Звонок. Последняя глава (2019 год). Цитаты и фразы из фильма
Звонок. Последняя глава (оригинальное название — Садако) (яп. 貞子) —
японский сверхъестественный фильм ужасов 2019 года режиссёра Хидэо
Наката. Основанный на романе Кодзи Судзуки «Прилив», фильм является
частью франшизы «Звонок» и продолжением фильма Накаты 1999 года «Звонок
2».
Все фразы и цитаты
Мне жаль.
Я знаю, что там одиноко.
НЕ ВХОДИТЬ!
Пещера Садако была похоронена.
Ты Садако.
Реинкарнация Садако.
Все нормально. Нечего бояться.
Потому что мама всегда будет с тобой.
Садако!
Такие люди, как ты
не разрешено в этом мире.
Вот почему я должен это сделать.
Ты звонил?
САДАКО
Доктор Акикава.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
Консультационный зал 2
Клинический психолог.
Мне очень жаль, что я заставил вас ждать.
Как дела?
Мне уже лучше.
Я хорошо сплю по ночам,
и у меня есть желание есть.
Это было долго.
Замечательно! Ты тоже хорошо выглядишь.
Миссис Курахаши, с которой я познакомился
раньше было совсем другое.
Нисколько. А вы?
Мне очень жаль, потому что сначала я
хотел сказать: «Ты такой молодой!»
Но теперь я действительно думаю, что ты
выглядеть так, будто ты главный.
Но тебе было нелегко, да?
Доктор Фуджи очень строг с
новобранцы, да?
Госпожа Курахаши, у вас такие острые глаза.
Видишь, я тебе так говорил.
Я шучу. Это не правда.
Если он тебя беспокоит, поговори со мной.
Я помогу тебе его раскритиковать.
В конце концов, я ваш самый квалифицированный пациент.
А если серьезно, я вам очень благодарен.
Итак, на этот раз позвольте мне поблагодарить вас.
Здесь есть хорошее место.
Я хочу, чтобы мы пошли вместе.
Конечно, я покупаю.
Нет, это нормально…
Пожалуйста, не волнуйтесь.
Но ты, должно быть, занят... как новичок.
Затем, когда вы стабилизируетесь,
Я попрошу тебя поесть там снова.
Она сказала, что я строг с новобранцами?
Это слишком много. Джентльмен, как
Я даже не могу найти выключатель.
Госпожа Курахаши чувствует себя хорошо.
Трудно представить, что она могла бы
лежал в больнице много лет.
Но тебе лучше остерегаться ее.
Она прислала тебе домашний
торт не так давно, не так ли?
Держитесь на должном расстоянии от пациента.
Это основы профессии врача,
но это также и самая трудная часть.
- Понятно.
- Хорошо.
Ты, ты, ты и ты.
Не так громко.
Я сказал тебе не так громко.
Будь спокоен. Будь спокоен.
Доктор показал нам это.
Что это?
Это так потрясающе.
Готовый.
Сможешь ли ты сделать сто прыжок?
веревки на массажном коврике босиком?
Я сниму куртку.
Пойдем!
Казума?
Сможешь ли ты сделать сто прыжок?
веревки на массажном коврике босиком?
Массажный коврик должен быть болезненным.
Морщинистое лицо!
МОРЩИНСТВЕННОЕ ЛИЦО
Смертельно!
И сказал, что он молодой.
Это так больно.
- Спасибо за просмотр!
- Пожалуйста, посмотрите следующий.
- Не забудьте подписаться.
- Приятно познакомиться!
- КЛИКНИТЕ СЮДА!
- Пряное ведро с лапшой удон!
Приятно познакомиться!
Пожалуйста, посмотрите следующий.
Пряное ведро Удона
Челлендж с лапшой!!
КЛИКНИТЕ СЮДА!
Я Фантастический Казума!
Не забудьте подписаться на мой канал.
Это вкусно.
Это хорошо. Он мягкий.
Что за чертовщина?
Сестра, они смеют меня делать все это.
