?
всего одну секунду? Я--
Я не перестану трахать мужчин
начать трахать женщин
которые похожи на мужчин.
Это министерство,
не бордель.
Волонтёры, которые готовы
объединяются с другими
кто готов.
Спасибо, что вы здесь
и делаешь это со мной.
Скотти был с нами уже
шесть месяцев упорной и самоотверженной работы
пытаясь преодолеть
ее лесбийские наклонности.
Ты собираешься помочь
друг друга.
Это был долгий путь,
но я хочу быть правым перед Богом.
Как и Фрэнк.
Не так ли, Фрэнк?
Это всегда хорошо
иметь Бога в своем углу.
Цель этого этапа
это стимулировать друг друга,
и посмотреть, поможет ли стимуляция
привести к совокуплению и оргазму.
Ладно, тебе не терпится идти.
я выскользну раньше
ты соскользнешь с чего-нибудь еще.
Это действительно происходит?
С божьей помощью.
В последний раз Алистер
привел ко мне мужчину,
он ушел в слезах
после того, как я разделся.
Последний раз я все брею.
Скотти принимает
контроль рождаемости,
но в качестве дополнительной меры предосторожности
против венерических заболеваний,
пожалуйста, используйте презервативы
Я обеспечил тебя
в ванной.
Будьте как Адам и Ева,
обнаруживая друг друга
в первый раз
в Эдемском саду -
обнаженные, открывая друг друга,
принося друг другу
удовольствие
что Бог предназначил для них.
Ни стыда, ни вины,
никакого знания вещей
это отвлекает нас
от Божьей любви.
вставай, вставай, d
d Просыпайся, просыпайся, просыпайся d
д О, детка,
а теперь давай сойдемся сегодня вечером, d
Ну, я должен сказать,
у вас потрясающие банки.
- Шона так говорила.
- Кто такая Шона?
Тот, кого я пытаюсь забыть.
Пожалуйста, помогите мне...
забыть ее?
д И, детка, д
d я не могу больше это терпеть d
Ну, здравствуйте, внизу.
О, Бог хочет этого для нас.
Знаешь что? Может быть--
возможно, он прав.
Если бы ты должен был быть
лесбиянка
и я должен был быть геем,
он был бы вялым,
и посмотри,
моя буханка хлеба поднимается.
Вы когда-нибудь чувствовали
один из тех, что были раньше?
Никогда еще такой старый.
Спасибо.
Это как дерево гикори.
Становится сильнее с каждым годом.
Ого!
- Привет.
- Привет.
Ты в порядке?
- Ага.
- Тебя не было сегодня в школе.
О, нет, я не успел.
Карен?
Она в довольно плохой форме.
Ты идешь туда
позже сегодня вечером?
Эм-м-м...
Я не знаю.
Я не совсем уверен.
Ты меня хочешь
прийти позже?
Я скучал по тебе прошлой ночью.
Конечно.
Да, пожалуйста.
Хорошо, увидимся позже.
Хорошо.
Как там дела?
- Отлично.
- Потому что, знаешь,
Я не видел твоего лица
некоторое время,
и ты мало что говоришь.
- Все в порядке.
- Хорошо, ну,
у меня назначена встреча
что я должен сделать,
Так что мы можем сделать
чтобы доставить вас туда, где вам нужно быть?
Пытающийся.
Могу ли я что-нибудь сделать?
поторопиться?
Не уверен.
Что, если бы вы представили
что я Анджелина Джоли?
d Не оставляй меня в подвешенном состоянии d
Потому что ты знаешь,
У меня есть люди, которым нужно...
Заткнись, пожалуйста, Энджи!
я просто хочу кого-нибудь
что я могу поговорить с Д
я хочу тебя
такой, какой ты есть
мне нужно знать
что ты всегда будешь-- д
Она ненавидит эту песню.
Мне жаль.
Я действительно--
послушай, я знаю, что ты здесь
весь день,
и ты просто пытаешься
чтобы разбудить ее.
Я просто думаю, знаешь,
если ты хочешь ее разбудить
ты должен делать то, что ей нравится,
не дерьмо, которое она ненавидит.
Она ненавидит это.
Что вы думаете
она хотела бы?
Я не знаю,
э-э, что-то еще.
Я пойду выпить кофе.
Нет, Джоди, посмотри,
Я не хотел...
Нет, чувак,
ты... ты прав.
Вы были
хороший друг для нее.
Есть ли прогресс вообще?
Ну, она щелкает пальцами ног
иногда,
но доктор думает
это могут быть просто рефлексы.
Верно.
Мне жаль.
Не извиняйтесь.
Я часто думал
Музыкальный репертуар Джоди
можно было бы обновить.
Нет, э-э,
Мне жаль я--
Я был не очень любезен с Карен...
последний раз, когда я видел ее.
Вообще-то, я, э...
Я как бы закончил это,
и у меня это получилось не очень хорошо,
и я не хочу, чтобы это было
последнее, что она услышала от меня.
Этого не будет.
Мы думаем позитивно.
Имеет значение.
Она проснется,
и ты этого не сделал
огорчай ее, Лип.
Она была так счастлива, когда получила
это сообщение от тебя.
Она знала
ты писал смс, чтобы помириться.
Вы бы видели ее
загораться.
- Текст?
- В ночь аварии,
когда она пришла встретиться с тобой.
Я честно думаю
что она была так взволнована,
она просто забыла
смотреть в обе стороны.
У вас здесь есть телефон Карен?
Хм...
это могло быть с ее вещами.
Я думаю, эм...
_
д Ух! Фу! д
д, когда ты просыпаешься
утром д
Хватит, девочки!
Уходи.
Рене, уходи.
я искал
всё ради тебя!
Мой сотовый телефон умер.
Ты не оставил мне зарядное устройство.
Как ты меня нашел?
Я знаю людей, Фрэнк.
Я передаю слово, они звонят.
Я купил тебе отель получше.
Это для люксов Embassy,
Северная Стейт-стрит.
Допей свой напиток,
иди, одевайся.
Есть чистые поло
и цвета хаки в шкафу.
Ваш следующий концерт состоится в
Книжный магазин Оскара Уайльда, сегодня вечером.
- Хорошо.
- Выгляди остро.
Привет! я пытался
найти тебя.
я избегал тебя
найдя меня.
- Мама.
- Я чувствую себя нехорошо,
и когда я плохо себя чувствую,
обычно это плохие новости.
Нет, это могут быть хорошие новости.
Последние два раза,
ты чувствовал себя хорошо
и это были плохие новости, так что, может быть,
на этот раз это хорошие новости.
Нет, я так не думаю.
Мама, я очень ценю
все, что ты сделал
и продолжайте делать для меня.
Дай мне палку.
- Могу ли я пойти с тобой на этот раз?
- Нет!
В ванных комнатах есть двери
по причине.
Я сделаю свист,
ты делаешь ожидание.
Держите свои надежды под контролем.
Все в порядке,
все хватайте свои куртки,
может быть холодно, и
Я не хочу тебя ждать.
- Отправиться!
- Привет!
Привет! Голодный?
Спагетти и хлеб.
Я заставил их оставить тебе немного.
Спасибо.
Как прошла работа?
Это было хорошо.
На самом деле это было здорово.
меня пригласили
сегодня вечером поиграть в софтбол.
У тебя даже есть перчатка?
Это софтбол в стиле Чикаго.
Вам не нужна перчатка.
- Посмотри на себя, пытаешься вписаться.
- Хм.
Я надеюсь, что они сохранят меня
вокруг некоторое время.
Прийти с. Это должно быть весело.
После мы можем выпить.
- Вы можете встретиться со всеми.
- Прохладный.
Эй, возможно, мне придется потратить
еще немного времени в Мичигане.
- Что?
- Медицинская школа.
Приемная комиссия позвонила
и сказал
что мне нужно закончить там
или я потеряю кучу кредитов.
Я могу подать заявление в школу здесь,
но я бы в принципе
придется начать все сначала и проиграть
всю работу я уже сделал.
Это всего лишь на год.
Я знаю, это немного
ложка дегтя,
но они действительно крутые,
разрешите мне повторно зарегистрироваться.
- Другого выхода нет?
- Не совсем.
Что--
не совсем или нет?
Нет.
Вау, это... вау.
- Ты можешь пойти со мной.
- В Мичиган?
Это не так далеко.
Ч... дети?
Да, конечно, если хочешь.
- Если я хочу?
- Да-да, конечно, и они тоже.
Смотри, есть подробности
разобраться,
но это все выполнимые детали,
вполне выполнимые детали.
Ага.
Эм-м-м...
мне нужно подготовиться
для софтбола.
Внимание, люди!
Кевин станет папой!
Ебена мать!
Ура!
Действительно? Действительно?
Посмотрите на палку, люди!
Ты серьезно?
Посмотрите на эту палку!
Посмотрите на эту палку!
Имейте в виду,
на остаток ночи,
Я перемешиваю коктейли
с этой палкой!
d О, это прекрасная жизнь d
d эй, эй, эй, эй
г эй, эй г
о, это прекрасная жизнь, d
_
Фрэнк, где ты, черт возьми?
Позвоните мне.
- Привет.
- Не могу поверить, что ты написал мне сообщение.
на секунду обойти.
Может быть, я сделал ошибку
возвращается.
- Нет нет Нет Нет. Ну давай же.
- М-м-м.
Мы гетеро, пойманные в ловушку
в демонической одержимости
об однополом грехе.
Мы должны
избавимся от геев.
Мы только
надо продолжать тренироваться.
d Вот как ты встаешь,
тогда ты падаешь, д
Поехали, Майк!
Давай, верни нас домой!
Фиона так увлекается софтболом, да?
Нам нужно больше этого
здесь, Конни.
- Майк, прекрати это дело!
- Да, Майк!
Нам не хватает пива
за дополнительные возможности.
Боже мой!
Положи меня!
Положи меня!
Пиво!
Давай выпьем пива!
Должны ли мы быть
планируешь худшее?
Она прошла через
огромная травма,
но я видел чудеса.
Они случаются.
Просто продолжай с ней общаться,
делать то, что ей нравится
может привести к тому, что она потеряет сознание.
Дай ей знать, что ты здесь.
Шейла...
тебе следует пойти домой сегодня вечером,
поспи.
Шейла,
Я думаю, нам нужно начать
по очереди
немного закрыть глаза
в настоящей постели.
- Я думаю--
- Пожалуйста, не говори так.
- Пожалуйста.
- Я не говорю
- она не проснется...
- Джоди--
- Я просто говорю
это марафон, а не спринт.
Мы должны начать заботиться
себя, ради Карен.
Ты принц, Джоди.
Останавливаться.
Ты как принц.
И я... я думаю
что ты ее принц.
Когда... когда она была
маленькая девочка,
Я бы прочитал ей это
старая, старая книга сказок.
Они темные, старые.
Они извращены и страшны,
и она держала меня за руку
и сожми его очень сильно
когда ведьмы
и отравленные яблоки...
и ждать поцелуя
настоящей любви, и когда она пришла,
она улыбалась и говорила
«Мама, прочитай еще раз».
Она выросла,
и я взял ее принцем.
Ты ее.
Ладно, капперы, хорошей игры,
ребята. Спасибо, что ты у меня есть.
Что? Нет, ты... что?
У тебя было что-то типа:
- половинка пива.
- Разбей остальное, девочка!
На самом деле это было бы
«полутолкать» его.
Да, да, да,
эй, правила дяди Мэтта.
Все капперы должны войти
опоздание на два часа
день после
победа в софтболе.
Дядя Мэтт поощряет
пьянство.
- Прекрати.
- Да, пожалуйста, выпей с нами.
Я сказал своему брату
Я бы остался только на секунду.
Эти маленькие должны быть
в постели до полуночи.
Сколько из этих детей
твои?
Я никого не родил,
но я несу ответственность за все.
Подожди, пока ты не женишься
доктор,
у тебя будет свой собственный
Ирландский выводок.
Э-э, вперед, капперы!
Вперёд, капперы!
Закончи это.
О, спасибо. Пока!
Все в порядке.
Должно быть, это доктор.
Мм-хм.
Я сделал это вслух?
- Ага.
- Ладно, ребята,
давай, давай, хватит глазеть.
- Почему?
- Любители.
Мы смотрели?
Как прошла игра?
Победа на выезде.
Я забил.
Ты знал, не так ли?
- Знал что?
- Мичиган.
Ты знал, что тебе придется
вернуться с самого начала.
Что? Нет.
Пожалуйста, не будь
парень, который лжет!
