Зачарованные (8 сезон, 2005 год). Цитаты и фразы из сериала

«Зачаро́ванные» (англ. Charmed) — американский телесериал, созданный телекомпанией Spelling Television при участии Констанс М. Бёрдж и Брэда Керна в качестве шоураннеров. Сериал рассказывает о трёх сёстрах-ведьмах, известных как «Зачарованные», самых могущественных добрых ведьмах в истории, которые сражаются со злыми существами, такими как демоны и колдуны. Первые три сезона рассказывали о сёстрах Прю (Шеннен Доэрти), Пайпер (Холли Мари Комбс) и Фиби (Алисса Милано). После смерти Прю в финале третьего сезона, сестра по матери Пейдж Мэтьюс (Роуз Макгоуэн), занимает её место в троице.

Все фразы и цитаты

Серия 1

Прошлый сезон сериала «Зачарованные»
У нас серьезные проблемы.
Окруженный силами преступного мира...
Что-то мне подсказывает, что нам отсюда не выбраться, девочки.
И автомобильный мир приближается...
Это оно!
Зачарованные инсценировали собственную смерть.
- Мы можем начать все сначала.
- Чтобы мы могли подготовить следующее поколение к тому, чтобы забрать то, что мы оставили.
Милый. Я могу жить с этим.
Сейчас начинается 8 сезон «Зачарованных».
Питер, спасибо, что зашёл.
Я действительно ценю это.
Мы любим тебя, Пайпер.
Неплохой результат, да?
Фиби?
Нет, пап, я Пайпер.
Это Фиби.
Не могу поверить, сколько лепреконов у моей урны.
Ну, они всегда говорили о тебе.
Это как-то жутковато.
Но я думаю, ты не можешь быть придирчивым, когда ты мертв.
Ребята, вы сводите меня с ума, вы это знаете?
Говорите потише и выглядите немного более скорбящим.
Агент Киз наблюдает.
О, не волнуйтесь. Он никогда этого не поймет.
Как он мог?
Я до сих пор не могу этого понять.
Да, по крайней мере, мы живы, и что еще важнее,
бесплатно.
Да, но тебе нужно постоянно менять свой внешний вид?
Я имею в виду, просто выбери один и придерживайся его, ладно?
Почему?
Это весело.
Бедная Пейдж.
У ее урны не так много людей.
Я знаю. Слава Богу, она здесь не для того, чтобы увидеть это.
Прошу прощения.
Прошу прощения.
Ух ты!
Что здесь делает Дженис Дикинсон?
О, Пейдж!
Она знала Пейдж?
Вау, я впечатлен.
Ты был лучшим другом, который у меня когда-либо был.
Что я буду делать без тебя?
- Можем ли мы поговорить с тобой минутку?
- Наедине.
Простите, что вы делаете?
Что это значит?
Ты хоть представляешь, кто я?
Ага.
На самом деле, мы так и делаем.
Пейдж.
Извините, кто?
Хорошая попытка, джиг готов.
О, ладно, это нормально.
Ну, кто-то же должен был плакать на моих похоронах, не так ли?
Мы должны были вести себя сдержанно.
О чем вы думали?
Я думал, что, очевидно, провел слишком много времени в волшебном мире.
потому что никого даже не волнует, что я мертв.
Это не правда. У вас есть скорбящие.
Я имею в виду, что там много лепреконов.
Я имею в виду реальных людей.
- Ну, вот твой друг Глен.
- Да, Глен был у твоей урны. И Рути, наша соседка.
- Нет, она просто собиралась выпить кофе.
- Да неужели?
Точно моя точка зрения!
Боже мой!
Мы можем объяснить. Его....
Не беспокойтесь.
Ты меня напугал.
Я думал, нас арестовали.
Кем ты будешь, если не изменишься обратно?
Что ты делаешь?
Видимо, кризис идентичности.
Ой! Так что это нормально, если ты превратишь своего мужа в...
Ой.
В чем дело?
Это звон в моей голове.
Означает ли это, что Старейшины знают, что она жива?
Нет, они не могут. Мы от них отгородились.
Это может быть новое обвинение.
Знаете, связь с их хранителями происходит автоматически.
Хорошо. Ну просто игнорируй это.
Легко тебе сказать. Ты не наполовину хранитель, ясно?
Может быть, это кто-то из скорбящих.
Это мог быть демон где-то там.
Нет, нет, нет, нет, нет, никаких демонов.
Почему? Это имеет смысл, не так ли?
Я имею в виду, что они, вероятно, узнали, что мы на самом деле не мертвы.
Это не имеет значения. Устали.
Мы больше не занимаемся демонами.
Она права. Тебе просто придется об этом забыть.
Не все так просто с джингл-джинглом.
- Что он здесь делает?
- Кто он?
Я даже не думал, что он знал о моем существовании.
Кто он?
Я не знаю его имени.
Это какой-то парень, которого я постоянно видел в лифте на работе.
Он какой-то милый.
Ага.
Хорошо, люди. Двигайтесь сейчас. Я пойду позже.
Да ладно, мы не можем рисковать, что нас поймают.
Чабити Чап, чап, чап.
Конечно, я не знаю, считала ли Фиби меня когда-нибудь своим другом.
но я всегда считал ее своей.
О, я точно знаю, что она очень рада, что ты здесь, Элиза.
Когда я говорю, что знаю, я, конечно, имею в виду это в серьезном смысле.
Ощущение.
Конечно.
Хотя я никогда не осознавал, что она знала так много маленьких людей.
Да.
- Вы, должно быть, опустошены, мистер Беннетт.
- Ага.
Особенно учитывая, как это произошло.
Была ли когда-нибудь официальная причина смерти?
Прошу прощения?
Ой, прости меня за любопытство.
Просто новости всегда звучали...
такой загадочный. И без останков.
Извините, я не узнал вашего имени.
Оз.
Пол Оз.
И как ты узнал моих дочерей?
По репутации.
Я имею в виду, Лео, полиция вообще когда-нибудь находила твоего зятя?
Нет, они думают, что он тоже погиб в результате несчастного случая.
И теперь тебе придется воспитывать этих мальчиков одной,
в этом огромном доме.
Если вы обнаружите, что вам нужно его продать,
дайте мне знать.
Я буду рад помочь.
Вы агент по недвижимости?
Специализируется на выселении проблемных свойств,
ты знаешь,
люди умерли, покупка кажется немного легкой.
Убирайся.
Снова,
мои соболезнования.
Хорошо,
они мертвы или нет?
Они мертвы.
Так что мы можем сделать это сейчас.
Никто не сможет нас остановить.
За исключением демонов,
вот почему нам нужно создать дыру с боями
в автомобильном мире как можно скорее.
Сначала надо дождаться часа...
Мы делаем, как я говорю.
Кто сказал, что ты решаешь?
В подземном мире больше нет порядка.
Теперь, когда Занко и его поколение уничтожены,
наше время играть.
Это означает, что каждый демон сам за себя.
Пока к власти не придет один демон.
И тогда вы будете вынуждены ответить ему.
Это то что ты хочешь?
Что я хочу
это пугать живых людей.
Буквально.
- Каждый своему дает.
- Ну ладно. Идти.
Я хочу выбраться из этой дыры, взять на себя символическую власть
прежде чем это сделает кто-либо другой.
Дом Зачарованных.
Как вы планируете его получить?
Я собираюсь купить его в имении их отца,
после того, как я его убью.
Это дело не умерло.
Я имею в виду, ты сам так сказал, да?
Так?
Так не вернемся ли мы сюда, почему бы нам просто не остаться здесь?
Я не понимаю.
Вы потратили годы, пытаясь доказать, что существует что-то еще, верно?
Какая-то невидимая сила.
Но потом ты просто так от этого уходишь?
Просто так.
А что насчет того, что случилось с инспектором Шериданом?
Та штука, которая убила ее?
Или что насчет того полицейского? Он клянется, что видел Лео на месте преступления.
А это значит, что если он еще жив...
Все кончено, агент Мерфи. Сестры мертвы.
Вы не верите этому.
Ты прав, я нет.
Но я хочу, чтобы они так думали.
Если они прячутся, они не выйдут на поверхность
не оглядываясь по сторонам.
Итак, мы уходим.
Но мне хорошо, комфортно. Полностью.
Но тогда как ты узнаешь...
Потому что ты останешься позади. Вот как.
Следи за вещами для меня.
Ты отпускаешь. Потерпи.
И дайте им много места.
Если они еще живы, они вернутся домой,
рано или поздно.
Все всегда так делают.
Насколько хорошо ты знал Фиби?
Не так хорошо, как мне хотелось. Но мне нравилось читать ее колонку.
Действительно?
Да, каждый день.
Я никогда не понимал, как такая красивая женщина, как она, могла быть такой невероятно проницательной.
Вы не говорите.
- Простите, вы не возражаете?
- Все в порядке, у меня есть это.
Ты говорил о Фиби?
Просто сказал, что считаю ее великолепной.
Действительно здорово.
Тогда почему ты ни разу не пригласил ее на свидание?
Что?
Спасибо, что пришли. Извините, вам пора идти.
Хорошо. Пока-пока.
Пайпер, что ты делаешь?
Что ты делаешь!
Вы не можете подцепить парня на похоронах.
Почему нет? Это мои похороны.
Все в порядке, сладкая, мама здесь.
Уайетт, милый, в чем дело?
Она известна как ты, Пайпер.
Все в порядке, приятель, хорошо, папа здесь, ок?
Мы все здесь.
Мама.
Тётя Фиби.
Хорошо, видишь?
Бедный малыш. Он в замешательстве.
Он не знает, что происходит, как и малыш Крис.
Все эти перемены заставляют его нервничать.
Да, возможно, мы не совсем все продумали.
У нас не было времени все обдумать.
И уже слишком поздно возвращаться.
Так что же нам делать?
Думаю, у меня есть идея.
Подписывайтесь на меня.
Хорошо, что мы это сохранили.
Да, но мы не должны его использовать.
Чем больше магии мы используем,
- тем больше вероятность, что демоны нас обнаружат.
Мы не говорили, что никогда больше не будем использовать магию. Кроме,
Я думаю, нам действительно нужно это заклинание.
Что ты хочешь сделать?
Надеюсь, это закончится путаницей.
Я думал об этом последние пару дней, и все, что нам нужно сделать,
каждый из нас должен придумать один образ, одну маскировку,
что мы хотим проецировать на остальной мир.
Вы имеете в виду как постоянный, постоянный?
Это идея.
Чем это закончится, особенно для мальчиков?
О, потому что они не увидят маскировки,
и никто из нас тоже.
Хорошо. Просто доверься мне.
Ребята, вы имеете в виду взгляд?
Хорошо. Знаешь что? Тоже ничего не мигает.
Хорошо, готов?
Я призываю древние силы,
чтобы замаскировать нас сейчас и в будущие часы,
спрячь нас, очевидно, хорошо
но не из тех, кого мы называем семьей.
Ну, что-нибудь случилось?
Мы выглядим одинаково?
Ага.
Возможно, это не сработало.
Это определенно сработало.
О Боже мой, это я?
Это ты был у тебя в видении?
Эй, я думал, ты сказал, что вспышки нет!
Это был первый взгляд, который пришел на ум!
Мне это нравится.
Как вам удается видеть свое отражение в зеркале?
Это часть заклинания.
Знаешь, это может сработать.
Снова звон.
Думаешь, это означает, что произойдет что-то плохое?
Хорошо.
- Эй, я не закончил!
Это не имеет значения. Ты сейчас.
Это личность, а не роман.
Пока это отражает то, кем вы пытаетесь быть и откуда мы пришли,
у нас все хорошо.
Хорошо. Джули, приятно. Джо, Дженни, Луис?
Луи, знаешь, как Луи Амстронг? Знаешь, великий саксофонист?
Трубач?
Да, я думаю, папа его слушал.
Хорошо. Вы можете с этим справиться, и правительство тоже.
Вуаля.
Новые личности.
Вы уверены?
Есть только один способ выяснить.
- Пойдем по магазинам.
- Нет.
- Ага.
- Нет, подожди, нет.
Ну давай же! Нам нужно наверстать семь лет потерянного времени!
Нам просто нужно с чего-то начать.
- Да, я знаю, но...
- Никаких "но!
Мы свободны.
Вы хоть представляете, что это значит?
Никаких больше демонов, никаких полицейских.
Мы можем делать все, что захотим.
Знаю, знаю, но все же...
Не могли бы вы поговорить с этой женщиной?
Знаешь, что со мной произошло?
Тот агент по недвижимости, о котором говорил Дэрил,
если ты подумаешь об этом,
- он может быть...
- Боже мой!
Если ты скажешь слово «д», я могу взорваться.
Давайте, ребята!
В чем дело? Разве не этого мы хотели?
Да, просто все не так просто, как я надеялся.
Вот и все.
Ты знаешь почему?
Потому что ты еще не вышел.
И вы будете чувствовать себя намного лучше в новой паре обуви.
- Мне не нужны новые туфли.
- Это ты старый говоришь!
Давайте, ребята! Можем ли мы хотя бы попытаться развлечься?
Разве мы не обязаны себе так много?
- Да ...
- Вот это дух! Пейдж?
Я имею в виду Джо, ты на мне туфли?
Я могу просто остаться здесь и немного расслабиться.
Расслабляться,
Мне это нравится. Расслабляться. Ну давай же.
Он не шутил надо мной.
Он должен был! Он практически тянул тебя.
Во-первых, я женат.
Во-вторых, он продавец в магазине женской обуви.
Каковы шансы, что он не гей?
Какая разница? Просто насладиться.
Это наш новый наставник, да?
И все же, возможно, Пейдж права.
Я не думаю, что этот новый образ – это я.
Я думаю, ты выглядишь горячо.
Полегче, сестренка, не пугай меня.
Эй, мы больше не сестры, помнишь? Мы двоюродные братья.
Все еще жутко.
Есть ли в вас хоть какая-то часть, которая вообще сомневается в вашем решении?
Нет. Я имею в виду, мне нравится новая пара обуви, поэтому я купил новую пару обуви.
Не туфли!
Притворяясь мертвым перед остальным миром.
Ах, да. Я имею в виду, очевидно, что есть определенные аспекты моей жизни.
что мне очень понравилось.
Но я не мог полностью насладиться этим из-за всех этих ведьмовских штучек.
Да, но ведьмы – это то, кем мы являемся.
Я имею в виду, что мы не можем просто ходить и притворяться, что у нас больше нет сил.
Да, но Пайпер, никто не говорит, что мы должны это делать.
Нам просто не нужно использовать свои силы раз в две недели, чтобы спасти мир.
Это единственная разница.
Это и тот факт, что последние три десятилетия нашей жизни просто прошли.
Нам нужно от чего-то отказаться, чтобы что-то получить.
Слушай, ты хотел нормальной жизни больше, чем все мы. Верно?
Так что же вдруг изменилось?
Я немного невротик. Чего ты хочешь от меня?!
Это не так. Что еще?
Просто это большие перемены.
И я не очень хорошо умею меняться.
Так что, знаешь, просто дай мне немного поволноваться, а потом, знаешь, я уверен
Все будет хорошо.
Хорошо, хочешь пойти и получить блок высоких объятий?
Джей, я бы с удовольствием, но нет, мне нужно проверить P3.
и убедись, что папа не причинил большого вреда
кроме того, это будет единственное, что поможет оплатить все эти туфли.
Ты слишком много волнуешься, Мисси.
Жизнь Фиби вне волшебства.
Или, по крайней мере, он у нее был.
У Пайпер есть Лео. У Пайпер есть мальчики.
Что у меня есть? У меня огромная засасывающая дыра небытия.
О, пожалуйста, Пейдж, избавь меня от драматизма и перейди к сути, ладно?
У меня есть загробная жизнь, понимаешь?
Видишь, даже у тебя есть жизнь, но ты мёртв.
Я просто не знаю, с чего начать.
Знаешь, моего мнения никто не спрашивал.
прежде чем отказаться от наследия Зачарованных.
Спасибо, Грамс.
Я так рада, что ты пришел. Вы мне очень помогли.
Послушай, дорогая, мне очень жаль.
Но это ты попал в эту передрягу, а не я.
У меня не было выбора. Хорошо. У нас не было выбора.
Мы собирались умереть по-настоящему.
Я понимаю и не осуждаю тебя.
Ну, может быть, я немного.
Но я хочу сказать, что ты сделал выбор,
независимо от того, заставили ли вас это сделать или нет,
и тебе придется жить с этим выбором,
Нравится тебе это или нет.
Что, если я не смогу?
О, это смешно!
Нет, это не так. Я хочу жизни вне волшебства, правда. Но...
Но что?
Но это звон, ясно? Я слышу это день и ночь
а это значит, что люди постоянно зовут меня на помощь.
Это просто хранитель в вас.
Но это все еще я, Бабушка, и это все еще волшебство.
И что, если я никогда не смогу от этого избавиться?
Одно можно сказать наверняка, юная леди.
Сидя здесь, ты никогда не найдешь то, что ищешь.
Вы хотите начать все сначала?
Тогда подтянись за шнурки,
выйдите в мир и примерьте его на размер.
Посмотрите, что произойдет.
Я не знаю.
Эй, тебе не нужен мой совет? Не вызывай меня в следующий раз.
Сейчас,
вставать,
получить контроль
и не возвращайся, пока не почувствуешь острые ощущения.
Теперь иди.
Отлично, просто великолепно.
- Упс, извини.
- Почему? Это моя вина.
Нет, ладно, это мое.
Я не видел тебя.
Ну, я видел тебя. Это точно.
Я имею в виду, как могла красивая девушка сидеть здесь одна?
Мне жаль?
Ничего.
Вы не возражаете, если я присоединюсь к вам?
Ох, вообще-то я был...
Да, конечно, почему бы и нет?
Хороший.
Ты здесь новенький, не так ли?
Нет я не.
Почему ты спрашиваешь?
Я вообще знаю это место.
Практически все обычные.
И ты знаешь, что это не так.
Я точно помню, что видел тебя раньше.
Помощь!
Он взял ее сумочку!
Что ты делаешь? Куда ты идешь?
Ты сошел с ума? Ты должен убить себя!
Блин! Почему я не сделал орб!
Ты бы уже прекратил это?
Я сдаюсь.
Ты звал меня?
Я так не думаю.
У тебя нет силы остановить меня, Хранитель.
Вы, очевидно, не знаете, кто я.
Что, наверное, хорошо.
Тсс!
Это не обжигает тебе руку?
Проклятие!
Я надеялся на такой лучший бой с моим первым демоном.
Ты демон, не так ли?
Тсс!!
Теперь помогите мне здесь, я новичок в этом.
Кто за это платит?
Эй, приятель.
Там все еще что-то загружено.
Вы шутите.
Ну, я попрошу девочек проделать весь этот фокус-покус, а?
Нет, больше никакой магии,
если только это не является абсолютно необходимым. Им надо отвыкнуть лежать на нем.
Или у них никогда не будет нормальной жизни.
Да, как будто это когда-нибудь произойдет.
Почему вы думаете, что этого не произойдет?
Ну, а ты, Луис?
Да ладно, кого ты здесь пытаешься обмануть?
Нравится тебе это или нет, и ты знаешь, что я не хочу,
быть волшебником - это часть их личности,
это часть того, кто вы есть.
Возможно, вы сможете изменить свою личность, но
это не изменило этого.
Мы просто делаем все, что можем.
Да, но что, если этого недостаточно?
Лео, я не хочу показаться пессимистом, потому что я действительно хочу, чтобы все получилось.
Но это будет непросто,
особенно для тебя и Пайпер.
Почему специально для нас?
Потому что тебе нужно так воспитывать мальчиков, и...
- Где малышка-модель?
- Я только что проверил Криса, он спит.
Продолжать.
Ну, не слушай меня.
Бабушка обеспокоена.
Ты думаешь, что я уже знаю лучше.
Я волновалась с тех пор, как впервые узнала, что дети станут ведьмами.
Знаешь, может, тебе стоит пойти ненадолго домой, Виктор.
Знаешь, уйти от всего этого.
Вы здесь уже около недели или около того.
Да, я буду. Как только здесь все будет в порядке.
Слушай, почему ты не хочешь мыться?
Я получу остальное, Лео.
Я не хочу причинять тебе вреда, Виктор.
Меня зовут Джонас.
Я Старейшина.
Мне просто нужно поговорить с тобой, ладно?
Хорошо.
Хороший.
Теперь я знаю, через что ты проходишь,
через что вам еще предстоит пройти.
Дети должны хоронить своих отцов, а не наоборот.
Продолжать.
- Мы говорили.
- Мы?
Остальные Старейшины и я,
о мальчиках, Вятте и Крисе.
Потерять своих родителей, своих теток – это невыразимо.
Особенно учитывая, кем они были.
Вот почему мы очень уверены, что это будет в интересах мальчиков...
Ты их не принимаешь. Забудь это.
Виктор, ты скорбишь.
Вы не сможете вырастить их, чтобы они стали...
Я их дедушка.
Это все, чем мне нужно быть.
Я не думаю, что вы вполне осознаёте, в какой степени наше будущее, всё наше будущее,
зависит от их воспитания.
У меня есть неплохая идея.
Тогда вы знаете, что они и дальше будут объектами зла.
Демоны не остановятся, но ничто не сможет повернуть их в сторону или того хуже,
уничтожить их. И как бы вы их защитили?
Я найду способ.
Ради них им следует пойти со мной сейчас.
Через мой труп.
Я молюсь, чтобы ты знал, что делаешь.
Ты все еще уверен, что не хочешь идти домой?
Да, я думаю об этом.
Где ты был?
О, знаете, просто прогулка.
О, ты истекаешь кровью.
Как это произошло?
Да, как это произошло?
Как это великому Элкину надрали задницу?
Паршивая ведьма.
Мне не надрали задницу.
Я мог бы легко убить ее, если бы не боялся разоблачения.
Она не была?
Вот почему я даже не уверен, что она была ведьмой.
Кем она могла бы быть?
Ашер?
Кем бы она ни была,
она каким-то образом выследила меня там.
А это значит, что мы снова пересечём перевал.
И в следующий раз я буду ждать.
Мне это не нравится.
И не с хранителем.
Это еще не все.
Я могу справиться с ними обоими.
Нам больше не нужно было беспокоиться о том, что Зачарованные придут на помощь.
Тем не менее, мы должны консолидировать наши силы независимо от этих трех.
Мы убьем отца с наступлением темноты,
пока могущественное потомство спит.
Одна неделя, одна паршивая неделя.
Ты шутишь, что ли?
Бэри Маналоу? Папа, ты забронировал Бари Маналоу!
О чем вы думали!
Привет.
Доминик, слава Богу, ты здесь.
Это все чеки за последние семь ночей?
Все ли введено?
Мне жаль. Кто ты?
Я Джули. Я имею в виду Дженни Беннетт.
Я двоюродный брат Виктора.
Племянница, я племянница Виктора.
Хорошо. И что ты делаешь с этим компьютером?
И как ты узнал пароль?
Мне его подарил дядя Виктор.
Прошу прощения.
Новая обувь.
Они выглядят намного приятнее, чем кажутся.
Так ты сейчас работаешь здесь?
Нет, я просто немного помогаю, знаешь, потому что Виктор попросил меня помочь.
Вы не будете возражать, если я позвоню ему и уточню это?
Нет, совсем нет. Пожалуйста, сними носки.
Привет?
Что?
Подожди, подожди, что?
Лео, у нас больше не должно быть семейных чрезвычайных ситуаций.
Мы закончили с этим.
Хорошо, хорошо, я приду. Но здесь нужно успокоиться
и найти способ спасти наши финансовые задницы.
Я до сих пор не могу поверить, что ее действительно больше нет.
Она всегда была так мила со мной.
Она всегда всем улыбалась.
Она всегда была там, где ты нуждался в ней.
Она помогла мне пережить развод.
Она удвоила нашу читательскую аудиторию.
вот так.
Спасибо.
Кто ты?
Я Джули Беннетт,
Двоюродный брат Фиби со стороны отца.
О, моя дорогая, мне очень жаль тебя.
Я знаю, вы.
Я просто зашёл забрать кое-какие её вещи,
так что не обращайте на меня внимания.
Вы были близки с Фиби?
Да я была.
Она была потрясающей, не так ли?
Восхитительный.
Лучший друг, о котором я когда-либо мог мечтать.
Это так мило.
О, я имею в виду это. Она была лучшей.
Я буду скучать по ней как сумасшедший.
Видишь, ты собираешься пойти и заставить меня плакать.
Это правда.
Она была больше, чем просто сердцем и душой этой газеты.
Она была дочерью, которой у меня никогда не было.
О, Элиза! Я понятия не имел!
Я имею в виду, Фиби понятия не имела.
Я имею в виду, что она никогда не говорила мне, насколько вы оба были близки.
Но опять же, зачем она мне сказала?
Потому что тогда, очевидно, она не знала, что это произойдет.
случаться.
Продолжать.
Глупый! Глупый! Глупый!
Хо, привет.
Привет.
О, верно, ты не знаешь, кто я.
Я Джули, двоюродная сестра Фиби.
Клянусь, я видел тебя на поминках.
О да, очень жаль.
Спасибо.
И вы?
Декс.
Декс Лоусон.
- Декс Лоусон. приятно познакомиться, Декс.
- Ты тоже.
Все в порядке?
Да, это... просто...
здесь жарче.
Дин!
Приятно познакомиться.
Ты сошел с ума?
Лео рассказал нам, что ты сражался с демоном?
Я могу объяснить.
Что это? Что ты делаешь?
Я пытаюсь найти девушку.
Хорошо. Смотреть. Мы прошли через это.
Хорошо. Если кто-нибудь узнает, что мы живы,
Мы влипли.
У тебя есть желание смерти? В этом проблема?
Хорошо. Не могли бы вы двое, пожалуйста, помолчать минутку?
и позвольте мне объяснить.
Спасибо.
Во-первых, я не намеренно вступал в бой с демоном.
О, не говори помолвлена.
Не спрашивай.
Слушай, у меня в голове только что прозвучало кольцо, и
и я просто решил найти ответы, которые, может быть, ну знаешь...
Ты больше не должен ни на что реагировать.
Посмотрите, очень сложно не откликнуться на призыв о помощи.
Пейдж, ты должна.
Хорошо, у нас состоялся этот разговор.
Да, я знаю, что есть, но это не так просто.
Хорошо, все успокойтесь на секунду.
Ты хотя бы победил демона?
Нет.
Но с правой стороны он не знал, кто я такой.
По крайней мере, это хорошо.
Так что же случилось с демоном?
Я не знаю.
Эта цыпочка пришла и просто спугнула его.
Какая цыпочка?
Мы ждем, пока он вернется вниз.
Один.
Я не знаю, кем она была.
Она появилась сразу после моего приезда.
Думаешь, она была ведьмой?
Я не знаю. Может быть.
Возможно, это она тебе позвонила.
Нет. Эта девушка точно не нуждалась в моей помощи.
Может быть, это плохая ведьма?
А если это правда и она узнает, кто мы?
Говорю тебе, она охотилась за демоном,
она мной не интересовалась.
Тем не менее, она могла бы тебя обмануть
и это было бы очень плохо.
О, тихо, теперь громко.
Дай ей передохнуть, ладно?
Граммы? Что ты здесь делаешь?
Ну, я пытаюсь удержать тебя от нападения на нее, вот что.
Ну ты типа мертв
так что тебя это не особо касается.
Так бывает, когда на карту поставлено мое наследие.
О, пожалуйста,
Я думаю, мы заплатили свои взносы.
И я не говорю, что вы этого не сделали.
Вы имеете полное право хотеть жить нормальной и обычной жизнью.
Но то, что вы этого хотите, не означает, что вы можете.
Ты немного опоздал с этой речью.
Возможно, для вас двоих.
Но не для Пейдж.
Независимо от того, добьетесь ли вы успеха или нет,
оставаться в здравом уме.
Но ты не можешь отрицать
ей кто-то звонит.
И ты тоже не можешь этого отрицать.
Вы правы, я не могу этого отрицать.
Особенно не сейчас.
Здравствуйте, Виктор.
Сейчас,
ты уверен, что не хочешь продать?
Кто ты?
Это звучит нехорошо.
Нет, это не так.
Спасибо что пришли.
Ах! девичьи дни!
??? Вятт.
- Что?
- ВОЗ?
Откуда он взялся?
За тобой!
Спасибо.
Выпендриваться.
Она не может быть такой уж плохой. Она сказала спасибо.
Я не знаю, что она такое.
Она не задержалась там достаточно долго, чтобы мы могли спросить.
Хотя, согласитесь, это был хороший бросок.
И приятное отношение. Ее даже не волновало, что мы видели, как она использует свои силы.
Почему это было?
Я думаю, это потому, что она выслеживала первого демона.
Я имею в виду, что он был тем же самым, которого она искала раньше.
Я также думаю, что она может стать твоей новой подопечной.
Эм-м-м?
Это второй раз, когда она появилась сразу после того, как тебе позвонили.
А это значит, что она, вероятно, знает, кто мы, и может нас разоблачить.
Она преследовала демона,
не нам.
И демоны преследовали папу,
и он должен быть нашей главной заботой сейчас,
не эта супердевушка.
Вопрос в том, почему они вообще преследовали его?
Кто знает?
Может быть, чтобы добраться до мальчиков,
или дом - это какой-то трофей.
Дело в том, что нам придется преследовать демона.
Даже если это рискует разоблачить нас.
Возможно, нас уже разоблачили.
Нет, я так не думаю.
Мы были замаскированы под него
кроме того, мы не использовали свои силы.
Проблема в том, что мы не можем просто победить одного демона.
Нам придется сделать какое-то заявление,
иначе нам придется держать весь подземный мир под контролем
от того, что снова и снова преследовал папу.
Ну вот наша общая цель, люди.
Как я мог сделать заявление, не сообщив им, что это мы?
Я знал, что рано или поздно ты вернешься домой.
Снова ты?
Ага.
Мне еще раз.
И на этот раз я знаю, что ты один.
Виктор, просто из любопытства.
кто эти женщины в доме?
Если ты скажешь мне, я обещаю сделать твою смерть
относительно безболезненно.
Дж, спасибо!
Поверьте мне,
учитывая всю боль, которую ваши дочери причиняли на протяжении многих лет,
это был бы подарок.
Женщина,
кто они?
Я не знаю, кем была другая девушка,
но остальные - двоюродные братья,
переезд.
Нет, они не.
Я.
Ты, должно быть, шутишь, да?
Думаешь, он сможет остановить нас всех?
Попробуйте его.
Распространить слово:
оставить нас в покое,
или он убьет вас всех.
Где остальные?
Побежденный.
Это была подстава.
Это было запланировано.
И не от мальчика.
Он недостаточно взрослый.
Возможно
что Зачарованные еще живы?
Ну, как все прошло?
Что вы думаете?
Я думаю, это сработало.
Я не думаю, что он бы ушел, если бы не получил сообщение.
Вопрос в том, доставит ли он
и приклеится.
Я так думаю.
Весь преступный мир боится Вятта.
Видимо, репутация моего малыша предшествует сама собой.
Итак, это все? Теперь мы можем вернуться к нашей жизни?
Что бы это ни было.
Ну, в одном из них есть свадебные колокольчики.
Позже.
Хорошо, ну, пока мы свободны от демонов,
это все, что имеет значение.
Ох, повезло, повезло, кто наконец пришел в себя?
Я сказал тебе, что мне просто нужно немного времени
и вы знаете, это очень большое напоминание о том, какой была наша жизнь раньше.
Верно.
Нам все еще предстоит сразиться с маленькой ведьмой.
О, нет!
Мы этого не делаем. Мы этого не делаем.
Вы делаете.
Она твоя подопечная.
Нет!
Ага.
Возможно, ты больше никогда о ней не услышишь.
Есть ощущение, что она задержится здесь на какое-то время.
Билли, где ты?
Мы опаздываем на занятия.
Да, одну минутку.