Что?
Разве я не всегда говорил, что хочу сделать то же самое?
работы, о которой дети могут мечтать?
Верно? Ты знаешь, что это правильно?
Сейчас карьера большинства студентов
хочу заниматься видеоблогами.
Что о школе?
Я думал, ты хочешь стать программистом.
Я сдаюсь!
Это не работает для меня.
С меня действительно достаточно.
Кто заплатил за обучение?
Я верну тебе деньги.
Это не то, что я имел ввиду.
Тебе нужно остановить это. Я серьезно.
Как ты будешь этим себя прокормить?
Это шанс. Меня пригласил профессионал.
Про?
Люди сетевого маркетинга.
Даже если бы я сказал тебе, ты
наверное, не поймет.
В любом случае, у меня есть кто-то особенный, помогите мне.
чтобы получить все больше и больше поклонников.
Это будет здорово.
Так что поддержите меня, пожалуйста.
С тобой все впорядке?
Что случилось?
Ты один?
Подождите минуту.
- Амнезия?
- Да.
Маленькая девочка в полиции
привезли вчера.
Она даже не помнит своего имени.
Она сбежала из дома?
Я не думаю, что мы сможем
чтобы отвезти ее домой на некоторое время.
Как вы себя чувствуете сейчас?
Вы хорошо спали прошлой ночью?
Ты что-нибудь помнишь?
А как насчет твоих мамы и папы.
Ты все еще не можешь вспомнить свое имя?
Все нормально.
Теперь ты хорошо отдохнешь.
Просто подумай об этом позже.
Хорошо.
Врачи.
- Не могли бы вы подойти сюда на секунду?
- Ага.
Эти двое из уголовного отдела
Департамент полиции Тама Кита.
Полицейский Кита и
Полицейский Оцука.
Офицеры полиции?
Нам есть чем заняться
рассказать вам об этой маленькой девочке.
Три, два, один, вот оно!
Кокс · Ракета · Вызов.
КЛИКНИТЕ СЮДА!
Приятно познакомиться!
Пожалуйста, посмотрите следующий.
Не забудьте подписаться.
Спасибо за просмотр!
Я Фантастический Казума!
Не забудьте подписаться на мой канал.
Количество просмотров.
Всего восемь тысяч просмотров.
Почему это?
Зрители устали
и загруженное видео было скучным.
В следующий раз будет еще хуже.
Как?
Юске, я думал, ты сказал, что это хорошо.
Не волнуйся, твоя популярность
скоро вернусь.
Разве ты не говорил, что у тебя сегодня в школе?
Ты поздно ложился?
вчера видео обрезать?
Я пойду в школу.
Нам нужно что-то найти…
Наиболее популярными являются живые видеоигры.
уроки макияжа или
ты боишься вызовов.
Вы знаете, где обитают привидения?
Я не знаю.
Места с привидениями
Токио.
Последний.
Игра бесплатна для
игра, но она содержит
предметы, которые могут быть
куплено за реальные деньги.
Точно нет.
НЕ ВХОДИТЬ!
Топ-10 новейших паранормальных мест Токио.
При пожаре в квартире погибли пять человек.
Пожар в квартире. Пятеро погибших.
В Нумате случился пожар
окрестности в прошлом месяце.
Поджигателем была Хацуко.
Собуэ, 34 года.
Она была матерью маленькой девочки.
Она погибла в огне
после того, как его подожгли.
Мы предположили, что она покончила жизнь самоубийством.
Это означает, что
маленькая девочка, после пожара…
О той маленькой девочке,
Мы можем только подтвердить ее отношения
со своим тестем на основании ДНК.
Мы больше ничего не знаем.
Мы даже не знали, что этот ребенок существует.
Ее семейный реестр показывает
что у нее нет детей.
Что за чертовщина?
Она тайно родила ребенка
и тайно вырастил ее.
Она не отпускала ее в школу.
Никто даже не знал имени мальчика.
Вы помните это здание?
Ты раньше жил здесь, да?