Пожалуйста, не будь таким парнем.
Да, возможно.
Н-не точно, но да.
- Я устал, чувак.
- Фиона.
- Фиона!
- Что?
Мне нужны перемены.
От меня?
Ты знаешь
это не то, что я имел ввиду.
Ясно, я знаю только
что ты хочешь мне сказать
когда ты решишь
ты хочешь сказать это мне.
Я тебя люблю.
Большой.
Дебби нужны брекеты.
Я готовлю эспрессо,
вы продаете чашки.
Это год.
Перестань говорить это
как будто год - это ничто,
как будто ничего не может случиться
в году,
как будто мы вдали друг от друга
в течение года не имело бы значения!
Другие люди делают это.
Я устал.
мне нужно встать
рано утром.
Продам чашки.
Фиона?
Я буду отличным доктором.
Я не спорю с этим.
Ты проснулся?
О, дай это мне, Рианна!
Ага! Ах, да!
Открой дверь.
Идти! Почти готово.
О, почти там!
Боже мой.
Я могу объяснить.
Восстановительная терапия?
Господи, забери ее отсюда.
Но я могу его исправить.
- Я могу стараться больше.
- Получать--!
- Я могу сделать это!
- Господи, вытащи ее!
Ты позволяешь себе промывать мозги
Алистер Хаддлстон
и его «Возвращение в рай».
Проект "сумасшедшие"?
Я думал, что она - он.
Она была одета в клетку Pendleton.
и боевые ботинки.
Синий бык Пола Баньяна
был бы обманут.
Все, что ей было нужно, это топор.
Господи, запри дверь.
Я гей!
Эй, Иисус, подожди.
Я гей.
Я полностью 100% гей.
Хороший.
Теперь ты это докажешь.
Мальчики.
Мне нравится смотреть.
О, парень.
Я имею в виду, ох, мальчик!
Итак, когда вы говорите
ты "спустился--"?
Я спустился и поехал в город.
Я съел ее, как будто
выпивая из чаши амброзию,
и она пришла!
Она пришла в себя.
Ты должен выговориться.
Я нашел лекарство от комы!
Серия 11
Это то, что ты... последнее...
Я думаю о
возвращаюсь в медицинскую школу.
Доктор Джимми, да?
Мы празднуем день Фионы
предстоящий брак с врачом.
Ух ты. Действительно?
- Ты можешь пойти со мной.
- В Мичиган?
Удачи
убеждая ее переехать.
Фиона?
Эстефания, черт возьми, твоя жена.
У человека мало вещей
реальную ценность в этой жизни.
Его семья.
Ценность его слова.
Вы человек слова?
Ты здесь больше не живешь.
Ты все еще тот, кому я могу доверять?
Микки женится.
Имеет ли это смысл для вас?
Она работает в Garden Spring Spa,
если ты называешь это дрочкой
случайные парни «работают».
Терри заставил Микки трахнуть ее
вытрахать из них геев.
Я знаю, что он чувствовал ко мне.
Вы не можете это подделать.
- Что ты ударил?
- Девушка в школе.
Я был не очень любезен с Карен.
Она была так счастлива
когда она получила это сообщение от тебя.
Текст?
Ночь аварии
когда она пришла встретиться с тобой.
Ты забираешь Мэнди
как должное.
Она добрая.
Она предана.
Она не кто-то
чьи чувства ты можешь игнорировать.
Должны ли мы быть
планируешь худшее?
Я видел чудеса.
Они случаются.
Продолжайте привлекать ее.
Дай ей знать, что ты здесь.
Ты принц, Джоди.
Я думаю, что ты ее принц.
Я взял ее принцем.
Она верила
в поцелуе настоящей любви.
d Подумай обо всей удаче
у тебя есть д
я знаю это
это не напрасно, д
d Ты сиял
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
d Собери друзей
у тебя есть д
я знаю это
они не напрасны, д
д, ты был готов
один раз перед д
д, но это не так
больше не буду
d Что это за недостаток? d
о чем ты говоришь? д
д, что это за чувство?
ты так уверен? д
О Господи.
Ты похож на кролика
когда вы спите.
Именно то, что каждый мужчина
хочет услышать
первое, что я делаю с утра.
Ты долго не спишь?
Какое-то время.
Вся эта история с Анн-Арбором...
мы можем заставить это работать.
Провёл некоторые исследования.
Кубок мира
имеет офис в Кантоне
всего в 18 милях от кампуса.
- Ух ты.
- Я точно знаю?
я посмотрю
если им нужна помощь.
И государственные школы там
они намного лучше.
Я позвонил паре.
Они на самом деле
ответил на звонок.
Они сказали, что Дебби и Карл
может перенести в середине года.
Они так милы в этом отношении.
я просто не хочу
дети обижаются на меня
за то, что сделал их
оставить своих друзей в школе.
Какие друзья?
Лип заканчивает учебу.
Я не уверен, что делать
о Яне еще,
но я спрошу его
когда ему станет лучше.
- А дом?
- Возможно, сдать в субаренду.
Я еще не знаю.
Ух ты. Я имею в виду,
ты действительно свернул за угол.
Ага.
- Утро.
- Мм.
Ты никогда
пришел спать вчера вечером.
Да, нет, извини,
Меня затянуло, хм...
Замбийский женский бокс.
Мускулистые женщины
заставь меня чувствовать себя смешно.
Звучит горячо.
Можете ли вы поторопиться и подготовиться?
Я хочу прийти в школу пораньше.
Собираюсь провести
несколько пакетов с картошкой
из столовой
на свадьбу Микки.
Хорошо, я сейчас встану.
Позднее начало этим утром, ребята.
- Извините, вы сами.
- О, спасибо, Дебс.
У нас закончилось арахисовое масло.
Йен останется дома?
сегодня снова из школы?
Да это он.
Его желудок все еще не в порядке.
- Еще остались пирожки?
- Карл закончил их.
- Он съел три.
- Я растущий мальчик.
«Маленький Броски» взял большого мальчика
свалить в туалет для больших мальчиков!
Привет! Мва!
Мы собираемся праздновать
идя в магазин
для некоторых салфеток для ягодиц.
И арахисовое масло
и поп-тарты.
И тампоны. Извини.
И убедитесь, что он носит шляпу.
Холодает.
- Тампоны.
- Пока, семья!
Пока, Фиона!
Заткнись, чувак.
Чувак.
В какой-то момент тебе придется встать.
Я схожу с ума. Я--
Я не могу перестать думать
о свадьбе.
Все в порядке,
в последний раз я скажу это.
Сделайте себе одолжение.
Держись как можно дальше от этого
автомобильная авария, насколько это возможно по-человечески.
Хорошо?
Это того не стоит.
Можете ли вы помочь мне настроить
сегодня днем в VFW?
Э-э, нет, знаешь что?
Я обещал пойти к Шейле.
Ты знаешь,
Карен возвращается домой сегодня вечером.
- Надо помочь настроить.
- Я помогу.
- Вы уверены?
- Ага.
Эй, подожди, чувак,
ты не болен?
Я не понимаю, почему Джоди и Шейла
не могу настроить
Каренское дерьмо само по себе.
Смотри, ей нужно
много чего, ладно?
Она даже не может
пока хожу сама.
У нее повреждение лобной доли.
Чувак, который ее ударил
вероятно, даже нет
у него царапина.
d я превращаюсь в камень d
д я не могу продолжать д
d я так одинок без тебя d
d, это закончилось так d
Я не могу взять на себя ответственность
без тебя д
Уходите.
Это моя территория!
Ваша территория?
Что это, Вестсайдская история?
Вы не можете владеть целым вагоном.
Это общественная собственность.
Спал в этой машине шесть лет.
Злился, блевал, кончал в него.
По закону телесных жидкостей,
это мое.
Ну, я не двигаюсь.
Прекрати!
Ты ужасный
бездомный человек.
Я не бездомный.
У меня есть дом.
Тогда почему ты не
пойти туда вчера вечером?
я был на пути туда
когда я сел здесь
и случайно заснул.
Бред сивой кобылы. Ты похож на бомжа,
ты пахнешь как бомж.
Я пассажир.
Уйди с моей лужайки.
Все в порядке!
Я иду!
В мой дом, где я живу,
как порядочный человек.
я пометил
ежеквартальные отчеты
за последние четыре года
с цветными вкладками,
сшиты и собраны.
И я включил двустороннюю
копии для архива.
Ох блин, маэстро.
Я размышлял
если бы вы знали о каких-либо позициях
открытие
в вашем офисе в Мичигане.
Э, я мог бы спросить.
Ты покидаешь нас?
Мой парень может быть
поступаю в медицинскую школу при Университете М.
Мы еще не уверены.
Ух ты. Это потрясающе.
Нам будет грустно, если ты уйдешь.
Я тоже.
Ох, извини.
Я не знаю
если ты занят в эти выходные,
но у моей семьи есть домик.
Это примерно полчаса езды
к северу отсюда.
Мы ходим каждый год
во время осени,
мы разбиваем лагерь,
и поджарить зефир,
и вроде как выпиваем наши лица.
Эм-м-м...
Черт, так что...
Я делаю это правда,
очень плохо.
я полностью
приглашаю вас обоих
и куча детей, которых ты привел
на игру в софтбол.
Правда, они прекрасно проведут время.
Сколько их всего?
Двое подростков, двое десятилетних,
и малыш.
Идеально, я имею в виду,
у нас есть дополнительные палатки,
у нас минусовая температура
спальные мешки,
малыши делят палатку,
рассказывать истории о привидениях,
пока взрослые
просто сгореть от огня.
И я имею в виду, тонны людей
с работы обычно приходят.
Это здорово.
Звучит отлично.
Мои братья
может быть свадьба,
но я проверю
с остальной частью банды.
Да, круто. Дайте мне знать.
Хорошо.
Что это, Лиам?
Это мировое
самая надоедливая овца?
Что он говорит?
Ого.
- Ого, они сейчас там?
- ВОЗ?
- ИНС.
- Нет.
Тогда почему ты звонишь мне?
У меня есть эта дурацкая обувь
Купил, а он сломался.
И я пытался позвонить, чтобы пожаловаться,
но они меня не понимают.
Ты позвони, да?
Нет, Эстефания,
этот номер для экстренных случаев.
Мне скучно, Стив.
Все, что я делаю, я сижу здесь
с учебниками ходить по магазинам,
У меня плохой секс с возбужденными парнями
с крошечными пинтиньо.
Ладно ладно.
Я пойду в магазин позже.
- Приезжать.
- Ладно ладно.
Надо идти.
Здесь, здесь, здесь.
Что это такое? Что это, Лиам?
Это свинья? Грязный,
машина для нюхания бекона?
Ух ты. Ты можешь сделать
коровы и куры тоже?
Не так хорошо, как твоя мама.
У меня есть твоя почта.
Кабель, коммунальные услуги, аренда.
Ваша чековая книжка. Знак?
у меня есть личные вещи
и для тебя тоже.
Телегид, архитектурные ди--
антропология.
Это для девочек?
У меня тоже есть это.
университет Мичигана
уведомление о зачислении.
Занятия начнутся в январе?
Ты открыл мою почту?
Это уголовное преступление.
Итак, вы смогли
убедить Эстефанию переехать?
Это... эм...
это работа в стадии разработки.
Я работаю над этим. Просто не...
Ах, но Фиона
я полагаю, в курсе ваших планов.
Ты становишься невнимательным.
Не.
Привет.
Привет. Эм-м-м...
плохое время?
Нет, просто собираю
некоторые детские вещи преждевременно.
Как дела?
Эм, мне нужен твой совет.
Ну, если речь идет о младенцах,
колледж или крошечные члены,
Я не тот парень.
Э, нет, это, гм...
это о безумии.
Вы были женаты однажды.
Почему Мэнди собирается?
маленькая кукушка для слоек с какао?
Да, я думаю, она сбежала
Карен со своей машиной.
Что?
Я думаю, она... она сбежала
Карен со своей машиной,
а еще она... она носит это
как огромный запас оружия...
Подожди, подожди, подожди,
подожди, подожди, подожди.
Твоя нынешняя девушка
сбил свою бывшую девушку
с машиной?
Знаки указывают на да.
Я имею в виду, я...
Я не знаю. Я не знаю
на что она способна.
Чувак, ты на DEFCON 1.
Вам нужно получить
черт возьми оттуда.
Скажи мне как.
Очень медленно.
Тебе нужно заставить ее задуматься
это ее идея.
Держи дистанцию.