Серия 2

Ранее в Зачарованных
Вуаля. Новые личности.
Как вам удается видеть свое отражение в зеркале?
Это часть заклинания.
Знаешь, это может сработать.
Кто он?
Я не знаю его имени.
Это какой-то парень, которого я постоянно видел в лифте на работе.
Я Джули, двоюродная сестра Фиби.
Декс, Декс Лоусон.
- Декс Лоусон, приятно познакомиться, Декс.
- Я тоже.
- За тобой!
- Шшш!
Возможно, Зачарованные еще живы.
Что, если демон нападет, когда меня не будет?
Они не собираются нападать, ясно? Они думают, что ты мертв.
Я имею в виду не здесь, я имею в виду вообще где угодно.
Типа «в любой точке города»?
Да, что мне делать? Просто игнорировать?
Мне следовало стать выше.
Мне всегда хотелось быть выше.
Ты меня слушаешь?
Да, просто игнорируй это.
Почему ты стал блондином?
Я не знаю. У меня не было времени думать об этом.
Кроме того, мне это понравится.
Лео, звон вернулся.
Можете ли вы помочь мне избавиться от этого?
Просто игнорируйте это.
Это его совет на сегодня. Прошу прощения.
Я не могу это игнорировать, это беспощадно.
Чего вообще хочет эта маленькая ведьма?
Я не знаю, может быть, она даже не знает, что звонит тебе.
Знаешь, иногда новых обвинений нет,
иногда это просто подсознательно.
Как мне тогда вернуть свою жизнь?
Твоя жизнь? А что насчет моей жизни?
Что насчет этого?
Как мне выйти замуж за парня, которого я только что встретила в лифте?
Извините, но я сначала зациклился.
Нет, извини.
Нет, вообще-то, я был.
Я думаю, что женитьба на совершенно незнакомом человеке победит.
Я имею в виду, он не знает, кто я на самом деле.
Да, но он действительно очень милый незнакомец, и знаешь почему?
Ребята, вы не против?
По крайней мере, он не сводит меня с ума.
Возможно, вам стоит попробовать медитировать.
Я только что вернулся к жизни. Я пока не хочу, чтобы меня зацепили.
Нет ничего плохого в том, чтобы быть женатым.
Нет, ребята, правда,
хорошо? Вернуться в мою жизнь.
Возможно, мне стоит пойти в школу магии, чтобы избавиться от этого.
Он милый.
Но опять же, ты знаешь,
Я мог рискнуть разоблачить.
Я даже не знаю, что он делает.
Семейная встреча,
сейчас.
- Если она не хотела идти в школу магии, все, что ей нужно было сделать, это сказать мне.
- Ты в беде.
Что делать...
Он заброшен.
Здесь никого нет.
Хотя они все равно могут быть невидимыми.
В конце концов, это школа магии.
Нет.
Магия здесь теперь вся наша.
Вы уверены?
Позитивный.
Хорошо, ребята, нам нужно взять себя в руки.
Иначе что мы делаем?
С тем же успехом мы могли бы снова вернуться к борьбе с демонами.
Даже если они думают, что мы мертвы?
Это был риторический вопрос.
Нет, это не так.
- Пейдж!
- Что?
Я думаю, дело в том, что нам нужно действовать медленно, наберитесь терпения.
Скажи это моему предчувствию.
И мое глупое обвинение.
Даже не начинай.
- Знаешь, ты опоздаешь.
- Опоздал на что?
Мой спа-день. Мне положено делать уход за лицом и массаж,
и быстрая вещь из морских водорослей.
Я так завидую.
Ну, это была идея Фиби.
Мы смотрели «Секс в большом городе».
Говоря о которых,
приходилось ли Кэрри когда-нибудь выходить замуж за человека, которого она не знала?
Кэрри?
Не спрашивай ее о «Сексе в большом городе»,
снова.
Нет, ответ нет. Она не.
Почему мы не можем жить так, как они?
Э... разве один из них не спал много?
Нет, она была свободным духом.
Что, кстати, может произойти только тогда, когда ты свободен.
Бог! Это действительно необходимо?
Видимо. Смотреть,
Хорошо, никто не говорил, что будет легко.
Здесь нам нужно немного взглянуть на будущее.
Насколько плохи могут быть дела, когда у нас больше нет демонов, о которых можно беспокоиться?
Спасибо.
Смотрю на тебя. Вам нужно сосредоточиться на чем-то другом. Тебе нужно выбросить этот заряд из головы.
Что ж, люди, я открыт для предложений.
Делай то, что сказала бабушка. Выходи туда.
Игнорируйте признаки своей старой жизни и ищите знаки, которые приведут вас к новой жизни.
Попробуйте что-нибудь.
А ты,
вы все о знаках.
Так разве не это и есть видение?
- Да, но...
- Не заставляй меня свистеть.
В прошлом году у тебя было предчувствие, что у тебя будет дочь,
а это значит, что в этом году тебе придется немного заняться сексом и забеременеть.
А поскольку Декс, который по совпадению сочетается со словом «секс», мог быть отцом.
Бог!
Слушай, я предлагаю тебе с ним познакомиться,
ну и быстро,
потому что это, возможно, единственный знак, который нельзя игнорировать.
Хорошо? Все хорошо, ребята?
Большой. Увидимся позже.
Возможно, Пайпер права.
Я имею в виду, если мы чему-то научились,
дело в том, что мы будем под руководством.
И знаки всегда указывают путь.
Вопрос в том, где их начать искать?
Начни с Декса. Посмотри, нравится ли он тебе вообще.
Разве это не тот факт, что мы можем захватить это место?
доказывает, что Зачарованные действительно мертвы?
Если только они не прячутся.
Они не оставят школу магии без защиты.
Или оставьте его силу нам.
Возможно нет.
Но затем снова,
это тайна, которую мы пытаемся разгадать.
Не так ли?
Говоря о ведьме,
есть ли прогресс на этом фронте?
На данный момент мы заманили троих подростков.
Поверните их всех,
и все же никаких признаков ведьм.
Они не смогут долго игнорировать кризис.
Если сестры живы,
они придут на помощь.
Это у них в крови.
Если только ваш план не слишком неясен, чтобы они могли его заметить.
Возможно, вы слишком много им доверяете.
Демоны раньше использовали сказочный режим только для того, чтобы поймать их в ловушку.
Это в учебнике.
Как Золушка уже превратила Зачарованных в тыквы.
Люди воспитаны на этих коварных сказках.
Они используют общие эмоции вселенной существ: страхи.
Вот почему мы можем так легко заманить жертв.
Не волнуйся,
рано или поздно Зачарованные последуют за ними, и когда они это сделают,
они будут у нас.
Что, если они не проглотят наживку?
Что, если они больше не будут жить?
Что ж, тогда мы испортим несколько детей,
и это само по себе весело, не так ли?
Пришло время найти нашу следующую Алису.
Признаки, конечно, могут быть хорошими или плохими.
Но их никогда не следует игнорировать.
Говорю вам, происходит что-то действительно странное.
Я имею в виду давай! Почему полицейские ничего с этим не делают?
Это совершенно оборвано.
- Я не знаю. Они, наверное, думают, что это наркотики или что-то в этом роде.
- Это не наркотики. Ни за что.
Это нечто гораздо более страшное. Но им просто все равно.
Никому нет дела! Мы подростки!
Нет, этой девушке Элисон только что исполнилось 20.
Кто такая Элисон?
Элисон?
Эта болтливая цыпочка, которая пропала?
Позже ее нашли бродящей вокруг, как будто ее жесткий диск только что был стерт?
Ее жесткий диск?
Это не смешно, Билли.
Это серьезно. Какой-то придурок молится на таких детей, как мы, и никто на это не обращает внимания.
Тебе всё равно?
На самом деле, что меня сейчас волнует, так это не опоздать на математику и физику.
что у меня не получается.
Невероятный.
Что бы ни.
Все, что я могу сказать, это то, что кому-то лучше что-то сделать, прежде чем кто-то еще пострадает.
Знаки не всегда означают то, что мы думаем.
В конце концов, они могут сбивать с толку.
Особенно в этом мире, где они постоянно нас бомбардируют.
Тем не менее, мы должны интерпретировать их так, как мы умеем.
Это называется выживание.
Ты поднимаешься?
Да, но не сейчас.
Ничего страшного. Вперед, продолжать.
К сожалению, ожидание появления нужного знака может быть разочаровывающим;
особенно когда торопишься забеременеть.
Вот почему иногда приходится...
- Привет.
- Привет.
помогите знакам прийти к вам.
Э... Это Декс, да?
Да, это верно. А ты... Джули.
Ты вспомнил?
Как я мог это забыть.
С другой стороны, некоторые знаки приходят к вам даже тогда, когда вы этого не желаете.
Большой. Просто замечательно.
Водительские права, пожалуйста.
Что я сделал?
Вы проехали знак остановки.
Ты из Лос-Анджелеса?
Ага.
Мои двоюродные братья умерли. Так что я просто пришел сюда, чтобы помочь.
Вау, извини.
Ну да, это немного сложнее, чем я думал.
Вы знаете, приспосабливаетесь к новому городу и все такое.
Что ты делал раньше?
Можно сказать, помогайте людям.
Ага? Возможно, тебе стоит стать полицейским.
Что такое 920?
Пропавший человек найден.
Вероятно, еще один из тех детей.
Похоже, это твой счастливый день.
- Могу я задать вам вопрос?
- Сделай это быстро.
Что вам больше всего нравится в вашей работе?
Ловля плохих парней.
Я думал, ты сказал, что мы пойдем на вечеринку в саду или что-то в этом роде.
Да, Аллистер, да.
Ага?
Ты уверен, что это так?
Ты не хочешь опоздать, да?
Нет, но...
Потому что мы очень-очень опаздываем.
Мы опаздываем на что?
Смотреть. Возможно, это была не такая уж хорошая идея.
Хорошо. Я имею в виду, что я действительно даже не знаю тебя.
Я обещал тебе приключение, не так ли?
Стой там.
Что там внизу?
Секреты сняты.
Ну давай же.
Разве вам не немного любопытно?
Крысы.
Помощь. Кто-нибудь?
Где я?
Ты в кроличьей норе.
Аллистер в стране чудес.
Достаточно близко.
Этот вариант меня вдохновил несколько лет назад.
Я летел над Африкой.
Я смотрел в окно, знаешь,
болезненно осознавая борьбу подо мной,
и все же питайте облака, чувствуя себя умиротворенными.
Это должно напоминать нам о хрупком балансе между, знаете ли, жизнью, добром и злом.
И я вижу в этом все это.
Вся моя работа - это... ну, знаете, художественное выражение.
Предполагается, что он наслаждается моментом.
В конце концов, это все, что у нас есть, не так ли?
Я склонен слишком сильно верить в будущее.
Я не могу с этим помочь. Это у меня в крови.
В любом случае, это здорово. Я имею в виду, что все здорово.
Все отлично.
А я все это время думал, что ты юрист или типа того...
Но я думал, ты только что приехал в город после смерти Фиби.
Ах, да. Знаешь, я это сделал.
Это именно то, что сказала Фиби.
Я понял то, что она сказала, что ты сделал.
Это все очень грустно.
Конечно, это должно быть тяжело.
Но жизнь продолжается, верно?
Разве это не урок из всего этого?
Ну, я не знаю насчет урока, но...
Нет, правда, это больше, чем я могу вынести.
Я вообще-то часто говорил, что худшая часть современных технологий
это то, как это лишает тебя прекрасных моментов.
Знаешь, маленькие открытия,
даже близость.
Что?
Я просто подумал, что... именно это однажды сказала Фиби.
Действительно? Странно.
Я имею в виду, написала в своей колонке советов. Это было как бы дословно.
Я не знаю. Это должно быть семейное, да?
Да, это должно быть.
Вы действительно читали ее колонку, не так ли?
Любишь выпить чашечку кофе?
Это не ужин и даже не обед, но неплохо.
С удовольствием.
Когда торопишься, не стоит слишком придирчиво относиться к знакам.
хотя это и вызывает несколько искр, чего еще можно желать.
К счастью, не каждая искра является положительной.
- Ой ой.
- Ой ой.
Э... Я думаю, трансформатор отключился.
Хорошо, исправь это.
Я не могу. Мне нужен новый.
Можете ли вы получить новый и заменить его?
Это нужно заказывать.
Это может занять пару дней.
Несколько дней? У меня нет пары дней!
Это ночной клуб. У нас есть музыка, свет и автоматы для кредитных карт.
Мне нужно электричество.
Я хотел бы помочь тебе,
но я все равно не смогу вызвать сюда инспектора раньше завтрашнего дня.
Инспектор? Какой инспектор? За что?
Это код.
- Хочешь подождать здесь, пока я позвоню?
- Нет, я не хочу ждать здесь.
Меня вообще здесь не должно быть.
Я должен начать маникюр, педикюр, уход за лицом и что-то еще.
Тебе действительно все равно, не так ли?
Я всего лишь электрик, мадам.
Хорошо, знаешь что, Бад, не так ли?
Мне все равно, ок?
Делайте все возможное.
Купите солнечные батареи, запустите генератор, да что угодно.
Но вы знаете, что?
Мне нужно немного света, ок?
Просто немного крошечного, крошечного, крошечного света. Это нормально для тебя?
Извини.
Подпишите, пожалуйста.
Ага.
Конечно, в случае крайностей,
Знаки имеют тенденцию уравновешивать друг друга.
Например, когда кто-то говорит «закрыто»,
другой говорит: «Заходи».
Я могу вам помочь?
О привет. Я просто проверяю вещи для друга.
Сможет ли он стать полицейским?
Она на самом деле и
Я думаю, она изучает свои варианты.
Я понимаю.
Ну, она могла бы выбрать одну очень благородную профессию.
Был ли у нее опыт работы в правоохранительных органах?
Неофициально.
Она была социальным работником
и она произвела очень много арестов граждан.
Ну, одно дело носить ручку,
совсем другое носить с собой пистолет.
- Вы когда-нибудь стреляли из пистолета?
- Мне?
Нет, я имею в виду, но это касается моего...
твой друг, да.
Слушай, не пойми неправильно, ок, но
Глядя на тебя, я могу сказать, что у тебя нет того, что нужно.
Прошу прощения?
Мы ищем серьезных, целеустремленных молодых людей,
и я тот парень, которому до сих пор приходится иметь дело с сумасшедшими, сумасшедшими и тяготящимися разводами,
а те, кто тратит деньги на нападение, спорят о деньгах.
Вы, очевидно, не знаете, с кем разговариваете.
Ну, не обижайтесь, мэм.
Дело в том, что мы берем только самое лучшее из лучшего.
И это в настоящее время не включает никого, кто беспокоится о том, чтобы сломать ноготь.
Знаешь что?
Кто смеет осуждать меня?
Ты ничего не знаешь обо мне.
Знаешь, я мог бы спасти мир сто раз.
Да конечно. Добрый день.
Нет, знаешь что?
Я знаю, ты не думаешь, что я смогу сделать этого большого парня шесть футов четыре дюйма,
но вот что я вам скажу.
Я умоляю, я могу взять тебя.
Конечно, вы могли бы, леди, конечно.
Дай мне попробовать.
Сделайте себе одолжение.
Уходи.
Слушай, у меня нет времени на эту чушь.
Заявление лежит на столе.
Эй, зайка.
Вот зайка, зайка.
Зайка, не бойся.
Банни, я не причиню тебе вреда.
Боже мой.
Извините, Алексис. Попробуйте еще раз.
Вы готовы к дикой поездке?
Ты слышал? Они нашли еще одного,
на этот раз мальчик.
Аллистер, кажется, его звали.
Еще одно имя.
Говорю вам, это точно так же, как в романе Агаты Кристи «Убийства по алфавиту».
помнишь это?
Я имею в виду, я знаю, что в данном случае это не убийства,
но вполне может быть и так.
Я имею в виду, что эти дети возвращаются как зомби или что-то в этом роде.
овощи.
Это ужасно.
Одному Богу известно, что этот больной извращенец делает с этими бедными детьми.
Извините, мобильных телефонов нет.
Извините, я не хотел вас беспокоить.
Привет?
Что? Что?
Лео, ты заперся из дома?
С Уяттом?
Ой, давай!
Хорошо, знаешь что? Отлично.
Я уже в пути, я уже в пути!
Приветствуем курсантов.
Вы выбрали стать одним из немногих и гордых
Офицер городской полиции Сан-Франциско.
Однако в ближайшие несколько дней выходной
вас будут проверять на потенциально дисквалифицирующее поведение.
Вас попросят критически проанализировать ситуацию.
и определить соответствующий курс действий.
От вас будут ожидать, что вы будете действовать заслуженно,
и без колебаний, но и не слишком остро реагируя.
И вас проверят, сможете ли вы быстро принимать ответственные решения.
под давлением.
Я ясно выражаюсь?
В совершенстве.
Как тебя зовут, курсант?
Джо Беннетт.
Я слежу за тобой, Беннетт.
Неверный выбор и неудача демонстрируют здравый смысл в кризисной ситуации...
все это отрицательные качества, которые могут и будут дисквалифицировать вас из этой академии.
Иногда знаки настолько очевидны,
что только дурак может их пропустить.
И Пейдж не дура.
О привет.
- Вы в порядке?
- Нет.
У меня ужасная мигрень.
Извините, мне придется идти.
Нелегко начинать новую жизнь,
следуя новым знакам,
особенно когда старые мешают.
О, несправедливо, ты переехал!
Что вы пытаетесь сделать? Убей меня?
Снова ты?
Посмотри, что ты сделал! Она у меня была!
Тогда почему ты позвал меня? Снова.
Я не звонил тебе.
Я даже не знаю тебя.
Тогда, возможно, твоя внутренняя ведьма так и сделает,
потому что, к сожалению,
Я твой хранитель.
Что бы это ни значило.
Привет.
Отпусти меня.
Я не могу. Нет, пока я не помогу тебе.
Мне не нужна ничья помощь.
Ну, тебе нужна моя помощь, нравится тебе это или нет.
Вы полицейский?
- Нет.
- Хороший.
Ты блондин?
Увидимся.
Помощь.
Кто-то только что пытался меня похитить.
Вот, пожалуйста.
Я принес тебе кофейный напиток. Вы знаете тот, что со сливками, да?
Я настолько предсказуем?
Ну, все такие, когда дело доходит до кофейного напитка.
О, я так понимаю, с Дексом все прошло хорошо.
О да, это так.
Я имею в виду, я, очевидно, еще не готова выйти за этого парня замуж, но
знаешь, я мог бы сделать и хуже.
На самом деле, знаешь, раньше я делал и хуже.
Что ж, возможно, вам захочется действовать немного медленнее, несмотря на ваше предчувствие.
Ты знаешь, где Пайпер? У меня есть ее Кона Макиадо.
Нет, я не знаю. Я только что пришел домой.
Пейдж, ты гадишь?
Тебе не следует гадать.
Почему бы тебе просто не поорать на моего подопечного, ок?
Она не оставит меня в покое.
Так ты скальпировал ее?
Нет, я не делал.
Меня не было дома, когда она позвонила.
И я нашел ее сражающейся с демоном.
Другой?
Как она справилась?
Не так хорошо, как она думала.
Но, по крайней мере, она спасла невиновного.
Невинный? Какой невинный?
Один из тех пропавших подростков.
По крайней мере, она не пришла к своему первому слишком поздно.
Я думаю, что если я смогу найти эту маленькую ведьму,
тогда я, наконец, смогу покончить со всем этим.
Победив демона?
Это общая идея.
Знаешь, я не хочу этого делать.
Пейдж, вполне понятно, что ты так скучаешь по своей старой жизни, что...
Я не.
Может быть, совсем чуть-чуть.
Но не настолько, чтобы заставить меня захотеть вернуться.
Определенно нет.
Это просто... то, что я должен сделать.
Хорошо. Тогда я помогу тебе.
Нет нет нет. Я думаю, чем больше из нас вовлечено,
тем больше мы рискуем разоблачиться.
- Со мной все будет в порядке.
- Хорошо.
О, газета звала тебя.
Действительно?
Чего они хотели?
Я думаю, они хотели поговорить с тобой или, очевидно, с твоим кузеном.
Интересно, чего они хотели?
Я думаю, им просто нужны твои цитаты,
ты знаешь, эта трибуна Фиби и все такое.
Я не думаю, что они что-нибудь придумают. Я думаю, все будет в порядке.
И есть светлая сторона: ты рад снова видеть Декса.
Знаки могут прийти в любое время и откуда угодно.
Но когда ты получишь его,
у вас нет другого выбора, кроме как следовать ему,
даже если это приведет вас прямо к опасности.
Как ты мог позволить ей уйти?
Каждый невиновный имеет значение, особенно если вы в конечном итоге пытались его заманить.
Я не дал ей уйти.
- Ведьма...
- Если ты не можешь справиться с одной паршивой ведьмой!
Это был не один!
Что ты имеешь в виду?
Я имею в виду, что кто-то другой пришел на помощь.
- Еще одна ведьма?
- Нет, хранитель.
Наверное, ее.
Разве один из Зачарованных не был хранителем?
Половина.
Почему?
Потому что, возможно, на помощь пришел не просто хранитель.
Может быть, это действительно была наша сестра.
Это невозможно.
- Ни один из них не был похож на...
- Они бы не стали.
Они будут замаскированы.
Магические маскировки.
- Возможно, мы ближе, чем думаем.
- А что, если да?
Как мы могли убить их, если ни один другой демон не смог бы это сделать?
Мы не пытаемся.
Мы не можем.
Но что мы можем сделать, так это отправиться в ту же дикую поездку, что и Старейшины.
с тем же неизбежным результатом.
Я сдаюсь! Бесполезно, я ухожу.
Покидать? Покидать? Почему?
В чем дело?
Все.
Я не могу жить нормальной жизнью
когда у меня даже не может быть нормального дня!
Не сейчас, Лео, я не в настроении.
Да ладно, как будто это то, чего я хочу.
Давай, просто поговори со мной, ладно?
Что это такое?
Ничего.
Это просто...
Это не то, чего я ожидал, вот и все.
Каждый раз, когда я пытаюсь что-то сделать для себя,
что-то приходит, чтобы все испортить.
И помимо всех сражений с демонами,
это не так уж сильно отличается от того, что было раньше.
Слушай, мне жаль, что я заперся из дома, ок?
Нет, дело не в этом. Дело не в этом.
Просто, знаешь что?
Забудь это.
Слушай, это все только что произошло, ок?
Вы начинаете сначала.
Ты должен быть терпеливым.
Поверьте мне. Это займет некоторое время.
Время?
Сколько еще времени?
Мне только что исполнилось двадцать, сколько времени тебе нужно?
Что ты имеешь в виду?
Я имею в виду, это просто...
Такое ощущение, будто я только что проснулся,
и я потерял самую большую вещь в своей жизни.
Я имею в виду, все прошло так быстро.
Семь лет назад я только что закончил колледж и был одинок.
Я готовил, я пытался стать поваром,
а потом вдруг бум: «Привет, привет, ты ведьма,
и, кстати, вся твоя семья тоже",
и мы спасаем невинных, а потом я чья-то жена,
а потом я чья-то мать, а потом я чей-то начальник,
и я кто-то что-то.
И я просто...
Я не знаю, как начать все сначала.
Я так долго занимался многими вещами.
Я больше не знаю, кто я.
Я знаю кто вы.
Ты потрясающая мама.
И ты потрясающая жена.
И самое главное, потрясающий человек.
Останавливаться.
Нет вы.
Ты не можешь пожертвовать собой ради такого количества людей.
в течение стольких лет
и не ожидать переходного периода.
Ты должен быть терпеливым.
И что мне делать с чувством вины?
Какая вина?
Вину, которую я чувствую, когда знаю, что там происходят очень плохие вещи.
и я ничего с этим не делаю.
Как эти пропавшие дети.
Плохие вещи всегда случаются, Пайпер.
Знаешь, они случились задолго до того, как ты стала ведьмой,
и они будут продолжать происходить еще долго после этого.
Вы заплатили свои взносы.
Вы были самоотверженны, теперь пришло время быть эгоистичным.
Ты заслуживаешь это.
Все мы делаем.
- Нам пора прекратить такие встречи.
- Да, как ты говоришь?
Иногда знаки устоявшиеся, их легко пропустить.
Но если вам повезет их поймать,
они имеют тенденцию направлять вас в правильном направлении.
С другой стороны, если вы пропустите их,
они могут укусить тебя за задницу.
Долгое время.
Ты что-то уронил?
Хороший костюм. Где ты взял это?
Сакс, тебе это нравится?
Нет, ведьмы на самом деле не носят костюмы.
Да неужели?
Значит, они не могут выйти на метлу, которую она носит каждый день?
Я имел в виду недавно.
Вам следует быть более конкретным.
Я постараюсь запомнить это в следующий раз. Спасибо за совет.
Как тебя вообще зовут?
Какой твой?
Джо.
Билли.
Ну, Билли,
кажется, что у нас здесь большая проблема.
Ах, да?
Знаешь, на самом деле, моя проблема в том,
что ты просто убиваешь мой кайф.
"Базз", это то, что ты называешь борьбой с демонами?
Чертовски превосходит видеоигры!
Это не игра, ок?
Это реально, смертельно реально.
Нельзя использовать наречие с существительным.
Стул!
Хорошо, вот в чем дело.
Людей убивают.
Итак, ты расскажешь мне все, что я хочу знать
и ты собираешься рассказать это мне сейчас,
иначе мы снова пойдем куда-нибудь.
Хорошо, я слушаю.
Как давно ты ведьма?
Не так давно, совсем недавно,
Я заметил, что у меня есть эти... эти способности.
Итак, я купил пару книг и понял это.
И ты придумал, как таким образом выслеживать демонов?
Я в порядке.
Ну я.
Слушай, позволь мне...
Могу ли я?
Хорошо, ну, во-первых,
Я заметил, что у всех пропавших детей имена были похожи на Алису.
Ну, таких как Алисия, Элисон, Аллистер, Алекс.
Это связано с чем?
Алиса?
Знаете, как Алиса в стране чудес?
Хорошо, когда жертвы были найдены,
они говорили все эти странные вещи,
как безумные шляпники, белые кролики, каменные гусеницы.
Это должно было быть что-то демоническое, верно?
Это было не слишком круто, чтобы не быть этим.
Нет, на самом деле демоническое — это не так уж и круто. Это как-то плохо.
Ладно не важно.
В любом случае. Я ввожу все это в компьютер,
Я надеялся, что кристалл будет действовать как система GPS.
Я начал искать демона, и вуаля, вот он.
Или вот она была. Большинство демонов — цыпочки?
Нет-нет, не всегда.
Ты сам все это придумал?
- Ага.
- Хорошо, в таком случае мне нужно, чтобы ты оставался на месте, пока я разбираюсь с этим.
Чего ждать?
Ты запутался, Билли.
Вот почему ты позвал меня на помощь.
Я не звал тебя.
Просто позволь мне и моим сестрам разобраться с этим, ладно?
Подождите, что, сестры? Они тоже ведьмы?
Просто останься тут. Я вернусь.
Оставаться!
Привет, Джули.
Декс, привет.
Что ты здесь делаешь?
Ну вы знаете, я просто зашел посмотреть, как дела обстоят с трибуной.
- На самом деле к трибуне это не имеет никакого отношения.
- Нет?
Нет. Судя по всему, газете трудно выпускать колонку с советами.
- с тех пор, ты знаешь.
- Ага.
Поэтому они попросили меня немного помочь,
что мне показалось странным, но я сказал: «Конечно».
Потому что я здесь и ничего не делаю.
Ты выглядишь так, будто наслаждаешься.
О, эй, немедленно скопируй это
и убедитесь, что «странный и теплый ручей» находится перед «заброшенным Бостоном».
потому что оно просто течет лучше, ок? Спасибо.
Сроки выполнения.
Интересно, что заставило их спросить у тебя всех людей?
Я не знаю.
Они сказали что-то о том, кто такой...
Может быть, это семейное?
Да, именно так они и сказали.
Подождите минуту. У вас было...
Я забежал сюда после лифта, сказал ей, что подумал:
возможно, вы сможете помочь.
Что-нибудь получше, чем та чушь, которую они печатают, верно?
Ага. Спасибо, я думаю.
Слушай, я просто пытался защитить колонку твоего кузена.
Я был ее самым большим поклонником.
Я вижу.
Жаль, что ты так и не узнал ее.
Ну, может, ты сможешь поймать меня наверху, в закусочной?
Только что была обнаружена четвертая жертва, 18-летний Алекс Роббинс.
шла посреди Маркет-стрит, не понимая, кто она такая
или что она делала.
Свидетели говорят, что, как и другие, ее нашли бессвязно бормотавшей.
В данном случае о пути, который никуда не ведет и улыбается без лиц.
«Улыбки без лиц…»
Что, черт возьми, там происходит.
Сейчас я должен идти.
- Что?
- Я тебе позвоню. Мне жаль.
Подростков манит сказка.
Да, Алиса в стране чудес. Мы знаем.
Что ты имеешь в виду, ты знаешь?
- Билли.
- Билли?
Кто такая Билли?
Новое обвинение Пейдж.
Я не понимаю, почему Алиса в стране чудес?
Почему демон выбрал именно это?
Вы шутите?
Все дело в утрате невинности,
потребность в побеге,
поиск своей личности.
Что ж, если это так, то я удивлен, что они не заманили и нас.
Возможно, так и было задумано.
Какой еще демон мог пройти через все эти неприятности,
что, просто чтобы испортить пару детей?
Возможно.
Я думаю, что эти знаки слишком сложны, чтобы не предназначаться для нас.
И Билли.
Нет, я не думаю, что это предназначалось ей.
Я думаю, она только что нашла его.
Что делает ее умной ведьмой.
Да, я думаю, возможно, слишком умный для нашего же блага.
Вы думаете, это ловушка?
Возможно.
Хорошо, тогда что нам делать?
Я имею в виду, что мы не можем преследовать демона.
Если мы ничего не предпримем, пострадают еще больше невинных.
Невиновные всегда пострадают.
Я знаю Лео, но это немного другое,
когда мы об этом знаем.
Я не думаю, что это то, что мы можем игнорировать.
Так как же нам их найти?
Билли знает как.
Я пойду принесу ей вещи для гадания
а ты останешься и приготовишь зелье, ок?
Что, если она это поймет?
Я не думаю, что она это поймет
потому что для нее это всего лишь милая маленькая игра.
Да, ну, это тот, который нам лучше выиграть.
Мы ждали тебя.
О, мне любопытно.
Кто из них вы?
Фиби?
Пайпер?
Пейдж?
Мне кажется, вы меня с кем-то путаете.
Думаю, нет.
Проведите ее.
Затем, после того, как сестры нашли ее лежащей на улице и
приди, чтобы отомстить,
мы их тоже отправим.
Где Билли?
В большой беде.
Она решила сама пойти за демоном.
- Что?
- Как ее найти?
Я так думаю.
Я взял это с ее компьютера и показал мне, как она видит.
Она гадала на компьютере?
Там довольно стильно.
Верно. Или это может привести к тому, что ее убьют быстрее.
Я получил ее.
Подожди секунду, подожди секунду.
Что, если Билли не нужно спасать?
Что?
Вы хоть представляете, о чем она говорит?
Я говорю о том, что, если Билли — часть ловушки.
Это абсурд.
Это?
Думаю об этом.
Либо она такая умная, как вы думаете,
и она все это придумала сама, или
она работает с демонами.
О, пожалуйста.
Да ладно, Пейдж, насколько хорошо ты ее знаешь?
Она могла бы подбросить все знаки.
Помощь!
Убей ее! Я сказал: убей ее!
Разрежь ей прямо сейчас голову!
Беги, если твоя жизнь тебе дорога!
Что со мной происходит?
«Я буду судьей и присяжными».
- сказал хитрый старый Фьюри...
И я рассмотрю все дело,
тогда приговорю тебя к смерти.
- Билли, ты здесь?
- Ага.
Что вы наделали?
Как вы это делаете?
Ты убил ее.
Брайтсайд, по крайней мере, ты сначала должен с нами встретиться.
Мне никогда не следовало недооценивать тебя.
Я знал, что ты жив.
Жаль, тебя не будет рядом достаточно долго, чтобы рассказать кому-нибудь.
Вау!
Пожалуйста.
Я не могу в это поверить.
Ребята, вы действительно Зачарованные?
После твоего ухода я провел небольшое исследование.
Газеты писали, что вы все погибли в ужасной катастрофе.
А ты какой?
Я была бы Пейдж.
Что мы делаем?
Взорвите ее.
Что? Есть ли у вас идеи получше?
Я никому не скажу, если ты так думаешь. Я обещаю.
В чем подвох?
Ну, покажи мне веревки,
научи меня всему, что ты знаешь о колдовстве.
Все.
- Забудь это.
- Подожди секунду.
Что вы можете предложить?
Я могу помочь вам, ребята, бороться с демонами.
Вам не обязательно делать это постоянно.
Я имею в виду, я полагаю, именно поэтому ты инсценировал собственную смерть, верно?
Ты прав. Она слишком умна для нашего же блага.
Хорошо.
Одно состояние.
Потеряйте дешевый кожаный наряд.
Извини.
Иногда забавно, куда тебя ведут знаки.
Редко туда, куда вы думали, что пойдете,
но всегда там, где тебе место.
В случае с Пейдж она поняла, что быть полицейским – это не ее конек.
быть с неким полицейским.
Для Пайпер единственным знаком, который ей действительно был нужен, был тот, который напоминал ей, что она не одна.
Что касается меня, то я обнаружил, что, как и Алиса,
какой бы дикой ни была поездка,
знаки иногда приведут вас обратно туда, откуда вы начали.
Измененный,
другой,
но дома.
И жили они долго и счастливо....

