|
|
Части тела (5 сезон, 2007 год). Цитаты и фразы из сериала
«Ча́сти те́ла» (англ. Nip/Tuck) — американская телевизионная драма с элементами «чёрного» юмора, созданная Райаном Мёрфи и Брэдом Фэлчаком выходившая в эфир с 2003 по 2010 год. Всего сериал получил 45 номинаций, завоевав премии «Golden Globe» и «Emmy Award». Создатель шоу, Райан Мёрфи уверяет, что все медицинские случаи, показанные в сериале, взяты из жизни.
Серия 1 Части тела 5 сезон 1 серия 5 очков проигрываешь, партнёр. Думаешь, сейчас сможешь надрать мне задницу? Эй, это не по правилам. А теперь, послушай, настоящие мужики не обманывают. Они делают это, если хотят выиграть. Посмотри правде в лицо, партнёр. Ты не сможешь меня превзойти. Никогда не удавалось. Никогда и не удастся. Пойдём. Ты только шаркаешь ногами по новому полу. Ну и что? Не похоже, что здесь есть пациенты, которые могли бы пожаловаться. В точку! Два месяца прошло, а мы даже не сделали ни одного укола ботокса, Кристиан Если так пойдёт и дальше, единственное, что мне придется показать на открытии новой практики в Лос-Анджелесе, так это хороший удар слева. Я не думаю, что так будет. - Слушай, мы же оба знали, что придется нелегко, так? - Да. Но не похоже, что сможем начать с разрезания ленточки, раздавая наши буклеты и приветствуя людей на входе - С работы мы начинали наш бизнес в первый раз. - В 25, дружище. В 40 мы должны полностью выложиться. Мы имели признание в Майами, так? - Да. - Так? Рано или поздно и этот город станет нашей сучкой К слову о дьяволе. Кредитор. Он в вашем офисе. Кредитор? Простите, док. Вы не заплатили по счетам. Но я же послал чек на прошлой неделе. Да, но долг он не перекрыл Вы не можете забрать наших рыбок. А вы не можете работать в долг. Если я прекращу чистить аквариум, маленькие дружки подохнут. О, вот что я вам скажу. Я не хочу беспокоить маленьких водных приятелей, они только что обосновались здесь Я даю вам неделю. - Идёт? - Идёт. Я знал, что это было ошибкой. Я знал, что инвестирование нашего бизнеса через Мишель в эту выгребную яму ни к чему хорошему не приведет Возможно, ты бы мог спасти свою задницу, продав тот отвратительно экстравагантный публичный дом на побережье Малибу Ни за что. Имидж всё в этом городе. К тому же, если я продам имущество в Малибу, где мой партнер собирается жить, ха, в твоей ужасной конуре одна спальня? Я только временно с тобой живу, потому что повязан алиментами - И что, разве тебе нужна большая лачуга? - Что? Одно и то же, ребята в первый раз столкнулись с трудностями Вы, ребята, не можете прыгнуть выше головы. Вы заложники больших людей этой, как ты выразился, выгребной ямы Ты должна верить, Лиззи. Пациенты придут. Вера не собирается здесь всё очистить, Кристиан. Вы мечтаете о Голливуде, так не прячьтесь и осуществите мечту, не ждите открытия Америки. Поднимите свои задницы и сделайте хоть что-нибудь. Достаньте пару сисек. Шей, подбородков, обвисших вагин. Это Лос-Анджелес, слава Богу. Я думаю, Лиз права. Нам нужно начать "рыбалку" своими силами. Что мы собираемся использовать как приманку? Нас. - Каков план? - Разделяй и властвуй. Доктор Кристиан Трой, пластический хирург. Актёров судят по их внешности. Возможно, мы могли бы обновить Вас немного для вашего следующего прослушивания. Это так мило, но всё уже сделал доктор Эскандариан. Доктор Тейер сделал коррекцию моего подбородка Моих губ. Моего влагалища. Моей груди. Он оперирует всех мегазвёзд. Он также убрал горбинку на носу несколько месяцев назад. - Вы когда-либо оперировали кого-нибудь знаменитого? - Мм, мы почти работали над Джоан. Шон: Что - то не так? Просто большинство парней вашего возраста в таких костюмах похожи на агентов. Мой только что бросил меня, так что я надеялась, Вы один из них. Я редактор "US weekly" на западном побережье. Если Вы прооперируете кого-то важного, дайте мне знать. Это анонимно. Господи, кто-нибудь в этом городе не имеет собственного пластического хирурга? Я будто продаю сперму в публичном доме Нетронутая плоть, операция будет в 11:00. Здравствуйте, я доктор Кристиан Трой. - Это - мой партнер. - Доктор Шон Макнамара. Мы - пластические хирурги. Я.Я всегда противилась операциям Возможно, Вы просто не встречали хороших пластических хирургов - Мы новички в городе, из Майами. - Майами, да. Мы бы хотели, чтобы Вы пришли на консультацию. - Бесплатную. - Бесплатную. И тогда я буду счастлива? Ну. Вы оба весьма симпатичны, я не знаю, как в Майами занимаются бизнесом, но в Голливуде поиски клиентов в ночном клубе не самый здравый маркетинговый ход. Это не заслуживает уважения. И если вы хотите преуспеть в этом городе, вам придется найти лучший способ, как продать себя. Что делает Вас экспертом, а? Видите там тех блондинок? Та, справа, мой клиент. У неё было столько же визитов ко мне, сколько денег на её счету. Это - ее мать, которая все это оплачивает. Я здесь, чтобы присматривать за ней, удостовериться, что она полностью не разрушит тот образ, над которым я надрывала спину. Файона Макнил, публицист. Я думаю, наш послужной список говорит сам за себя. О нас писал медицинский журнал Новой Англии 3 раза, журнал о восстановительной пластической хирургии дважды. А сколько раз о вас писали обычные журналы, хвастун? Вы даже не можете плюнуть в этом городе без диплома пластического хирурга Гарварда. Речь не о том, что вы сделали, речь - кого. Известность это власть Хорошо, мы облажались. Мы не можем стать известными, пока не прооперируем знаменитость. - Или станьте известными самостоятельно. - Вы имеете ввиду рекламу? Любой может рекламироваться, но не каждый может выставляться на обозрение. В чём разница? Разница в том, что вы не выглядите как те, кто просто клеит объявления по городу Это публичность. Вот что я делаю лучше всех за 5 тысяч $ в месяц в этом городе У нас нет этого Очень плохо, юнец, у меня есть уникальная возможность, которая подошла бы вам, как перчатка хирурга. Мы согласны. - О чём именно речь? - Души и скальпели. Вы, парни, не смотрите телевизор? "Души и скальпели" это новый невероятный сериал о пластических хирургии. Продюсер шоу мой клиент и он обращается ко мне за медицинскими консультациями, чтобы помочь ему с техникой. Вы говорите, что пребывание в ТВ шоу вызовет к нам доверие? В точку. Я думаю, он уловил Держу пари,ты никогда не видел такого обзора, как этот, а, детка? Это так красиво. Я думаю, что не оторву глаз на всём пути до Канады. Это не только обзор, у нас еще и разговор О, доктор Клифт. Я не знала об этом. Я просто первокурсница О, а я просто показываю тебе, как я оперирую Считай меня своим первым уроком Они должны быть честными и переименовать это дерьмовое шоу. Дерьмо. Ты такая горячая Кто этот Эйдан Стоун Душ? Он дебилен. Он смешён. Он думает, что он Джеймс Бонд или типа того. Он даже не настолько привлекателен. Я сексуальнее, чем он. Мы плывём по воде, детка. Ты плывёшь с доктором Это действительно отстой. - Довольно неплохо. - Очень плохо. Развлекает. Да? Автомобильная катастрофа? Я буду там в 10. 10 оргазмов. Забавно "Души и скальпели" Ты думаешь, они знают, что это забавно? По сценарию это драма, так? Удалили из её пищевода имплантант щек. Ей всё еще нужна полная реконструкция лица. Где доктор? Где доктор? Кто - то звал пластического хирурга? Что, черт возьми это? На них нет ни повязок, ни шапочек? Все будет в порядке. Скальпель 10. Она теряет пульс. О, Бог! - Разряд! - Дайте мне зажимы. Дайте мне зажимы. Разряд - Зажимы - Поехали. Зажимы. Хорошо, поднимаем до 380 - 380. 380. Разряд. Шон: посмотри только на эти сиськи - Хорошо, хорошо, 360. - 360.360! - Нет, нет, нет 460. 460. - До 460! - Разряд! - Разряд! Ничего! 580, сейчас же! Чувак, что с тобой. Посмотри. Посмотри на это Избавьтесь от них. Избавьтесь от них. - Я хочу один миллиграмм эпитаксиального слоя прямо сейчас. - Эпитаксиальный слой. Грамм. - Доктор. Разряд - Хорошо. Разряд. - Я сказал тебе, доктор. - Я. Уже делаю. Не в моей смене. Я не потеряю еще одного. Я не потеряю. Я уверена, что она сможет петь на свадьбе дочери в воскресенье. Доктор, я хочу, чтобы Вы вышли в комнату ожидания. Я хочу, чтобы Вы сказали ее дочери, что я не собираюсь рушить ее свадьбу. Вы меня понимаете? - Я понимаю. - Сейчас же! И я хочу увидеть в следующий раз лучшее поведение врача. Мы спасаем сегодня жизнь, ребята. Мы все здесь для этого. Мы спасаем сегодня жизнь. Кристиан, ее лицо зажило полностью за 3 дня. Это совершенно неправдоподобно Будучи связанными с этим шоу, наша репутация будет разрушена. Мы получим направления Мы найдём пациентов - Мы не на столько отчаялись, так ведь? - Возможно нет, парни Наша первая консультация в офисе Шона Скажите, что Вам в себе не нравится, Мистер Горчек. О, все в порядке. Можете назвать мое настоящее имя. Я просто. Я сказал это, чтобы ваш секретарь не обвинил меня в клевете. Это только доказывает, что мои инстинкты. Умерли. Именно поэтому я обратился к вам, а не к известным хирургам. Боб Истин звонит в колокольчик? Председатель, генеральный директор самой большой киностудии в городе. Ежеквартальная прибыль никогда ещё не была такой высокой. Мои шоу умны и развлекают. Мы рады, что Вы выбрали нас, мистер Истон. Что мы можем сделать для Вас? Я собираюсь провести все выходные в Коне. Весь город будет там Нужны вы, парни чтобы удалить это к тому времени, когда я буду у бассейна. Это там, где я делаю большую часть моего бизнеса для следующего бюджетного года. Вас укусила собака? Когда моя любовница привязывает меня за воротник, я в роли собака. - Это сделала Ваша секспартнер по БДСМ? - Да, и стоит заменить, она дорого стоит. Никакой скотч, никакая йога и никакая терапия горячих камней не помогали мне так, как боль, причиняемая моей темной владычицей. Звучит так, будто мечта имеет свою цену Конечно, имеет Кусая свою партнершу, что вы еще ожидаете Весь день я единственный, кто контролирует, у кого есть власть. А сладкая боль темной владычицы забирает это все у меня. иногда дважды в течение сезона Оскара, каждый укус так или иначе восстанавливает равновесие, удерживает меня в реальности, понимаете? Так или иначе, как мы можем позаботиться об этом? Мы, мм, довольно заняты на этой неделе. Как насчет следующего вторника? О, пожалуйста, здесь глухо, как в тёмном лесу. Сегодня. Сделайте это сегодня. Я думал, когда мы покинули Майами, нам не придется иметь дело с такими фриками. - Зато это клиент, Крис - Ерунда, Шон. Я как кролик. Я не делаю это медленно и уверенно. Я заплатил за кредиты и я хочу, чтобы все было удачно. Прочь с дороги, сумасшедший. Вы потеряете гораздо больше, нежели свою голову. Господи. Вы понятия не имеете, какой стресс может вызвать это шоу. Все хотят вас Все на вас полагаются, студия, канал. Они хотят, чтобы я всегда был на плаву. О, Бог, управлять этой машиной так напряжно. Она немецкая или что-то в этом роде. Бренд. Новый. Так или иначе, Файона очень высоко вас рекомендует. Она очень нам помогала с момента переезда из Майами Я думаю, она слышала о наших более удачных случаях и подумала, что сотрудничество с нами может быть взаимовыгодно. Смотри, куда идешь, Спартак Это не поле для футбола. Смотрите, здесь и Ахилл. Видите? Итак, послушай. Я должен спросить у вас кое-что важное. по шкале от 1 до 10,как вы оцените моё шоу - 5. - 10. Простите. Это просто из-за медицинской точки зрения, операции выглядят действительно фальшивыми. Кто этот парень? В смысле, он полностью нереалистичен. Женщины от 18 до 49, они любят Эйдана Стоуна И он имеет огромный успех среди геев. Но я не знаю. Похоже, что это шоу не для вас, парни. Мы могли бы сделать ваш медицинский материал более реалистичным. Мымогли бы дать вам примеры случаев, над которыми мы работали в течение 15 лет. Это вызвало бы к вам больше доверия Что, черт возьми, это за дерьмо, Фредди? Музыкальный эпизод? Насколько это по-геевски? Перестань. Это вроде отчаянной халтуры, пока вы не дойдёте до пятого сезона. Я подумал. Я подумал. Что? Что ты подумал? Нет, нет, нет, ты не подумал. Нет, ты не подумал, потому что ты слишком занят, демонстрируя это наряд, в котором ты как уродливый жирный пидор-хорист в костюме парашютиста. Почему ты просто не уволишь этих бездельников. Этих бесталанных авторов прежде, чем я уволюсь и ты будешь вынужден начать искать кого-то другого Ты только посмотри на себя. Что случилось с программой, которую я для тебя сделал. Это так угнетает меня Мм, итак, на чем мы остановились? Вы собираетесь и дальше позволять разговаривать этому сукину сыну таким образом? Кому? О, Эйдан? Он милашка. Вы знаете, он, гм. чувствительный, и он не в себе, и, гм, он - он расстроен. Вы в порядке? Просто понизился уровень сахара в крови, мне нужно что-то съесть прямо сейчас Ок, очень мило, сахар, дерьмо, дерьмо, дерьмо. Пако, почему это все еще не готово? А? Я будто жду, пока у меня вырастут сиськи, как у девочки Правда это право Эйдана. Я не в себе, голова кругом. Нужно запустить производство 6 серии во вторник, у меня нет выбора и я не могу продолжать срывать эпизоды, надеясь на чикагцев. Они предъявят иск мне. Мне нужно что-нибудь сексуальное Мне нужны рейтинги Господи Всемогущий. Окорочка. Да будут они прокляты. У нас один случай пару лет назад. Помнишь, Шон? Одна женщина обратилась к нам. Она обожгла губы в кухне. Верно. Нам пришлось делать пересадку кожи из влагалища. Единственная трудность была в том, что ее муж не любил оральный секс, поэтому она не могла ему сказать, откуда пересаживали кожу. Мы прозвали ее губы-киски. Я бы посмотрел шоу про такие губы. Как скоро вы сможете начать? Мы не заинтересованы просто в консультациях, мистер Прюн. - Мы нет? - Мы хотим кредиты от продюсера и нерегулярный эфир. Губы-киски. О, боги, мне это нравится. Приступим к работе Позвольте мне сначала сказать, что я большой Ваш фанат. Из всех романтических комедий, к которым меня пристрастили мои подруги, ваше шоу единственное, которое я хотя бы ненавидел Итак, скажите, что Вам в себе не нравится, мисс Саммерс. Гм, было глупо позволить Файоне меня сюда притащить. Послушайте, доктор. Я уверена, вы талантливы в своём деле, но пластическая хирургия это худший кошмар актера. Вы подтягиваете лица актеров так, что они не могут потом даже потянуться. И это говорит женщина, которая не снялась ни в одной главной роли за 3 года. Посмотри правде в глаза, Карли. Никто не хочет видеть 40-летнюю старуху в романтических комедиях. Если она, возможно, не выглядит на 35 Шоу-бизнес не терпит сюсюканья. Трудно найти в этом городе человека, который был бы честен с тобой. Вот почему мы к Вам пришли, доктор Трой. Вы знакомый клиент. Мы можем доверять Вам. Скажите, как Вы можете возродить ее лицо так, чтобы мы могли возродить ее карьеру. Ок, давайте начнем с правильного пути, идет? Скажите мне, Вы хотите косметическую операцию? Посмотрите, я как раз по этой части мать-одиночка, содержанка, с ребенком-аутистом. и даже если я не получу это, часть меня хочет высказаться. Я хочу показать каждому, что женщина моего возраста может быть желанной без помощи науки. Дорогая, у тебя замечательный талантик, и ты сделала себя сама по большей части, но у тебя осталось 5 лет... и все, что тебе нужно сделать, это позволить доктору Трою воспользоваться своей медицинской магией. Хорошо, может начать с рестилана или ботокса,заинтересуйте меня. Что Вы думаете, доктор Трой? - Честно. - Да. Я не думаю, что Вам нужно что-то делать Если только не ужин на пляже с бутылочкой красного бургундского вина и приличным разговором. О, только посмотри на себя, красавчик. Куда ты собрался? Я займусь Карли - Ты позвонил няньке? - Нет, ты же нечем не занят Я думал, ты отказался от операции Я отказался Теперь я должен изменить решение Мы же не обошли весь город в поисках только лишь для того, чтобы сделать Карли Саммерс укол ботокса. Ей нужно лицо. Подтяжка, увеличение груди и все остальное, на что я смогу ее уговорить. Хороший план, ха? Когда я, наконец, смогу пригласить голливудскую звезду на обед, а ты остаться со своим сыном дома. Я донес это до твоего ума? Поскольку я - харизматический продавец, а ты талант. Это всегда было так. Верно, вот почему я оставил Майами. Сколько можно пить, ты, что верблюд? Сок ананаса, детка. Делает сперму мужчины сногсшибательной. Этот вкус бесконечно сладкий. Это естественная гарантия второго свидания Если бы ты был продавцом, ты бы это знал Перестань, следующая любимица Америка, которая войдет в наш офис, будет полностью твоей. Почему ты не нанял няньку, как обещал? Я не могу себе этого позволить, потому что выплачиваем Файоне по 5 премий в месяц. Спокойной ночи. Я люблю тебя Кристиан. Привет. Лиз, притормози. Я тебя не понимаю. Ты думаешь, ты большая барракуда, не так ли? Я могу насадить тебя на удочку как гуппи. Убирайся! Что, черт возьми, Вы делаете? Прекратите Я хочу, чтобы Вы собрали вещи и выметались отсюда. - Или что? - Или я вызову полицию. Конечно, я дезинфицирую. Я - профессионал. Что с вами обоими? Это выходит из-под контроля. *** Вы нуждаетесь в терапии. Я должен ей позвонить, хорошо? Мне пришлось уволить 5 человек сегодня по электронной почте. Это медицинское учреждение, мистер Истон, не Ваша спальня. Или темница. Один из них мой старый друг. Вы знали, что я крёстный отец его дочери? Это корпоративное слияние компаний, кажущееся невероятным. Время не терпит отлагательств. Ты не на работе. Ты говоришь, когда я говорю, что ты можешь говорить. Позвольте мне сказать Вам кое-что, доктор. Это не просто быть Робертом Гистоном. Он не тупица. Он знает, что под его "посмотрите, какой большой член у меня" руководством, он лишь испуганный маленький мальчик, который подпитывает безгранично каждый талант и его мечты. Он не ничто. У меня есть дар. Я могу помочь Бобу не взорваться от его собственной власти. Позвольте мне сказать как Вас там, владычица. Вы и Ваш дар здесь не желанны. Это больничный покой. Было бы весело с вами иметь дело. До свидания, Бобби. В следующий раз, может, мы должны встретиться в ресторане для начала. Правда? Каким образом? Тебе не понравилось наше первое свидание? Понравилось. Поверь мне. Поверить тебе? Разве ты не актриса? Как я могу доверять актрисе? Я должен тебя осмотреть. - Нет, не должен. - О, перестань. - Нет - Что ты делаешь? О, мой бог. Почему ты так внезапно стала застенчивой? Слушай, я целый час потратила, готовясь к свиданию, и, ты знаешь почему, и теперь моя прическа испорчена, а макияж размазан. Макияж? После первого раза, когда мы встретились, я, мм. Я впечатлен, что ты настолько уверена в своей внешности. Я. Я только. Я никогда не спала с пластическим хирургом. О, Бог. Представь только, это хуже чем директор по кастингу. Пожалуйста. Ты думаешь, я оцениваю твою внешность? Ты красива - Что? - Боже, ты и свет Что? Я никогда не видел это прежде. Это Эндрю Макферсон. - Ты знаешь его работы? - у меня есть его книга - Можете ли ты поверить, что это было почти. - 18 лет назад, плюс-минус 6 месяцев. Откуда ты знаешь? Тогда такое ретуширование не делали, как сейчас. Я не думаю, что я выгляжу иначе А ты? Нисколько. Ок, скажи, если я бы эту картину собирались сегодня нарисовать. Чтобы ты сделал, чтобы я выглядел как раньше? У тебя есть помада? Да. Начнем с низа. Мускулы в твоих икрах и бедрах, они теряют тонус после того, как женщине исполняется 40, таким образом Я сделал бы тебе имплантанты в икры и липосакцию здесь и здесь И, конечно небольшую липосакцию прямо здесь. Поскольку твоя грудь все еще упругая, таким образом я бы только, возможно, приподнял ее до... высокого уровня "бойкости" и совсем немного Теперь трудная часть. Руки. Подтяжка снимет с тебя 6 лет. Здесь и здесь. Хорошие новости, если ты получишь ту роль шахтера, никто не заметит твою задницу в одежде, так? Давайте сосредоточимся, народ. Мне нужен большой бутерброд с двойной порцией сыра. Хорошо, какого чёрта? Где твои губы-киски? Я думал, что мы уже снимаем. Где ее губы-киски? Нет, ты сказал, что мы только репетируем. О, бог, конечно. Простите. Я - засранец. Что это? Почему. Что это за дерьмо будто это Бак Роджерс Я знаю, что это все реалистично, но мы можем убрать это? - Фредди? - Да, дорогой. Мне только нужно знать, должна ли я кричать и корчиться и быть испуганной потому, что я умираю? Вот как. Смотри. Я так расстроена, я умираю. Не смотри на меня, будто наступил в собачье дерьмо, Фредди. Я только стараюсь придать всему этому немного антуража - О, дорогая, я понял. - Хорошо. Разве мы не должны просто ее показать сопротивляющейся и сопротивляющейся и затем она должна медленно показать, что когда она была маленькой девочкой, ее сексуально эксплуатировали. Хорошо, давай сделаем это Закончим, наконец. - Я чувствую себя хорошо. - Здорово. Здорово - Клод, параметры тела, пожалуйста. - Здесь. - Теперь, Вы берете скальпель 15. - Хорошо. - Мы будем только имитировать пока. - Хорошо. Но держи это так, начни с удаления обгоревшей кожи Фредди, мы должны делать это правдоподобным жизненным дерьмом? Я не хочу делать это все правдоподобным жизненным дерьмом в том смысле, что они не настроены видеть это все в моих руках. Это слишком. Новая идея. Новая идея. Я думаю, что это ошибка недооценивать ум своего зрителя. Я полагаю, что привнесение немного подлинности сделает огромное различие. Знаете, что? Я полностью согласна с Вами. Именно поэтому, я не думаю она должна сдаться так легко, понимаете. Я имею ввиду, я. Я думаю, что я должна биться в агонии, вот так. - И затем ты должен связать меня. - Чем? Веревками. - Знаешь ли ты, настолько это завораживает - Что? - - то, когда я вижу тебя, слушающего все это - Я могу сделать это. Вам нужен колпак, когда мы делаем хирургические сцены. Вы выглядели нелепым без него. - Клод, колпаки, историю пациента. - Нет, нет. Ты видишь это? Эти волосы? Да? Вот почему люди смотрят шоу. Ок, если бы я был с лысеющими висками, как у тебя, это была бы совсем другая история. Простите? Почему мы просто не отрепетируем основные сцены так, чтобы они выглядели более реалистичными? Просто. Просто, если бы вы видели все это. Вы бы это вырезали. Эй, док. Вы технический советник, договорились? Вы здесь не режиссер. Фредди, почему мы, находясь в столице пластической хирургии мира, должны работать с этими любителями из Майами? Не скажешь? Не тебе здесь это решать Я видел детей, играющих в докторов, у кого было навыков хирурга больше, нежели у тебя Я предоставляю тебе возможно быть более правдоподобными. На твоем месте я бы ею воспользовался - Продолжим. - Хорошо. Это кожа по краям губ. - Таким образом, я работаю аккуратно. - Нежнее, нежнее. - Но делай это - Тише. Не надо, не надо. Просто дыши. Как полумесяц? Игра окончена, приятель. У нас, наконец, реальный пациент, ...по крайней мере, он твой. Они определенно просили меня? Ну, ты единственный, кому он доверяет сохранить в тайне свой игрушечный скальпель. Я не могу поверить, что ты сможешь выставить на обозрение миллионов зрителей мою лучезарную голову. Единственный раз, когда я видел твою голову, она была покрыта. Если этот засранец не носит колпаки, то и я не буду. Засранец, который никчемный нарцисс без тени целостности. Я знаю. Он - звезда телевидения. То, что находится на его голове важнее для него, чем то, что внутри. Это - Голливуд, детка Сделай мне подтяжку. Я сожалею, что Вы не получили роль. Камерон Диаз 35 лет. Она думает, будучи артистичной означает,что можно нести отсебятину. Но я предполагаю, ее легче выйти на свет в угольной шахте. Вот почему мы здесь - Что это? - Соглашение конфиденциальности. Никто не должен знать о ее операции Вот здесь. Вы можете подписать Так, с чего начнем? Итак, руки. Подтяжка займет несколько часов, поэтому мы сможем сделать увеличение груди одновременно Вы уверены, что хотите это? Я бы не хотел видеть Вас, подстраивающеюся под давление своей индустрии. - Будет больно? - Не более, чем почистить зубы. Как именно происходит подтяжка? Мы начинаем с крошечного разреза на виске. Потом делает углубление для имплантантов... и затем вставляем крошечные имплантанты в щеки и вживляем нерв. Для отчета, я нахожу твое тщеславие нелепым. Что ты собираешься делать, если это будет видно перед камерой? Перестань. Ты единственный, кто будучи в Майми, говорил клиентам, что микрооперации настолько пустячны, что можно вернуться к работе уже на следующий день. Вот что у меня есть. З дня до съемок? Все будет хорошо Мне нужно это. Дорогой папа, посмотри на вложенную фотографию новорожденного ребенка Ее зовут Джинна.. Кимбер назвала ее в честь какой-то комедийной актрисы из церкви, о которой я даже не слышал. Я знаю, что ты хотел быть здесь, чтобы принять моего первенца, пап. Я этого тоже хотел, но Джинна появилась так быстро, чтобы ты бы просто не успел добраться. Я сожалею, что не перезванивал. Ты знаешь, как это хлопотно быть отцом. Кимбер в порядке Ей нравится быть мамой. Я скучаю по тебе, пап Покажи Кристиану эту фотографию и скажи, что я скучаю и по нему. Я люблю вас, ребята. Метт. Боже Всемогущий! - Что это? Что случилось? - Посмотри на это. Что? Дай мне посмотреть. Дай. - Что это? - Фолликулит. - Инфекция случается в редких случаях пересадки волос. - Не были достаточно стерильными инструменты? Это случилось из-за того, вероятно, что ты слишком вчера потел в солярии. Я же тебе говорил воздержаться от этого до полного выздоровления. Мы должны выглядеть на все 100,так? Сейчас большой перерыв. Почему бы тебе просто не остаться здесь. Идем Крем-антисептик или что-то вроде? Я же поправлюсь, поправлюсь? - Все будет хорошо. Прекрасно. - Правда? Это было ошибкой. - Просто небольшая инфекция. - Нет, это все твои подтяжки. Посмотрите только на нас, искажаем наши тела, продаем их для какого-то рейтингового шоу. Мы - хорошие хирурги. Почему мы живем в городе, г де вас не ценят, ты не знаешь? Возможно, мы должны переехать туда, где внутреннее содержание выше имиджа, например, Нью-Йорк. Джулия ушла. Поселившись в нескольких остановках от нее, не изменит этого Я тоскую без моих детей. Я скучаю по Энни, по его смеху, когда я пытаюсь уложить ее волосы в "конский хвостик", по первой улыбке Конора. Я тоскую по Метту и его ребенком, нашим внуком. Ты не можешь все это вернуть. Послушай, Ты совершил рискованный поступок, переехав сюда, партнер, возможно,в первый раз в своей жизни. Перестань. Сколько парней нашего возраста в конце концов могут получить возможность признания, которое они действительно заслуживают? Это только начало. Известность не любовь, Кристиан. Популярность не заполнит тех пустот, которые остались с детства. Она прекрасна. Она выглядит, так же как я. Я хочу быть здесь, дружище. Смотреть на этот город. Я не могу делать это без тебя. Так, что.. ...тты все-таки прыгнешь на борт, 'потому что я не уеду'. Давай. Давай посмотрим сценарий. Не нужно много. Фредди. Я получила измененный сценарий. Но Я не понимаю. Если тебе не понравилась эта сюжетная линия, почему не сказал мне это в лицо. Нет, дорогуша, это не ты. Ты золото. Это не я сделал Знаешь, все в порядке, лучшего друга Тони Сопрано звали Киска, но мы ТВ, не HBO, так что можно говорить слово "киска".Вот и все Но я не могу сказать это. Это звучит неестественно. Аллегра великая женщина. Только ребенок отнесется к ее губам, как к.. Кенди, она жертва насилия, ок? Любое упоминание ее женских частей, инфантилизует ее, ок? Конец истории. Я хочу, чтобы ты играла против слова. Ты хочешь услышать что-то, Фредди? Ты прав. О, мой бог. Ты - гений. Я инфантильна. Возможно, я бы мог поагукать как ребенок, вот так. Бабушка! Ты готов к известности, доктор Макнамара, а? Я не знаю как ты, но я чувствую будто вся моя жизнь предназначена только лишь для этого момента. Ты осознаешь, что нас увидит больше народу, нежели мы повстречаем за всю жизнь. - Куда ты смотришь? - Никуда. Просто. Я думаю, тебе нужно прикрыть следы операции Дерьмо. Серьезно? Они практически распылили флакон гримирующего спрея на голову. Ну, они профи. Я уверен, они знают, что говорят. Скажи мне. Скажи. Нет, все хорошо. Отлично. - Ты уверен? - Да. Начали. Вы не понимаете. Я не могу носить на губах свою киску. Я просто не могу. Это будет постоянным напоминанием. Чего, Аллегра? Вы можете сказать мне. Я - ваш доктор. Мой отец касался тех губ. Он часто приходил в мою комнату ночью, когда я была маленькой девочкой. - Скажите это. - И насиловал меня. Я просто не могу носить свой стыд на лице. Никто не будет знать, что я сделаю пересадку кожи оттуда, с половых губ на ваше лицо. Я получу за это награду. - У Вас есть мое слово. - Доктор. Вы были правы, доктор. Что это, другой хирург или домашний любимец? Это. это отвратительно. Уберите камеру от него. Упругие нити позволять меньшему растягиванию во время выздоровления. Она готова, доктор. Скальпель 15. Я довольно хорош в этом. Мог слышать, как падала булавка, когда я произносил свои слова. Что Вы делаете здесь? Очевидно, что официальный представитель слияния компаний и наш малыш Бобби был учрежден председателем компании-учредителя. Он очень взволнован, но, понятно, немного напряжен. Кто это, приятель? Она определенно горяча. Боба Истона. Она снимает ему стресс Мистер Истон, опустите одеяло. Я в порядке. Он в шоке. Порядок. Я должен осмотреть ваши швы. Отпустите одеяло. Иисус. Это не ее вина. Она хотела остановиться, но я умолял ее продолжать. Я хочу благодарить вас, парни. Нижестоящие люди скинули бы меня на обочину. Знаете, я едва понимаю, как настолько умный парень мог быть столь глуп. В дополнение к нашему сотрудничеству, Вы хоть представляете что можно подцепить через рот? Это выгребная яма. Вы рисковали подцепить сепсис,гепатит Б. Я знаю. Я знаю. Для отчета. Я решил не браться за работу. Я вне игры. Знаете, вопрос времени, пока город не сожрет вас заживо. Вы,возможно, захотите упаковать ваши скальпели и вернуться в Майами, пока ваши души еще не тронуты. Считайте за мной от 10. 10,9. О, посмотрите. Это было прекрасной идеей. Вы видите лицо? Вы не понимаете. Я не могу носить свою киску на губах. Дорогая, если ты сможешь вынести позор от называния тебя губами-киской. тогда ты сможешь их покрасить оранжевой помадой и носить гордо впереди. Чего, Аллегра? Я - Ваш доктор. Вы может сказать мне все, что угодно. Мой отец касался тех губ. Он приходил в комнату ночью, когда я была маленькой. - Говорите. - И насиловал меня. Смотри, смотри. Папу показывают по телику. О, Шон, посмотри. Ты выглядишь действительно нелепо. Эй, вы будете и дальше? Это было странным. Я что-то вроде. Никто не будет знать, что я сделал пересадку кожи из Вашей киски на губы... ...