Потому что как только они получат
За рулем,
нет обратного пути.
Хорошо. Я имею в виду, я...
Я... меня часто нет дома, понимаешь?
Им нужна большая помощь
у Карен, так что...
Эй, эй, Лип, подожди, подожди.
Знает ли Мэнди
ты собираешься туда?
Ага.
Да, я имею в виду, я сказал ей...
- Лип, ты не можешь
скажи ей это дерьмо!
Это все равно, что размахивать флагом
перед быком!
- Хорошо--
- Спрячьте ключи от машины,
перестань принимать душ,
и ты ей ничего не говоришь.
И что бы ты ни делал,
не... Лип.
Не позволяй ей бить тебя,
потому что эта штука с окситоцином
делает их клейкими.
Ты получил это?
Ага.
я не должен
Говорить с тобой.
- Фиона и Лип разозлятся.
- Ну, конечно, будут.
Они относятся ко мне как к прокаженному
потому что я «плохой отец».
Да правильно.
Говорю тебе, у тебя нет
видел плохое воспитание
пока ты не станешь свидетелем моей матери
в дни ее славы.
Был бы этот кусок дерева
она назвала палку возмездия.
Плоская сторона, тонкая сторона.
Если бы я сделал что-то маленькое,
типа украсть лишнее печенье
или поссать в ее бутылку шампуня...
ударить. Плоская сторона.
Но если бы я сделал что-то отвратительное,
типа поджег ее кровать
когда она спала,
или сдать ее ради нее
кольцо для азартных игр в гараже,
худая сторона.
Как кнут.
Ударь! Ударь!
Удар, удар, удар!
Ударь! Ударь!
Ударь! Но разве я
брось эту суку
в канаву
когда ей нужен был дом? Нет.
Я расчесал ей волосы.
Я помыл ее обвисшие сиськи.
Я промыл ей язвы.
я кормила ее
вплоть до могилы.
Но вы, люди, заставляете меня
бездомный глубокой осенью?
После того, как я вылечил тебя от рака?
Я спал в поезде прошлой ночью!
Прохладный. Могу ли я попробовать это?
Нет! Это варварство.
Мне некуда идти!
Ты понял?
я мог бы подкрасться к тебе
сегодня вечером в фургоне.
Ты бы сделал это для меня?
Ты, маленький пикапер, ты.
Ты сделал это.
Стулья здесь,
и берегитесь осколков.
Знаешь, эм,
Лип все еще в заднице Карен.
Оно стареет.
Ага.
Итак, Светлана.
Ей нравится, ну...
Она тихая.
И худой, что странно,
потому что он обычно
сумки для толстых цыпочек.
Я стираю ему белье.
Я подаю заявление в колледж ради него,
и что, черт возьми, делает Карен?
Пукает и пукает.
Я имею в виду давай.
Думаешь, он любит ее?
У нее мозг мертв.
- Я имею в виду Микки.
- Я не знаю.
Тонны парней
забить цыпочек
и не связывайся, так что...
Папа очень взволнован.
Всё спланировал.
Пригласил своих друзей
из стрелкового клуба.
Это довольно мило.
Эй, посмотри, что я
украл с работы.
Три ура!
для Капитана Капучино.
Возьми немного крема
с такой враждебностью?
О, нет, все в порядке,
просто оторви моего лучшего друга
когда у меня будет ребенок,
ничего страшного.
Вау,
мы уже рассказываем людям?
Не «люди». Просто В.
И Майк с работы, который говорит
он рассмотрит вопрос о переводе меня.
О, не понимаешь
твои трусики в комок.
я знаю как
держать рот на замке.
Слушай, я рад за тебя.
Мне просто грустно за себя.
Ох... не волнуйся,
мы приедем в гости
твой маленький арахис раз в месяц.
Или ты можешь приехать и остаться с нами.
Я нашел пару четыре и пять
дома со спальнями онлайн сегодня.
Дешевле, чем в Чикаго.
Пицца!
Приходите за ним, пока горячо!
- Пицца!
- Пепперони!
Как дела в школе?
Сегодня мы делали дроби.
Пережевывайте пищу, как человек.
Итак, Майк из офиса
планирует это большое
поход в эти выходные,
и мы все приглашены.
Ты хочешь идти?
- Ага! Можем ли мы приготовить ужин?
- Ага.
- И енотов стрелять?
- Нет.
Заинтересованы?
Люблю кемпинг в теории,
кроме ошибок,
и грязь,
и наземно-спящие.
Но да, звучит великолепно.
Мва.
Что ж, кофеиновые наркоманы ждут.
Пока, доктор Джим.
Так...
вы, ребята, знаете
о чем думает Джимми
может, вернемся в медицинскую школу?
- Мм-хм.
- Нет.
Хорошо, ну,
если он это сделает,
это будет в Мичигане.
Он оставит нас?
Или мы бы пошли с ним.
Может быть.
В Мичиган.
Что о школе?
Ну, это будет только на год.
И ничего не решено.
я просто хочу тебя
начать думать об этом.
А что насчет Фрэнка?
Мы не можем оставить его здесь.
- Конечно можем.
- Но становится холодно.
Его толстый слой бреда
согреет его.
Мм.
Привет?
Джимми сейчас здесь нет.
Могу ли я принять сообщение?
Ого, вау, где это?
Сколько ванных комнат?
Студия?
Я передам это дальше.
Кто это был?
Аренда Анн-Арбора.
Приложение
Вставка Джимми прошла.
Что такое студия?
Это однокомнатная квартира,
Дебс.
я думал, вы сказали
это еще не решено.
Как мы все
поместится в одной комнате?
Они здесь!
Они здесь!
Они здесь!
Они здесь!
Добро пожаловать домой!
Добро пожаловать домой!
Посмотри на себя, милая девочка!
Я пойду заберу ее вещи.
Посмотри на себя.
Ты выглядишь намного лучше.
О, боже мой, какой цвет
обратно в твои щеки.
Вы счастливы быть дома?
Да. Я--
Это место хорошее.
Я помню.
Оу...
Привет, Лип.
Привет.
Я, эм...
Мне жаль, что мы этого не сделали
установить рельсы снаружи.
Просто было так мокро.
Эм, ты голоден?
Я приготовила смузи.
Я принесу тебе немного.
Вот так.
Что это?
Это смузи.
Ах...
Мне нравится холод в горле.
И вкус языка.
Что это?
Ну, это смузи.
- Верно.
- Ой.
Мм, спокойной ночи.
Что сделал доктор Рон
сказать об этом?
У нее все еще есть
большая часть ее старых воспоминаний,
она просто не может сформироваться
любые новые.
Есть несколько брошюр
из больницы.
Да спасибо.
Эм, когда оно уйдет?
Все разные, понимаешь?
Может быть постоянным,
но я говорю, что мы сохраняем надежду.
У меня есть семья в Седоне.
У них есть
исцеляющие вихри там.
Альтернативные методы лечения
и вещи.
О, она только что вернулась домой.
Мы не знаем
что ей еще нужно.
Хотя она кажется милее.
- Привет.
- Привет.
Ты оставил телефон дома.
Тебе не обязательно было спускаться
здесь, чтобы принести это мне.
- У тебя странный телефонный звонок.
- От кого?
Какая-то дама из...
от места аренды.
Она сказала, что твоя заслуга
был одобрен.
Вы можете подписать договор на
вашу студию, когда захотите.
Похоже на сильное сжатие.
Я имею в виду, мы все в одной комнате.
Я заполнил это заявление
форма до того, как мы поговорили.
Почти ничего не было
доступен на территории кампуса,
и это казалось
хорошая возможность.
Итак, вы вносите залог.
мне пришлось ради них
для запуска проверки кредитоспособности.
В квартире-студии.
Хорошо, я думаю, я этого не сделал.
обдумай это.
Что, ты подписался?
уже на занятия?
Технически, я зачислен,
но это сложно
- из-за моей отсрочки.
- Привет!
Сейчас может быть хорошее время
для небольшого перерыва.
Итак, вы собираетесь,
Просто так?
Как я уже сказал, ничто не является окончательным.
Но у тебя было
нет планов привозить нас.
Вы были медленно
все время отступал.
Думаю об этом.
Разве это не намного проще?
если я получу место там
и приходить домой на выходные?
Я имею в виду, зачем выкорчевывать
вся семья?
- Я даже не могу в это поверить.
- Это четыре часа езды на поезде!
В течение одного года,
это вполне осуществимо!
Вы приняли решение
без меня,
как будто оно имеет
абсолютно не влияет на нас.
Хорошо, и как это
все отличается от того, что ты сделал
когда ты решил стать
законный опекун этих детей?
Вы ни разу не считали
как на меня это повлияет.
- Эти дети - моя жизнь.
- Ни хрена, Фиона.
И, может быть, если бы ты
спросил меня, я бы сказал: «Да.
Давайте сделаем это вместе».
Но ты этого не сделал.
Это даже не
вам приходит в голову спросить меня.
Нет, ты знал с первого дня
каким ты был
вступить со мной.
Точно, меня затянуло
в ваш мир.
Я подчинился твоим правилам.
я просто предположил
что мы в конечном итоге решим
как двигаться вперед вместе
как это делают пары,
но никогда не было «мы!»
Чем я занимался?
Готовка, уборка, стирка,
жить в чертовых трущобах!
Трущобы?
Ты заставил меня почувствовать
как будто я могу зависеть от тебя,
- и теперь это трущобы?
- Не так ли?
Меня ограбили под дулом пистолета
от 12-летней девочки Фионы!
Почему бы тебе не найти другого
чертово место для сна!
Чертова студия!
Ах. Старые сигареты
и скунсовая моча.
Здесь.
- Просто корочки?
- Это все, что у них было.
Ну, а что насчет завтрака?
Сын...
Надеюсь, тебе никогда не придется узнать
на что это похоже
не иметь дома.
Они справятся с этим.
По крайней мере, это сделает Фиона.
Я бы на это не рассчитывал.
Эта злобная сука
может затаить обиду.
Люди трахаются.
Такова жизнь.
Предполагается, что семья
быть навсегда.
Предполагается, что позаботится о тебе
независимо от того, что вы делаете.
В этом весь смысл,
иначе зачем беспокоиться?
Христос!
Здесь паразиты!
Я твоя семья.
Ты прав, сынок.
Ты меня не подвёл.
Когда я был в твоем возрасте,
мой папа взял меня
во время моего первого ограбления.
Мы забили стереосистему Hi-Fi,
около 600 баксов.
Забронировали отель,
испортил все тесто
об обслуживании номеров и порнографии.
Это было назад
когда тебе пришлось за это заплатить.
Мужчина.
То были времена.
я не думал
об этом через годы.
Мои приемные геи
есть много хороших вещей.
Ваши приемные геи?
Кассий и Ланье.
Вы предлагаете...
что, по-моему, ты предлагаешь?
- Что они получили?
- iPod, компьютеры...
- Как часто они там?
- Они работают по выходным.
- Ты можешь взломать замок?
- У меня есть их код безопасности.
Это так?
Все в порядке.
d Ну, я не могу стоять на месте d
ты меня запутал?
Знаешь ли ты,
я не могу стоять на месте д
ты меня запутал?
ты не забудешь,
ох, такой поворот
это самая подлая встряска
что я мог бы когда-либо быть d
ты знаешь
что я борюсь с d
буду выбирать себя
с пола д
ты знаешь
что я борюсь с d
Восстань и сияй.
Мы собираемся в поход.
Возьмите с собой теплую одежду, ладно?
Ночью у озера становится холодно.
Ты говорил с Джимми?
о студии еще?
Нет. Поехали.
Доброе утро.
Пойдем. Вверх и на них.
Доброе утро, молочный чувак!
Привет! Привет!
Мы собираемся в поход!
Вы хотите пойти в поход?
Это так весело.
Там играет,
и пение, и дети.
И там грязь.
О, ты любишь грязь!
Могу ли я сделать тебе уши,
или ты все еще ненавидишь это?
Мои уши.
Где Джоди?
Он у Вонгов,
забирая Хайми.
Ты помнишь Хайми?
Я помню.
Азиатский монголоид.
На самом деле,
мы можем назвать его умственно отсталым.
Мы заслужили это право.
Вы хотите, чтобы
проводить с ним время?
Да.
О, это чудесно.
Он такой особенный.
Знаешь, я видел этот фильм
в другой день
о детях по всему миру.
Вы знаете
что матери в Африке
вытирать грязные попки своих детей
на коленях?
- Где Джоди?
- У Вонгов.