Вы это узнаете?
Да, это твоя мать, Собуэ Хацуко.
Можете ли вы вспомнить свое имя?
Как тебя называет мама?
Садако.
Садако?
Это Ваше имя?
Давайте попробуем другой вопрос.
Помнишь пожар?
У вас дома случился пожар.
Это что-то значит?
Каким бы маленьким он ни был.
Если ты что-то помнишь, можешь нам рассказать?
Есть ли что-нибудь странное в маме?
Думаю об этом.
Ты остался с матерью?
Офицер Кита.
Я ничего не могу вытащить.
Ты вообще что-нибудь помнишь?
Это очень важно. Думаю об этом.
Твоя мама устроила пожар, потому что
у нее были проблемы с соседями.
Это все на сегодня.
Она так напугана.
Мы должны дать ей отдохнуть.
Добрый день!
Добрый день!
Идти спать. Идти спать.
Добрый день вам!
Как вы?
Идти спать. Идти спать.
Идти спать. Идти спать.
Войдите.
Я всегда чувствую себя некомфортно
вокруг этого ребенка.
Она мало ест.
Это напоминает мне, она продолжает смотреть на меня.
Я разговаривал с ней, а она меня проигнорировала.
Спасибо, что помог мне поменять цветы.
Э? Действительно? Но это был не я.
Кто это был?
Идти спать. Идти спать.
Неплохо!
Хм? Что?
- Тебе не кажется, что она жуткая?
- Это жутко.
Это очень неудобно.
Так страшно. Так страшно.
- Пойдем.
- Да, поехали. Пойдем.
У тебя есть имя?
Скажите что-то.
У тебя вообще есть имя?
Твои родители отстой, да?
Это отстой.
Скажите что-то.
Что ж, с этого момента тебя зовут Деревенщина.
Разве это не здорово?
Без имени, без имени, Деревенщина.
Что происходит?
Вы ранены?
Ты в порядке? Не двигайся.
Ты в порядке?
Дверь лифта открыта.
Дверь лифта открыта.
В чем дело? Что ты здесь делаешь?
Все в порядке?
Теория, что если красивый парень выберет
вы возьмете небольшой грузовик, он сработает.
Привет. Добро пожаловать на мой канал. Я Джеймс.
ДЖЕЙМС
Я сделал видео.
Если вы заинтересованы,
кликните сюда.
Даже если это немного подозрительно,
если это горячий парень, это сработает.
Я получил довольно хороший обзор.
Итак, сегодня мы сделаем еще один!
Теория, что если красивый парень выберет
вы возьмете небольшой грузовик, он сработает.
Первое лицо.
Эй, что ты сейчас делаешь?
- Я Томми.
- Я Канта.
Джеймс дал хороший ответ
к более раннему видео о пикапе.
Итак, мы напугаем его.
Он почти здесь?
Пойдем ужинать?
Моя машина здесь.
- Действительно? Заехал сюда?
- Мм-хм.
Я заплачу за парковку.
Вот этот?
Э?
Что случилось?
Какого черта?
Дети играют на улице.
Ты не собираешься?
Могу ли я здесь присесть?
Я слышал, ты мало ел.
Если ты не поешь, ты упадешь в обморок.
Тебе не нравятся иголки, да?
Мама умерла?
Помнишь пожар?
Я не могу вспомнить.
Что ты помнишь,
до того, как ты пришел в больницу?
Все время оставался в темноте.
Мама иногда приходила мне приносить еду.
Темное место?
В шкафу.
Но когда мама вернулась домой, она меня выпустила.
- Сестра, ты...
- Да?
Тебе было одиноко, не так ли?
Что это такое?
Подождите минуту. Подождите минуту.
Ты в порядке?
Что случилось?
- Позвонить доктору.
- Хорошо.
Все в порядке?
Сердцебиение слабое.
Ее выносливость ухудшается.
Нам придется иметь дело с ее отказом
сначала поесть, а не амнезия.
Она как будто отказывается жить.