 

Серия 3

Ранее в Зачарованных
Вуаля.
Новые личности.
Как вам удается видеть свое отражение в зеркале?
Это часть заклинания.
Знаешь, это может сработать.
Как тебя вообще зовут?
Билли.
Как давно ты ведьма?
Не так давно, совсем недавно.
Я заметил, что у меня есть эти... эти способности.
Кто он ?
Я не знаю его имени.
Это какой-то парень, которого я постоянно видел в лифте на работе.
Я Джули, двоюродная сестра Фиби.
Декс, Декс Лоусон.
- Эй, тебя звала газета.
- Действительно ? Чего они хотели?
Я думаю, они хотят поговорить с тобой,
или ты двоюродный брат.
Судя по всему, газете трудно выпускать колонку с советами.
Поэтому они попросили меня немного помочь.
Мне это показалось странным, но я сказал: «Конечно».
У вас было что-то...
Я вбежал сюда из лифта, сказал ей, что подумал:
возможно, вы сможете помочь.
Пайпер, ты опоздаешь.
Я могу тебя ошарашить.
Нет нет. У нас нет орба, мы ездим как нормальные люди.
Да, но нормальные люди стоят в пробках.
Ты знал, что положил мне несколько сережек обратно после того, как одолжил их?
Пайпер, ты тормозишь.
Я не задерживаюсь.
Ну, ты выглядишь великолепно.
Ничего страшного, если ты боишься.
Я понятно.
Я не боюсь.
Ах да, вот почему ты трижды менял наряды.
Ладно, возможно, я немного нервничаю.
Я вообще не знаю, почему я это делаю.
Может быть, ты делаешь это, потому что ты этого хочешь.
Что, если ты больше ничего не получишь, будучи мертвым для мира?
И в подземный мир.
По крайней мере, ты вышел и попытался сделать что-то новое.
Знаешь, ты потратил свои собственные подъемы.
Кто пишет ваши вещи?
Дело в том, что тебе просто нужно немного расслабиться, ок.
Пайпер, это всего лишь интервью.
С корпоративным охотником за головами, который что собирается делать,
- дайте мне работу в IBM? Я так не думаю.
- Я думал, ты этого хочешь.
Нет, вообще-то это была идея папы.
Он сказал, что это поможет.
Потому что он знал, что ты хочешь попробовать что-то новое.
Нет, я совершенно счастлив работать на P3.
На прошлой неделе вы ничему не были рады.
Еще одна минутка, ок?
Я вслух.
Хорошо, смотри. Дело в том, что у вас появилась новая недавняя жизнь.
Все мы делаем.
И тебе нужно просто выбрать свой собственный совет, понимаешь?
Выходи туда. Посмотрите, есть ли еще люди, с которыми вы хотите пообщаться и поговорить.
А как насчет всех демонов в мире?
Для этого у нас есть Билли.
И она всего лишь ребенок, что, если она не справится с этим?
Она будет. Она учится, и она сейчас учится наверху.
Да, и что касается даты выступления, вы знаете, я все уладил.
Я знаю.
Но на самом деле маленькая хитрость...
Я знаю, что у меня аллергия на арахисовое масло.
Ты сказал мне, что ты тянешь время.
Мне просто хотелось бы, чтобы я не чувствовал себя так, потому что это мошенничество.
Все, что вам нужно сделать
это помнить тебя
это внутри, ок?
И вообще,
кто разберется?
Дженни.
Положите руки на голову.
Сейчас.
Прибереги это, Майя, я знаю, ты меня понимаешь.
Вы арестованы за убийство.
Будь ты проклят !
Зачарованные Глава 803: Беги, Пайпер, беги

Перевод: Люсиль76, РонанаСплит,
Лаунка, Демонклем, Крисси
Перечитываю: Ронанасплит, Крисси, Тителили, Кифф, Гикс.
Особая благодарность Any1
Боже мой ! Боже мой, она...
Ты в порядке ?
Да, да, я в порядке.
Это было... это было потрясающе!
Потрясающий ?! Ты чуть не взорвал дом.
Как это было круто?
Ох просто наркоман кроме этого места оборванец.
Ребята, вы когда-нибудь что-нибудь убирали?
Ты должен был просто читать.
- Вот что я делал!
- Хотя что случилось?
Я не знаю. Помнить,
Я очень новичок в этом.
Вы прочитали заклинание вслух, не так ли?
Да, я прочитал это вслух.
Это не чтение, это пение.
И это,
вот как дела идут бум.
Ладно, круто. Урок выучен.
Что дальше ?
Что дальше ?
Ты возвращаешься в колледж и отдыхаешь от всего этого.
Почему ? Это была всего лишь одна маленькая ошибка.
Разве вы не слышали о кривой обучения?
Слушай, я она, потому что я тебе нужен, да?
Так что вы, девочки, можете идти и вести нормальную жизнь,
пока я надеру задницу какому-то демону.
Чем больше ты меня учишь,
тем больше я смогу выйти и заняться своим делом.
Первое, что ты собираешься сделать,
убирает твой беспорядок.
Почему ? Разве ты не можешь просто произнести заклинание и заставить его восстановиться?
Это будет то, что называется личной выгодой.
чего мы не делаем. Хорошо ?
Плюс, мы хотим свести к минимуму использование магии.
чтобы демоны не узнали, что мы еще живы.
Ой. Хорошо, да. У меня три цыпочки живут под одной крышей.
Привет, насколько они могут быть тупыми?
Извини.
Смотреть. Я понимаю, что заклинания, колдовство и зелья — это очень весело.
Не так давно я переживал то же самое,
изучает ее веревки.
Но вот в чем дело.
На самом деле это очень опасно
и пока ты не уважаешь это,
ты ничему по-настоящему не научишься.
Хорошо, возможно, ты прав. Я буду.
Я буду уважать это, обещаю.
Спасибо.
Так когда же мы сможем победить демонов?
Привет. Не смотри на меня.
Ты ее хранитель.
Да, я понимаю, что она здесь, чтобы помочь нам всем, Пейдж, но я работаю.
И ты тоже это сделаешь, как только она соберет твои вещи.
- Джули? Декс Лоусон здесь, чтобы увидеть тебя.
- Ой, мне пора идти, мне пора идти.
Мой будущий муж здесь, мой будущий муж здесь,
Мне пора идти, увидимся за обедом, увидимся...
- Плохое время ?
- Нет, это прекрасное время. Заходи.
Ты хочешь сесть?
Я не могу, мне нужно вернуться к работе.
Я просто хочу остановиться, чтобы посмотреть, как идут дела на новой работе.
Новая работа?
Ах да, извини.
Я полностью потерял сознание.
Э... это здорово.
Как будто я здесь уже много лет.
Хорошо выбрала, очень похоже на нее.
ВОЗ ?
Фиби.
Колонка Совет.
Верно, конечно.
Да, я имею в виду это, Джули. Это странно.
Это... это почти как будто ты направляешь на нее канал или что-то в этом роде.
О, мне нужно над этим поработать, потому что это немного странно.
Итак, вы звонили по какому-то поводу?
Да, я сделал.
Как вы относитесь к художественным выставкам?
Eh bien, это зависит от искусства.
- Как вы относитесь к моему искусству?
- Я люблю это.
Хороший ответ.
Слушай, я знаю, что мы встречались всего пару раз, но
Мне просто интересно, если...
С удовольствием.
Любовь к чему?
Я бы хотел прийти сегодня вечером на вашу художественную выставку.
Если это то, что вы спрашивали.
Я пытался.
Как ты узнал ?
Я экстрасенс.
Что случилось ?
Земля сдвинулась.
Иногда жизнь просто подбрасывает вам крутой мяч.
А я двоюродный брат Пайпер, так что кто-то должен был остановиться и позаботиться о детях.
Конечно, это очень благородно с вашей стороны.
- Все еще. Как вы собираетесь работать полный рабочий день, если вы...
- Ну, у меня есть еще два двоюродных брата.
кто может принять участие и мальчики,
ну, у них есть мужчина рядом,
другой двоюродный брат,
по браку,
мой брак.
Я женат.
Все это есть в приложении.
Не так ли?
Да, да, это все здесь, мисс Беннетт.
Дженни.
Дженни.
Я трачу твое время.
Нет нет. Это совсем не то.
Ваше резюме
очень впечатляюще.
Действительно.
Любой, кого Виктор порекомендует для этого, меня устраивает.
Только,
Что именно?
Честно говоря, у меня такое впечатление, что ты на самом деле не хочешь здесь находиться.
О нет, нет, это неправда.
Действительно.
Ну, возможно, это немного правда.
Но,
честно,
Я действительно не знаю, что я делаю со своей жизнью в данный момент.
Это изменение,
эта трагедия,
действительно заставил меня открыть глаза,
и увидишь, насколько далеко моя жизнь отклонилась от намеченного пути.
И через некоторое время кажется, что это одна большая битва за другой.
О да, метафора битв, с которыми мы сталкиваемся каждый день.
Ага.
За исключением того, что мое «больше, немного больше» — это буквально.
Но я хочу сказать, что я здесь, потому что хочу снова найти себя.
Я хочу посвятить часть своей жизни новой цели.
И правда, я очень много работаю.
И я очень хорошо отношусь к людям.
- Не обязательно продавать себя мне, Дженни.
- Я не ?
Нет, полномочия говорят сами за себя.
Кроме,
ты честен, прямолинеен,
очень важные качества, которыми должен обладать каждый специалист высокого уровня.
высокий уровень нагрузки?
Вот почему я размещаю вас на основе всего, что вижу здесь.
Улыбка.
Это для проверки данных, это проформа.
Проверка анкетных данных?
Дай мне пару дней, пока я не придумаю,
и мы встретимся снова в среду.
- Все в порядке ?
- Вы шутите ?
Замечательно.
Спасибо.
Конечно.
У нас проблема.
На самом деле, это вообще не было проблемой.
Все прошло намного лучше, чем я думал.
Ну, я не скажу, что я вам так говорил.
Хорошо, не надо.
Как поживает модельная команда?
У них все хорошо,
пока мы разговариваем, они наслаждаются мороженым.
Вообще-то я говорил о мамах,
будь осторожен с Евой.
- Она какая-то злая.
- Пайпер.
Что ?
Я могу с этим справиться.
Наслаждайтесь обедом, празднуйте.
Праздновать что?
Ваша новая жизнь!
Используй свои слова, сладкий.
Эм-м-м ! Клянусь, если Эдит еще раз???
ей пора идти.
Избавься от ее города цементной обуви.
Это шутка, конечно.
О, я понял.
Просто представь, что я одна из девочек.
Мама сказала, используй свои слова.
Эта стадия агро когда-нибудь прекращается?
Нет, если ты как мой муж.
Хотите верьте, хотите нет, но некоторые мужчины чувствительны.
Посмотри на себя, что ты делаешь.
Забота о детях твоего двоюродного брата.
Это то, что делает семья.
Да, но большинство из них не откажутся от своей карьеры ради детей.
Боже, я просто...
Я действительно восхищаюсь тобой.
Хорошо, достаточно.
Прости, дорогая, но мама сказала тебе, если ты не сможешь использовать это безопасно.
она забирает это.
Ну давай же.
И все самостоятельно.
Нет кольца.
Ты не женат?
Ох, ну... на самом деле это долгая история.
Мамочка, мамочка!
О Боже ! Мне очень жаль.
- Упс!
- Все в порядке, просто это был несчастный случай.
Вот, позвольте мне это убрать.
О Боже !
Подозреваемый считается вооруженным и опасным.
Так что подходите с крайними предосторожностями к Майе Холмс.
Мы не хотим причинять вред гражданам.
Копируй тогда.
Не знаю, наверное, я не просто к этому привык.
Что ? Чувствуете себя счастливым?
Нет, я имею в виду, что парень, скорее всего, просто выпустил дым.
Вероятно, он не будет коллировать с какими-либо реальными возможностями.
О, это старая Пайпер, которую мы все знаем и любим.
Дженни.
Никто не слушает.
И никого это не волнует!
Вот такой должен быть эффект.
Знаешь что ? Я слышал, что Декса это волнует.
Да, пока землетрясение не уничтожит все, над чем он когда-либо работал.
Какое землетрясение?
Я имею в виду, говоря о том, чтобы испортить момент.
Какой момент?
Ты знаешь
момент.
Когда вы смотрите друг другу в глаза и чувствуете
романтика и страсть
Желание.
Когда такой очень долгий момент с тех пор, как у меня не было момента.
Я имею в виду, как мне выйти замуж за парня, которого я даже не знаю?
не имея момента?
Но вернемся к этому землетрясению.
Возможно, ваше предчувствие было для того, чтобы вы могли предотвратить это.
Как мне остановить землетрясение?
Пять целых пять, шесть, семь,
о чем мы здесь говорим?
Откуда мне знать?
Майя Холмс,
это полиция.
Встаньте, положите руки за голову.
Я думаю, они разговаривают с тобой.
Тебе нужно где-то быть?
О да, знаешь, мне просто нужно остановить землетрясение.
Фиби.
Что ? Это была твоя идея, Пейдж.
Да, это было до того, как Пайпер арестовали за убийство.
Боже мой !
Пять минут. Делаем подсчет.
О милая,
оранжевый - это не твой цвет.
- Пейдж!
- Что ? Это правда.
Не волнуйся, ведь мы боремся с демонами,
мы сражаемся с колдунами. Это всего лишь незначительный промах.
Я так не думаю.
Они думают, что я кто-то другой.
Ну, ты кто-то другой.
Нет ! Но я не беглец.
Это не тот псевдоним, который я выбрал,
по крайней мере, не намеренно.
Итак, ты позвонил Дэррилу?
Мы так и сделали и оставили ему сообщение,
но он сейчас на восточном побережье,
поэтому я не думаю, что он сможет нам помочь.
Почему ты вообще выбрал эту маскировку?
Я не знаю, я только что сделал.
Ну, ты должен был где-то взять это,
вы не могли просто выхватить его из космоса.
Ну нет, думаю, нет.
Хорошо, вам придется попытаться вспомнить.
Вы, должно быть, где-то видели ее лицо. Может быть
Телевидение, Интернет или газета, что-то еще.
Думать.
Возможно, это был журнал.
Журнал, ок, хорошо.
Есть идеи, какой журнал?
Откуда мне знать?
- Попав в руки, они всегда будут у вас дома.
- И куда ты собираешься с этим?
Ну, я просто думаю, сможем ли мы найти фотографию, которая ее вдохновила,
тогда мы сможем использовать это, чтобы найти настоящую Майю.
И как именно мне это помогает?
Потому что мы выведем тебя и вернем ее обратно.
- Отправьте настоящего убийцу за решетку.
- Фиби, ты не сможешь вытащить меня из тюрьмы!
Да, я думаю, мы сможем, если сделаем это одновременно.
никто никогда не узнает.
И у вас есть собственная камера, так что риска разоблачения нет.
- Да, но...
- Никаких "но !
Вот что мы собираемся сделать.
Я пойду в газету и поищу в архивах Майю.
Вы идете домой и ищете журналы.
Понятно.
Просто, знаешь.
Однажды я видел документальный фильм о тюрьме.
С тобой все будет хорошо.
Все, что вам нужно сделать, это
Держи глаза низко, а плечи высоко.
Мы в кратчайшие сроки избавим тебя от этого неприятного цвета.
Не показывайте страха.
Э... Я думал, что останусь один.
Теперь у вас есть компания.
Играй честно.
Запри все это, Джонс!
Чему ты улыбаешься?
Мне? Я не улыбнулся.
Я ни на что не смотрел и ни на что не улыбался.
Я ничего не делаю.
Хорошо.
Глаза низко, плечи высоко.
Лео!
Знаешь, тебе действительно не обязательно этого делать.
Я настаиваю. Это меньшее, что я могу сделать с тех пор, как мой Томми устроил этот беспорядок.
Ты уверен, что майка тоже не грязная?
Почему бы нам не помыть его?
Знаешь, я могу просто бросить его в стиральную машину.
- Ерунда.
- Вот, позвольте мне.
Привет !
Прошу прощения. Я...
что-нибудь прерывать?
Джо!
Канун. Джо. Двоюродный брат Дженни.
Итак, Луис, могу я поговорить с тобой минутку?
Что, черт возьми, ты делаешь ?
Что ты имеешь в виду, что я делаю?
Я дала детям мороженое, а маленький сын Евы Томми пролил на меня.
Да что угодно.
Почему бы тебе просто не объяснить это своей жене?
после того, как мы вытащим ее из тюрьмы?
Тюрьма ?
Если ты не так занят флиртом,
возможно, вы уже знали об этом.
Слушай, я не флиртовал, ясно?
Это была Ева.
Знаешь что ? Неважно.
Что происходит ?
Произошло следующее: Пайпер выбрала неправильную маскировку.
о чем, к сожалению, она узнала после того, как была арестована за убийство.
- Убийство?
- Да.
И, очевидно, она думает, что взяла свой псевдоним из фотографии в одном из этих журналов.
Подожди секунду.
У меня нет времени на это. Пайпер тоже.
Так что, если ты действительно хочешь помочь,
может, иди избавься от своей подруги.
Знаешь что? Она не моя подруга, ясно?
Она друг, но она просто леди.
Что бы ни. Пожалуйста, помогите мне найти Майю Холмс.
настоящая Майя Холмс.
ВОЗ ?
Просто иди.
Что-то происходит!
Это проблема демона?
Это ? Это ? Это ?
Не сейчас, Билли.
Вы готовите зелье, как зелье победы?
Да ладно, Пейдж, научи меня.
Я здесь, чтобы учиться, не так ли?
Это большая проблема, ок?
Это большая проблема.
Я изучал книгу.
- Я знаю, как побеждать демонов, я знаю...
- Это не проблема демона!
Что за проблема?
Проблема в том, что Пайпер в тюрьме.
В тюрьме ?
Они ее с кем-то путают и
это кто-то другой
Мне нужно предвидеть.
- О, гадание, мне это нравится.
- Нет нет нет.
Что, если это не сработает?
Это должно сработать.
Вот почему мы делаем это по старинке.
Никакого ноутбука.
Старомодный. Будь проще.
Ой, пожалуйста, работай!
Давайте просто подождем второго, потому что мы могли бы что-нибудь придумать здесь,
ты знаешь.
Мы оба взрослые люди, и я не улыбался, и ты не улыбался мне.
Холмс! У вас визит.
Холмс? Это я !
Мне нужно идти !
Хорошо !
Увидимся позже !
Здравствуйте, Майя.
Рад тебя видеть.
Я тоже рад тебя видеть.
Ты мой адвокат?
Нет, я так не думаю.
Думаю, я буду возбуждать уголовное дело по этому поводу.
Лично.
Я понимаю.
Так чего же ты хочешь?
Я просто хочу увидеть тебя снова,
вот и все.
Наедине.
Ты действительно думал, что тебе это сойдет с рук?
Бегство от закона?
Убегаешь от меня?
Думаю, я это сделал.
Что я тебе сделал, Майя?
Чем я когда-либо заслужил это?
Почему бы тебе не сказать мне.
Я предложил тебе мир.
Я дал тебе все, что мог.
И тогда ты просто...
Ты только что швырнул это мне в лицо, не так ли?
Чего ты ожидал?
Я просто позволил тебе уйти от наказания?
Мне пора было двигаться дальше.
Нет, было не время.
Это было вообще не время.
Пока я так не сказал.
Я предупреждал тебя, чтобы ты не связывался со мной, не так ли?
Я говорил тебе, что произойдет, если ты оставишь меня ради этого
тот фотограф.
Что вы когда-либо видели в нем?
Что он мог дать тебе такого, чего не смог я?
Просто молодёжь?
Ну, это не повредило.
Да, это так. Это было очень больно.
Это стоило ему жизни, не так ли?
А теперь я посмотрю, чего тебе стоит твое.
Это был ты ?
Это была вообще не она.
В какую игру ты сейчас играешь?
Что вам нравится знать?
У тебя на меня ничего нет.
Если бы ты это сделал, тебя бы не поймали.
Вы уверены, что ?
Увидимся в суде.
Ты не зайдёшь так далеко, Майя.
- Есть что-нибудь о Майе?
- Ты только что спросил меня, две минуты назад.
- Ну, у меня тоже есть сроки, знаешь ли.
- Ну что, ты бы и сейчас посоветовался с беглецом?
Извини.
Просто дай мне еще минутку.
Хорошо.
Эй, Грег! Я искал тебя повсюду.
- Как малыш ?
- Отлично.
Откуда ты знаешь о ней?
Хорошо что ? Конечно, я знаю о... я имею в виду...
Знаешь, мне нужно каждый раз это объяснять?
Неважно.
- Давайте поговорим о землетрясениях.
- Землетрясения?
Да, землетрясения.
Я думаю, что очень важно рассказать историю,
возможно, даже в сегодняшнем выпуске,
о готовности к землетрясениям.
Что вы думаете ?
Почему ?
Почему,
ну, я думаю, что очень важно, чтобы люди были готовы к землетрясениям.
Знаешь, я имею в виду, что ударить можно в любой момент,
Знаешь, можно даже ударить сегодня вечером.
Я думаю, что у меня что-то есть.
Хорошо. Вечерний выпуск, да?
Безопасность прежде всего, верно?
- Хорошо, оставь это на мне.
- Итак.
По сути, Майя Холмс была местной моделью, которая раньше встречалась.
Уолтер Нэнс, ADA.
Хорошо.
Ладно, она ушла от него к какому-то фотографу
которого две недели спустя нашли застреленным в своей квартире.
Это было ядро ​​влюбленных.
Преступление на почве страсти и тому подобное.
Верно, она сделала это. Я понимаю.
Я хочу знать, как мне ее найти?
Но она уже найдена.
Я имею в виду, что они арестовали ее сегодня утром.
Да, но
Я имею в виду, разве не было бы просто безумием, если бы у нее был близнец?
Ну, это история.
Продолжай искать, ок?
Я хочу знать родственников,
агенты, друзья, все, что вы можете найти.
Напомнить кому-нибудь?
Хорошо. Ты должен быть осторожен.
Ой, давай. Насколько опасной может быть модель?
Лампа !
О, это было близко.
Хороший! Страх !
Вы делаете успехи !
Угадай, что ?
Время обеда для охранников означает, что мы с тобой закончим то, что начали.
Хорошо, верно.
Сейчас,
ты увидишь, что тебе пришлось быть крутым парнем.
Есть еще кое-что из этого!
Нет, подожди, не бей меня снова.
Я, я не причиню тебе вреда, обещаю.
Это сработало !
Что случилось ?
Что ты сделал?
Мы подменили тебя настоящей Майей Холмс.
О, ну, это здорово.
Но она невиновна.
Я судил судью Уоткинса и судью Кингли,
и никто из них мне не позвонил.
Тогда позвони шефу Алису.
Напомни ему, что он мне должен.
Я хочу, чтобы Майю освободили немедленно.
При всем уважении, сэр,
тебе не кажется, что ты преувеличиваешь?
Я имею в виду, в конце концов, откуда ты знаешь, что она не блефует?
Готовы ли вы поставить на это своего оператора связи?
Потому что я уверен, что это не так.
Я знаю Майю.
Ей следовало бы испугаться, но она не испугалась.
У нее что-то на меня есть.
И я должен остановиться здесь, прежде чем оно выйдет наружу.
- Как остановить ее?
- Как думаешь?!
Я все еще говорю, что вы должны позволить системе делать свою работу.
Я система!
Где Харви?
Я буду выглядеть как можно лучше,
для Майи.
Ботокс?
Нет.
Спасибо.
Откуда нам было знать.
Они сказали, что ты один.
Ну, очевидно, я не был.
Ты уверен, что она не видела твой шар?
Нет, к счастью, я думаю, в данный момент она видела звезды.
Можем ли мы вернуться к тому, почему вы считаете Майю невиновной?
и что мы будем с этим делать?
Я не думаю, что Майя невинна,
Я знаю, что она есть.
Нэнси фактически призналась в убийстве фотографа.
Нэнси, окружной прокурор?
- Ага.
- Большой.
Ну не можем ли мы просто победить его?
Обычно мы не побеждаем людей.
Просто спрашиваю.
Билли, может, тебе стоит подняться наверх?
и поучиться немного.
Что ? Почему ?
Я учился весь день! Я...
Билли, просто... Пожалуйста.
Отлично.
Как будто снова живешь дома!
Проявите терпение!
Итак, если Нэнси виновна,
нам нужны доказательства.
Должно быть, она что-то на него имеет.
И вообще, почему она им не воспользовалась?
Зачем бежать?
Наверное, она напугана.
Он влиятельный окружной прокурор.
У него хорошие связи,
и она не потерпит перемен против него.
Вот почему вам нужно переключить нас обратно.
Что ?
Нет возможности посадить тебя обратно в тюрьму.
Достаточно, чтобы ты мог узнать, что у нее на него есть.
А что насчет твоего сокамерника?
Я думаю, что смогу позаботиться о себе.
Ладно, думаю, это даст мне достаточно времени, чтобы остановить шоу Декса.
Прошу прощения ?
Слушай, я не просил об этом,
и если я что-то не сделаю,
потом предчувствие, что мы поженимся...
не произойдет.
И будущее детское предчувствие,
этого тоже не произойдет.
Да, ок, иди.
Фантастика, хорошая идея.
Хорошо.
Глаза низко, плечи высоко!
Я пойду проверю Билли.
Это хорошая идея.
Ну, я понимаю.
Привет, Карл!
Ты тот чувак, который трахает мою жену?
Что происходит ?
Э-э... Я не знаю.
Э... Да, я ничего не делал.
Это была Ева.
Что именно сделала Ева?
Ой, да ладно, Пайпер.
Ты меня знаешь !
Да, и я также знаю Еву.
Значит, вы, должно быть, сделали что-то, чтобы подбодрить ее.
Нет, ничего.
Я, кроме, может быть, знаешь,
она думала, что я одинок.
Ой! Ты не сказал ей, что женат.
Нет, смотри. Все произошло так быстро!
У нас никогда не было возможности обсудить.
Ты знаешь.
Всё без маскировки.
Я имею в виду, у нас даже колец на пальцах нет, так что...
Это хорошая история.
Теперь вернитесь в исходное положение.
Что ? Почему ?
Что ж, нам нужно спасти Майю,
нам есть чем заняться.
Итак, давай покончим с этим, и ты, парень, вернешься на позицию.
Тебе это так нравится, не так ли?
Ага.
Ух ты. Разве ты не чувствуешь себя лучше?
Хорошо, спасибо, что заглянул, Карл.
Передавай от меня привет Еве, ладно?
Увидимся позже.
Ты хочешь сделать что?
Отменить мое шоу?
Ну, может, не отменить,
возможно, просто отложим.
Почему ?
Почему ?
Разве вы не читали сегодня в газете статью о готовности к землетрясению?
Я имею в виду, что в любой момент мы готовы к серьезному потрясению.
На самом деле, перебор.
Главный шейкер, да?
Да, это серьезный шейкер, и представьте, что он сделает с вашим произведением искусства.
Это будут катастрофы.
- Думаю, я могу рискнуть на ночь.
- Нет.
Вы не можете.
- Подожди, ты серьезно, да?
- Да, я действительно серьезно.
Джули, я не могу отменить свое шоу.
Я получил все основные аккредитации в городе.
Давай оторвемся от меня.
Хорошо, тогда, если мы не можем перенести шоу,
мы перенесем твою работу.
- Это безопасно, понимаешь?
- Эй, полегче.
Вы положили это прямо здесь, хорошо.
И теперь я думаю, если бы у нас была какая-нибудь верёвка, ну, знаешь,
и какой-то сумасшедший клей...
Что ты делаешь ?
Ты свихнулся ?
Нет.
Я просто хочу, чтобы что-нибудь испортило тебе сегодняшний вечер.
Вот и все.
Боже мой !
Вы это почувствовали?
Ага.
Ну поторопитесь!
У нас есть работа!
Вы переместите это сюда.
Возможно, нам не следовало позволять Билли делать это.
О, лучше бы она пошла посмотреть, безопасно ли нам вращаться
тем более, что ты все еще похожа на Майю.
Кроме того, если Билли собирается помогать,
она могла бы сделать это и сейчас.
Да, но она должна помогать нам с демонами, а не с копами.
О, вот она.
Эй, плохие новости.
Майи там нет.
Что значит, ее там нет?
Они только что отпустили ее под опеку Нэнси.
Нэнси? Почему ?
Чтобы он мог заткнуть ей рот.
Сегодня в тюрьме ты выглядела такой уверенной в себе, Майя.
Ты теперь не так уверен в себе, да?
О чем ты говоришь ?
Я же говорил тебе, что не видел тебя сегодня в тюрьме.
Я даже не знаю, как я попал в тюрьму.
Это не то, что вы говорили раньше.
Ты сказал, что хочешь, чтобы тебя поймали!
Вы сказали,
Я считаю, что точные слова были:
«Увидимся в суде».
Тебе следует знать, что лучше не угрожать мне.
Итак, что именно у тебя на меня есть, Майя?
Уолтер, пожалуйста, успокойся.
- Видишь, не приведешь ли ты ее сюда?
- Чтобы он мог ее убить, все знают, что он выставил ей счет.
Да, я знаю Нэнси,
он, наверное, уже подумал об этом.
Что значит знать Нэнси?
Вы встречались с ним однажды?
Одного раза было достаточно, поверьте мне.
Я говорю вам правду, я не знаю, что происходит.
Клянусь, у меня ничего нет.
Я тебе не верю.
Я не могу рисковать.
Я прошу тебя, не убивай и меня.
Это не убийство, Майя.
Это самоубийство.
- Боже мой !
- Сфера-сфера!
О, это было близко.
Скорей, возьми матрас.
Что это не работает?
Ну тогда это была плохая идея!
Матрас!
- Где я ?
- Ты мертв, давай.
Здесь.
Скоро тебе станет легче.
Я просто...
Я все еще не понимаю.
- Я никогда не слышал о...
- ведьмы ?
Хорошо, давай, конечно, да.
Это как Волшебник страны Оз.
Вот только мы не злые.
Вы ведь видели «Волшебника страны Оз», да?
Да, конечно, но я никогда не думал, что ведьмы существуют.
Достаточно реален, чтобы спасти тебя.
Мне вообще-то вы больше похожи на ангелов-хранителей.
Я не знаю об этом. Я имею в виду
На самом деле я сам довольно новичок в этом.
Я встречался только с сестрами, я имею в виду,
кузены, пару недель назад.
Они делают подобные вещи постоянно.
Или, по крайней мере, раньше.
Я...
Я не знаю, что сказать.
Больше нечего сказать,
все, что сейчас имеет значение, это то, что ты в безопасности.
Извини, я ударил тебя по лицу.
Мне жаль, что мы чуть не убили тебя.
Он не перестанет преследовать меня, понимаешь?
Рано или поздно он поймет, что я жив.
Знаю, знаю. Они работают над этим.
Неужели у вас нет никаких доказательств...
Если бы я это сделал, не думаешь, что я бы уже использовал его?
Я имею в виду, Уолтер сумасшедший, одержимый.
Он думает, что я предал его, но это не так.
Единственное преступление, которое я совершил, это то, что я бросил его ради более молодого человека.
Что ты имеешь в виду ?
Уолтер не может смириться с тем, что он стареет.
Он как параноик по этому поводу.
Он делает все возможное, чтобы притвориться, что ничего не происходит.
типа лифтинга, ботокса, имплантатов...
Даже каждый вечер приходит к нему делать маникюр, чтобы его ногти были аккуратными и подстриженными.
Как будто это было хорошо.
А что, если мы поменяем личность Майи на новую?
Вы шутите ?
Я думаю, что у нас и так достаточно проблем с идентичностью.
Ну, у нас заканчиваются варианты, ребята.
Нет, будет другой путь.
Что, если она снова сбежит?
Нет, это всего лишь вопрос времени, когда ее поймают.
Я имею в виду, она главный подозреваемый.
Вы не можете волшебным образом заставить это исчезнуть.
Простите, ребята, но у меня есть замечательная идея.
Жаль, что мы не можем доказать, что он выбросил ее со своего балкона.
Теперь это будет выглядеть так, будто она сбежала от него.
По крайней мере, он так это раскрутит.
Но, как видите, у меня отличный...
Я думаю, единственный способ спасти Майю,
нужно каким-то образом заставить его признаться в убийстве.
О, что случается, когда до или после того, как ад замерзнет?
- Но я тебе говорю!
- Подождите минуту.
А как насчет настоящего заклинания?
- Нам придется подойти поближе.
- Мы можем попробовать орбиинг.
Или ты можешь попробовать послушать меня!
Спасибо.
Согласно книге теней,
это будет не первый раз, когда ты запугиваешь кого-то и вынуждаешь его исповедоваться, верно?
Шесть или семь лет назад,
это было на Броке что ли?
Вау! Кто-то сделал домашнее задание!
Я впечатлен.
Да, но мы этого не сделали. У нас есть призрак, чтобы сделать это.
Да, я знаю, но вы, ребята, можете менять внешний вид, верно?
Вы можете заставить его думать, что он видит привидение.
Куда ты собираешься с этим?
Я собираюсь,
демону страха.
Вы хотите, чтобы мы вызвали Барбаса?
Ты сошел с ума после всего, что он сделал...
убить тебя? Нет, я не предлагаю вам его вызвать.
Я просто предлагаю вам воспринимать его как своего рода источник вдохновения.
Молитесь о самых глубоких страхах Нэнси.
Вы делаете очень хорошую работу.
Гораздо лучше, чем другая девушка.
Спасибо, сэр.
Что, ты сказал, с ней случилось?
Она просто больна, я подменяю ее на день.
Возможно, на более постоянной основе.
Извините, я работаю с гораздо более молодой клиентурой.
Ой. Смотри.
Вещи могут быть более подвержены повреждениям от рук такого старого человека, как вы.
Тебе шестьдесят или около того?
Убирайся отсюда.
Мне очень жаль, сэр.
Я не хотел тебя обидеть.
- Вы чувствительны к своему возрасту?
- Нет я не.
Знаете, обычно я могу определить, сколько кому-то лет, просто взглянув на линии на его руках.
Давай, смотри сам.
О чем ты говоришь ?
Что !
Что-то не так ?
Какого черта...
Вы умерли !
- Ты не мог...
- жил ?
Извините, что разочаровал вас.
В чем дело, старик?
Увидели привидение?
Потому что ты убил меня,
так же, как ты убил Кертиса?
Нет, это невозможно!
- Это, это...
- кошмар ?
Тот, от которого ты никогда не проснешься.
Вина - ужасная вещь, Уолтер.
Это преследует тебя вечно.
Нет, отойди от меня!
Оставь меня в покое !
Упасть замертво !
Что со мной происходит?
Что ж, Уолтер, насколько я понимаю, у тебя есть два варианта.
Ты можешь признаться,
или вы можете встретиться с тротуаром.
Что ты говоришь ?
Ну, Нэнси и все причастные к этому в тюрьме.
Майя освобождена. Не в плохой день.
Да, за исключением той части, где мне нужно придумать новую личность.
- Вот и все о моем будущем в корпоративном мире.
- Ничего страшного. В любом случае, я не думаю, что это вам очень подойдет.
Думаю, нет.
Я не могу изменить всю свою жизнь.
Хотя об этом можно было упомянуть и раньше.
Нет. Плюс мой урок: никто не говорит вам, что делать.
Итак, мисси, откуда ты возьмешь свой следующий псевдоним?
Журнал Time, Vanity Fair...
Дайте угадаю, National Inquirer?
Нет, я думаю, что смогу придумать это сам, спасибо.
Ну, просто убедись, что это хотя бы не один из самых разыскиваемых, ок?
Поверьте мне.
Еще один двоюродный брат?
Да, вообще-то,
тот, на котором ты выйдешь замуж на этот раз.
Эй, это все о Еве.
Ой, приятель, какой-то старый фильм.
- Тот, которого я не хочу видеть снова в ближайшее время!
- Мне хорошо!
Итак, ребята, как вы думаете, как справилась наша прекрасная Билли?
Похоже, она хорошо справилась.
Если не считать того факта, что ее вдохновил демон.
Ой, давай!
Ребята, вы это почувствовали?
Я говорил, думаю, ты не появишься.
Вы вернули все это обратно.
Ага.
Это какая-то художественная выставка, спрятанная в углу, которую людям трудно увидеть.
Да ладно, нельзя серьезно относиться к землетрясению.
Ты можешь смеяться надо мной сколько хочешь,
но я серьезно.
Все в порядке?
Ты в порядке ?
- Момент.
- Извини ?
Я не должен был остановить землетрясение.
Я должен был быть здесь ради этого.
Что вы говорили о ?
Ох, Декс, посмотри на свою работу!
Большая часть все еще в порядке.
Как ты узнал ?
Я говорил тебе. Я экстрасенс.