И тогда они используют листья
чтобы соскрести какашки.
Я имею в виду, почему бы просто не использовать
листья в первую очередь?
Я не понимаю
почему они не
все время там болеет
со всеми этими бактериями.
Бактерии.
Я голоден.
я сделаю бутерброды
после этого.
Где Джоди?
Я понимаю.
- Джоди.
- Оуу.
Это круто, мама, я понял.
Хорошо, мы готовы?
Не могу найти фонарики.
Проверьте шкафы.
Да, я делал это раза три.
- Где Карл?
- Сказал, что не пойдет.
Он плохо себя чувствует.
Ох, ты выглядишь как мусор.
Ты болен?
Нет температуры.
Должны ли мы остаться дома?
- Нет, я не настолько болен.
- Нет, нет, нет, пожалуйста...
Можем ли мы еще пойти?
Лиаму будет так грустно.
Хорошо, но оставайся в постели.
Пейте жидкости.
Эй, ты можешь подержать его?
на секунду?
Да, да, да.
Надень мое пальто.
Хорошо.
Наслаждайтесь свадьбой.
я не могу дождаться
послушать доклады.
Господи, Ян.
В какое время ты
прийти вчера вечером?
- 3:00.
- Где ты был?
Вне.
- Фу, гадость!
- Хорошо.
Давай, наверх.
Проспитесь.
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне
что, черт возьми, происходит
с этим ребенком?
Я уверен, он тебе расскажет
когда он будет готов.
Я надеюсь, что это так.
- Хорошо, мы отправляемся.
- Хорошо.
Пока.
Пока, Дебс.
- Пока!
- Пока!
Пока!
Берегите природу!
У нас не было секса
через неделю.
Да, я, э...
немного отвлекся.
Какого черта?!
- Что бы ты не делал...
- Привет--
Что бы ты не делал...
не...
не...
позволь ей убить тебя.
Привет--
Тебе место здесь...
со мной.
Не с этим
чертов овощ.
Ааа!
Эй, чувак,
спасибо, что позволил мне разбиться.
Ну, ты просто типа
появился, так что...
В какое время мы
обосрался вчера вечером?
Я был в постели в 11:00.
Вы должны иметь
вырубился после 3:00,
потому что это в последний раз
Я услышал, как хлопнула дверь в ванную.
Время пять из пяти,
каждый раз громче предыдущего.
Хм.
Я... Прости, чувак.
Я в беспорядке.
- Я попал в эту огромную драку с...
- С твоей девушкой.
Мы говорили об этом
два часа подряд.
Ой. Эй, эй,
который сейчас час?
1:30. Мне нужно расстаться.
У меня дневная ротация.
Можешь закончить это.
Эта дверь запирается за тобой
если ты потянешь его сильно,
- в чем ты великолепен, так что...
- Хорошо.
Привет, Кев, это Лип.
Хм...
смотри, я облажался.
Я, эм...
Я позволил ей обломать меня. Только--
перезвони мне как можно скорее
как ты это поймешь, ладно?
- Ты там в порядке?
- Ага.
Вы уверены?
Да, я просто, э-э,
немного поддержал.
На 45 минут?
Ага.
- Принести вам что-нибудь?
- Нет пожалуйста.
Я... я в порядке. Хорошо?
Я в порядке. Спасибо.
Я ненавижу свое платье.
Я выгляжу как трансвестит.
Ты думаешь, Фиона будет против?
- если бы я одолжил один из ее?
- Да.
- Она была бы против или позволила бы мне?
- Разум!
Иисус!
Врывайся, почему бы тебе не войти?
Что происходит?
Я получил много
вещей, которые у меня на уме.
И ты не можешь
поговорить со мной об этом?
Нет.
В какое время ты
придешь сегодня вечером?
Не знаю, поздно.
Мне нужно кое-что сделать.
У Карен?
Поручения.
Знаешь что?
Не вздумайте приходить.
d Никогда ничего не хотел
кроме д
d петь вместе со всеми вами d
d жить под радаром d
д, но теперь мы
убирать завалы д
буду от всего этого дерьма
мы никогда не хотели д
это гордость за жизнь, которая
мы никогда не хотели довести до конца
д и превратил нас в д
D в долгах и по договору
слуга рода человеческого d
d принудительное кормление по наследству
все, что мы не смогли вынести
Работай, Галлахер!
Правильно, владей этим мешком!
- Ого!
- Привет!
Что?
Как давно ты здесь?
- Привет. Пара часов.
- Ага?
Где ты был?
Э, мне пришлось съездить за мясом.
Да, кто-то случайно
оставил холодильник с говядиной
сидя на дороге,
и под «кем-то» я имею в виду себя.
Тебе весело?
Это мой четвертый.
О, очень ни--
Я восприму это как да.
- Где твои люди?
- Эм-м-м...
маленькая рыжая
моя сестра Дебби,
и маленький коричневый ребенок
с козявками
мой брат Лиам.
Приятно, приятно. Это оно?
О, да,
мой брат Карл болен,
у моего брата Йена похмелье,
и мой другой брат Лип
была такая свадьба.
Попался, попался.
Где твой мужчина?
Эта чашка — бонус?
Или ты
за это придется платить?
Эй, не обижайся
потому что я получаю крутость.
- Ах...
- Хорошо? Я работаю полный рабочий день.
Мм-хм.
Если бы ты не был
переезд в Мичиган,
- может быть, ты тоже потянешь чашки.
- Ну, черт.
Как я могу идти, зная это?
Ну, черт,
Я не думаю, что ты сможешь.
Ваше здоровье.
Привет. Запрыгивай.
Я подвезу тебя.
Нандо! Эй, вау!
Когда ты пришел?
Рано.
Ты, бл...
прилетел из Бразилии?
Майами.
Я был там по делам.
Я голоден.
Пойдем поесть?
d Она сбила это
с большого-большого холма d
Я буду сиять твоими бриллиантами,
свети им, свети им
я поместил это
на твоем подоконнике д
Я буду сиять твоими бриллиантами,
свети им, свети им
это кобра
в пещере с тобой д
Я буду сиять твоими бриллиантами,
свети им, свети им
Ты называешь меня панком за то, что я хочу
парень или что-то еще,
но ты собираешься жениться на ком-то
кто трахает парней, чтобы заработать на жизнь?
Кому какое дело?
Это чертов лист бумаги.
Не для меня.
Эй, давай... посмотри.
Просто потому, что я женюсь
не значит
мы все еще не можем трахаться.
Хорошо?
Все в порядке?
Если тебе наплевать
обо мне, Микки--
Эй, эй.
Половина.
Не делай этого.
И эти лестницы
вести в боковую комнату,
и это коридор
в спальню.
Это внешняя палуба.
Гостиная, кухня,
другая спальня,
и передняя комната.
Боже мой, насколько велико это место?
- Большой.
- Ублюдки.
Зефира больше нет.
Я ненавижу это.
Они дают тебе типа:
десять в целом мешке.
- А что, если они нас поймают?
- Визуализируйте успех.
Что делать, если они пылит
по отпечаткам пальцев?
Всегда носите перчатки.
Есть один.
Это сундук с сокровищами.
Это хорошее предзнаменование.
А как насчет тестирования ДНК?
Никто этим не заморачивается
CSI чушь, а не об ограблении.
Копы увидят этих педиков,
они не дадут три мокрых пуканья.
Ты со мной?
Хм.
Ладно, раз, два, три, иди.
Эх, мы получим это в следующий раз.
М-м-м.
Ты не взял
один кусочек, Стив.
Вся эта еда пропадет.
М-м-м.
Теперь скажи мне...
Я слышал сообщения о, хм,
медицинская школа.
Э-э, возвращаюсь в январе.
я собираюсь стать
дерматолог или хирург.
Хороший.
Косметическая хирургия
богатое поле.
Очень прибыльно.
Большой потенциал.
Действительно.
И это потребует
переезд в другое государство.
Только временно. Я... я все еще
прорабатываем детали.
Ты знаешь,
Я действительно просто хочу сделать
что лучше для всех.
Ну, это звучит как
Вы хотите сделать
что лучше для себя.
Э-э, но иметь врача
муж Эстефании
было бы здорово.
Знаешь, в Америке
врачей считают героями.
Я знаком с вашей культурой.
Но суть
бытие - это...
все хорошо, понимаешь?
Энн-Арбор — замечательный город.
Там много магазинов.
Мм.
И когда в последний раз
ты видел мою дочь?
Э-э, два дня назад.
Почему?
Я видел ее три часа назад.
В ИНС Холдинге.
Я полагаю, ты не в курсе
ее депортируют.
Подожди, почему? Почему--
Вы пропустили визит в INS
вчера, Стив.
Почему она мне не позвонила?
Ну, она попыталась.
Ты не взял трубку.
И ей не удалось произвести впечатление
власти.
Даже не знал твоего дня рождения.
Мой день рождения – Рождество!
Насколько сложно это запомнить?
И имя твоей матери.
Это моя ошибка?
Мы сделали... мы сделали флеш-карточки.
я не могу быть с ней
каждую секунду.
Я так мало прошу тебя, Стив.
Такой маленький.
Держись подальше от неприятностей.
Будьте внимательны к моей дочери.
Ее присутствие в этой стране
является спорным.
Вы это понимаете.
Мы были под микроскопом.
Я думал, что ясно дал это понять.
Послушай, мне очень жаль
это произошло,
Я просто не знаю, что могло
было сделано, чтобы предотвратить это.
Это точно
проблема, не так ли, Стив?
Что теперь?
Ну, что сделано
не могут быть отменены.
Теперь мне нужно смазать много ладоней.
Это будет решено.
Подожди, так ты говоришь мне
ты никогда не
был в стриптиз-клубе?
Нет. Просто мысль
танца на коленях
на самом деле меня сбивает с толку.
Типа, я нащупываю?
Если... как мне это сделать?
в неоскорбительной форме?
Например, смотрю ли я в глаза,
или это...
это может быть оскорбительно,
потому что я имею в виду,
она так усердно работает над своим телом.
Вау, ты действительно
джентельмен.
Я едва ли джентльмен.
у меня просто проблема
с принудительной близостью.
Вини мою мать.
Твоя мама была стриптизершей?
Мм-хм.
Кстати, еще стриптизерша.
90 лет.
Это занимает у нее около 40 минут
расстегнуть ее лифчик,
но когда она это делает, какое зрелище.
Итак, э...
мы вроде как пропустили вечеринку.
Да, мы вроде как это сделали.
Я сделаю
три предположения.
Огонь.
Хорошо, один,
ты так же пьян, как и я.
Правильный. Тсс.
Во-вторых, ты такой же холодный, как и я.
Холоднее. Меньше набивки.
Я проигнорирую это.
Три...
ты джентльмен.
ЛОЖЬ.
Наоборот.
Хм.
Ну, тогда тебе лучше
веди себя хорошо,
потому что я слишком пьян
не для того, чтобы пригласить тебя
обратно в мою палатку прямо сейчас.
Черт возьми, Галлахер.
я должен достать тебя
злился чаще.
Итак, что мы будем делать?
Мы собираемся
сказать всем уйти?
Неа.
я пойду возьму
с этим дерьмом покончено,
и, ну, ты можешь
подожди меня здесь.
Не следует брать
больше часа, да?
Тебе лучше быть готовым
для второго раунда.
Ты не серьезно собираешься
ты покончил с этим, да?
Почему ты действуешь
как будто у меня есть выбор?
Это ерунда.
Послушай меня, Микки.
Твой отец - зло,
психотический укол.
Ты просто собираешься
позволить ему разрушить твою жизнь?
Тебе нужно вырасти, черт возьми.
Не веди себя так, будто знаешь
кое-что о моем отце.
Ты, черт возьми, шутишь?
Не все
доходит до просто...
не все просто добираются
выпалить, что они, черт возьми, чувствуют
каждую минуту.
Все ищут тебя.
Я чертовски курю.
Все в порядке?
Ты просто пришёл сюда?
Ага.
Я не знал, что ты придешь.
Решение в последнюю минуту.
Ну давай же.
d Мертвец идет
как заводная игрушка d
d бреду, никогда не строю заговоров
вещи, которые приносят ему радость d
буду жить в кино
как будто он целлулоидный
д, а потом все кончено.
d, так что назови титры прямо сейчас, d
мертвец стоит
один файл в каждой строке d
d отказался от поисков d
он был напуган
того, что он найдет d
д, но я не хочу жить
как будто я направляюсь в могилу d
нет, я не хочу
жить так д
У меня есть цель и план.