у Вас есть мое слово. Доктор. Она готова, когда Вы будете, доктор. Что? Подождите, подождите. Что, черт возьми, с моей речью? Доктор. Она готова, доктор. Скальпель 15. Они вырезали целую речь. О, нет, не не, не полностью. - Задняя часть твоей головы очень отчетливо видна. - Это сделал Эйдан Стоун. - Я говорю вам, он почувствовал конкуренцию с моей головы и не вынес этого. - Перестань, Кристиан. Это всего лишь тупое ТВ-шоу Что? Mcnamara/troy не может быть связана с этой халтурой, мой друг. У нас есть репутация, чтобы опротестовать. Они могут засунуть это дерьмовое шоу себе в задницы. Нам не нужна эта публичность, Шон Мы получили Карли и теперь наша работа сделает все за нас. Ты подписал соглашение о конфиденциальности, помнишь? - Да, да. - Чтобы этого не случилось. Извините меня. Это не вы были во вчерашней серии "Душ и скальпелей"? Вчерашняя серия была потрясной. Все только и говорят о ней. Посмотрите. Это новенький симпатичный доктор из "Души и скальпели". О, ничего себе. Вы были великолепны. Ну, на самом деле я. Меня наняли для консультирования. Эй, Вы - настоящий пластический хирург? - Да, я. - У Вас есть визитка? Моя жена прожужжала все уши, чтобы я Вас отыскал. Вы должно быть действительно хороши. Каждый хирург в Беверли-Хиллз должен Вам завидовать после той работы. Вот, держите. - Спасибо. - Не за что. Рено, так? Липосакция жестокая для организма операция. Весь смысл в том, чтобы делать короткие, равномерные движения и избегать чрезмерного скольжения. Вы так реалистично все делаете. Это и есть настоящая операция, забыл? Да, это то, как я хочу, чтобы выглядело шоу с этого момента. Я залез в Интернет после нашего эфира и у нас оказались самые высокие рейтинги за всю историю шоу. Знаете, что я прочитал о шоу в чатах? Хирургия. Они любят хирургию. Все говорили, что это привнесло в шоу реализм и драматизм. - Ты должно быть шутишь. - Нет, нет. - Я хочу попробовать сейчас это сделать. - Ты не можешь, не можешь сделать этого. Верно. Верно. И ты,мой друг, ты то парень, который позволил всему этому случится. Я был просто счастлив внести свой вклад. Я хочу поговорить с тобой о том, как ты со мной разговаривал тогда на съемках. - Слушай, я не имел ввиду. - Спасибо. Я должен был услышать это. Трудно быть единственным креативным умом во всем этом шоу. Все постоянно садятся мне на шею и оказывают давление. - Что он делает здесь? - Кристофер. Рад тебя видеть, мой друг. Твоя лучшая половина сделала мне некоторые указания на шоу. Это потрясный материал. Слушай, если у тебя будут замечания по поводу следующего сценария, позвонишь, ок? Да. Мы должны скоро уже обедать? Ты бывал у Айви. У тебя же есть мой номер? Посмотри только на себя. Посмотри. Я Кристиан. Так о чем шла речь? Я думал, мы договорились, что не будем дальше участвовать в шоу. Я никогда не говорил этого. Только ты, кто захотел выйти из шоу, потому что тебя вырезали. - Эта леди из. - Из сосисочной. Да. И некоторые фаны шоу звонили сегодня утром. Здорово. Теперь уже договорились и не будем играть в этом дурацком дерьмовом шоу, так? Ты можешь делать, что хочешь, а я делаю шоу, Кристиан. Файона была права. Это хорошо для бизнеса. Ты имеешь ввиду, для твоего эго. Все, что должно было быть, это минимальные повреждения и опухоль. В чем дело? О, я не знала, что это будет настолько больно. Я могу дать тебе морфий, если хочешь. Нет. Не-а. Я справлюсь. даже если это будет очень больно. Мне жаль. Я рада. Мне было это нужно. Так ведь? Посмотри, можем ли мы передвинуть подтяжку бровей миссис Сиберт на 3 часа. Таким образом, мы можем сделать абдоминоплатиску миссис Кашогги пред отъездом в Кабо. Доктор Трой ею займется Мисси Кашогги была предельно ясна. Она хочет, что бы Вы сделали операцию. Похоже, что бизнес, наконец, набирает обороты. Мне нужно сделать запретить Вам приходить в судебном порядке? Уходите. Я видела Вас по ТВ вчера вечером, доктор. Вы были очень красивы и очень убедительны. Я Вам могу сказать, что Вы преуспеете в этом городе. Правильно, это означает, что мы не хотим видеть Вас и ваших психов-клиентов здесь больше. Вы еще не видели этого. Этот псих поднялся еще н а одну ступень своей карьеры. "Боб Истон назвал компанию C.E.O. после слияния". Он же сказал, что покинет город. Я полагаю, что стремление к власти слишком повязывает, чтобы все бросить. Позвоните мне. Я не нуждаюсь в Вашей помощи. Будете. US weekly. Миранда слушает. Угадайте, кто только что сделал подтяжку лица. Карли Саммерс. Да, Карли Саммерс. Не имеет значения, кто я, но сделал эту операцию - доктор Кристиан Трой. Серия 2 Раннее в ЧАСТИ ТЕЛА Фиона МакНил, публицист. у мень есть уникальная возможность , которая соответствовала бы Вам парни подобно перчатке хирурга. Скальпели сердец. Мы начинаем сьемки 6го эпизода во вторник, а у меня нет никакого случая. Мы хотим функции линейных продюсеров и упоминание в титрах. Как скоро Вы сможете начать? Смотрите. Этот симпотяга новый доктор из Скальпелей сердец. Пластическая хирургия - худший кошмар актера. Говорят, что я должна выглядеть точно так, как на этой картине. Ты бы мог кое-что подправить? Угадай, кто только получил косметическую операцию. Карли Лета. Скажите, что Вам в себе не нравится, мисс... Монро Мне необходимы некоторые изменения по профессиональным причинам. Это довольно хорошо. Я обычно не делаю для девочек плюс-размер, но я всегда мечтал сделать это для Мэрелин. Что Вы делаете, вечеринки, тематические парки? Прогулки со знаменитостями. я стою вместе с китайцем со внешностью Граумана, рядом с театром и фотографируюсь с туристами. Театр платит Вам за это? Нет я - независима и работаю на чаевые. я была самой востребованной на блоке. я зарабатывала больше чем Чубака и Супермен, пока она не мешала. Теперь никто не хочет меня Они только хотят ее. Извините Ночные сьёмки. О Вы были восхитительны в последнем эпизоде недели, доктор. Такой драматический накал, я бы хотела быть на тех сьёмках. так что Вы говорили о той женщине, с которой работали. Шэрон Кого изображает Шэрон? Она может изобразить кого угодно, Но она Мэрилин, тоже. Это обычно не мешало мне. Она работала с 12 до 6,а я дальше до полуночи. Мы были друзьями. И что произошло? Сначала она начала задерживаться 6:30, 7:00. Теперь она там уже всю ночь У нее нет границ Дело вот в чем Шэрон талантливее меня, я признаю это У нее прекрасный голос, и она танцует как мечта но у меня больше привлекательности звезды У каждой из нас своя часть пирога и мы использовали это вместе но теперь она вторглась на мою территорию, а это несправедливо Прогулки со знаменитостями, превратились в поле битвы, доктора. я нуждаюсь в большем объёме торпед, чтобы дать достойный отпор Вам нужны грудные имплантанты Идея такова: чем больше торпеды, тем больше и чаевые!!! В яблочко, малыш. Хорошо, Детка. Послушай, я не хочу показаться грубым но из за твоего положения на работе, ты уверена что способна позволить себе это? Я сэкономила кое-что Это безумно трудно трудно открыть заначку но разве у меня есть выбор? Это - мое средство к существованию. У меня есть окно на утро четверга Вы великолепны, Доктор Трой. Но я не мог упускать возможность поработать со звездой. я надеялась, что доктор Макнамара сможет заняться мной. я был бы счастлив заняться Вами Спасибо Вам огромное Спасение жизни. Каков статус,сестра? 40-летний рабочий строительства потеря правой руки на производстве. правая рука! У нас потеря правой руки! - 1, 2, 3. Наиболее важные части! Наиболее важные части! Мне необходимы наиболее важные части! Поднос. Рука. Дайте мне руку. Я что должен сделать ему руку из отходов, которые плавали в ниле в конце этого года, да поможет мне бог! Медсестра, мне нужен бандаж. прошлый был последним, дктор -что? Мы - все израсходовали. как больница могла остаться без такого? 9 рабочих строительства были поражены падением резака, Джейми. Это - не багдад. оторванные конечности не каждодневное явление в приморском городке. Мы будем иметь дело с серьезным артериальным кровоизлиянием, доктор. - У него шок. -ХОРОШО, Питер, дай мне несколько галстуков. что? -О, черт подери! Случись это в пятницу! Постойте! у него сильный шок , мы теряем его. Этого - достаточно.достаточно. Это - достаточно. держу Вас. Не беспокойтесь. , это - не достаточно туго, доктора. - более плотно и туже! -Хорошо, сожмите это. зажим! Так... - Кто -нибудь дайте зажим, что- нибудь -Получите ekg! ekg! Необходимо ekg! ХОРОШО,снято. Да хорош. что случилось, дорогой? Ты был совершенством. Какого черта я - единственный оказался в моем нижнем белье? Рейтинги указывают, что мы , должны показать большее количество кожи. Большее количество натурализма преводит к более высоким рейтингам. Хорошо, почему Кейт не может снимать свой топ? я походил бы на оленя пойманного теми фарами. Аидан, Вы - человек роли. Это - ваша работа. , я - классически обученная актриса. я знаю. Я знаю. Джулиард, королевская шекспирская компания... - Да, бродвей. В парке. -О, дай мне перерыв, Кейт, ХОРОШО? единственная причина, почему ты здесь , это твоя горячая задница. Все знают это. Она не снимает свою одежду, я - тоже не буду. Хорош. я - вымотан. , Вы дали мне суточное уведомление. Итак все на обед. С 12:12 до 12:42. Делаете это быстро и уходите. Извини, кейт. Ты действительно хорошо сыграла. - Очень реалистично. -большое спасибо. я провела неделю с Доктором Сэмом Нуссбаум в кедрах. Ты знаешь, если захочешь посмотреть как выглядит реальная операция, ты можешь посетить нашу клинику и увидить это достаточно близко. Действительно? Ничего себе. Я ... Да. , это фантастика . Когда? Ой извини. Привет, мама Ты шутишь. Хорошо, Ты уверена? Нет, нет Шон подожди! Эй, мам, я могу перезвонить тебе? Что Ты делаешь в воскресенье? Мы не работаем по воскресеньям, так что... я знаю, но я неспроста отрубила на последней минуте, свою мать. У тебя есть смокинг? Смокинг? Ну я найду. -ХОРОШО! в 6:00? - 6:00. Да, 6:00. ok. -Да. Хорошо. ХОРОШО. - я слышу эту песню как в первый раз. -. Наконец то понимаю то, о чем она, Быть известным, желать истинную связь. я чувствовал себя уборщиком этим утром. я слышал, ты говорил это на регистратуре, хорошо Наслаждайся своими 15 минутами, приятель. мое время скоро. После полудня, телефоны разорвутся людьми, пробующими получить назначение на операцию этими известными пальцами. что случится в полдень? самый последний выпуск ofusmagazine порозит полки журналов. маленькая пташка напела, что, Лифтинг Лицо Карли Саммерс будет на обложке, наряду с идентичностью очень, очень квалифицированного пластического хирурга. - Ты пропустил это? как Я мог да? Она - же мой друг. И я подписал соглашение о конфиденциальности. я понятия не имею, откуда они получили эту историю. я знаю. ОТ меня. Посмотри поближе. Карли Саммерс раскрывает секрет своего нового юного облика ежедневное потребление витаминов и занятие йогой. " Не совсем та история, которую ждал ты,не так ли? Смелый ход, дать прессе историю, чтобы придать себя некоторой рекламе, но в конечном счете идиотичный. если Бы ты знал, как игра должна быть действительно сыграна, то учёл бы, что Фиона Макнеил имеет огромную власть над задницей каждого издателя в этом городе, они не пропустили бы ни одной истории без того, чтобы не проконсультироваться с нею сперва. И говоря откровенно, ты обложался. Найди себе другого публициста. - Подожди. Фиона, мне так ... -Жаль? коррумпированный? Оставь это. Ты права. Я - кретин. город, кешит кретинами, что В тебе особого? Ничего, абсолютно ничего. знаешь, я решил что пойду по улице, и люди будут смотреть на меня... мужчины, женщины. Они все хотят быть мной или - со мной. Теперь это - только... я не знаю, кто я - больше. я все еще не могу понять почему именно эта история? Благодаря мне, Mcnamara/Troy получила вполне достаточную часть пирога пластической хирургии. Макнамара отхвотил всю часть. А вот что, Трою достались крошки от его партнера. Нет Слушай, я не горжусь этим. Шон мне как брат. я был тем, кто последовал за ним сюда, оставив все, для чего работал... деньги, престиж, секс. Я имел всё Майами своими яйцами. Ты был с ним вместе с 20 лет? Но так и не смог оторваться от него к кризису среднего возраста. Ты никогда не будешь новым лицом в городе, только 40 летним, умирающим с надеждой вернуться. Ты - та, кто сможет дать это мне. Пожалуйста только дай мне ещё один шанс. я заплачу тебе сколько захочешь. О, совершенство. Вы были очаровательным эскортом, доктор Макнамара. - Хорошо, спасибо, дорогая. Благодаря тебе. Ты не знал, кто должен победить. я не могу поверить что победила Анатомия Грейс . Вы что шутите? Нет, это - рейтинги. Это глупо. но, я был впечатлён Когда они назвали имя актрисы... Маришка Харгитэй. Она всегда побеждает. Ай, кто бы она не была Ты обыграла её с таким изяществом. Каждый знал, что это должна была быть твоя победа. О, это, um... это действительно мило, Шон. Спасибо. я хотел это сделать ещё в лимузине. Это что мой утешительный приз? нисколько. я мечтал сделать это всю ночь. я полагаю, что немного заржавел. Шон, ты должен идти. Шон, лимузин ждёт. Пожалуйста, я хочу, чтобы ты ушёл. Ты что плачешь? Ты - не очень хороший слушатель, да? Извини. Мне показалось..., я думал ... -, Ты думал неправильно. Но Mcnamara/Troy cделал её грудь. И очень Хорошо, сказала мне так Чубака. Слушайте, Я могла бы приносить Вам тонну денег в Ваш бизнес. Акваман, сказал, что собирается сделать имплантант. не принемай это так близко, дорогуша, если безумные этого мира Хотят платить деньги, чтобы поклоняться Мертвым кинозвездам, то я думаю лучше им любоваться экспонатами музея мадам Тюссо. Ты должны найти в жизни, свой сладкий кусок пирог, кусок самой себя. Я пробовала. Я хотела стать актрисой. Только не хватило образования. Просто лицо в массовке, поэтому я истала изображать её. Она - богиня, Вы знаете. И даже при том, что я знаю, что всего лишь её копия, я могла тоже ощущать себя богиней, понимаешь? Пока она не появилась. Джойс. Она - не так хороша как я. Но это теперь не имеет значения Поскольку... Она собирает себе огромную толпу При помощи больших новых сисек, и... и забирает чаевые, которые являются законно моими. Вы знаете то, на что это походит Быть кем то особенным И наблюдать кого - то Кто не заслуживает и забирает то, что принадлежит Вам? Я могу заплатить, доктор. помогите мне остаться в игре Пожалуйста... - Да? - Кристиан. - Эй, Джулия. Что стряслось? - Мм, слушай если это неподходящее время? Я могу... Нет, нет, нормально Просто завтра фотосессия. Я просто задаюсь вопросом улыбаться мне там или нет? Ничего себе. Фотосессия? Вы двое действительно берете Лос-Анджелес штурмом. Я видела тут Шона в сериале. Да, Господи. Видела тот момент? Когда... Я не могла поверить, что это он. Он выглядел таким красивым. Он поблизости? Я надеялась застать Вас обоих. а что то стряслось? нет нет, просто, Я только хотел узнаать не сможем ли мы собраться на следующие выходные. Я думала приехать, И у Энни небольшой перерыв, так, я решила,что это могло бы быть весело Джулия, я знаю тебя 22 года ты не можешь просто так прыгнуть в самолет и пролететь такое расстояние из за этого Пролей свет Я - встречаюсь кое с кем И это серьезно. Мы собираемся жить вместе господи Я просто не хотела сообщать ему это по телефону а предпочла бы сделать это видя его ну ты не перестаешь удивлять меня ладно поговорим об этом когда я буду у Вас, ХОРОШО? жду не дождусь, чтобы увидеть Вас И когда я выйду И похвастаюсь своей новой грудью? Шэрон, позеленеет от зависти. О, извините. Я думал, что эта палата не занята. Что она делает здесь? а теперь Пытаешся украсть моего доктора, Ты сука? Я пришла сюда первой. Ты снова пытаешься обойти и украсть у меня всё. Я не буду оставаться здесь с этой самозванкой Я хочу собственную палату. Мне жаль, но эта - единственная свободная. Тогда выгоните ее. Вы привезли меня сюда. - Вы должны заботиться обо мне. - О, я буду. ты что сходил туда, подразнил её и привел сюда нарочно?! Она сама пришла. и Ее кредитная карточка American Express работала. Я заработал нам деньг. Чё не так с этим? Ну знаешь, ты все время пытаешся Переиграть меня что мне сразу прогонять пациентов, которые стоят у наших дверей. Я не пытаюсь переиграть тебя. И знаешь что)? Я думаю, в этом могло быть больше позитива. пойми, те девочки, были - хорошие друзья. Будучи вместе в одной палате они смогут вернуть себя друг другу. Боже, это - так похоже на тебя. Каждый раз когда я стараюсь делать что то хорошо, ты не можешь смириться с этим! херня.когда так было? Когда,о,я не знаю,может с Джулией. Я встретил женщину, на которой собираюсь жениться, И ты должны был переспать с ней в ночь перед церемонией? Я принес извинения тысячу раз. Что, я должен теперь извиниться за Нового парня с которым она собирается съехаться? что? Ничего. Что значит , "Новый парень с которым она собирается съехаться "? Джулия звонила вчера. Она хотела сообщить тебе лично, но, короче она встретила кого - то. и собирается съехаться с ним. Хорошо, это прекрасно. она встречается с кем то и я тоже. С каких это пор, ты тоже? Я меня небольшая интрижка с актрисой которая снимается со мной. Ок,но есть небольшая разница. Ты не съзжаешься с ней а оставляншь свою жопу на месте. но Все же. Кейт, позволь мне извиниться ты не должен извиняться. Нет, должен я понял, что неправильно расценил всё. я не хочу разговаривать об этом, ХОРОШО? Я только... Да что такое? Я просто пытаюсь разрядить ситуацию. я не нахожу себе сегодня места на сьемках. Я хочу принести извинения, так можешь остановиться? Ничего себе. что? Что, ты действительно кретин или джентльмен? Думаешь, что есть что то из-за чего я должна тебя ненавидеть? Слушай, я - та, которая должна принести извинения, ХОРОШО? Я - сумасшедшая сука, не Ты. Мой бог. я могу быть безумнее своего персонажа? Ты - актриса. Небольшая страсть Часть готовой программы, правильно? Слушай, я только... Я - из Нью-Йорка, ты знаешь. Там совсем другой мир. Я не училась, как дать отпор если, к людям, таким как я,телезвездам начинают проявлять интерес, и у меня всегда складывается впечатление что, это попытка не искренна . Я имею ввиду, что вчерашие забавы выглядели как игрок кубка Графства против Пэдди из пьесы Пэдди. Ты забываешь, что я тоже Новичок в этом городе. Все, что я знаю - мир медицины. Короче, ты должна сказать мне кто такой Пэдди в пьесе. Ты мне нравишься,Шон, Я думаю ..., не знаю почему Я испугалась Когда ты прижал меня так быстро. Это почему заблокировало меня и мне действительно жаль. Ок Так давай сделаем шаг назад. Мы не будем торопиться. Но дело вот в чем, я хотела бы чтобы мы узнали друг друга сначала побыли друзьями, а уж потом влюбленными, ты понимаешь? конечно. Полностью. Друзья. Друзья. Друзья, поцелуются? Прекрасно, великолепно. О, превосходно. О, bellissimo. ХОРОШО, браво. Вы готовы к тому что бы купаться в деньгах? Ну, держу пари благодаря твоей широкоугольной линзе, детка. Ок Я пойду на склад, за другой линзой,побольше для фильма. Я буду готов, когда Ты вернешься. Только полная отдача, тигр. Я не люблю трудные сьемки. Ощущениеь, что мои яйца в твоих руках, Фиона. Ты уверена что это... ДА - Мне отвернуться? - А смысл? Ты же собираешся продавать это во всех газетных киосках, на следующей неделе, правильно? Что ... что, черт возьми? Не смотри на меня так, Боже. Последний раз мой член был таким маленьким, когда я еще в пеленках по полу лазил. Страх перед аудиторией. Это довольно обычно в таких ситуациях. Дерьмо. нам придется Отзывать все это. Кто ты, человек-нога, человек-задница, человек-сиська? Человек Сиська, почему? Мама выходит. Должен был знать. Ладно, не льсти себе, коротышка. Я заложила свою шею ради этой сьёмки. Если твоя кобра не станцует, у меня будут огромные неприятности. Слушай, нехочу тебя обидеть, но ты Действительно думаешь что сиськи женщины твоего возраста Собираются сыграть правильную мелодию? Господи Исусе. Фиона, они фантастические. Что ж спасибо. Не знаю, как это получилось, Генетика или простая удача, но Независимо от того, какого я возраста эти шампанские Кубки, кажется, заморожены вовремя. Я вижу Вы готовы. грациас. Прего. О, да, детка. Мы готовы. ХОРОШО. Алло. Не вовремя? Ну обычное обеденное безумие. О, извини. Я продолжаю забывать разницу во времени. Как - дети? Они замечательны. Немного уставшие, Но,Энни НИ КАК не может дождаться,когда же навестит Тебя. Она, кажется, наконец приспособилась в школе. Конечно, помогает этому то, что её папа телевизионная звезда. Да прекрати, Я всего лишь на втором плане. О, ну, в общем, Я думаю, что Ты очень правдоподобен. Слушай, Кристиан сообщил мне что ты встретила кого - то и... Черт побер, Шон. Я не хотела, чтобы ты узнал это от него. Ты знаешь Кристиана. Он только подталкивает и подталкивает... ucch. Джулия, это прекрасно. Я доволен, что ты встретила кого - то. Я хочу, чтобы ты былА счастливы. Это только свиду ты пытаешся обстрогироваться от случившегося. Эй, да нет это хорошо. Мы должны были разобраться уже в нашей жизни, правда? И знаешь, Я думаю, что тоже встретил кого - то. Пока еще слишком рано, что то конкретизировать, но... - Но Это замечательно. Да. Я не хочу гнать телегу вПеред лошади, но определенно Кое-что есть. В смысле она не Типичная актриса и в принципе. актриса? Из сериала? Да. А как насчет тебя? Расскажи мне о мистере Райте. Кристиан Говорит, что Вы собираетесь жить вместе. Шон я всё тебе расскажу об этом Когда приеду с детьми повидать Вас, ХОРОШО? Просто сейчас это будет немного безумно. Конечно,несомненно,извини. поцелуй их обоих от меня. Поаккуратнее, Джулс. - Да. Ты, тоже. Ты в порядке? - Привет. - Эй. Они отпустили тебя пораньше. - Да, Как дела? - Хорошо. Ты знаешь. Слушай этот ресторан в Malibu. который прямо на пляже. Послушай, Шон? у меня Есть кое-какой, профессиональный . вопрос относительно моей роли в нашем сериал. Мы - можем присесть? Да. Да. Годы назад, когда некоторые агенты видели меня на Бродвее на Бродвее, они сказали что Если я когда-либо захочу сделать карьеру в Голливуде То, мне необходимо сбросить вес, Ты знаешь, я хотела этого. Безумно хотела прорыва. и я скинула вес и затем, um, я будто бы выбралась из тени и вот я уже а пилотной серии и мне кажется, что это - только вопрос времени. когда мне придётся обнажиться на экране. Я имею ввиду, что Аидан Этого действительно добьётся. Успокойся, в чем проблема то небольшой целлюлит? Кому какая разница? Давай, покажи мне. всё в порядке. Я не могу. Да все в порядке. Нет, потому что это будет довольно сильно отличаться от тех фото, которые можно обнаружить в Интернете. Если ты их еще, не видел, то обязательно посмотришь. Дерьмо, я ненавижу Google. Слушай, можешь показывать мне что угодно. Даже, старые фотки, Где ты в плоти, Пойми Я увлечён тобой, Ты можешь ОТВЕРНУТЬСЯ? Да. - Хорошо. Ты общаешься с пластическим хирургом, ок? Я достаточно тесно работаю с плотью И Знай, что красота - больше чем поверхность Ок. Ты можешь повернуться. У меня были желудочные отложения мне пришлось Понижать вес, и после того, как я потеряла 100 фунтов, получила такой результат. Никаких проблем. Вопрос. Кто является горячим и голым И перед ним трудно устоять? Ты помнишь, каково это, Лизи? Дешевое порно. Да уж. Я знакома с этим. не могу поверить, что ты позировал этому Журналу. Ну и Что Вы думаете? huh? - Это - так Бёрт Рейнолдс в 72 году. Спасибо. Очень открыто для доктора. Ты слышала о докторе без границ. Встреть доктора без достоинства. O-ok. Только для вашей информации, Фиона Говорит, что эта публикация изумительна. Слабоумна? Слабоумна, изумительна.Хорошая рифма, мне нравится. вот что я думаю, Только половине Майами удалось увидеть моего дружка, И гляньте, как это пошло на. пользу нашему бизнесу а теперь Ждите, как только этот небольшой щеночек залает. Гляньте сюда. Доктор Кристиан Трой. Неплохо да? Этот офис не будет затопляться. Он будет подводой. Ок, большой мальчик. Убери отсюда свой член за дверь. О? Это заставляет Тебя чувствовать сексуальность? Давайте зашивать. А Что она делает здесь? Ну ей нужны были небольшие прикосновения. Что, она теряет сотню Фунтов за неделю или я че то не понял? Это - цыпленок, которого Ты взял как награду, правильно? Ее имя - Кейт. Её, случай, Довольно специфический. Она кажется очень специфической. А ты только добавишь мачту и хороший ветер, И Вы прокатишь её вокруг планеты. Мне нравится она, Кристиан. и мне насрать Если она была когда то жирной. Джулия встретила кого - то. Ты встретил кого - то. Я понял. а Единственная вещь, которую Ты получил - это фото твоего петушка в журнале. благодаря Этому журналу огромное количество телочек Лос Анжелеса будет ломиться к нам, мой друг. И все из-за этого парня, ок? Продвинься. Ты же не будешь отклонять предложения ради утешения своей Маси. Телефоны не прекращают звонить и приемы расписаны на всю следующую неделе, И тебя ожидает кое-кто в твоём офисе. и Предпологаю кое-кто хочет узнать поближе самый большой член . Скажите, что Вам в себе не нравиться. Мне не нравится то, дорогуша, что я не имею кого - то Подобного тебе в моей жизни. То, что я сижу здесь, А ты сидишь Там. Я, я - не дерматолог. Я не делаю полных проверок органов тела. Пришла, чтобы принести извинения? За что? За то, что наполнила твою книгу пациентами? Я обещал дать тебе работу, и дала. не думал, что это будет такой проблемой для тебя. Ты же не справился бы с этим без моей помощи, помнишь. Так что это?Месть чтоли? Люди, которым я мщу - не получают двойных заказов на 6 недель вперед. ты открыл дорогу в старый Голливуда. Никогда не слышал о голубой мафии? Получите мальчиков, и за ними последуют. Пауль Линд ожидает в твоем офисе, Кристиан. Закати, свою ухмылку, мальчик. только для отчета, Моя обнаженка принесла нам вдвое больше денег, чем твоё хлюпанье в сериале. Как в жизни голубой мафии? Расскажи ему о мафии. Ты окончательно развёлся, Шон? Да.А что? Хорошо. Означает, что мы не должны уклоняться от этого. Журнал ПИПЛ требует тебя Для их рейтинга " 50 самых завидных холостяков года " в спецвыпуске. Его? Я предложила Вас обоих, конечно, Но Шон - единственный На телевидении каждую неделю. Сьемки завтра. Ты сможешь? Кристиан ты не мог бы взять пару моих пациентов т.к. это вроде будет только хорошо для бизнеса. И ты не мог бы осмотреть Кейт вместо меня,а? Конечно. О. Доктор Трой, Шон придет? Вы имеете ввиду одного из 50 самых завидных холостяков года по мнению журнала ПИПЛ? Он в данный момент немного занят фотосесией. Вы шутите. Я говорил ту же самую вещь когда сам уСлышал это впервые. Хорошо, я должен посмотреть, как у Вас всё заживает. не Могли бы Вы Снять ваше платье, пожалуйста? - О. Конечно. Благодарю. Очень хорошо. Вы могли бы сняться в продолжении " 9 1/2 Недель " через месяц и Никто бы не заметил различие. И все же странно, Вы кажетесь разочарованной. Нет, это, мм - это - только я-- Я думала, что Шон будет здесь. Он не говорил со мной ни разу после завершения операции Хотя Что я могу ожидать, правильно? в смысле Он недавно срезал 20 фунтов Кожи с моего тела. Я - не особо его привлекаю. Он мог сделать это намного лучше. Это, то о чём Вы думаете? жирный однажды, всегда жирный. Так говорят Люди в этом городе. Хорошо, я - человек из этого города, и я был бы Бы счастлив пройтись за руку с Вами. Возможно, мм-- Возможно ли нам пообедать вместе? Вы всегда были красивы. Теперь Вы --- Теперь Вы - полный нокаут. Осторожно, там где Вы тыкаете. Я собираюсь еще пользоваться. Что Ты делаешь? Тебе нравится? Я только что получил это от Barneys. Только нужно кое-что подправить. А зачем тебе смокинг? Народный Выбор пал на меня, мой друг. И дело не в черном галстуке). я сказал Кейт, что я не буду выглядеть мертвым на сьёмках. Ты идешь с Кейт, моей Кейт? Ты шутишь?. Я не потратил бы 2,000 долларов на этоу марку только, чтобы пошутить над тобой. Ты откоментировал её жир в операционной, для того чтобы отодвинуть меня и самой приударить за ней, да? Не превращайся в параноика. Нет, а что делать если твой лучший друг продолжает забирать всех о ком ты когда-либо заботился? Ты никогда не заботился о Кейт. Ты увлечён ею. Именно поэтому и сделал операцию поэтому. И чтобы ты знал, Она выглядит фантастически. Если и есть вина у кого, это у тебя. У нас осложнения? Что происходит? Ее пульс нестабилен, И она не в себе, пустая бутылка таблетка На тумбочке. - Розарем. Сонные таблетки. - Она умирает? - Вы видели, сколько из них она брала? - Я не знаю. Дайте мне желудочный шланг. Нам необходимо промыть её живот. Идти. Что значит Вы не знаете? Вы сидите на расстоянии 3 фута от нее. Что случилось? Я не знаю. Мы спорили, кто будет работать на следующей неделе, И я сказал, что она не может конкурировать со мной Больше, и пошла в ванную, И когда возвратилась, она была с ехидной улыбкой, Как будто была счастлива И собиралась победить в нашем споре. - Победить? Победить как? - Я не знаю. Это не имело смысл. Она сказала, что собирается уйти в историю как-- это сделала Мэрилин Монро. Боже ты мой. - Джойс, Вы слышите меня? Сколько таблеток Вы брали? Джойс! Теперь мы должны сделать это. - Я держу это. - Нет, я держу. Хорошо, не имеет значения, кто из Вас Пожалуйста поместите это вниз ее горла? - Я собирался взять это Шон. - Это чушь. не чушь. Я не ел весь день. Я нуждаюсь кое в каких витаминах. а Что случилось с, непереносимостью к лактозе? Я не переношу засранцев, взяли это или беритесь за спорт где будете Выбивать дерьмо друг из друга Где-нибудь еще, Потому что меня тошнит от вас. Женщина почти умерла сегодня на ваших руках, И Вы сретись из за Витамин? Дай мне Их сюда. Дай их мне. Тук, тук. - Эй, мм-- - Джулия. - Я не думал, что ты будешь так скоро - Мы не ждали тебя. - Я не хотела прерывать. - О, не имеет значения. Они никогда не слушают меня так или иначе. Я - только белый шум в халате. - Джулия, что ты здесь делаешь? - Я решила Что сразу приеду, чувствовала себя такой Неуклюжей по телефону, я подумала, чего ждать? Это - важный ход для меня, И, мм, Я нуждаюсь в Вас обоих,да и это Хорошо, для детей. Я оставил их с моей матерью, и она привезёт их через пару дней. О, конечно мы рады видеть тебя, Это замечательно Мы же хотим, чтобы Вы были счастливыми. Точно. Благодарю Так-- Когда мы уже встретимся с этим Удачливым ублюдком? ОН с тобой или как? Олли вобще то не... Олли? Олли. Наверное сливка общества. Что Олли богат? Да, Очень. И это - Оливия. и как давно вы играете в пул? Я начала достаточно поздно. У меня был хороший учитель. держу пари, что был учитель из Миннесотских толстяков может? Нет, это была Моя дочь. У Вас дочь? Это фантастически. А что с папой? Вы тянете его Из ящика Для благодарения, чтобы колотил Турков? Она была зачата в общежитии колледжа Довольно старомодным путём, С участием двух органов тела, бутылки рома и движений. курчаво. Так где - папа теперь? А как ты думаешь? После того, как он кончил в меня, я откусила ему головку. И Как твоя мать отреагировала Когда узнала? Нормально, Ты же знаешь Эрику. Она сначала говорила, что нетрадиционные отношения будут плохо влиять на детей, а потом узнала, что Оливия была доктором традиционной китайской медицины, после этого, раз. и она стала напевать песни о лесбийской любви, держу пари,даже начала присматриваться к ней. Оливия твоя первая? Я не знаю, является ли этот вопрос подколом ,ШОн. Я просто Влюбилась в нее. Ты была влюблена в меня. Да, но это по другому. Ты знаешь, это - более легко секс, связь. Ты мечтала когда-нибудь о женщине Когда я был внутри тебя? Да, но многие делают это. Это обычное явление. Мне жаль, Шон. Я заставила пройти тебя через ад, и возможно Всё время, это было причина почему. - Я надрала ему задницу. - Так и есть она сделала это. - Ты готовай, киска? - О, почему бы Вам не остаться на обед? Вы можете объяснять нам как завлечь девочек получше. Мы обедаем с моей дочерью. Я буду в городе до воскресенья. пообедаем в уикэнд. пока. Я не могу прекратить задаваться вопросом. Ты думаешь, что она кричит "Олли" Или "Ливи", когда та --- - Заткнись. - Я и не сказал ничего. может и не говорил. но я знаю, что подумал. Я скажу сам. Ты думаешь, что она не была бы Лесбиянкой, если бы ты женился на ней, и То, что я такой паршивый трахальщик что моя жена Ушла к карлику, валятся у него на ковре. Это так забавно. Я не смеюсь над Тобой. Я смеюсь над нами. не заморачивайся Это забавно. Прикинь. После всех этих лет,где Джулия была причиной соревнований Кто имеет самый большой член, мы выясняем, что Она любит баб. Она - дамба. - Джулия - дамба. - Не назвать ее так. Так и есть. Она - мать наших детей, хорошо? Её Более пойдет подруга Ковра. - Бампер Бобра. Водолаз Муфты. О, мой бог. О, мой бог. Хорошо, теперь ни один из нас не получил ее. жаль она не понимала это Когда мы были в колледже. Я тупил клюв несколько лет о Неправильное дерево. слушай, Я хотел пойти с Кейт Потому что Ты хотел ее. и извини меня, хорошо? Я не знаю, зачем. когда будто под гипнозом или чё то типа того. держи. Это пустая трата времени. Она твоя, не моя. Спасибо. - Кейт? - я спускаюсь. Ничего себе. выглядишь потрясающе. Пожалуйста прими мои извинения. -за что)? за Притворство быть великолепным парнем и затем Исчезнуть? Где - Кристиан? Он откланялся, когда я сказал ему что мы встречаемся. Так что я должна на это сказать? Вы вдвоём решили сыграть в приди на церемонию с жирной девочкой " и Я должна быть благодарна, что увидела кого то из вас у себя на пороге вообще? Сдаётся мне, что я создана для вашей дурацкой игры? Абсолютно нет. Я имею ввиду, что мой партнер имеет определенный глаз на дам, Но причина по которой я исчез Не имеет никакого отношения к тебе. Я был занят.... Моя бывшая жена приехала в город, и решила сообщить мне о своих новых отношениях. Ты все еще влюблен в неё? Поверь мне. У на с Джулией закончено, Наконец то. Именно поэтому я - здесь. Поставь их в воду, я буду ждать Вас в лимузине. Я за рулем. Мы сыграем шофера И капризную звезду. Почему - это так трудно, сказать тебе гадость? Потому что я выгляжу красиво в этом смокинге? давай, Кейт. Я не хочу идти. думаешь Эта Hargitay снова надерёт тебе задницу? мне жаль актеров, конкурирующих друг с Другом ради бессмысленных трофеев. Да, она собирается пнуть мою задницу снова. а Я собираюсь поцеловать тебя. ты разрешишь мне? Я не знаю. Почему бы нам не остаться здесь, посмотрим какой нибудь старый фильм? звучит идеально. Встань поблише, милашка. скажи сыр. Да благословит вас Господь. Спасибо, сладкая. - Эй, Elvis. Elvis. Эй, жирный Elvis. Эй, эй. Пподи на секунду. ЧЧто надо чувак?? Я ищу Мэрилин Монро, Фактически 2 Мэрилин Монро. Знаешь где они? Да, я мог бы знать Где они,крошка. Хорошо. направо туда, среди Всех этих азиатских туристов. Прекрасно. - Идти, получи их,крошка. кто следующий с элвисом? А что же случилось с борьбой блондинок? Доктор Трой. Что Вы делаете здесь? Я всегда навещаю моих пациентов кинозвезд. Что случилось? Мы решили что 2 Marilyns Были лучше чем одна. Тем более, что Джойс Придумала идею как нам обойтись на двоих запасом семи-летнего Зуда. в этом платье роскошно подчеркнуты, наши прелести, не правда ли? Я и не мог придумать лучшего способа Рекламы. Можно я оставлю Вам своих визиток. Мы с радостью раздадим их тем более, что Вы Причина, по которой мы снова друзья. Вы спасли мою жизнь, Но ты заставила меня понять что Моя жизнь стоила спасения. Если бы только у реальной Мэрилин Был такой хороший друг. О, да был бы,если бы только только у неё был такой Деловой характер, как у тебя. Мы делаем больше денег вместе Чем когда конкурировали. Это - наверняка. Я думаю, что я знаю путь как Вы можете заработать еще большее количество денег Чем стояние На этом углу, леди. Что Вы имеете в виду? Заставьте меня почувствовать себя звездой. Доктор Трой. О, Вы замечательны. Серия 3 В предыдущих сериях Мой отец только что выписал чек на большую сумму для будущего образования нашего ребенка. Ее зовут Кейт. Он весьма особенная Мне сделали обходной желудочный анастомоз, и ... я сбросила сотню фунтов, вот результат. Мне насрать, что она когда-то была толстой. Джулия нашла себе человека. И ты следом. Понятное дело Олли. Звучит как имя человека из высшего общества. Олли богат? Да, очень. И я Оливия. Не-не-не-нет. Ну же. Выпусти их. Им не хватает КЕЙТслорода. Доверься мне. Я известный телехирург. Верно, вот почему ты и должен быть осторожным, потому что таблоиды будут готовы убить за такое фото. Наших обнаженных тел в горячей джакузи? - Шон, я должна идти. - О, нет, не должна. - Нет, должна. У меня спазм. - Успокойся, успокойся. Обещаю, мы не будем обнажаться. Погоди, Шон. О, Господи. Я, уф, я спустил воду. Я все там продезинфецировал так, что вирусу Эболы (прим.