Серия 4

Все, что нам нужно сделать, это подумать об одном взгляде,
одна маскировка, которую мы хотим спроектировать
остальному миру.
Ранее в Зачарованных.
Мне следовало стать выше.
Мне всегда хотелось быть выше.
Почему ты стала блондинкой?
Я не знаю.
У меня не было времени думать об этом.
Они думают, что я кто-то другой.
Вы кто-то другой.
Но я не беглец.
Это не тот псевдоним, который я выбрал,
по крайней мере, не намеренно.
Итак, мисси, куда ты собираешься?
взять свой следующий псевдоним?
- Журнал Тайм?
- Думаю, я смогу придумать это сам, спасибо.
- Просто убедись, что это хотя бы не один из самых разыскиваемых, ок?
- Поверьте мне.
- Декс Лоусон, приятно познакомиться, Декс.
- Ты тоже.
Так что же случилось с демоном?
Я не знаю.
Эта цыпочка пришла
и просто спугнул его.
Какая цыпочка?
Я здесь, потому что я нужен тебе, верно?
Так что чем больше ты меня научишь, тем больше я смогу добиться успеха
и пойти надрать задницу какому-то демону.
Мы хотим свести к минимуму использование магии.
чтобы демоны не узнали, что мы еще живы.
Зная, как необученная и неисследованная магия
может привести к катастрофе, той, что в Атлантиде
будучи ярким примером,
Старейшины знали это
им нужна была природа молодой магии.
Старейшины знали это
им нужна была природа молодой магии.
Билли.
Билли, ты меня слушаешь?
Ага-ага. Вход в магию.
Старшие, да.
Хорошо, слушай. Если ты собираешься взять на себя
борьба за общее благо,
Я действительно не думаю, что это плохая идея
если... ты... знаешь историю доброй магии.
Слушай, Пейдж хотела меня.
научить тебя чему-то хорошему.
И я думаю, что ты типа
заставляешь меня выглядеть плохо.
Ой, давай. Ты мог бы учить меня
«крестики-нолики», ей было бы все равно.
Она просто рада получить
меня из ее спины на день.
Итак.
Магическое сообщество знало, что это необходимо.
место юной магии природы. Так
Старейшины создали школу магии.
Да, ты знаешь, я просто представляю
кучка старых толстяков в халатах,
чтение лекций по моральным применениям
магии.
Вот это. Еще есть продвинутые курсы по телекинезу,
произнесение заклинаний, приготовление зелий,
Чего ждать?
астральная проекция и средневековое... оружие.
Они действительно этому учат?
Это так круто!
Ой, извини.
Зачарованные 804: Отчаянные ведьмы

Перевод: Люсиль76, РонанаСплит,
Лаунка, Демонклем, Крисси
Перечитываю: Ронанасплит, Крисси,
Тителили, Кифф, Гикс
Особая благодарность Any1
Хорошо, либо есть гремлин
заражение в этом доме
иначе наши пальцы-орбы попали
все мои украшения.
Драгоценности?
Это так рано утром,
какой случай?
У меня свидание за чашкой кофе.
Я пытаюсь уйти отсюда раньше
Лео меняет свое мнение об обучении Билли.
Ах, да!
О, хорошая попытка, маленький пират.
Я вижу, что у тебя здесь.
Большое спасибо, приятель.
О, Уятт, милый, мама сказала, что никакого волшебства.
О, приятно знать, что ты больше
беспокоюсь о том, что он использует магию
чем ты о нем... воруешь.
На самом деле меня больше беспокоит то, что он раскроет наше прикрытие.
с приближением школьного спектакля.
- Не твоя чашка чая, да?
- Нет, я просто немного отвык от практики.
Спасибо.
Ну и я тоже. И
утреннее свидание.
Хорошо, вот моя проблема.
Выбираю ли я цвет помады?
использовать мое лицо или лицо моего псевдонима.
Хорошо.
Видя, что мы единственные
кто сможет увидеть тебя настоящего,
Я бы выбрал... розовый.
ох... я так понимаю, тебе все это не нравится
новая твоя вещь.
Нет.
Наверное, я просто немного скучаю по прежней себе.
Э, почему ты делаешь
вообще, эти онлайн-знакомства?
Вы могли бы пригласить на свидание все время.
Уже нет. Не со мной
заключаю сделку с Билли все время.
Кроме,
здесь нет никаких рисков
и что теперь делает Фиби, верно?
Что ты имеешь в виду?
Меня не волнует, сколько графиков она просматривает.
узнать, является ли Декс отцом ее будущего ребенка,
он все еще игрок.
О, Пейдж!
Что? Это правда.
Об этом даже ее собственная газета пишет
в колонке сплетен.
Да, я это понимаю. Но в интересах
ради сестринской гармонии, я бы правда...
Эй, ребята, вы слышали хорошие новости?
Дай угадаю, это Декс?
Да, согласно всем магическим расчетам,
есть.
Ух, ух.
Не только это,
но все отлично.
Знаешь, мое видение того, как мы поженимся,
когда я должна забеременеть,
все это. Он тот самый.
Да, может быть, тебе стоит
просто проверьте это еще раз.
Мне жаль?
Что вы думаете об этом нацистском костюме?
Давай, сладкий.
Разве ты не хочешь быть
один из лакеев Золушки?
Хорошо, подожди секунду.
Да ладно, что случилось?
Это хороший костюм. Посмотри на это.
Блестящий.
В чем дело?
Не грусти, приятель.
Эй, милашка, что происходит?
Я не знаю.
Обычно он никогда не бывает таким. Он просто ненавидит это.
Возможно, у него аллергия на ткань.
Или что-то могло его зацепить.
Ручка, может быть, иголка?
О нет, нет, я проверил.
Ох, этого не могло быть
там, правда.
Раньше пробовал, все было нормально.
Ничего страшного.
Ты делаешь все, что можешь.
Совсем не была его настоящей мамой.
Ты дальний родственник, да?
О, мы немного ближе, чем ты думаешь.
Ну, это так приятно знать.
Здесь.
Как поживает другой костюм?
- О, другой?
- Тыква.
Это было в информационном листе, который я разослал.
Другой костюм, да!
Это также вверх!
Большой!
Пока он похож на других мальчиков,
ты знаешь, как дети могут дразнить.
Ок, Вятт,
давай поработаем над запланированным, ок?
Пойдем!
Наш маленький секрет.
Тссс.
Внешний вид может быть обманчивым, но
твоя фотография на сайте знакомств
не совершил ли ты несправедливости.
Спасибо.
Это очень здорово.
Итак, расскажи, что ты делаешь
из-за этого ты так безумно занят.
- Я сказал, что был?
- Нет.
Но я чувствую, что ты похож на меня.
Старомодный и сердечный,
не из тех, кто занимается онлайн-знакомствами
но слишком крут, чтобы знакомиться с людьми каким-либо другим способом.
Ага.
Мы могли бы сказать, что я
у меня не было нормальной и хорошей жизни, но
Я думаю, что это может измениться.
Хороший.
Ну так что ты делаешь?
Ну, я учу или
Я научил,
вроде как для особых нужд
школа, если хотите.
Сейчас я занимаюсь индивидуально,
девчонки все такие зануды...
Хорошо, делюсь.
Что вы делаете?
Хорошо, ну... эээ...
Когда начать?
Я нахожу самое интересное
о маркетинговых исследованиях - это разнообразие.
Я имею в виду осознание, с которым мы взаимодействуем,
будь то задания из псевдо-проверки,
квалификация, соответствие FDA, информационные технологии.
Вы называете это.
Первое, что мы делаем, это
нам нужна база данных и четвертак.
Бла-бла-бла...
Декс?
Привет детка.
Вау!
Так что с цветом у меня все в порядке, но если вы увидите,
Джесс может помочь мне быстро подстричься
после воска на ногах это было бы здорово.
Конечно.
Хочешь, я принесу свечей?
Знаешь, создай настроение.
Отличная идея, да.
Пусть это будет пара десятков.
Спасибо.
Привет.
Плохое время?
Привет, нет. я просто готовлюсь
на завтрашнее большое свидание с Дексом.
Эй, ты не был на свидании?
Да, это пошло не так хорошо.
Я знаю, это тяжело.
мне просто очень повезло
что Декс появился на моих похоронах.
Ага. Верно.
Ты знаешь его за что,
уже несколько недель?
Да, в это трудно поверить, не так ли?
Да, я имею в виду, насколько хорошо ты
действительно знаю его, учитывая
"количество времени"
вы действительно провели время вместе?
Пейдж, куда ты это собираешься?
Никуда!
Вот где!
Хорошо.
Ну, мы уже это проходили.
Мне не нравился Ричард, тебе не нравился Коул.
Но мы обещали друг другу
что мы будем держаться подальше друг от друга в личной жизни,
это верно?
Хорошо, просто ответь мне на это.
Насколько хорошо ты его знаешь?
Пейдж, пожалуйста, не начинай.
Убьет ли это тебя, просто чтобы замедлить ход событий,
знаешь, чуть-чуть.
Знаешь, я не могу замедлять ход событий,
из-за моих предчувствий.
Они не всегда буквальны.
Но я все равно должен почтить их, не так ли?
- Но смотри...
- Мед,
мне он очень нравится
и я действительно забочусь о нем,
и он действительно заботится обо мне.
Хорошо, так что не волнуйтесь. Хорошо?
Нет, это не ок.
Пайпер!
Смотри, я немного отстаю
в хитроумном отделе, ок?
У меня не было времени отдавать должное своим навыкам
демон атакует каждые пять минут!
Это все еще не очень хорошая идея.
Знаешь что?
Это отличная идея.
Пока все остальные мамочки шили милые костюмы,
Я уткнулся носом в эту книгу.
Так что эта книга мне поможет
сделай чертовски милый наряд из тыквы.
Как дела?
Ах да, просто я впитываю знания.
Я виртуальная губка.
Хороший.
Так держать.
Так вы знаете, кроме личной выгоды...
Почему ты такой потный?
О, ты знаешь, там было
эта распродажа на охоту на ведьм и
ложь и горение,
это просто вышло из-под контроля.
Ну, это был еще один вызов, как насчет того, что произошло
в школу магии. Это настоящее образование.
Хорошо, мы не можем, потому что ты знаешь школу магии.
будучи сердцем доброй магии,
знаешь, мы не хотим разоблачать себя.
А чем занимается твоя жена?
Наверстываем упущенное время!
Теперь застегните его!
На самом деле, она не собирается использовать
магия, чтобы сделать Уятта костюмом.
О, нет? Смотри на меня!
Ты хотел нормальной жизни, помнишь?
Хорошо, смотри, это было до того, как я осознал, что у нас есть сын.
будет унижен перед всем классом!
Знаешь, это случалось со мной постоянно,
просто сделал меня сильнее.
И заткнись!
Хорошо, это из-за унижения Вятта?
или твой?
- Нет! Речь идет о Уайатте, конкурсе и...
- и ты занимаешься Мэнди?
Отлично.
Никакой магии.
Но я все равно сделаю
чертовски лучший тыквенный наряд на свете
и эта женщина пожалеет
она запуталась со мной.
Это одна отчаянная домохозяйка.
Хорошо?
Я начинаю завоевывать доверие мальчика.
Как только он узнает, что это безопасно
использовать свои силы рядом со мной...
Что тебя занимает так долго? Вы должны были
чтобы это почистить несколько дней назад.
Да хорошо.
Это было не так просто, как мы думали.
- Это намного больше...
- Я не хочу больше слышать оправданий.
Вы понимаете меня?
Нам нужно создать
удобное место для мальчика.
Знакомое место.
Или он никогда не сделает
что я хочу, чтобы он сделал.
Не позволяй этой штуке умереть.
Только после того, как я перестану его использовать.
чтобы получить Вятта.
Хорошо, дорогая, я знаю, что сейчас не то утро, чтобы это произошло,
но кофеварка сломалась.
О, это нормально.
Хочешь, я вместо этого приготовлю тебе чаю?
- Чай?
- Ага.
Нет проблем.
Я просто убирался.
Ну, у тебя удивительно дешевое настроение
для того, кто не спал всю ночь.
- Ну, мне нужно было закончить тыквенный костюм Уайетта, не так ли?
- И ты закончил?
Абсолютно! Вы знаете, на самом деле, будучи
супермама может приносить удивительное удовлетворение.
Не забывайте.
Ты действительно его суперзаконный опекун.
Да.
И есть ли еще слабые места?
ты хотел бы потыкаться, пока ты здесь?
Дорогая, мне очень жаль.
Это не большое дело.
Я думаю, по крайней мере, Вятт знает
кто его мать на самом деле.
Конечно, он это делает.
Он видит в тебе Пайпер, как и все мы.
Да, но его это, должно быть, сбивает с толку,
особенно из-за его одноклассника
который думает, что я его двоюродный брат.
Его дальний родственник.
Смотри, ему просто предстоит
привыкнуть к тому, как обстоят дела.
Привет.
Хочешь услышать мой план?
как спасти Фиби от Декса?
Ой, да ладно, Пейдж.
Действительно ли нам сейчас нужна эта внутренняя жизнь?
Действительно ли нам нужна наша сестра?
выйти замуж за изменщика?
Это был просто поцелуй, да?
Так может быть, это была его сестра?
Это отвратительно.
Сестры так не целуют братьев.
- Пейдж!
- Смотреть,
все, что я собираюсь сделать, это выяснить
кто она на самом деле,
Фиби никогда не узнает.
Она убьет тебя.
Она скажет мне спасибо.
- Хорошо, моя дорогая, приятно провести время, поиграв.
- Спасибо.
Как ты меня любишь теперь!
Мы близко.
Довольно сложный ритуал
ты заставил нас здесь делать.
Когда я узнаю, кто
ты планируешь колдовать?
Вам не узнать.
На самом деле я думаю, что да.
Особенно, если я единственный, кто знает
прославляя демона из пустошей.
Если бы ты был единственным,
Мальчик мне не нужен, не так ли?
Зачем он тебе нужен?
Что он предлагает?
Он предлагает власть.
Сила, которой нет ни у тебя, ни у меня.
Сила, которая мне понадобится, если я собираюсь
чтобы вернуть демона, которого я имею в виду.
Темпус?
Барбас?
- Занко?
- Когда пора...
Сейчас же, или я прекращу то, что делаю.
- Ты смеешь бросить мне вызов?
- Нет.
Я просто подумал, что имею право знать
с чем мы имеем дело. Вот и все.
Особенно учитывая внутренние риски
причастен к похищению сына
Зачарованного.
Я не похищаю его.
Я предлагаю ему новый дом.
Семья,
место, где он может полностью проявить свой потенциал.
Даже если ты заманишь его сюда,
с чего ты взял, что он останется?
Потому что я собираюсь заменить
мумия, которую он потерял.
И Источник заменит ему папу.
Источник?
Мы не можем вернуть его обратно.
Вы правы, мы не можем.
Во всяком случае, не без Уайетта.
Другие вопросы?
Простите, это ваше?
Тебя тоже зовут Сильвия?
Сильвия, это так смешно.
Мне показалось, что я узнал тебя.
Как вы?
Отлично. Большой.
Спасибо.
Ты не помнишь меня, да?
Это нормально. Это было
давным давно,
когда мы встретились на доброй многолюдной вечеринке.
Декс фактически познакомил нас.
О, Декс, да.
- Знаешь, извини, я не помню встречи...
- Джо.
Джо Беннетт.
Я арт-дилер.
Действительно?
Я тоже! Какая фирма?
Э... Я имею дело в основном с частными коллекционерами,
знаешь, типа эээ...
транзакции и тому подобное.
Как Декс?
Думаю, Декс хорош.
Да, да, у него только что было шоу на прошлой неделе,
работает очень хорошо.
У него есть хорошие вещи.
Здорово-здорово.
Вы двое все еще гуляете?
Декс и я?
Нет, больше нет.
Действительно? Вы уверены, что?
Да, думаю, я бы это запомнил.
Почему ты спрашиваешь?
Наверное, просто странная вещь.
я вообще-то был здесь
знаешь, вчера и я
Мне показалось, что я видел, как вы целовались.
О да, это.
Знаете, это было ничего.
Мы просто здоровались.
Мы расстались несколько месяцев назад.
Замечательно.
Нет, это ужасно.
Извини за это.
Это было весело, пока он продолжался.
Нет, все равно это весело.
Правда, время от времени.
Если вы знаете,
крутой секс при расставании.
Прервать секс?
Да, есть ли что-нибудь лучше?
Слушай, мне пора бежать.
Было приятно увидеть тебя снова.
Да, это было
очень приятно тебя видеть.
Что значит, он не тыква?
Ох, я не могу себе представить, как это вылетело у меня из головы.
Мы определились с костюмами мышей
было бы удобнее.
О, но
Вятт очень взволнован
о том, что ты тыква.
Бедняга.
Возможно, проблема в том,
зеленая штука на его голове.
The
зеленая штука - это стебель,
стебель тыквы
Я не спал всю ночь, делая.
И это милая тыква.
Действительно.
Ну, я думаю, ему стоит это надеть.
Но речь сейчас не о тебе.
- Это?
- Прошу прощения?
Дамы, мы все хотим детей
быть счастливыми, не так ли?
Особенно Уайетт.
- Он так много пережил в последнее время.
- И потерять мать и все такое.
Мы не хотим его еще больше травмировать.
О нет, он не
травмирован. Я имею в виду, у него есть
мне.
И вы делаете свою работу как можно лучше.
Учитывая,
Учитывая что?
Насколько ты новичок в этом.
- Насколько ты, должно быть, переутомлен.
- Она права.
Ты выглядишь измученным.
Я в порядке.
И с Вяттом все в порядке.
У нас все в порядке. Сейчас,
если ты меня извинишь.
Милая, если ты волнуешься
про костюм мышки,
Я могу в один миг приготовить его для Уятта.
На самом деле, я могу в мгновение ока сделать его сам.
Действительно, это не проблема.
Вы уже сделали достаточно.
Лео?
Пожалуйста, скажи мне, что где-то есть демон.
потому что мне действительно нужно что-нибудь взорвать.
Извините, все в порядке, кроме Билли.
хочет пойти в школу магии.
Что? Нет.
Я ей тоже это сказал.
Эта женщина хочет меня схватить.
Послушай, Пайпер, я думаю, она дерзкая,
но я думаю, что ее намерения благие.
Ну, она может показаться милой и милой, но
под поверхностью скрывается что-то глубокое.
- Да ладно, Пайпер, я не думаю, что Билли...
- Нет, не Билли. Мэнди.
Мисс слишком хороша, чтобы быть правдой
расспрашивал.
Мало того, что с каждым моментом она становится все более клоунски идеальной.
но теперь она действительно хочет меня схватить!
Не смешите.
Я бы хотел просто взорвать ее.
Пайпер, ты не можешь взорвать ее,
она не демон.
Нет, она хуже демона.
Она комнатная мама.
Пришло время вернуться домой, дорогая, ладно?
Эй, ладно, что она сказала?
Мы собираемся в школу магии или что?
Ну, она сказала то, что я думал,
она сказала нет.
Это слишком опасно.
Ну давай же! Ты всегда слушаешь, что она говорит.
Ребята, вы жили в большой опасности.
А теперь мы вышли на пенсию.
Точно, вы все жили здесь.
Моя работа - подбирать мешок здесь.
мне нужно быстро научиться
и в школе магии есть книги,
и аптекарь и действительно стервозное оружие.
О чем вы можете прочитать в учебнике.
Я закончил читать.
Я иду в школу магии.
- Как?
- Я быстро учусь.
Хорошо, подожди, что мы получим
незащищенный.
Ты сделал это?
Я сделал? О, круто.
Что-то не в порядке.
- Кто они? Они студенты?
- Нет, это демоны.
Демоны? Что здесь делают демоны?
Захват.
Ок, это плохо.
Это действительно плохо.
Хотя они довольно милые.
Нет, они не милые! Хорошо?
Они демоны.
Вы понимаете, что это значит?
Ранить, мимировать, убить?
Много второстепенных слогов
Я понял.
У вас его нет, если они его заберут,
это означает, что у них есть доступ ко всему.
заклинания, карты, оружие.
Знаешь, это наводит на мысль.
Со всем здесь они могут уничтожить нас всех,
Хорошо? Хранители, Старейшины, Гномы,...
- Ведьмы?
- Все.
Хорошо. Что мы делаем?
Нам нужно уйти отсюда быстро.
Хорошо, поехали!
Итак, ты принес дополнительное зелье, да?
Нет.
Ты шутишь!
Я выгляжу так, будто думаю, что у меня это было?
Да ладно, ты же управлял этим местом.
Как ты ходил туда-сюда?
Пейдж ошарашила меня.
Хорошо, в одной из этих книг есть заклинание,
если мы сможем его найти.
Хорошо, я слушаю.
Хорошо, вот что мы собираемся сделать.
Хорошо, не двигайся, не говори ни слова.
Хороший.
- Могли бы вы дать мне руку?
- Что ты делаешь?
Если ты не можешь их победить,
Присоединяйся к ним.
Лео?
Лео!
Давайте посмотрим.
Что у нас здесь?
О, парень.
Ты не хочешь есть это в сухом виде
йеччи-сэндвич, который приготовил твой опекун, да?
Будь проклят весь кузен, проклят весь опекун.
Вот так.
Вы можете получить это.
Верно?
- Мама.
- Мама!
Дорогой,
слушать.
Я знаю, ты скучаешь по своей мамочке.
Но я здесь.
И мне нравится, когда ты творишь свое волшебство.
Я делаю.
Фактически,
почему бы нам просто не
сделай шар этому сэндвичу с пухом-пухом,
прямо в этот мусорный бак, ты можешь это сделать?
Никто не смотрит.
Посмотри на это! Молодец, молодец!
Хорошая работа!
Давайте сделаем это снова.
Ладно ладно.
Для Фиби.
Я создал это как жалобу
тому, кого ты видел...
Привет, Сильвия.
Надеюсь, я не мешаю.
- Вообще-то, если бы вы могли просто дать...
- Все в порядке. Добро пожаловать назад.
Вы уверены? Я уверен...
В любом случае нам нужно об этом подумать.
Мы вам позвоним.
Спасибо, что пришли.
Дайте мне знать, что вы думаете.
Надеюсь, я не остановил продажу.
Что ты здесь делаешь, Сильвия?
Ну, мне хорошо в мешке,
но это не в счет рабочего визита, да?
Что?
Пожалуйста, не притворяйся, что не знаешь.
о чем я говорю.
Но я не знаю, о чем ты говоришь.
Как быстро они забывают!
Ладно, смотри, вот в чем дело, бастер.
Все кончено, ясно?
Финито, никаких суеты в сегодняшних новостях.
Ты получил это?
Нет, не совсем.
Я постараюсь вам это объяснить.
Я закончил с сексом при расставании.
Это несправедливо по отношению ко мне или
кем бы ты ни был
вижу в данный момент.
Понимать?
Да, но...
Забудь это.
Больше никаких халявы.
Пришло время сделать из себя другого мужчину.
- Будь верен тому, кого любишь.
- Какого черта ты несешь?
Ты чертовски хорошо знаешь, о чем я говорю.
Мы не спали вместе
более чем за два месяца.
- У нас нет?
- Нет.
Я
много лжете?
Вот почему мы расстались.
Декс. Привет!
Фиби!
Прошу прощения?
Халявщики.
Мы только что говорили о халяве.
Джули, Сильвия.
Привет. Рад встрече.
Да, ты тоже.
О Боже, посмотри на время, мне пора идти.
Приятно познакомиться.
Заботиться. До свидания.
Бывшая девушка.
Ты просто оставишь это в покое?
Ты выглядишь горячо.
Действительно? Спасибо.
Я думаю.
Эй, ты смотришь, приятель!
Ты пытаешься нас убить?
Мы должны быть злыми, а не слабаками.
- Давай просто найдём заклинание, ок?
- Отлично.
Все не в порядке.
Что такое?
Книги.
Я не думаю, что это где
так и должно быть.
Как вы думаете, что они делают?
Я не знаю, но
Я не хочу торчать...
Вятт!
Добро пожаловать домой, сладкий мальчик!
- Хочешь поиграть с игрушками?
- Ага.
Иди сюда.
Почему она получила Вятта?
Я должен позволить Пайпер взорвать ее.
Почему ты ее знаешь?
Да, она мама из комнаты Уайетта или...
Так она и сказала.
Чего она от него хочет?
Ждать.
Куда ты идешь?
Иди к моему сыну!
Вы ненормальный? Оглянись,
ты нас убьешь, ты убьешь меня!
Нам нужно выбраться отсюда,
нам нужна помощь.
Приятно вернуться
в школе магии, не так ли?
Это место, которому ты принадлежишь.
Все готово?
Да.
Хотя, ты уверен в том, что делаешь?
Мальчик доверяет мне.
- Иначе он бы меня закружил...
- Я говорил не о мальчике.
Я говорил об Источнике.
Я нашел это.
- Кто источник?
- Источник?
Я просто говорю, что он может быть очень зол.
Ведь он никогда не думал
Зачарованные могли победить его.
Я с ним разберусь.
Как?
Я возвращаю его из мертвых,
не так ли?
Он будет владеть мной.
Плюс у него будет сын Зачарованного
вырастить как своего собственного.
Что может быть лучше этой мести?
- Хорошо, заклинание на странице 86. Иди и уходи отсюда.
- Подожди, ты хочешь, чтобы я пошел один, почему?
Я не оставлю сына!
У тебя нет никаких полномочий. У меня есть силы.
Я должен остаться.
Нет ничего хуже Источника,
Вы понимаете меня?
Я не могу оставить сына одного.
Хорошо, просто будь осторожен.
Вы уверены, что другой член семьи
не взял его на руки?
Конечно, я уверен. В противном случае,
Я бы не сходил с ума прямо сейчас.
О, ладно, ладно, вот, видишь?
Не о чем беспокоиться. Вятт с Мэнди.
Мэнди?
- Ты отпустил его с Мэнди?
- Хорошо,
она уже была
присматриваю за ним в последнее время.
Я уверен, что он отлично проводит время
со своим сыном, пока мы говорим.
Действительно?
Тогда почему ее сын все еще здесь?
Она бы никогда...
Ну, это не похоже на Мэнди.
Она демон!
Ревность – это уродливо,
некрасивая вещь.
Ты, сумасшедшая ведьма!
- Это был ты, я знаю!
- Я просто пытался защитить тебя!
Как? Выдавая себя за его бывшую?
Я думала, он тебе изменяет!
Что? Я же говорил тебе держаться подальше от этого!
Я видела, как он ее целовал!
Что?
Вятта похитили.
И Лео пропал.
Семь лет занимаюсь этим. я должен был знать
что-то было не так с Мэнди.
Никто не идеален, даже она.
Но у нее есть ребенок и муж.
Вот почему я думаю, что ею овладел демон.
чтобы добраться до Вятта.
Кто-то начинает его искать!
Хорошо, я пойду, пойду.
Хорошо, я поработаю над зельем победы,
ты работаешь над заклинанием лишения собственности.
Я не могу поверить, что позволил ей забрать его
прямо здесь, у меня под носом. Что я делал?
Все в порядке, мы вернем его.
Как?
Он мог быть где угодно.
Он учится в школе магии.
Привет.
Откуда ты?
И откуда ты это знаешь?
Ну, я только что пришел отсюда,
Лео остался, чтобы присматривать за Вяттом.
Почему ты это носишь?
Ну, если бы это было не так, я был бы мертв. Есть демоны
повсюду они захватывают место.
- Что?
- Как?
Какая разница?
Чего они хотят от Уятта?
Он нужен им, чтобы помочь вернуть Источник.
Ладно, Лео выглядел именно так
когда он услышал это имя.
Я имею в виду, кто этот парень,
как нам его уничтожить?
Вы не знаете.
Мы делаем.
Ты не готов, поверь мне.
Ну, дамы, как мы наслаждаемся?
наше свободное от демонов существование сейчас?
Здесь вы можете использовать всю магию, какую захотите.
Что бы вы ни хотели, когда бы вы ни захотели.
Это не весело?
Но сначала я хочу, чтобы твоя сила вернула
наш особенный друг.
Кто-то, кто будет очень
очень рад тебя видеть, ладно?
Ага.
Хорошо.
Хороший. Это будет легко,
Я покажу тебе.
Разве ты не хочешь, чтобы Источник
узнать тебя настоящего?
Значит, он знает, что ты демон.
Я не хочу рисковать
пугая ребенка.
Отойди.
Готовый?
Хорошо.
Мы зовём тебя, что далеко порвалось,
вернись повелителем всего рожденного зла.
Поместите туда свой палец,
это заставит некоторых действительно нуждаться в волшебстве!
Мой господин,
Где я?
Кто вернул меня обратно?
Мы сделали.
Вообще-то это был я,
кто вернул тебя.
Почему?
Почему еще?
Власть.
Твой, мой, его.
Одна большая, дружная, счастливая семья!
Какую возможную силу он мог иметь
что я могу скрыть?
Зачарованная сила.
Это верно.
Он первенец,
пророчество.
- Как ты его утащил...
- Зачарованные мертвы.
Прошу прощения, что я просто испортил тебе веселье,
Я уверен, ты бы хотел отомстить.
Хотя мы воспитываем его как злого
может быть даже лучше, тебе не кажется?
У тебя все получилось, не так ли?
За исключением одного.
Зачем ты мне нужен?
Потому что каждому смертному мальчику нужна мама.
И я уверен, что вам понравится быть главой
из демонической династии.
Как тебя зовут, маленький мальчик?
Позволь ему быть.
Что вы сказали?
Ты не хочешь его напугать и
он бесполезен для вашего вида.
Кто ты? Я никогда не видел тебя раньше.
Я был здесь.
Я также был в доме мальчика.
С Занко.
Это факт?
Видишь ли, он меня явно знает.
Кажется, он больше, чем просто знает тебя.
Оставь нас.
Кто ты?
Билли был прав.
Это центр демонов.
Просто пытаюсь помочь тебе
с ребенком, вот и все.
Тогда почему я этому не верю?
Нам нужно поторопиться.
Лео в беде.
Да, как мы собираемся остановить Источник,
у нас нет зелий.
Это потребует гораздо большего, чем просто зелья.
Как у тебя дела в прошлый раз?
- Не так, как мы поступим в этот раз.
- У тебя есть план?
Ага. И все начинается с Мэнди.
Если ты ему не доверяешь,
просто убей его.
Потом мы отправимся на семейную прогулку,
насладитесь несколькими невинными, сфотографируйтесь.
В нем нет ловушки зла.
Он вообще не демон!
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
- папочка.
- Что?
Что случилось?
Кто это сделал?
Мы сделали.
Я должен был знать
Зачарованные на самом деле не были мертвы.
Только ты размягчился в мое отсутствие.
Без дупла ты меня не возьмешь.
Да неужели?
Возьми удар!
Неееееееееет!
Говоря о твоем шаре и цепи.
Я не очень понимаю.
Как ты...
Она вызвала его, так что они связаны.
Она идет, он идет.
Теперь навсегда.
Ладно, нам, наверное, пора уходить отсюда.
прежде чем любой другой демон узнает нас.
Что мы будем с ней делать?
Да ладно, нам не нужно ее спасать.
Что? Она все еще слишком веселая.
Привет.
Привет.
Чем ты еще занимаешься?
Я просто учусь.
Может быть, тебе стоит дать тебе
немного отдыха сегодня вечером.
Нет, спасибо, я просто хочу посмотреть
еще несколько вещей.
Знаешь, я не осознавал, что мне нужно учиться
как победить побежденных демонов.
Да, это самое смешное
примерно здесь,
нододи действительно долго остается мертвым.
Да, я это замечаю.
- Подожди, Пейдж,
- Ага?
Ребята, вы вообще беспокоитесь о демонах?
быть в школе магии?
Посмотрите, что они там могут сделать?
Да, мы
очень волнуюсь.
Так что, в таком случае, возможно, тебе стоит не ложиться спать,
и учиться еще немного.
Декс? Привет!
Что ты здесь делаешь?
Я только думал, что мы могли бы поговорить.
Да, конечно, заходите.
Слушай, я хочу извиниться
за то, что произошло ранее.
Извиняться?
О нас с Сильвией, я имею в виду,
Ой! Знаешь, я не думаю
тебе нужно объясниться
ни о чем из этого.
Не я.
Нет, я думаю, у меня есть неплохая идея
того, что происходит.
На самом деле это не так.
Не полностью.
Я имею в виду, ничего не происходит
между мной и Сильвией больше нет.
- Действительно.
- Хорошо, а почему?
Мы расстались некоторое время назад.
Но я вроде как остался
в контакте с ней.
Остаетесь на связи?
Слушай, мне, наверное, следовало сделать
более чистый перерыв, чем я,
но, думаю, я не осознавал этого до сегодняшнего дня.
Я не ищу никого другого
в моей жизни прямо сейчас, Джули.
Я просто хочу тебя.
Простите меня?
Удерживайте эту мысль.
Привет.
Не обращайте на меня внимания. Я был просто...
Я просто пришел пожелать спокойной ночи.
Нет, это не так.
- Но спасибо.
- За что?
За то, что влез.
Что ж, пожалуйста.
Просто не делай этого больше.
Ущипни меня.
Почему?
Потому что я не могу поверить, что мы действительно собираемся
увидеть настоящую школьную постановку в реальной жизни.
Сложно поверить.
Ага. И все же, ты знаешь, мы должны позволить Вятту
время от времени выпускайте волшебный пар.
Хорошая идея.
Видишь там Мэнди?
Да, если бы она все, что я знал.
Она могла бы.
Возможно, на каком-то серийном уровне.
Возможно, это сделает ее более симпатичной.
Я сомневаюсь в этом.
Есть ли момент более совершенный, чем этот?

