Хроники Риддика: Тёмная ярость (2004 год). Цитаты и фразы из
мультфильма
«Хроники Риддика: Тёмная ярость» (англ. The Chronicles of Riddick:
Dark Fury) — анимационный фильм, снятый Питером Чангом, по мотивам
Хроник Риддика.
Все фразы и цитаты
Пробоина в корпусе.
Двигатели работают
на 170 %.
С такими параметрами двигатели скоро
выйдут из строя. Обшивка повреждена.
Интересно кого мы встретили?
Может это наемники?
Отказ критических
систем через 5 секунд.
4 секунды, 3 секунды
2 секунды, 1 секунда.
Сначала мальчик, затем девочка.
А сейчас ты провидица.
Будь осторожней с желаниями, Джек.
Неопознанный корабль.
Кто вы и куда направляетесь?
Неопознанный корабль.
Кто вы и куда направляетесь?
Неопознанный корабль.
Кто вы и куда направляетесь?
Мое имя Джонс.
У нас вышла заварушка на
транспортной линии.
Все, кто выжил находятся со мной.
Вот и все, что я могу сообщить.
Скажите мне господин Джонс,
Что привело вас в этот
удаленный уголок?
Я охотник за головами.
Что ж у нас есть что-то общее.
Впустите их.
Они нас втягивают вовнутрь.
Корабль стабилизирован
на платформе номер 3.
Без обид, но я думаю,
что это не прохиляет...
против того,что там нас ждет.
Докладывайте.
Две тепловые характеристики.
Взрослые.
Еще какие-то остатки.
Возможно, подросток.
Скорее всего,
тепловой след от двигателей.
Выяснить.
Задержите дыхание.
Проверим получше.
- Минутку.
- Что за ерунда?
Это сканнер, по его показаниям...
они исчезли.
Исчезли?
Внутри корабля больше ничто
не излучает тепло.
Как это может быть...
Нашли что-нибудь?
Нет сэр. Никто не входил внутрь и не
покидал платформу после ее закрытия.
Нулевая атмосфера.
Дать давление.
Есть кислород.
Маловато но можно дышать.
- Разрешаю вход. - Давайте,
оправдывайте свое содержание.
Внутри этого корабля находится
человек, хуже которого...
вы еще не встречали в
своей жизни.
Если вы выживите сегодня,
то этот день вы никогда не забудете.
Не нужно недооценивать
важность происходящего.
Начали.
Пена для тушения огня.
Назад!
Все назад!
Он должен вдохнуть воздух
хоть когда-нибудь.
Ты умеешь производить
первое впечатление.
Это еще что, мудило.
Вот он тебе задницу-то надерет...
Я так не думаю.
- Ну что скажешь?
- Отзови своих шавок,
Пока его старание произвести
на тебе впечатление не убило его.
Что бросается в глаза?
Как хочешь это называй,
но прикажи ему прекратить это.
Ты должен понять,
почему Джаннер возбужден.
Это делает его таким
проворным.
Хотя я не могу сказать,
что виню его.
Ведь он столько слышал о тебе,
Риддик.
Да, я знаю твое имя.
и еще кое-что о тебе.
Осторожней,
иначе можешь пострадать.
Несмотря на то, что я
готова к сотрудничеству,
я должна попросить тебя
бросить оружие...
пока еще кто-нибудь из моих
дармоедов...
не ушел безвременно из жизни.
Этого не будет.
Нет?
Мне наплевать на нее.
Тогда просвети меня.
Почему такой хладнокровный
убийца, как ты...
пошел на все эти неприятности,
чтобы сохранить ей жизнь?
Должно быть вы все-таки
привязались друг к другу.
Она не больше, чем простое
прикрытие для меня.
Пристрели ее сейчас и избавь меня
от проблем, с ней связанных.
Что ж я получила твое
благословение.
Может я знаю о тебе больше,
чем ты знаешь о себе.
Просто время еще не пришло.
Заприте их.
- Мы закончили
- Прости меня.
Не вини себя. Меня не волнуют
эти тупые дармоеды.