- возбудитель геморрагической лихорадки) не удалось бы даже выжить , так что ... Дорогая, ну не убивайся же так. Нет. Не трогай меня. Я даже не могу смотреть тебе в глаза. Я врач. К тому же, ничего страшного не произошло. - Видев рождение моих детей, меня ... - Что, что? Эй, постой. Ты сравниваешь рождение своих детей с моей "дристнёй" в джакузи ? Может быть, у тебя вирус или желудочная инфекция. Ты ела что-нибудь ... Да, да. Ела. Что-то съела, доволен? Я чувствовала себя ужасно после сцены с Эйданом и и пыталась проглотить целый вагон еды. Когда это не улучшило мое самочувствие, я пошла к провизору съемочного городка и засосала как пылесос все пирожные. По крайней мере, когда играешь в театре, во время антракта можно пойти в дамскую комнату и вызвать рвоту, но, нет, это же телевидение. В следующем кадре окажется твое лицо, поэтому пришлось прибегнуть к плану "Б". - Ты приняла слабительное? - Да, тройную дозу. Ты ведь никогда теперь не сможешь заняться со мной сексом, да? О, ради Бога Конечно, я немного расстроен, что ты прибегнула к таблеткам. Это была безвыходная ситуация Я в такой прострации из-за всего, - работы, своего тела. Поэтому я ем. Мне страшно. Мне страшно, что я ... что я не найду покой, пока не умру Единственное, что меня радует ... это ты. Я здесь с тобой не из-за внешности. Я рядом, потому что ты ... человек, красивый .. и я тобой доволен. Тигрица. Тебе следует сначала восполнить потерю жидкости в организме Хорошо. Восполни ее. Как насчет минета прямо сейчас? Сезон 5 Серия 3 "Эверетт По" Мистер По, как давно Вы пристрастились к пластической хирургии? Ну, я бы не стал называть это пристрастием Да неужели? Итак, пробежимся. У Вас было две ринопластики, чтобы изменить форму ноздрей и выровнять перегородку, далее, аугметация подбородка (прим. - "разделение" подбородка на две половинки), две блефаропластики (прим. - реконструкция век), кантопластика, (прим. - удлинение и расширение глазной щели) чтобы "выделить" нижнее веко и сделать Вас похожим на кошку, "поднятие" бровных дуг, две отопластики (прим. - реконструкция ушной раковины)... Я пропустил что-нибудь? - Реконструкция подбородка, а не аугментация. - Виноват. Нет. вообще-то доктор Вудман виноват. Я просил ямочку на подбородке. Вы ее видите на моем лице? Нет. Как раз на это я не обратил внимание Она бы подчеркивала симметрию лица, которую я так страстно пытаюсь достичь. Поэтому это едва делает меня "пристрастным", не так ли? Возможно, перфекционистом, но в нашем деле, такое поведение - ведет только к "расширению владений", согласны? - Нашем деле? Да. Я владелец одного из крупнейших салонов красоты в .. Беввверли Хиииллз... - Парагония (прим. - "страна парагона" - бриллианта весом более 100 карат) О, я слышал о нем, "дом" стрижки за 800$. Колхозники стригутся. Моя клиентура только из одних богатых и знаменитых. Они не приходят ко мне за стрижкой. Они приходят ко мне, потому что знают, что я осознаю, красота - олимпийский идеал Я смотрюсь в зеркало, весь день. Каждый раз как не погляжусь, - какая прелесть. Поэтому я стараюсь сделать из своих клиентов идеалы совершенства, и разве я не должен тоже самое себе? И эта ямочка на подбородке, она "довершит" образ идеала? Доктор Трой, когда бомонд хочет, чтобы был немного улучшен их образ, к кому они обращаются, к своим слугам или такому, как я, кто посвятил свои тело и душу вселенскому идеалу красоты? Поэтому, кто следующий на очереди за стрижкой за 800 долларов? Клянусь, желающих очень много. Хорошо. Итак, эта ямочка... Вы хотите, как у Майкла или Кирка Дугласа? Мои мигрени так меня мучали, что моя мать и все вокруг советовали мне лечиться иглоукалыванием. Я воткнула в нее две иглы, и, какая неожиданность, она начала стенать. И она позволила мне остаться, пока я не прекратила хныкать, и затем ... Я пригласила ее на обед, чтобы отблагодарить за все. И вы до сих пор "благодарите" (прим. - жаргон, означает "перепихнуться на скорую руку") друг друга, а? Итак, как Энни отнеслась ко всему? Она "выёживалась"? (прим. - "показывала иголки", а не то,что вы подумали ;-) ) Ну, ты же знаешь, как она обожает тетю Лиз, - поэтому я просто рассказала ей ... - Ты "выдала" мою ориентацию? А что? Есть из-за чего стыдиться? Нет. Эта то,что я хотела рассказать ей сама... когда ей бы стукнуло 60. Дамы, это ж 21 век. "Пора уже снять корсеты". О, прости. Нет, это просто ... Оливия сказала,что я должна привыкать к ПВП - Публичным Выражениям... - Привязанности, я поняла Так все же, как же Энни со всем этим справляется? Она в порядке. В смысле, она видит, на сколько я счастлива, что я более целостная, что не осутствует ни одного кусочка меня - Ты же знаешь, как это. - Ну, вообще-то, нет. Неужели? Что не так? Ты такая вся красивая, замечательный врач, и никто еще не нашел такой клад? - Трудно поверить, правда? - Дорогая, посмотрись в зеркало. Хорошо? Ты такая горячая мамочка. - И из тебя так и исходит секс, с каждого миллиметра твоего тела. Правда? - Да, это так Я вообще удивлена, как вы обе до сих пор "ни-ни". - О! - Лиз как семья. Это было бы "инцестом" Ну, назовите меня дурой,но вы обе были замужем и с детьми Я, типо, думала, что вы натуралки Урок для лесбиянок номер один - В тихом омуте ... Уже пора У вас назначена встреча? Я вас подвезу. Урок номер два - секс в отеле, самый бурный. У нас невероятный номер в отеле с видом на Голливуд Я всегда там останавливаюсь, когда приезжаю по делам Спасибо - Спасибо. - Итак... давай воспользуемся случаем, пока детей нет рядом - Не могу дождаться, когда сделаю это с тобой на балконе - Перестань. Хватит А ты не вешай нос, ок? Она где-то рядом. Тебе просто нужно немного верить - Братцы, она обосралась, все слышали ?! - Черт тебя возьми, Кристиан. У нее недуг О, перестань. Большое дело. В округе полно женщин. - Некоторые из них даже приучены к горшку - Начнем с того, что я не такой как ты Увидел малейший недостаток в женщине, и брысь в кусты Слышал последние новости? Единственная женщина, которая не пердит, не плачет, не выглядит как дерьмо по утрам - или резиновая, или мертва Шон, ты не можешь встречаться с "дристушкой" Прекрати так говорить Перестань. Как ты сможешь посмотреть на нее голую и не подумать: "тампон с дерьмом"? Я привезла остатки обеда из кафе Кто-нибудь хочет? Нет, спасибо, Лиз Засранец Я что-то не так сказала? Я расскажу тебе, чувак, тот парень "любит находить не те дырки" Сначала, Джулия переезжает в Лесбиландию Затем холостячка номер два ... Джулия просто турист. Она не переехала на ПМЖ, и не думаю, что планирует Я думал, она вся так и "истекала" по кисуле Олли. Геи (прим. - и лесбиянки тоже имеются в виду), натуралы, кто бы ни был Олли невероятно красива Значит, она просто БИспериментирует? Сейчас, Оливия - это что-то на грани и новое, более удовлетворяющее ее, чем Шон, но это не "её" Можешь сам посмотреть, как она себя каждый раз ведет, когда Оливия касается ее Бедняжка Шон. Вот что я скажу, Джулия заставляет задуматься, не так ли? По крайней мере она хотя бы не срёт в джакузи Мне сказали, ждать прямо здесь, что я и сделала И Вы... Уэстон, Иден, пишется как "рай" по-английски Нет. Я не о том... Сколько лет? Достаточно. Недавно исполнилось 18. Твои мать или отец прийдут? Я не делаю никаких операций лицам младше 21 года без согласия родителей Ну, вообще-то мой отец уже "не в том положении", чтоб прийти и... я слишком смущаюсь, чтобы сказать об этом прямо в лицо матери. И что ты хочешь, чтобы я сделал? В плане хирургии, в смысле. Моя девственная плева порвалась, когда я однажды каталась на своей дурацкой лошади в школе. Я почувствовала, как она порвалась глубоко внутри. Я хочу, чтобы Вы ее восстановили. Почему бы нам сейчас не позвонить твоей матери и не сказать ей о твоей проблеме? Я все еще девственница, если не верите? И я хочу сама решать, кому ее подарить Я не хочу, чтобы какая-то проклятая лошадь решала это за меня Отсосы и кунилингусы не считаются же. Это как поцеловать кого-то, понимаете, и анальный секс тоже. Парни не возражают "повтыкать" туда иногда, но твоя девственность, это же священная дырка Это дар, который ты преподносишь тому, о ком заботишься. Знаешь, мне не... не удобно иметь этот разговор без твоей матери. Поэтому Вы так ерзаете, потому что Вам не удобно, или у тебя стояк? Тебе нужно уйти. Знаешь, я могла бы завести эту эрекцию далеко. Я бы позволила тебе поместить "его" в мой рот, зад. Две из трех не так уж плохо, верно? Возможно, как-нибудь в другой раз. Было приятно с тобой встретиться. Ты даже горячее в жизни. - Кто это? - "Лесбульки на мотоцульках". Мы продаем "Добро пожаловать в Лесб-Анджелес" - "жареные курочки" только из настоящих "курочек" Что ты здесь делаешь? Уже нельзя зайти старому другу и узнать, как его старый друг поживает? Какая ты красавица. Мне нравится это место. Лучше бы ты предупредил, что прийдешь, потому что я встречаюсь с Оливией, и мне нужно идти собираться. Просто нацепи джинсы и какие-нибудь колодки, и и ты уже готова, верно? Что ты читаешь, "Лесбиянки в среднем возрасте"? Тебе нужно практическое руководство. Эта вещица, кажется, не так уж и плоха. - Очень занятно. - Я собираю подлинные литературные труды. Такие как "Монологи вагины"? Кристиан, у тебя проблемы насчет моей сексуальности? У меня всегда были проблемы насчет твоей сексуальности, а у тебя всегда с моей. Возможно, так было раньше, но сейчас уже нет. Почему, потому что ты лесбиянка? - Потому что я влюблена в Оливию. - Чушь собачья. Впервые у нас была возможность рассказать друг другу о своих чувствах, и ты наступила в это лесбийское дерьмо. С ума сойти. Ты думаешь,что я с женщиной только из-за тебя? Я думаю, что ты с женщиной, потому что глубоко в душе осознаешь, что можешь влюбиться в другого мужчину. Твое самолюбие столь велико, что я удивляюсь, как твоя голова еще не взорвалась. Это единственная вещь, которая больше моего члена, если помнишь. Или мужчины сейчас у тебя вызывают отвращение? Знаешь что? Я лесбиянка, Кристиан. Я впервые в жизни чувствую себя доподлинно настоящей. Получается, что то, что у нас было, не было доподлинно настоящим? То, что у нас было, было волнительно и запретно и полно фантазий. Дело не в тебе. Просто... у женщин лучше уровень чувствительности. Чувствительности, ммать твою. Помнишь эти ощущения, а? Помнишь свои чувства? Кусочки паззла собраны, детка. Не противься этому Позволь мне дать тебе любовь. Худшее, что могло произойти, так это то, что я прав и - что мы перестанем убегать от этого. - Черт тебя возьми, Кристиан! Ты хочешь на прямоту? Ты не можешь вынести, что я счастлива без тебя, что я люблю кого-то другого Ты продолжаешь себе врать, сладкий пирожок. Однажды, новизна исчерпает себя, и ты осознаешь, что упустила единственный свой шанс быть истинно счастливой. Оливия отличная бабенка, но она никогда не сможет проникнуть в тебя так, как могу. Замечательно, правда? Будто снова во Флориде. Как в школе дела? Мама говорит, что тебе немного не по себе там, это просто потому, что все в новь и абсолютно не понятно. Я хочу жить с тобой. Сладкая моя, нужно время. Ты познакомишься с детьми в школе... Это не из-за школы. Это из-за мамы Потому что она лесбиянка? Это и для нее тоже в новь, понимаешь? Я просто хочу жить с тобой здесь. Можно, папочка? Как насчет того, что я сначала поговорю об этом с твоей мамой, а потом будет видно? Иногда, когда все иначе, чем было раньше, просто нужно привыкнуть к этому. Потом это оказывается не так уж плохо, понимаешь? Привет, Энни. Милый купальничек, но нужно похудеть, толстопузик. Попочка Энни становится похожей на жирный зад. - Откуда ты знаешь эту девушку? - Иден? Она дочь Оливии. Хочешь? Моя мамуля любит раскрепостить своих девушек, прежде чем она их поимеет. Джулия громко стонет, кстати. Почему ты не сказала, что ты дочь Оливии? В смысле свое настоящее имя? Это бы испортило все веселье. Знаешь, если Джулия моя новая мамочка, то ты практически мой папочка. Хочешь быть моим папочкой? Я хочу, чтобы ты держалась подальше от моей дочери. В смысле моей младшей сестренки? Она такая сладкая и впечатлительная. Столькому нужно ее научить. Ты настоящая сучонка Как только что ты назвал мою дочь? Твоя ненаглядная дочь заявилась в мой офис с просьбой о восстановлении девственной плевы. Мне плевать, даже если она захочет третью грудь. Ты не должен никогда снова говорить такие слова по отношению к ней. Что происходит? Привет, Джулия. Я и не знала, что ты здесь. Было так тихо В чем дело, мам, "сегодня выходной"? Дорогая, не думай, что продолжая оскорблять, мы забудем, что ты единственная здесь, у кого не все в порядке. Итак, кто порвал твою целку? Чарльз. Он чернокожий. И это должно что-то менять? Он был слишком большим для меня. Она порвалась, когда я оседлала его. Ты думала, что не сможешь рассказать все это матери, потому что я преграда? Нет, Джулия. Ты не преграда. Тебя даже здесь нет. Боже. Не разговаривай с ней так. Я тебе не позволю. Бьюсь об заклад, ты даже не имеешь ни малейшего представления, кто такой Чарльз, откуда он взялся? Я тебе расскажу, Чарльз чертов черный жеребец, ты, херов расист. Даже если бы это было правдой, я уверен,что это была ее не первая лошадь. Твоя дочь пришла ко мне, восстановить свою девственность. Это тебя хоть как-нибудь смущает? Джулия всегда рассказывает, какой ты первоклассный хирург в стране, поэтому я допускаю, что она пришла к тебе, потому что ты лучший. Может быть, смущенное состояние только у тебя, доктор? Я могу с тобой поговорить немного наедине? - Что с тобой? - Я насчет Энни. Я не думаю, что это хорошая идея жить вместе вам с Оливией Для нее или для тебя? Если ты волнуешься, что Энни видит свою мать с другой женщиной, то не нужно Она кажется в полном порядке. Это не то, что она мне рассказала. Что она сказала? Она говорит, что хочет жить со мной, что ей некомфортно со всем, что происходит. Я не верю. Она никогда об этом не говорила. Она тебя любит. Она не хочет тебе причинять боль. Она несчастлива. Она мой ребенок, Шон. Я не хочу ее терять. - Ты опоздал. Мы начали без тебя. - Извините. У меня было одно неотложное дельце с Джулией. Не передашь ротоостеотом? (прим. - электрическое костное долото) Конечно, ты окажешь этим большую честь. Поехали. Так что такое с Джулией? С Джулией все в порядке. Это насчет Энни Ей некомфортно с этими лесбийскими штучками Джулии. Она хочет жить со мной. Я могу с ней поговрить, Шон. В ее возрасте можно привыкнуть к этому Возможно, она права. Может, я единственный, у кого с этим проблемы? Может... Может, я просто не хочу ее видеть с кем-то другим, не важно, мужчиной или женщиной? Может, Энни переняла это у меня? Знаешь, что я думаю, ты должен сделать? Тебе нужно отвезти Кейт на одних из тех романтических калифорнийских выходных в какию-нибудь глушь в Санта-Монике или что-то вроде. Забудешь сразу о Джулии. Ты думаешь, что я повезу человека с проблемным кишечником в какую-то глушь? Послушай. Я ошибался. Ты прав. Мы все люди Все какаем. Джулии больше не нужно, чтобы ты заботился о ее проблемах, Шон. Ты вольная птица. Смирись с этим. Иден просто мутит воду. Вспомни, как ты всегда хотел шокировать своих родителей. Ну, многие дети проходят эту стадию, но когда твоя мать лесбиянка, трудно брать с нее пример. Она ведет себя просто омерзительно. Послушай Не важно, лесбиянка ты или натуралка, как родители, мы должны устанавливать рамки приличия Думаю, ей следует использовать их иногда. Ее история о лошади правда. Я узнала это у ее инструктора по конному спорту После того, как она неудачно взяла барьер, у нее выступила кровь на униформе Послушай. Она через многое прошла. Будучи не такой как все, с такой матерью, как я, не легко ребенку, и если она единственный раз хочет быть как все другие девушки в ее классе, я хочу ей это дать Я дам согласие на операцию. Мне не по себе это сделать. Джулия никогда не одобрит это. О, она уже одобрила. Она сказала, что ты как медик, лучший, и зная твои нормы морали, она полностью тебе доверяет Я должен посмотреть, насколько ее плева повреждена. Что если ты не сможешь ее восстановить? Тогда нам прийдется восстановить ее из ее образцов ткани. Я сделаю имплантант нужной формы, сделаю естественные фенестрации для нормального прохода выделений организма Я хочу, чтобы ты касался везде, где только можно Прости, что ты не согласен с моим решением. Я просто делаю, все, что могу и я знаю, ты также поступишь. В чем дело? Метт, что... Я ушел от Кимбер, пап. и забрал ребенка. Мне очень нужна твоя помощь. Она красавица, Метт, но ты не можешь просто забрать ее и исчезнуть. - Это похищение. - Нет. Кимбер знает, что она у меня Ей плевать. Она не может сейчас выполнять свои материнские обязанности и не хочет также и супружеские. Мне был обьявлен бойкот. - Что, черт возьми, такое? - Это прям целая кампания, которую они организовали против тех, кто уходит, понимаете? Они забирают твое имущество. Они забирают твоих детей. Я не хотел, чтобы они добрались и до Дженны. Хорошо. Расслабься, окей? Ты в безопасности Присядь. Итак. Ничего с тобой не произойдет. Ты с нами. - Твоя мать знает? - Нет, и я не хочу, чтоб знала. Ей так сейчас "тяжело" со всем этим открытием лесбийства людям Не знаю даже. Я долго размышлял, что мог бы здесь обосноваться, начать с начала. Могу ли зарабатывать несколько сотен баксов, найти жилье, - возможно, поступить в колледж, думаю ... - У тебя образовательный фонд на 250 тысяч, Метт. Лучшего времени и не придумаешь, чтобы им воспользоваться Денег нет. Она отдала их церкви Все что ли? - Боже, Метт, это был наш дом. - Я не знал, что она сделала это. Это мой дом, все это я сам заработал Как ты мог ей доверить такие деньги? Он любил ее, Шон. Он не знал, что эта сучонка собиралась ободрать его как липку. Вот несколько сотен на первое время. Я заплачу за жилье на несколько месяцев вперед, когда найдешь его Спасибо, Кристиан. Здорово. Ты на самом деле отличный отец, смотри как все, что ты когда-либо сделал для него, он спустил в унитаз Пап, послушай меня. Я сожалею. Я облажался. Это не простительно Я хотел бы, что все, что ты дал мне, было и у тебя в детстве Я должен поменять памперсы ей. Перестань. Дай ребенку послабление. Что делать, если он родился с мозгами в члене. Прям как его отец. Я отлично провожу время. Хотела бы я, чтобы ты была здесь со мной. Прости, я просто... - В отключке. - Просто или из-за меня? - Начнем с вопроса о моем мастерстве. - Нет, дело не в этом. Ты хорошая любовница. Ты отличная любовница. Просто, о, даже не знаю, просто... очень расстроена, понимаешь, из-за Шона и Энни и ... Этот Кристиан тот еще кобель, так? Мм , да, да. - Знаешь, что нужно сделать? - Что? Я думаю, нужно пожениться. Мы можем заехать в Бостон по пути домой. Девочки будут гордиться нами. О, Боже, Оливия, я... Я не готова к этому. Энни не готова к этому. Я не знаю, кто я. Я знаю. Я люблю тебя... Оргазм или не оргазм? Рано или поздно, я... Я хочу чтобы мир узнал об этом. О, дорогая, погоди. Мне нужно в ванную. Прости. Это не из-за тебя. Это я. Я просто расстроена. Моя дочь переживыает не лучшие времена. Оседлай меня, детка. Ну же. Да! Тпру, тпру. Сильнее, сильнее. Эти "лепестки" такие нежные. Кровоснабжение кажется в порядке. Но все же есть вероятность отторжения, то, о чем мы всегда волнуемся в большинстве случаев трансплантаций. Кажется так все "напряженно". Это пройдет за пару дней. Есть небольшая "опухоль", ничего не обычного. Такая чувствительность все время после операции. Где бы я ни касалась, кажется, что... Не знаю. Когда швы удалят, повышенная чувствительность должна уменьшится. Не слишком, надеюсь. Это будет кайф. Я должна буду волноваться не порвать мою новую плеву, когда буду касаться себя, как сейчас? Я бы порекомендовал тебе другого врача для таких штучек. Я не хочу тебя здесь снова видеть, никогда. Не могла уехать из Лос-Анджелеса, не увидив Тихий океан. Ехала в машине, и все время думала: "а что, если он прав?" "что, если я бегу от того, что я всегда хотела?" Послушай. Красиво, правда? Старейшая песнь мира. Могу я Вас пригласить на танец? Я хочу сам рассказать Шону, если ты, конечно, хочешь, чтобы я рассказывал. Нет, хочу Тогда я ему расскажу. Он сначала расстроиться, но потом прийдет в себя. Он любит нас обоих. Я уверен, что он хочет, чтобы мы были счастливы Он найдет себе кого-нибудь, слышишь? Он тебе рассказал о том, что произошло с той телеактрисой, с которой он встречается? О, мой Бог, этому парню следует отказаться от ее компании. Ему прийдется научиться жить без тебя Все эти годы учился я. Теперь его очередь. Это заставляет тебя "кончить", представляя его лицо, когда ты расскажешь о нас? Это нелепица. Я люблю тебя. Как ты можешь любить то, что никогда не понимал? Куда ты? Домой. Оливия сказала, что единственный путь выкинуть тебя из моей головы, - переспать с тобой. Думаю, она была права. Метти? Ты не знаешь, когда вернется Кристиан? Я хотел спросить у него, не мог бы он ... Знаешь? Забудь. Не важно, извини Тебе нужны деньги? Сколько тебе Кристиан дал, пару сотен? Держи. Нет, нет. Все в порядке, пап. Ты высказал свое отношение по поводу этого предельно ясно. Я не дурак. Я был не прав. Я слишком остро отреагировал. Позволь мне помочь. Я выпишу тебе чек, обналичишь - И что заставило тебя передумать? - Мы все совершаем ошибки, верно? Мы все просто стараемся поступать лучше, быть лучше, преодолевать свое слабоволие. Ты проявил большую волю, попросив о деньгах Бери Оставь Кимбер, начни новую жизнь. Я тобой горжусь. Достал? Я заплатил за это 300 долларов "любезности моих отцов". Дядя Мак выписал мне приличный "куш", чтобы я встал на ноги. На следующей неделе очередь мамочки. - Эй, думаю, она проголодалась. - Она в порядке, Метт! Лучше помоги мне с этим, пожалуйста Водки, пожалуйста . Спасибо. Хелен не преувеличила. Она сказала, что ты 6 футов (~183 см) ростом и ослепителен хотя она говорила, что ты будешь сидеть в другом конце барной стойки. Мне заплатить за выпивку сейчас или я внесу ее стоимость в счет за отель? - И Вы... - Вэлери Фэрелл. Не подумала, не следовало называть свое настоящее имя. Ну, теперь уже поздно. Прости. Забудь. Боюсь, я никогда раньше не делала этого... не платила за кого-то. Скажи мне, твой муж знает, как ты тратишь его потом заработанные деньги? Если только есть жизнь после смерти. Сожалею. Не стоит. Меня больше удовлетворяет нынешнее положение дел. Мой муж владел большей частью бизнеса города Санта-Кларита, штат Калифорния. Он был очень могущественным мужчиной во всем, кроме одного Ну, как говорят, деньги не могут дать тебе все До той степени, пока они не могут купить тебя. Кемпбелл, правильно? Думаю, я правильно поняла Хелен. - Достаточно? - Зависит от того, чего ты хочешь. 3 или 4 года назад случилась страшнейшая засуха в истории Калифорнии. плоды на деревьях просто чахли без воды, и затем пошел дождь, и все вернулось на круги своя. В этом сезоне уже давно не было дождя. Итак, надеюсь, ты захватила зонтик, потому что передавали грозу. Я знаю, что Метт уже возрослый и я не должна волноваться, но когда ты в последний раз о нем слышал? О, ты же знаешь, как это с маленьким ребенком Да, думаю, с Кимбер и церковью все легло на его плечи. Что ты решила насчет Энни? Ты говорила, что что-то выяснила По правде, идея была ее. Он так тебя осматривал Клади, давай сюда Мама тебе уже рассказала? Правда здорово? Энни хочет перейти в школу Престон, там учится Иден Она находится неподалеку от Санта-Барбары. Разве не замечательно? Я смогу приглядывать за ней 24 часа в сутки, 7 дней в неделю Как настоящая старшая сестра, и школа всего в часе езды от сюда, так что папочка сможет приезжать, когда захочет Серия 4 Ранее в сериале... Мне сделали обходной желудочный анастомоз, и после этого я сбросила 100 фунтов, вот результат. Она, что, сбросила 100 фунтов за неделю? Мне она нравится, и мне насрать, что раньше она была толстой. Откуда ты знаешь эту девушку? Иден? Она дочь Оливии. Если Джулия моя новая мамочка, то ты практически мой папочка. Хочешь быть моим папочкой? Все, что я хочу от тебя, - чтобы ты держалась подальше от моей дочери. Энни хочет сменить школу на Престон, там учится Иден. Кемпбелл, верно? Думаю, я правильно поняла Хелен. Хотя она сказала, что ты будешь сидеть на другом конце барной стойки. Боюсь, я никогда прежде не платила за кого-то. Уже долго время не было дождя. Ну, надеюсь, ты захватила зонт, потому что будет гроза. Что случилось с тобой, Дон? Ты подралась со своим бывшим на шоу Джерри Спрингера? Меня атаковал клинохвостый орел в Калгари. Она посчитала, что я посягаю на ее "мужчину". Ладненько. И давно ты "принимаешь" галлюценогены? Я летала на дельтоплане. Мы сейчас очень далеко от Калгари, Дон. Деньги сокращают расстояние, док. Меня эвакуировали на личный самолет. На борту был врач с капельницей, полной антибиотиков и обезболивающих, и вот я здесь несколько часов спустя с единственными двумя хирургами на свете, кому я могу доверить свое красивейшее личико. Ты такой очаровашка, кстати, в этом сериале. Кто знал, а?! А этот Эйдан Стоун? О, ты меня обязательно с ним познакомишь, когда у меня будет более презентабельный вид. Итак, ты была высоко в небе, просто летала вокруг и распевала? Я была на высоте в 8200 футов (2,5 км) от земли. Я наслаждалась восхитительным пейзажом вокруг... И думала: "Эй, что может быть лучше этого?" Внезапно я услышала это ужасный визжащий крик. Какого хера?! Святые угодники!!! И после того, как она "поимела меня в лицо", она еще и "покрыла" меня. И я еще 1600 футов падала в свободном падении, пока она себя не удовлетворила на халяву. - Ты должна чувствовать себя просто ужасно. - Ужасно? Я бы сказала напуганно "надруганой". И вот мы снова там... Никогда в жизни не чувствовала себя настолько живой, Будто бы время остановилось. Все было настолько реальным и нереальным в то же самое время. Цвета казались ярче. И в то же мгновение я забыла, настолько одинока и удручающа жизнь. Итак, я подниму ставки, мальчики. Вы смотрите на вторую женщину-некосмонавта, которая когда-либо летала в Космос. Отлет через 2,5 недели из России, поэтому вы должны мне все зашить и сделать презентабельной для фото, ТВ и всех прочих. Наиболее повреждена твоя нижняя губа. Думаю, более подойдет "донорский лоскут". - Что за хрень, "донорский лоскут"? - Мы отрежем лоскуток с твоей верхней губы и "закроем" им твои повреждения на нижней. Другими словами, Дон, мы зашьем тебе рот на две недели. Какая разница, как, ребята. Делайте,все, что нужно. Правда. Вы те, оба, ради которых я проделала этот путь. Ну, ты, возможно, еще и мой шанс познакомиться с Эйданом Стоуном. Да, и еще, что с той врачихой в сериале? Она поправляется на размер за неделю. Кто-то ей должен сказать, чтоб она перестала жрать конфеты. Боже, она от них скоро "захрюкает". Не легко будет подобрать купальник. Скажите ей об этом. Сезон 5 Серия 4 Дон Бадж. Часть вторая Я люблю тебя, Шон. Все в порядке. Ты не должен говорить тоже самое в ответ просто потому, что я это сказала. Ну, мы определенно, что-то вроде, движемся в этом направлении. Это что эмендемс? мочему ты ешь эти конфеты в постели? - Потому что я не люблю одноцветные конфеты. - Я не шучу, Кейт. Я умирала от голода. Мы пришли с работы домой в 3 утра. Я не ужинала. И съела пачку эмендемс. Это преступление? 