 

Серия 5

Ладно, трое мертвых невиновных,
три недели,
все рядом с Мемориальной больницей.
Да, и одна ведьма
победит многих...
- Ничего.
- Что?
Ничего. Смотри, все мы
нужно, чтобы ты сделал это наблюдение,
особенно потому, что
это твой первый сольный выход.
О, давай.
Как можно победить демона
пока не узнаешь, с чем ты столкнулся?
Я принесу дополнительные зелья.
Нет. Ты собираешься идти,
ты собираешься идентифицировать демона,
и тогда ты придешь
с планом после этого.
Знаете, у меня только один вопрос.
Вы, ребята, правда?
это слишком защитное
- или ты просто боишься отпустить?
- Что?
Я говорю, что должно быть
причина, по которой ты меня сдерживаешь.
Или, может быть, ты тайно
хочу быть там и делать это сам.
Это вздор. Прежде всего, я не
хочу больше сражаться с демонами,
не говоря уже о том, чтобы учить тебя
как бороться с демонами.
Почему бы тебе не ослабить поводок?
и позвольте мне показать вам, что я могу сделать?
Потому что мне бы очень хотелось, чтобы ты не умирал.
Хорошо.
Иди возьми мою машину,
поехать в больницу,
узнать, кто нападает
невиновные, ясно?
- Мы пойдем оттуда.
- Хорошо, ты понял.
Билли, выверни карманы.
- Что?
- Опустошите их, мисси.
Задние тоже.
Ребята, вы такие невесёлые.
Помоги мне. Кто-нибудь, пожалуйста, помогите.
У моей жены ребенок...
- Дружище, что случилось?
- Я разбил свою машину.
Моя жена беременна,
она зажата, я не могу ее вытащить.
- Где она?
- Она там внизу. Пожалуйста, помогите мне.
Эй, где, ты сказал, она?
Валовой.
Хорошо, давай, нам нужно тебя достать
в больницу. Ну давай же.
О, давай,
завтра всего на несколько часов,
и ты сам сказал, что нет
в последнее время встречаюсь с симпатичными парнями.
Ладно, их не будет
есть ли там симпатичные парни,
потому что они все в отчаянии и
вот почему они устраивают быстрые свидания.
Это не обязательно так.
Ага? Тогда почему ты
так нервничаешь из-за этого в клубе?
Эй, это была не моя идея,
это была идея папы, как и вечер бинго.
я просто пытаюсь сделать
немного контроля повреждений.
Ну, ты отменил это,
так что отмени это.
Я не могу, уже слишком поздно.
Вот почему мне нужна ваша помощь.
Давай, мне нужно встать
немного коэффициент ребенка.
Так ты меня сводишь?
Что, ты хочешь быть бездомным?
Потому что это то, что произойдет
если мы потеряем наш единственный источник дохода.
Спасибо, Мисс Дарующая Вину.
Я прибегну ко всему, что придется.
Кроме того, вы могли бы на самом деле
встретить кого-то, кто тебе нравится.
- Ага.
- Малыш Тайленол?
Верхняя полка. Как он себя чувствует?
Ну, лихорадка спадает.
Я уложу его пораньше.
Как Вятт?
Знаешь, дела обстоят лучше.
Знаешь, я думаю, ему следует остаться
у твоего отца в другой день или около того,
ты знаешь,
просто на всякий случай.
Думаю, другой твой псевдоним мне нравится больше.
Ну, очень плохо. Привыкайте к этому.
- Эй, можно мне одолжить чемодан?
- Шкаф.
Так Джули будет помогать?
со быстрым свиданием?
- Нет, у меня овуляция.
- Что?
Знаешь, яйца,
плодородие, рождение детей.
Да, я получил его.
Я знаю, что такое овуляция, спасибо.
Ну, я должен
забеременеть от Декса, да?
Что может быть лучше, чем Напа?
Я думал, твое предчувствие
речь шла о твоей свадьбе с Дексом?
Ну, шаг за шагом.
По крайней мере, это то, что
моя звездная карта продолжает говорить.
- Мне пора на работу.
- Работа? Что случилось с любовью?
Нет времени на это. Судьба зовет.
Это то, до чего мы дошли?
- Секс без любви, сутенерство?
- Да.
- Билли!
- Ага?
Как раз та девушка, которую я искал.
Ты случайно не одинок?
- Почему?
- Забудь об этом, Пайпер.
Она даже не достаточно взрослая, чтобы пить.
И как прошло наблюдение?
Наблюдение? О, это было прекрасно.
Было здорово. Это было совершенно нормально.
Хорошо, ты опознал демона?
Знаешь, вообще-то, я...
Я получу это.
Пейдж?
- Привет.
- Привет.
- Я могу вам помочь?
- Да, я думаю, ты сможешь.
Агент Мерфи, Национальная безопасность.
Нам нужно поговорить.
Пожалуйста. Это не их вина, Антосис.
Ведьма удивила их.
Они не были готовы.
Кроме того, что ты сказал мне
что они могут справиться с сюрпризами.
Это одна из причин
почему я привел тебя
и твои маленькие вредители здесь
в первую очередь.
Убийство добрых самаритян,
ставлю свою отметку
по целым кварталам,
и, конечно же, постоянный риск
неожиданного.
Например,
сейчас.
- Сейчас?
- Я убью тебя?
Или я даю тебе
и твои зубастые друзья
еще один выстрел
помочь мне заполучить эту территорию?
Да, конечно,
если бы у меня был выбор, я бы предпочел...
Вы не знаете.
Мы помогли вам зайти так далеко,
не так ли?
Заменяет нас сейчас
может отбросить вас назад.
Откройте территорию
другим демонам.
А что насчет твоей ведьмы?
Больше она нас не удивит.
Она не может.
Будем ждать ее в следующий раз.
Я следил за тобой, Билли.
Уже какое-то время.
У вас есть? Почему?
Я думаю, ты знаешь, почему.
Если бы я знал почему,
Я бы не стал спрашивать, почему, не так ли?
- Милый.
- Спасибо.
Это был не комплимент.
Слушай, я просто пытаюсь решить
здесь загадка, Билли.
В процессе, знаете ли,
возможно, спасти несколько невинных жизней.
Но мне понадобится твоя помощь
сделать это.
Мне нужно, чтобы ты признался
о том, что это такое
что привело тебя сюда,
и что ты знаешь
о сестрах Холливелл.
ВОЗ?
Звоните в любое время.
Звоните скорее.
- Кто это был?
- Ах это? Тот парень?
Просто парень...
«...из «Национальной Безопасности».
- Что?
Что он сказал? Чего он хотел?
Ну, он сказал
что он следил за мной.
- Почему?
- Я не знаю.
Он думает, что я что-то знаю
о вас, ребята.
Отлично, просто великолепно.
- Он последовал за тобой в больницу?
- Какая больница?
Ты не использовал свои силы, не так ли?
У меня не было выбора.
Бесы напали на невиновного.
- Бесы?
- Согласно «Книге»,
бесы - это существа, похожие на гремлинов,
но гораздо противнее.
Я знаю, что такое бесы.
Если бы он увидел, как она использует магию,
Мы влипли.
Почему? Он не может доказать, что ты жив.
Ты даже не похож на себя.
Он, должно быть, знал
вы были как-то связаны.
Иначе его бы не было
следую за тобой, да?
Тебе не следовало ее отсылать.
Она просто должна была
пойти и опознать демона.
Это все, что я сделал.
Смотри, у бесов есть хозяин,
так что если мы нападем
повелитель бесов, мы можем...
Нет, Билли, это наемное оружие.
- Они могут работать на любого демона.
- Вот что я говорю.
Мы получаем хозяина беса
чтобы он мог сказать, где они.
- Нет, мы ничего делать не будем.
- Но я думаю...
Никаких "но. Она права.
Если они наблюдают за тобой, они
наблюдая за нами. Нам нужно быть осторожными.
Ну и что нам делать?
Мы просто ведем себя нормально,
и прожить свою жизнь,
и, надеюсь,
он уйдет рано или поздно.
Завтра пойдём на P3
как мы и планировали и...
Большой.
И ты поедешь в Напу с Дексом.
- Ну, я не могу идти сейчас.
- Почему?
Он будет здесь
за несколько минут.
Ну, скажем так
Я больше не в настроении.
Эта уловка на самом деле не
работает очень хорошо, не так ли?
Ну, может быть, нам нужно дать это
еще немного времени.
Ребята, мне очень жаль.
Все в порядке, сладкий. Это не твоя вина.
Вот вам и счастье.
Давай, давай, давай.
Должен быть какой-то способ
чтобы исправить это.
Я мог бы уложить Мёрфи спать.
Нет нет. Это не сработает.
Ну, может быть, по крайней мере
этот поможет Фиби.
Хорошо.
- Декс.
- Привет.
В чем дело?
Мне очень жаль.
Услышьте эти слова
Услышь мою рифму
Благослови этих двоих
В это время
Приведите их обоих в свои ряды
Помогите им переступить порог любви.
Пожалуйста, поверьте мне, это ничего не значит
что связано с тобой, это просто...
- Это что?
- Хорошо...
- Чего мы ждем?
- Я не знаю. Пойдем.
- Сделайте здесь немного больше места.
- Привет, слушай, только топ-40.
Действительно. Одна мощная баллада и ты
никогда больше не диджей в таком состоянии. Серьезно.
Привет. Ты, иди сюда,
иди сюда, иди сюда.
Стол восемь, пятна воды на стакане.
Пожалуйста, исправьте это, исправьте это, исправьте это.
Ладно ладно.
Джефф, ты сделал?
финальный саундчек?
Да, я уверен.
Хорошо, тебе нужно расслабиться
только немного.
у меня будет много времени, чтобы расслабиться
когда эта штука танкует.
Почему ты беспокоишься?
Это не пойдет наперекосяк.
Потому что это то, что я делаю лучше всего, ясно?
Дэйв, где мятные конфеты?
Нам нужны мятные конфеты на столе
если мы собираемся свататься здесь.
Спасибо.
И люди, помогите мне.
Хорошо, так что слушай. Будь милым.
И постарайтесь никого не отпугнуть
как минимум до второго тура.
Я здесь, не так ли?
Хорошо. Ладно, впусти их.
Ты мне так должен.
- Я люблю вас, миссис Лоусон.
- Скажи это снова.
Миссис Лоусон.
Я люблю это.
Ждать.
мне нужно нести мою невесту
через порог, не так ли?
Ой, что произошло?
Ну, ты бросил меня,
вот что произошло.
- Слушай, мне очень жаль.
- Тебе должно быть жаль.
Что...? Л...
- Почему я просто нес тебя?
- Что на тебе надето?
Что я ношу?
Мы только что сделали
что, по-моему, мы только что сделали?
Ты...
Я просто...
Мне нужно...
То, что ты сделал для меня?
Скажи мне, твой отец был вором?
Нет почему?
Потому что он украл звезды
и положи их себе в глаза.
Эй, если бы я мог переставить
буквы алфавита,
Мы с тобой были бы вместе.
- Похоже, тебе нужен перерыв.
- Да, я просто немного растерян.
Хочешь пропустить эту сессию?
Нет. Нет, на самом деле,
было бы просто здорово
если бы ты остался.
Ну, меня зовут Уит.
Привет, Уит.
Привет, я Ник.
Привет. Я женат.
Да, я знаю, я читал твою биографию, Джейми.
Я работаю в журнале «415 Magazine».
и я пришел сюда, чтобы сделать кусок
о неудачных клубах,
но, видимо,
Я не в том месте.
- Ах, да?
- Ага-ага.
Кажется, ты сделал
быстрые свидания - это круто.
И это новость.
Вот я и хочу понять, как ты это сделал.
Что скажешь, я беру у тебя интервью
около 6:00 сегодня вечером?
Шесть?
- Да, конечно.
- Тогда увидимся.
Привет.
Билли что сделала?
Поэтому я спросил: «Сколько стоит инструмент?»
И я работал
с тех пор в «Домах для человечества».
Я думаю, ты мог бы
просто будь слишком хорош, чтобы быть правдой.
То же самое.
Привет. Извините, что прерываю.
Мне только что позвонили,
и нам нужно идти домой.
Да, ну, сейчас не совсем
Прекрасное время.
Но это семейная чрезвычайная ситуация.
Прошу прощения.
Хорошо, я подумал
мы закончили с этим.
Ну, видимо, нет.
Отлично. Ну, ты возьми вот это,
- Я возьму следующий.
- Слушай, Джо...
Слушай, я оказал тебе услугу
позволив тебе затащить меня сюда,
теперь ты сделаешь мне одолжение
позволив мне остаться.
- Ладно, будь так.
- Хорошо, я сделаю.
Извини за это.
Где были мы?
Это не мало.
Ты заставил его жениться на мне.
- Привет.
- Привет.
Декс, да?
- Верно.
- Я Джули... Джейми, двоюродный брат Джули.
Где счастливая невеста?
Ты не должен был
заставить его жениться на мне.
я должен был
заставить его жениться на мне.
Прошу прощения.
В чем проблема
если конечный результат тот же?
- Кто ты?
- Ты не думал
об остальных из нас.
- Я просто пытался помочь.
- Как это помогает?
Ну, я не имел в виду тебя
жениться.
Ну, знаешь что? Я сделал.
И я не могу поверить
что ты использовал магию
когда мы специально сказали вам не делать этого.
Я думал, ты имел в виду демоническую магию,
не невинная магия.
Да неужели? И это невинно?
Ну, ты выглядишь потрясающе.
Знаешь что, не пытайся смазать маслом
меня с комплиментом, мисси.
Ты сошел с ума?
Что вы делали сейчас?
- Хорошо, мне придется начинать заново?
- Не могу поверить, что ты это сделал.
С агентом Мерфи
следите за каждым нашим шагом?
Проходи вниз, я уже
прошел через это вместе с ней.
Я до сих пор не знаю, что я сделал
это было так плохо.
Этот. Вот что плохо.
Привет. Вау, это огромно.
Посмотрите, ребята,
Мне очень жаль, ладно?
Я знаю, что облажался
с бесами и...
Что, собственно,
Я действительно не думаю, что я это сделал.
И тут мне стало плохо,
как будто я разрушил твою жизнь.
Я просто хотел это исправить, вот и все.
- Выдав их замуж?
- Ну нет.
Нет, не совсем, но она должна была
все равно жениться, да?
- Да, но обычно, а не волшебным образом.
- Откуда вы знаете?
Откуда ты знаешь, что это не было
должно было произойти вот так?
Я имею в виду, она это предвидела, да?
Она знала, что это произойдет.
Это совершенно не относится к делу.
- Я так не думаю.
- Ну, я знаю.
И я старше,
так что то, что я думаю, имеет большее значение.
Возможно, она права.
Я имею в виду, может быть, вот так
это должно было случиться.
Как еще ты объяснишь Декса?
и я так быстро выхожу замуж?
Я в замешательстве.
Мы злимся на нее или нет?
- Не были.
- Да хорошо.
Теперь, могу ли я вернуться к поиску
для беса-демона?
- Нет.
- Нет.
Нет? А что насчет следующего невиновного?
Что мы узнали
об этом конкретном демоне
если мы его не поймаем, он собирается
продолжайте преследовать этих людей.
Билли, если нас разоблачат, возможно, мы никогда не
снова смогу помочь невиновному.
- Ты это понимаешь?
- Да, но тебе не кажется...?
Она права.
Ты должен выбрать свои сражения.
И прямо сейчас,
Это не один из них.
- Я медсестра, где он?
- Мой сын.
Он внизу
пожарной лестницы.
- Он не двигается.
- Позвоните 911.
Где твоя ведьма?
Возможно, мы спугнули ее в прошлый раз.
Если она пришла однажды, она вернётся.
Ведьмы не могут помочь
но помогайте другим людям.
Это их фатальный недостаток.
Что ты собираешься ему сказать?
- Не знаю, я просто собираюсь это сделать.
- Крылья?
Он женат. Ты не думаешь
он захочет знать, почему?
Ему не обязательно знать
это было волшебство.
Но все же, что он подумает?
Возможно, он сильно напился.
Я имею в виду, дело в том, что это произошло.
Вот на этом я и должен сосредоточить его внимание.
Ради него и меня.
Подожди, Фиби, подожди.
Подожди секунду, подожди.
Ты действительно собираешься
пройти через это?
- У меня нет выбора.
- Да, но, Фиби, ты...
Я знаю, что это
это не моя свадьба Золушки.
Хорошо? Но я также знаю
что все происходит по какой-то причине.
Так что мне придется просто смириться с этим.
Пока смерть не разлучит вас?
Да! Мужчина.
О чувак. Ну и дела!
О, чувак, ты видел этот ход?
Ты можешь поверить
он держался за эту штуку?
Привет как дела?
Хорошо, смотрю игру.
Вы знали, что Декс играл?
Нет, я этого не знал.
Просто маленький студенческий бал,
не важно.
Да ладно, ничего особенного.
Дорогая, мне пора возвращаться в клуб.
Ладно, увидимся сегодня вечером.
Разве ты не хочешь проводить меня?
к двери?
Конечно.
Приятно познакомиться.
Поздравляю.
Спасибо.
Вы даже отдаленно не удивлены
что они женаты?
Нисколько. У нее было такое предчувствие.
Да, окей. Забудь это.
Слушай, попробуй дать им
немного места, ладно?
- Мне пора идти, у меня собеседование.
- Интервью? Действительно? О чем?
О P3 и обо мне или, знаешь,
они думают, что я такой.
Это все тот же ты,
по крайней мере внутри.
Вы должны быть взволнованы.
Я.
Пока.
Пока, детка.
Ты Изменил.
Эти вещи не очень удобны.
Ты хоть помнишь
как ты это получил?
- Нет.
- Да, я тоже.
Послушай, Джули, я не знаю
что тут происходит,
но если ты хочешь спуститься
в мэрию и все исправить...
- Чтобы его аннулировать?
- Ну, да.
Это то что ты хочешь?
Слушай, я не знаю, чего хочу.
Это действительно странно.
Я имею в виду, через минуту мы отправляемся в Напу,
и в следующую минуту мы...
Да, знаю.
- То есть, для меня это тоже странно.
- Ага?
Ага.
Почему-то тебе кажется, что с этим все в порядке.
Я имею в виду факт
что мы только что поженились.
Нет. Я имею в виду, меня это не устраивает.
Это просто...
Что-то случается со мной в моей жизни
и я научился их принимать.
Знаешь, мне пришлось.
Ага. Такие вещи
с тобой происходит постоянно?
Ну нет, не совсем это,
но, знаете, есть и другие вещи.
И всегда получается хорошо.
И я думаю
Я только что научился этому доверять.
Даже если ты понятия не имеешь
как мы поженились?
Ну, мне кажется, что
эта часть не имеет значения.
Я имею в виду, действительно ли
помним мы это или нет, но это произошло.
И я верю, что все
происходит по какой-то причине.
Так...
Я не знаю, может быть, нам стоит
просто доведите это до конца.
Это не значит, что нам все равно
друг о друге.
Истинный.
И я думаю, если что-то не получится,
мы можем просто аннулировать его
в будущем, да?
Истинный.
Знаете, это безумие.
Да, знаю.
Хорошо, подожди.
Может быть, нам следует
замедлите это немного.
Ты прав, мне очень жаль.
Нет, извини меня.
Почему бы тебе не сказать мне
еще немного о себе?
Ну, я...
К черту это.
Боже, ты прекрасна, Джо.
В чем дело?
- Я не могу этого сделать.
- Ладно ладно.
Я что-то сказал?
Нет, абсолютно нет.
Это не ты.
Мне жаль.
Фиби?
- Ты там? Фиби? Фиби?
- Что?
Думаю, я узнал
на кого работает хозяин беса.
Нет нет,
ты не понимаешь.
Я перекрестно ссылался на демонов
преследующие добрых самаритян,
и те
которые обычно вербуют других.
- Придумал демона высокого уровня.
- Билли...
Затем я сузил круг до одного демона
по имени Антосис.
Нам нужна сила трёх
чтобы победить его, поэтому у меня есть план.
- Забудь это.
- Что значит забыть?
Я имею в виду забыть об этом.
Мы этого не делаем.
- Это было до того, как я нашел демона.
- Демон силы трёх.
- Так?
- Так что мы не можем так рисковать.
Но как насчет высшего блага?
И все, чему ты меня научил
о чем вы, ребята, говорили?
Ладно, знаешь что, Билли, у тебя есть
понять это трудно и нам.
Мы этим не занимаемся и поговорим
подробнее об этом утром, ладно?
Нет, это не нормально.
Все в порядке?
Нет, все не так.
Привет.
- Привет.
- Что ты делаешь?
Просто сижу здесь и думаю.
Ага? Не возражаете, если я присоединюсь к вам?
Нет, конечно нет.
Поднимите подушку.
В чем дело?
О, это только что было
очень интересный день.
Расскажи мне об этом.
Что? Я так понимаю, Дексу не понравилось
не имея возможности уйти?
Мальчик, ты отстал от новостей.
О, боже мой.
Он просил тебя выйти за него замуж?
Нет, на самом деле мы уже женаты.
Это не то, что вы думаете.
- Билли произнесла заклинание.
- Что она сделала?
Знаю, знаю,
и мы уже на нее кричали.
Кроме того, я вообще-то не думаю
она сделала что-то не так.
На самом деле, я думаю, что она единственная
делать что-нибудь прямо здесь.
Если ты пытаешься меня запутать,
ты отлично справляешься.
Вы когда-нибудь задумывались
что, возможно, мы допустили ошибку
инсценируем собственную смерть?
Забавно, что ты спросил,
Я встретил этого парня сегодня
и он мне вроде бы мог понравиться.
Это здорово, Пейдж.
Нет, на самом деле это не так.
Как я вообще могу
быть с кем-то
когда они не с
настоящий я?
Ага.
Я продолжаю спрашивать себя
тот же самый точный вопрос.
Только дело не только в парнях,
это все.
Я имею в виду, ты знаешь, кем мы были раньше,
все «высшее благо».
Верно.
И я просто волнуюсь
что чем больше мы игнорируем это,
тем больше мы просто
не смогу.
Что мы будем делать?
Спасибо Билли, у нас будет
довольно скоро придумаем план.
Извините, что вы имеете в виду,
благодаря Билли?
Да, она заставила меня чувствовать себя довольно виноватым
о том, что не помог ей с этим демоном.
- И она была права.
- Ну и где она?
Я не знаю.
Она вылетела отсюда.
Возможно, она пошла в свое общежитие.
Нет, она, вероятно, гонится за демоном.
- Мне бы очень хотелось помочь вам, агент...
- Мерфи.
Мерфи.
Но у меня интервью.
Знаешь, если бы я показал
эти фотографии большинству людей,
более чем вероятно,
они были бы шокированы или отброшены.
- Но не ты.
- Я многое усваиваю.
Или вы больше привыкли видеть это
такие жертвы, чем вы допускаете.
Агент Мерфи,
Я просто управляю ночным клубом. Вот и все.
Точно так же, как раньше Пайпер, да?
Я наблюдаю за тобой с тех пор
она и ее сестры исчезли.
Разве ты не имеешь в виду с тех пор, как они умерли?
Кому ты рассказываешь. Слушай, я не крутой
Агент Киз был, ясно?
Он оставил меня позади, потому что он этого не сделал.
считаю, что Холливеллы действительно мертвы.
Хотя мы оба думаем, что ты знаешь
именно то, что произошло на самом деле.
Разница в том,
Я не хочу арестовывать тебя или их.
Я просто хочу помощи. Мне это нужно.
За прошедший месяц,
люди появляются мертвыми
по причинам
никто не может толком объяснить,
но я думаю, ты и твои кузены знают
кто именно или что несет ответственность.
Что вы имеете в виду?
Вы точно знаете, что я имею в виду.
Вещи за пределами нормального.
Могущественные вещи, такие как вы сами.
Конечно, как и все остальное,
есть хорошие вещи
и плохие вещи.
Но если ты ничего не делаешь
чтобы остановить это, тогда,
насколько я понимаю,
ты на неправильной стороне.
И я не знаю
как можно жить с самим собой.
Извините, но мне действительно нужно это получить.
У Билли есть мой номер.
Такси. Такси.
Вот, быстро отвези его в больницу, ладно?
Торопиться. Идти.
Как мотылек на пламя.
Есть признаки Билли?
Ну, просто она в этом районе.
Что ты имеешь в виду,
она в этом районе?
Она так много двигается
ее трудно запереть.
Знаешь, нам стоит обновиться
к ее системе наблюдения GPS.
Что ж, если она переживет это,
мы спросим ее, как.
По крайней мере, мы знаем
с чем мы имеем дело.
Она оставила «Книгу» открытой демону.
Проблема только в степени трёх
заклинание победит его.
Я не понимаю, почему она пошла вверх
против демона, которого она не может победить.
Я обязательно спрошу ее об этом
если она еще жива.
Я не могу поверить, что мы делаем это снова.
Ну, думает агент Мерфи.
нам никогда не следовало останавливаться.
Подожди, он знает?
кто мы на самом деле?
Нет, но ему становится теплее.
Угадай кто?
- Ищешь меня, да?
- Антосис.
Я польщен. И конечно,
ты уже встретил моего друга.
- Вернее, его друзья.
- Что ты хочешь?
Ты, одинокий и не с моего пути.
- Нет, подождите.
- Ты шутишь, что ли?
- В доме демоны.
- Но она сказала, что у нее есть план.
Мне интересно.
Что заставило тебя подумать
ты мог бы вытащить меня один?
Я знаю, что не могу тебя вытащить.
Но я могу их вытащить.
Только зачарованные
может победить тебя.
Жаль, что они мертвы.
Они?
Услышь нас сейчас, ведьмы зовут
Тот, кто заставляет самаритян падать
Мы говорим как один, сестры трое
И изгнать тебя в вечность
Нет! Нет!
- Я хочу научиться это делать.
- Знаешь что?
Вы с ума сошли? Действительно?
Тебя могли убить.
Я бы был, если бы вы, ребята
вернулся бы домой раньше.
Я гулял снаружи
примерно на час.
Вы пошли на огромный риск.
Для всех нас.
Спасибо.
Утро.
- Утро.
- Утро.
В чем дело?
не знаю, думаю, то же самое
это беспокоило вас, ребята.
Что заставляет тебя думать
нас что-то беспокоит?
Тонкие стены.
Ты подслушивал?
Ну, только из ванной.
Да, и коридор,
но не волнуйся,
я не слушал
на любые, ну, знаете, забавные вещи.
Как долго это продолжается?
Так как вроде четвертый или пятый класс.
- Я исправлю это.
- По сути,
Я не думаю, что все это
больше работает на любого из нас.
Я не думаю, что это когда-либо работало.
Это помогло вам найти жизнь
вне борьбы с демонами.
Это то, что нам нужно
продолжать пытаться сделать.
Ну, у нас есть Билли,
так что это облегчит задачу.
Да, но это не решает
наша большая проблема,
вот как мы собираемся
выбраться из этого беспорядка.
Я так устал притворяться
быть кем-то другим.
Я скучаю по себе.
Может быть, это то, что
ваше предчувствие было для.
Может быть, ты бы не понял
если бы ты не вышла замуж за Декса.
Да, но я не вышла замуж за Декса.
Джули вышла замуж за Декса.
Я думаю, это ее точка зрения.
Я думаю, что это точка зрения каждого.
Вы хотите вернуть свою старую личность.
Мы уверены
мы действительно хотим это сделать?
- Позитивно.
- Абсолютно.
Тогда все в порядке.
Ты уверен, что сможешь переработать заклинание?
О, у меня уже есть.
Я призываю древние силы
Чтобы разоблачить нас сейчас и в будущие часы
Покажите нам хорошо и подробно
Раскройте себя, чтобы мир мог увидеть
Это больше похоже на это.
Хорошо вернуться,
хотя Декс сойдет с ума.
Все сойдут с ума,
потому что технически мы все еще мертвы.
Как именно
мы объясним это?
Ну, приятно знать
они не могут все подслушать.
Привет как дела?
Случайно, агент Мерфи дома?
Кому я должен сказать, что спрашивает?
Ой, я не знаю, девочки,
возможно, нам стоит просто сделать ему сюрприз.
- Какого черта?
- В чем дело, агент Мерфи?
Ты выглядишь так, словно только что увидел привидение.
Оставь нас.
Киз был прав.
И ты тоже.
Ты имел в виду, когда сказал
тебе просто нужна была наша помощь?
Ты был здесь не для того, чтобы арестовать нас?
Подожди, а откуда ты узнал, что я это сказал?
Потому что ты не говорил
Джейми Беннету.
Ты говорил со мной.
Мы все были магически замаскированы.
Да ладно, не смотри так удивленно.
Ты сам сказал
мы были этими могущественными существами.
Могущественные ведьмы, если быть точным.
Кто сделал именно то, что вы хотели.
Избавиться от этого плохого, плохого демона
кому было больно
эти добрые добрые самаритяне.
Демоны?
Кажется, он ужасно шокирован для парня
который утверждает, что знает
о сверхъестественном.
Ты прав, возможно, нам стоит пойти.
Ждать. Нет нет. Не. Пожалуйста.
Слушай, это просто...
Одно дело верить во все это,
но другой, чтобы действительно увидеть это.
- Справедливо.
- Хорошо, вот в чем дело.
Ты хочешь знать больше
о том, кто мы и чем занимаемся,
мы вам расскажем.
И помочь вам
с несколькими делами на этом пути.
Если вы нам поможете.
- И ты не слишком жадничай.
- А если ты защитишь нашу тайну.
Или еще что?
Что, это какая-то угроза?
Ты не хочешь знать.
Хорошо.
Что ты хочешь чтобы я сделал?
Я не могу говорить о
особенности дела
в этом были замешаны сестры, ясно?
Все, что я могу сказать, это то, что это связано
угроза национальной безопасности,
и что наше агентство вмешалось
чтобы защитить их. Вот и все.
Какие угрозы?
Какие угрозы, сэр?
Какие угрозы?
я уже сказал
они были свидетелями преступления,
на их жизнь было совершено покушение.
Мы лишь фальсифицировали их смерти
с целью отпугнуть преступников.
Все в порядке? Больше нет вопросов.
Далее, наша местная погода
нас ждут большие перемены.
Плюс я поеду в какой-нибудь район...
- Фиби?
- Привет.
- Привет.
- Могу ли я войти?
Да, конечно.
Я был просто...
Я имею в виду, я не могу поверить
ты на самом деле...
- Живой?
- Ага.
Это безумие, да?
Ага.
Если вы ищете Джули,
она не здесь.
Ну, это не совсем так.
Извини?
Смотри, Декс,
Я бы хотел, чтобы был более простой способ
чтобы объяснить это тебе,
чтобы уменьшить удар, но его нет.
Так что мне просто нужно показать вам.
Покажи мне что?
Простите меня.
Как я выгляжу?
Неплохо,
учитывая, что ты мертв.
Ну, я просто надеюсь, что это пройдет
лучше раньше, чем позже.
Не рассчитывайте на это.
Нам не так повезло.
Хорошо, мы можем это сделать.
Мы вернулись и стали лучше, чем когда-либо.
Я заставлю вас это сделать.
Там они!
Добро пожаловать!
Мы вернулись.