д, и я не хочу жить
как мертвец д
Ах!
Что-что?
Ты в порядке?
Что я делаю?
Что я делаю?
Вы хотите остановиться?
Мы можем остановиться.
- Мне жаль.
- Не извиняйся.
Мы увлеклись, ясно?
Такие вещи случаются.
Я не знаю, что делаю.
Ты используешь меня для мести.
Я?
Я не говорю, что я против.
Я не против.
Я просто распознаю импульс.
Он планировал
поеду в Мичиган без меня.
Вот дерьмо.
Он вел себя так, будто был
заберу всех нас,
но это даже не
первый раз, когда он солгал.
Я закрыл на это свои глупые глаза
потому что я хотел этого
работать так плохо.
Твои глаза не глупые.
О, я идиот.
Да просто так
кто-то набрасывается на тебя
не значит, что вы этого заслуживаете.
Скажи мне, что
когда кто-то бросает на тебя.
Канун?
Это моя жена.
Бывшая жена. Бог.
Документы прошли на прошлой неделе.
Я слишком трусливый
чтобы его удалить,
поэтому я думаю о
превращая это в большее слово.
Типа, эээ...
«Рукав» возможно.
"Одиннадцать."
Я не знаю.
Я думаю, тебе повезло
ее звали не «Оксакер».
Ага.
Ага.
Когда ты узнал
когда это закончилось?
Когда она начала
хожу в спортзал каждый день.
Ты?
Без промедления.
Сынок, ты молодец.
Закрыть дверь.
Закрыть дверь.
Сколько ты думаешь
это все стоит?
Я не знаю.
Может быть, 3 штуки?
- Действительно?
- Чертовски верно.
Эй, давай отпразднуем.
Иди приготовь нам спагеттио.
Лис... послушай, я знаю
что я стал небрежным, Нандо,
но я это исправлю.
Просто скажи мне, что я могу сделать.
Беги, беги, наркотики,
угонять машины,
знаешь, у моего отца есть связи
в правительстве.
Он влиятельный человек.
Он поддержал
иммиграционное законодательство--
Столько трафика сегодня.
Детёныши играют?
Это... знаешь что?
Это хорошая вещь
это произошло на самом деле.
Я имею в виду, не совсем,
конечно,
но мне совершенно ясно
по правилам.
Знаешь, я абсолютно
на той же странице, что и вы.
Я имею в виду, спасибо вам за это.
Действительно. Действительно.
О, пойдем посмотрим, кто это.
О, эй!
я только заканчиваю
Любимая закуска Карен.
Кексы Сникердудл.
Она наверху.
Хм, но эй, хм, тебе не нужно
установить светофоры
потому что Джоди принимает
Карен и Хайми в Седону
жить рядом
вихри, так что...
Все в порядке.
Они будут рядом с семьей.
А ведь она его жена.
Это... это миссис Вонг?
хорошо, что Хайми уходит?
Ну, она его мать,
и дети принадлежат
со своими матерями, так что...
Вы идете вверх.
Я сейчас буду с закусками.
Привет.
Как ты себя чувствуешь?
Твоя мама говорит, что ты переезжаешь.
Я?
Да, в Аризону?
Ой.
Великий Каньон.
Кактусы.
Верно.
Привет...
Я знаю, что ты там.
Теперь только мы, ясно?
Мы можем говорить.
Эй, э...
ты помнишь тот день
мы, эээ... мы напились
и, ух,
бегал по Линкольн-парку
отключить все будильники
на Приусах?
Ага.
А потом мы, эм...
мы поднялись на статую Линкольна
и дал Старому Эйбу немного...
помада с красным фломастером.
Ага-ага.
Да, ты был, э-э,
чертовски бесстрашный.
И полный пиздец.
Я помню, ты сделал меня
напасть на тебя той ночью
в ванной Беннигана.
Ты помнишь все это?
Да.
Но...
Я не могу чувствовать.
Чувствуешь что?
Вещи.
Внутри.
Я, э...
Я не знаю, что это значит.
Я не могу объяснить.
Но...
все нормально.
Есть закуски?
Мэнди.
Мэнди сделала это. Хорошо?
Мэнди сбила тебя машиной
и испортил тебя навсегда!
Все в порядке?
Из-за меня.
Мэнди Милкович.
Да.
Вы понимаете меня?
- Да.
- Хорошо.
Знаешь, кто тебя ударил?
Нет.
Есть закуски?
d Дама в красном d
д танцует со мной д
щека к щеке, д
d здесь никого нет d
Мэнди!
Идите сюда.
Не мог остаться в стороне, да?
Ты разрушил жизнь Карен!
Ты ревнивый,
сумасшедшая пизда, Мэнди!
Серьезно!
Все в порядке? Были сделаны!
Я сделал это ради тебя, придурок.
Я сделал все для тебя,
но ты чертовски слеп.
Знаешь что, не переживай.
Мы закончили
прежде чем ты приехал сюда.
Это Кеньятта.
Он мой парень.
Я просто проглотил его порцию
в ванной.
Можете ли вы попробовать это?
Он сделал это.
Он женился.
Женщине.
я говорил тебе
не приходить сюда, ладно?
Ты попробуй сесть на задницу
в то время как человек, которого ты любишь...
Нет, извини, я имею в виду
парень, с которым ты трахался
женится
какой-то случайной коммунистической шлюхе!
Чертов коммунист!
д, ты был великолепен, д
я никогда не видел
так много людей... д
Пойдем.
Выйти из машины.
Хорошо.
Будь мужчиной.
Только один раз.
Посмотри на меня.
Посмотри на меня.
Глубокий вдох.
Выше голову.
Садитесь в лодку.
Могу я просто сделать
один телефонный звонок Фионе?
Пожалуйста?
Ебать.
я не думаю
Я сделаю это.
Мы так близко.
мне нужно лечь
ненадолго.
Ян, эй, остановись.
Нет! Были здесь!
Меня стошнит.
Мы знаем, что ты воровал...
Ебать.
- Малыш, успокойся.
- Эй, эй, могу я тебе помочь?
Кто ты?
Я его брат.
Что происходит?
У нас есть причина
верить этому ребенку
возможно, ограбили
его бывшие приемные родители
пока они были
на работе сегодня днем.
Ага?
Какие доказательства у тебя есть?
У него был специальный код безопасности
назначенное ему.
Он единственный
тот это знает.
Хорошо, насколько я могу
скажите, это не доказательства.
возьми свою блядь
руки прочь от него, чувак.
Его код представлял собой серию
из четырех букв.
КАРЛ.
Возьми свои чертовы руки
от него, чувак!
Он просто чертов ребенок!
Все в порядке,
этого достаточно.
Отступите, сэр.
Возьми свои руки
от офицера прямо сейчас!
Отойдите от офицера.
Все будет хорошо.
Этот ребенок украл
от людей, ясно?
- Мы его забираем.
- Ты... он чертов ребенок!
Не трогайте офицера.
- Отойди прямо сейчас!
- Карл, иди сюда!
Если ты снова вмешаешься,
Я арестую тебя!
Не трогайте его!
Почему ты
так грубо с ним?
Тебе придется...
Почему он
так чертовски грубо с ним?
Ты прикасаешься к нему снова,
Я арестую тебя!
ВОУ ВОУ.
Добрый вечер, господа.
- Вы родитель?
- Да, да, я.
Что за херня
ты здесь делаешь, Фрэнк?
Я иду домой.
Мы забираем твоего сына
на допрос.
Это не он совершил ограбление, это сделал я.
Понимаете?
Блестящий, но немного большой.
У меня тоже есть лодка
электроники, которая продается быстро.
Знаете ли вы, что Чикаго
имеет несколько круглосуточных ломбардов?
Он... он не...
он невиновен.
я заставил его
чтобы дать мне код.
Не так ли?
Сынок, скажи им.
Боже мой.
Он тупее мешка с волосами.
Он не смог снять пластырь,
тем более ограбление.
Хорошо, здесь.
Наденьте на меня наручники,
прежде чем я начну беспорядок.
Будь смелым, сынок!
Закажите обслуживание номеров.
Что случилось?
Ад замерз.
делал
я просто нищий d
Привет, это Стив.
Оставьте несколько слов.
Эй, это я.
Пятеро детей в медицинской школе.
О чем я только думал?
И ты прав.
Мы живем в трущобах.
Это четыре часа езды на поезде.
Это ничего.
Мы можем сделать эту работу.
Мы должны.
Я тебя люблю.
Позвоните мне.
Серия 12
Это то, что ты пропустил
на прошлой неделе в сериале «Бесстыжие».
Твоя мама снова не беременна?
Каждый раз, когда она писает
палка, это плохие новости.
И тогда я впадаю в депрессию
думаю о своем муже
трахаю мою маму, потому что мы
эгоистично хочу завести ребенка
с частью нашей ДНК.
Внимание, люди! Кевин
будет папой!
Почему, Мэнди немного сходит с ума?
кукушка для слоек с какао?
Да, я думаю, она сбежала
над Карен с ее машиной.
- Я не чувствую.
- Мэнди сделала это?
Из-за меня ты разрушил жизнь Карен!
Когда я был в твоем возрасте, мой поп
взял меня на мое первое ограбление.
У моих приёмных геев есть много хороших вещей.
Воу, могу я тебе помочь?
У нас есть основания верить
этот ребенок мог ограбить
его бывшие приемные родители.
Он не совершал ограбления. Я сделал. Наденьте на меня наручники.
Та шлюха, на которой женится Микки
настоящая шлюха, которая
работает в спа-салоне Garden Springs.
Ты не серьезно собираешься
ты покончил с этим, да?
Просто потому, что я женюсь
это не значит, что мы все еще не можем трахаться.
Мне нужны перемены.
Я слышал сообщения о медицинской школе.
Да, возможно, мне придется потратить
еще немного времени в Мичигане.
Что?
Вы уже записались на занятия?
Технически я зачислен.
И когда был последний
когда ты видел мою дочь?
- Э-э, два дня назад.
- Я видел ее три часа назад.
В холдинге INS.
Это будет решено.
Вы знали с первого дня
во что ты ввязался со мной.
Да, меня затянуло в твой мир.
Я подчинился твоим правилам.
Ты заставил меня почувствовать себя
Я мог бы положиться на тебя.
Будь мужчиной. Садитесь в лодку.
Эй, это я. Я тебя люблю.
Повернись.
О Господи. Ты снова попал в дерьмо?
Прости, Фрэнк.
Запеканка из тунца каждый раз делает это со мной.
Кишечник хочет того же, чего хочет кишечник.
Мне назначили встречу с моим бесплатным адвокатом.
Что ты сказал мне сказать ему еще раз?
- Откровенный.
- Что?
Государственный защитник. Нужна защита.
Бог дал тебе гонку
открытка не просто так, Джулиус.
Сыграй.
Ты в порядке? 'Причинить вам
не съел свой завтрак.
Не голоден. Испытывающий жажду.
Ты не очень хорошо выглядишь.
Я не выпил ни капли выпивки
с тех пор, как я попал в это место.
Я даже не могу взять в руки чертов кислород.
Место раньше было лучше
запасов больше, чем у Walgreen.
- Что, черт возьми, произошло?
- Охранники расправились.
Ну это бесчеловечно,
все равно, что хранить инсулин от диабетика.
А для чего?
Мелкое ограбление.
А ты... за что они тебя опять взяли?
Забил до смерти бывшую жену телефоном.
- Беспроводной или стационарный?
- Напарник.
Смотри, это похоже на тебя
надо к врачу, чувак.
Я буду как новенький, если эти штурмовики
подсунул бы мне солодовый напиток!
Так начинаются беспорядки.
Откровенный!
Привет! Карл, прекрати!
Что, черт возьми, ты делаешь?
Пытаюсь сжать зубы.
Это несправедливо, что ты
у меня брекеты, а у меня нет.
Я старше тебя.
Фу, у тебя в брекетах еда.
- Ты должен пользоваться зубной нитью.
- Зубная нить для сигарет.
Бросайте это!
Чудак, что ты делаешь?
с водяным пистолетом в доме?
Потому что у меня нет пейнтбольного ружья.
На самом деле, в этом есть смысл.
Мне понадобится пейнтбольный пистолет
когда мы переедем в Мичиган.
Э-э, нет.
Выжившие в аду, пейнтбол
поле всего в 5 милях
за пределами Анн-Арбора.
- Мы не собираемся в Мичиган.
- Не были?
- Фиона сказала, что да.
- Ага.