5 пачек? И это та, кому уменьшали желудок и сделали потом те операции? И теперь ты набираешь вес? Я твой парень. Ты мне не безразлична. Я волнуюсь о твоем здоровье. Да, и кому нужна толстожопая девушка, особенно худому, привлекательному пластическом хирургу, верно? Возможно. Я этим не горжусь, но в моих словах есть правда. Ты хоть знаешь, сколько я часов в день чувствую себя как лунатик, отчужденной от всех? Люди вокруг говорят, но я их не слышу, потому что мой разум постоянно гнобит меня за съеденные бизе на съемочной площадке Я знаю, что это плохо закончится. Я не дура. У тебя проблема, Кейт. О, дерьма больше не будет, Шерлок. Никто не совершенен. Просто возьми себя в руки и верь в свои силы. Верь. Возможно, я смогу помочь. Где твой секретный тайник? Зефирный крем? Он легко усваивается. - Боже, милая. Это тебя может убить. - Точно. Итак, мы избавимся от всего этого и пойдем дальше. Стадия 2. Сначала примем душ, затем садимся в машину и едем в магазин диетического питания, и покупаем тебе "легкой" здоровой еды, договорились? Ты должен меня полюбить. - Отсчитывай назад от 10 за мной. - Погоди, сестричка. Я не собираюсь отключаться, пока доктор мне не пообщает посещение съемочной площадки. Дон, мы это уже обсудили. Я не "смешиваю" 2 мира. Ты меня стыдишься, доктор Макнамара? Честно? Да. Незвестный звонок. Билтмор в полдень? - Чики-пуки. Готовы к рок-н-роллу? - Мы были готовы еще 20 минут назад. - О, да. Прости за это. Уилбер и я задержались сегодня утром на балконе, просто зачарованные 3 китами, которые пускали фонтан прямо перед домом. Это было... Есть кто живой, а? Кто этот новый и улучшенный Кристиан? У тебя свидание с Русалочкой? Смешно. Смешно Итак, как чувствует себя сегодня наша маленькая искусительница орла? - Херово. - Херово? Твой партнер только что показал мне "красную тряпку", сказав, почему я не могу пойти на съемки сериала. О, он просто старый брюзга, потому что единственный "фонтан удовольствий", который он видел сегодня утром, был между ягодицами. Скальпель на 15. И на несколько дней, пока Дон Бадж выздоравливает, земной шар будет мирным местом. Прости, что прерываю, Шон. Твоя дочь пришла. Котенок мой, простой ответ - "нет", я не могу тебе сделать липосакцию Во-первых, она тебе вовсе не нужна. - Во-вторых... - Если ты меня любишь, то сделаешь. О, это не имеет никакого отношения к любви, солнышко. У тебя нет ни грамма лишнего жира, и даже если бы и было, ты все еще растешь - Пойду к кому-нибудь другому тогда. - Окей, хорошо. Иди сюда. Садись. Скажите мне, леди Макнамара, что Вам в себе не нравится? Вот это. Энни, откуда ты это взяла? Ты красивая девочка. Ты об этом разговаривала со своей матерью? Она здесь? Иден подбросила меня на время, пока она сделает депилляцию воском. Это Иден тебя надоумила? Она мне сказала, что ты ее будешь обвинять. Она моя сестра, и она единственная в этой семье, кто действительно заботится обо мне. Сделай мне операцию. Солнышко мое. Ты должно быть Кемпбелл. Я подруга Марсии, Гвен. Привет, Гвен. Ты очень привлекательная леди. Марсия рассказывала мне, что ты открыт для необычных "сценариев". Расскажи, что у тебя в голове. Эта фантазия у меня уже долгое время, но мне нужен партнер, кто-то здравомыслящий, спокойный и заслуживающий доверия Тебе прийдется быть почти хирургом. Думаю, я справлюсь. Я рассчитала все до секунды, это займет 1,5 часа. Комната на верху уже заказана. Мы начнем с звонка персоналу отеля. Пока лед из ведерок будет заполнять ванну, я сделаю себе инъекцию кетамина, чтобы притупить ощущения моего физического тела. Процесс займет 20 минут. После этого мне будет нужна твоя помощь в ванне. Следующая часть будет сложна для тебя. Думаю, тебе будет даже сложнее, чем мне. Нам прийдется подождать, пока температура моего тела не упадет. У меня начнется озноб, так мое тело будет пытаться сохранить тепло. Другими словами, у меня будет легкая гиподермия Когда температура тела упадет, озноб прекратится, и у тебя останется очень мало времени, прежде чем я потеряю сознание. В этот момент, не вздумай меня укутывать во что-либо. Это очень важно. В тот момент моя жизнь будет полностью в твоих руках. Тепло твоего тела, интенсивность твоих фрикций вернут меня к жизни. Я хочу двойную плату. Это не проблема. Ты сексуальная извращенка, я прав? Моя мать наложила на себя руки, когда умерла моя сестренка. Мой психиатр считает, что моя фантазия связана с тем, что что я хочу быть на месте сестры. Таким образом я могла бы ее вернуть к жизни, чтобы спасти свою мать. А ... что ты думаешь? Я думаю, что за 8000 долларов ты вернешь меня к жизни. За жизнь! Иден нужно лечение, серьезное лечение, а не эти бредовые "сюси-муси" модного мышления Оливии. Я считаю, что все наши дети имеют право на самовыражение, Шон. Но давай не будем перекладывать вину на всех и вся. Твоя дочь страдает комплексом полноты, вызванным психичкой, которую она считает единственным своим другом. Я не стал бы назвать это самовыражением, Джулия. Я называю это серьезным кризом, черт его побери! Я просто не смогла спокойно сидеть в соседней комнате и слушать злостную клевету на мою дочь. Дорогая, давай не усугублять ситуацию. - Шон просто волнуется об Энни... - Ума не приложу, как моя дочь может быть виновата в низкой самооценке Энни?! Чувство собственного достоинства у Иден самое ее выдающееся качество. С чего ей учить Энни ненавидеть себя? Эти девушки мой стимул быть худой. Окей, иди на весы. Согласно сайту Ana and Mia.com, у тебя... 6 фунтов (2,3 кг) лишнего веса. И я вижу его прямо на твоей заднице. Твоему отцу нужны очки. Кто такие Ана и Мия? АНорексия и БулеМИЯ! Ты хоть чему-нибудь научилась в Майами? Что мне делать? Крис никогда меня не полюбит. Он всегда смеется над Эван, потому что она толстая. Я не смогу себе простить, если позволю тебе "КОмплеКСовать", Я твой личный спаситель. Думаю, мы найдем решение на сайте, если твой эгоист отец не поможет. И так, послушайте, суть всего, что Энни нужна помощь. Здесь мы все с этим согласны. Что по мне, так это как делать из мухи слона. Вполне очевидно, что проблемы Энни были неминуемы. Что это значит? Вся эта добродетель пластической хирургии разрушает личность женщин. Ты разрушаешь ее личность каждый раз, как идешь на работу, Шон. Ты в одном ряду с этой культурой женоненавистничества, которая отравляет твою дочь. Ты пытаешься внести разлад в мои отношения с дочерью? Шон, не притворяйся, что мысли Оливии для тебя новы. Ты сам знаешь, что мы говорили об этом тысячу раз. Но у тебя никогда до этого не было с этим проблемы, с моим "отравляющим и разрушающим женоненавистничеством". В конце концов, "это" спонсировало твои "душевные кризисы самоопределения". Ты не могла придумать что-нибудь получше? Это не касается тебя и меня, Шон. Убавь свой тон. Девочки занимаются в соседней комнате. Используй мыщцы живота, чтобы было быстрее. Ты не должна останавливаться, когда вызываешь рвоту! Не высовывай пальцы оттуда, Энни! Боже, ты безнадежна! Я не могу это сделать. Ужасные ощущения. Что же делать? Я должна ему понравиться. Ты настоящий герой, ты знаешь об этом? Прийдется перейти к плану "в". Вытри рот. Добрый день, миссис Бадж Я доктор Джордж. Кого мне "отыметь", чтобы мне принесли чертов фруктовый коктейль??? Я здесь не для секса и утех. Я пришел, чтобы взять образец. Крови? Нет, стула. С тех пор, как у Вас было столкновение с дикой птицей, ваши врачи беспокоятся насчет птичьего вируса. Птичьего гриппа? Не волнуйтесь, это займет несколько секунд. Повернитесь на бок. "Расслабьте"сь. Вот так. И вдохните. Скажите, что Вам в себе не нравится, сестра? Мои большие груди. Я здесь для операции по уменьшению молочных желез. У Вас "плохой опыт за плечами"? Было бы гораздо легче сказать просто "да", но ложь больше не панацея. Я в том смысле, что с момента принятия обета, я стала боятся, моя грудь будет смущать людей, прямо как Вас сейчас. Я хочу "удалить" это смущение, благодаря которому меня считают "вместилещем" божьего света. Я хочу вдохновлять людей своей верой, а не размером груди. Операция по уменьшению молочных желез, определенно, современный путь укрепления Вашей духовной жизни. Ну, так как я современная девушка, то я и современная монахиня. Тогда почему на Вас такой "антиквариат"? Я думал, современные монахини не носят уже одежду, как у Салли Филд в Летающей монахине (прим. - ситком конца 60-х). Ну, вообще-то это модно сейчас. В том смысле, что многие девушки становятся монахинями, чтобы восполнить потребность в чем-то более... "фундаментальном". Если я "оставила" секс, свободу и деньги, я не собираюсь притворяться что это не важно. И я хочу носить свое свадебное платье каждый божий день. Похоже, что я должен попросить у Вас разрешения осмотреть Вашу грудь. Думаю, мы сможем уменьшить ее до маленького 3 размера или большого 2. Мы сделаем небольшой разрез от соска через середину груди к основанию. Мне интересно, почему такая красивая женщина, как Вы отказалась от всех земных удовольствий? Я о том, что Вы делаете, как бы Вы это не называли. Трудно описать это тому, кто не испытывал это. Испытывал что? Ну, когда тебя призывают. Это как настоящая любовь. Чувство одиночества исчезает, и у тебя появляется всепоглощающее желание быть с Богом, и это делает остальные вещи "безцветными". А Вы когда-нибудь давали "остальным вещам" шанс? Кто-нибудь когда-нибудь держал их и говорил, насколько они совершенны? Это то, что заставляет Вас чувствовать себя живым, доктор? Домогаться монахини? Вы думаете Бог видел то, что я только что видел в Ваших глазах? Если этого хочет Бог, тогда смело вперед. Мы все просто пытаемся пройти сквозь тьму, сестра. Я пристрастилась к героину. Жила на улице 2 года. Я уверена, Ваше воображение позволяет Вам представить, как я преодолевала тьму ночи, пока Бог не нашел меня, не спас. Когда ты... освободишься, есть одно дело, касательно некоторого недоразумения с миссис Бадж. Птичий грипп? Дон, никто не давал указаний брать у тебя образец стула. Это бессмысленно. Ты не можешь заразиться птичьим гриппом от орла в Калгари. Я уже ей говорил, что образцы стула не используются для лечения и, конечно, не добываются резиновой перчаткой. Вся эта история, вполне вероятно, была галлюцинацией, вызванной анастезией - Все верно. - Извините. Ребята, могу я с вами поговорить в комнате отдыха? Мы сейчас. - Анальный маньяк? - Кто тебе такое сказал? Я только что разговаривала с сержантом Монтгомери из полиции Беверли Хиллз. Он сказал, что произошло 3 таких же инциндента с участием анального маньяка в салоне красоты на Родео-Драйв. Неизвестный злоумышленник проникает в нерабочее время, вежливо говорит, что он за образцом стула, затем производит насилие пальцами и уходит. Зачем ему это? Для острых ощущений, что за ним охотятся или, возможно, это теперь новый вид секса. Откуда я могу знать? - И этот извращенец еще на свободе? - Да, и слушайте дальше. Владельцы этого салона выплатили огромные компенсации жертвам, таким образом, их астрономические выплаты за преступную небрежность не позволят им дальше заниматься бизнесом. Выглядит так, будто все "изнасилованные" благодарят этого извращенца. Дон может нас засудить, потому что у нас нет досточной охраны. Наша карьера пойдет коту под хвост. Не будет страховки, не будет и практики. Думаешь,она подаст иск? Вам, парни, нужно стать милыми и действовать быстро. Она дьявол в юбке и от нее дурно пахнет, и ты мне нужен, чтобы защитить меня от нее, договорились? Это все, чего я прошу! Это Фредди Прюн, создатель сериала. А это декорации. - Здесь мистер Стоун и... - Ыму, псмтрь, ктъ ытъ! Пожалуйста, ни слова о ее весе. Она очень чувствительная. Здравствуйте, Дон. Я Кейт. Приятно с Вами познакмиться. Шон мне столько хорошего о Вас рассказывал. - Привет и ты. - Привет, привет. Ты такой очаровашка. В жизни Вы еще красивее О, спасибо. Дон, очень мило с Вашей стороны Я слышала, что вы надеетесь на встречу с моим очаровательным напарником? я знаю, где он шляется, так что... Не волнуйся, я отведу ее к трейлеру Эйдана. Да, да. Пойдемте. Я знаю. Он такой милашка. Алло? Энни исключают из школы, Шон нам нужно туда срочно поехать. - Ее что? - Даже красивее меня. - Эй, эй, эй! Осторожно, наверху! - Дон! Эй! Берегите головы! - Что случилось? О, Боже! Проклятье, мы застрахованы на этот случай? Кто-нибудь проверьте страховку прямо сейчас! Какого черта!.. У нас была просто мирная экскурсия. Проклятье!.. Привет. Меня зовут Фредди. Вы в порядке? Мир, в который мы выпускаем это поколение, требует от них жертв. Там столько много невежества и развращенности, и как мы сегодня можем видеть, они идут не по тому пути. Честно говоря, многие из них отчаянно пытаются вдохнуть жизнь в их мрачное видение будущего. Я верю в тебя, сестренка. От Иден Позвольте мне кое-что у Вас спросить, мистер Блант. Что если у школьников проблемы не из-за этого темного мира, а от того, что их провоцирует неуемная психопатка прямо здесь, в Престоне, - и она точит свой зуб на мою дочь?? - Шон, сейчас у Энни проблемы, в которых мы не можем обвинять ту, кого она едва знает несколько месяцев. Несколько месяцев назад Энни была очень здравомыслящей и невинной девочкой. Всегда трудно принять недостатки наших детей. Ваша дочь была замечена в очень крамольных связях. Это крайне недозволительно. И Энни, и Криса Соломона, молодого человека, с которым мы ее обнаружили в конюшне на севере школьной территории, попросили одеться и освободить помещение немедленно. Это все ты виновата. - Почему ты пытаешься разрушить нас? - Я не хочу разрушать тебя, Шон. Я просто хочу немного повеселиться. Одевайся. Мы поедем в кабинет директора школы, и ты объяснишь, что именно ты научила мою дочь оральному сексу. Знаешь, что нравится Бланту? Блант любит, когда я лижу его яйца. Он не захочет услышать ничего дурного обо мне. - Я ему нравлюсь. - Что с тобой случилось? Я не понимаю. Ты привлекательна. Умна. Твоя мать пытается быть заботливым родителем. Посмотри на это все с другой стороны, Шон. Я крестная Золушки. Энни нужно научиться нравиться парню, о котором она фантазирует. Я знаю, что ты фантазируешь обо мне, когда "долбишь" свою ненаглядную. - Боже Всемогущий. - Твоя "бочка жира" глотает? Бьюсь об заклад, что нет, она слишком заботиться о своих калориях. - Не вмешивай сюда Кейт. - О, какой гнев. Это потому, что ты борешься со своими желаниями, Шон. Я люблю глотать. Я научила себя "глубокой глотке", используя спрей, вызывающий онемение. Слушай меня сюда. Люди, кто поддаются твоим провокациям, - падальщики. Они жалкие пальщики. Я не поддамся похоти. На самом деле, чем сильнеее ты пытаешься, тем больше ты вызываешь у меня отвращение. - Держись от меня подальше! - Держаться подальше от тебя или от Энни? Чего ты боишься на самом деле, Шон? Что я развращу Энни? Или что я развращу тебя? Молитесь в последние минуты Святой Марии, сестра? Пустая трата времени. С Вами все будет в порядке, благодаря отличному, старомодному, хирургическому опыту. Вам прийдется это снять перед операцией. - Не поможите мне, доктор? - Конечно. Держите. Я хочу, чтобы Вы его взяли. Молитесь с ним в каждый удобный момент. Я перестал молиться, когда мне было 10 лет. Молитва многое может, доктор Трой. - Вы читали о том, что случилось в Австралии? - Нет, не читал. У них была ужасная засуха, и премьер-министр попросил каждого молиться за дождь, и на следующий день дождь шел по всему северо-западному побережью шт.Виктория, и следующие дни тоже. Ну, полезно знать, что решение проблемы глобального потепления заключалось в молитве четками. Даже человек науки может уважать эпмирические доказательство. Это эмпирический опытик для Вас. Каждый вечер, будучи ребенком, я становился на колени перед кроватью и молил Бога, чтобы мой отчим больше не приходил в комнату Но каждую ночь он все равно возвращался. Так что, Бог слышит австралийских фермеров, но не слышит невинного мальчика, которого насиловал жестокий психопат. Мне так жаль. Нет способа, чтобы я могла знать о божьем промысле, но я знаю, что он у него есть, и иногда нам нужно помолиться, чтобы он на нас пал. Так я была спасена. Правда в том, что я не хочу быть спасенным, сестра Возможно, Вам следовало найти более набожного хирурга. Нет. Я рада, что это именно Вы. Есть слабый лучик истинного света в тех глазах, и я вижу его, сражающегося за место в них. Просто возьмите его. Ради меня. Все, что угодно для комфорта пациента. Как ты себя чувствуешь, Дон? Мне сказали, что мне повезло, что я не умерла, но знаете что? Я счастлива, что на меня упал этот 300 фунтовый прожектор. Если бы я была тогда в другом месте, я бы никогда не обрела смысл жизни. Познакомьтесь, это моя отрада. - Фредерик Кристофер Прюн. - Она видела звезды, господа, и я тоже. Говоря по правде, я не верил больше в любовь. Я решил, что моя принцесса вломится ко мне в дверь и вышвырнет меня из замка. Я определенно решил не тратить больше времени понапрасну на "этих" женщин, которых обычно встречаешьв этом городе. И затем... Я встретил мою Дон, настоящую женщину с настоящей душой и золотым сердцем. Святые угодники, только посмотрите на нее. Знаешь ли ты, что ты для меня сделала, дорогая? Расскажи мне. Ты как невинный лютик и и ты заставляешь крутиться моему чудоковатому мотыльку вокруг, и вокруг, и вокруг, и вокруг. Это сумасшедший Купидон полон сюрпризов, не так ли? Сколько тебе, 90?! Боже! Это СМС. Думаю, мне нужно прочитать руководство пользователя. Простите. Моя глотка хочет твой член. Иден. Ааа, член семьи. В любом случае, примите поздравления. Да, мы все держим за вас кулочки, вернее завидуем. - Мужик, Фредди. - Знаете что, вы оба, я очень понятливый, очень понятливый, и я на самом деле знаю, что вы думаете. Ну, Фредди, ты должен принять, что у тебя определенный... Что? Чувство стиля? Остроумный язык? Страсть как у гения Стивена Сондхейма? (амер. композитор,поэт,ему 77 лет) Ну же. Все еще впереди. Вернемся в 2007 год. Честно говоря, я разочарован вами, особенно тобой. Не спрашивай, почему. От тебя я это ожидал. Что прикажите мне делать? Показать список моей команды? Террелс Оуенс (футболист) суперзвезда. Хотите его? Берите его у меня. Может быть, прыгнуть за этот пидорский стол и выбить из вас это дерьмо? Как думаете? Простите. - Просто игнорируйте. - Послушайте, позвольте перейти к сути дела, хорошо, мальчики? Фредди Прюн хорош "сзади". Фредди Прюн просто "огромный". Фредди Прюн "ездит" на мне, будто он король сумасшедшего родео. Вопросы есть? Хорошо. Когда мы все прояснили, Фредди, почему бы тебе не сказать нам, что тебе в себе не нравиться? Ему нужна подтяжка задницы. Я называю его Мистер Обрюзжий Зад. Плоский как блин с милым целлюлитиком. Покажи им, дорогой. Боже, что это, справочная?! Отвечай же уже!. Гвен. Бери кетамин и приезжай сейчас же или я замерзну до смерти Послушайте, э, мой партнер завершит консультацию. У меня много дел. 911. Что У Вас произошло? Я хочу сообщить о женщине с сильной гипотермией. Ее тело находилось во льду. - У больной есть пульс? - Нет. Вам нужно рассказать, как делать искуственное дыхание? Нет. Я врач. Ей нужны грелки. Когда прибудет помощь? В течение 5-10 минут. Пожалуйста, Божечка. Прошу тебя, Божечка, не дай ей умереть. Божечка, я никогда... Никогда не буду играть люд... людскими жизнями больше... Обещаю. Я... Только посмотрите на это восхитительный зад! Фредди вкусный и изысканный как "ореховый батончик", только не слишком увлекайся. - о(Г)РЕХовый БАТОНчик. Уловил? - О, Боже, поверь мне, я понял. Не садись на задницу неделю и спи на этом боку. - Не напоминай лишний раз о ней. - И, что, нельзя "ка-ка"? Принцесса, ради бога! Моя задница будто атакована роем пчел-убийц. Не до шуток. О, детка. Детка. Дон, могу я поговорить с тобой в кабинете? Нужно обсудить некоторые... - э, моменты по оплате по уходу за больным. - Оплате по уходу за больным? Ты сказал, что он будет поправляться дома, из-за моего инциндента с анальным маньяком. У меня все еще "проскальзывают" воспоминания! Правда? Правда, Фредди? Послушай меня. Все уже в прошлом. Посмотри в мои глаза и скажи: "Все уже в прошлом" - Все уже в прошлом. - Обсудим несколько незначительных моментов, пока - Фредди отдыхает. - У тебя 5 минут. Я скоро, Фредди. Закрой глаза. Считай до 10. - Хорошо, возвращайся скорее, возвращайся! - Все уже в прошлом. По правде, мне не нужно было с тобой говорить об оплате. Я хочу поговорить о тебе и Фредди. Останови мгновенье. Я знаю, что ты скажешь, док. Я знаю, что он не моего поля ягода... Он слишком для меня хорош. Слишком умен. Он слишком известен. Слишком сексуален. Знаешь, он мог бы трахать Дженифер Энистон прямо сейчас, но он этого не делает. Он выбрал меня в данную минуту. Я не думаю, что Дженифер Энистон та, о ком ты должна волноваться. Ты прав. Он всегда имел глаз на сиськастых блондинок. Знаешь, он все еще плачет из-за Анны Николь Смит (модель, умерла 8 февр.2007). Дон, пожалуйста, послушай меня. Просто послушай меня. Ты очень привлекательный человек, и я просто хочу быть уверенным, что ты с человеком, который любит тебя бескорыстно. Я в порядке, доктор Трой. Я будто парю в небе. Это полет, который ты не можешь представить, истинный, самопожертвенный, планирующий жизнь во имя осуществления всех его желаний. Это называется беззаветная любовь. Тебе следует попробовать. Добрый вечер, мистер Прюн. Вы ночной медбрат? Я доктор Джордж. Я пришел взять у Вас образец стула. Расслабьте(сь). И сделайте вдох. Скажите, что Вам в себе не нравится? Сначала я скажу тебе, что мне нравится в ней. Ее кисуля. Такая нежная, упругая и розовая. Я не хочу это слушать. Ничего хорошего не получится из этого разговора. - Итак, что я могу сделать для тебя? - Уже слишком поздно, док. Вред нанесен. Я переспал с ней. Я дал слабину. Не смог... Не смог устоять. Я думал, что могу ей доверять. Я думал, что она сохранит это в тайне, но она всем рассказала. Всем. Я даже теперь и не врач. Она солгала. Она сказала им, что я ее изнасиловал, и они все у меня забрали. Мою право практиковать. Мою... семью. Они теперь меня презирают за это. И мой партнер тоже меня бросил. Он назвал меня гнусным куском дерьма Ты можешь мне помочь? Нет такого лекарства от твоего слабоволия. - Я хирург, а не знахарь. - Пожалуйста, - отрежь их. - Не понял? Мои яйца, идиот! Просто отрежь их. Прояви хоть немного чертого сострадания и отрежь их, прежде чем они меня убьют. Послушай меня! Возьми себя в руки! Я ничего не собираюсь отрезать. Это моя единственная надежда. У меня нет ни воли, ни силы. Если ты их не отрежешь, я покойник. Отлично. ТЫ не сделаешь, я сделаю. Эй, красавчик, я только что с рынка. Я думала, удивлю тебя? Ты в порядке? Помидоры выглядели так аппетитно, и у них был свежий базилик, поэтому я подумала, что сделаю для тебя сюрприз и приготовлю нам овощной салат на ланч. Да, я еще, конечно, купила восхитительные персики. Последние в этом сезоне. Правда восхительные? Ты сегодня отлично выглядишь. - Спасибо. - Сегодня сумасшедший день. Я люблю тебя, Кейт. Сбросила 41 фунтов (9 кг) за 2 недели, и меня снова можно любить? Тебя всегда можно любить. Ты замечательная девушка. Женщина. Думаю, нам нужно пожениться. - Доктор Трой. - Здравствуйте, сестра. Я... принес Ваш медальон Святого Кристофера. Ну, вообще-то, тот, что Вы мне дали, я забыл вынуть из брюк и отнес их в прачечную, и кто-то должен благодарить Бога, потому что... его не вернули. Поэтому я принес Вам это. Он... из золота, 22 карата. Я купил его у потомственного ювелира. Не было необходимости, но все равно спасибо. Как Вы себя чувствуете? Зудит, но похоже все заживает. Вы предупреждали об этом. Да. Да. это определенно некомфортно. Я приношу Вам извинения. Я... Я обращался с Вами без должного уважения. Извинения приняты, и повторюсь, это не было необходимостью, но я ценю это. Я увижу Вас на снятии швов? Да. Да. Увидите. Не помолитесь со мной? Я всегда готова помолиться. За что мы будем молиться? Я не знаю. Серия 5 В предыдущих сериях... - Боже! - Я с тобой не из-за внешности. Я с тобой, потому что ты это ты. Я думаю, мы должны пожениться. - Откуда ты знаешь эту девушку? - Она дочь Оливии. Чего ты на самом деле боишься, Шон? Что я развращу Энни или что я совращу тебя? Я ушел от Кимбер, пап. И забрал ребенка. - Ты достал? - Это стоило 300 долларов щедрости моих двух отцов. Оливия сказала, что единственный способ тебя выкинуть из своей головы - переспать с тобой. Думаю, она была права. Эти пробки на дорогах, я вам скажу... Простите за опоздание, мистер... Дарлинг. Зовите меня Чез, и ... Вам не за что извиняться, доктор. Ты мне не сказала, что у него такая крепкая задница. Иден, какой сюрприз. Я знаю, что это консультация для Чеза. Но я должна была прийти и поддержать своего Л.Г.Ф. - Лучший ГейФренд. - Именно так. Каждой девушке нужен такой друг. Конечно, я к тому же еще ее стилист и консультант по моде. Шон знает, что ты здесь? Я думала, мы можем сделать это нашим маленьким секретом. Итак, "Мистер Мечтатель", зачем мы пришли сюда? Левая грудь была нормальной, пока мне не исполнилось 15. Теперь она похожа на грудь Бритни (Спирз). Даже уже натуралов "кучеряшки" могут вызывать рост сосков, их увеличение. Это не такая уж редкость. В моей среде это не так. В смысле, я... Я не хочу, чтобы меня из-за этого "посылали на ..." или ... "в ж...." , или быть чмырем каким-нибудь. - И тем более не после того, как я разденусь. - Поэтому мы и здесь. Буду счастлив помочь. Доктор Хекки ... превосходный пластический хирург. Прямо на побережье в Санта-Монике. (город,окруж. с 3 сторон Лос.- Андж., на западе - Тихим океаном) Удачи. Я показал Вам свой "стыд", а Вы меня под задницу ногой? Сходи за минералкой, пока я здесь разберусь. Вы подлый человек, Мистер Гринч. Я все знаю о тебе. Если мой партнер слабак, и не может отшить такую шлюху как ты, это не значит, что я такой же. Так что не нужно здесь корчить из себя "маленькую богатую испорченную девочку", забирай своего "Лучшего ГейФрика" и иди к тому, на кого это действует. Ты даже меня не знаешь. И ты вышвыриваешь меня только потому, что тебя сказал Шон? Вы оба должно быть хорошие друзья, что так преданы друг другу. Не удивительно, что он был так подавлен, когда узнал, что ты переспал с Джулией. Я знаю о твоем свиданьице с Джулией, доктор Трой. Есть один момент, когда живешь с лесбиянками, они всегда делятся друг с другом переживаниями, когда "маленькие богатые испорченные" девочки могут их нечаянно подслушать. Лично я разочарована. Посмотри сам, я думала, какой-нибудь хороший член сможет ее "перетащить" обратно на гетеросторону, но... думаю, твой коротышка пал на баррикадах. Ты не захочешь играть со мной в эти игры. Я не играю по тем же правилам, что и Шон. Тебе может быть больно. О, как отшлепать по попке? Мы оба хотим одного и того же, верно? Помочь нашим друзьям. Все, что от тебя требуется, сделать небольшую операцию, бесплатно. Как насчет завтра утром? Или я все расскажу Шону, и затем мы увидим, насколько он слабак на самом деле. Части тела. Сезон 5. Эпизод 5. Чез Дарлинг Мы сами это "приготовили"? Да. Я пыталась мысленно представить себе наш следующий "куш". Это все "Секрет". Это такая книга. Я прочла ее, наверно, раза три, пока тебя не бывает дома. Будто Вселенная основана на законах притяжения. Когда ты посылаешь мысли в мир, о том, что ты хочешь, не акцентируясь на том, чего ты не хочешь, это к тебе приходит. Подобно магниту. Хочешь попробывать? Я говорила тебе! Это работает! Сработало! Ты почувствовал, что Вселенная притягивала тебя, как магнит, сюда? Да, она имеет в виду, ты принес метамфетамин? - Деньги вперед, помнишь? - Верно, ... - У нас нет их. - Вам же хуже. Подожди, нет. Секунду. Может, ты и я сможем придумать какой-нибудь способ оплаты? Мир бесконечно богат, и может ты сможешь мысленно представить что-то, чего ты хочешь? Точно, я знаю, чего хочу. Я хочу также "зайти с задней двери", как видел в твоих фильмах. Ты мне даешь это, а я тебе целый кусок. Зад вместо денег. Ты хочешь вагинальный секс или анальный? Вот твоя задняя дверь, мудило. Ты не будешь трахаться с ним за деньги! - Боже, детка! - Прости, прости! Дорогая, мы гораздо выше этого. Прости. Я знаю. Думаю, я знаю, где мы можем достать немного настоящих денег. Ты хоть осознаешь, чем это все обернется? Ты поставила Джулию и меня в очень неудобное положение. Может, ты просто не тот дилдо используешь, мам. К тому же, ты меня всегда учила использовать свой ум, чтобы получить то, чего я хочу. Шантаж это не пользование умом, Иден. Это преступление. Ты хочешь сказать, что сексигёрл...? Ты извинишься перед Кристианом и затем мне пообещаешь, что никогда не будешь больше прибегать к подобным угрозам. Мне 18. Я сама принимаю решения. С этим ты ничего не сможешь сделать. Я не знаю, что еще могу сделать. Чем больше я вмешиваюсь, тем хуже, кажется, она себя ведет. Или, может, мы должны сами все рассказать Шону? Ну, он снова собирается жениться. Ему до меня не должно быть дела больше. Это не касается тебя, Джулия. Это между мной и Шоной. Наша дружба едва не разрушилась в прошлый раз. Он никогда не простит меня снова. Если ты расскажешь все Шону, я никогда не прощу тебя. Ладно, я не пророню ни слова... Если только ты бросишь эту иствикскую ведьму. Так вот в чем вся суть? Или ты, или Джулия? Она даже не лесбиянка, мам. Как ты можешь это терпеть, быть с той, кто живет во лжи? Хорошая попытка, ребятки. Но не сработала. Ну же, со всем этими гормонами, ты не можешь справиться с одним маленьким подростком? Я просто незнаю, где я оступилась с ней, откуда этот яд. Шон здесь вообще не при чем. Как она выглядит? Что? Женщина, о которой ты фантазируешь, потому что ты совершенно точно не был со мной сейчас. Конечно, был. Если ты соберешься пофантазировать еще о ком-то, то хотя бы имей смелость принять это. Я не дура. Кейт, что за... Прости. Ты была великолепна. Просто... у меня сложился образ в голове. Мы с женой были в браке почти 20 лет. Последние 10 лет секс... Хватит уже! Я не Джулия, уловил? Мне не интересны взаимные мастурбации до конца наших жизней. Значаешь, что обрекает отношения на гибель? Не деньги. Не секс Секреты, и ты как никто другой должен это знать. Если я выйду за тебя замуж, я хочу знать все, что тебя возбуждает. Эта та честность, которая нас объединит. Она не разрушит нашу связь. Я думал о школьнице. Она одета в короткую форму, без трусиков, и она такая маленькая шлюшка, ее нужно отшлепать по попке. - Это слишком? - Нет! Нет, нет, нет... - Ну, ты же сама сказала... - Нет, хорошо. Я знаю, знаю. Это хорошо. Я... Я чувствую, мы сблизились, а ты? - И я. - Определенно. Мне вставать