На такой работе, Джаннер,
люди частенько погибают.
Кучка мертвых людишек -
не такая уж и большая цена.
- Что ты с ним сделаешь?
- Не торопись, Джаннер.
Приведите Риддика ко мне
в оранжерею.
Я придумала кое-что.
И, Джаннер, разморозь еще наемников.
Видел что-нибудь подобное раньше?
Корабли наемников? Кучи.
Просто пытаюсь сообразить,
как тут все устроено.
Это плантационная операция.
Корабль загружается в порту,
вербуя как можно больше людей,
потом летает в космосе месяцами
или даже годами.
пока не наполнит свои трюмы.
Только торговые корабли
возят руду,
или злаковые, но не людей.
Пойманные по одну сторону,
контрактники по другую.
- Добавь жару.
- Ты слишком много об этом знаешь...
для святоши.
Я умею слушать.
Ты, наверное, отчаянная падла,
раз подписался под эту замануху.
Заткнись.
О нет, ты - исключение. Для тебя
это лучшее в твоей жизни приключение.
Ну. Какой план?
Мы же выбирались и из худших ситуаций.
Мне кажется, мы можем
взять этих мерзавцев. Ай!
- Здесь мы сходим, принцесса.
- Ты тоже, проповедник.
Я буду молиться.
Но не за меня.
- Пошли!
- Я тебя не покину, Риддик!
Я найду тебя!
Ссадите его и уходите.
Черт...
Хорошо, я вас слушаю.
Мера предосторожности.
Выкинешь что-нибудь некультурное...
убьешь меня, например...
И я взорву эту штуку,
имплантированную тебе Джанной...
и хорошо высплюсь.
Шагай за мной.
Меня ты на пьедестал
не поставишь.
Нет, конечно,нет.
Ты будешь в моей
частной коллекции.
Скучала по мне?
Чистый, как огурчик.
Одевайся и будь готов.
Должно быть что-то важное, раз тебе
разморозили после того, что ты учудил.
Сестренка, я тоже это хочу узнать
Ладно.
вы тратите кучу времени и денег,
чтобы поймать этих парней
И так вы с ними обходитесь.
Ты не понимаешь самого главного
Чего я не понимаю? У вас здесь
миллион зэков стоят и собирают пыль.
Ты их недооцениваешь, Риддик.
Они бесценны.
Каждый в свое время,
Был самым разыскиваемым преступником
или преступницей в нашей вселенной.
Людей погибших от рук...
живущих и дышащих в этой комнате,
нельзя посчитать.
Я бы не назвал это жизнью.
Какая разница. Уверяю тебя,
они еще как живы.
Каждый содержится в таком
глубоком криостатусе.
что секунды кажутся неделями.
А моргание занимает целый день.
А вот мозг функционирует
совершенно нормально.
Он продолжает мыслить и чувствовать,
И темные размышления бурлят в нем,
И так будет сотни лет.
Эта доля более подходящая для них,
чем мотать срок в ближайшей тюряге.
Здесь их ценят такими,
какие они есть.
Трансформированные в объекты,
отражающие их сущность.
А почему? Потому что я дала им
слушателей, о которых они мечтали,
признание, купленное кровью других.
Я поняла их действия, лишенные
всякой моральной подоплеки.
Разве ты не видишь. Теперь они
нечто большее, Риддик.
Большее, чем они когда-либо
могли быть. Искусство.
Женщина, у вас ужасный вкус.
Что ж я этого ожидала.
Джаннер.
Видишь ли, Риддик,
между нами огромная разница.
О да. Ты - психопатка.
Ты не ценишь искусство.
Но причина этого кроется
в чем-то совершенно ином.
Ни ты, никто другой
не могут знать.
Что ты сам художник.
Кем меня только не называли
за мою грешную жизнь.
Но так еще не разу.
Ты творишь искусство, Риддик,
не анализируя его.
Ты своими руками даешь ему форму,
лепя его из плоти и костей.
Но для таких, как ты одних только
лекций недостаточно.
Тебе нужно прочувствовать это.
Вот жопа.
Я тебе говорила,
что найду тебя?