Именно тогда Джимми был здесь.
Вы видели его здесь в последнее время?
Точно.
- Фиона и Джимми расстались?
- Я не знаю.
Фиона лает на меня каждый раз, когда я поднимаю эту тему.
Но я подрался с Бекки Александр
потому что я думал, что никогда не был
мне придется увидеть ее снова.
- Опять кого видишь?
- Что, новый поиск работы?
Может быть, если бы я работал
угол улицы, да.
Но поскольку я обрабатываю данные
запись, мне лучше надеть это.
Сегодня важный день, Лип.
- Да что угодно.
- Нет, это не «что угодно».
Первый ребенок Галлахеров, получивший диплом.
- Это большая сделка.
- У кого ты это купил?
Он делает это честно и честно и устанавливает
хороший пример для обоих
из вас, так что обратите внимание.
Нам нужно пойти на какую-то дурацкую церемонию?
Нет, я забираю диплом
в руководящем офисе и
убраться к черту оттуда.
Осенью никаких церемоний.
Он будет гулять со всеми весной.
- Нет, он не будет.
- Да, он будет.
И мы все будем там, чтобы
кричи: «Губа!» и опозорить его.
- Утро.
- Ух ты, Ян, как круто выглядишь.
- Спасибо.
- Что, у тебя есть ROTC?
в последний день перед рождественскими каникулами?
Да, у них есть немного
своего рода зимняя церемония.
Позже.
Закончите завтрак, ребята.
Никаких больше разговоров о Мичигане.
Эй! Солдат Джейн, помедленнее.
- Я не хочу опаздывать.
- Привет.
Рад видеть тебя вставшим с постели.
Думал, что у нас будет
поставить вас на наблюдение за самоубийством,
заберите шнурки и простыни.
Незачем. Перешел на.
Сколько раз тебе придется услышать «нет», верно?
Ага. Ну, я думаю, это хорошо
о любви к Микки Милковичу
ты знаешь, что можешь
всегда найди кого-нибудь получше.
Оу. Встретимся после школы.
Верно.
Привет, Фиона.
Почему ты не готовишься к школе?
Я готов.
В любом случае у нас есть только полдня.
После собираюсь зайти к Шейле.
Карен и Джоди сегодня переезжают.
Ой.
Итак, вы думаете, что Джимми
все равно куплю мне брекеты
когда он закончит медицинскую школу?
Джимми не может всегда быть
ответ на наши проблемы, Дебби.
- С вами все в порядке, ребята?
- Что?
Лип сказал, что мы не переезжаем в Мичиган.
Липу следует заняться своим делом.
- Это его дело.
- Что?
Переезжать в Мичиган или нет.
Это его дело.
Это все наше дело.
- Школа. Сейчас.
- Но ты мне не ответил.
Мы переезжаем или нет в Мичиган?
Я не знаю! Хорошо? Я не знаю!
И я обещаю, что ты
буду первым человеком
это я скажу, когда узнаю, ладно?
Оставьте взрослые проблемы взрослым.
О, так это нормально, что я взрослый
когда дело доходит до сохранения этого
семья не потеряет этот дом
ложно обвинив
родственник приставал ко мне.
Но когда я хочу знать
где мы будем
жить будущим годом,
тогда я просто должен быть ребенком
и держи рот на замке, да?
- Ага.
- Хорошо, отлично. Спасибо.
Это Стив. Оставьте несколько слов.
Серьезно?
Я оставляю тебе сообщение, в котором говорится
что я хочу разобраться с этим,
и ты даже не перезваниваешь мне?
В порядке Хорошо. Я понимаю.
Вы, очевидно, не
чувствую то же самое. Отлично.
Но, по крайней мере, имейте совесть сказать мне об этом.
Хорошо? Два года? Я думаю, что заслуживаю этого.
Иметь хорошую жизнь. Чертов мудак!
- Ты не Морган Фэйрчайлд.
- Прошу прощения?
Небеса.
Я всегда представлял себе абсент
и Морган Фэйрчайлд.
Я доктор Маркман, и вы не умерли.
Но ты скоро будешь, если
ты не бросаешь пить.
У тебя есть что-нибудь от боли?
Викодин, Перкоцет, что под рукой.
У вас повреждение печени, варикозное расширение вен пищевода,
дисфункция иммунной системы,
вероятна почечная недостаточность.
Честно говоря, было бы быстрее
сказать тебе то, чего у тебя нет.
Может быть, онлайн-медицинская школа
ты закончил это не касается
прежде чем они отправили вам по электронной почте ваш диплом.
Я попробую сделать это просто.
Технический термин — «вывод».
Мне нравится слово «пересохший».
Так что, если под рукой нет бочонка,
бутылка твоих лучших фармацевтических препаратов
должен привести меня в форму в кратчайшие сроки.
- Тебе нужно бросить пить.
- Избавь меня от проповеди.
Хуан отвезет тебя на обработку.
- Обработка?
- Вас отпускают.
Что?
Если мы оставим тебя здесь,
нам придется вас лечить.
Прекрати пить, пока оно тебя не убило.
Ебать.
Ударь меня, Кейт.
Думал, я один здесь в этом разбираюсь.
Нет времени на флирт, понял
кое-что наверстать упущенное.
Выстройте их в ряд.
- Утро.
- Я хочу записаться.
Рад слышать это.
Вы заинтересованы в
действующая служба или армейский резерв?
- Действующая служба. На постоянной основе.
- Все в порядке.
Буду рада помочь Вам найти специальность,
сообщу, когда они пойдут в класс.
Я не хочу ждать специальности.
Я готов уйти сейчас.
Есть ли причина, по которой ты ищешь армию?
Проблемы дома?
Бегство из тюрьмы
или беременная подруга?
Вот моя стенограмма.
я уже прошел
батарея профессиональных способностей
и физические экзамены.
Когда следующий автобус до
базовая боевая подготовка?
Завтра утром.
- Что мне еще нужно?
- Идентификатор фотографии
Я буду здесь.
Эй, подумай немного.
Теперь я готов.
Так знает ли он, что мы
устроить для него вечеринку?
Неа. Это сюрприз.
Мужчинам плевать на эти вещи.
Ну, это большое дело.
Первый ребенок Галлахеров, получивший диплом.
Эй, а ты?
- GED действительно не в счет.
- Дипломы переоценены.
Я не получил диплома, и посмотри на меня.
Эй, не лезь ко мне, Кев!
Я так не говорю.
Ой! Дайте мне это! Ты
лучше следи за собой.
Как бы тебе понравилось, если бы я сделал это с тобой?
Не кусай! Нет!
Так что до сих пор не слышал
от чего его зовут?
Ты хочешь дать мне
рука со знаменем?
О, я думаю, это мой
сигнал, чтобы выпить еще кофе.
У него даже не было
яйца, чтобы бросить меня лично.
Он сказал вам, кем он был с самого начала.
Автомобильный вор. Врал о своем имени несколько месяцев.
- Ваша точка зрения?
- Извини.
Нет, извини меня.
Я не хочу быть стервой по этому поводу.
Он слабак, забудь о нем.
Он забыт.
Просто злюсь, что потратил впустую два года своей жизни.
- Ребята, вы нечестны.
- Что?
Ты сказал или не сказал
Джимми, когда ты видел его в последний раз
- не приходить домой?
- Так?
Ну, теперь ты злишься на него
за то, что сделал именно то, что ты сказал?
Она не это имела в виду.
- Да, я сделал.
- Ааа!
Да, но только на эту ночь, а не навсегда.
Я не думал, что он воспримет это всерьез.
Почему нет?
Потому что это то, что женщины
делать сгоряча.
- Мы говорим херню, которую не имеем в виду.
- Я понял.
Но какого черта он
это должен знать?
Просто иди за машиной, Кев.
Мы опоздаем к детскому доктору.
Хорошо, хорошо, но откуда мне знать
ты правда имеешь в виду пойти за машиной?
Вы могли бы сказать: «Иди возьми машину».
в самый разгар.
Сумасшедшее время года, конец семестра.
Я должен произнести литанию
отстающих знают
им лучше всего посоветовать сократить свои потери
и научиться ремеслу, чему-то
который использует свою спину
вместо своих мозгов.
Это такие моменты
это делает работу того стоящей.
Зарплата дерьмовая, условия труда ужасные.
но шанс измениться
жизнь одного особенного ребенка.
Поздравляю.
Ух ты.
Думаю, это то место, где я
должен был, ну, спасибо
за то, что никогда не отказывался от меня.
Хорошо.
Увидимся, Дик.
Учителя принимают ставки
что тебя ждет дальше, Галлахер.
Колледж, десять против одного. Тюрьма, четыре к одному.
Эй, Кейт, можно мне сделать укол?
И разрешить свои прогулы?
Это место уже достаточно жалко.
Я не прогуливаю школу.
Удивительно, но мне разрешили получить высшее образование.
Повезло тебе. Этот в доме.
Спасибо.
Я знаю, кто ты
мышление. Вы можете нажать на это.
И вы были бы правы. Но подумайте об этом.
Конечно, у нее есть немного
резвые трюки в рукаве,
но есть еще протекторы
эти шины, чем они стоят.
Поверьте мне, был там.
Посадил свой флаг, и я получил
иголки для мочи
чтобы доказать это.
Я думал, ты в тюрьме, Фрэнк.
Вышел по формальности.
Почему ты взял на себя ответственность за Карла?
Потому что это то, что делает семья.
- Я тебя ничему не научил?
- Поздравляю.
- Спасибо.
- Поздравляю... зачем?
Ваш ребенок получил диплом.
Мой мальчик!
Почему ты ничего не сказал?
Нам нужно отпраздновать.
Внимание!
Жители этой свалки!
- Фрэнк, ты в порядке?
- Лучше, чем когда-либо!
Потому что мое потомство присоединилось
звания выпускников!
Что делает официальным
то, что мы давно знаем,
это то, что Галлахеры
на голову выше
вы все, дерьмо!
Серьезно, Фрэнк, ты выглядишь дерьмово.
Даже для тебя. Ты один, с кем можно поговорить, Томми.
Тебе осталось одно ведерко хрустящего KFC.
от того, чтобы дать Драгоценности возможность побороться за ее деньги.
Ты знаешь, мне чертовски
состояние щитовидной железы...
И я все еще могу надрать тебе задницу.
Ну, почему бы тебе не положить свои деньги
где твой рот с неприятным запахом изо рта.
Эй, я не буду убирать
кровь и снова зубы.
Придумайте другой способ
улади свой конкурс по мочеиспусканию.
- Ладно, конкурс писаний!
- Отлично!
Пойдем!
Эй, я не имел в виду это буквально!
Отжимания!
Вы не получите двузначных цифр.
Что это значит?
В любом случае, вы не можете считать так высоко.
- О, я хочу в этом поучаствовать!
- Я тоже!
Давай сделаем это! Отодвиньте эти столы в сторону.
- Подожди.
- Сделай дырку.
Никаких девчонок, отжимания на коленях.
Только один из нас тратит
время на коленях, Фрэнк,
и это не я.
Хорошо, 10 баксов.
- Мой ребенок выдержит.
- 20!
Спасибо.
Спасибо Спасибо.
Хорошо, никаких талонов на питание.
Но лотерейные скретчеры принимаются.
Хорошо. Хорошо, мы готовы.
Получить набор!
И иди!
Один два,
три четыре...
Пять, шесть, семь...
Восемь девять!
Томми!
11, 12!
Знайте, какая сила верхней части тела
нужно управлять буровой установкой, Галлахер?
Я могу делать это весь день.
Это не просто проверка силы, но и выносливости.
Добрый человек получает от
годы бегства от людей,
не сидеть на заднице
грузовик по 18 часов в день.
27, 28, 29, 30,
- 31, 32!
- Ой-ой.
Хм, вот так, пейте ответственно.
Эй, Кейт, можно мне еще раз?
Эй, хочешь пойти отпраздновать?
- Эм-м-м...
- Стейк.
- Нет.
- Ой, давай!
У тебя есть дела поважнее?
Сделай это виски и лобстера,
ты заключил сделку.
Все в порядке!
Это Стив. Оставьте несколько слов.
Так ты просто больше никогда не берешь трубку, да?
Привет. Это Фиона.
Фиона Галлахер. Запомнить меня?
Мы встречались.
Может быть, мы все еще это делаем.
Я оставил тебе сообщение сегодня утром.
Вероятно, вам следует просто удалить это.
Ты знаешь, что я
сказал о том, что не вернусь домой?
Я не это имел в виду.