в 3 утра, так что я... я собираюсь спать, хорошо? - О, конечно. Я тоже. - Спокойной ночи. Привет, папочка. Что ты здесь делаешь? Просто наблюдаю за твоим другом, моим доктором. Что, черт возьми, такое? Ты же знаешь, как я к ней отношусь и все равно продолжаешь действовать за моей спиной? Смею предположить, ты говоришь об Иден. О каком черте я еще буду говорить? И не говори, что ты переспал с ней, потому что это бы прекратило партнерство прямо здесь, прямо сейчас. Что именно она тебе сказала? Что ты согласился прооперировать ее друга бесплатно. Чез - стилист звезд. У него огромная клиентура и он расскажет им о нас. Ты заработал себе "мачизма" на сериале. Я же просто стараюсь сделать все, что от меня зависит. Понял? И это вызывает у тебя гнев? Ты ведешь себя как ее ревнивый парень. Если бы я щипал травку на твоем поле... Не мели чушь, и никогда больше не лги мне, как сейчас. Надпись на стенде "Глубокое проникновение" Лучшее лесбийское видео 2005, "Леди и шлюхи." У тебя такое было? Боже, и не то еще было. Сантехника вызывали? А что? Да,вызывала. Вы пришли починить мои трубы? Не знаю даже. Я должен сперва измерить глубину немного, мисс Посмотрим, что я найду. - Ну, замеряйте ж уже. - С удовольствием. - Помнишь ту съемку? - Да, помню. "Сантехники и лесбиянки", все еще наш бестселлер за все время. - Что, правда? - Да. Это так. Слава Богу. Не шокируй меня так. - Рем, это мой муж Метт. - Верно, здоров. И ее менеджер. Очень приятно. Да, и мне тоже. Сюда, присядем. - Устраивайся. Кто это? - Дженна. Я очень обрадовался, когда ты мне позвонила, Кимми. Как ты? Где ты? Что ... что нового? Что с ней? Почему она плачет? Думаю, ей нужно поменять памперсы. - У меня их нет с собой. - У нас их вообще нет. Позвольте помочь. Привет, малыш! Посмотри сюда. У меня есть "нешточка" для тебя. Моя жена возглавляет центр по дневному уходу за детьми. У вас здесь центр? Мы очень и очень дружны как семья в последнее время. Басти ("грудастая"), познакомься с моей старой подругой Кимми и ее мужем Меттом. Мать честная! Кимбер Хенри! Вы мой идол. Думаю, маленькой девочке нужно сменить памперсы. Не возражаешь посмотреть ее, пока мы обсудим дела? Сладенькая. Все хорошо, все хорошо. Итак, на чем мы остановились? Как насчет того, что ты удвоишь свои продажи за этот сезон? Я хочу вернуться в дело. Ну, немного эпизодических ролей по выбору, ничего слишком непристойного, и мы бы хотели аванс наперед. Очень заманчивое предложение на самом деле. Но на самом деле, я не думаю, что ты готова. Ты издеваешься? Рем, я могу оседлать коней хоть прямо сегодня. Тебе нужно бросить наркоту, дорогая. Я заметил симптомы, потеря веса, плохая кожа. Все это добро предстанет перед камерой. Это очень и очень плохо для имиджа моей компании. Метт, когда я видел эту молодую леди в последний раз, она была на вершине мира. Что за хрень с ней случилась? Меня надули в церкви, Рем, и они забрали все наши деньги, и я этим не горжусь. Ты знаешь, что я всегда была тем человеком, которая искала что-то, что заставляло меня чувствовать себя особенной и довершенной. Церковь не развивала эти чувства, и затем я залетела и стала так толстеть. И одна моя подруга сказала: "Кимбер, поробуй метамфетанин пару недель." "Я сбросила 20 фунтов," так я и поступила, и тоже сбросила вес, но когда пришло время отказаться, я не захотела. Я, наконец-то, нашла что-то, что забирало мою боль. Послушай, дружище, нам просто действительно нужен шанс Ты поможешь своему старому другу? Кимми, вот, что я тебе скажу. Что ты скажешь, если мы дадим и твоему муженьку роль? Я видел ваше видео, когда ты была беременна, в нете. Это было очень и очень хорошо. У тебя талант, и к тому же, у тебя большой шланг там, а это будет продаваться. Его участие во взрослых фильмах абсолютно бессмысленно. Ты это знаешь. В этом бизнесе мужчины не заработают большие деньги. Только женщины делают деньги. Слушай меня сюда. Ты говоришь о порно для натуралов. "Девственная попка" очень и очень горячее название. Мы только что потеряли одного из наших звезд, его скосил сифилис. Ты был бы пассивом, а эта сладкая мордашка очень и очень многое сможет в этом жанре. Съемки завтра, 5 штук за нее, интересует? Мистер Форест, скажите, что Вам в себе не нравится? На самом деле я не занимаюсь самобичеванием. Типо, мои копыта слишком коротки, мой ноз слишком большой. Нет, это не в моем характере. Мне сделали медицински допустимые искуственные углубления на теле. Поэтому я здесь. Наверно лучше будет их показать, верно? Кто это сделал? Тигр? Миссис Декер определенно дикое животное в постели. Предполагаю, что мистер Декер не знает, что его жена сделала недавно ногтями. Чак был там, когда все произошло. Он наблюдал весь процесс. Вечеринка свингеров. И у меня на следующей неделе еше одна. Я надеюсь полностью поправится к тому времени. Так что это еженедельное событие в таком случае? Два-три раза в месяц, да. Можно назвать меня хозяином этих вечеров. И как долго Вы с Вашей женой ведете такой образ жизни? Нет, нет. Я не женат. Ну, по моему опыту, свинг-клубы только для семейных пар. Наш немного другой. Мы смешиваем пары, одиночек по большей части, белых мамочек среднего возраста и их мужей с другими молодыми успешными чернокожими парнями, как я. Значит, эти пары приходят просто, чтобы Вы и Ваши друзья могли.. быть эксплуатированы? Лысеющие белые мужчины платят молодым чернокожим студентикам, чтобы они трахали их жен. Это не звучит как эксплуатация для Вас? Никто и не говорил, что кто-то за что-то платит. Мы все платим только за членство в клубе, и белые и черные. Я не понимаю этого. Вы молод и успешен. Вы могли бы иметь любую женщину. Я адвокат. Большинство женщин, которых я встречал в этом городе, видят только мой бумажник. Затем ты пытаешься заняться с ними сексом, и... Ты все же ласкаешь тех 40летних мамочек с детьми-школьниками. Причина в том, что у них лишний вес после рождения 3 детей. Лучшая часть, когда все заканчивается, она и ее муж не устают тебя благодарить. Затем я об этом думаю. Ты любишь свою жену, ты хочешь видеть ее счастливой, а я просто доставил ей 5 оргазмов. Разве кто-то в проигрыше? Да, должно быть у нее этот скачок роста. Она становится такой раздражительной. Что ты делаешь? Я нашла мелочь. Поможешь мне? Когда я шла... Я чувствую ее. Похоже три или четыре четвертака прямо здесь. Вот, вот, здесь. Помоги мне. Я...я сначала покормлю Джинну. Где детская смесь, Кимбер? Разве я тебя не просил сходить в магазин? Что... что ты сделала с наличными, что я тебе дал? Эй. Нет, дай посмотреть глаза. Отлично. Обкурилась. Обкурилась. Прости. Мне...Мне нужно еще немного, чтобы через все это пройти. Я бы оставила тебе, но дрянь быстро горит. Черт тебя возьми, Метт! Не заставляй меня чувствовать себя хреново! Просто помоги! Помоги отодрать ковер. Под ним деньги. Пожалуйста. Ну же! Почему ты там сидишь? Помоги мне! Здесь деньги! Черт. Если бы ты нашел работу, у нас бы были деньги, я права? Проклятая мелочь! Эй, куда ты идешь? Рем сказал, что у них есть няньки. Они присмотрят за Дженной, пока я буду работать. Кейт здесь нет, мистер Макнамара. Посмотрите. Я сегодня единственная девочка под арестом. Я вижу. Ты должно быть очень плохо себя вела. Да, мистер Макнамара. Я была очень плохой. И... что ты натворила? Я забыла надеть трусики. Вы меня отшлепаете сейчас? У тебя действительно отличная задница. Очень жаль, что я не могу видеть ее всю, когда мы занимаемся сексом, но я думаю, это было бы технически невозможно? О, не знаю даже. Побольше изворотов в тех позах,что мы делали ранее, и все может быть возможно. Боже, у меня такого "развлечения" никогда не было! И я немного удивлен. Я думал, услышав ту фантазию, тебя на следующий день о меня оттолкнет. Ну, хм, я была немного обескуражена. Но потом подумала: "Кейт, ты этот вопрос подняла, так что выполняй обещание, верно?" Не похоже, чтобы ты хотел заняться сексом с - "альбиносом-инвалидом" или что-то вроде, так? - Ну, а что, если бы хотел? Тогда что бы ты стала делать? Все, что сделало бы тебя счастливым, потому что я люблю тебя. Хочешь услашать что-то на самом деле дикое? Один парень приходил к нам в офис. Очень привлекательный парень, около 30, афроамериканец. Он хотел закрепить на спине эти полосы. Выяснилось, что он устрЯивает межрасовые вечеринки, куда приходят белые пары и где жены могут заняться сексом с молодыми черными парнями, в то время как мужья будут за ними наблюдать. - Это безумие, верно? - Точно. Ты можешь представить себе кого-нибудь желающего это сделать? - Ты можешь? - Ну, не знаю даже. Смотреть на тебя, когда ты смотришь как меня трахают. Это так возбуждает, не думаешь? - Точно. - Подожди, подожди. Эй, Шон. Я думала, мы будем впредь честными друг с другом касательно секса? - Да. - Ну, Я солгу, если скажу, что не думаю о сексе с красавцем-негром. Это меня так возбуждает. Что я еще могу сказать? Эти булочки так хорошо. Правда, они потрясающие. Итак, твои глаза закрыты? Да, и я умираю от нетерпения. Хорошо, представь, что ты щвейцар в отеле, и это входит в лифт. Надеюсь, ты уже там не работаешь обслугой? Напомни, какой у тебя размер? Нулевой. Ты же сам его выбирал. Точно, понятно, но я вижу, что размер не меньше второго. Твое платье трещит по швам, дорогая. Простите, что прерываю "Экстримальную реконструкцию: издание ужасов". Окей, посмотрим, что здесь у нас. Швы в норме. Инфекции нет. Думаю, мы все постарались на славу. Итак, у нас был уговор. - Так что можешь уже уходить. - Ты прав, у нас был уговор. Ты делаешь операцию, а я держу рот на замке, но не эту операцию я имела ввиду. Липосакция во время обеда отлично подойдет. Немного вокруг талии. Это единственный способ, дорогая. Ты издеваешься, да? Точно, хочешь узнать самое интересное? Вся правда в том, что, когда я подслушала как страшила рассказывает моей матери о своем маленьком ночном приключении, я без особой оглядки на то, что это не законно, включила на запись камеру, спрятанную в их спальне. Что это? Запись, которую ты просто сгораешь увидеть. Вся запись длится около 20 минут, но, думаю, прокручу на последние 5. На часть, где мамка доводит Джулию до оргазма. Вот. Смотри. Ну, лучше, чем Кристиан? Гораздо лучше, солнышко. Новый уговор: липосакция, или я пущу это в сеть, где Шон это увидит, Энни увидит и твоя дряхлая старушка Джулия... Ты, кусок говна! У меня синяки легко ложатся, доктор, так что глубоко вдохни и подумай о своем выборе. Местная анастезия на спине не даст почувствовать боль, но если Вы почувствуете дискомфорт, Лиз всегда Вас сможет огреть чем-нибудь тяжелым, чтобы Вы прикусили язык. Или воспользуйтесь моим молоточком и выведите себя из сознания. Все, что душенька Ваша пожелает. Накладной ноготь. Он все еще "блестит"! Нам нужно будет ввести новое правило для клуба. Никаких накладных ногтей на вечеринке. Это слишком опасно. Возможно, вы захотите ввести правило сдавать кровь на анализы, к тому же. Уже сделал. Все должны сдавать анализы на венерические заболевания. - В Ваших словах это звучит так... - Непристойно? - Простите за это. - Все в порядке. Я не стыжусь этого. Могу я спросить, как Вы попали в этот мир? Ну, я сидел в баре, и меня подцепила одна горячая, немолодая женщина. Мы пошли к ней домой и она представила меня своему мужу. Сначала предложение показалось немного диким, но я согласился. Затем, однажды она спросила, есть ли у меня друзья, которые заинтересовались бы этим. Так все и закрутилось. Другие пары, которые... Да? Другие пары, которые приходят впервые, говорят ли, что не хотят пока вступать в связь с кем-либо? Вы о том, могут ли они просто понаблюдать? Ну, да, из любопытства. У нас так и происходит. Все новички сначала хотят прощупать почву, прежде чем присоединиться в каком угодно плане. По большей части, они хотят внести разнообразие в свою сексальную жизнь. Разнообразия, а? Как долго Вы со своей женщиной? Вы не чувствуете боли, мистер Форрест? Все в порядке, спасибо. Боли нет. Мы справляемся, Лиз. Эй, Метт, все "вышло" нормально? Да, наверно. Я никогда прежде не ставил клизмы. Они причинают боль заднице, но ты привыкнешь. Давай покажу тебе твою сцену. Удалось посмотреть сценарий? Ты завязку действия знаешь? Да. Меня зовут Рики Бой ("мальчик, отставший от жизни"). Я пришел украть машину и, меня стали досматривать с полным раздеванием. Джонни! Ты должен познакомиться со своим напарником. Он отличный парень, очень профессиОнальный. Аааа, привет. Яяяя Метт. Приятно познакомиться. Мне "порвать" этого парня или что? Я немного волнуюсь об этом. - Метт! - Уходи отсюда. Что ты здесь делаешь? Я же сказал тебе, что Дженна с Басти. С ней все в порядке. - Рем, я с ним поговорю минутку. - Да, далеко не уходите. Послушай, у тебя 10 минут. Я оплатил эту сцену для съемок фетиша ног с 3 до 6. Договорились? 10 минут. Ребята, запомните, мы должны будем убрать эти декорации сразу же после "работы" над маленьким Метти. Одевайся сейчас же. Я тебе не позволю этого сделать. О, тебе было можно, а мне нельзя? Я была королевой в этом деле. Я зарабатывала 7 лимонов в год. А что ты делаешь? 5 штук, чтобы быть "педрилкой"? Нет ничего хуже этого. Нет, я скажу тебе, что хуже. Когда нет денег, и просрочена аренда за дом. Какой у нас выбор? Я звонила в церковь. Они предложили снова помощь, и если мы согласимся пройти обряд очищения и обратимся к "Анонимным наркоманам", они нас восстановят в прежних правах. Потом я им сказала, что мы начнем уже утром. Я просто хочу быть хорошим отцом и хорошим мужем, Кимбер. Вот и все. Ты и есть такой. Иди ко мне. Боже. Пойдем отсюда? Это место отвратительно. Ты должна избавиться от этих залежей. По дюйму с каждой стороны, и затем, затем, снова будешь на высоте. А что насчет сисек? Я подумывала "округлить" их, как... Просто сделать себя лучше, стать как другие девушки. Силиконовые сиськи уже не в моде. Все парни хотят упругие живот и бедра. Еще бы чувства юмора, и хорошие семейные гены не пострадают, однако, здесь я бессилен. Мне нужно остаться наедине с моим пациентом, "прАтивный сосочек". Ты разве не должен быть в халате? Мы должны закончить, прежде чем прийдет Шон. Мы закончим задолго до этого. - Что это? - Фентермин? Слышала о нем? Таблетки для похудания по рецепту? Любой подросток с Интернетом и кредитной карточкой своей матери может выписать месячную норму из Канады. Эти немного другие. В них добавлен зонегран. Они гораздо эффективнее и полностью не доступны без рецепта врача. С ними ты сбросишь вес быстрее, будешь чувствовать себя лучше, и они полностью безопасны. - Ты пытаешься от меня избавиться, доктор? - Нет, это избавит тебя от проблем. Ксанакс от чувства беспокойства, которое едва ли у тебя есть, и перкосет, чтобы привести тебя в чувства после ночной тусовки, все понятно? Все с одной бесплатной повторной добавкой. Тебе не нужна липоскация, понятно? Хочешь сбросить вес? Эти таблетки сделают всю работу. Откровенно говоря, Шон начинает немного подозревать, поэтому мы прийдем к компромиссу.. Две бесплатные повторные добавки. И я никогда больше не увижу тебя здесь? Мой личный доктор Айболит. Мне нравится это. Ты уверен, что хочешь это сделать? Мы в любом случае здесь, чтобы просто наблюдать, верно? Хорошо, ты правда думаешь, никто меня не узнает? Потому что я огла бы надеть это. Мне сказали, что здесь кодекс молчания насчет таких вещей. - Да. - Я думаю, все будет нормально. Давай. Пойдем. Эй, знаешь что. - Нам нужно кодовое слово. - Что? Слово, в случае, если один из нас почувствует себя некомфортно и захочет уйти. Например, "мой раб" (досл. - большое колесо). Это слово будут говорить "госпожи" своим клиентам, так что никто не догадается. - Откуда ты знаешь? - Это слово тебя устраивает? - Конечно. - Хорошо. Я вся в нетерпении. А ты? - Определенно. - OK, эм, пошли. Доктор Макнамара. Я рад, что Вы пришли. - А это прекрасная невеста? - Здравствуйте, Я Кейт. Рада познакомиться. Ну, проходите. Мы уже начали. Не стесняйтесь. Никого здесь больше нет. Правила дома. Во-первых, никах мобильников и камер. Это приватный клуб. Мы бы хотели его таким и оставить. Во-вторых, женщины приглашают и женщины могут сказать "нет" в любой момент. В-третьих, убирайте после себя. Я хозяин, а не слуга. И, наконец, самое важное, получайте удовольствие! Хочешь осмотреться? - Сперва возьму нам выпивку. - OK. Тебе нравится? Она твоя? Нет, моя... Давай, Льюис. Покажи ему, что ты умеешь. Давай найдем более тихое местечко. Не возражаете, чтобы мы воспользовались этой кроватью? Все остальные уже заняты. Нет, нет, пожалуйста. Спасибо. Давай, большой мальчик. Вы можете остаться, если хотите. Давай. Я готова. За этим мы сюда пришли, верно? Хочешь быть следующей? Она кончит скоро. Раб. Да, детка. Так. Хорошо. Раб. Мне, кажется, я... Раб! Ты колебалась. Он спросил, хочешь ли ты быть следующей, и ты колебалась. Поэтому ты не проронил ни слова по пути домой? Ты не так это понял. Ты не думаешь, что все, что там происходило, было извращенным? Нет, замужние люди забавлялись? Нет. Что с тобой не так? Хорошо, понятно. А хотеть секса со школьницей нормально для тебя? Все, что тебе пришлось сделать, так это надеть форму. Но это все еще твоя фантазия, Шон. - И я последовала ей, без осуждений. - Не нужно было тебе рассказывать. Тебе определенно понравился результат, и не осуждай меня за мою фантазию, Шон. Мы договорились, никаких секретов? Помнишь? Нет, это ты предложила. Я считаю, что лучше оставлять некоторые вещи при себе. Почему? Ты еще что-то утаиваешь от меня? Давай. Рассказывай. Правда. Что тебе терять? Ты и так уже думаешь, что я шлюха. Хорошо, хочешь всю правду? Мне понравилась идея пойти туда только потому, что я надеялся, что это могло бы добавить остроты в нашу сексуальную жизнь. Я никогда не считал, что ты очень хороша в постели. Все потому, что я никогда не кончал из-за тебя, обосравшейся в джакузи. Я все еще думаю об этом. Поэтому мне приходится фантазировать каждый раз, когда у нас секс! А я думаю, что у тебя плоская задница. А я думаю, ты снова разжиреешь. А я считаю, что твоя бывшая жена стала лесбиянкой, потому что ты заставил ее чувствовать себя так ужасно, что она теперь ненавидит мужчин. Я просил тебя выйти за меня замуж только потому, что я был напуган, а не потому что на самом деле люблю тебя. - Прости. - Нет, нет, не трогай меня. Скажи папочке - "сюрприз!". - Ты все это сделала, пока меня не было? - Мы оба это сделали. Я хотела начать уборку. Иди посмотри, в кухне. Я нашла 100 баксов под ковром, и затем пошла на помойку. Нашла бутылок, - и вуаля. - Детское питание. Ты хоть знаешь, какая ты удивительная? Это как я тебе и говорила. Если ты мысленно представишь то, чего хочешь, Вселенная воплотит это в жизнь. Где ты был? У меня было самое удивительное видениетого, что произойдет, когда мы завтра сделаем уборку. - Я выглядела как звезда кино? - Да. Я так рада, что ты не стал сниматься в том унизительном кино. Я тоже, малыш. Как ты достала эту наркоту у Роба, если у нас нет денег? Я сказала ему, что он здесь может переконтоваться. Его снова вышвырнули из дома. Я должна его проведать. Да, и я буду полностью готова к субботнему вечеру. Я заказала нам VIP кабинку. Ok, увидимся там. Мам, ты в порядке? Что такое? Ты и Джулия, наконец-то, расстались. Спасибо тебе, Боже. Вот твои вещи, Иден. Что здесь происходит? Я видела признаки. Просто не хотела в это верить. - Что? О чем ты говоришь? - Мы нашли это в твоей спальне. Вы рыскали в моих вещах? После того, как Кристиан позвонил и сказал, что ты приезжала в офис и украла их накануне. Я... Украла их? Что? Нет, он сам мне их дал. Перестань притворяться. Ты наркоманка, и наркотики заставляют тебя лгать и причинять боль людям. Тебе нужна помощь специалистов. А ты молодец. У меня научился. Итак, вы викидываете меня на улицу, мам? Иден, я миссис Фини. Я из наркологического реабилитационного центра. Наркоклиника. Там зарезервирована за тобой палата. Ты будешь там 6 недель. И если ты сбежишь, Кристиан обратится к властям с обвинениями. И я его в этом поддержу. Если ты не будешь сотрудничать, попадешь за решетку. Мы просто хотим, чтобы было как лучше. Ты сукин сын! Ты не можешь так со мной поступить! Думаешь, выберешься сухим из воды? Классическое поведение наркомана. Отрицание, гнев, не желание принять ответственность. Надеюсь, вы все насладитесь следющими 6 неделями, потому что, когда я вернусь, Шон узнает все. Я обещаю. Я думаю, мы правильно поступили. Что ты здесь делаешь? Я пришел сказать тебе, что ты как шафер мне не понадобишься. По крайней мере,в обозримом будущем. Что-то с Кейт? Вы были женаты 20 лет. Может быть, ты просто не знаешь, как быть одному. Больше, чем это. Мне кажется, я никогда не забывал о Джулии. Я все еще ее люблю. Налью-ка себе выпить. Серия 6 Ранее в сериале... Боюсь, я никогда не делала этого раньше. Не платила за секс. Ты такая секси. Я удивлена, что вы обе никогда не увлекались друг другом. Я, типа, думала, что вы натуралки. Я знаю о твоем свиданьице с Джулией, доктор Трой. Ты не захочешь играть со мной в эту игру. Ты можешь пострадать. Я миссис Фини. Я с наркологического реабилитационного центра. Наркоклиника? Тебе нужна помощь специалистов. Там за тобой зарезервирована палата. Ты будешь там 6 недель. Когда я вернусь, Шон все узнает. Почему ты не в халате? Это всего лишь операция по увеличению груди. Прости. Забыл, что во рту отбеливающая скоба. Что я имел ввиду, когда сказал, что это всего лишь операция по увеличению груди. Ты сам можешь справиться. У меня стилист в 10. Маникюр в 11. И косметолог в полдень. Камера - беспощадная любовница, мой друг. Я не могу, чтобы волосы, пальцы и лицо были не ухоженными. Я тебе уже говорил. Я не собираюсь участвовать в реалити-шоу. Файона очень много работала над ним. Потому что ты давил на нее неустанно. Перестань, Кристиан. Мы уже и так достаточно публичны, благодаря сериалу. "Души и скальпели"... Драмы следуют по пути комедий положений, мой друг. В такую чушь, как "реалити-шоу - это будушее" На самом деле, реалити-шоу уже настоящее. Все понял?. Никаких сценаристов с завышенными ценами. И никакого актера с подхолимажем. Это эксплуатация, и я в ней не буду участвовать. Цель всех подобных шоу - сделать из людей дураков. Те люди уже глупы. Мы другие. Мы врачи. И у нас есть возможность показать людям, как мы проводим операции. Ты хотел сказать, что это твой шанс быть у всех на виду? Да, Шон, это важно для меня, еще вопросы ? Я звезда и я устал чувствовать себя запасным игроком. Все понятно? Сам посмотри. Мы сделаем шоу интересным. Мы... мы сделаем его классикой. И его увидят много людей. Хорошо. Вперед. Делай шоу. Но только без меня. Я не могу. Они не дадут добро на шоу, без твоего участия в нем. Они считают, что ты как приманка или что-то вроде того. Шон... Пожалуйста? Просто ради меня. . Сезон 5. Эпизод 6. Демьен Сендс Привет. Я доктор Кристиан Трой. Я лицензированный пластический хирург, и это шоу обо мне и моем партнере и увлекательном мире, в котором мы живем и работаем. Не смотря на то, что есть уже ряд программ о пластической хирургии, "Души и скальпели", например, где я играю доктора Питера Кейси... Артериальное кровотечение, доктор! Он впадает в шок! Ни одно из них не анализирует причины и способы проведения операций, по большей части нагнетая фальшивую драматичность в ситуациях. Мы сняли эту пилотную серию, чтобы обнажить всю правду о пластической хирургии. Шон и я работаем вместе уже 20 лет. Я бы сказал, что мы видели около 40 тыс. раздетых женщин. Можно удвоить это число, если говорить о моей личной жизни. Каждая из них особенная. Каждая из них индивидуальна. Думаю, можно увеличить до размера double-D. (размер груди между 4 и 5) Мне нравится эта идея. Так и вижу размер D. (4 размер) Возможно, даже и double-D будет отлично смотреться. Double-D, - звучит восхитительно. Думаю, Вам нужно остановиться на размере double-D, дорогая. А больше можно? Я всегда любила букву H. (размер H - 8 размер груди) Я даже назвала своего кота Хитклифф. (дословн. перевод - поросшая вереском отвесная скала) Мы будем уделять особое внимание той пользе здоровью, которую приносит пластическая хирургия, эту пользу, по правде говоря, очень часто очерняют СМИ, заявляя, что пластическая хирургия бесполезна и в угоду только богатству и тщеславию. Дааа. Думаю, теперь для меня откроются все дороги. Как Вы думаете, доктор Макнамара? Женщины выстроятся в очередь за этим самцом. Мы исследуем души и тела наших пациентов, спрашиваем их, почему они собираются подвергнуть себя болезненной операции, только лишь с целью изменить свою внешность. Я думаю, что зрители не останутся равнодушными. Оличие этого реалити-шоу от других, незамысловато. В других шоу нет меня и Шона, и, в конечном счете, об этом и наше шоу, о нас. И мы потрясающие. Не хочу обвисший зад я, не хочу унылых глаз. Я конфетка - мармеладка, грудь хочу размер на раз, все стремятся выглядеть как я, Пластика - фантастика. Самое важное, что мы делаем каждый день - чистим зубы ниткой. О, "шутю". На самом деле, мы начинаем с консультации. Мы, э... мы говорим: "Скажите, что Вам в себе не нравится" Эту... эту фразу придумал я. Это вроде нашей коронной фразы. Вообще-то, это я придумал ее в мединституте. Нет, не ты. Ты, э... Я... Я сказал ее в первый раз, на первой консультации Грабмен. Я знал, что она испытывала большую ненависть к себе и, э, она... - она ложилась под нож многие годы. - Это было на семинаре Вайнтрауба. Тебя даже тогда не было. Ты остался в постели с баллериной. Скажите мне, что Вам в себе не нравится? Мистер Сендс? Мне не нравится мир, в котором мы живем и который превозносит молодость выше опыта. Как вы знаете, у пластической хирургии огромное преимущество. У нас есть возможность возвращать людям с опытом их молодость. Мне никогда не будет снова 20. Я это знаю. И по правде говоря, я бы этого не хотел. 20тилетние озабочены только своими задницами, и засовывают свои члены в любую влажную дырку, которую могут отыскать. Даже в 40, 45 ты думаешь, что знаешь себя и в чем ты хорош, но на самом деле ты не знаешь, не так ли? Такой типаж пациентов весьма распространен. На самом деле они просто ищут собеседника, и иногда лучшее, что мы можем сделать, - выслушать и посоветовать им вовсе не идти под нож. Однако, Вы пришли сюда, чтобы обсудить и сделать косметическую операцию, я прав? Да, конечно. Я бы хотел подтяжку шеи и глаз. Могу я Вам задать вопрос, мистер Сендс, чем Вы занимаетесь по жизни? Я вижу, что Вы не указали это в анкете. О, я бы хотел не разглашать эту информацию. Знание Вашей профессии будет довольно полезным в планировании послеоперационного расписания. Разплывчатое зрение, к примеру, не редкое побочное явление после пластики век. - Летчики авиации или водители-дальнобойщики... - Это ко мне отношения не имеет. Большую часть своей работы я...э, я совершаю в темноте. Так Вы вампир. Нет, сер. Скорее, Маркиз де Сад, Казанова, распутник. Естественно, я был в шоке, когда мой партнер сказал мне, что он думает, что наш пациент работает мужским экскортом. Я не люблю осуждать, но, собственно, мы должны помогать всем подобным людям. Но здесь я должен сказать, что мужская проституция находится в самом конце списка дел. По большей части, я бы согласился с доктором Троем, но было что-то в этом пациенте, что делает его довольно уникальным случаем, что-то, что никогда не было на телевидении прежде. Я не хочу, чтобы были какие-либо медикаменты в моем организме во время операции. Я не принимаю их уже 20 лет и хотел бы... хотел бы, чтобы дальше так и было. Мы практикуем западную медицину, мистер Сендс. Лекарства неообходимы при анестезии. Ну, для меня это не проблема, Шон. Если он хочет чувствовать боль, я говорю: "Мы согласны". Мне кажется, Вы хотите более холистичного, альтернативного подхода. Иглоукалывание. Обожаю все это калифорнийское дерьмо нового столетия. Для меня уморительно считать, что можно воткнуть иглу в голову и все тело онемеет. Понимаете, это... это все равно, как ждать рассмотрения иска в суде. Если он подпишет расписку и наш штатный анестезиолог будет на готове, если что, то я думаю, что это полностью осуществимо. Все больше и больше людей обращаются к восточной медицине для лечения ряда болезней, и мы знаем одного иглотерапевта, кто обучался в Китае. Когда Шон впервые попросил меня заняться лечением одного из его пациентов, я должна сказать, что была довольно удивлена. Я обучалась в Наньдзине в университете традиционной китайской медицины, но я только ассистировала по анастезии с помощью иглоукалывания несколько раз. Что? Шон не сказал, что она любовница его бывшей жены? Я не уверена, зачем нужно мое мнение , но... Ко... конечно я...я полностью доверяю Шону и Оливии, понимаете? Я...я знаю, что это пациент в отличных руках. Д...