Серия 6

Ранее в «Зачарованных»
Чтобы осуществить мечту влюбленного...
Ну, может быть, хотя бы это
один поможет Фиби.
Я люблю вас, миссис Лоусон.
Если ты хочешь спуститься в город
Холл и почини это...
Чтобы его аннулировать?
Ну, да !
Возможно, мы допустили ошибку
инсценируем собственную смерть.
Агент Мерфи, Национальная безопасность.
Вы хотите узнать больше о том, кто мы
какие и чем мы занимаемся, мы вам расскажем.
И помочь вам в нескольких случаях
по пути.
Если вы нам поможете.
Я не могу говорить о деталях
о деле, в котором замешаны сестры, ясно?
Все, что я могу сказать, это то, что это связано
угроза национальной безопасности,
что наше агентство вмешалось
чтобы защитить их.
Добро пожаловать.
Черт, что тыква с тобой сделала?
Ничего, я выпускаю воздух.
Нет. Не понимаю этого.
Это могут быть снова люди Опры.
Они хотят сделать специальный выпуск о женщинах-шпионках.
Леди шпионы?
Ты меня услышал и
звонил какой-то продюсер
за права на экранизацию нашей главной истории.
Я думаю, это лучше, чем телевизор, верно?
Поверьте мне. Мы также не будем сниматься на телевидении.
Ну, это, эээ, это немного
поздно для этого, на самом деле.
Немного поздно для чего?
Что ты здесь делаешь ?
О, забавно, что ты спрашиваешь.
На самом деле я--
Знаешь, Пейдж, нам действительно нужно сделать
что-то об этом.
Это не хорошо.
Это взорвется.
Действительно ? Это похоже на
оно сдувается?
Это хорошая картина. Ну, это так.
Хорошо. Речь идет не о ведьминской тайне.
Они просто пытаются понять, что
мы делаем с Национальной безопасностью
и знаешь, что ?
Они ничего не узнают.
Ну, они собираются сохранить
ищут, пока не найдут что-нибудь,
и это что-то может
легко превратиться в охоту на ведьм.
О, кстати об охоте...
Ничего не произойдет.
Действительно ? Потому что что-то случилось с Прю.
Мы умираем, чтобы жить нормальной жизнью.
Мы возвращаемся из мертвых
чтобы вернуть нашу прежнюю жизнь, и,
каким-то образом мы в конечном итоге живём в аквариуме.
Знаешь, агент Мерфи должен был
чтобы защитить нас от этого.
Хорошо. Ух. Я собираюсь разоружить тебя сейчас.
Все будет хорошо. Я обещаю.
Как ты можешь это обещать?
Ну, я не совсем уверен, но...
но я обещаю, что так и будет,
потому что знаешь что?
Ты просто позаботишься о Хэллоуине,
и я собираюсь разобраться с получением
пресс с наших спин.
И я сосредоточусь на своем демоне.
Какой демон?
Только тот, кого я отслеживал.
Ничего страшного. Я могу взять его.
О, нет. На самом деле, вы никого не берете.
Нет, кто-то должен его уничтожить.
Он... он убивает других демонов
и набирает силу с каждым днем.
Большой. Ведьма побеждает демона.
Фильм в одиннадцать.
Нет. Пресса даже не знает, кто я.
вот почему я идеальная девушка для этой работы.
Плюс, я хочу это сделать.
Почему вы хотите это сделать?
Так что я могу показать вам, ребята, что я могу.
Ну давай же. Пожалуйста, я знаю, что могу это сделать.
Хорошо, но если тебя поймают на пленке,
Я победю тебя.
Она серьезно?
Только не попадитесь.
Кошелек или угощение?
На день раньше?
Сет Парра, Bay Mirror.
Итак, в чем же большой секрет?
Мы влипли.
Зачарованные 806 "Убить Билли"
и teamcharmed.net
Лаунка, Ронанасплит, Люсиль76, Демонклем,
Крисси, Тителили, Кифф,
Эй, кажется, я понял, как...
Что ты делаешь ?
Я собираю конфеты на завтра.
У меня шоколад, без сахара,
и шоколад с орехами.
Ну, это не часть веселья Хэллоуина
вся эта история со смешанной миской
Нет, я не хочу никаких аллергических реакций.
или разгневанные родители.
У нас и так достаточно проблем.
Говоря об этих проблемах,
думаю, я понял
как снять пресс с наших метел.
Святой! у нас есть крысы.
Да, они повсюду. Привыкайте к ним.
Так что же это за большое решение?
Откуда они пришли ?
Хроники Сан-Франциско, э-э,
Daily News и Enquirer.
Я нашел их роющимися в мусоре.
Так вы превратили их в грызунов?
Ну, я мог бы их взорвать.
Ох, вот в чем дело.
Если мы заставим Фиби поговорить об этом
репортер, который возглавляет атаку--
к счастью, он работает в ее газете, мы можем...
Как это поможет?
Потому что... если она сможет убедить его
что мы
совершенно неинтересно,
тогда, надеюсь, он просто уйдет
и возьми с собой всех репортеров-леммингов.
Они больше похожи на крыс.
И я буду Крысоловом
Прескотт-стрит,
уводя их от поместья.
К сожалению, Пайпер, тебе придется вернуть их обратно.
Нет.
Пайпер.
С тобой не весело.
Чего вы все ждете?
Вы нарушаете границы.
Это частная собственность.
Ты что, сумасшедший?
Откуда они пришли ?
Проблема с вредителями. Я позабочусь об этом.
Если ты этого не сделаешь, я сделаю это.
Пайпер, ты не можешь взорвать все СМИ.
Пожелай мне удачи.
Ну, становится всё хуже.
Теперь женщины в дошкольном учреждении думают
я какой-то сумасшедший
Почему ?
Потому что они думают, что я замужем за шпионом.
Вот почему.
Ну, лучше это, чем ведьме.
Зачем тебе сладкая кукуруза?
Никто не любит сладкую кукурузу.
Они были вне всего остального.
Ну, тебе нужно пойти куда-нибудь еще
и получить больше.
Более ? У нас есть двенадцать мешков.
Это больше, чем мы выдали за весь прошлый год.
Да, ну, знаешь что,
в прошлом году мы не были знаменитыми, ок?
Я не хочу выключать свет
и притвориться, будто нас нет дома.
Я хочу, чтобы мальчики хорошо провели Хэллоуин
если это последнее, что мы делаем.
Но мальчикам нет и трёх.
Они не будут помнить.
Знаешь что ? Я буду.
Ну давай же. Не спорь со мной.
Ты не можешь просто пойти за конфетами?
Неужели это такое большое дело?
Это проблема ?
Пайпер сходит с ума.
Ага.
Ага. Пресса роется
через мусор.
Телефон разрывается.
Она беспокоится о разоблачении,
и, честно говоря, я тоже.
Эй, ты знаешь, звонил ли Декс?
Декс? Ты меня слушаешь ?
Да. Я вас слушаю. Мне жаль.
Просто мы особо не разговаривали
с тех пор, как я сказала ему, что я ведьма.
Верно. Что возвращает нас обратно
к разоблачению, ок?
И это возвращает нас к...
Я даже не знаю, если
он хочет увидеть меня снова.
Я имею в виду, я бы не стал винить его, если бы он этого не сделал.
Хорошо. Ага. Ты прав. Любовь отстой.
Как насчет того, чтобы сосредоточить внимание
просто немного назад?
Да. Да. Ты прав.
Ты прав. Мне жаль.
Итак, что нам нужно сделать, это попытаться
убрать Сета Парру с наших спин.
Э-э, этого не произойдет.
Почему ?
Потому что он заядлый журналист,
и он полон решимости сделать что угодно
вернуться в высшую лигу.
Каково его дело?
О, он раньше работал в «Таймс»,
и он сделал это большое разоблачение мафии
и раскрыл свой источник в
Все в порядке. Разве это не было типа
девушка по вызову? Кэрол -- Кэрол--
Ага. Цветы.
Ага.
Из-за этого ее убили,
и ее смерть всегда преследовала его
Это ужасно, но
призраки могут пойти нам на пользу.
Слушай, не мы, ладно, Пейдж?
Я просто... я не могу сейчас.
Хорошо, Фиби, это касается всех нас.
Что именно важнее
храним нашу тайну прямо сейчас?
Я беременна.
Декс?
Нет. Вообще-то какой-то парень
что я встретил на заправке.
Да. Конечно Декс.
Ну, ты уверен?
Ага. Я сдала тест сегодня утром.
Что ты собираешься делать ?
Я не знаю.
Я имею в виду, я думаю, у меня будет
поговорить с ним, но...
Я даже не знаю, заговорит ли он со мной.
Ну, хиты продолжают прибывать.
И демоны тоже,
но вместо того, чтобы бороться с ними
Я планирую возглавить их.
Как ты собираешься руководить демонами, когда ты
продолжайте убивать их, чтобы украсть их силы.
Вы уважаете власть, не так ли?
Конечно. Но это не...
Тогда это ваш ответ.
В подземном мире это «убей или будь убитым».
Ты знаешь что.
Но с возвращением зачарованных,
нужно снова подняться, чтобы
Ты ?
Осторожно, Томар, а то я украду
твоя сила следующая.
Итак, кто следующий в списке?
Кто ты ?
Тсс. Я не хочу, чтобы они услышали.
Слышишь что?
Этот.
Вы знаете, где его найти?
Восточный рынок его территории.
Он охотится в переулках.
Не все ли?
Я думаю, нам следует начать сначала...
Что это было ?
Привет.
Могу ли я войти ?
Так как у тебя дела?
Интересно, как у тебя дела? Это хорошо, да?
Что ты хочешь, чтобы я сказал, Фиби?
Я имею в виду, дай мне передохнуть.
Не каждый день узнаешь
ты женат на ведьме.
По крайней мере, мы его аннулировали.
Не в этом дело.
Да, знаю.
Как я могу вам в этом помочь?
Я не знаю.
Я бы хотел это сделать.
Это просто много, понимаешь?
Раньше я даже не знал, что ведьмы существуют.
Ты можешь превратиться в других людей,
ты можешь видеть будущее,
Вы можете выиграть в лотерею, когда захотите.
Нет, на самом деле мы не можем этого сделать.
Нам не разрешено.
Есть правила?
Ну, да.
Я не знаю, как это обработать.
Я знаю.
Слушай, ты хотел мне что-то сказать?
Можем ли мы пойти погулять,
подышите свежим воздухом, пожалуйста?
Так в чём дело, Фиби?
Он тоже участвует в этом?
Знает ли он, что происходит?
Ты следуешь за мной ?
Чертовски прав я.
Итак, скажи мне, ты спал вместе?
до этого дела о защите свидетелей
или это, эм, новые отношения?
«Ты мне очень нравишься, Фиби,
но ты ведьма, так что пока-пока", - понимаешь.
И это совсем немного
о моей большей проблеме.
Что ты сказал Пейдж?
У нее какие-то волосы на голове
план в рукаве.
Знаешь что ? Я развалина.
Моя грудь кажется огромной, и это все, чего я хочу.
нужно съесть все эти конфеты.
Возьмите сладкую кукурузу. У нас много.
Почему все
должно быть так сложно?
Я имею в виду, почему это не может быть просто?
И мне очень жаль, но что
я должна сказать Дексу?
«Эй, я знаю, ты не хочешь
будь со мной, потому что я ведьма"
"но вы знаете, что ?
Я беременна, это так тяжело».
Что ?
Паразиты! Ох!
Э-э-э... не могли бы вы это повторить?
Подожди, я же говорил тебе, не так ли?
Нет, ты мне не сказал.
думаю, я бы запомнил
маленькая часть эмбриона!
О, знаешь что, я мог бы сказать Пейдж.
Ты рассказал Пейдж и не сказал мне?
Ну, я беременна, ясно?
У меня сейчас немного рассеянный мозг.
Простите меня.
Ну, извини, это слишком
рано тебе использовать это оправдание.
Вы уверены ?
Я прошел тест.
Ну, ничего не известно, пока ты не увидишь
обратитесь к врачу и сдайте анализ крови.
Ты сделал это ?
Нет, но все время выходит из строя, не так ли?
Я просто не понимаю, почему этого не может быть
с парнем, который принимает меня такой, какая я есть.
Ну, он явно напуган
и запутался в том, кто ты.
Я имею в виду, можешь ли ты его винить?
Единственное, что ты можешь сделать
попытаться поговорить с ним.
Я пробовал.
Что ж, значит, нужно попробовать еще раз.
Я имею в виду, если он не собирается слушать,
тогда вам нужно написать ему письмо.
Он читает вашу колонку, не так ли?
Ждать. Написать ему письмо в «Спроси Фиби»?
Ага ! Это должно привлечь его внимание.
Суровые времена требуют решительных мер.
и вам, ребята, нужно как можно скорее разобраться с этим,
особенно если родился ребенок
думать о.
Ой. Привет.
Что с тобой случилось ?
О, это? Ничего.
Тебе стоит увидеться с другим парнем.
Ты его победил?
Нет, но я собираюсь.
мне просто нужно пойти забрать
еще немного зелья, так что... пока.
Что случилось с зельями, которые у тебя были?
Хм, мне их просто не хватило.
Почему нет ?
Ну, я вроде как оставил их.
Оставил их с демонами?
Знаешь, в этом нет ничего страшного.
Не беспокойся. Рим не был построен
через день, да?
Билли!
Расскажите нам, что произошло.
Я не знаю.
Я был полностью готов.
Я исследовал демона,
Я правильно смешал зелья
и... но я просто застыл.
Ты замерз?
Что ты имеешь в виду ? Почему ?
Я не знаю, почему. Это было так странно.
Он ничего не сделал,
но это было как... это было как дежавю.
Так подожди, ты думаешь, что видел его раньше?
Как это возможно?
В чем дело?
О ничего.
Эти вещи всегда меня пугали.
Ты можешь сражаться с демонами,
но ты боишься тыквы?
Я не боюсь тыквы.
Хорошо, ну, ты, очевидно,
боюсь чего-то,
иначе ты бы не замерз, да?
И это нормально. Я имею в виду,
это случается со всеми нами.
Вам просто нужно понять, почему.
Знаешь, что спровоцировало это.
Вы думаете, это что-то вроде
скрытой памяти?
Скрытая память?
Нерешенная проблема.
Смотри, что бы это ни было,
ты должен это понять,
и до тех пор ты не сражаешься
больше никаких демонов.
Да ладно, у всех есть багаж.
Да, ну, не все борются с демонами.
Теперь есть аптечка
наверх за твоей рукой.
Вы думаете, мы ожидаем
слишком много от нее?
Я не думаю, что она готова ко всему этому.
Возможно, совершаю большую ошибку.
Здесь ничего не происходит.
«После того, как это жестокое воспоминание увидено и высказано»,
"сотри эти мысли
от моего сердца и моей головы».
Пора пойти надрать задницу.
Хм. Интересное место для встреч.
Планируешь меня вывести, да?
Я бы никогда не пошел с тобой на свидание.
Ага. Я говорил метафорически.
Ах. Ну, я не был.
Хорошо. Ладно, давай. Что происходит ?
Почему ты тащил меня всю дорогу
здесь ? Хм ?
Ты собираешься дать мне эксклюзив или что?
Нет. Я привел тебя сюда, чтобы предупредить.
Предупреждение, да?
Ага. Ага. Возможно, ты захочешь, э-э,
знаешь, отойди от своей истории.
О да, и почему это?
Это потому, что мы все еще работаем
по делу Министерства национальной безопасности
что очень опасно и продолжается.
Действительно ? Расскажи мне об этом.
Некоторые вещи важнее
чем твоя история,
о некоторых вещах лучше молчать,
и некоторые вещи на самом деле
для большей пользы.
Ага. Что за чушь.
Что может быть так важно,
так опасно,
заставить правительство захотеть
набирать сестер? М-м-м.
Я на это не верю. Есть еще кое-что из этого,
и я собираюсь выяснить, что.
Даже если это означает причинение вреда невинным людям.
Это не моя ответственность.
Как будто Кэрол Флауэрс не была
ваша ответственность?
Пошел ты.
Знаешь, мы никогда не поговорим.
Софи, не поздно ли сделать?
вечерний выпуск?
Ты хочешь, чтобы я остановил их?
Ага. Я хочу поменять некоторые свои советы.
Привет. О да, можешь подержать «Образ жизни»?
Большой. Спасибо, у меня будет
новая копия вниз через пять.
Вы спасатель.
Вы шутите ?
Мы все так рады, что ты вернулся
что мы сделаем для тебя все.
Э-э, не то чтобы мне не понравилось
когда твой двоюродный брат рядом.
Она... она была твоей настоящей кузиной,
не так ли? Или она тоже была под прикрытием?
ТИК Так.
Ой. "Надуться на Прескотта"?
Ага. Не говори никому.
Я просто пытаюсь достучаться
тому, кому я причинил боль.
Ты тоже за этим стоял, да? Вы были?
Я не знаю, о чем ты говоришь.
Ты чертовски хорошо знаешь, о чем я говорю.
Тащит мою задницу к п-3, предупреждая меня.
И просто чтобы ты знал,
все ты и твои сестры
только что сделал тебе только хуже.
Софи, ты получишь один из
мои сестры, позвоните, пожалуйста?
Ого. Осторожно.
Извините извините. Надо идти.
Ждать. Ого. Ч-где?
Разве мне не нужно победить демона?
Я не знаю. Да?
Ты купил Сникерс?
Э, а Пайпер знает об этом?
Да, конечно, она знает об этом.
Разве это не то, что я делаю здесь, чтобы я мог сражаться?
демоны, чтобы вы, ребята, могли жить дальше?
Такой, какой он есть.
Пожелай мне удачи.
Марко...
ты должен говорить "поло".
Ну давай же. Я знаю, что ты здесь, Доган.
Я выследил тебя.
Дерзкая маленькая ведьма, не так ли?
Или глупо.
Я предпочитаю первое.
Убей ее!
Еще нет.
Кажется, у тебя небольшие проблемы
держась за это.
Нет, отпусти ее.
Она не стоит усилий.
Кроме того, нас ждет демон.
Интересный совет.
«Делайте все возможное, чтобы получить
кому-то, кому тебе было больно звонить",
«особенно если он скульптор».
Очевидно, у вас было очень
узкая целевая аудитория.
Что ж, сегодня вечером я это сделаю.
Как ты узнал, что я это прочитаю?
Я этого не сделал. Это была идея моей сестры.
Спасибо ей от меня.
Слушай, извини, если я был придурком
обо всем этом. Это просто...
Это нормально, правда.
Я имею в виду, это совершенно понятно.
Похоже, вы уже проходили через это раньше.
Ага. Почти каждый раз, когда я влюбляюсь в парня,
кажется, это происходит... к сожалению.
Ты влюбился в меня?
Декс, ты знаешь, что я это сделал.
Нет, вообще-то, я этого не делаю.
Это своего рода проблема.
Ты сказал, что у тебя был, э...
как ты это назвал,
видение или что-то в этом роде...
Предчувствие.
Что мы собирались пожениться, да?
Ну да, но вся свадьба
дело было в заклинании.
Заклинание ?
Да, ты знаешь... колдовство, магия,
абракадабра штучка. Ты знаешь.
Наш друг снял это.
Я не имел к этому никакого отношения.
Да, видите, и это мой вопрос.
Слушай, я не претендую на понимание
все, что здесь произошло.
Возможно, я никогда...
между вами, притворяющимися кем-то другим,
предчувствия, заклинания.
Как ты можешь быть уверен
ты правда влюбился в меня?
Как я могу ?
Пейдж!
Эй, милый, как дела?
В чем дело ? Ты не так хорошо выглядишь.
Ага. Я чувствую себя не слишком хорошо.
Ну, тогда почему ты не отдыхаешь дома?
Хм, я хотел кое-что проверить
в книге о Догане,
знаешь, на всякий случай я
когда-нибудь снова выступить против него.
Не хочу вас подвести, ребята, в следующий раз.
Ну, пока в следующий раз
это не скоро,
как насчет того, чтобы оставить
демоны к нам на время, ок?
Да правильно.
«После того, как это жестокое воспоминание увидено и высказано»,
"сотри эти мысли
от моего сердца и головы».
Окна!
Что это было ?
Какого черта ?
Кто... кто ты?
В чем дело, Сет?
Ты меня не узнаешь?
Ты убил меня.
Помощь.
Соке!
Помощь.
Ремни!
Ты использовал меня.
Все, что вас заботило, это получить свою историю!
Тебя не волновало, что со мной будет.
Посмотри на меня.
Посмотри на меня !
Вот что сделала ваша драгоценная история!
Вот что ты сделал!
Если ты когда-нибудь снова причинишь кому-нибудь вред,
Я вернусь... за тобой!!
Ты меня не обманешь.
Я ждал тебя, Абет.
Увидимся на пустыре.
Но ненадолго.
Кто следующий ?
Испытай меня.
Ты настойчивая маленькая ведьма,
Я дам тебе это.
Преодолейте свои страхи, а?
Какие страхи?
С тобой все впорядке ?
Нет !
Я не.
Оставь меня !
Мне нужно свести счеты.
Теряться.
Получите жизнь или что-то в этом роде.
Ох ! Я думал, что избавился от них.
Я не могу в это поверить.
Действительно ? Что заставило тебя так подумать?
Ну, я думал, что спугнул Сета,
но посмотрите на его заголовок.
Это хуже, чем когда-либо.
Я же говорил тебе, что он был питбулем.
Ну, ты еще сказал, что он пугается.
Вспомни всю историю с мафией, историю с Кэрол Флауэрс.
ты сказал, что его это преследовало?
Поэтому я подумал, смогу ли я преследовать его
в реальной жизни это...
Вы бы отпугнули его от этого дела.
Очевидно, это не так.
Пайпер сойдет с ума.
Иногда я просто задаюсь вопросом, а не было бы
лучше просто высказать правду.
Ты это не серьёзно, да?
Ага. Я имею в виду, почему бы и нет?
Хуже быть не могло.
Ну да, на самом деле может.
Я имею в виду, просто подумай о том, как отреагировал Декс.
Ага. Я.
Ты говорил с ним?
Ага. Я не знаю.
Это так сложно.
Знаешь, я нашел этого парня, этого замечательного парня,
а затем заклинание и предчувствия
просто все испортить,
и мне остается гадать
как я на самом деле к нему отношусь.
Это просто несправедливо.
Ну, как ты себя чувствуешь?
Ну, он мне нравится... очень.
Но люблю ли я его?
Хочу ли я родить от него ребенка
и провести остаток нашей жизни
вместе я просто... я не знаю.
И как я могу знать?
Эх, все это не имеет смысла.
Возможно, тебе стоит пересдать этот тест.
Лео, что случилось?
Где Пайпер?
Она на кухне.
Знаешь что ?
Возможно, мне следует вызвать большую артиллерию.
Извините, что ? Вы подрались?
Где ?
В детском саду Вятта.
Что ты сделал ?
Ох, что я сделал?
Я ничего не делал, ок?
Я защищал нашего сына.
Все это вышло из-под контроля.
Ждать. С Уяттом все в порядке?
Конечно, с ним все в порядке. Фотограф
ткнул фотоаппаратом ему в лицо.
Ну и что ? Ты на него напал на Шона Пенна?
Что ? Должен ли я отпустить это?
Да! Это именно то, что
ты должен был сделать.
О, так ты можешь превратить их в крыс,
и я ничего не могу сделать.
Знаешь что ? Это другое.
Почему, потому что у тебя есть силы?
О, да, отчасти потому, что я могу повернуть вспять.
ущерб, который я причинил.
Вы не можете.
Попался. Потому, что
есть силы, а у меня нет,
Я просто должен отпустить это,
может быть, позволишь тебе разобраться в этом для меня,
пойти принести еще конфет?
Что не так с тобой ?
Неважно.
Не уходи от меня!
Смотри на меня.
Ладно, я никуда не пойду.
Я просто останусь здесь и
продолжать беспокоить тебя, пока кто-нибудь
приходит сюда и...
разговаривает со мной.
Привет, Пейдж.
Как твои дела ?
Как у меня дела?
Вы не знаете, что происходит?
Вы раньше не просили нашей помощи.
Ой ! И нас теперь за это наказывают?
Нет, конечно нет.
Но мы не втягивали вас в эту передрягу.
Ты сделал.
Этот беспорядок ?
Этот беспорядок случился потому, что мы почти
умер, сражаясь за общее благо.
На самом деле мы сделали долю секунды
решение, и, эй, мы выбрали жизнь.
Я знаю, что у нас было у нас было
наши разногласия в прошлом,
но тебе не кажется, что мы
может быть, стоит здесь немного отдохнуть?
Да, знаю, но чтобы выбраться из этого,
отворачивая камеры от себя
будет не так просто, как вы думаете.
Хорошо, как насчет того, чтобы позвонить?
уборщики здесь?
Они могут стереть некоторые воспоминания, перемотать время...
Не с таким большим количеством времени.
Кроме того, ты уже сжег этот мост.
Пыль памяти. Просто посыпьте немного.
Слишком много людей вовлечено.
Недостаточно.
Можешь ли ты произнести заклинание или, может быть,
увеличить хотя бы одного из наших?
Боюсь, что нет.
Хорошо. Ну, я открыт для предложений.
Ответ на ваши проблемы
не волшебны, Пейдж.
Они люди.
Хорошо, я слушаю.
Все ждут удивительной истории,
не так ли?
Необыкновенный?
Просто покажи им, насколько ты обычный.
Они уйдут.
«Лео, ты можешь забрать вещи из химчистки».
«Лео!! Можешь бросить
дети у папы?»
«Лео!! Ты можешь починить раковину?!»
«Лео, ты можешь сделать это? Ты можешь сделать это?»
Знаешь, мне кажется, что я
опять чертов мастер на все руки.
Ну, прости, Лео,
что я зарабатываю на жизнь работой, ок?
Ой. Ох, хорошо. И потому что я делаю все
еще здесь, а я нет.
Я не прошу тебя делать все остальное.
Нет нет. Вы просто ожидаете этого.
Знаешь, каждый раз
Я вхожу в дверь,
Я никогда не знаю, что будет дальше на твоем
чертов список дел,
кстати, бесконечный.
Ну, знаешь что?
Добро пожаловать в брак, Лео.
Это партнерство. Ты разделяешь и властвуешь.
В чем твоя проблема ?
Только ты делишь,
и побеждающий.
ок, слушай, я тебя не спрашивал
отказаться от своих полномочий,
если в этом все дело.
Нет. Но я не отказался от своих полномочий, чтобы мне сказали.
что делать все время, знаешь?
Черт возьми!
ОК, добро пожаловать. Добро пожаловать в наш,
э-э... прекрасный дом.
Пожалуйста, продолжайте. Проходите.
Это верно.
Так в чем подвох, а?
На этот раз нам всем будут угрожать?
Ну, только если ты украдешь конфеты Пайпер.
Ладно, после тебя.
Это верно.
Ох, подожди меня там.
Дом построен в 1898 году.
На самом деле мы третье поколение
владеть им.
Хотя это не совсем достойно заголовка.
Пейдж, что ты делаешь?
Ах, Фиби, прекрасная женщина, увлекательная жизнь.
Но поскольку у нее есть ежедневная колонка в газете,
действительно, больше не о чем писать, не так ли?
Упс. Улыбнитесь камерам.
Дайте нам секунду.
Что происходит ?
Я пересдал тест.
Похоже, первый ошибся.
Ой, дорогая, прости.
Итак, вы говорите о деле, да?
Я имею в виду, вы не хотите дать нам цену?
Нет. На самом деле мы обсуждаем
что-то личное, но я обещаю,
это не заслуживает внимания.
А не ___ ли нам ?
Эй, я не просил тебя быть мистером Мамой.
Вы вызвались добровольцем.
Да, но я так не думал
это станет работой на полный рабочий день.
Ой ! И так это моя вина?
Нет, это не твоя вина, ок?
Это просто отстой.
О, это отстой?
Что ты хочешь, чтобы я сделал
о том, что твоя жизнь - отстой?!
Привет.
И для вашего удовольствия,
дамы и господа,
супружеская ссора.
Я знаю, действительно интересно, наверное, принадлежит
в разделе Образ жизни справа
под колонной на вонючих подгузниках.
Пейдж, что ты делаешь?
Ну, я просто показываю этих прекрасных мужчин и женщин.
что, хотя найти нечего,
они все равно разрушают нашу жизнь.
Итак... продолжайте.
Ааа, вот и моя бабушка
сломанная швейная машинка,
и вот у нас есть велосипед Пайпер,
спущенная шина...
хм, куча ламп...
Лео нужно это исправить...
и о-о, да.
Подвесной стул.
Это мило, Пейдж, но это не сработает.
Видите ли, правительство не будет
инсценировали твою смерть
если только у них не было чертовски веской причины,
и ничто из этого не меняет этого.
Может быть, тебе стоит просто подумать обо всем этом
отличные большие истории, которые ты упускаешь
пока ты тратишь на нас время.
Видишь, мы никогда не поговорим,
так что это все, что ты получишь.
Пойдем. Здесь нет истории.
Блин.
Что ты им сказал?
Это не имеет значения, потому что я красивая
уверен, что у Билли снова проблемы.
Я зашел слишком далеко,
приобрел слишком много полномочий, чтобы позволить
такая маленькая ведьма, как ты, меня смущает.
Это больше не повторится.
У нас мало времени.
Рано или поздно он выследит ее здесь.
Эй, пресса еще снаружи?
Я не знаю.
Я боюсь смотреть.
Вы использовали корень мандрагоры?
или горчичное зерно?
Корень мандрагоры.
Почему ты нам не сказал?
что ты делал?
Почему ты скрыл это от нас?
Потому что я думал, что справлюсь с этим.
Я не хотел, чтобы вы, ребята, отказались от меня.
Почему вы так думаете?
Ну, я слышал, как ты и Пайпер
говорил вчера о
как ты не подумал
Я мог бы справиться со всем этим,
и я просто не хотел, чтобы это было правдой.
Почему ты решил стереть плохие воспоминания?
может помочь тебе победить демона?
Я не знаю.
Все, что я знаю, это то, что это не сработало.
Магия не может стереть страхи.
Они часть того, что делает нас такими, какие мы есть,
и единственный способ преодолеть
им — значит встретиться с ними лицом к лицу.
Я не хочу сталкиваться с этим.
Лицо что?
В ту ночь, когда похитили мою сестру.
Моя мама укладывала нас обоих спать,
и на улице шел дождь.
Кристи, я говорю маме!
Большой пугливый кот.
Это был последний раз, когда я ее видел.
Итак, вы уже сталкивались с этим демоном.
Нет, я этого не сделал. Доган другой.
Теперь я знаю это, но
он просто напомнил мне об этом
это забрало Кристи.
Что сделали твои родители?
Ничего.
Мне никогда не разрешали говорить об этом.
Мне только что сказали, что ее похитил злой человек.
Тебе не сказали, что это демон?
Они ничего не знали о демонах.
Они просто думали, что я видел
монстр под кроватью
или что-то вроде того.
Они думали, что я все это выдумал.
И теперь ты знаешь, что это не так.
Двигайся, и она умрет.
Не волнуйся.
Хорошо, что теперь?
Мы доверяем ей.
Я должен был знать, что ты работаешь
для Зачарованных.
Это объясняет высокомерие.
Вообще, кажется, я ошибся
ты для кого-то другого.
Действительно ? ВОЗ ?
Привет.
Кошелек или жизнь.
Позвольте мне угадать.
Ты ведьма.
Всегда.
Мы можем поговорить ?
Ах, конечно.
Это не сработает, не так ли?
Я не знаю.
Я имею в виду, мы только что...
мы через многое прошли,
знаешь, так быстро...
слишком быстро.
Возможно, нам нужно действовать медленнее.
Конечно, учитывая, что мы
уже были женаты и разведены,
это будет непросто.
Это правда.
Несмотря ни на что...
Мне не нравится, где что находится.
Я тоже нет.
я думала, что беременна
и я не знал, как тебе сказать.
Ты ?
Нет, это не так, но я так думал.
И это меня чертовски напугало.
Не потому, что я этого не хотел.
Я так и сделал, но я... э...
Это слишком быстро.
Ага.
Какой смысл иметь предчувствия
если они даже не сработаются?
У них всегда получается.
Просто иногда они не работают
так, как вы думали, что они будут.
Так когда же мы уедем отсюда?
Я думаю... мы просто не торопимся,
ты знаешь, и попытайся выяснить
как мы относимся друг к другу
без магии.
Кошелек или жизнь !
Ух ты ! Посмотрите на себя, ребята.
Ты пират?
Ух ты, и динозавр,
и очень страшное привидение.
Не так страшно, как у меня.
Ладно, ребята, берите, сколько хотите.
Ох, осторожно, осторожно, осторожно.
Теперь легко. Легко, осторожно. Упс. Передайте обратно.
Вот и все. Хорошо, приятной ночи.
Это конфетный бунт.
Пока. Будь осторожен.
Я думаю, нас только что ограбили.
Я так думаю.
О, Боже мой.
Эй, если хочешь пойти
сладости с Лео и Вяттом,
Я могу наблюдать за Крисом.
О, нет. Это нормально. Я думаю, ну,
Нам с Лео нужно немного места.
Судя по всему, у нас возникли некоторые проблемы.
Надеюсь, ничего серьезного.
Нет. Знаешь, я так не думаю.
Я думаю, просто со всем
это происходит,
мы взяли друг друга
как само собой разумеющееся немного,
и, знаешь, у нас всё будет хорошо.
Я надеюсь, что это так.
Да, ну, теперь, когда, ты знаешь,
вся пресса исчезла, и все будет
успокойся немного.
Да, кроме демонов.
Базз убить.
Что ? Они знают, что мы вернулись.
Это только вопрос времени.
Я знаю, но, знаешь, у нас есть
Билли, чтобы компенсировать слабость.
Она может это сделать.
Думаешь?
Ага. Что ты имеешь в виду ?
Она справилась с Доганом, хорошо, не так ли?
Ага. Я имею в виду, просто все о
она узнает, что ее сестра
был похищен демоном.
Я не знаю, как скоро
она переживет это.
 