Эй, эй, эй, эй! С тобой все в порядке?
Да.
Я не хотел об этом говорить.
Но вчера госпожа Курахасси
приставал ко мне, требуя номер твоего мобильного.
Прошу прощения?
Ты должен был поужинать
с ней, но не связался с ней.
Ты сказал ей нет?
Нет, я не говорил, что собираюсь…
Если врач прямо не говорит «нет»,
Больной будет продолжать приставать к вам.
Подобные вещи также
распространен среди гомосексуалистов.
Мне жаль.
- Здравствуйте, вы мисс Акикава Маю?
- Да.
Я Исида и я близкий друг
твоего брата Казумы.
Я не могу с ним связаться.
Прошу прощения?
Спасибо за ожидание.
Невероятная коллекция городских легенд.
Вы знаете этот сайт?
Фантастика
Казума, незаконно
вторгся. Загруженный
видео были удалены.
Я ПОПЫТАЛСЯ ПРОКРЫТЬСЯ В
СОЖЖЕННАЯ КВАРТИРА
Видео было удалено.
Что это?
Пожар в квартире в прошлом месяце.
Казума пошел туда, чтобы взять
«Боишься вызова?»
Конечно. Я остановил его.
Видео с мертвецами
мужчина на месте преступления.
Как я мог это одобрить?
Но он не слушал.
Как и ожидалось, меня предупредил
полицию и удалил видео.
Этот дурак.
После этого я так и не смог с ним связаться.
Хотя, возможно, я немного приверженец.
Но это было как-то странно
когда я наконец столкнулся с ним.
Что ты хочешь делать?
Я должен был сделать это.
Ни одно из наших видео не просматривается.
Несмотря на это, вы должны знать
что можно и что нельзя делать.
Повлияло ли это на вашу работу?
Что?
Я что-то видел.
Я бы все равно сделал это без тебя.
На этот раз я точно смогу
сделай охуенное видео.
Я...
Видел... что-то.
Что ты говоришь
о? У полиции есть…
Пожалуйста уйди!
Через неделю после этого
он никогда не отвечал на его звонки и сообщения.
Мне нужно вернуться к работе.
Хотя видео
удалено, вы можете найти его
потому что оно уже распространилось в Интернете.
Подождите минуту.
Почему ты попросил его сделать это?
Ты думал, что сможешь так легко его обмануть?
Нет, я не это имел в виду.
Тогда почему ты не остановил его?
Я пробовал, но...
Ребенок.
Каждый раз, когда он упоминает тебя, он счастлив.
Он сказал, что справится
с очень хорошим парнем.
Так что он даже больше не ходит в школу.
Что?
Вы можете подумать, что он просто любит поиграть.
Но он серьезен.
Я никогда не был так оторван от тебя.
Я очень волнуюсь за тебя.
Исида тоже беспокоится о тебе.
Если вы видите этот текст, пожалуйста
свяжитесь со мной немедленно.
Фантастический Казума.
Удалено видео.
- Установите флаг смерти в течение трех дней.
- Он умрет через неделю.
Как вы думаете, кто-нибудь, кто
видел это видео умрет?
Это ужасно.
Какой трус.
И Казумы больше нет
после этого обновляет свой канал.
- Неужели проклят? Ха-ха-ха!
Фантастический Казума, когда будет следующее видео?
- Он проклят.
- Я думаю, в этом что-то есть.
- Это правда?
- Это фейк? Если нет, то это очень хорошо.
- Ты видел фальшивый сзади?
- Звучит реально.
Эй, ты. Привет, ребята.
Я Фантастический Казума.
Сегодня в этом видео я собираюсь
сделать что-то чудесное.
Итак, где я сегодня...
Здесь!
Жилой комплекс Нумата.
Пожар, произошедший в
Жилой Комплекс Нумата
в результате которого в прошлом месяце погибли пять человек.
Вот где я сегодня.
Я ПРОБАЛСЯ В СГОРЕВШУЮ КВАРТИРУ
Причина этого пожара.