думаю, я должна проверить его. Я пошла к нему. Хорошо. Она все еще немного стесняется выражать свои чувства на публике. Я не собираюсь говорить о своей бывшей жене и ее личной жизни. Если у Вас есть вопросы по медицине или хирургических операциях, я весь в внимании. Подготовительный момент очень важен перед операцией, поэтому мы собираемся провести пробную анестезию с помощью иглоукалывания. Доктор Трой добровольно вызвался быть нашей морской свинкой. На теле человека есть около 20 точек, которые можно простимулировать для потери болевых ощущений. После осмотра доктора Троя я выделила 3 точки, за полчаса до операции, мы поместим иглы в точку 4, отвечающую за толстый кишечник, точку 2 - за печень и точку 3 - за сердце. Не нужно вставлять никаких игл мне в сердце. - О, а мне можно? - Держи свои руки подальше от меня, договорились? Я не хочу подцепить эту, э, гнойную сыпь, которая у тебя по всему лицу. Конечно, Кристиан и я подкалывали друг друга, мы же работаем вместе уже долгое время. Мы не всерьез. Мы на самом деле друг друга любим, как Билл и Хиллари Клинтоны, Айк и Тина Тёрнеры. Точка 3, отвечающая за сердце, находится на внутренней стороне твоего локтя, Кристиан, и иглы пройдут в сантиметре от нее. - Ты едва их почувствуешь. - Хорошо. Ага. Ту почувствовал. Эти люди безумны. Единственная причина, по которой я сюда за ними переехала, была в том, что они заплатили мне кипу денег. И есть возможность играть в гольф. Мы медленно будем доводим до 100 герц в непрерывном режиме работы. - Для чего электростимулятор? - Это успокаивает шэня (божеств-дух), который является эмоциональным переживаением пациента во время операции. Все верно, Лиз. Я ходила на пару вечерних курсов в Майами. Я буду готова сделать внутривенную анестезию мистеру Сендсу, если он что-нибудь почувствует, но я абсолютно уверена в Оливии и ее методах. Она действительно замечательная. Закрой глаза, Кристиан. - Чувствуешь это? - Конечно, да. А как насчет тебя, Олли? Что ты чувствуешь, когда лежишь с Джулией в койке? Ты можешь чувствовать ее разочарование, когда она спускается вниз между твоих ног и поднимается затем "с пустыми руками"? Я могу тебя заверить, Кристиан, что, когда мы кувыркаемся в простынях, то у нас руки не пусты. Частота пульса - 60. Я не думаю, что это сработает, Шон. В смысле, это может заработать большой рейтинг, но... как ты будешь оперировать пациента, визжащего от боли? Верно? Знаешь, Оливия, это всего лишь вопроса времени, когда Джулия бросит лесбипривидение. Знаешь, наша личная жизни полностью личная. Она для нас и для тебя, чтобы мастурбировать, фантазируя об этом. Я думаю, она говорит о тебе, Лиззи. Перестань, Кристиан. Ты единственная, кто сказала, что Джулия не лесбиянка, не я. Лиз? Ты не считаешь Джулию лесбиянкой? Я думаю, что люди могут влюбляться в кого... кого-угодно, кого они хотят, и я совершенно понимаю, почему Джулия в тебя влюбилась. Пациент готов, доктор Макнамара. Я собираюсь догнать ее, чтобы она могла вынуть иглы. Хорошо поработай там, Лиз, окей? Я правда не думаю, что это работает. Ты и Джулия отличная пара. Вы принадлежите друг другу... Джулия лесбиянка, дальше некуда. Кристиан просто провоцирует тебя... Я знаю. Просто... он не может обойтись без этих оскорблений... и не думает, что будут последствия. Знаю... Я был бы признательным, если бы ты держал это при себе во время операции и не выносил на публику. Понимаешь? Ты же обещал, что это шоу будет профессинальным, не эксплуатирующим, забыл? Просто превношу немного перчинки в действие, ладно? Ты сам знаешь, что Джулия не лесбиянка. Поэтому ты так комлексуешь, находясь здесь рядом с Оливией. Я пытаюсь быть полезным. А ты пытаешься их провоцировать. Послушай, если ты хочешь быть полезным, окей, тогда скажи Оливии свалить отсюда, договорились? И мы избавимся от дедули. Я сделаю здесь 20 операций по увеличению груди, что привлечет гораздо больше зрителей к экранам, чем его обвисший зад? Хорошо? Хорошо. Пробная операция была полностью успешной. Как Вы себя чувствуете, мистер Сендс? Просто великолепно, спасибо. Анастезия полностью в действии, доктор. В таком случае давайте приступим. Будь на высоте, лапуля. Из-за того, что операции могут длиться до 6, возможно, даже 8 часов, у нас здесь, в Макнамара/Трой есть традиция включать музыку, чтобы держать нас всегда в бодром духе. Скальпель на 15. Я на самом деле рад, что мы проводим эту операцию, доктор Трой. Я хочу, чтобы Вы говорили только тогда, когда почувствуете малейшую боль, мистер Сендс. Мои конкуренты становится все более жестокими... - Молодыми... - Нам зашить Вам рот? Дайте мне лазерный прижигатель и двузубый крючок. Щипцы и ножницы, Линда. В то время, как доктор Трой будет подтягивать кожу и прижигать капилляры, я отделю ее от мышц. Почему такая враждебность, доктор Трой? Чего Вы боитесь? Возможно, может выплыть определенная информация? - Что ты делаешь? - Иглы не помогают. - Он полностью свободен от боли. - Я оперирующий доктор. Это мое призвание. Лучше обезопаситься, чем потом извиняться. Согласен, Шон? Я не знаю, что происходило между доктором Троем и мистером Сендсом, но по какой-то причине, Кристиан чудит из-за этого парня. Состояние пациента стабильно, доктор. Может быть, мы сможем вырезать последнюю сцену, как? Иден, это стерильная зона. Вы получили, что хотели, верно? На меня напали в наркоклинике. Убирайся ко всем чертям отсюда, или попадешь в место гораздо хуже наркоклиники. Ты лжец! Ты подложил таблетки в мою сумку! Смотрите далее... Ты просто снова хочешь от меня избавиться, потому что не хочешь, чтобы открылся твой маленький секрет. У меня нет секретов, Иден. Да неужели? Она наркоманка и лгунья, и она сделает все, что угодно, чтобы достать еще таблеток. Ложь никому не поможет. Кто лжец, Шон? Хочешь, чтобы я рассказала о нашей маленькой вечеринке рукоблудия, или они тоже об этом знают? Она наркоманка и лгунья, и она сделает все, что угодно... все, чтобы раздобыть еще таблеток. Мне насрать на эту сучонку Иден или Джулию, Лиз и Оливию и их пустую суету вокруг "кисок-мохнаток". Это шоу должно было быть обо мне. Мне! - Как это произошло? - Как, ты думаешь, это произошло? Настоящие нарики напали на меня в клинике. И я уверена, вы все будете счастливы знать, что на мне остались ожоги от целой пачки сигарет. Хорошо потрудились, все. Прошу прощения. Должны мы здесь это выяснять? Это дело семьи. Должны мы делиться этим с миром? Кристиан! Ожоги от сигарет, возможно, 2 степень. Доктор в центре видел это? Им наплевать. Лишь бы обналичить ваш чек. Итак, ты сбежала прежде, чем получила должное лечение, верно? Поэтому я и здесь, тупица. Оливия, почему бы тебе не впихнуть в нее игл и не послать ее, куда нужно? Пошел к черту, Кристиан. Ты просто снова хочешь от меня избавиться, потому что не хочешь, чтобы открылся твой маленький секрет У меня нет секретов, Иден. Да неужели? А, тогда, я думаю, Шон знает, что ты трахнул Джулию. 20 лет назад. Мы все знаем. Нет, Шон. С месяц назад. Ложь никому не поможет. Кто лжец, Шон? Хочешь, чтобы я рассказала о нашей маленькой вечеринке рукоблудия, или они тоже об этом знают? Я думаю, что Иден Лорд имела ввиду мой осмотр после ее предыдущей операции. Рядом была другая женщина. Это было полностью вызвано необходимостью в связи с постоперационным обследованием. Мое мнение, как медика, по сучонке плачет психушка. Где-то в глубине души я знаю, что Иден хороший ребенок. У меня нет ни малейшего представления, почему она меня так сильно ненавидит. Простите. Можем мы... остановиться ненадолго? Камера на самом деле так назойлива. Можно я... Я подписала соглашение. Лиз. Эй, привет.. - У тебя есть минутка? - Да, конечно. Что такое? Я знаю, это не легко, жить в новом городе, найти кого-то. Точно. Ты мне об этом рассказываешь, а? Ты не знаешь, как тебе повезло, что встретила Оливию. В смысле, прежде, чем ты? Нет, простите. Можно остановить съемку, пожалуйста? Нет, я серьезно. Нет, остановите сейчас же съемку, или я просто уйду! Я ясно выразилась? Я за тобой наблюдала, Лиз. Ты не можешь оторвать от нее глаз. Мы друзья, Джулия. Ты, возможно, об этом еще не читала, но две лесбиянки могут быть просто друзьями. В таком случае, я надеюсь, что ты и я можем быть друзьями и ... ты сможешь не переходить границы. И, возможно, ты хочешь поговорить об этом со своей подругой вместо меня. Знают ли они о скрытых камерах, которые я спрятала? Не думаю. Но это весьма сексуальный материал, верно? Три лесбиянки ссорятся, пока их рейтинги растут. Эта мазь поможет быстрее заживить твои раны. Почему ты это делаешь? Разве ты ненавидишь меня, как все? Я делаю это, потому что я врач. Это мой долг. Тебе понадобится некоторая хирургическая помощь. Проклятье. Останутся шрамы? Нет, если я буду твоим хирургом. Я солгала до этого. Джулия и Кристиан не спали вместе. Просто... Я была так зла. Мне нужно было что-то сказать. Увидимся через несколько дней, хорошо? Мы найдем окно в расписании для твоей операции, и после все это забудется. Мне насрать на эту сучонку Иден или Джулию, Лиз и Оливию и их пустую суету вокруг "кисок - мохнаток". Это шоу должно было быть обо мне. Мне! Хорошо, почему бы тебе не сделать что-нибудь гламурное, например, пойти за покупками на Родео-Драйв. - Люди клюнут на это дерьмо. - Это чушь. Я вижу это дерьмо все время. Иди тогда пообедай у Фреда Сигала. Это место просто кишит знаменитостями. Я как раз на той неделе видела, как там перекусывал Джейсон Пристли. Ничего в этом плохого нет. Ты пришла сюда, никого не зная, кроме меня, верно? Я дал тебе эту работу, и это лучшее, что ты можешь мне предложить? Где Файона? Позвони Файоне. Ее нельзя беспокоить, Кристиан. Шон Пенн только что вернулся из Ирака. Ей нужно устранить последствия. Тогда тебе, Блисс, лучше что-нибудь мне немедленно предложить, поняла? Я по горло сыт этим дерьмом о "Душах и скальпелях". Это мое шоу. Знаю, знаю, не кричи. Я придумаю что-нибудь, обещаю. Когда я в первый раз получила должность пиар-менеджера в Лос-Анджелесе, я должна была работать над выпуском реалити-шоу, Ну, я была не в себе от счастья. Вот, что я скажу. Реалити-шоу - это мое пристрастие, понимаете? "Школа обаяния", "Стань дизайнером", "Американский идол"... Где в каждом выпуске нас убеждали, что судья Пола Абдул просто устала. Я смотрела все реалити-шоу. Просто была одержима ими. И, вдруг, ко мне пришла гениальная идея. Кто сможет лучше дать Кристиану совет, как сделать хорошое реалити-шоу, нежели самая большая звезда в таких шоу за последнее время? О, конечно, вы догадались. Сама "Мисс Нью-Йорк". Я сижу рядом с Мисс Нью-йорк! Она бомба. Все верно, дорогуша, я великая, и я спасу ваши задницы от отмены шоу, потому что я знаю, как это жанр работает. И после мы объяснили Кристиану о гениальности шоу "Я люблю Нью-Йорк", он действительно, показалось, проникся это программой. Нью-Йорк сказала это ему прямо. Я люблю Нью-Йорк. Я перейду к сути и скажу это тебе прямо. Тебе нужна фишечка более интересная, братан. - Интересная? - Нет, серьезно. - Интересная? - Да. Понятно... пошли. - Интересная? - Интересная. Я интересный, понятно? Если ты хочешь, чтобы это шоу продолжалось, ты должен создать конфликт, быть центром разногласий. Разногласия, конфликт. О, ты хотела сказать, чтобы все меня ненавидели? Об этом ты говоришь? Знаешь что? Никто тебя не возненавидет. Просто не бери ответственность. Отрицай, отрицай, отрицай. И затем переходи к следующему. - Это очень просто. - Отрицать? Думаю, Нью-Йорк говорит о том, Кристиан, что что зрители видят очень мало острых моментов, поэтому тебе просто нужно послушаться Нью-Йорк, потому что Нью-Йорк знает, чё да как. Не могли бы вы, парни, э, на минутку оставить меня? Джулия, это Кристиан. Послушай, у меня плохие новости. Я только что застал, как Оливия и Лиз целуются. Мне так жаль, но я подумал, что ты хотела бы знать. Позвони, поговорим об этом... Я забочусь о Джулии, и... Я не хочу видеть, как ей причиняют боль. Мне следовало никогда не позволять... - Что здесь происходит? - ... Оливии приближаться к тебе. - Ты старая, сморщенная... Как мы себя чувствуем, мистер Сендс? Я думал, Вы обо мне забыли, доктор Трой. - Или Вы специально держались в стороне? - Я слышал, Вы просили о морфине. Что случилось? Иглоукалывание не то решение, которое Вы ожидали Вам поможет? Существует некоторые побочные эффекты от морфина. В них входят галлюцинации, бред величия. Здесь не благоприятная обстановка для здоровья. Те покой и тишина, которые необходимы для успешного иглоукалывания, здесь не существуют. Продолжайте, я внимательно слушаю, мистер Сендс. Если у меня разовьется пристрастие к этим обезболивающим, уже внимательно меня будет слушать мой адвокат. Если быть честным, Вы запросили то лечение, которое наш иглотерапевт не смог осуществить. Мы решили отменить оплату. Ваша операция будет бесплатно. Это вполне справедливо. Изумительно. Я выгляжу на 44 снова, - как Вы считаете? - 45 максимум. Удалены морщины, а не мудрость. Вы с Вашим парнтером потрудились на славу. Я снова вернусь в игру. Я увижу Вас на месте действий? Единственное место действий, которое у меня есть, находится на том хирургическом столе в другой палате. Давайте так все и оставим. Этот город не слишком велик для нас обоих. Разве он не выглядит великолепно ? Удовлетворение пациентов от операции в приоритете здесь, в Макнамара/Трой. Скажите мне, Вы довольны, мистер Сендс? Очень. Как выяснилось, доктор Трой превосходный врач. Он не тот, за кого я его принимал. На самом деле, я мог бы ему, возможно, предоставить определенную работу. Пересмотрев свое мнение, возможно, уже нет. Он, как кажется, не нуждается в какой-либо помощи, вообще, не так ли? Не смотря на то, что Иден Лорд не значилась с самого начала в расписании, как пациент, она все-таки нуждается в нашей помощи. Ее предплечья были сильно обожжены из-за несчастного случая, поэтому мы возьмем образцы кожи с задней стороны ее ноги и пришьем их к предплечьям, сейчас вы можете видеть, о чем я говорю. Мы изымаем участок неповрежденной кожи, сбриваем его и затем пропускаем через этот механизм, который дает способность к перфорации, позволяя коже растягиваться, когда будут наложены швы на поврежденный участок... Где ты?! Должно быть здесь... проклятье. - Черт тебя побери, как ты могла? - О чем ты говоришь? И из всех людей, которых ты могла выбрать, это Лиз, да и еще и здесь? - Успокойся, Джулия. - На что ты надеялась... - Ты не знаешь, о чем ты говоришь. - О, можно подумать, ты знаешь? Мне следовала никогда не подпускать Оливию к тебе. Ты старая, сморщенная... Ты смотрела мне прямо в лицо, и говорила "лесбиянки могут быть друзьями." Я не могу поверить, что клюнула на это OK, что тебе сказали? Тебя даже здесь не было, Кристиан! Перестань. Иди ко мне. - Не трогай меня. - Иди ко мне. - Не видел что, Лиз? - Это не ее вина. Не обвиняй Оливию. Я первая сделала шаг. Тебе не нужно меня защищать, Лиз. Я ее поцеловала. Мне было больно и не по себе, и мне нужно было немного тепла. Хорошо, я все испортила? Все испортила, но ты тоже виновата. Послушай, я виновата, но ты знаешь, что, когда я сказала тебе о том, как неблагоразумно я вела себя с тех пор, как мы вместе... Я знаю, я не совершенна, но я думала, ты понимаешь. Я тебе доверяла. - Хотелось бы, чтобы ты и мне доверяла. - Что... что за неблагоразумность? Слушай, Лиз, Лиз, Лиз, не перебивай людей, когда они пытаются примириться, договорились? Ничего боле. Это ничего не значит. Боже, ты в последнее время меня совсем не удовлетворяла. Я... Я не знаю, камеры ли это или что, но иногда, когда я с тобой, я чувствую себя так одиноко. Просто... можем мы... Не здесь. Хорошо, хорошо. Выключайте камеры. Шоу закончено. Выключайте. Боже, ты в последнее время меня совсем не удовлетворяла. Я... Я не знаю, камеры ли это или что, но иногда, когда я с тобой, я чувствую себя так одиноко. Просто... можем мы... Не здесь. Хорошо, хорошо. Выключайте камеры. Шоу закончено. Выключайте. Это сцену они собираются выпустить? Продюсерам она понравилась. Они не будут редактировать видео и вырезать что-либо. - Мы в полной заднице. - Я знал, что не нужно было этого делать. Я сделал это для тебя. Ты все испортил. О,хватит уже. Типо тебе не нравится быть мистером известный пластический хирург. С камерами вокруг в эти дни ты как ракета с тепловой головкой самонаведения. Я не удивлюсь, если включу телевизор в следующем году и обнаружу тебя в "фитнесс клуб со звездами". Я не толстый. Я в превосходной форме и мне не нужно идти на это шоу! - У меня есть рамки приличия, идиот ты! - Хорошо, хорошо. Прости. Я думал, что это шоу даст нам новые возможности. Прости, что я собственноручно разрушил нашую репутацию.. Ну, никто меня не заставлял давать согласие. Признаю это. Мне нравится привлекать внимание. После стольких лет в твоей тени мне нравилось быть популярным. Я стал очень поверхностным, так? Я в же в Голливуде. - Что будем делать теперь? - Прийдется вернуться в Майами. Там тоже есть кабельное телевидение. Тогда мы не можем больше снимать в шоу. - Мы подписали контракт на 13 серий. - Ну, опять же, мы в заднице. Есть один единственный выход. Ты прав. Мы надавим на Файону и эту дуру Блисс Бёргер их же методами. Не знаю, что сказать. Тогда я помогу. Ползи к Файоне и скажи ей, что вы обе устали от Макнамара/Трой. Шоу ужасно позорно. Оно вовсе не о врачах. О 2 помешанных на сексе психах и их семье. Если люди хотят смотреть дешевое шоу, им прямая дорога на ""Души и скальпели. Ты спрятала камеры без нашего согласия. Простите, на наблюдение за вашими действиями когда вы думали, что никто не наблюдает, и было настоящим действием. Во время операций, пожалуйста, но не с нашими женами, детьми и друзьями. Это шоу причинит боль им. И мы должны сняться еще в 12 сериях, потому что у нас контракт. Ты нас не защищала. Ты нас подставила. Итак, вы не согласны на продолжение съемок, - это "дешевого шоу"? - Нет. В таком случае, хорошо. Эй, хорошие новости. Шоу не продолжится. Надеюсь, вы счастливы. Вы могли бы стать... большими звездами, благодаря ему. Подожди-ка. Ты нас вышвырнула из него? Мне не пришлось. Телаканал провел тестирование шоу сегодня утром. Канал нас тестировал? И как высоки наши очки? Держу пари, мы были на высоте. На самом деле, дорогуша, все было наоборот. Посмотрим сейчас. Тестируемые зрители оценили вас низко, по шкале привлекательности, э, 2 из 10. И они оценили общую атмосферу шоу, как, цитата , "отчаянная попытка вызвать доверие." Это сказал один из испытуемых, а миссис Льюис Джин добавила: "Это шоу повязало себе петлю еще на 5 минуте пилотной серии." Конец цитаты. Хотя лесбиянок оценили высоко. Как в принципе, и всегда. Парни находят это дико сексуальным Что? Дерьмо собачье. Мы сексуальные! Скажи ей, Шон. - И шоу не возродят? - Не-а. Шоу не продолжат, особенно, без повторных съемок тех сцен, так что спасибо, что убили мое детище. Я очень благодарна за это. Кстати, ребятки, перед тем, как вы решили уволить меня и миссис Макнил, я полагаю, вы хорошо подумали. Если это отчет просочиться в интернет, а так и будет, вам понадобится кто-то, чтобы справиться с последствиями. - Я думал, мы были вроде милы. - Я тоже. Как думаешь, сколько будут стоить повторные съемки? Но ты знаешь, когда я тебе рассказала о своих проступках, которые я совершила с тех пор , как мы вместе... Я... я знаю, я не идеал... Когда я рассказала тебе о проступках, которые я совершила с тех пор, как мы вместе... Я... я знаю, я не идеал, но я думала, ты понимаешь. Когда я рассказал тебе о проступках, которые я совершила с тех пор, как мы вместе... Я... я знаю, я не идеал, но я думала, ты понимаешь. Я тебе доверяла. Хотелось бы, чтобы и ты мне доверяла. Что я не пойму, так это, как ты узнал о мне и Оливии, тебя же не было вообще близко, когда мы целовались. Может, сорока на хвосте принесла. Может, у меня есть своя собственная скрытая камера. Да неужели? И где? В женском туалете. О, у тебя скрытая камера в женском туалете. Откуда я еще могу знать о твоих растяжках? Признаюсь, я сначала был шокирован, когда увидел, как Оливия целует тебя, и я был даже еще более расстроен, что мою реакцию не засняли на камеру, потому что это было бомбой на телевидении. Но я не удивлен, что Оливия сделала первый шаг, потому что не взирая на твои недостатки... а у тебя их много... Поверь мне, ты все еще очень милая привлекательная девушка. О, я так рад, что вокруг нет этих камер. А ты как? Мы, наконец-таки, можем вернуть жизнь в прежнее русло. И говоря о нормальном поведении, я думаю, ты дожна выругаться на меня. Нет, нет, нет, нет. Я сыта поношением, Кристиан. Перестань, Лиззи. Я же извинился. Ты не можешь продолжать на меня дуться. К тому же, именно ты продолжала лгать о своем посягательстве на мисс "Лесбийская краса". Знаешь, что, Кристиан, иногда приходиться лгать, чтобы защитить чувства других людей. Ты сам знаешь, что не считаю Джулию лесбиянкой, но не было причины рассказывать об этом Оливии. Ты права. Думаю, она бы сама это выяснила. Знаешь, в совершенном мире ты был бы с Джулией, а я бы встречала рассветы с Оливией, но, возможно, так не суждено быть. Как руки? Они страшно зудят, Шон. Хорошо. Давай, э, дадим им воздуха. Спокойно, спокойно. Ты сдерешь швы. Они, похоже, хорошо заживают. Просто не расчесывай их так. Что мне делать? Мама говорит, что я должна теперь пойти в закрытую частную школу. Думаю, тебе пойдет это на пользу. Ты в здравом уме? Эта школа не для меня. Я не выживу там. А что для тебя тогда? Ничего, думаю. Или, возможно, быть рядом с тобой. Ты единственный, который пусть даже и притворяясь, относился ко мне хорошо. Все остальные хотят, чтобы я отправилась в ад. Тебе нужно немного отдохнуть. Подожди. Не побудешь со мной, немножко? Может, только на пару секунд. Вот и все? Ты уходишь от меня? - А чего ты хотела? - Конечно, не этого. Я хочу быть с тобой, но для начала тебе нужно осознать, кто ты и что ты. Здесь нечего стыдиться. Тогда почему мне так страшно? Потому что... я не знаю. Ты наверняка уверена только в одном за всю свою жизнь. - Перемены пугают. - Да. Но это не то. Я обожаю быть с тобой. Это... Это просто... Ты чувствуешь, будто тебя осуждают на людях за лесбиянство. Поэтому, как ты думаешь, почему все еще так много из наших о себе не открываются? Нужно быть сильной человеком, чтобы заявить о своей ориетации в этом мире, Джулия, сильной личностью. Ты очень сильная. Вот почему, помимо всего прочего, я в тебя влюбилась. Я себя не чувствую сильной, вообще. Поверь мне. Ты сильная. Это так легко, когда мы одни. Ну, камер больше нет. Пообещай мне кое-что. Если я не осмелюсь открыться , как должна, дай мне об этом знать, прежде чем побежишь к Лиз. Я обещаю, но ты должна выказать мне то же уважение и не ложиться больше в койку с Кристианом. Когда Иден пришла с ожогами в тот день, ты поверил хоть единому ее слову? Конечно, нет. Глупая сучонка и не могла лучшего придумать. Значит, ты не подкладыаал те таблетки ей в сумку? Что? Не, конечно, нет. Она сказала мне, что солгала, что ты и Джулия снова спали вместе. Я воообще удивлен, почему она, наконец-то, призналась во лжи. Чувство вины, думаю. Возможно, что она почувствовала, что уже слишком много вреда нанесено, и пора перестань причинять людям боль. Возможно. Серия 7 Ранее в сериале... Денег уже нет. Она отдала их церкви. Вот несколько сотен продержаться первое время. Тебе нужны деньги? Позволь мне тебе помочь. Обналичишь чек. Я достал, э, 300 баксов, благодаря любезности моих обоих отцов. Ты хочешь обычный секс или анальный? - Ты не будешь с ним трахаться за деньги! - Я хочу вернуться в бизнес. Так, несколько ролей по выбору, ничего слишком развратного. Тебе нужно бросить наркоту, дорогуша. Это очень и очень плохо для имиджа компании. Вот и все? Ты съезжаешь? - А что ты хотела? - Я хочу быть с тобой, но для начала тебе нужно понять, что не нужно себя стыдиться. Нужно быть сильным человеком, чтобы заявить о своей ориетации в этом мире, Джулия. Только ты, хоть и притворяясь, относился ко мне хорошо. Ты останешься со мной, еще немножко? Ты готов? Это так неправильно. Это было неизбежно. Это был просто вопрос времени, когда я затащу тебя в постель. У тебя есть фен? - Куда ты собралась? - На вечеринку. Диджей Седьмой сын выступает сегодня вечером в клубе "Виски". Подожди, я пойду с тобой. Ты не хочешь? Мы уже закончили. Просто трах "прочь из моей головы". Не убивайся. Все всегда липнут после секса, особенно взрослые парни. У тебя нет чувств ко мне? Мне просто нравится секс со взрослыми мужчинами. Это как с папочкой. И ты очень сексуален для своего возраста. Ты даже меня больше возбуждаешь из-за того, что трахал чиксу, которая трахает мою маму, но я не встречаюсь с парнями с седыми яйцами. Сезон 5 Эпизод 7 Доктор Джошуа Ли Ты лживая сука. А что ты от нас ожидал, Метт? Ты лгал нам месяцами, тратил наши деньги на наркотики и подвергал нашу внучку риску! Почему просто не рассказал всю правду? Мы могли тебе помочь. Ты хоть знаешь, какие необратимые последствия оказывает метамфетамин на твой мозг? Я не удивлюсь, если твой уровень дофамина сократит мозг вдвое. Не похоже, что ты бережешь хотя бы одну из половинок, Метт. Ты депрессивная личность. Спасибо за Промету, но у нас нет - больше этой проблемы. - Точно, кто это, брат Зиму? (в саентологии Зиму - инопланетный властелин, принесший жизнь на Землю) Это специально подобранная комбинация медикаментов и пищевых добавок, призванная помочь подавить наше влечение к наркотикам. И благодаря Промете, мы чисты уже 3 недели. Вы должны осознавать, что нет гарантированно эффективного способа подавить пристрастие к метамфетамину. Ваши шансы снова взяться за привычку свыше 80%. Мы понимаем, что всегда можем снова поддаться пристрастию, Шон, но мы боремся с этим вместе. И что теперь, вы хотите денег, "чтобы встать на ноги"? Посмотри на меня, Кристиан. Наркотики не прошли мне даром. У меня язвы на руках. Эта дрянь состарила меня, наверно, на 10 лет. Что мы хотим донести до вас. Не давай голодному человеку рыбу, но научи его, как ее ловить. Мы хотим стать самодостаточными. Кимбер снова будет моделью, а я ее менеджером. О, Боже. Ты в последнее время смотрелась в зеркало, Кимбер? Твое лицо выглядит, как койка в студенческой общаге после попойки. Да, я знаю. Поэтому я здесь, чтобы вы меня освежили. Я хочу вернуть свою внешность. Это мой товар. Я предмет сбыта. С фото на следующем развороте журнала "Потаскушка". Я знаю, на сколько вы во мне разочаровались. Но... посмотрите. Хотя бы на мгновение, можете ли вы понять, через что мы прошли? Хочешь пластическую операцию? Поезжай в Тихуану. Хотите денег? Уверен, забегаловкам нужны люди. Хотите сочувствия? Напишите письмо Опре. Магазин "Два отца" закрыт. А как же Дженна? Нашей внучке ничего не нужно, кроме заботы родителей. И сейчас, если вы нас простите, нам нужно выполнять свою работу. Уверен, что вы уйдете через заднюю дверь. Через нее мы выносим отходы. - Джулия будет в полнейшем шоке. - По правде говоря, она больше меня не заботит. Мы не можем ему потокать. Простите. Мы можем Вам помочь? Боже, надеюсь, что да. Осколок? Края слишком ровные. Мне делали рентген в бесплатной больнице в Эль Сегундо. (город в округе Лос-Анджелеса) Там не задавали вопросов. А здесь, в Беверли Хиллз, мы задаем. - Что это, мистер... - Доктор. Джошуа Ли. Простите за мою паранойу, но ненавижу себя за то, что подвергаю вас опасности. - Каких наук Вы доктор? - Философии. Я астрофизик. Закончил Гарвард, если это что-то значит для вас. Послушайте. Вы посчитаете меня сумасшедшим. Но выслушайте меня, пожалуйста. - У Вас две минуты. - Мне нужна только одна. Я ловил радиоволны из глубокого космоса. Годами, мы ничего не слышали, кроме помех, но однажды ночью услышали серию коротких сигналов. Вы знаете, что такое разум? Способность моделировать. И кто-то или что-то занималось тогда этим во тьме. Простите, но разве мы бы не слышали об обнаружении разумной жизни на другой планете? Думаете, я не пытался? Я рассказал об этом своей команде, начальству... но сигналы больше не продолжались. И не осталось никакого свидетельства на пленках. - Они все стерли. - "Они"? Те, кто поместил в меня это устройство. Я слишком много знал. Я был слишком близок. Им пришлось внести меня в учет. У Вас инопланетный имплантант. Им нужно за мной следить. Это устройство посылает сигнал. - Почему бы им просто Вас не убить? - Думаете, я уже не мертв? Это устройство причинает огромную боль. Хорошо. Позвольте мне взглянуть. Думаю, инопланетяне не достаточно разумны, чтобы предотвратить сепсис. Я повредил спину крюком, пытаясь выташить это оттуда. Понимаете, я знаю, что я просто повод посмеяться для вас обоих, но я узнавал о вас. Вы беретесь за самые безнадежные случаи. Пожалуйста, помогите мне. Братан! Братан! Шон. Эй, иди сюда. Как делишки, мой сводный братишка ? Решил вздремнуть? Нет, просто решил немного поразвлечься после обеда! - Это Лиа. - Привет. Нюхай! Нюхай! - Фу, как воняет! - Иди отсюда. - Нет, нет, не ты! Не ты. Ты. - Хорошо. Пошла, пошла, живее. - Сколько ей? - 18, думаю. Когда ты старшекурсник, это тебя делает 18тилетним, верно? Эй, не надо только это провинциального осуждения, Шон. Перестань. Здесь нет ничего постыдного. Я встречаюсь с молодой девушкой. Это ведь Голливуд, забыл? Поэтому мы сюда приехали. В смысле, у них киски упруги, как у девственниц, и им наплевать, слушаешь ли ты их, потому что большую часть времени им просто нечего сказать. Но... как ты поддерживаешь у них интерес в себе? Ты, должно быть, на 10 лет старше ее. - Скорее, 20. - Кто над тобой работал? Я никогда не ложился под нож. Ну, за исключением укорочения моего члена. Шучу. Шучу. Но, если честно, док, прости, что скажу тебе это, но я считаю, что пластическая хирургия уже прошлый век. Гормоны, очищение организма, термальные ванны... вот новый век. Одна эффективная внутривенная инъекция - и твои волосы уже не будут седеть, и не нужно больше подкрашивать волосы. Мною занимается этот, э, индийский врач. Он настоящий гуру Лос-Анджелеса. Я не шучу. Я не знаю, с чем он делает свои инъекции, но, братан, эта дрянь творит чудеса. Можно его номер? Просто... для исследовательских целей. О, забей. Я завтра иду к ниму. Пойдешь со мной? Вообще-то, я немного занят завтра. Отлично. Завтра и договоримся. Хорошо. Что ты хочешь, Кимбер? Тебя... внутри меня. С чего ты решила, что я хочу засунуть свой член в тот помойник в твоей вагине, рискуя, что подхвачу какую-нибудь заразу, которую ты нахватала, не пойми где? Пошла вон. Кристиан, я хочу, чтобы ты сделал мне операцию. Правда из твоих уст не изменит моё мнение. Хочешь еще больше правды? Я возвращаюсь в порно. Думаю, что если ты будешь играть опустившуюся шлюху, ты сама сможешь заплатить за операцию. Но я не собираюсь тебе ее делать. Сколько раз ты еще будешь скатываться по этой дороге, Кимбер? Я порву с Меттом. Я думал, вы оба любите друг друга. Я облажалась, признаю. Но моя жизнь не закончилась на этом. Отлично. Но мне достанется также и Дженна. Оформи отказ от прав в пользу Метта, и вернешь себе свою мордашку. С тобой все в порядке? Ты не проронила ни слова с тех пор, как мы вышли из магазина. У меня было куча девчонок с сексуальными проблемами. И кто общий знаменатель в том уравнении? Все,хватит. Ты хочешь этого или нет? Почему ты продолжаешь меня спрашивать? Ты хотела секс-игрушку, - мы купили секс-игрушку. - Речь не об игрушке! Обо мне. Все друзья говорили мне не встречаться с натуралкой. Опять за старое. Почему я должна решать, кто я: лесбиянка или натуралка? Ты дала мне обещание, определиться со своей ориентацией. Я в тебя влюблена, и мне нужно знать, взаимно ли это. - Простите. Вы закончили? - Минутку, пожалуйста. Шаг назад. Пистолет заряжен. Вы обналичиваете все деньги, которые только можете. Затем мы садимся в вашу машину. Как тебя зовут? Опустите меня, пожалуйста. Пожалуйста, отпустите. Вон другой банкомат. Паркуйся. А смысл? Я... Я не могу больше обналичить. Херьня. Нет, это уже 6 банкомат, у меня нет больше денег на кредитке. Послушайте... пожалуйста, пожалуйста можно... можно, Вы нас отпустите? Можете взять мои драгоценности. Кто вы друг другу? Подружки. Это я понял по тому, как вы друг друга так рьяно защищаете. Куда мы направляемся? На север. Она всегда так себя ведет? Когда она напугана, я думаю, у нее есть право на это. Но ты же не напугана. Ты за мальчика? Вон там. Притормози там. Прямо там. Живее. Станьте на свет, чтобы я вас мог видеть. На свет. Стоп. Теперь снимайте одежду, до трусов и лифчика. У... у нас есть еще деньги, и... У меня есть 2000 долларов... Раздеваться! Не хочешь ее успокоить? Обними ее. Поцелуй ее. Целуй. Помогите. Умоляю. Используй это. Используй это с ней. Используй это с собой, мудило! Ты меня проверяешь? Я убивал уже прежде. Тогда, наконец, сделай это! Отвернитесь. Отвернулись! Вперед. Пожалуйста... Он уехал. Он уехал. Уехал! Уехал. Бедняга. Неприятности так и преследуют ее. Пошла она. Сколько раз я уже исправлял внешность этого дьявола в женском обличье. А что изменилось внутри, а? Ничего. Ты знаешь определение сумасшествия? Когда ты делаешь одно и то же снова, и снова, и снова, ожидая разный исход. Единственное, что делает ее безумной, это, то, что она по-прежнему испытывает к тебе чувства. Наступает тот момент, когда тебе нужно просто отпустить. У Кимбер болезнь души. Приблизишься слишком близко, и ты ее подхватишь. Доктор Трой? Полиция Вам звонит. Насчет Джулии. Они позвонили с будки, в 5 километрах к северу отсюда. Если Вам интересно, им повезло, что они живы. Прямо сюда. Как ты? Мне так жаль. Мы в порядке. Нужно просто поехать домой и принять грячий душ. Я вообще не знаю, зачем Джулия тебе позвонила. Я уверена, что полиция отвезла бы нас