- Чего ты хочешь?
- Посмотреть на твою работу.
Я провела много времени
в последнее время,
наблюдая за фантастическими вещами...
Наблюдая за работой таких
ужасных людей, как ты...
Но всегда это было уже после...
когда момент холодного
и кровавого творчества уже прошел.
теперь будет все по-другому.
Мне нужно это видеть, Риддик.
Я должна видеть собственными глазами,
как это происходит.
Если я выберусь живым,
то ты точно это увидишь
и очень близко.
Нет, Риддик.
Мне нужен твой шедевр.
Художник - ничто без инструмента.
Когда мы встретимся снова,
я похороню его у тебя в глазу.
Пустите его.
Включите ультрафиолет.
Я всего лишь путешествующий
пилигрим.
- Да это плохо
- Подожди.
Имам, молись.
Подними ее.
Я ничего не вижу!
И слава богу.
Ну что ж.
Ты сам напросился.
Красивое, красивое создание.
Да эти шрилы очень изысканны.
Я говорю о человеке.
Они его убьют!
Нет!
- Риддик?
- Сюда!
Браво, какая грация,
какая экспрессия.
Чистое насилие.
Изысканно.
- Дай--
- Что?
Дай мне нож.
Какое полное и
завершенное представление.
Остается только один вопрос.
Я чувствую, тебе это
не понравится.
Как же мне водрузить тебя...
на пьедестал справедливости?
Что ты...
Нет!
- Хочешь спрятать его? - Тебе
придется стать абстрактным полотном.
Ложись! Сейчас же!
Нам надо снарядить
серьезную погоню.
- Кого?
- Поднимай всех! Даже галлов.
Всех, кто может держать оружие!
Всех до последнего! Быстро!
Ну-ка, ну-ка!
Что за суета.
Чтоб я сдох.
О иди к папе,
красивый лысый подонок.
Тумз. Какого хрена
ты здесь делаешь?
Разузнавал кое-что.
Короче давай быстрей.
У нас тут парочка беглецов.
- Стреляй, когда их увидишь.
- Да,сэр.
Что здесь произошло?
Заткнись и гляди в оба.
Зажигайте их.
Подтяните рейтузы, мальчики.
Что это было?
Не шевелись.
Освободите его.
Что за...
- Ты сильно ранен. - Он то.
Он чуть меня пополам не порвал...
Так, только задело на этот раз.
Вот сучка. Двигайся!
Мы не можем останавливаться,
Нам эту дрянь не обогнать.
Втроем мы точно не сможем.
Что! Я не буду отставать
Когда-нибудь, но не сейчас.
- Доставь ее на мостик. - Мы сейчас
на корме, на верхнем уровне.
Да схоронитесь здесь. И что бы вас
ни преследовало, дайте ему пройти.
Когда оно пройдет, бегите на мостик,
не оглядываясь.
Не слушайте ничего.
Мы будем тебя ждать.
Следуй за Имамом.
Что ты собираешься делать.
Куда ж нам теперь двигаться,
чтобы встретиться с Ридд...
Джэк, тихо.
Мы должны ему помочь Имам.
Если уйдем, так точно
ему уже не поможем.
Иногда так и должно быть.
Прочешите все здесь.
Что-то вижу.
Проверь.
- Не трогай!
- О черт.
Я это на себя уже не надену.
Отпусти ее.
Я тебе нужен.
Хочешь стать знаменитым?
Как я и обещал.
К-куда ты?
Хочу подготовить корабль
и свалить отсюда поскорее.
А мы с тобой?
Все закончено.
Мы выжили.
Возвращайся в ад,
ты поганый вонючий дикарь!
Да мы сделали это.
Очень, очень нецивилизованно
ты поступила, Джэк.
Риддик.
Проблемы?
Да.
Но не в прошлом.
Меня волнует будущее.
- Джэк.
- Я волнуюсь за нее, Риддик
Она может стать...
Как я.
- Что это за место?
- Ничего особенного.
Я вас высажу на Новой Мекке.
Риддик, мы с тобой
еще не закончили.
Только начали.