Сообщается, что из-за
споры между жильцами.
Пожар был потушен
примерно через 2 часа 30 минут после
пожар вспыхнул на
9 этаж квартиры.
Но подозреваемая, Хацуко Собуэ
на самом деле был очень влиятельным человеком.
Подозреваемый - Хацуко Собуэ.
Насколько она была хороша?
Люди хотят знать, верно?
Подозреваемый Хацуко Собуэ
на самом деле является экстрасенсом.
ХАТСУКО СОБУЭ — Экстрасенс.
Конкретно...
Экстрасенс?
Обычно она занимается гаданием,
дает немного народной медицины.
Она совершила много темных дел.
Поэтому был исключен
со стороны окружающих жителей.
Выкинули в мусор.
Кто-то оставил мертвым
бездомный кот возле ее дома.
Есть некоторые вещи, которых слишком много.
Кто-нибудь знает об этом?
Вот такой дом
были подвергнуты коллективным санкциям.
9 этаж.
Я сейчас на девятом этаже.
Вокруг входа есть периметр.
Ладно, это низко.
Въезд запрещен.
Теперь я собираюсь прокрасться
в квартиру подозреваемого.
Ее зовут Хацуко Собуэ.
Хорошо, идем!
Здесь тоже было нарисовано.
Это повсюду.
Здесь написано «Хацуко Собуэ».
Хорошо, поехали.
Пойдем.
Прошу прощения.
Медленно.
Это коридор.
Я внутри. Немного темно.
Все в порядке.
Это действительно тяжело.
Вы, вероятно, этого не понимаете.
Это запах
огонь. Все еще здесь.
Посмотрите на эти обои.
Здесь также стоит запретная пломба.
Там дверь с колючей проволокой.
Внутри есть еще одна дверь.
Только в этой комнате две двери.
Кто-нибудь может понять?
Я вхожу.
Пойдем.
Это восхитительно.
Подождите минуту.
Это не так, не так ли?
Место, где труп
сгорел дотла.
Это не то, да?
Вот так все сгорело.
Похоже на зеркало и проигрыватель компакт-дисков.
Кондиционер потрясающий.
Оно тоже сгорело.
Здесь действительно был пожар.
Это полка, да?
Осталось много вещей
здесь больше, чем я думал.
О чувак.
Подождите минуту.
Что это такое?
Подождите минуту. Позволь мне показать тебе.
Смотри, там есть шкаф.
С замком.
Почему?
Подождите минуту.
Замок сломан.
Я не думаю, что это нормально.
Обычные шкафы не запираются, не так ли?
Подождите минуту.
Хочешь, чтобы я открыл это?
Давай, я вхожу.
Пойдем!
Что? Что? Что?
Подождите минуту.
Это талисман?
Талисманов очень много.
Там есть еще кое-что!
Там что-то есть?
Подождите минуту.
Что это такое? Ждать.
Выглядит как кукла.
Есть чем поиграть ребенку.
Что?
И еще есть чашка.
Постоянно оставайтесь в темном месте.
Мама иногда приходила мне приносить еду.
Будто здесь кто-то живет.
Со множеством вещей для повседневного использования.
Это неприятно.
Особенно талисманы.
Подождите минуту.
Мне правда страшно, ребята.
Как вы видете,
Мы действительно нашли что-то необычное.
Лифт вниз.
Вот и все.
Я Фантастический Казума.
Как вы видете.
Мы действительно нашли что-то необычное.
Что это?
Нас нереально вывести
там ищут сразу.
Но последний человек, которого можно увидеть
он сказал, что ведет себя странно.
Это не исключает
возможность самоубийства.
Почему?
Мы зарегистрируем ваш
брат как сбежавший, ясно?
Он единственная семья, которая у меня осталась.
Он никогда не был так близок к исчезновению
не прощаясь.
Ага. Ага.
Если ты свяжешься с Казумой,
пожалуйста, дайте мне знать сразу.
Хорошо.
Извините за беспокойство.
Со множеством вещей для повседневного использования.