домой. Я хочу увидеть детей. - Могу я их забрать домой? - Я бы хотел сначала обследовать их на предмет изнасилования. Что? Он изнасиловал вас ? Нет. Мы уже Вам об этом говорили. Если честно, то многие так говорят сразу же после нападения. Вы издеваетесь? С этими женщинами жестоко обошлись, И Вы хотите продолжить насилие? Я просто выполняю свою работу. Этот человек может напасть снова, и я не хочу терять улики из-за того. что они поедут домой и примут душ. Нет, Джулия, я хочу домой. Почему бы Вам не взять самому у себя мазок на предмет изнасилования, положить его рядом с пакетом пончиков и не пойти арестовывать плохих парней? Поехали. Эй, Шонни, назови мне еще одного такого врача... Мне все равно, откуда он... который все еще приходит на дом. Я назову того, кто берет 1200 в час и не требует страховки. Я все слышу. Не могу смеяться. Чувствуешь? Это активные волны греют твою кожу и стимулируют выработку коллагена. Я знаю, как это действует, Эйдан. Я врач, забыл? Когда мы со всем закончим, мы будем выглядеть младше, чем близняшки Олсен. Я должен быть с тобой честным. Я это делаю не для исследований. Я встречаюсь с одной девушкой. Молодой девушкой. Сколько ей, 17? Потому что я знаю одного парня, который бы все уладил. - Например, свидетельство о рождении... - Нет, нет, нет, ей 18. Она дочь любовницы моей бывшей жены. Братан, сексуальные комбинации испепеляют мой мозг. Все, что я могу представить, приводит к 50 различным последствиям. Чувство вины очень плохой советчик. Если ты позволишь ему себя изводить, оно быстро тебя состарит, Шонни. Глубоко вдохни и отпусти его. Я сейчас вам хочу сделать внутривенные инъекции. Я в улете. Это никотиновая кислота? Вместе с магниевым фосфором и 4-х кратной дневной дозой витамина С. Все витамины для кожи. Это на самом деле заставит исчезнуть мою седину? Посмотри на меня. У меня волосы, как у 12тилетнего мальчишки. Я расстроен, что ты так запал на эту девчонку. Братан, подростки должны доставлять удовольствие. Понимаешь? Это как конфеты на конвеере. Одна не обратила на тебя внимания, о, смотри, уже другие 20 таких же на подходе. Нет. Буду отшивать всех девушек, родившихся позже 79. Та была исключением и ошибкой. Правда? Тогда зачем ты это все делаешь? Хочешь знать, почему она тебя бросила? Потому что ты показал ей свое небезразличие. Подростки не постоянны. Показываешь им, что они тебе нравятся, они тут же думают, что с тобой что-то не так. Только не Иден. Хорошо. Все, что я хочу сказать, что чем больше слой шоколада снаружи, тем тянучей нуга внутри. Понимаешь, о чем я? Кстати, у меня намечается большая туса в эти выходные. Почему бы тебе не зайти? Будет кокаин, молоденькие девочки. А? Что скажешь? Ты и Эйдан хорошо "погоняли лысого"? Я думаю, он отлично выглядит. Дашь потом номер своего гуру. Чтобы он и твои дырки заделал? Мое тело в тонусе, дух очищен и я чувствую себя на 10 лет моложе. Ты должен это попробовать, Кристиан. Ты выглядишь слегка небритым по краям. Ты не должен волноваться об этом, но у Джулии и Оливии вчера вечером угнали машину. Что? Они в порядке? Физически. Я сегодня утром забирал их с полицейского участка. Я должен позвонить им. Не волнуйся. Она прийдет сюда сегодня днем. Она должна поговорить с нами обоими. Когда это случилось? Я не получал никаких сообщений. Она позвонила мне, потому что я мастер, когда ситуации выходят из-под контроля. А я нет? Послушай. Мы все просто друзья, верно? Я бы не стал об этом волноваться. У вас есть какие-нибудь предположения, что это за фигня? Это микрочип, но на нем нет серийного номера. Я раньше видела один из таких... на вебсайтах о похищениях инопланетянами. Так в точности и выглядит инплантант. Когда бы я не задавался вопросом, почему ты одна, ты всегда сама на него отвечаешь. Можешь меня поддразнивать и дальше, но я видела НЛО в Майами, Кристиан, и не я одна. Перестань, Лиз. Это сделано человеком. Тогда как это вживили в спину? И почему на нем нет никаких отметок? Ты думаешь, что создания, которые достаточно разумны, чтобы путешествовать через Космос, не достаточно умны создать устройства из углеродного сплава? Вот черт! Отошли это на тесты. Куда? Ты уверена, что ты этого хочешь? Я взяла вас собой, ребята, для поддержки, а не для того, чтобы вы меня отговаривали. - Я тебя поддерживаю. - Мы оба. Покупка пистолета полностью оправданная реакция - на то, что с тобой случилось. - Спасибо. Тебя скорее убьет твое собственное оружение, нежели преступник. Ты об этом не говорил, когда на тебя напали. Республиканец это демократ, которого пырнули ножом. Вот, 45 калибра. Моей девушке он нравится, потому что подходит по ее руку. Пробуйте. - Тяжелый. - Рассматривайте его как мобильник для долгой дороги. Вам никогда не прийдется его использовать. Просто будет успокаивать душу. Ok. Я все-таки скажу это. Это сумасшествие. Джулия, ты жертва случайного нападения. Одна среди миллиона. - Ты слишком остро отреагировала. - Почему ты так из-за этого переживаешь? - Потому что мои дети живут с тобой. - Повесь замок тогда. Я не уверен, что она должна прислушиваться к совету человека, у которого представление о принятии на себя ответственности заключается в уходе от нее. Не могли бы вы оба заткнуться? Думаю, что он мне по карману и, эм... Я беру его. Чип действует как маячок, но только снаружи людей. И я понимаю, что это звучит бессердечно, мой отец уже в третий раз сбегает из дома престарелых. И в прошлый раз он чуть не умер от переохлаждения. Мы рады, что он снова заработал. Это не моя дочь. Моя дочь толстая. Доктор Ли, это Ваша дочь Уэнди. У нее есть удостоверение личности, и Ваш медицинская карточка это доказывает. У Вас болезнь Альцгеймера, поэтому Вы так растеряны сейчас, но Вы не должны ни о чем волноваться. Они скажут вам все, что угодно, чтобы опорочить меня. - Я слишком близко приблизился. - Успокойся, успокойся, папочка, - пора уже ехать, хорошо? - Убери свои руки от меня. Я с ней не поеду. Посмотрите на меня. Я не сумасшедший. Это мужчины из медперсонала. Они о Вас позаботяться. Сейчас 2007 год. Джордж Буш президент. "Бостон Селтикс" снова выигрывают. Я не хочу идти с ними. Пожалуйста! Я не хочу идти с ними. Я не хочу идти... Братан! Братан! О, посмотрите все, врач в доме. Это дискуссионная группа. О, привет. Окей, девочки, можете быть свободны. Почему бы вам не пойти не поспорить с кем-нибудь? Серьезно, свободны. Но я проверю твои записи, кто выиграл спор, Шерил. Я даже не знаю, ее ли это имя. Эй, как тебе моя фишка? Я устроил здесь настоящий ад. Я назвал это преисподней Данте. Я вообще-то думаю идти домой. Стоять! Ты не можешь уйти. Перестань. Ты мои крылья. Ты же не оставишь самолет без крыльев. Ты смотрел "Top Gun/ Лучший стрелок"? Я ценю твое старание. Но это просто не для меня. Что? Хороший заряд энергии не для тебя - или женщины? - О, черт. Это она. Вау. Она как львенок. Я, э, я должен идти. О, нет, нет, нет. Ты хочешь ее? - Да. - Еще бы. Ок. Глушим. - Так. Теперь мы... - Простите, леди. Акккуратненько садимссся. - Шон. - Привет! Ты знаешь моего братана Шона? Что ты здесь делаешь? Эбби, очередь трусиков. Снимай-ка. Трусики... мне-е. Кто следуащая? - Пойдем, выпьем вместе. - Я догоню. Что у тебя осталось, Эбби? Я сейчас сорву куш. Отличная работа. Искать, Рекси. - Привет. - Привет. Хочешь уединиться? Впечатляет. Я был немного помешан на личной безопасности после того нападения. Спасибо, что ты со мной здесь сегодня. Я не смогла бы сделать это в одиночку. Шон такой осуждающий насчет этих вещей. Ты всегда можешь обращаться ко мне, когда тебе нужна сила. Как Оливия? Как ни в чем не бывало. Я бы тоже все отрицал, если бы так же сорвался, как она. Это не честно, Кристиан. О, перестань. Ты не можешь не сказать мне, что была шокирована тем, как она себя повела. Хорошо, я была удивлена, доволен? Вот, что ты имеешь, встречаясь с женщиной. Не удивительно, что ты захотела пушку. Теперь твоя очередь. Запомни, ты должна завязать с ним отношения. Без тебя, это всего лишь пресс-папье, поняла? Теперь заряди обойму. Превосходно. Хорошо, теперь расставь ноги и согни колени. Итак, нацеливай пистолет. Вот так. И целься. Затем обхвати пальцем спусковой крючок. Хорошо. - Чувствуешь его? - Да. Хорошие ощущения, правда? Итак. И теперь жми. Эй. Что ты делаешь? Пакуюсь. - Где ты это достала? - Пришлось украсть. Конечно, ты не мог бы это купить. Мы куда-то едем? Ты никуда не движешься, поэтому я ухожу. Я не понимаю. Я думал, мы здесь прижились. Ты видел это место? - Я нашел работу. - Да неужели? Где? В фастфуде? О, Боже. Я так и знала. Слушай меня, я заключила договор с Кристианом. Он делает мне операцию, я тебя бросаю. Я думал, он делает это для нас, понимаешь, помогал нам. Так тебе я сказала, но я солгала. Он снова тобой манипулирует, Кимбер. Нет, потому что это была моя идея. Не важно, насколько он сможет улучшить мою внешность, я не могу двигаться вперед, неся твою мертвую тушу. - Я люблю тебя. - О! Хватит. Пожалуйста, Метт. Ты жалок. Где ты взяла эти серьги? Тоже пришлось украсть? Мне их дал Рем. Мы возобновляем выпуск куклы Кимбер. Это был праздничный подарок. Ты спала с ним? Конечно, да. И впервые за месяцы я кончила. Господи. Мне... Мне так жаль. А, эм... А как же Дженна? Дженна будет с няней у Рема, и там она и будет оставаться, когда меня не будет рядом. - Ты не можешь забрать ее у меня. - Да неужели? Хочешь со мной побороться, жалкий неудачник? Рем обожает ее, понял? И у него много денег. Я никогда не любила тебя, Метт. Говорила, что любила, но я лгала. И мне правда жаль. Я надеюсь, однажды мы сможем стать друзьями. Я не могу кончить. Это экстази. Вот. Получай. О, слишком возбужден? - Что такое, Шон? - Звони 911. У меня сердечный приступ. Боже. Шон, ты в порядке? Я позвал вас обоих. Ничего? Конечно, нет! Какая у тебя выдалась неделя, а, Джулс? Дорогой, что произошло? Медсестра сказала, что у тебя мог случиться сердечный приступ. У него не было приступа. У него была обратная реакция на экстези. Мать честная, дружище. Ты знал, что есть возрастные ограничения для этой дряни? Это как слушать "Fall out boy". Это этот хер Эйдан Стоун. Он оказывает дурное влияние на него. Эйдан не давал это мне. Тогда кто? Иден. У нас была - связь, вроде того. - Вроде того? - Шон, она ребенок. - Ей 18. И я не просил тебя меня осуждать. Можешь ты быть сейчас просто моим другом? Договорились? Нет. В смысле, даже если бы я могла не обращать внимание на то, что у тебя был секс с с девушкой, которая едва совершеннолетняя, что ты прикажешь делать, улыбаться и просто потокать твоему оскорбленному самолюбию, когда ты переспал с дочерью моей девушки? - К тебе это никакого отношения не имеет. - Чушь собачья, Шон! Ты мог бы затащить в постель сотню молодых актрисок. Дер... Ты права. Я не знаю, о чем я думал. Хотя знаю. Мне 42 года и я это ощущаю. Мои колени хрустят, когда я иду. Я встаю два раза за ночь, чтобы пописать. Вы знаете, кто я сейчас, когда улыбаюсь 20тилетним девушкам? Я противный старикашка. Мое пламя угасает, и я чувствую, как вторгается холодный ветер. Иден снова разожгла во мне огонь. Она была как бак с бензином. Тебе не нужно рассказывать мне о духовных преимуществах молодой киски, Шон. Я плаваю в этих целительных заводях уже годами. Да, ты такой! Простите, если напугал вас, ребята. Я не хотел... - Я не хотел, чтобы так все вышло. - О, перестань. Перестань. Мы все раскаиваемся, делаем ошибки, верно? - Мы с тобой. - Спасибо. Нужно поговорить. О чем, твоем кризисе сексуальной идентификации? Оставь это для психоаналитика, лесбийка. Слушай меня, сучонка. Оставь Шона, нахрен, в покое. Ты считаешь поведение нимфетки очаровательным? Это не так. Ты думаешь, что расхаживая в своей клетчатой юбке и соблазняя взрослых мужчин, делает тебя особенной? Это не так. Это делает тебя тупой шлюхой. У меня глубокие чувства к Шону, Джулия. И я могу дать ему то, что ты уже не можешь, например, молодость и определенную упругость. Слушай, не смей больше путаться с ним или кем-либо из моей семьи. И особенно не связывайся со мной, или я скажу твоей матери послать тебя подальше в исправительную школу, далеко, очень далеко от нас. Ты меня поняла? Отлично. - Он без кофеина? - Да, пап. Здравствуйте. Доктор Макнамара, доктор Трой? Я хочу узнать, лечили ли вы недавно доктора Джошуа Ли? - Рост около 183 см, 70 лет. - Низкий голос? Это он. О, слава Богу. Когда пришел счет по страховке, я теплила надежду, но но я не позволяла себе верить в это, пока не выясню все сама. Простите. Я так нервничаю. Мой отец в розыске уже много месяцев. Он просто исчез. Ни одежды на смену, ни записки. Им пришлось приостановить его проект в NASA. Простите. Вы сказали, Ваш отец? Да. Могу я его увидеть? - Ваша сестра вчера его забрала. - У меня нет сестры. Ее зовут Уэнди. Этого просто не может быть. Я Уэнди. - Он же говорил, что она толстая. - У меня проблемы с щитовидкой. Я не понимаю. Зачем кому-то выдавать себя за меня и забирать моего отца? Он обедневший ученый, который сходил с ума по звездам. Кто мог это сделать? Кто? Ты мудак. Предпологаю, Кимбер отправила тебя в нокдаун. Мой совет тебе - двигайся дальше. Это был мой подарок тебе, заранее, ко Дню рождения. Я люблю ее. Она, все, что у меня есть. Это описание твоей потасканной жалкой жизни, я прав? Ни денег, ни перспектив, и любовь твоей жизни - старая уродина, которая снова продает себя. Ты знаешь, что она забрала Джинну?. Она будет жить с миллионером порнопродюсером, и она даже не даст мне ее увидеть! - Иди сюда. Рядом! - Что ты делаешь? Пытаюсь сделать из тебя мужчину. Ты всегда был такой размазней. Не удивительно, что Кимбер тебя бросила. Что? Ты тоже меня больше не любишь? Конечно, люблю. Я твой отец. Я не хочу тебя видеть, пока в тебе это дерьмо, ты меня понял?! Тебе нужно взрослеть, Метт, и как можно быстрее! До тех пор, считай себя сиротой. Шон дома? Нет. Он у терапевта. А что? Ты мне нужен. Люби меня. Ласкай меня. Боже! Серия 8 - Мисс Макрекен, скажите нам... - Не Макрекен, - Кэрол. Фамилию Макрекен я использовала только в официальных документах... Свидетельстве по разводу, заявлении о признании банкротом, и подобных. - Значит, Кэрол - Ваша девичья фамилия. - Нет, - профессиональная. От названия рождественского гимна. Я владею Рождественским магазинчиком в Резеде (район Лос-Андж.), дарю людям хорошее настроение весь год, предлагая широчайший выбор рождественских украшений и сувениров со всего севера континента. О, а это духи Рождества. Кто-то немного перебрал и разбился на санях? Нет, мы не пьем и не ездим. Мы странствуем и поем. Вы профессиональные христославы. Мы гордые члены Гильдии актеров кино, с добровольным отказом от жалования. Мой магазин поддерживает нас на плаву весь год, поэтому мы может дарить музыку бесплатно. Это мы и пытались сделать перед поездкой в Венецию. - О, Ваша группа выступала в Италии? - Калифорнии. Мы были в своих красных шляпах и шарфах... Пели очередную рожественскую песнь, наслаждаясь закатом на пляже, как вдруг к нам приблизился татуированный чернокожий мужчина в синей бандане и сообщил, что мы находимся на территории их банды Crips. Ну, мне доводилось говорить с одним из их членов, поэтому я ему сказала: "Расслабься, у нас нет крыши". Но затем подошли еще 5 таких же парней и спросили, значят ли наши красные шарфы, что нас послала банда Bloods, дабы их оскорбить. Я сказала: "Сто пудово нет, мы просто странствуем по миру и, пожалуйста, не обращайте внимание на наш наряд." Затем я протянулась за своей камертон-дудкой... - Они надрали вам задницы. - Возможно, они просто не любители музыки. Как Вы избежали побоев? Я воспользовалась их советом и двинула на всех порах, так что пятки сверкали. Мисс Кэрол, Ваш статус в Гильдии киноактеров даем Вам право - на страхование от несчастных случаев? - О, нет. Поэтому мы здесь. Мы увидели объявление в Гильдии о фонде косметической хирургии Хедды Грабман. Все 4 операции? Взамен ваших услуг мы окажем свои. - Вы хотите петь в обмен на операции? - Нет, просто петь. Мой магазин. Мы откроем его возможности перед вами. Макнамара/Трой превратится в зимнюю страну чудес с живой музыкой, любезно предоставленной духами. Миссис Грабман очень любила Рождество. Сезон 5 Эпизод 8 Дьюк Коллинс Шон, на самом-то деле. Что нам, 5 лет? Да ладно тебе. Мы проводим церемонию "Секретного Санты" еще с колледжа. Это праздничная традиция. Тогда приступим к делу, каким бы бредом это не было. Я думаю, это мило. Приятно следовать хоть какой-то традиции, особенно когда справляешь Рождество каждый год в купальнике и с солнцезащитным кремом. Воспринимай это как сложную задачу найти что-то оригинальное и полезное в пределах 10 долларов. Хорошо. Значит ты не будешь против "покажи фак, Санта?" Послушайте... мы не были вместе на Рождество долгие годы. Возможно, это глупо, но я хочу это делать, хорошо? Хочу наряжать елку, готовить праздничный обед. Если мы не можем праздновать наше единство, как семьи, когда мы ею являемся, мы будем сожалеть об этом, когда перестанем ею быть. Хорошо. Поехали. Если вытаскиваешь собственное имя, мы бросаем все назад - и пытаемся снова. - Конечно, конечно. Алло. Как серьезно? Мы уже едем. Метт попал в больницу. Он получил ожоги 2 степени 30% тела, в основном, на спине и ногах. Нам пришлось ждать в станции скорой помощи, пока его основные жизненные показатели стабилизируются, прежде чем перевести его сюда. Солнышко, ты меня слышишь? Все будет в порядке. - Пульс 160... - Держись там, приятель. - Ему нужна пересадка кожи. - Мы сделаем это. Хорошо. Мы подготовим его и уладим формальности. Боже, не могу понять, как это могло случиться. Взрыв самодельной лаборатории по изготовлению метамфетамина. Простите. - Самопальные наркотики? - Мы думали, он завязал. - И вы не сказали мне? - Он заверил, что все в прошлом. Что он обратится за помощью и возьмет все под контроль. Он просил нас доверять ему, Джулия. Вернемся, когда закончим. Ему повезло, что он выжил. Мы должны сосредоточить внимание на этом. Я тоже на него зол, понимаешь? Как ты себя чувствуешь, малыш? Операция прошла успешно. Нам пришлось сделать пересадку кожи. Взяли кожу с твоей задницы. Это место, где находятся твои мозги. Спасибо. Они сказали, что тебе повезло. Ты мог погибнуть. Как ты мог такое с собой сотворить? Я просто не понимаю. В машине скорой помощи я слышал их. Они не думали, что я собирался сделать это. И все, о чем я мог думать, это о Дженне, о том, что забрали моего ребенка. Не бросайте меня. Никто не собирается тебя бросать. Мы твоя семья. Тебя выпишут к Рождеству, - и мы все будем вместе. - Не, не будем. Ты не приглашен. Твои обещания брехня, Метт. Хватит спасать твой зад. Хватит проглатывать твою ложь, твои жалкие мольбы о помощи. Ты думаешь, быть родителем это... снимать кожу с тела своего собственного ребенка? Ребенка, которому ты дал жизнь? Я сыт по горло! Не волнуйся. Он прийдет в себя. Я с ним поговорю. Пуля вошла под странным углом. Кто бы это не сделал, должно быть, был достаточно близко. Он сидел на моих коленях. А, значит это была ссора любовников. О чем Вы говорите? Это был ребенок, 9-10 лет. Простите. Я думал... Мне просто нужны были деньги на прошлое Рождество, поэтому я решил подработать Сантой. Счастливого Рождества, Джейкоб. У меня была очередь с милю. Магазин закрывался через полчаса. В это же время он подкрадывался, я знал, что, что-то было не так. Теперь уже вспоминая, казалось, что он был на спецзадании или вроде того. Я спросил его, что он хочет на Рождество. То же, что и в прошлом году. Разве ты не помнишь? Каждый год я даю тебе список: компьютерная игра, флеш-плеер, цифровой фотик. И каждый раз ты мне говоришь, что подаришь эти вещи, если я буду себя хорошо вести. Да, точно. Хорошо себя ведешь, а ничего не получаешь, так? Ты лживый мешок рождественского дерьма. Они убили Санту! Ребенка поймали? Да. Но я не предъявлял обвинения. Ребенку и так туго пришлось. Зачем еще более ухудшать? Это очень великодушно с Вашей стороны, мистер Коллинс. Я не думаю, что другие бы люди так спокойно на это отреагировали. Нам прийдется открыть рану, удалить рубцы и поврежденные ткани, и затем создать так называемый "гибкий лоскут ткани", который мы вживим на открутую рану. Я смогу Вас прооперировать после... Нет. Я хочу сейчас. Я хочу все успеть до сочельника, чтобы приступить к работе Сантой. Послушайте, док, Я провел весь год, нервничая при присутствии детей, понимаете? Это как посттравматический синдром. Я снова должен взабраться на спину северного оленя. Я люблю детей. Я не хочу их бояться, чтобы они боялись меня. Я поговорил с Шоном о Метте. Он успокоится. Это не правильно... скрываться. Поэтому мы должны ему рассказать. Быть честными насчет всего. Я хочу подождать окончания праздников. Для этого года достаточно переживаний насчет Метта. Будет слишком жестоко. А как же Оливия? Ты должна и ей все рассказать. Нет. Ей тоже достаточно переживаний насчет Иден. Подождем окончания праздников. Пожалуйста. Это важно для меня. Вот дерьмо! Черт! Ты же говорил, что он будет в клинике весь день! - Должно быть, кто-то отменил операцию. - Есть кто дома?. Я не полезу в этот шкаф. Кристиан. Кристиан? Что ты делаешь? Просто тренируюсь. Я всегда это делаю после того, как подрочу. Хочу быть уверенным, что я развиваю все группы мышц. Я подумал, чтобы пойти за елкой вместе. Я нашел отличный лесопитомник за третьим шоссе. У них есть Дугласовы пихты и - Колорадские голубые ели... - Шон, Шон, Шон! Ты не захочешь меня видеть, когда я буду тренироваться перед зеркалом и снова захочу вздрочнуть. Ты болен. Так что поезжай сам. Это займет всю ночь. Мне нужно много "тренироваться". Я подожду. У меня есть пару свободных часов. - Тебе принести воды или чего-нибудь? - Выпроводи его отсюда. Я плохо себя чувствую в маленьких, темных пространствах. Я будто в душном гробу. Ты закончил? Поезжай, чувак. Я хочу вздремнуть. Хватит. Вставай и поедем уже! Поезжай сам. Я хочу понежиться. Всего лишь нужно выбрать дерево. Мы всегда делали это вместе, втроем, помнишь? Конечно, знаю, знаю. 20 лет назад. Теперь мы все делаем самостоятельно, как то, завязывать шнурки и выбирать елку. Отлично. Позвоню Джулии. Посмотрим, пойдет ли она. Почему здесь ее телефон? Не знаю. Наверно, взял по ошибке, когда играли в "Секретного Санту". Хорошо. Поеду один. Только услышу хоть одно слово о размере и форме. Я не одна из твоих подружек, Шон. Было забавно. Только не будем повторять. Ты видел другую пару моих босоножек? Держи. Куда ты собралась? Туда, где я должна быть, вместо пребывания здесь. - Поговорить с Кимбер. - Ты уверена, что это что-то изменит? Не знаю, но должна попробывать. Вся суть в том, что если я могу избежать причинения боли Шону и Оливии, я буду стараться. Но я не хочу, чтобы мой сын просыпался с мыслью, что всего его бросили. Знаешь что? Я поеду с тобой. Вдвоем легче будет, нежели одной. Нажмем сразу с двух сторон. Уходите отсюда! Чушь и еще раз чушь! Эбенизер Круз, где твое рождественское настроение? Мне нравится смысл Рождества. Я просто ненавижу церемонии вокруг праздника и музыку. Посмотри на этого парня. Получил пулю от 10тилетнего мальчишки только потому, что он не подарил ему компьютерную игру. Люди из кожи вон лезут, чревоугодничают, проводят праздник в одиночестве... Перестань, Лиз. После стольких лет тебе все еще нужно особое приглашение? Ты проведешь день с нами, точно так же как ты и делаешь на каждое Рождество. Ты тоже, Линда. Я не могу. У меня гольф. Без тебя будет уже не то. Соберутся все. Джулия. И Оливия. Не думаю, что я смогу прийти. Ты все еще расстраиваешься по поводу случившегося с Джулией? Я хотела бы быть лучше, Шон. Но, может быть, мы можем научиться прощать, благодаря Санте. Так ты думаешь, что Дьюк поступил верно, простив ребенка, стрелявшего в него. Что этот молокосос внезапно прозрел и будет впредь поступать правильно? В каком фильме ты живешь? "Удивительная жизнь"? Ему следовало предъявить обвинение и упрятать этого ребнка под замок, чтобы больше никто не получил дыру в лице. Это все любовь, Шон. Это все милосеридие. Мистер Макнамага, Вы спите? Вы спали все 4 раза, когда я приходила навестить Вас. 5 - последний. Я больше не прийду. Мистер Макнамага, люди, страдающие от обезображивания после травм должны научиться восстанавливаться, адаптироваться к новому телу. Послушайте, леди, мой отец - пластический хирург, понятно? Со мной будет все в порядке, так что попытайтесь восстановить кого-то другого. Я обычно не оказываю насильно свои услуги. Это редко заканчивается успехом. Однако, после прочтения Вашей медицинской карты, Я думаю, Вам, определенно, нужно некоторое восстановление. Ваши тесты показали содержание метафетамина. Я Рейчел Бен-Натан, Ваш терапевт по восстановлению. Я здесь, чтобы Вам помочь. Как это случилось? Это была "атака фалафеля". (фалафель - арабское блюдо, представляющее собой фритированные шарики из пюрированных бобовых (нут или бобы, иногда с добавлением фасоли), приправленных пряностями.) Знаете, есть такие сандвичи из питы? (пита - круглый, плоский пресный хлеб, который готовится из тонкой белой или коричневой муки) Мне как раз довелось такой "откушать". Итак, я пошла в университетский кафе, присела за столик напротив очень симпатичного парня. Я была довольно красива. Всегда могла получить того, кого хотела. Когда он отошел, мне показалось, что он гей, поэтому приступила к своему фалафелю. Только собиралась начать есть, как он себя взорвал. Погибло 7 студентов. Кровь, части тела, куски плоти были повсюду. Не знаю, как мне удалось выжить. Мне очень повезло. Думаете, Вам выпало большое счастье? Ну, я потеряла возможность отведать фалафель, но я все еще жива. - Вы сегодня вставали с постели прогуляться? - Нет. Все еще больно. Будет еще больнее, если не будете вставать. А что если скажу нет? Попробуйте и узнаете. Должна Вас предупредить, что я была 2 года в изгаильской армии. Счастливого Рождества самому большому члену в городе. Продолжай в том же духе, "Даниил". Как насчет этого, а? Итак, продолжайте каждый в духе своего "дела". Устроим небольшой разврат. Что это за наряд "кому за 40"? Это не наряд. Просто привидения из рождественского прошлого. Оставайся поблизости, ты мне можешь понадобиться. Счастливого Рождества, Джулия. - Хочешь подержать малышку Дженну? - Конечно. Можно? Нет, нельзя. Эмили, отнеси Дженну в детскую. Итак, два родителя Метти. Обещаю Вам, что ваша внучка получит все, что можно купить за деньги. Здорово. Она станет точно такой же, как и ее мамочка. Не думаю, что стоит надеяться на чудо, а? Не стоит давить на ребенка. Рем собирается жениться на мне, и затем он официально удочерит Дженну, как только мы оба получим развод. Поэтому мы пришли, Кимбер, мы подумали, ты захочешь знать, что с Меттом произошел несчастный случай. Он в больнице с сильными ожогами. Готовил наркоту, верно? Благодарите Бога, что Дженна была со мной. Нельзя, чтобы ребенок оставался у тебя, Кимбер, и ты это знаешь. Что? Ты хорошая мать, почему? Потому что закончила колледж? Или потому, что ты не работала и дня в своей жизни? Я растила детей. Да. И ты паршиво с этим справилась. Ты лишила его всего, Кимбер. Его личности, его денег, его будущего. Ты не заберешь у него ребенка. Ты не думаешь, что девочке будет лучше с Кимбер и со мной, чем с этим гнильем, который хочет сняться в фильме, где готов подставить свою задницу, чтобы достать денег на очередную дозу? Это мой сын, ты гнусный педрило. Разве вы, ребята, не знали что Метт здесь работал? Рем снял его в фильме "Девственная попка". Он был пассивом. Прекрати, Кимбер. Ты лжешь. Это все, в чем она преуспевает, не считая раздвигать ноги. У моей дочери будет все. Модная одежда, изысканная еда и любящие родители. А что Метт ей даст? Наркотики? Так что хватит пытаться забрать моего ребенка, когда не можете спасти своего собственного. Не проводишь этих дедушку и бабушку отсюда? Счастливого Рождества. Привет, Джулия. Я приготовила фруктовый пирог. Рецепт одной из бывших моей мамы. Она была настоящей сукой, но первоклассным кондитером. Тебе бы она понравилась. Я приготовила его для тебя. В знак примирения. Ты хочешь мира, Иден? Нужно гораздо больше, чем фруктовый пирог, после всего, что ты сделала. У тебя есть все причины, чтобы меня ненавидеть, Джулия. Моя связь с Шоной непростительна. Думаю, я хотела представить себя на твоем месте. Мне действительно нужно вернуться к лечению. Моя злость к тебе... Я ужасно себя чувствую из-за того, как я себя вела. Посмотри... ты любишь мою маму, она любит тебя. У меня никогда не было настоящей семьи. Возможно, мы могли бы ею стать. Я любила фруктовые пироги, когда была девочкой. Они так полнят. Один кусочек не повредит. Что ты делаешь на Рождество? Ничего особенного. Я могу пойти в кино или куда-нибудь. Я знаю, что мама будет с тобой. Все в порядке. Почему бы тебе не присоединиться к нам? Это очень мило с твоей стороны, Джулия, но я не думаю, что Шон, одобрит мое присутствие. Не знаю. Возможно, это могло бы ему помочь. Простить и двигаться дальше. Я бы очень хотела прийти. Вкусно очень. Вот, что я помню насчет фруктового пирога: если начнешь, то уже трудно отстановиться. Я приберегу остальное на потом. Ешь, когда захочешь. Мама все равно не любит его, так что... он весь твой. Еще немного, мистер Макнамага. - Все израильские женщины такие... - Напористые? Да, это в генах. Вольно, солдат. Как долго Вы тренировались? Не долго. Женщин не особо учат драться. Слава Богу. Вы хотели защищать свою страну? Все, что я хотела, это найти мужа. Все эти красивые, накаченные тела в униформе, загорелые и изголодавшие по сексу. И после армии Вы поступили в университет изучать психологию. Нет, чтобы найти мужа. Привет, Метти. - Мы не вовремя? - Мы уже заканчиваем. Отдыхайте. Завтра мы дважды обойдем коридор. Нет, Рейчел, останьтесь, пожалуйста. Ребята, это Рейчел, мой терапевт и мучитель. Это моя мама, Джулия Макнамара, и один из моих отцов, Кристиан Трой. У Метти два отца. Приятно познакомиться. - Как здорово это для тебя. - Да, большая радость. Я... мы были у Кимбер. Как Дженна? Она в порядке? Кимбер хочет оставить Дженну себе, Метт. Мне нужно с ней немного поговорить, показать ей, что я изменился. Вполне очевидно, она подаст на развод, она выходит замуж за Рема, а это весомый аргумент против получения тобой опеки. Нет, я буду бороться за нее. Она останется со мной. Ты действительно думаешь, что способен позаботиться о ребенке? Она не будет ждать, пока ты повзрослеешь. Сначала первый отец, теперь ты. Кто еще хочет бросить в меня камень? Метти, перестань. Ты правда думаешь, что какой-либо судья в здравом уме отдаст тебе ребенка? Я серьезно! Что с вами не так, люди? Метт, послушайте меня. Хотите вернуть своего ребенка? Найдите способ или создайте его. И перестаньте оглядываться на родителей в надежде, что они Вас спасут. Я сейчас вернусь. Ты в порядке? Да, да. Все хорошо. Просто... голова кружится и подавлена всем, что происходит. - Простите, мисс. - Я не собираюсь извиняться. Я сказала, что хотела. - Может, это крепкая привязанность? - Честно. Все равно, что Вы думаете. Послушайте, я пластический хирург. Я знаю, что Вы много не зарабатываете на этой должности. Буду счастлив предложить свои услуги бесплатно. Зачем? Думаете, у меня есть причины