Я имею в виду, я действительно это имел в виду.
Но только на ту ночь.
Не навсегда, глупый.
Извините, если я не совсем ясно выразился.
Позвони мне.
Поговорим позже. Пока.
Хорошо, у меня есть маленькие мешочки
сушеных орехов и черники,
которые являются хорошей пищей для мозга.
Отлично, мам, но я почти уверен
все это есть в Седоне.
Да, но это 1642 мили.
если вы возьмете живописный I-40.
Пока, Хайми. Было приятно познакомиться с тобой.
И вам нужно найти Шиву Рэя.
Помните, я говорил вам о нем?
Он знахарь, живущий в Седоне.
Я читал о нем в Интернете.
Он вылечил рак яичников этой женщины
делая ей обливания из ростков пшеницы.
- Отлично, я поищу ее.
- Ему. Он это он.
- Шива Рэй. Ему.
- Я поищу его.
Хорошо.
Все в порядке. Это оно.
О, Боже мой.
Я знаю, что согласился
это, но это не значит
нетрудно попрощаться
моему ребенку.
Оба моих малыша.
Все трое моих малышей!
Пока, детка.
Тсс. Хорошо.
Все в порядке, все в порядке.
Моя милая Карен.
Я знал, что этот день придет,
когда я говорил
настоящее прощание с тобой.
Хотя на самом деле это выглядело не так.
Ты не...
у тебя не было инвалидной коляски и... и...
большой... шрам на твоей голове.
Я знаю, что должен отпустить тебя.
До свидания.
Просто прекрати это. Больше никаких прощаний.
Просто увидимся скоро.
- До скорой встречи.
- До скорой встречи!
- До скорой встречи.
- До скорой встречи!
Малыш.
Мы позвоним вам, когда устроимся.
Хорошо. Иди, исцели моего ребенка.
Я буду.
Пока, детка.
Пока, детка.
Пока, милый!
Пока! Пока!
Люблю тебя!
Хочешь, чтобы я сделал тебя
немного макарон с сыром?
Ох, мне нужно закончить
готовлю дом
для вечеринки Липа.
Давай я возьму свое пальто. Я могу прийти помочь.
Конечно.
Так что не волнуйся, я позабочусь
что у тебя есть все, что тебе нужно.
Доктор Лишман?
Фиона. Привет.
Э-э, ребята, я догоню вас позже.
Я удивлен, увидев
ты. Ты чувствуешь себя хорошо?
Да, я хотел поговорить с тобой.
Ой.
Как Ян?
Отлично.
Мне интересно, видели ли вы Джимми в последнее время?
Сколько?
Почти неделя.
У вас двоих проблемы?
Вещи были
немного грубовато в последнее время, да.
Любые признаки конфликта или
дела идут не так, как он хочет,
и он просто... исчезает.
Ушел.
- Чипотле?
- Что?
У меня всегда есть хот-дог
с небольшим количеством соуса чипотле.
- Ты хочешь немного?
- Да, конечно. Спасибо.
Роза, два спец. Чипотле.
Это то, что он делает. Я уже привык к этому.
По крайней мере так привык, как
отец может, когда его сын
не звонит и не пишет по электронной почте месяцами.
- Ну вот.
- Спасибо.
Может быть, на этот раз все по-другому?
Абсолютно.
Да, никогда не знаешь, да?
Мне следует вернуться к работе.
Вам будет хорошо.
Спасибо за хот-дог.
Хорошо, поехали.
Вот маленькая персиковая косточка.
Черт возьми, вот он!
Он похож на тебя, детка.
Он вроде как делает, не так ли?
Вы можете сказать, мальчик это или девочка, док?
12 недель – это слишком рано.
рассказывать. Дайте ему еще месяц.
12 недель? Это невозможно.
Но мы начали пробовать только 12 недель назад.
Тогда это должно было случиться
на первом круге.
Позвольте мне распечатать это и
Я позволю тебе одеться.
Ох, да, это странно.
Мое тело обычно сообщает мне, что я беременна.
Знаешь, раньше никогда не было ничего плохого.
Интересно, что произошло на этот раз?
- Что ты делаешь?
- Отступление ROTC.
- С каких пор?
- Последняя минута.
- Эй, где мой нож?
- Я не знаю.
Карл, моя команда SOG Seal.
Это лучший фиксированный нож, который у меня был.
Мой самурайский меч сломался. Нуждаться
резервную копию, пока она не будет исправлена.
Ага.
Что если наступит зомби-апокалипсис
опускается, пока тебя нет?
Кто защитит Дебби и Лиама?
- Ладно, держи.
- Действительно?
Да, просто пообещай, что это не так
собираюсь использовать его на чем-нибудь человеческом.
- Кошки не люди.
- Что-нибудь живое. Обещать.
Обещать. Можешь меня научить
разные ручки?
- Конечно.
- Спасибо.
- Подожди, сейчас.
- 12 недель беременности!
Вероника, я обещаю. Клянусь, я понятия не имел.
Дамы, пожалуйста.
Эй, Ви, да ладно, это неправильно.
Хотя, эй, я должен
наверное, запиши это
на случай, если мы захотим загрузить его на наш сайт,
заработай немного денег, просто посмотри на нее
живот, если ты собираешься ударить ее.
12 недель, Кев?
Просто пытаюсь сохранить мир, детка.
Дорогая, обещаю, я не знал!
Пожалуйста, ты всегда знаешь.
Ты как ходячая палка для мочи!
Да, в прошлом, но на этот раз...
Нет никакого «на этот раз».
Ты молчал, потому что хотел
продолжать трахать моего мужа!
На что, черт возьми, ты смотришь, а?
Мой муж трахнул меня
мать, чтобы забеременеть.
Извините, мы не можем все иметь
наш ребенок нормальный!
Эй, что я могу сказать?
Как только ты побелеешь, ты всегда будешь оставаться напряжённым.
Эй, кажется, я только что оскорбил себя.
- Мама, признайся.
- Хорошо.
Ладно, я думала, что могу быть беременна!
- Боже мой.
- Нет, но, милый.
Слушай, я не знал.
Я не сдавал анализы или что-то в этом роде.
- Я не хотел знать.
- Что? Почему?
Потому что мне нравилось то, что у нас было.
- Спасибо.
- Прошу прощения?
Нет, не то, что мы, я и
У Кева было то же, что и у всех нас.
- О чем ты говоришь?
- В последнее время мне так одиноко.
И когда ты позвонил мне, чтобы помочь,
это заставило меня почувствовать себя желанной...
хотел с любовью, по-семейному,
нужно, важно.
Эй, я твой плод.
Пожалуйста, не ссорьтесь больше.
Я знаю, что Кев большой и горячий парень,
и ты не смог устоять
его гигантский пенис.
Но сейчас я — все, что имеет значение, верно?
Что нужно, чтобы
получить пополнение здесь?
Пиджак и галстук, вероятно, пригодятся.
Это мило. Мы не
проводить достаточно времени вместе.
Нет, мы не проводим время вместе.
Именно моя точка зрения.
Знаешь, сынок, ты всегда можешь прийти ко мне.
Спасибо папа.
- Я беспокоюсь о тебе.
- Это правильно?
Бедственное положение родителей никогда не утихнет,
независимо от того, сколько лет вашему ребенку.
Посмотри на себя, тебе сейчас 18.
Выпускник средней школы.
Где, черт возьми, этот официант?
Не смотри на меня сейчас с затуманенными глазами.
Нужны слова отцовского совета?
- Нет, я думаю, что я это предусмотрел.
- Ой, давай, давай!
Что у тебя на уме?
Хорошо, почему бы и нет? День
не могло быть ничего страннее.
Хм, я закончил школу.
Я понятия не имею, что я буду делать
сегодня или завтра
или на всю оставшуюся жизнь.
Значит, никаких планов?
Нет.
Повезло тебе. Ты такой же, как я.
Мы маршируем в такт
другого барабанщика.
Все будут пытаться запереть тебя в клетке,
сказать тебе, что ты должен
беспокоиться о своем будущем.
Знаешь, каким должно быть твое будущее?
Эта... жизнь в полной мере,
каждый день, как будто он последний.
Это место в одиночку
снижение моей толерантности.
Пойдем в винный магазин.
Эй, эй, эй, эй, ты правда думаешь
они заслуживают вашего с трудом заработанного
деньги за эту услугу?
- Пообедать и сбежать?
- Укусить и сбежать.
- Съесть и победить?
- Я возьму входную дверь.
Простите, амиго, эм, бано?
Спасибо.
Извините, мне нужно ответить на этот звонок.
- Можно посмотреть десертное меню?
- Конечно.
Привет, Фиона, скучала по тебе за обедом.
Что все эти люди
что делаешь возле офиса Майка?
- Соискатели работы.
- Большое спасибо, чувак, ладно?
Мы поговорим с вами позже на этой неделе.
Держу пари.
Привет. Ох, извини. Могу я
поговорить с тобой секунду?
Да, конечно.
- Есть вакансия?
- Ага.
Рик из отдела продаж переезжает
в наш офис в Колумбусе.
Ну, я хочу этого.
Нет, мне нужен кто-то с опытом.
Речь идет о нашей ночи в палатке.
- Могу вас заверить, что это не так.
- Но я здесь уже несколько месяцев.
Моя временная позиция заканчивается, и я готов.
Я хотел бы держать тебя рядом,
но дядя Мэтт нет
позволю мне нанять кого-нибудь
у которого нет подтвержденной репутации.
Что все эти люди и делают, ясно?
Слушай, если бы у тебя была одна продажа в бухгалтерских книгах,
это был бы другой разговор.
Я проталкивал коктейли, это распродажи.
Подожди, разве ты не переехал в Мичиган?
Я имею в виду, ты хотел работать
в нашем офисе в Анн-Арборе.
И я убедил всех этих клиентов
ты думал, что проиграл, чтобы переиграть.
Вы взяли их на крючок, но
это был отдел продаж
что закрыло сделки.
Привет.
Вы принесли большую пользу этой компании.
Мне очень жаль.
Я помню первый
раз я привел тебя сюда.
Черт возьми! Ты никогда не водил меня кататься на коньках.
Всегда водил тебя на коньки,
в парк, в зоопарк.
Вы пытались сбежать с черепахой.
Это был ты.
Хм. Хороший рынок исчезающих видов.
Это потому, что это незаконно, Фрэнк.
Экофашист с кровоточащим сердцем.
Это называется выживание
самый приспособленный по какой-то причине.
Ты не хочешь быть
под угрозой исчезновения, быстрее, черт возьми!
Вырастите противоположные большие пальцы!
В противном случае вы окажетесь на eBay за 10 тысяч.
как и предполагал Дарвин.
Все в порядке.
- Больше для носорога.
- Что?
Рог. Заплатите королевский выкуп в Азии.
Измельчите его в порошок.
Дебилы говорят, что это лечит рак.
А еще тигровый член.
Они делают пару укусов,
и они думают, что это их заводит
в машины для траха.
Я не придумываю это дерьмо!
Вот дерьмо! Это скользко. Ууу!
- Я собираюсь... черт!
- Все в порядке.
Хорошо, поехали. Вот так.
- Нам следует делать это чаще.
- Дневные собутыльники?
Мы могли бы сходить в зоопарк завтра. Укради это.
- Что?
- Рог носорога.
Сделайте это вместе.
- Ты чертовски опустошён.
- Алкоголь обеспечивает ясность.
Мы прячемся в птице
святилище до закрытия.
Мы накачиваем носорога наркотиками.
Как только он опустится, быстро
взад и вперед с пилой.
И мы в несколько кликов
вдали от торговой войны.
Что ты говоришь?
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Ты не студентка на весенних каникулах.
Галлахеров не рвет! Ой, стой!
О Боже.
Эффект домино!
Привет!
Вы двое уходите отсюда прямо сейчас!
- Он в порядке?
- Откровенный? Откровенный!
Барри, мне нужна скорая.
Я могу вам помочь?
Чувак, ты не знаешь, что это не круто
броситься на одну женщину на улице?
Он хотел, чтобы это было у тебя.
ВОЗ? Что это за фигня?
Человек, который жил здесь с тобой.
Джимми?
Ждать! Эй подожди!
Он был здесь? Где он?
Эй, он сказал что-нибудь еще?
Да, он сказал, что ты слишком хороша для него.
Он пошел дальше. Теперь и вы тоже.
Привет!
Ну давай же! Привет!
Лип, что происходит?
Привет, я Фиона Галлахер.
Мой отец Фрэнк Галлахер
был только что принят.