Это неприятно.
Особенно талисманы.
Мне правда страшно, ребята.
Как вы видете,
Мы действительно нашли что-то необычное.
Госпожа Курахаши.
Что случилось?
Доктор Акикава.
Извините, я кое-что забыл.
Я одолжил ключ у Оно.
Не поздно ли на работу?
Делал...
ты меняешь цветы в офисе?
Наконец-то ты это заметил.
В вашем офисе никто не меняет цветы.
Доктор Акикава, вы любите цветы?
Это ножницы для обрезки.
Врач.
Спасибо.
Я ценю это, но не
зайди ко мне в офис еще раз.
Ты думаешь, я доставляю тебе неприятности?
Нет.
Нет, это не так.
Что? Почему ты побежал?
Подожди, чего ты боишься?
Это не то, что я имел ввиду.
Что это такое?
Подожди, док, ты ведешь себя странно.
Ты никогда не связываешься со мной.
Тебе не кажется, что это грубо?
Я ждал.
Госпожа Курахаши, пожалуйста, успокойтесь.
Ждать. Я не злюсь.
Я не пытаюсь игнорировать тебя.
Я сказал, что не сержусь.
Кроме того, почему я должен злиться на это?
Ты так хорошо себя чувствуешь.
Я так добр к тебе.
Почему ты меня игнорируешь?
Ты в порядке?
Пожалуйста, проснись.
Проснуться.
Проснуться.
Садако.
Ты в порядке?
Акикава?
Акикава?
Ты в порядке?
Пожалуйста, проснись.
С тобой все впорядке? Ты слышишь меня?
Акикава.
Отправьте ее в отделение интенсивной терапии. Подготовьте ее к
кислороду.
Акикава.
Ты слышишь меня?
Миссис Курахаши, что происходит?
Госпожа Курахаши.
Миссис Курахаши, мы проведем осмотр.
Вы можете стоять?
Давай я тебе помогу.
С вами все в порядке, госпожа Курахаши?
Успокоиться. Успокоиться.
Инвалидная коляска.
Хорошо.
Все нормально.
Я не прикасаюсь к тебе. Все нормально. Все нормально.
Успокоиться. Все нормально. Все нормально.
Все нормально. Мы в инвалидной коляске.
Могу ли я?
Госпожа Курахаши была
снова попал в больницу.
Мы думали, что она наконец выздоровела.
Мне жаль.
Это не твоя вина.
Тебе следует сделать перерыв.
В первую очередь сосредоточьтесь на своем теле
а не ваши пациенты.
Как ребенок?
Она в отделении интенсивной терапии.
Она еще не в сознании.
Честно говоря, это опасно.
Доктор Фуджи.
Я увидел что-то странное.
Когда на госпожу Курахаши напали,
была женщина с длинными волосами.
Ты Садако.
Реинкарнация Садако.
Вы вызываете катастрофу.
Однажды ты заберешь жизни людей.
Как Садако.
Садако!
Доктор Акикава.
Она не готова сейчас говорить.
Врач.
Не усложняйте мне задачу, доктор.
Я хочу знать о Садако.
Пожалуйста, скажите мне.
Мой брат пропал.
Мой брат, наверное, тоже ее видел.
Миссис Курахаши, почему?
ты назвал ее Садако?
Пожалуйста, скажи мне, что, черт возьми, происходит.
В старшей школе,
Мои друзья умерли.
Не только они, но и
тоже много людей погибло.
Все были убиты.
Проклятая Садако.
Проклятие?
Раньше здесь был
мощный экстрасенс.
Она могла видеть вещи. У нее была репутация.
Позже ее кто-то обманул.
Из-за этого она покончила с собой.
Ее дочерью была Садако.
Садако могла убивать только силой мысли.
Она сильнее своей матери.
Но она рано умерла.
Ее биологическим отцом был
боится того, что она может сделать.
Бросил ее в колодец и убил.
А потом было проклятие.
Если ты получишь проклятие Садако,
Ты умрешь.