 

Серия 7

Ладно, давай.
Давай давай.
Билли?
О, эй.
Эй, что ты делаешь?
Гадание.
В 7 утра?
А на самом деле,
Я делал это всю ночь.
Я просто пытаюсь найти свою сестру.
Теперь, когда я знаю, что ее забрал демон,
Я должен попробовать, да?
Билли...
Я знаю, я знаю, что у него есть
15-летняя фора передо мной,
но, знаешь, я просто думаю,
если я продолжу это делать,
тогда рано или поздно...
Думаешь, она еще жива?
Она должна быть.
Хорошо, вот в чем дело.
Если она жива, мы ее найдем.
Я обещаю вам, что.
Но ты не можешь позволить себе
стать одержимым этим.
Я тоже не могу это оставить.
Но ты этого не хочешь
поглотить твою жизнь.
Я знаю, это тяжело.
Разве ты не должен быть в школе?
или что-то?
Нет, я не могу сосредоточиться ни на чем,
особенно сейчас не школа.
Я думаю, может быть, пойду на занятия
было бы хорошо для тебя.
Нет, я не могу. Что, если есть демон
и меня здесь нет?
Я не могу помочь.
Я не вижу никаких демонов.
Вы видите каких-нибудь демонов?
Пора освободить место для другого.
Какого черта?
Где я? Что происходит?
У тебя закончилось время, Джей Ди
Ты мне больше не полезен.
О чем ты говоришь?
Кто ты?
Боже мой!
Он еще жив?
Я так думаю.
Позвоните 911.
Привет, могу я одолжить твою машину?
Мой дымит.
Извините, у меня тоже.
- Что? Я просто заполнил его.
- Ну, теперь там пусто.
Мед.
- Ага?
- Нет, у нас закончился мед.
Внесите это в список.
Ну, как бы мне ни хотелось остаться здесь
и смотреть, как вы двое стреляете друг в друга,
я не хочу опаздывать
для моего интервью.
Какое интервью?
О, социальные службы.
Я постараюсь вернуться на свою старую работу.
- Почему?
- Почему? Потому что мне это нравится, вот почему.
Я ушёл только из-за
вся эта магия
но теперь, когда у нас есть Билли
чтобы помочь...
Я думаю, это здорово.
Эй, может быть, ты сможешь мне помочь
усыновить ребенка.
- Что?
- Ну, да.
Я думаю, что усыновление
возможно, это мой единственный вариант на данный момент.
Но, Фиби, это смешно.
Почему? Что не так с усыновлением?
Вас усыновили.
Это напомнило мне, что нам нужны яйца.
Ой, яйца у меня есть,
это сперма, которой мне не хватает.
Валовой.
Я просто говорю, я не могу просто сидеть сложа руки
и ждать, пока любовь найдет меня.
Мне нужно поторопиться.
По крайней мере, по моей заварке.
Чай. Лео?
Чай, ты мне уже сказал.
- Снайперская стрельба.
- Я не стрелял.
О, Боже мой, это идеально.
Что?
Почему я не подумал об этом раньше?
Надо идти.
Как я оказался
единственный здесь здравомыслящий?
Ты говоришь мне.
Так ты хочешь, чтобы я пошел?
в магазин с тобой?
Нет, ты должен...
Я думаю, тебе стоит забрать детей.
Нет, я понял.
Все в порядке, я понял.
Спасибо.
Эй, ты не собираешься просто уйти
ты такой, да?
Я пытался помочь с уборкой, но...
Нет нет нет,
Я не говорю о молоке,
Я говорю о вас двоих.
Ты ходил по булавкам
и иглы уже больше недели.
Почему бы вам, ребята, просто не поговорить?
Знаешь, без обид, Пейдж.
но это действительно не ваше дело.
Вообще-то так и есть, потому что я тоже здесь живу
и это затрагивает всех нас.
Слушайте, мы знаем вас, ребята
этот эпический брак по судьбе,
но это не значит
что ты невосприимчив к проблемам,
особенно со всем
это происходит в последнее время.
- Я знаю.
- Ну, если ты знаешь,
тогда почему бы тебе не
сделать что-нибудь с этим?
Я пробовал. Мы пробовали, и это всегда
просто заканчивается спором.
Ну, я не знаю. Почему бы тебе не попробовать
встречаетесь с консультантом по вопросам брака?
Мы тоже однажды это попробовали, помнишь?
Попробуйте кого-нибудь другого.
Попробуйте другой.
Ребята, вы в долгу перед самими собой.
Я не думаю, что у тебя будет
большие проблемы с получением этой работы.
Если я не приеду туда скоро,
Я собираюсь.
Так что, пожалуйста, просто пойди и поговори с ней.
Пожалуйста?
Привет, Пейдж.
Рад видеть тебя.
Сэм?
Сэм?
Разве ты не имеешь в виду «папа»?
Множественные ссадины, синяки,
сотрясение мозга, но внутреннего кровотечения нет.
Хотя он счастливый ребенок
мы еще не смогли его идентифицировать.
Так что на данный момент он Джон Доу.
Пусть власти
уже уведомили?
Да, примерно час назад.
Ну, когда он выйдет из отделения скорой помощи,
лучше поместить его в отдельную комнату,
пока мы не узнаем, кто он на самом деле.
- Все в порядке, Доктор?
- Ваклав.
Я заменяю доктора Уинфилда.
Его зовут
Джонатан Дэвид Уильямс...
...хотя его зовут Джей Ди
Он мой подопечный, будущий хранитель,
или он должен был быть таким.
- Да, и?
- Он исчез в 1955 году.
я ничего не слышал
от него с тех пор.
Пока его не сбила машина
этим утром
и помчался в больницу.
- Ну, сколько ему лет?
- Того же возраста, что и ему тогда.
Он не постарел ни на день.
Я тоже этого не понимаю, Пейдж.
но я должен поверить
что кто-то или что-то
заставил его исчезнуть 50 лет назад,
не хочет, чтобы его нашли сейчас.
Вот почему мне нужна ваша помощь.
Ты хранитель,
почему бы тебе не увести его в безопасное место?
Его видели многие,
это вызвало бы слишком много вопросов.
- Ну и что ты хочешь, чтобы я сделал?
- Помоги мне вытащить его оттуда.
Может быть, произнести небольшое заклинание.
Что, я единственная ведьма, которую ты знаешь?
- Ты моя дочь.
- Генетически, возможно.
Я не могу сделать это прямо сейчас,
Я опаздываю на собеседование, ясно?
Интервью?
Зачем вам нужна работа?
Ты ведьма, хранительница.
Может быть, если бы ты пришел
чаще, чем раз в три года,
ты бы знал это
о твоей "дочери".
Слушай, мне очень жаль, Пейдж.
Я просто...
Я не хотел вмешиваться.
Что угодно, не имеет значения.
Я позвоню Фиби,
посмотрим, сможет ли она помочь, ладно?
Пейдж, Билли не может это сделать?
я где-то посередине
чего-либо,
и разве она не наша волшебная любимая девушка?
Нет, она не спала всю ночь
пытаясь найти свою сестру,
вот почему я надеялся, что ты...
Не могли бы вы описать меня?
такой общительный?
Нет, я бы назвал вас уклончивым.
Где ты вообще?
Я просто изучаю свои варианты.
- Но не волнуйся, я не беру на себя никаких обязательств.
- Не брать на себя обязательства?
- Как дела?
- Ой, мне пора идти.
Фиби, Фиби.
Кто поможет Сэму?
Знаешь что, я не знаю.
Он твой отец.
Нет, он не.
- Извини.
- Что она сказала?
Хорошо, вот.
Ну и что дальше?
Далее мы постараемся подобрать вам пару
с идеальным донором.
Ты думаешь, я получу
встретиться с ним?
Это не служба знакомств,
Мисс Холливелл.
Это банк спермы.
Верно.
Верно.
Знаешь, я виню тебя в этом.
Ты тот, у кого был
чтобы открыть свое большое тявканье Лео.
Помните, что произошло
в последний раз, когда мы ходили
на консультацию по вопросам брака?
Господи, я просто пытался помочь.
Не уходи, если не хочешь.
О, нет, мы собираемся сейчас.
Только на этот раз мы собираемся куда-нибудь
волшебный шарлатан, которого знает Лео.
Он не шарлатан, он прорицатель.
Как я и сказал. Каким образом?
Так что подожди, ты мне не поможешь.
вытащить подопечного Сэма из больницы?
Нет.
Почему бы тебе не попробовать агента Мерфи?
Возможно, он сможет вам помочь.
Если бы у него было достаточно влияния
чтобы вернуть нашу личность,
он должен быть в состоянии
чтобы помочь вам с этим.
А как насчет моего собеседования?
Я не знаю, не спрашивай меня,
спроси своего отца.
Он не мой...
Неважно.
Пойдем?
Есть идеи, где этот прорицатель
прячется?
Нет, я просто знаю
что он тусуется здесь.
Хорошо, и как именно
ты знаешь этого парня?
Из моих светлых лет.
Слушай, поверь мне, ладно?
Он многим помог
волшебных пар за эти годы.
Лео, я ничего об этом не знаю.
Стоит попробовать, не так ли?
На самом деле, знаешь что?
Мы переживали и хуже.
И мы должны быть в состоянии
чтобы исправить это самим.
Хорошо, но у нас нет, не так ли?
Знаешь что? Мы просто
немного не синхронно, вот и все.
Бывает.
Нет ничего плохого в том, чтобы получить
некоторая посторонняя помощь время от времени.
Мы обязаны сделать это ради самих себя.
Цветы не так уж и отличаются
от браков, правда.
Если ты не заботишься о них...
...кормите их...
...они увядают.
В три тридцать идеально.
Огромное спасибо за перенос расписания.
Я очень ценю это.
Хорошо, пока.
Я не понимаю
почему мы не могли вращаться здесь.
- Это было бы быстрее.
- Хотите мою помощь?
- Води машину, как все.
- Мы не такие, как все.
- Говори за себя.
- Пейдж?
Ой, извини, мы опоздали,
действительно ужасное движение.
Конечно,
этого можно было избежать.
Сэм, агент Мерфи.
Агент Мерфи, Сэм.
Короче говоря,
Подопечного Сэма сбила машина.
Он здесь, в больнице.
Нам нужно, чтобы вы проверили его
прежде чем с ним случится что-то плохое.
Ух ты, это было коротко.
Держаться секунду. Подождите, ваш подопечный?
Сэм, по сути, ангел-хранитель.
Мы называем это хранителем.
- Как и Пейдж.
- Но я хочу быть социальным работником.
Но это не
кем ты родился.
Не заставляй меня сожалеть о том, что спас тебя
много лет назад.
Вы двое родственники или что-то в этом роде?
- Нет.
- Да.
В любом случае. Хорошо, нам нужно, чтобы ты получил
Джей Ди Убирайся отсюда как можно скорее
прежде чем этот демон придет за ним.
Демон? Какой демон?
Я возьму это отсюда.
Вот мой подопечный, вот Джей Ди
Грязные ботинки.
Врачи не носят грязную обувь.
Замри! Не двигайся.
Что случилось?
Ладно, зачем демону
вытащите его из 1955 года
только для того, чтобы попытаться убить его сейчас?
Должно быть, он что-то вытащил
поддерживать JD Alive все эти годы.
Да, но что?
И почему он не постарел?
Это страшно
даже по нашим меркам.
Теперь ты знаешь, почему я пришел к тебе.
Ну, просто исцели его,
может, он что-нибудь знает.
- Нет, я не хочу, чтобы он проснулся.
- Почему нет?
Потому что он проснется через 50 лет
в будущем, вот почему.
Я не хочу, чтобы он сошел с ума.
Он уедет, я его знаю.
Я едва заставил его поверить мне
прежде чем он исчез.
я думал, вы сказали
он был будущим хранителем.
Да, если я смогу удержать его
из неприятностей,
чего я явно не сделал
очень хорошая работа.
Ну, я окружил эту комнату
с кристаллами, так что он здесь в безопасности.
Это даст нам некоторое время, чтобы разобраться
кто этот демон.
Но как? Мы не получили
хороший взгляд на него
и если нет ничего
в «Книге теней...»
Агент Мерфи
возможно, есть зацепки.
Он сказал мне, что это не
первый случай, о котором он услышал
где кто-то только что исчез
в воздух.
Какая часть правительства
он точно работает?
Самая жуткая часть.
Смотри, он нам помог
с некоторыми магическими проблемами.
Хорошо, мы доверяем ему, он доверяет нам.
Я пойду поговорить с ним,
посмотреть, что он знает,
- и я тебе позвоню, ладно?
- Путь белых?
Нет, Сэм, обычным способом.
Ответьте на звонок, если он зазвонит.
Их крылья старые и усталые,
две бабочки слились
на сломанную ветку.
И вместе,
они плыли по реке,
каждый вдыхает жизнь в другого
когда они совершали свой последний путь домой.
Ю-ху, есть кто-нибудь дома?
Земной зов.
Ну давай же,
дайте ему шанс.
У меня за последние 52 минуты
и 23 секунды.
- И что, всё? Время вышло?
- Вы думаете?
Вы перестали слушать друг друга.
Это обычное дело.
Слушай, я не хотел приходить сюда
во-первых, ладно?
Наши проблемы не волшебные, Лео.
- они нормальные.
- Они были вызваны магией,
- вот почему мы здесь.
- Нет, мы здесь
потому что тебя не волновало, чего я хочу.
Тебя просто заботило то, чего ты хотел.
Сколько раз в день
у тебя есть секс?
День? Ты что, сошел с ума?
Неудивительно, что ты хотел его увидеть.
Ты шутишь, что ли?
Действительно. Подожди.
Ох, черт возьми, посмотри.
Чрезвычайная семейная ситуация, пора идти.
Просто помни,
перед рассветом всегда темнее всего.
Какого черта?
- Лео?
- Пайпер?
Ага.
Неа.
Неа.
Этот тоже не прав.
Но мы прошли через
на данный момент имеется более 50 кандидатов в доноры.
Да, знаю.
Возможно, я просто не конкретен.
Мне нужна маленькая девочка
с карими глазами,
светлые волосы песочного цвета, носик-пуговица,
который любит спасать невинных,
ты знаешь.
Надрал задницу,
хорошо работает в группах по три человека.
Я имею в виду, это все.
- Вот и все?
- Ага.
Мисс Холливелл...
О, ты знаешь что,
Зови меня Фиби.
И пожалуйста, я имею в виду,
мы говорим здесь о сперме, верно?
Фиби...
...Я не думаю, что конкретика
вот в чем проблема.
Я имею в виду, давайте посмотрим правде в глаза,
у тебя невероятно специфический имидж
того, кем вы хотите, чтобы ваша маленькая девочка была.
На самом деле слишком конкретно.
Ох, если честно...
... ей не обязательно иметь
маленький нос-пуговица, ясно?
Мы специализируемся на помощи
создавать здесь семьи.
Мы преданы своему делу
к продвижению открытого подхода
помогать любому, кто хочет
создать семью, но не могу.
И я это полностью уважаю.
Я имею в виду, именно поэтому я здесь.
Но...
...мы не заменим любовь.
я делал это
давно, Фиби.
И я знаю по опыту
что когда кто-то не может найти совпадение,
они на самом деле не хотят.
Что они хотят
находится за пределами этих стен, а не внутри.
Пейдж, где ты?
Сэм? Сэм.
Все в порядке, Джей Ди
Вы просто снова засыпаете. Вы отдыхаете.
Но что...
Что случилось?
О Боже.
Закрой глаза.
Продолжать.
Поверьте мне.
Мне лучше.
Как?
- Что происходит?
- Это длинная история.
Но тебе все равно нужно отдохнуть, ладно?
Это важно,
ты прошел через многое.
Хорошо, но что случилось?
Где я? Как я сюда попал?
Что ты помнишь?
Ну, я помню
быть сбитым машиной.
До этого.
Я не знаю, я...
Я был на въезде.
Это была середина фильма
Бунт без повода.
Я пошел за газировкой и...
- И что?
- Я не знаю.
Какая-то ползучесть
напугал меня до чертиков.
Сделал фото со вспышкой, ослепил меня.
Следующее, что я знаю,
Я где-то внутри, а он...
Он что?
Что он делал?
Да, я, должно быть, ударил
с головой у меня все в порядке.
Оставайся на месте.
Пайпер, прорицательница
должно быть, сделал это по какой-то причине.
Я не собираюсь тратить остаток
моей жизни, звеня, стоя.
Вообще-то, ребята, не звоните, мы...
Эй, ребята, вы прекратите это?
Ты сводишь меня с ума.
Смотри, либо ты найдешь заклинание
чтобы отменить это
или ты найдешь волшебство
адвокат по разводам.
Привет, Сэм, как дела?
Вау, это настоящее рукопожатие,
Пайпер.
Это потому что я Пайпер
и это Лео.
Да, это долгая история, не спрашивайте.
Мы будем наверху,
нам нужно кое-что решить.
Ну и дела, ты думаешь?
И Пейдж подумала, что Билли
мог бы помочь вам.
- Она очень хороша...
- Наверху, мистер.
Так что я в значительной степени застрял здесь
но я беру 10 баксов в час
нянчить.
- Присмотр за детьми?
- Ага.
Вот что я делаю здесь,
верно?
Это не совсем охота на демонов
но за пенни, за фунт, да?
Ладно, слушай, мне нужно найти Пейдж.
Мне нужно, чтобы ты присмотрел за Джей Ди
Не выпускайте его из дома.
Если он узнает, какой сейчас год,
он сойдет с ума.
В порядке Хорошо,
Я просто наложу на него заклинание.
Нет, никаких заклинаний.
Он ничего не знает
о магии, и он тоже не может.
У него было более чем достаточно магии
уже использовал на нем.
Хорошо, 12 баксов в час.
Когда ты найдешь Пейдж,
скажи ей, что мне нужно учиться в середине семестра
и сестру, которую нужно найти.
Она мне за это очень обязана.
- Это так ри...
- Привет детка.
Что трясется?
Бесплатно.
Что, черт возьми, так долго?
Откуда ты взялся?
- Я только добрался.
- Да хорошо,
- ты бы не сделал этого, если бы сделал орбид.
- Я не хотел шарить.
Вот почему мне пришлось это сделать.
- Джей Ди проснулся.
- Кто с ним?
Билли. Я не знаю, как долго
она сохранит его
от выяснения, где он находится.
Он сказал что-нибудь
о том, что произошло?
Не так уж и много, просто кто-то
сфотографировал его со вспышкой.
Чуть не ослепил его.
Флэш-фото, да?
Разве не была одна из последних жертв, которых видели?
с фотографом?
Какой классный телевизор.
Где уши?
Уши?
Да, ты знаешь. Антенны.
Ох, антенны, да.
Это не... Эта штука
сломан на века.
Почему бы нам не сесть и не поговорить?
Босс.
Ты только что сказал босс?
Вы из другой страны?
или что-то?
- Нет, а почему ты спрашиваешь?
- Потому что ты, кажется, не знаешь
много о нашем.
Плюс то, как ты одет.
Да, ладно, давай поговорим
о чем-то другом. Так...
- Откуда ты, Джей Ди?
- Где Сэм?
Сэм, он ушел по поручению,
он скоро вернется.
Эй, что ты делаешь?
Что, ты хочешь один?
Нет. Алло? Рак.
О чем ты говоришь?
О боже.
- Что это такое?
- Это ничего.
Это просто...
Это новое музыкальное устройство.
Мой папа изобретатель.
- Что здесь происходит?
- Подожди, Джей Ди, я могу объяснить.
Ага? Слушаю.
Ладно, ну, может быть, я не могу объяснить,
или, по крайней мере, мне не разрешено, но...
Слушай, все, что я могу тебе обещать
в том, что ты здесь в безопасности.
В безопасности от чего?
Ох, ну и дела.
Где я?
Джей Ди, все в порядке. Нет, подожди, дай мне попробовать...
Подожди.
Пайпер, Лео!
Я не могу в это поверить.
Так красиво.
Она была ангелом.
Я ломал себе голову, пытаясь
чтобы понять, что произошло.
Тридцать лет.
Кажется, все это было вчера.
Я просто надеюсь и молюсь
что она снова вернется ко мне.
Вы упомянули в полицейском протоколе
что вы увидели вспышку света.
Есть идеи, что это было
или откуда оно взялось?
Камера, я полагаю.
Она фотографировалась
на день рождения ее матери.
В фотостудии?
- Да.
- Ты помнишь, где это было?
Это было где-то на Ноб-Хилле.
но его больше нет.
И это последний раз, когда ты ее видел.
Да.
А что насчет фотографа?
Кто-нибудь когда-нибудь его выслеживал?
Они пытались, я пытался,
но он как будто тоже исчез.
Может быть, твой демон?
Думаешь, ты сможешь найти эту студию?
Ага.
Прошу прощения.
Она хотела быть учителем.
У нее было такое доброе сердце,
всегда помогая другим.
Она звучит как замечательная девушка.
Я все еще скучаю по ней.
Отец никогда не останавливается
любящий свою дочь.
Ага.
Ладно, мне пора идти, пока.
Вот и получается, что студия
раньше был в нескольких кварталах отсюда
откуда твой друг
был сбит этой машиной.
Что означает демон
может вновь открыться для бизнеса.
Что, фотографируешь?
Кража жизней.
Я думаю, нам следует разобраться с этим.
Что? Почему?
Ну, если ты не помнишь,
огнестрельное оружие и огненные шары несовместимы.
Может, нам стоит позвонить твоим сестрам?
на всякий случай.
Я думаю, что смогу справиться
один паршивый демон, спасибо.
Но что, если вы не можете?
О, что,
Вы беспокоитесь обо мне?
Нам пора идти.
Что я должен сделать?
Я мертв?
Нет, но ты будешь
если мы не выберемся отсюда.
Нереально.
Джей Ди, я говорю тебе, ладно,
мы должны идти.
Мы не можем...
Ты это видел?
Это не издало ни звука,
прямо как из "Бака Роджерса".
Это гибрид. Он работает от аккумулятора.
Батарея, почему?
Вы шутите?
С бензином по три доллара за галлон?
Три бакса?
Ни в коем случае, это где-то 25 центов...
Эй, все в порядке, все в порядке.
Они не причинят тебе вреда,
это просто полицейский.
Полицейский?
Я не понимаю.
Я знаю, знаю, прости.
6 ноября 2005 г.,
но это невозможно.
Это?
Что еще это может быть?
Слушай, я знаю, что с этим сложно справиться,
хорошо? Я не знаю, что тебе сказать.
Все, что я могу сказать, это то, что Сэм может это объяснить.
к вам в более безопасное место.
- Так что нам пора идти.
- Мой папа.
Мне нужно увидеть отца.
Эй, присмотри за лицом, Лео?
У меня только что появилась кожура.
Не могли бы вы просто попробовать
найти заклинание, которое изменит нас обратно?
Я знаю, что делаю, Пайпер.
Люди, которые знают, что делают
не вызывать взрывов.
Знаешь, это одно
иметь мою жену
постоянно критикую все, что я делаю.
Другое дело, когда ты это делаешь
из моего собственного тела.
Ну, поскольку я полагаю
ты бы никогда не послушал меня,
вы могли бы прислушаться к себе.
Никаких романтических ужинов,
никаких прогулок по пляжу,
выхода нет
Меня можно оплодотворить.
Я пытался, но у меня не получилось,
это было неправильно.
- Это грубо.
- Нет, что за гадость
это я навязываю проблему
из-за каких-то глупых предчувствий.
Ты знаешь? Я хочу любви прежде всего.
Я хочу то, что есть у вас, ребята.
Не сегодня. Поверьте мне.
Почему, что происходит?
Поговорите со своей сестрой.
- Ага.
- Боже мой.
Ребята, Вятт снова подменил вас?
Нет, это был консультант по вопросам брака.
На самом деле это был садовник,
и это была вина Лео.
Ладно, это слишком странно.
Ничего страшного, мы разберемся.
Как дела у Билли внизу?
с Джей Ди?
- Внизу никого нет.
- Что?
Эй, с тобой все в порядке?
Они сказали, что...
...мой папа...
...только что умер.
О Боже, Джей Ди, мне так жаль.
Они сказали, что ему 93 года.
Девяносто три, как такое могло быть?
У него никого не осталось.
Не моя мама, мои братья.
Они сказали, что он похоронил меня
50 лет назад
хотя он никогда не останавливался
ищет меня.
Я имею в виду, как он мог меня похоронить?
Я все еще жив!
Знаю, знаю. Мы собираемся
разберитесь во всем этом.
Слушай, посмотри на меня.
Джей Ди, послушай, ты можешь мне доверять, верно?
Ты знаешь, что можешь мне доверять.
Я скажу тебе кое-что, что ты
не поверишь, но ты должен.
Это единственный способ все это сделать
будет иметь для вас какой-то смысл.
Хорошо.
Что случилось с тобой 50 лет назад,
что бы ни происходило,
Сэм это выясняет.
Все, что я знаю, это то, что бы это ни было,
это как-то связано с магией.
- Вы с ума сошли?
- Нет я не. Это реально.
Хорошо, точно так же, как то, что сделал демон
для тебя это реально.
И что он пытается тебя убить,
это все очень реально.
Слушай, я знаю, что это сложно
справиться, ладно?
Поверьте, я сам в этом новичок.
Я узнал об этом неделю назад
что демон похитил мою сестру.
Поверьте мне,
Я знаю, через что ты проходишь.
По крайней мере, я знаю
через что ты проходишь.
Только не убегай от меня,
Я могу защитить тебя от этого.
Я обещаю.
Что-либо?
Нет.
Может быть, нам стоит забрать что-то обратно
попытаться предсказать его.
Все в порядке?
Ты чувствуешь это?
Чувствуешь что?
Боль, невинные.
Я чувствую их, они были здесь.
Будущие хранители света,
это то, что ему нужно.
Это может быть ловушка,
ты должен уйти отсюда.
Нет, я не будущий хранитель,
Я хранитель.
Но ты не принимаешь это.
В противном случае вы бы тоже это почувствовали.
Это делает вас уязвимым.
Нет, это делает меня здравомыслящим.
Слушай, ты должен остановиться
борюсь с этим, Пейдж.
Ты должен перестать бороться с собой.
Нравится тебе или нет,
ты моя дочь,
что делает вас хранителем.
Пора
ты это принял.
Черт побери.
Слушай, для твоей информации,
мой отец, мой настоящий отец,
тот, кто меня вырастил, любил меня,
и заботился обо мне
до того дня, когда он умер,
был пожарным, а не хранителем.
Так как ты посмел появиться здесь?
и веди себя так, будто ты мой отец.
Потому что у меня есть новости для тебя,
вы не.
Пейдж?
Дочери, они склонны
пережить своих отцов.
Горюйте дольше.
Ждать. Не.
Улыбка.
Удалось найти Джей Ди и Билли?
Нет, потому что Лео не позволит мне попробовать.
Потому что способности Пайпер
все еще в ее теле.
Но знание
о том, как их использовать, нет.
Ах, да?
Хочешь увидеть, как я заморозлю тебя?
- Как будто ты это умеешь.
- Ладно, ладно, ладно.
- Что, черт возьми, здесь происходит?
- Ну, во-первых,
- мы в телах друг друга.
- Ну да, очевидно,
но вопрос в том, почему.
Глупый садовник.
- Он прорицатель.
- Он шарлатан.
Хорошо, ну, что бы это ни было,
Я думаю, он точно знает
что он делает.
Ну давай же,
каждому психиатру нужны пары
пройти милю
в шкуре друг друга, да?
Этот парень сделал это буквально.
- Ну, это не работает.
- Не так ли?
Смотри, ты был всего лишь
в теле Пайпер несколько часов
и уже,
вы видите, чем ей приходится жонглировать.
Знаешь, будучи кормильцем,
мама, Зачарованная.
- Видеть?
- А ты.
Вы, наконец, получите хорошее понимание
каково быть Львом
и не иметь никаких полномочий,
и жениться на ведьме.
Ему приходится выполнять всю работу по беготне
здесь,
возьми на себя всю слабину,
это неблагодарная работа.
Вы, ребята, забыли
как вам здорово вместе.
Все хотят того, что у вас есть.
Поверь мне, я хочу то же, что имеешь ты.
Не принимайте это как должное.
Она права.
Я знаю.
Нам нужно найти больше времени
провести вместе, Пайпер.
Только мы вдвоем.
- В таком случае мы можем поговорить.
- И слушай.
- Мы вернулись.
- О, слава богу.
Спасибо психиатру.
А теперь поторопитесь и найдите Билли.
В этом нет необходимости.
Джей Ди нужно поговорить с Сэмом.
Что ты имеешь в виду
он все знает?
Я думал, Билли должна была
переспорить его.
Да, я здесь
но я не вижу Сэма.
Ну, просто пусть Джей Ди позвонит ему,
он его подопечный.
Ладно, ладно уже.
Преступность.
Сэм?
Ищу кого-нибудь?
Кто ты?
Ну, чтобы не определяться моей работой,
но скажем так,
Мне нравится фотографировать.
Штатив.
Скажи мне, где Сэм.
О, ты любишь своего отца
больше, чем ты думаешь,
что значит
ты будешь ужасно скучать по нему.
Видите ли, я эксперт по боли.
Это мой хлеб с маслом, правда.
Я питаюсь этим.
- Что ты хочешь?
- Чтобы мой коллаж оставался целостным.
Когда Джей Ди сбежал,
Я был вынужден забрать Сэма.
Если ты хочешь
снова увидеть своего отца живым,
принеси мне Джей Ди
Мы не обмениваемся невиновными,
демон должен это знать.
Ну, он не преследовал Джей Ди
Он был просто свободным концом,
кто-то, кто сбежал.
Тот, кого он хочет прикончить.
Что ж, у него есть тот, кого он действительно хочет.
- Сэм.
- Да, благодаря мне.
Мне следовало его послушать.
Может быть, ты не хотел.
Эй, в чем проблема?
Если он хочет меня, пусть он получит меня.
Ну, проблема в том,
он убьет тебя.
Я уже уходил от него раньше, не так ли?
Да, как ты это сделал?
Кое-чему я научился у своего отца.
Эй, это работает каждый раз.
Нет, не в этот раз, это слишком опасно.
Ну, это не имеет значения, я ему в долгу.
Он перевернул мою жизнь.
я не знаю что
Я бы обошёлся без него.
Почему бы нам не отнести это на чердак?
и посмотрим, что придумает Лео.
Мы вернемся.
Ну, а что насчет Сэма?
Ох, они что-нибудь придумают.
- Как ты думаешь, куда ты идешь?
- Где ты думаешь?
Слушай, я не могу позволить тебе...
Эй, ты знаешь
На этот раз я могу остановить тебя.
Билли, мне пора идти.
Знаешь, кроме того,
это больше не мое время.
О чем ты говоришь?
Смотри, все, кого я когда-либо любил,
когда-либо известный, теперь уже нет.
Я не должен быть здесь.
- Но ты здесь.
- Да, по какой-то странной иронии судьбы.
Мое время прошло.
Но у Сэма все еще есть семья,
у него все еще есть друзья.
Он все еще может помогать людям.
Но ты здесь не просто так,
Я полагаю, что.
Ну, возможно, это было сделано для этого.
Делать добро.
Или, может быть, это было просто для того, чтобы встретиться с тобой.
Джей Ди..
Обещай мне что-нибудь.
Ты не потратишь впустую всю свою жизнь
ищу твою сестру
как будто мой отец потратил свое
ищет меня.
Я не понимаю. Я не...
Мне посчастливилось познакомиться с тобой, Билли.
Сэм?
Сэм.
Ты отпускаешь Сэма. Ты поймал меня сейчас.
Тем не менее, мне нужен Сэм
чтобы завершить мой коллаж.
Так же, как я нуждался в тебе.
Но не больше.
- Если ты не освободишь его, сестры...
- Никогда меня не найдет.
Как только я позаботился
моего последнего незавершенного конца.
Билли, это не твоя вина.
Да, это.
Я должен был остановить его.
Если бы вы могли, вы бы это сделали.
Он не хотел, чтобы ты этого делал.
Это так несправедливо.
Почему Джей Ди вернулся?
после всего этого времени просто умереть вот так?
Мы не можем спасти каждого невиновного.
Мы ведьмы, а не боги.
Я обещал защитить его.
Обещания могут быть непростыми.
Иногда у вас просто есть
позволить всему случиться
в свое время.
По-своему.
Все происходит неслучайно.
Пейдж, ты не найдешь Сэма.
сюда.
Ах, да? Смотри на меня.
Откуда вы знаете
он вообще в городе?
Ты не знаешь, кто этот демон.
Ты прав.
Ты готовишь победоносное зелье,
самый сильный из тех, что у нас есть.
Знаешь, есть
еще один способ найти Сэма.
- Да, как?
- Позвони ему.
Я это уже пробовал, спасибо.
Ты звал Сэма.
Я думаю, тебе нужно позвонить
для твоего отца.
Он не мой отец.
Он не твой единственный отец,
но он все еще фактически твой отец.
Вы на связи.
По крайней мере, как хранитель.
Папа?
Пейдж.
Ладно, все, давайте отойдем назад.
У нас будет компания.
О, я не понимаю.
Как ты их освободил?
Я этого не сделал. Она сделала.
Я думаю, моя сторона защитника
сильнее, чем я думал.
- Улыбка.
- Нет!
Думаю, я поставлю это в рамку.
Что насчет них?
Вы тоже можете появиться.
Я знаю, ты прячешься
где-то здесь.
В них нет ничего плохого
твои инстинкты беглянки.
Подумал, ты захочешь поговорить.
Вообще-то, я хотел извиниться.
Для?
За то, что был так строг с тобой.
- Пейдж, послушай, тебе не обязательно...
- На самом деле...
...Я делаю. Я думаю, я не имел
понял, насколько,
знаешь, мне было больно,
вся эта штука не появляется.
Я не виню тебя.
Я должен был прийти уже давно.
Но из уважения...
...в память твоего настоящего отца, я...
Не совсем уверен, насколько я вписываюсь.
Ну, я думаю, есть место
для вас обоих в моей жизни.
Агенту Мерфи удалось выследить
семьи всех невиновных?
Да, он сделал.
Я думаю, можно с уверенностью сказать, мистер Сойер.
получил шок всей своей жизни.
Это будет тяжелая адаптация.
Лучше поздно, чем никогда.
Да, к сожалению, не для JD
Ох, я бы не был так уверен в этом.
Мог бы взять его
дополнительные 50 лет,
но я думаю, что ему наконец удалось
доказать, что он будущий хранитель
спасая другого, тебя.
Увидимся?
Определенно.