- Дай мне проверить.
- Что случилось с ним?
Ты имеешь в виду на этот раз? я
не волнуйся, это Фрэнк.
- Могу поспорить, что у него рак.
- Только если там есть деньги.
Первая слева, четвертая дверь справа.
Спасибо.
Оставайся здесь, ладно?
- Что?
- Нет.
Да, я скажу тебе, как
как только я что-нибудь узнаю.
Нет, мне надоело, что ты лечишь
я как маленький ребенок.
- Я тоже.
- Хорошо. Иди подожди в вестибюле.
Сейчас!
Эй, ты только что
там с моим отцом?
- Фрэнсис Галлахер?
- Я был.
Ну, можешь мне рассказать, что происходит?
Только что сообщил новость
ему. Воспринял это спокойно.
Хотя я не думаю
он пока действительно это принимает.
Что... какие новости? Что принял спокойно?
Менее 100 долларов.
- Всем привет.
- Привет! Я рад что ты здесь.
Попробуй достать мне еще немного
эти чашки для пудинга, а?
- Нет! Не упоминайте еду!
- О господи, Лип! Действительно?
Там пахнет спиртзаводом.
Праздную свой выпускной.
Напиться в
посреди дня с ним?
Ты идиот?
Пожалуйста, спасите мамочку
лекция на завтра, пожалуйста,
когда у меня не так сильно болит голова.
Вставай, иди домой. Станьте трезвым.
Мы планируем для вас вечеринку-сюрприз.
Это не сюрприз, я уже знал.
Ну, Дебби и Карл
ждут в холле.
Так что возьмите их с собой.
Это будет невесело.
Да, и возьми свой торт-сюрприз с мороженым.
вытащите из морозилки и начните размораживать.
Хорошо.
Три сырых яйца, Вустершир,
и кусочек имбиря.
Работает каждый раз.
Иисус. Нет ГБО, нет
Время для шоу. Просто обычный кабель.
И что, черт возьми, такое Тош 2.0?
- Доктор разговаривал с тобой, Фрэнк?
- Ага.
«Бла, бла, бла, бла,
блин, хватит пить.
Бла, бла, бла, бла, бла».
Он сказал мне, что ты очень болен.
Я выгляжу тебе очень больной?
Сказал, что тебя рвало кровью.
Это потому что у меня есть
слишком много этого во мне.
Это процесс фильтрации.
Мое тело знает, как очиститься.
Хватит шутить. Это серьезно.
Это просто докторская чушь
чтобы напугать вас и заставить пройти больше тестов.
- Чертовы паразиты.
- Что ты делаешь?
- Мне нужно использовать банку.
- Хорошо, давайте пригласим медсестру.
мне не нравится тот
это дежурство. Она толстая.
Подкатите эту штуку позади меня, ладно?
Он сказал, что если ты не остановишься
выпьешь, ты умрешь.
Как мертвый, знаешь,
типа, уже не живем? И так далее.
Когда ты начал заботиться?
Не уверен, что да.
Мне снилась твоя смерть.
Положите деньги в коллекцию
коробку и молился за нее.
Задул мой день рождения
свечи, пожелали этого.
Если это действительно когда-либо произошло,
Не знаю, почувствую ли я облегчение или вину.
Свечи на твой день рождения?
Однажды я написал письмо Санте.
Так что я должен бросить пить
чтобы ты не чувствовал себя виноватым?
Нет.
Ты должен остановиться
пьешь, потому что у тебя есть
дети дома, которые любят тебя.
И я не знаю почему.
Кто будет уничтожен, если
с тобой что-нибудь случилось.
Трагедия делает детей жесткими, Фиона.
Тогда будь сказочным
ты нарцисс,
и сделай это для себя.
Что, если я не хочу меняться?
Тогда бы я знал, что
Я всегда боялся, что это правда.
Что это такое?
Что тебе плевать ни на кого из нас.
Так сделайте это для себя.
Сделайте это для своих детей.
Это не имеет значения.
Сделай это.
Эй, где ты был сегодня?
Я не видел тебя в школе.
Что-то появилось.
Они дали нам домашнее задание
во время рождественских каникул.
Я сказал миссис Штольц, что Иисус
не хотел, чтобы мы праздновали
свой день рождения, черт возьми, читая.
Хотите задания?
- Просто зашёл повидаться с тобой.
- Кто у этой чертовой двери?
Это для меня, засранец!
Получил немного азота. Я пойду за этим.
Привет.
До четырех подходов по 20.
Иди сюда. Я хочу показать тебе кое-что.
Ну давай же. Приходите проверить это.
Жена заставила меня убрать все мое нацистское дерьмо.
Она ненавидит нацистов.
Судя по всему, русские
надрал задницу серьезному фрицу
во Второй мировой войне, так что...
Она может выпить меня под
чертов стол, чувак.
Это странно.
В любом случае...
она работает завтра вечером.
Почему бы нам не продолжить с того места, на котором мы остановились?
Думаю, она уйдет, черт возьми, чуваки.
Почему я не могу?
Нет, спасибо.
Мм. Трудно получить
мне тяжело, Галлахер.
Я уезжаю из города.
Где-то проходит митинг за права гомосексуалистов?
Армия.
Ах! Верно. Тебе должно быть 18.
Да, я придумал способ обойти это.
Вы серьезно? Ты подписываешься?
Завтра утром.
Это чертовски тупой ход. Сколько?
Четыре года. Минимум.
На что ты надеешься, я говорю тебе не идти?
Я буду гоняться за тобой, как какая-то сука?
Пришёл сюда не ради тебя.
Не.
- Не что?
- Только...
Я получил азот. Встретимся снаружи.
Ага.
Какого черта ты хочешь?
Действительно? Это все, что ты собираешься ему сказать?
Ты чертова киска.
- Что происходит?
- Ой, эй, я покормила Лиама.
И уложил его полчаса назад.
- Спасибо.
- Как папа?
- Он в порядке?
- Это его дело.
Что это значит?
Мы должны быть в
больница ему помогает.
- Ему нужно помочь себе.
- Что?
Зачем снимать украшения?
Лип сказал нам это сделать.
Никто не чувствует себя как вечеринка.
Эй, иногда жизнь бросает
пара замахивается на тебя.
Но мы Галлахеры, ясно?
И есть две вещи
что мы действительно хороши...
зная, как встать обратно
и умение веселиться.
Итак, вы получили ленту, начните
повесить этот баннер.
А ты пойди за Кевом и Ви.
Шейла, начни выносить еду обратно.
Я приведу Липа. Ууу!
Голодный?
- Не.
- Пирог с курицей.
- Боже, серьезно.
- Небрежный Джо.
- Прекрати, Фиона.
- Так тебе и надо.
Адский способ начать
жизнь после окончания школы.
- Где это?
- Что?
Кусок бумаги.
Я вообще-то не был уверен, что ты когда-нибудь это получишь.
Это касается нас обоих.
Я горжусь тобой.
Я заработал немного денег.
Похороните свинец, почему бы и нет?
Я отложил кучу денег на аренду и бензин,
но есть кое-что, что я
хочу сделать с остальным.
Пожалуйста, не говори мне, что ты собираешься продвигаться по службе.
еще одна клубная ночь,
хорошо? Меня достаточно тошнит.
Мм, что-то еще.
Можно было бы получить работу на полный рабочий день.
Если я скажу «окей», ты
закрыть чертову дверь?
- Вас ждут внизу.
- У меня все в порядке, Фай.
Собери это и поставь
улыбка на твоем лице.
Дебби и Карлу нужна мотивация.
Давай, все ждут.
Хорошо.
Пройти вперед.
Хорошо.
И...
Сюрприз!
Что здесь делает Шейла?
Ага! Это крабовые котлетки.
Вы можете дать образование нашему малышу!
Э, ну, эм...
Я возьму амброзию.
Крабовые котлетки с креветками
они восхитительны, Шейла.
Ой.
Я думал о некоторых забавных вещах
мы могли бы сделать завтра вместе.
О, эм, на самом деле,
Вероника собиралась забрать меня
- на каток.
- Ой.
мне очень нравится висеть
с тобой, Шейла,
но теперь, когда гнездо пусто,
возможно, сейчас хорошее время для тебя
начать заводить новых друзей
ближе к твоему возрасту
кто разделяет ваши интересы.
Может быть.
Поздравляю.
Дебс, включи музыку. Приступайте к делу !
Эй, Фай, хорошие новости, мы с Ви пришли.
с компромиссом по имени.
Эми, если это девочка,
Д'Шондр, если это мальчик.
Что?
Пожалуйста, скажите мне, что это
подарок на ранний детский праздник.
Мне нужно, чтобы ты заказал пару тысяч чашек.
для Алиби первым делом с утра.
Кубки? Это бар, а не братская вечеринка.
Мы пьем из стаканов и кружек.
Откуда ты это взял?
Скажи им, что я убедил тебя сделать это.
Хорошо.
Что происходит?
Хороший. Лучшее лекарство от похмелья.
Сладкий.
Спасибо.
Куда он, черт возьми, идет?
Волновался?
Что будет с папой?
Он всегда находит выход.
Мы не переезжаем в Мичиган.
Я хотел, чтобы ты узнал об этом первым.
Джимми ушел навсегда?
Но есть шанс, что я получу новую работу.
- В кубковой компании.
- Может быть.
Замечательно.
Не говори никому о
если это не произойдет, ладно?
Поставляется с преимуществами.
Стоматологический?
Для меня тоже?
Ну, не проваливай. Получить работу.
Я постараюсь.
Что происходит?
Бритье головы.
Что?
Чтобы впустить солнечные лучи,
чтобы они могли исцелить тебя,
как они сделали с моим раком.
Солнечные лучи. Верно.
Это не займет много времени.
Продолжать.
Эй, маленький человек.
Я пришлю открытки, ладно?
Приходящий.
Привет! Привет.
- Привет.
- Ой!
Дебби, Соня, Терри.
Заходите, заходите.
- Галлахер?
- Да спасибо.
И эта маленькая жемчужина... или
я бы сказал, гигантский драгоценный камень,
это стимулятор черной пули.
И его двоюродный брат,
стимулятор серебряной пули.
Теперь я рекомендую приобрести несколько таких
для вашего дома, автомобиля и путешествий.
У меня есть последний предмет, который я хочу вам показать.
Это аромат ванили
плотный термоусадочный крем.
Теперь, кому нужна помощь
заполнение форм заказа?
Просто видеть...
Хм, вот. Большой.
Хм, не стесняйтесь менять
имя и... хм, вот и все.
И ручка.
Это тот, о котором я вам говорил.
Это Фиона Галлахер,
совершил продажу комнаты Алиби.
Неплохо. Распродажа в книгах.
Ага. Ночью, не меньше.
Давай дадим ей двухнедельное испытание, Майк.
- Посмотрим, получится ли.
- Спасибо, сэр.
Хорошо.
- Ааа!
- Ура!
Вот так.
Ручки, бумага и все канцелярские принадлежности.
нужные вам вещи находятся в верхнем ящике.
Ваш прямой номер телефона
указан в листе вызовов.
Вам следует записать исходящее сообщение.
Пойдем. Пойдем. Пойдем.
Филипп?
Это Лип.
Теперь это просто Галлахер. Ладить.
Следующий.
У нас можно заказать визитки.
Ах, спасибо!
Как только ты устроишься, Майк
хочет встретиться
с тобой и всеми остальными
торговые представители сегодня днем.
ОК, круто. Спасибо, Конни.
Поздравляю, Фиона.
Ты напоминаешь мне меня.
22 года назад я начал
здесь, за этим самым столом.
Привет, это Фиона с Worldwide Cup.
Как вы сегодня?
Я в порядке, спасибо, мы заметили, что ты
давно не продлевал ваш заказ.
Все еще ждем окончательного голосования.
15 из этих номинантов имеют
находится на рассмотрении с прошлого года.
18 из них получили
сильная двухпартийная поддержка
от Юридического комитета Сената.
Это не спорные вопросы
кандидатуры, подлежащие выплате
голосование за или против
Сенат Соединенных Штатов.
И нет оправдания
за задержку Сената
проведение своего
конституционная ответственность...
Ебать.
Привет.
Привет, эм...
я поступил в МТИ
Это полная поездка.
Во всяком случае, этого бы не произошло.
произошло без тебя.
Так...
Спасибо.
Ты собираешься идти?
Это Стив. Оставьте несколько слов.
Последнее сообщение, обещаю.
Где бы ты ни был...
Пока.