Мои друзья тоже. Все они…
Правда, проклятие?
Как это возможно?
Но это была Садако.
Это все реально. Проклятие настоящее.
Потому что я это видел.
Твой брат мертв.
Твой брат уже проклят.
Это больно.
Моя талия издает странный звук.
Это второй вызов.
Сзади вот так.
Моё лицо в морщинах!
Смертельно!
МОРЩИНСТВЕННОЕ ЛИЦО
Где ты был.
Я Фантастический Казума.
Не забудьте подписаться на мой канал.
Казума?
Привет?
Это Исида, извините за беспокойство.
Кажется, я нашел Казуму.
Я видел его в одном из его
видео, которые он загрузил ранее.
Я тоже это видел.
Что?
Я тоже видел видео.
Остров Осима?
Да, остров Осима.
Я нашел это через поиск изображений.
Говорят, это место, где
практиковали древние монахи.
- Загадочные места Токио.
- Пещера Идзу-дайдзима
Многие монахи погибли там.
Эта святыня была построена, чтобы
подавлять свои обиды.
А потому, что каменная стена рухнула.
Его запретили 20 лет назад.
Помните талисман из видео?
С замком.
Хочешь, чтобы я открыл это?
Что? Что? Что?
Это талисман?
В квартире?
У Хацуко Собуэ есть
связь с этим местом.
Что, черт возьми, происходит?
Я не знаю.
Прежде всего, как это произошло
это видео будет загружено.
Как вы видете,
Мы действительно нашли что-то необычное.
Это первое, что приходит в голову.
Знаете ли вы о проклятом видео?
Прошу прощения?
Теперь это самое
спорная тема в сети.
Я не знаю, кто обнаружил это первым.
Но в какой-то момент, когда эти изображения просто
проскользнул в их видео.
«Видеозагрузчик проклят».
Слухи распространились по всему Интернету.
Проклинать...
Я думал, это просто городская легенда.
Ожидание от эксперта,
помочь ей объяснить...
Психические способности.
Ямамура Шизуко — Открытый эксперимент.
Ясновидение
«Симура Ямамура» «Открытый эксперимент»
«Психические способности»?
Эта женщина была на видео, верно?
Ее экстрасенсорные способности реальны...
Что?
Она родилась на острове Осима.
Ее дочерью была Садако...
Садако?
Казума находится на острове Осима.
Привет?
Здравствуйте, это доктор Фуджи.
Слушай меня внимательно.
Госпожа Курахаши скончалась.
Что?
Когда медсестра нашла ее сегодня утром...
Один два три!
Что случилось?
Я собираюсь спасти Казуму.
Помощь? Ты говоришь...
Мисс Маю.
Я пойду с тобой.
В конце концов, я тот, кто
вовлек в это Казуму.
Тебе не холодно?
Давай зайдем внутрь.
Что именно он увидел?
Последний раз, когда я видел этого парня,
он сказал: «Я кое-что видел».
Казума действительно проклят.
Вы действительно верите в такое?
Я тоже это видел.
Садако.
Казума видел Садако в этой квартире.
В шкафу, где
ребенка посадили.
Крик маленькой девочки
постигла та же участь.
Пробужденный проклятием Садако.
Пойдем.
НЕТ ВХОДА ЗА ЭТУ ТОЧКУ
Управление островом Осима.
Есть электрические заборы
окружающую местность.
Пожалуйста, подождите здесь немного.
Привет! Подождите минуту!
Что ты делаешь?
Вы не можете войти. Вход запрещен.
Я думаю, мой брат вошел в пещеру.
Пожалуйста, мы должны вытащить его оттуда.
Что?
Кто-нибудь вошел?
Это не то место, где
ты можешь просто приходить и уходить.
Ты не знаешь, что это за место, да?
Это святая земля.
Сюда стекаются туристы.
Говорят, чтобы не дать им войти,
море сметет их
особенно когда погода плохая.
Эта святыня...
здесь они бросают свои
нежелательных детей в океан.