Серия 8

Да, нет, я понимаю, что у нас не было
группа через пару месяцев,
но ты знаешь,
ты не читал газет?
Я помогал Родине...
...Безопасность.
Для меня это даже звучит смешно.
Я этого не понимаю.
Это, знаешь, два паршивых месяца
и вдруг я ледяной.
Что ж, группы вернутся.
P3 по-прежнему самый популярный клуб в городе.
Ах, да? Когда? Эй, смотри.
Извини. Хочешь, чтобы я поговорил со Смитти?
Сегодня днем ​​я играю с ним в гольф.
Нет, мне не нравится этот парень. Он скользкий.
Да, но у него есть связи.
Он подарил тебе Донны.
Отлично. Пусть он победит.
- Утро.
- Привет.
Я не знал, что Лео играет в гольф.
Да, он это делает, но не очень хорошо.
Не говори ему.
Почему ты так одет?
Ну, Старейшины назначили меня
обвинение, будущий хранитель.
Но хорошо ли это?
Да, если он милый.
- Ты никогда не отвечаешь на ожидающий звонок?
- Почему?
Ну, агент Мерфи пытался
пройти через.
- У него есть для нас дело.
- Случай?
Мы кто, ведьмы Чарли?
Мы не работаем на него.
Ну, видимо, он думает
что мы делаем.
Особенно после того, как напомнил мне
вновь и вновь
что он выручил нас из нашей маленькой передряги.
- Это шантаж.
- Нет.
- Это ваши доллары налогоплательщиков на работе.
- Да, ну я не могу.
- Мне нужно разобраться с обвинением.
- Нет нет нет.
Ты это не выбрасываешь
у меня на коленях, мисси.
Я тоже очень занят.
У меня есть свидания, много-много свиданий.
Ты пытаешься забеременеть
снова?
Нет, я пытаюсь найти любовь.
Так что у меня больше нет времени
чем вы, ребята, делаете
для прохождения нераскрытых дел.
Что вы имеете в виду под нераскрытыми делами?
Ну, бывают случаи
что Мерфи, кажется, думает
иметь какой-то сверхъестественный ракурс
им.
Поэтому он хочет, чтобы мы прошли через коробки
чтобы посмотреть, сможем ли мы найти что-нибудь.
Сколько коробок?
Ты, должно быть, шутишь.
Агент Мерфи говорит, что хочет тебя
начать с этих.
Им присвоен рейтинг «Подозрение» Para-7.
и выше.
- Пара-7?
- Паранормальное явление.
Не забудьте надеть защитные перчатки.
Мы не хотим, чтобы доказательства были испорчены.
Подождите минуту,
куда ты идешь?
Эй, ты не можешь просто оставить нас здесь.
- Это не может быть законно.
- Ну, видимо, так оно и есть.
Давай просто покончим с этим
чтобы мы могли что-то найти.
Знаешь, агент Мерфи не может
заставьте нас делать это еженедельно.
Это скучно.
Что ж, если он это сделает, мы просто превратим его
в лягушку или что-то в этом роде.
Не отвечай на это.
Привет? Эй, как дела?
- Конечно, я смогу это сделать.
- Пайпер, нет, ты не можешь.
Ладно, увидимся позже.
Я должен идти. Это друг Лео по музыке.
Он пытается найти мне группу.
- Это очень, очень важно.
- Все в порядке.
Вам, вероятно, следует оставить их выключенными
потому что у тебя будет предчувствие
без них проще.
Хорошо?
Так что я вернусь в один миг. Хорошо?
Увидимся позже.
Мне нужно больше силы.
Ты сказал, что уже найдешь это для меня.
Я делаю все, что могу, Зира.
У меня щупальца повсюду.
Я не знаю, как долго
Я могу ответить этому скоту,
не говоря уже обо всех остальных.
- Я становлюсь беспокойным.
- И я сказал, что работаю над этим.
Где зелье?
Почему он еще не готов?
Так и будет, Тай, уверяю тебя.
Лучше бы было,
или я найду новую волшебницу.
Я покажу ему и ему подобным
кто заменим,
даже если мне придется убить
каждый демон-мужчина сделает это.
Пришло время править женщинам.
Особенно эта женщина.
Битва полов всеобщая,
возвращаясь к Адаму и Еве.
На самом деле мужчины и женщины
такие разные
что ты должен задаться вопросом
как мы вообще ладим.
Что нас останавливает
от убийства друг друга?
Теория Инь-Ян объясняет это лучше всего.
Ян, мужчина холодный, жесткий
и несгибаемый.
Инь, женщина,
теплый, мягкий и податливый.
Но обратите внимание на точки.
Немного каждого в другом
для баланса.
Билли, есть что добавить?
Нет. Ничего, что он хотел бы услышать.
в любом случае.
- Испытай меня.
- Хорошо.
Я думаю, что все это дело
просто немного устарело.
Возможно, раньше это было
более четкий,
но сейчас мужчины просто слабаки или головорезы.
Именно женщины уравновешены.
Я считаю так.
Я понимаю твою точку зрения, но нравится тебе это или нет,
за каждым хорошим человеком
хорошая женщина, и наоборот.
- Мы нужны друг другу.
- Едва ли.
Я рядом с потрясающими женщинами
все время, что не нужны парни.
Я имею в виду, история доказывает
что женщины - сильный пол.
Давайте вспомним богинь,
королевы, музы, ведьмы...
Ведьмы, женщины, та же разница.
- Ты не имеешь в виду ведьм, ты имеешь в виду...
- Заткнись, больной.
Единственный путь
когда-нибудь будет какой-то баланс
если женщины получат возможность править.
За исключением того, что история не поддерживает
твоя теория.
Когда один из полов становится доминирующим,
это фиаско.
- Да, для вас, ребята.
- Нет, для всех.
Мы разные по какой-то причине.
Покупайте или нет, теория инь-ян
сегодня будет промежуточный экзамен.
Ой, извини, надо это взять.
Фиби? Привет.
Демоны? Хорошо, я просто возьму такси.
Ладно, пока.
Извините, мне пора идти.
Это семейная чрезвычайная ситуация.
Ну, проблема в том, что это Уловка-22.
Ни одна группа не хочет играть в клубе
у которого не было группы,
и хотя, с другой стороны,
Мне нужна группа.
Это проблема.
Да, но не непреодолимый,
верно?
Да, это правда.
Ребята, у вас отличный послужной список.
Я имею в виду, вы раньше заказывали
много талантов.
И мы все еще можем, достаточно одного.
- У тебя не будет хедлайнера.
- Хорошо.
Ну, а что, если мы сделаем благо
для жертв урагана?
Может быть, я смогу подарить тебе девичью группу,
но это все.
Женская группа?
Но это не сильно поможет, потому что
модных не так уж и много.
Извините, но здесь очень много
успешные женские группы.
Да, но ты не собираешься
получить любой из них.
А почему бы не? Мы привыкли.
- Не раздражайся на меня, детка.
- О, нет, это не эмоционально.
Хотите увидеть эмоции?
Потому что я могу быть эмоциональным.
Ладно, послушай, Смитти, суть в том,
нам действительно нужна ваша помощь.
Так что, возможно, есть кто-то
кто тебе должен?
О, нет, мне не нужны никакие услуги
от него.
Хорошо.
Ну, Лиз Фейр
проезжает через город.
Ей нравится хорошая благотворительность.
Но мы поговорим позже, когда
старого шара и цепи нет рядом.
Почему ты был так мил с ним?
Почему ты его не выкинул?
на своей свино-мачо-заднице?
Потому что я пытаюсь найти тебе группу.
Хорошо, Смитти прав.
Музыкальный бизнес – это все о
что актуально.
Ну, сейчас я очень раздражен.
Хорошо, тогда тебе нужно
сделать глубокий вдох и расслабиться.
О, я вижу, теперь ты думаешь
Я слишком эмоционален.
Нисколько. Все хорошо.
Все, что я говорю, это то, что я пью кофе в 6,
ужин в 8,
так что, если Билли здесь нет...
Хочешь верь, хочешь нет,
Я бы предпочел помочь тебе
чем быть там, где я сейчас нахожусь.
Почему? Где ты?
Я...
...на трелевке.
Пытаюсь придумать, как представить
себя своему новому подопечному.
Ну что тебе мешает?
Мне нужно дождаться другого преступника
уйти первым.
- Почему?
- Судя по всему, этот парень на перепутье.
Я должен помочь ему разобраться
как сделать правильный выбор.
Как будто это будет очень легко.
Хорошо, ну, назад
к нашей маленькой проблеме здесь...
- Я уже говорил тебе...
- Не говори мне нет, панк. Ты должен мне.
- Мне пора идти, его избивают. Хорошо.
- Подожди... Но...
Я стараюсь держаться подальше от неприятностей,
Донни, вот и все.
Ага? Ну ты не водишь
и у тебя будут большие проблемы
со мной.
- Ты понял, Спид?
- Привет!
Тебе лучше показаться, панк.
Ты в порядке?
Кто ты?
Я тот, кто спас тебя
от того, что тебе надрали задницу.
- Вот кто я.
- Леди, я так не думаю.
Спид, я знаю, кто ты.
Я просто пытаюсь помочь тебе.
Что ты,
мой ангел-хранитель что ли?
Да, или что-то в этом роде.
Ждать.
Ты помял мой капюшон.
Это будет стоить тебе.
Это было не то, что ты думаешь, ясно?
Чувак выследил меня.
Оставь его
или я позвоню в полицию.
Да, да, да.
Не беспокойся,
вот куда он уже направляется.
Вы офицер по условно-досрочному освобождению?
Посмотри на это,
твоя подруга умеет читать, да?
Что он сделал?
Нарушил условно-досрочное освобождение,
общение с известным преступником.
Чувак, это не то, что произошло.
Да ладно, ты должен мне поверить.
На самом деле нет, я не знаю.
Я бы не стал здесь торчать, леди,
на твоем месте.
Не так одет.
Вау, это такая Грета Гарбо.
Эй, вот есть женщина, которая этого не сделала
ей нужен мужчина, чтобы она чувствовала себя полноценной.
Эй, Билли, это доказательства,
хорошо?
И не говоря уже
кто-то, вероятно, умер в них.
Привет?
Нет, я сказал: «Я очень хочу тебя увидеть».
Просто, должно быть, очень плохая связь.
Вот это своего рода рабство
мужчины хотят, чтобы мы вошли?
Я не знаю
почему ты утруждаешь себя общением.
Увидев этого парня в моем классе,
Я уверен, что женщины должны быть на высоте.
- Вы не возражаете?
- Извините, я имел в виду это метафорически.
Да хорошо,
Я говорю с парнем, ясно?
- И он имеет в виду метафизически.
- Да, видишь, в этом-то и дело.
Мужчины просто продолжают использовать свои маленькие головы
думать за них.
Знаешь, вся эта штука с инь-ян,
это полный обман.
Я имею в виду, посмотри на этот отстойный концерт.
И снова мужской истеблишмент
использует потрясающие женские навыки
за их занятую работу.
Знаешь что, мне пора идти, ладно?
Да, мне тоже не терпится увидеть тебя.
Воскресенье. Хорошо, спасибо, до свидания.
Эй, можем ли мы уволиться?
избиение мужчин, пожалуйста?
Извините, я только что выпил слишком много
отстойные свидания в последнее время.
Я не понимаю, все, я выхожу
Это так незрело и по-детски.
Это когда-нибудь изменится?
Они когда-нибудь вырастут?
Что ж, если я когда-нибудь выберусь отсюда,
Я дам Вам знать.
Эй, проверь эту штуку.
Нет нет. Нет.
Что сейчас произошло?
Мы влипли,
вот что произошло.
Посмотри на это.
Это невероятно.
Пайпер садится в машину, Пейдж поворачивается к ней.
Кто-нибудь останавливается и думает
что Фиби не может вращаться?
Нет, конечно нет. Почему?
Потому что это все о них.
Хорошо, привет, да,
Я не могу снять эту штуку.
Да даже не заморачивайся.
Это потребует заклинания или зелья
или какое-то эмоциональное прозрение.
- Это дует. Вы уверены?
- Привет? Голос опыта.
Меня превратили в русалку,
мумия, джинн, ясно?
Поверьте мне, я знаю эти вещи.
Я не могу в это поверить. Я чувствую себя таким глупым.
Мне пришлось надеть ремень.
Все нормально. Просто думайте об этом как об инициации.
Это случается с лучшими из нас.
Так это не так уж и плохо?
О, нет, это плохо. Это очень, очень плохо.
Эй, малышка-супергерой, иди сюда.
- Пожалуйста, кто-нибудь победите меня сейчас.
- Хорошо, нам нужно вытащить тебя отсюда.
Эй, такси!
Эй, куда она идет?
- Какого черта ты сделал с моим такси?
- Положил его обратно. Положил его обратно.
Положил его обратно. Хороший. Пойдем.
Спящая сила
только что был активирован.
Что значит спящий?
Ну, судя по его интенсивности
и частота выбросов,
Я думал, что это был
Кристалл Казимара.
Но, ох, это еще мощнее
чем это.
Золотой пояс Геи.
«Подарок богинь Ипполите».
наделяет женщину, носящую его
с трансцендентными силами. "
- Я продан. Как мне это получить?
- Поверь мне, ты этого не хочешь.
Это уничтожило бы тебя
в тот момент, когда вы его наденете.
- Ты злой.
- Тогда какая мне от этого польза?
Ну, ты еще можешь присвоить
его полномочия
заполучив женщину, которая это носит
делать за вас ваши приказы.
Как, если она хорошая?
Сила ремня заставит ее
использовать свою силу
хочет она того или нет.
Со временем это сведет ее с ума,
поглотить ее.
Конечно, если бы ты подружился с ней
до этого...
Тогда я смогу заставить ее использовать силы
для меня, чтобы избавиться от Тая.
Как нам ее найти?
Вот ты где.
А что насчет Джейка?
он уже зарегистрировался?
Эй, извини, ты меня чуть не ударил.
Эй, я перезвоню тебе.
Ага-ага. Прошу прощения?
Прежде чем ты выбрался оттуда,
ты чуть не ударил меня.
Извини за это.
Это то, что ты пришел?
весь этот путь сюда?
Да, это и просто, знаешь,
проверьте и посмотрите, как поживает Спид.
Дай угадаю, миссионер?
Социальный работник? Добродетель?
Вообще-то, Национальная безопасность.
- Действительно?
- Проверьте это, если хотите.
Ладно, думаю, так и сделаю.
Итак, что же такое Министерство национальной безопасности?
хочешь с уличным бандитом вроде Спида?
- Он не бандит, он ребенок.
- О, нет, нет, нет, ему 18.
- Едва.
- Едва считается. Он этому научится.
Где ему учиться, в тюрьме?
Нет, мы пытаемся его напугать
так что, возможно, он не вернется в тюрьму.
Вот, Генри. Он весь твой.
- Спасибо, Фрэнк.
- Что она здесь делает?
Она присматривает за тобой,
так что не подведи ее.
Эй, с этого момента это по-настоящему,
ты понял?
Больше никаких пропусков для несовершеннолетних.
В следующий раз это будет иметь значение.
Да, да, да.
Вы, федералы, держите свои книги открытыми.
на этом.
Что-то мне подсказывает
ты увидишь его снова.
Нет, мы не будем.
Ему уготовано величие.
Ты это слышишь?
Мне суждено достичь величия.
Да, да, ты не делаешь
твоя встреча со мной в 4:00,
тебе суждено попасть в тюрьму.
Иди, я отвезу тебя домой.
Сколько раз
я должен это сказать?
Я лучше потеряю клуб, чем получу
кто-нибудь вроде Смитти поможет мне.
Ты позволяешь своим чувствам к нему
мешать хорошему бизнесу.
О, в общем,
вы с ним согласны.
Теперь я не только эмоционален,
но я еще и на самом деле глуп.
- Это не то, что я имел ввиду.
- По крайней мере, я держусь своих принципов.
Ладно, хватит с грязью
и подумайте об этом рационально.
О, так теперь я иррационален?
Нет... Да, ты иррационален.
У Смитти потрясающие связи.
Это не имеет смысла
оттолкнуть его.
Хорошо, хорошо, знаешь что?
Вы имеете с ним дело, как мужчина с мужчиной,
все в порядке? Больше силы вам.
Извини.
Да, она супергерой,
но нет, на нее нельзя злиться
- потому что это твоя вина.
- Моя вина?
Ага. Она примеряла ремень
в одной из коробок
что ты должен был
пережить.
- Я не мог с собой поделать.
- О, нет, правда?
Хватит болтовни.
Нам нужно придумать, как от него избавиться.
Это будет нелегко.
Это похоже на пояс Ипполиты.
«Гиппа» кто?
Подожди, подожди, подожди, я знаю ее
из моего класса мифологии.
Греческая царица, сверхсильная,
хотел создать
мужчины и женщины равны.
Подожди секунду,
разве Геракл не зарезал ее?
- Это тот самый.
- О, это просто здорово.
О, нет, зачем ты пошел и сделал это?
Кто заберет детей?
- Что ты имеешь в виду?
- Лео, посмотри на себя.
Хорошо, верните его прямо сейчас.
Я не знаю как. Я этого не делал.
Это сделало это.
Хорошо, хорошо.
Ты только что пытался меня убить?
- Ого, легко.
- Билли, расслабься. Конечно, нет.
Что с тобой?
Я не знаю. Это было действительно странно.
Пожалуйста, снимите это с меня.
К «Книге».
Все в порядке. Что ты нам не говоришь?
И не думай только потому, что
ты невидим, и я не буду...
Хорошо, я знаю богинь
кто сделал пояс
придумал способ снять это,
но если мы не сможем понять
что это было, Билли умрет.
О, как женщина, которая носила это раньше
который оказался в нераскрытом деле Мерфи.
Вероятно. Я имею в виду, ремень держится
огромная сила, Пайпер.
Он соблазняет обладательницу
прежде чем это сведет ее с ума.
Мы должны это исправить
прежде чем что-то пойдет не так.
Как будто это еще не так.
Ладно, это не смешно.
Подвинь это. Двигаться.
Где этот ремень?
Это не придет к вам просто так
сам по себе, Тай.
- Его надо заманить. Ее надо заманить.
- Как?
Напав на невинную женщину.
Но это должно быть больше
чем просто атака.
Тебе придется мучить ее
если хочешь заставить любовницу
ремня, чтобы прийти ей на помощь.
Я привел сюда своих демонов
мучить невиновного?
Нет. Ты привел их сюда, чтобы помочь тебе.
получите силу, превосходящую ваше воображение.
Представьте свой статус в преступном мире
когда ты принесешь такой трофей обратно.
Все тебе поклонятся, если, конечно,
ты можешь забрать у нее ремень.
Это будет нелегко.
Я думаю, что смогу справиться
одна паршивая женщина.
Настолько сильным.
Тем не менее, лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.
Я подготовлюсь к приезду ремня.
Хорошо, ты просто сядь прямо здесь
И расслабься
пока мы не найдем способ
чтобы снять с тебя эту штуку.
Если мы можем.
Если мы можем,
мы должны скоро, прежде чем она повернется
больше людей-невидимок.
Мы с тобой оба что-то знаем
ужасное должно произойти
прежде чем мы сможем забрать ее
из этого наряда.
- Я почесал свой красивый пояс.
- О, Боже.
Теперь это ее красивый пояс.
Что это значит?
Это просто означает, что, возможно, ремень
начинает влиять на вас.
Я не думаю, что ремень
начинает влиять на меня, ясно?
Я бы знал, если бы...
Подожди. Кажется, мне позвонят.
- Вызов?
- Ага. Я скоро вернусь.
Помощь. Кто-нибудь, помогите!
Здесь. Мы идем за тобой.
Дорогой Боже, помоги!
Не так обращаться с женщиной.
- Возьми ремень.
- Я так не думаю.
Люди.
Милая, дорогая, с тобой все в порядке?
Да, кроме того факта
никто не может меня видеть.
И тот факт
что девушка, которая сделала это с тобой
занимается черт знает чем.
Мы должны ее найти.
Эй, следи за дверью.
Извините, я все еще привыкаю
к этой размытой штуке,
но, ох, это весело.
Веселье? Тебе весело?
Мы волновались за тебя.
Где ты был?
Что ж, посмотрим.
Я спас женщину, попавшую в беду,
Я убил кучу демонов мужского пола,
и я снова почесал свой красивый пояс.
Ладно, Билли, я думаю, ты понимаешь
немного слишком привязан к этой штуке.
Да, пока мы не избавимся от этого,
может быть, тебе стоит остаться на месте.
Нет, я не хочу его снимать.
Это заставляет меня чувствовать себя сильным.
Видите, это проблема.
Собственно, вот проблема:
Почему мужчины так опасаются
влиятельными женщинами?
Эй, смотри, я занят.
Я позвоню тебе, когда у меня будет время.
Нет ничего хуже
чем нуждающийся парень.
Дамы, я думаю, что ремень
затрагивает и тебя.
Ой, заткнись, ладно?
Есть ли способ сделать
его голос пропадает?
А это значит, что он становится сильнее.
Ох, ты такой депрессивный.
Неудивительно, что я сделал тебя невидимым.
Мой промежуточный экзамен. Почти забыл.
О, эй, не мог бы ты сделать Лео
снова виден, прежде чем уйти?
Действительно? Почему?
Ну, видимо, ему пора играть в гольф.
чтобы получить мне группу.
Итак, что я могу вам сказать?
Это мужской мир.
Думаю, я могу попробовать.
О, это сработало. Право на.
Что, черт возьми, только что произошло?
Я думаю, что ее силы
становятся сильнее.
- И захватить ее.
- Что ж, тогда нам придется ее остановить.
Он хочет снова пойти за ней.
Я не могу сдерживать его дольше.
Почему это не сработало?
Почему она не убила его?
- Говорю тебе, мы почти у цели.
- Как ты думаешь?
Тай жив,
демоны-мужчины все еще контролируют ситуацию,
но я не вижу никакой Чудо-Ведьмы
чтобы помочь мне изменить ситуацию.
Она убила его банду, не так ли?
Это значит, что ремень держит ее
укрепляется.
Теперь, скоро она будет
настолько опьяненный этим,
ты сможешь сделать свой ход,
поверни ее.
Нет, если Тай убьет меня первым.
Тогда используй свои уловки, чтобы удержать его на расстоянии.
пока я не найду ее.
Она будет твоей для взятия
вмиг.
Тебе лучше быть правым,
иначе будет еще один
мужчина-демон вымер.
Скорость. Окончательно.
Где ты был?
- Что ты здесь делаешь?
- Что ты здесь делаешь?
Я должен быть здесь.
Я офицер по условно-досрочному освобождению, помнишь?
Как вы попали?
Эта дверь была заперта.
- У меня свои пути.
- Действительно? Слушаю.
- Смотреть...
- Нет, ты посмотри.
- Я не знаю, как тебя зовут...
- Меня зовут Пейдж.
Хорошо, Пейдж. у меня есть работа
и условно-досрочно освобожденного арестовать.
- Что ты об этом знаешь?
- Я ничего не знаю.
- Я просто пришел сюда поговорить с ним, ясно?
- Говорить о чем?
Поговорите о его будущем.
Знаешь, как не проиграть.
Ты думаешь, что это все, что потребуется
чтобы уберечь его от неприятностей?
- Просто поговорить?
- Ну, это начало, не так ли?
Почему ты веришь в него
так много?
- Почему бы и нет?
- Нет, раньше, последние десять лет.
я очень устаю
пытаясь спасти свою бесполезную задницу.
Большой. Не. Я сделаю это.
Ты сделаешь это?
- Ты немного опоздал.
- Что ты имеешь в виду?
Я имею в виду, что его здесь нет, не так ли? Нет.
Это значит, что он с Донни,
что означает, что Донни говорил с ним
в работу.
— Работа — это хорошо.
- Не та работа.
Ограбление винного магазина.
Да, это верно.
И полицейские все об этом знают,
и они его арестуют
в акте.
Нет. Нет, Спида там не будет.
У меня есть 20 баксов, говорит, что он сделает.
У меня есть 20, которые говорят, что он не будет.
Вы на.
- Пойдем.
- Где?
И доказать, что ты не прав.
После Вас.
Двадцать минут, ребята.
Двадцать минут.
- Поговорим о безвкусице.
- Эй, супер детка.
Я мог бы использовать некоторые действия.
Тест наполовину окончен. Время, которое тебе осталось,
вам повезет получить C.
Ничего большего не ожидал
от такой сексистской свиньи, как ты.
- Прошу прощения?
- Ну, ты должен признать
твои теории искажены
больше мужской точки зрения.
Как и костюм супергероя
комментарий по поводу мужской иерархии?
- Я предполагаю, что вы делаете заявление.
- Да, она горячая.
Заткнись, свинья.
- Что вы смеетесь?
- Эй, остынь.
Подождите, стоп, в этом нет необходимости.
Это неправильно.
Это не то, чего ты хотел, не так ли?
- Я могу помочь вам.
- Кто ты?
Кто-то, кто понимает.
Пойдем со мной
и все ваши вопросы
будет дан ответ.
Не могу поверить, что мы пропустили ее.
Ну, по крайней мере, она ушла раньше
весь класс убил друг друга.
Ты имеешь в виду перед девочками
убил мальчиков.
Похоже, история повторяется.
Ипполита пыталась использовать ремень
создать гармонию между полами.
- Тоже взорвался ей в лицо.
- Осмелюсь спросить, что произошло дальше?
Ну, она отступила
на остров женщин,
убивая любого человека, который осмелился войти.
Ну, надо бы пройти
потому что Билли сказала
Геракл убил ее.
Вот почему
все, кто носил этот пояс с тех пор
пытался избавить весь мир
мужчин.
О, круто.
Как раз тогда, когда я снова начну встречаться.
Ты знаешь,
это означает, что Уятт и Крис тоже.
Ой, да ладно, какие возможности
что это действительно происходит?
Я имею в виду других людей
раньше носил ремень
а мужчины все еще ходят.
Но Билли была могущественной ведьмой
Прежде чем она надела ремень,
что в значительной степени делает ее
непобедимый.
Она могла бы это сделать,
или, по крайней мере, убить много людей, пытающихся.
Итак, что, наша единственная надежда на то, что ремень
сводит ее с ума и убивает первой?
Нет, нам нужно найти способ
снять с нее ремень
и содержать ее, очевидно,
чтобы она больше не причиняла вреда.
Если мы сможем ее найти.
- Думаю, я все-таки не буду играть в гольф.
- Нет, вообще-то, я думаю, тебе стоит.
Ты цель.
Я хочу, чтобы ты был как можно дальше.
Ты уязвим для сил пояса,
Я не.
Да, знаю,
но теперь, когда мы знаем, чего ожидать,
мы будем держаться на расстоянии, я обещаю.
А теперь, правда, тебе пора идти.
И, знаешь, если ты найдешь мне группу
в процессе,
это было бы не так уж и плохо.
Разве ты не видишь?
Женщины эволюционировали
в то время как мужчины стали более варварскими.
Ваша судьба – объединять женщин,
принести мир в мир.
И я могу помочь.
- Но ты демон.
- Но я не хочу быть.
И, с твоими силами,
мне придется быть еще.
Все это
парадигма «добро против зла»,
всему этому способствовали мужчины
чтобы разделить нас
потому что они не могут создать жизнь,
поэтому они пытаются его уничтожить.
- Я не знаю.
- О, подумай об этом.
Мы в Школе Магии.
Он наполнен демонами,
а это значит, что если бы я хотел твоей смерти,
ты будешь.
Что ты хочешь?
Мир, гармония...
...прямо как ты.
Когда женщины правят,
добро и зло уходят.
Все слои общества живут как одно целое.
Конечно, возможно, нам придется убить
несколько демонов в процессе.
- Но тут-то и появился ты.
- Сначала мне следует поговорить с сестрами.
Они не верят в женскую утопию
как мы.
Они застряли в старых путях,
сражения.
Нет-нет, они очень сильные женщины...
Кто был испорчен
по мужской иерархии.
Они боятся перемен.
Они сделают все, чтобы остановить тебя.
Вот почему это так важно
мы захватываем Школу Магии.
Сделайте это нашей базой. Мир, единство.
Думаю об этом.
Она нездорова. Она скоро умрет.
Ей просто нужно прожить достаточно долго
убить Тая.
Тогда никто не посмеет бросить мне вызов.
Ты в порядке?
Ага. мне просто нужно идти
в ванную, вот и все.
О, почему ты так не сказал?
Вот и все. Я не буду смотреть.
Это отвратительно.
- Первая слежка, да?
- Нет, я был на многих наблюдениях.
- Что?
- Я не знаю.
Я все еще пытаюсь тебя понять.
- Почему?
- Потому что я не могу, вот почему.
Хотя мне нравятся вызовы.
Подозреваемый автомобиль приближается
юг, Ларсон. Над.
Подозреваемый автомобиль находится на месте.
Два черных самца,
считается вооруженным и опасным.
Поддерживать. Над.
- Проклятие. Похоже, ты проиграл нашу ставку.
- Он еще ничего не сделал.
- Мальчик, ты оптимист, да?
- Нет, я просто верю.
Ага. Я тоже.
Эй, остынь, собака.
- Слушай, я не хочу этого делать.
- Ага? Ну, уже слишком поздно.
- Мы все подготовили?
- Чего же ты ждешь?
- Езжайте вперед.
- Слушай, я не могу.
- Я не хочу этого делать. Я не могу.
- Черт возьми, ты не можешь.
Драйв, блин.
- Все подразделения задействованы. Привлекать.
- Оставайся здесь.
Сукин ты сын.
Полиция! Замри! Не двигайся!
Не двигайся. Замри.
Ты должен мне 20 баксов.
Дайте мне ваши руки.
Дайте мне ваши руки. Теперь наденьте на него наручники.
Это не работает.
Либо Супер Билли
полностью захвачен
или она просто не хочет, чтобы ее нашли.
Ну, мы могли бы попробовать
заклинание «вызов потерянной ведьмы».
Если в ней еще осталась ведьма,
это должно вернуть ее сюда
нравится ей это или нет.
Ну а что, если это не сработает?
Ну, тогда человечество
у него серьезная проблема.
Я должен был остановить ее.
Не беспокойся об этом,
это риск на работе.
Это случилось бы
рано или поздно.
Она расстроится
когда она вернется.
Думаешь, нам стоит позвать Пейдж?
Нет, у нее есть своя невинность
сохранить.
Кроме того, если Билли приедет
и мы не можем с этим справиться,
мы позовем ее.
Сила ведьм возрастает
Курс невидимый по небу
Приходите к нам, кто зовет вас рядом
Приезжайте к нам и поселитесь здесь
Зачем ты это сделал?
О, мы просто волновались за тебя,
вот и все.
Это чушь. Ты просто не хочешь меня
создать свою утопию.
- Ваше что?
- Вы шутите? Мы любим утопии.
Я имею в виду, мы ведьмы, понимаешь?
Мы в женской силе.
Отлично. Что ты хочешь?
Мы просто хотим поговорить, ты знаешь,
посмотреть, как у тебя дела. Сейчас.
- Ты солгал мне. Зира была права.
- Зира?
Нет гнева
как презираемая женщина.
Мы должны найти ее
и верни ее сюда
потому что я не убираюсь
этот беспорядок.
Зира...
...Я вся твоя.
Так что, может быть, мы могли бы попробовать заклинание еще раз
и вернуть ее?
И что с ней делать?
Наблюдай за ней
разрушить остальную часть дома?
- Я имею в виду, мы не можем ее сдержать.
- Должен быть способ.
Эй, я думаю, Билли все еще
носить ремень, да?
- Вы думаете?
- О, классно.
Ты играешь в гольф
пока мы пытаемся сохранить ваш пол.
Нет, я сказал ему,
и это хорошо, что я сделал
потому что Билли могла убить тебя.
Ей становится хуже, не так ли?
Да, и она объединилась
с демоном.
Если бы я был парнем,
Я бы определенно немного нервничал.
Любой шанс, что они вернулись
в Школу Магии?
Может быть. Почему?
Потому что если бы они это сделали, мы могли бы
чтобы снять с нее ремень там.
Заклинание богинь должно быть
в одном из учебников истории.
Это будет довольно тяжело
пройти мимо нее незаметно.
Ну, я думаю, что невидимый - это ответ.
Ты бы меня не послушал, да?
- Тебе просто нужно было сделать какую-нибудь глупость?
- Эй, полегче.
- Ох, чувак, ты не понимаешь.
- Нет, я понимаю.
Ты облажался,
это то, что я понимаю.
Почему бы тебе не послушать
что он должен сказать?
Мне это нравится не больше, чем тебе.
У меня нет выбора.
Он соучастник ограбления.
Я заберу его.
Я говорю вам,
все пошло не так.
Хорошо, почему бы тебе не сказать это
судье?
Ждать. Что случилось?
- Что с тобой случилось?
- Это то, что я пытался тебе сказать.
Донни застрял меня
потому что я бы не поехал.
Тогда какого черта
ты там делал?
Просто забудь об этом, чувак.
Нет. Нет. Если то, что он говорит, правда,
тогда это делает его невиновным.
- Это не мое дело.
- Ага.
Это ваш звонок
примете вы его или нет.
Почему бы тебе не проверить другого парня?
нож? Если на нем его кровь,
тогда он оправдан.
Пойдем. Извините нас.
Что?
- Вы поставили меня.
- Это называется эволюция, Тай.
- Ваш тип не имеет значения.
- Дурак, она тебя просто использует.
Никакой битвы полов.
Вечная битва
находится между хорошим и плохим...
Я не могу поверить, что он наконец умер.
Это почти разочаровывает.
- Он действительно ушел?
- Ты пропустил один.
С тобой все впорядке?
Ты плохо выглядишь.
- Я чувствую себя не очень хорошо.
- Все в порядке. Вы просто отдыхаете.
Скоро все закончится, обещаю.
Раньше, чем вы думаете.
- Что ты здесь делаешь?
- О, мы пришли спасти тебя.
- Снова.
- Ты не сможешь ее спасти. Слишком поздно.
- Хочешь поспорить?
- Книга.
Они гонятся за твоим ремнем. Убей их.
- Лео.
- Нет!
Произнеси это проклятое заклинание.
Чтобы весь мир работал как один
В гармонии это должно быть отменено
Пояс.
Ладно, выходи, выходи,
где бы ты ни был.
- Приятно видеть тебя.
- Приятно быть замеченным.
- Что случилось?
- Лео только что спас тебе жизнь.
Инь-Янь работают вместе
так и должно быть.
- Хорошая работа, Ян.
- Спасибо, Инь.
Теперь давай.
Что мы делаем?
Да, инспектор, это Генри.
Эй, случайно, этот парень Донни
приставить к нему нож
когда его арестовали?
Есть ли на нем кровь?
Нет, нет, нет, это ничего.
Мне было просто любопытно. Спасибо.
- Повернись.
- Как дела?
Я отпускаю тебя, вот в чем дело.
Подожди, так ты имеешь в виду, что веришь мне?
На этот раз.
Идти.
Привет?
Так ты хочешь наличные?
или могу я выслать вам чек?
- Генри?
- Ты был прав насчет ребенка.
- Он был чист.
- Откуда у тебя мой номер?
О, ты не единственный
со связями.
Я понимаю.
Эй, Спид тебе должен.
- Я тоже тебе должен.
- Просто делаю свою работу.
Хорошо...
...Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Лучше это будет девственная колада.
Я не хочу потерять лицензию
в ту же ночь я приземляю Лиз Фэйр.
Не волнуйся, я думаю, что причинил достаточно
проблема для вас, ребята, на один день.
Вы должны были превратиться во что-то
в конце концов.
Да, но Чудо-Ведьма?
Не говоря уже о
Я почти уничтожил целый пол.
- Да, но дело в том, что ты этого не сделал.
- К счастью.
Да, мне бы хотелось, чтобы я все еще не был
так запуталась в мужчинах.
Не волнуйся,
они так же смущены нами.
- Я знаю, но я все еще немного боюсь.
- Все нормально. У тебя есть время.
Дамы и господа,
сложите руки вместе,
добро пожаловать в P3, Лиз Фейр.
- Я так взволнован.
- Я до сих пор не могу поверить, что Лео ее поймал.
Ага. Ну ты знаешь,
ребята, гольф, разберитесь.
К тайне мужчин.