Этот храм может вызвать обиду
детей, убитых своими родителями.
Это то, что Садако любит кормить.
Садако...
Вы знаете Садако Ямамуру?
В любом случае, ты не можешь войти
сегодня. Прилив приближается.
Прилив?
Сегодня полнолуние, не так ли?
Будет прилив.
Если ты придешь в такой день,
ты попадешь в океан.
Полнолуние...
Я знал это.
Взглянем.
Картина изменилась? Но как?
НЕ ВХОДИТЬ
Это опасное место.
Может быть, не сегодня.
Волны слишком большие и
скоро наступит прилив.
Поиск будет иметь
подождать до завтра.
- Завтра слишком поздно.
- Что?
Если мы не поймаем моего брата, он...
Могут быть дополнительные жертвы.
Если ты не прислушаешься к нашему совету сейчас.
- Ждать...
- Не делай глупостей.
- Успокоиться.
- Отпусти меня.
- Успокоиться.
- Мисс Маю.
Когда взойдет полная луна,
Казума будет...
Пожалуйста, перестань говорить глупости.
Он всегда был тем, кто меня спасал.
Казума и я...
Вырос в детском доме.
Когда мы учились в начальной школе,
наши родители бросили нас.
Сестра, что случилось?
Ты хочешь есть?
Посмотрите на мои новые трюки.
Моё лицо в морщинах!
Эта святыня,
может вызвать обиду
детей, убитых своими родителями.
Казума и я...
будет вызван Садако.
Мисс Маю.
ОПАСНО – НЕ ВХОДИТЕ
Камни постоянно падают.
Казума находится за этими камнями.
Куда мы вошли?
Казума.
Мисс Маю! Мисс Маю!
Блин!
Казума!
Где ты, Казума?
Казума!
Что случилось?
Взять себя в руки.
Казума!
Казума!
Почему?
Садако.
Мне очень жаль, Садако.
Я в отчаянии.
Садако бросила мать.
Но здесь не погибла, она выжила.
Так что я боюсь, что есть
страшная сила на нее.
Ты тоже.
Брошенный твоей матерью.
Пульс 53. Артериальное давление 57/30.
SpO2 93%.
- Она в сознании?
- Еще нет.
- Жизненно важные органы?
- Температура тела: 35 градусов.
- Данные образца крови.
- Здесь.
- Есть синяк.
- Ее тело довольно слабое.
- Продолжайте инфузию.
- Хорошо.
Нижние конечности начинают напрягаться.
Врач.
- Проверьте насыщение крови кислородом.
- Да.
Поднимите ей ноги.
Как насчет того, чтобы проснуться?
- Проснуться!
- Не сдавайся!
Проснуться! Ты можешь это сделать!
Всё в порядке, окей, окей.
Не!
Ты не можешь сдаться.
Ты больше не один.
Мамы больше нет, но я здесь.
Я защищу тебя.
Я не позволю тебе умереть.
Доктор, она в сознании.
- Как жизненные показатели?
- Стабилизировано.
Увеличивается насыщение крови кислородом.
- Артериальное давление?
- Стабилизировано на уровне 118/79.
И ее лицо снова красное.
Мисс Маю.
Ты в порядке?
Подождите минуту.
Казума!
С тобой все в порядке?
Казума!
Привет! Казума!
Что случилось?
Казума!
Казума!
Казума!
Ты в порядке?
Казума, успокойся.
Казума!
Сестра!
Бегать! Бегать!
Бегать!
Казума!
Оставайся позади, сестренка. Держись подальше.
Мисс Маю!
Отпусти меня!
Казума!
Юске, забери мою сестру.
Сестра.
Мне жаль.
Казума!
Казума!
Нет! Нет!
Мисс Маю!
Нет нет.
Мисс Маю!
Не!
Казума!
Доктор Акикава.
Девушка сказала:
Что ей есть что сказать тебе
прежде чем она покинет больницу.
Я отчетливо услышал твой голос.
Из-за тебя я вернулся.
Спасибо.