для этого? Ну, с тех пор как "честность" стала словом дня, я бы мог сделать ряд пересадок кожи, реконструировать Вашу линию черепа. Вы могли бы сделать меня снова красивой? Спасибо, доктор, но не нужно. Вы можете в это с трудом поверить, но я вполне довольна нынешним лицом. - Мученица? - Выжившая. Живой пример тому, через что могут пройти люди и выжить. Ты в порядке? - Да. - Ты выглядишь немного бледно. Наверно, подхватила вирус или что-нибудь подобное. - Вот и они. - Ты уверена? - Да. - Не могу поверить, что нашел их. Что такое? Что? О, ничего. Должно быть встала слишком быстро. О, фотографии с первого курса! Сочельник, до и после, елку охватил огонь. Давайте дальше, смейтесь. Вы тогда не пострадали, так? Эта коллекция журналов "Пентхауз". Она не восполнима. Так что спасибо вам. Алло? Мы просто собирались заняться церемонией "Секретного Санты". Хорошо, встретимся позже? Хорошо. Идет. Я тебя тоже. Пока. Оливия. Мы обедаем позже. - Вижу,ты вернула свой телефон. - Что? Ах да, Боже. Я такая рассеянная в последнее время! Итак, кто первый? Я. Хотя я и не думаю, что что-либо переплюнет фотографию прошлого года "Я люблю свой член". Это было здорово, а? Спасибо, Санта. Зеленая упаковка, моя любимая. "Макнамара/Трой. Отдайте свою грудь в наши руки". Думаю, это сработает для 80% наших клиентов. Разве может быть лучше, верно? Моя очередь. Съедобное белье. Как уморительно. Десерт для Оливии. Очень забавно. Еще один. Эй, ты не должен был превышать сумму, помнишь? - Знаешь... - Делаешь из нас жмотов. О, они красивые. Не то, чтобы они дорогие или типо того. Просто... не знаю, я увидел их, подумал, что они будут хорошо на ней смотреться, и купил их. Я подумал, что они будут хорошо смотреться на фоне твоих глаз. Спасибо, Кристиан. Не стоило. Вы, ребята, трахаете друг друга. Шон, я просто купил ей серьги. Телефон, касания... Я, что, тупой? Никто не тупой. Тебе не нужно... Что? Принимать это близко к сердцу? Беспокоиться об этом. Она больше не моя жена, кого это должно волновать? - Как давно? - Шон, прости. Просто так получилось. Когда вы собирались мне сказать? На Рождество? В Новый Год? Или вы просто хотели, чтоб я вас застал, когда прийду неожиданно рано домой? Ты была тогда там. Когда телефон... Что ты сделала, спряталась под кроватью? В шкафу. - Господи. - Шон, я прошу прощения и мы хотели тебе рассказать, но... Я просто хотела подождать окончания праздников. Конечно, конечно. Собирались посадить меня с Оливией и сообщить хорошие новости, - не откладывая в долгий ящик? - Какая, нахрен, разница? Правда, серьезно. Я понимаю, это сложно, но вы уже не вместе. - Мы тебя не предавали. - Ты неуемный кусок дерьма! Мы любим друг друга, Шон. Ты ушел рано сегодня утром. Не видел смысла оставаться в постели, если уже не спал. Есть одно преимущество уезжать из дома до 5 утра. Нет машин. Послушай, мы за годы уже достаточно прошли через все, что нас снова и снова разделяло. Но каким-то образом, мы всегда снова сходились. Я не могу представить ничего, чтобы это могло изменить, за исключением, возможно, Джулии. Так что, я не буду с ней встречаться, если ты так это воспринимаешь. Хватит уже. Не похоже, что ты Мистер Давший Обет Безбрачия, изнемогающий в ожидании ее. Почему ты просто не поехал в Нью-Йорк и не спал с ней там? Или ты приехал за мной сюда, чтобы творить это под моим носом, потому что это единственный способ, когда ты можешь получить истинное удовольствие? У нас не было цели причинять тебе боль. Мы делаем это, потому что, наконец-то, можем без оглядки отдасться чувствам. Но... Я не хочу продолжать без твоего одобрения. Не знаю, могу ли я вам его дать. Дать свое одобрение. Я просто не знаю. Выглядит хорошо, док. Теперь я могу видеть свое лицо, не вспоминая того ребенка, его пистолет. Санта, Вы лучше, чем я. Тогда, Вы, должно быть, омерзительный подонок. Простите. У меня частная консультация с пациентом. Давай. Расскажи ему. Не бойся. Говори. Прости, папа. Прости, что стрелял в тебя. Ты сделал это, малыш. Ты подставил другую щеку. Дорогой, иди подожди в холле. Я скоро. Это Ваш сын стрелял в Вас? Длинная история, док. - Как ты меня нашла, Ненси? - Шла за деньгами, как и всегда. Я хотела снять деньги за алименты, и мне сказали, что что некоторая сумма была переведена на оплату некой срочной операции? Это не твои деньги, Дьюк. А его! Вы должны были быть честным перед операцией. Я хочу, чтобы Вы ушли, сейчас же. Ну же, дружище. Маленький выродок в меня стреляет, и затем она хочет от меня алиментов? Я все еще жду от тебя извинений, Дьюк. "Прости, сынок, что отказался от тебя, что бросил тебя, что притворялся, будто тебя вовсе не существует!" Не сейчас, уходите! Ты сам положил ему в руки пистолет и взвел курок. Ему пришлось только спустить его. Вот так. Нужна рука помощи? Нет. У меня есть две свои собственные. Я пришел, чтобы попросить тебя вернуться домой. Провести Рождество со своей семьей. Спасибо. Все в порядке. У меня есть уже планы. Понимаешь, когда МОЙ отец ушел, я думал, что знаю, как с этим справиться. Он списал меня со счетов, я тоже забыл об этом сукином сыне. Я думал, все будет под контролем. Боль, одиночество, озлобленность. Я просто ответил ею тебе, в ответ на то, что он сделал мне. - Послушай, отец, я не таю ее... - Он не мог ничего с этим поделать. Он не мог быть другим со мной, потому что его отец был таким же с ним. Мы просто обменивались одним и тем же дерьмом снова и снова, и снова. И я просто хочу... Я хочу это прекратить. Вот. Что это? То, что он оставил мне, прежде чем оставить меня. Он сказал, что это шкатулка, куда я могу поместить свои мечты. Я просто посчитал это бесполезным. Единственной моей мечтой было снова его увидеть. Но у меня есть еще одна. Чтобы ты меня простил. Я не хочу от тебя отказываться, сынок. Я не хочу, чтобы ты отказывался от меня. Оставь себе. Она для твоих мечтаний. Я должен найти свою собственную. Все, что я знаю прямо сейчас, что я никогда не стану мужчиной или достойным отцом, пока не перестану быть твоим ребенком. Я все еще очень хочу, чтобы ты провел Рождество со мной. С нами. Быть с людьми, которые любят тебя. Я проведу его с Рейчел. Если я не могу быть с Дженной на Рождество, я решил провести его с Рейчел и ее детьми, может, поможет немного унять боль, понимаешь? - У нее есть дети? - 24. Все из детской ожоговой больницы. Рад был тебя видеть, пап. Счастливого Рождества. Я рад, что изменил свое мнение. - Метт прийдет? - Нет, возможно, в следующее Рождество. Хорошо, чувствуешь праздник со вкусом мартини? Это как повседневный мартини с добавлением водки. Спасибо, что пришел. Без тебя было бы не то. Я знаю, как тяжело это тебе далось. Не прийдти было бы еще тяжелее. А вот и бокалы. Ваше здоровье. Серия 9 Ранее в сериале... Привет, Джулия. Я приготовила фруктовый пирог в знак предложения помириться. Что... ты в порядке? Я Рейчел Бен Натан, твой терапевт по послеожоговому восстановлению. Как это случилось? Я села за столик напротив очень симпатичного парня и затем он себя взорвал. Кто бы мог знать, что вы трахаете друг друга. Мы любим друг друга, Шон. Сезон 5 Эпизод 09 Рейчел Бен Натан Я вижу некоторое окостенение. Рейчел не тот человек, который жалуется, пап. Ей сделали достаточно операций, поэтому она с уверенностью может сказать, что сейчас боль невыносимая... Хорошо, сейчас посмотрим. Как это... Мы называем это острой болезненностью. Боль настолько невыносима, что у меня от нее ночные кошмары. Я просыпаюсь вся на нервах и в отчаянности. Ситуация с болью дает мне основание полагать, что это неврома, (опухоль нервной ткани) в следствие того, что окостенение разорвало нерв, и два его окончания пытаются соединиться, но они подвернулись друг под друга и сплелись в клубок. Вы можете это исправить, чтобы боль прекратилась? Безусловно. Мы устраним неврому, взяв часть нерва с Вашей ноги, с помошью которой мы заполним брешь между двумя окончаниями нерва. Вы должны удалить нерв из моей ноги? Отец один из ведущих специалистов в стране в области черепно-челюстно-лицевых операций. Как интересно. Значит, ты хочешь операцию. Просто предпочел отца номер один отцу номер два. Понял, не дурак. Я здесь не для реконструкции лица, доктор Трой. Мы справляемся, Кристиан. Я взял все на себя. Чики-чики. Так как ты поживаешь, Метти? С каждым днем все лучше, благодаря поддержке Рейчел. Это хорошо. - Что это? - Я же сказал, мы сами справимся. Мне кажется, это зуб, босс. Боже, как я это не заметил? Судя по строению, я бы сказал, что это центральный резец. Верно. Должно быть, один из твоих зубов выбило взрывом - или при ударе о что-то. - Нет. При взрыве я потеряла 8 зубов, но это не были резцы. Не удивительно, что у меня кошмары. Мой террорист жив и хорошо прижился внутри меня. Сезон 5 Эпизод 9 Скальпель на 15. Кровяное давление 180 на 60 и падает. - Доктор Кейси, мне нужен это палец сейчас же. - Костную пилу. Давление 190 на 50. - Режьте палец, доктор! - Какой именно? Мы восстанавливаем этой женщине клитор, доктор. Она попала в ужасную автокатастрофу. Вагинальный проход поврежден из-за коробки передач. Режьте большой. Я хочу, чтобы у этой женщины был клитор. Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Черт побери, ему нужно играть лучше. Вспомни Клуни. Думаю, нужно отдать роль Шону. Дон, дорогая, я режиссер. Я говорю: "Стоп". Если у тебя проблема, подожди конца дубля, и затем мы можем это обсудить. Ну, да, знаешь что? Время - деньги, Найджел, мои деньги. Я согласилась покрывать все излишки шоу, которых не мало, в обмен на должность продюсера. Если я захочу услышать твое мнение, разговор будет "конструктивным". А теперь ты, эта история уже утомила своим правдоподобием. Можете превнести шокирующей действительности? Кто впустил этого вепря на площадку, а? Здесь же запрещен вход с животными. Режиссер, сделай что-нибудь. Прости, Дон, эта история медицински достоверная. Кристиан и я оперировали женщину, которой сделали обрезание в ее родной деревне. Видишь это? Вот как нужно вести себя ведущему актеру. Он имеет мужество поступать согласно своим убеждениям, и все же он первоклассный. Он всегда первоклассный. Я верю всему, что говорю. Я тренировался... Все слушайте, у меня хорошие новости. А у меня здесь плохие новости, Фредди. Рад, что ты пришел, потому что твой двойник здесь пытается испоганить всю мою очаровательную неповторимость. Тайм-аут. Я на самом деле... Я хочу поделиться своей победой. С сегодняшнего дня, мы официально стали культурным явлением. Я только что разговаривал с устроителем гей-прайд парада в западном Голивуде, который поинтересовался, не хотим ли мы возглавить собственный автомобиль! Зачем бы тебе хотеть шествовать в этом параде, Фредди? Булочка моя, не легко это сразу уловить. Когда проникаешься идеологией геев, официально становишься членом клуба "Дух времени". Мой мужчина не будет ехать на педерастичной автомобиле, Фредди. Не называй геев педерастами. Как ты смеешь, женщина. Меня любит гей-сообщество, и я, например,... Фредди може... Я собираюсь... Я не стану это терпеть. Знаешь что, дорогуша, твой агент по рекламе убрал тебя с обложки. Знаешь почему? Потому что "это" оскорбительно для людей и для нас. Какая незадача, правда? Послушайте, я верный член своей партии, но я не ханжа. Ханжи всегда так говорят. Нет, послушай. Это не касается лично тебя. Нет. Я знаю много геев... мой парихмахер... - Да неужели? - Мой дизайнер. Рад за тебя! Как насчет отца Фабрици из церкви святого Симона? Отца? Как он поживает? Он дал мне первое святое причастие. Это было потрясающим событием, к твоему сведению. Мы должны помнить, дорогая, у нас определенный круг поклонников. А как насчет богобоязненной части наших поклонников, Фредди? Начни думать, как продюсер, любимый мой. Это парад может на самом деле навредить твоему шоу. Я возвращаюсь в свой офис, где нет жужжащих кровопийц. Что?! Что?! Возможно, твоей девушке всего-то нужно приглашение присоединиться к тебе на... на автомобиле. Это так, лепесточек? Весь сыр-бор из-за того, что, дорогая... Нет, нет, из-за того, что это наше первое участие, нам дали маленький, крошечный автомобиль. Это маленький, крошечный автомобиль, и там хватит места только для меня и Эдди, хорошо? Приступайте снова к работе, все. Какого хрена вы уставились, а? Быстро-быстро, народ. Нам нужно сделать клитор. - О, Боже! - Что? Что? - Вот черт! - Черт! Что? Я тебя что ли ударил? Нет, это уже в третий раз за два дня. Черт. Может, тебе нужно установить увлажнитель воздуха в комнате. Нет. Я не думаю, что это из-за сухости. Знаешь, иногда... Нет. Кровь носом идет из-за повышенного давления. У тебя есть манжета и что-то вроде? Перестань. Мы были у терапевта, неврпатолога, гастроэнтеролога. Никто из них считает, что ты больна. Все становится вполне очевидным. - Прости. Что становится очевидным? - Ты чего-то избегаешь! Ты прячешься за этими болячками. Понятно? Я думаю, ты просто боишься рассказать Оливии, потому что ты боишься нас. Ты, наконец, получила то, что хотела и не можешь с этим совладать. Ты просто... Ты говоришь такие обидные слова. Нет. Я единственный, кто говорит тебе правду. Послушай, ты взрослая женщина, но ведешь себя как неуравновешанный подросток. Знаешь, говоря на чистоту, меня начинает это уже задалбливать. Да, ты определенно меня задолбал. Черт. Послушай, я просто сорвался, понимаешь. Я ... чувствую себя, будто ждал так долго, понимаешь? Я просто... Я просто хочу, чтобы мы стали одним целым, понимаешь? Пожалуйста, прости меня. Пожалуйста. Хотите узнать о том, кто Вам звонил, доктор Трой? А Вы кто? Я Бетина, Ваш новый секретарь. Они великолепны, верно? Не плохие. - Кто их сделал? - Доктор Сакс. Он известен тем, что сохраняет полную чувствительность в области сосков. Ты должен сегодня же уволить секретаршу. Почему? Она смышленная, хорошо образована, и очень ответственена. Ха. Ты нанял ее не из-за квалификации. Ты нанял ее, зная, что эти сиськи будут для меня как для кота мышка. Ты хочешь меня опорочить. Ты знаешь, что возьмусь за старое, изменю Джулии, наши отношения с треском разорвутся, и ты тут же подхватишь леди, как благородный рыцарь в сияющих доспехах. Мне не нужно и пальцем шевелить, чтобы разорвать ваши отношения. Ты сдетонируешь их самостоятельно. Не будь мелочной сукой. Просто уволь ее. Сделай это сам. Я уже наткнулся на эти сиськи по дороге. Она уже напялила этот вызывающий костюм. Тебе же хреновей, не так ли? Я читал о террористах-смертниках. Большинство из них образованы, имеют работу, и у них нет криминального прошлого. Создается такое впечатление, будто почти каждый может стать смертником под влиянием определенных обстоятельств. Ну, большинство из них выросло в женоненавистническом обществе и живут они в закрытых группах с другими мужчинами. Представь, что накопленный тестостерон полностью лишен любви и привязанности, нежности, наполнен лишенностью чувств и озлобленностью. Прямо как жизнь в резервации в Малибу, а? Это мой зуб.. Знаешь, мы все улыбаемся за секунду до взрыва. Нужно почистить эту область. Бог знает, что за грязь была во рту этого террориста. Я осмотрел вокруг всех студентов, которые поедали свой обед, так надменно, так уверенно, что это кафе принадлежит им. Это кафе, построенное на моей земле, было источником счастья для них. Я посмотрел на нее, улыбающуюся мне, никаких забот, кроме собственного эгоистичного желания. Перед тем как спустить детонатор, я попросил Аллаха очистить мою душу и благославить мою миссию, чтобы я мог забрать с собой как можно больше студентов. И затем в одно мгновение, совершенное и величественное мгновение, вся суетная боль разлетелась на миллион кусочков. Врата в небеса отворились, и я стал свободным. Я стал свободным. Сходи на пляж. Я потом посмотрю. Воспалилось? Гной есть? Вот, что я скажу. Почему бы тебе не попросить у Оливии чертову жидкость от солнечных ожогов? Доброе утро. Хотите узнать, кто Вам звонил? Да, в моем кабинете. Кто еще звонил? Твой стилист. Она сказала, что пора уже подстричься, но мне кажется, что в самый раз. - И? - И звонили из фитнесс-центра. Боже, ты в отличной форме. Тсс. Кабинет доктора Троя. Можете подождать, пожалуйста? Джули звонила. Ей нехорошо. О, доктор. О, доктор. Oоо. - Она Джулия... - Да. Oоо. Не Джули. Как ты можешь называть себя секретарем, если не можешь даже правильно произносить имена людей? Ты тупица. - Что? - Ноги что б твоей не было к обеду. Ты уволена. Мистер Сайдел. Доктор Макнамара. Рад с Вами познакомиться. Пройдите в мой кабин... - Мне нужно с Вами поговорить. - Рейчел, - У меня прием. Я просто... - Он все еще внутри меня. Он не может там оставаться. Хорошо, я попрошу медсестру Линду дать Вам успокоительное. Вы можете спокойно подождать в палате. Я вернусь к Вам в течение час... Нет! Думаете, если бы таблетка могла помочь, я бы пришла сюда? Я не спала 4 дня. Она выжила в результате взрыва, но я все еще разрушаю ее жизнь. Все в порядке, доктор. Я могу подождать. Спасибо Вам. Я не знаю, что со мной. Я никогда не повышала голос. Я та, которая шутя решает проблемы. Что-то происходит, с чем я не могу совладать. Вы когда-нибудь чувствовали, будто Ваш гнев имеет физическую основу внутри Вас, будто Вы одержимы? Успокойтесь, успокойтесь. Сделайте вдох. Садитесь. Расскажите, что происходит. После взрыва осталось много осколков внутри меня, понимаете, фрагментов. Доктор сказал, что нет нужды их удалять, что металлическая стружка со временем выйдет естественным путем. И так много хорошего потом со мной произошло. Я приехала сюда. Нашла работу. Более-менее смирилась со своим новым лицом. На самом деле, я надеялась. Рейчел, Вы пережили взрыв. У Вас сильный дух. Ничто не может этого изменить. И избитые фразы так и сыпяться. Есть такие раны, которые не заживают, ты это знаешь! Вы меня не слушаете. После того, как я узнала о зубе внутри себя, я сделала сканирование тела. Я внезапно поняла, что фрагменты внутри меня не от металла. Я оказалась права. Я испещрена им. Он человеческая шрапнель. Кости и ткани Саида Хотари внутри меня. Его гнев и ненависть разрушают меня. Пожалуйста, уберите его из меня. - Что ты здесь делаешь? - Это уже не смешно. Зачем ее оперировать вдвое дольше, если я могу помочь и сократить операцию на половину? Это нужно расценивать как медицинские отходы. Формально, это останки мертвого человека. Думаю, мы должны кого-нибудь известить. Моей матери это бы понравилось. Возможно, она положит их в урну в гостиной, они вдохновят моего младшего брата последовать за мной. Конечно. Пошлем кости мальчика его прекрасной семье. Они, возможно, и террористы, но, эй, они же всего лишь люди. Разве я тебя не уволил? Она все еще здесь, потому что вполне очевидно, ты совершил недозволительную сексуальную увертюру. Чем иметь дело с судом, я попросил ее остаться. Ты нас не оставишь на минуту, пожалуйста? Тебе нужно научиться справляться со своими чувством обиды и озлобленностью. Что мне сделать, чтобы мы двигались дальше? Возможно, пытаться избегать моей области активности, особенно моих операций... Нам нужен примиритель? Нет. Ты прав. Я уволю Бертину, выплачу компенсацию и найду достойную замену. Отлично. Простите, что прерываю, но Дон Бадж и ее жених ждут вас в вашем кабинете. - Они в моем кабинете. - Она мой друг. Я жажду крови. Та хромая лесбиянка еще пожалеет, что встала с кровати и взлезла на свой "Харлей", дайте только рассказать. Я чувствую, будто во всем я виноват. Это случилось на гей-параде? Вы можете в это поверить? Что-то такое ужасное случилось в такой прекрасный день. Все просто... просто ликовали от радости, креативности, свободы быть... быть самими собой. Мне кажется, фанаты готовы были меня разорвать. Тебя определенно хотели "разорвать". Платформа сериала была предпоследней. Я находилась позади протестующих. Ты протестовала? Дон, зачем? Я сказала, что была позади протестующих, доктор Трой, сама НЕ протестовала. Я также хотела быть поблизости на случай, если его накачают и воспользуются им. - Накачают? - Да. Снотворным или другим дерьмом. Дони, Мне никогда не угрожало быть "одурманенным" геями. Я просто хотела быть уверенной, что насилие не случится по моему недосмотру. Я была так озабочена репутацией Фредди, из-за этих камер и всего, что не заметила приблюжающуюся смертоносную банду баб на своих "свиньях", которые с ревом мчались на меня. Фредди! Убери сови... Фредди! Фредди, застегни рубашку... Она нарочно на меня наехала. Назад, люди. Назад. Назад. Дайте ей воздуха. Назад. Я отниму у нее дом. Отниму ее игрушки. Отниму ее лесбийские диски. Если ты выбежала прямо перед ней, не могу представить, как она могла сделать это нарочно. И, дорогая, она чувствовала себя ужасно. Она была так расстроена, она плакала. Кто здесь пострадавшая сторона? Я думаю, гнев Дон вполне оправдан. У нее все лицо разбито. Ей повезло, что не было внутреннего кровоизлияния. Почему она должна ее прощать? Браво, доктор. Это только начало. Итак, наша "больная". Если это не заставит тебя чувствовать лучше, тогда я не врач. Суши. Мое любимое. О, мне только пригубить. - Как раз только пригубить. - Спасибо. Расскажи, что тревожит, если нужно. Я весь в внимании. И я обещаю, все, что ты скажешь, не будет усыпляющим. Как ты себя чувствуешь, Джулия? О, я в порядке. Уже лучше. Кристиан принес мне суши. Давай. Присаживайся, приятель. Выпей с нами саке. На самом деле, я, э... я хочу с вами поговорить. Хорошо. Мы должны поговорить. Вам обоим нужно свободное пространство. Я решил съехать. Там был поразительно талантливый молодой парень. Он был одет как Шер и пел "Если бы можно было повернуть время вспять". клянусь Богом, я думал, это была именно она. Это было так необъяснимо. Как жаль, что тебя не было... Мам, я тебе перезвоню. Люблю тебя. Как моя Дони? О, как заново родилась. Она еще не совсем отошла от наркоза. Хочешь увидеть ее? Конечно, хочу. Ты хорошо выглядишь. Фредди, я видела тебя на параде. Я была там. - Правда? - Да, да. Ты был довольным, как свинья в грязи. Ты проникся гордостью, да? О, да. Я-я так горжусь нашим шоу, и... и геями, они такие замечательные, та жизнь, которую они нам исповедуют. Фредди, посмотри в мои глаза и скажи, что ты не гей. Ага, ты отвернулся. Про... прости меня, но... Ты не устал скрываться? Разве ты не хочешь поделиться этим со всем миром и быть самим собой? Если бы ты только себя видел на том параде. Ты был красавцем. Ты был красавцем. У вас в клинике есть что поесть? Дони и я прошли через такой стресс и нам нужно перекусить, вкусно поесть. Останки Саида Хотари. Саид Хотари. Террорист-смертник. Мою мать все еще удручает то, что я больше не выгляжу как Натали Портман. А твоя мать тобой гордиться. Я думала, будет легче, когда его вынут из меня. Поэтому ты и возвращаешь останки его семье. Послушай, стоит надеяться, это будет последней главой, Рейчел, - всепрощение. Надеюсь, что да. Нет, забыть легко. Простить, очень и очень тяжело. Вы не должны это делать, сами знаете. - Этого никто не требует. - Нет, я дала себе слово. Я приклоняюсь перед Вашим мужеством, Рейчел. Искренне. Вот адрес его родителей... Фаид и Рим Хотари, Палестина, Рамалла, ул. Иерусалима, 314. "Самое гнусное преступление, когда преступник выбирает жертву по его или ее определенному социальному статусу, по расовым, религиозным... " спасибо. "...этническим, половым или политическим соображениям." Любимый мой, на меня напала геторофоб, верно, Фредди? Подумай об этом. Это вполне очевидно. О, вспомнишь говно, вот и оно. Посмотрите только, кто осмелился сюда заявиться. Фредди, это она. Это она, та женщина, которая на меня наехала и сделала из моего лица отбивную, Фредди. Ну, стыдно должно быть, сестра. Дон и Фредди, вы нелепы. Эта женщина не Ганнибал Лектер. Ее зовут Джен Тьюни, и она пришла, чтобы поговориь с тобой. Ты должна ее выслушать. Ты пользуешься моей добротой и широкой душой, Лиз. Отлично. У тебя 3 минуты, дорогуша, и лучше бы они прошли с пользой. Я... Я ценю Ваше время. Сначала я хочу извиниться. Видите ли, то, что случилось... было по вине моего мотоцикла, понимаете он очень быстрый, и я говорила им, что у меня проблемы со сцеплением, и мне, возможно, не стоило ехать впереди, в случае бы если оно отказало, так и случилось. Неисправное сцепление? Самая гнусная ложь, которую я когда-либо слышала. Моей ошибкой было позволить своей гордости разъезжать на байке притупить свою трезвость ума. Я должна была сказать нет. Понимаете, дело в том, что у меня ребенок. Ее зовут Фелисити. Что, она выросла из той кухонной сприцовки? - Дон! - Дони. - Что такое? Не стоит так. Верите ли или нет, Я была замужем. Я... я была обычной матерью с ребенком в предыдущей жизни, и я... Как бы то ни было, она успешно поступила в Йельский университет, Она хороший ребенок. Хорошая девочка, и она сильно старалась, чтобы попасть туда, и только она пострадает, если Вы подадите на меня в суд. Ну, возможно, тебе стоило об этом думать перед тем, как ты собралась пронестись по моему лицу. Дорогая моя, думаю, мы теперь все знаем, что мисс Тьюни сделала это ненарочно. На чьей ты стороне, Фредди? Ч... Я просто... это так на тебя не похоже. Я никогда тебя такой не видел. Это... Ты просто сама не своя. Возможно ли такое, что ты злишься на кого-то другого, а вымещаешь это на бедную леди? Кто-то другой - этой я, например? С чего мне на тебя сердиться, Фредди Кристофер Прюн? Ладно, знаете, что Джен? Дадим им побыть наедине, хорошо? Дон, я думаю, ты борешься на подсознательном уровне со страхом, что я гей и и сублимируешь это в вендетту против Джен Тьюн. Вот и все. Я сказал это. На подсознательном уровне? Дорогой, я боялась это дня с тех пор, как влюбилась в тебя, и я знала, что если ты пойдешь на этот гей-парад, это будет концом наших отношений. Я... я никогда не думал, что это будет таким славным и проникновенным событием. Все танцуют, музыка, перья и все эти прекрасные души открыты для меня и посылают мне столько любви, и они казались такими мужественными, и совсем не боялись того, кем они являются. Я почувствовал это глубокое чувство свободы, и все так внезапно, моя награда "Выбор зрителей" уже больше не казалась самым важным в моей жизни, и затем всё объял свет. - Гей-свет. - О, моя дорогая. Как ты узнала, когда я еще не знал? Это история моей жизни, мой сладкий. Ты не первый такой. Я влюбляюсь в геев с колледжа. Они, кажется, единственные, кто меня понимали. Они смеялись над всеми моими шутками, проводили со мной все время во время этих "реконструкций". О, часами, мы слушали мои записи Стрейзанд. Я знала, что ты слишком хорош, чтобы быть правдой. Правда, но мне было так одиноко. Дони, я всегда буду тебя любить. Я не заслуживаю твоей любви, Фредди. - O, нет, заслуживаешь. - Правда, нет. Я все время говорила, изображала безкорыстную любовь, но я проводила вечера в церкви, ставя свечки, моля Бога, что ты не откроешь свою ориентацию. Что это за любовь? Я не гомофоб, Фредди. Нет. Я просто ревнивая, понимаешь. Вы все парни, кажется, знаете, чему вы принаджлежите, для чего годитесь, где ваш родное место, но я, я в этом так не уверена. О, сладкая моя. Хотел бы я забрать у тебя эту боль. Как раз это мне и говорил Тони Фамиглиано, перед тем как бросить меня ради крепкой мужской задницы. Привет, засранец. Какому поганому повороту судьбы я обязан этим крайним неудовольствием? Шон звонил. Он предложил мне работу секретаря. Джина подходит под все требования идеально, можешь сам посмотреть ее резюме. О, ту имеешь ввиду ту настолько отвратительную личность, что я даже под страхом смерти не стал бы с ней больше трахаться. Это резюме? А кто хочет с тобой трахаться, засранец? Я недавно получила право на торговлю имуществом в Калифорнии и подумала, что может быть лучшим местом для знакомства с клиентами, чем твоя приемная. Почему бы тебе не начать бизнес со знакомства с людьми на автомойке? - Моему ламборджини требуется уход. - Конечно. Ваши желания - моя работа, босс. Знаешь, что говорят о чувстве зависти? Это как принимать яд, ожидая, что другой умрет. Я думал у Джины, оригинальный ход мыслей. Не то, чтобы ее можно потрахать, но ей можно всучить ребенка для присмотра. У тебя и моей бывшей жены будет больше времени наедине. Хватит уже быть сучкой из группы поддержки, хорошо? Давай выясним все прямо сейчас, а? Скажи мне все в лицо. Вперед. Нет ничего, чтобы я хотел сказать. Ты такое пассивно-агрессивное дерьмо, а? Ты даже не можешь этого сказать, да? Ты даже не можешь этого сказать, да? - Давай же. Говори. - Я все уже сказал. - Говори. Ты не все сказал. - Не прикасайся ко мне. Я сыт по горло твоим святошеством. Я не собираюсь извиняться... Она вся твоя! Оставьте оба меня в покое! Мы с этим покончим, Шон! Ты такой ублюдок! Что происходит... прекратите! Что происходит?! Прекратите! - О, Боже! - Идиоты, хватит! Хватит! Хватит! Черт вас побери. - Хочешь забрать что-нибудь из них? - Да, нет. Это все от Фредди. Мне грустно, правда. Нельзя иметь то, что пожелаешь. Послушай, давай здесь немного притормозим, хорошо? Хочу тебе кое-что показать. Да, просто... просто открой дверь, если не против. Ультрасовременный Харлей. Дон, я знаю, что ты чувствуешь себя виноватой за свое поведение, но у меня для тебя срочные новости. Не все лесбиянки ездят на мотоциклах. Я никогда не училась ездить на колесах. Я знаю, что должна извиниться перед тобой, Лиз, но байк не для тебя. - Он для Джен Тьюни. - Ты, должно быть, шутишь. Нет, не шучу, это для нее, так что скажи, чтобы больше не выделывала трюков, хорошо, чтобы не произошло. Давай же. Посмотри открытку. 30,000 долларов? - 30,000 долларов? - Год обучения в Йельском университете. Я не смогла отправить своего ребенка в колледж, ну и что теперь? - Дон! - Послушай, Лиз, я знаю, что не была с тобой любезна, так что есть кое-что, что я должна сделать. Эти лекарства разрушат твое здоровье. Я это знаю. Я надеюсь, что ты меня тоже простишь. Я на самом деле не хотела тебя обижать. Я надеюсь, что так и есть. Это меня очень беспокоило. Будто я расскаживала с враждебной почкой. Послушай-ка меня. Я хочу поделиться с тобой одной новой идеей. Я подумываю о вложении своего значительного состояния и стиля в... - ты знаешь о РДЛИГ? - Да. - Родители и Друзья... - Верно. - Лесбиянок И Геев. - Верно. - Ну, а я хочу создать ДОДЛИГ. - ДОДЛИГ? ДОДЛИГ. "Донорские Органы", вот что значит ДО. - О, это отлично, Дон. - Да, спасибо, потому что я считаю, что все из нас, кто отдал свои органы, сердца, и свои души вам, геям и лесбиянкам, должны объединиться. Думаю, чтобы восстановить Ваше лицо, потребуется 6-7 операций. Мы возьмем кость из Вашего черепа, чтобы восстановить нос, но мы начнем с внедрения тканевых растягивателей... Что такое, Метт? А то ты сам не знаешь, пап. Ты выглядишь, будто провел 10 раундов с Майком Тайсоном. - Ты бы посмотрел на противника. - Да, я разговаривал с Кристианом. Я знаю, из-за чего все. Послушай, я... Я не могу даже себе представить, каково тебе. Кристиан сейчас с мамой? Это тяжело даже для меня, но все же, вы, парни, должны разобраться с этим как взрослые. Я ценю твою заботу, Метт, но мы здесь не за этим. Мы говорим о Рейчел. Итак, давайте поговорим о финансовой стороне. Люди Вашей профессии, всем известно, низкооплачиваемы. Да, я говорил ей, что ты будешь не против сделать это безвозмездно. - Метт, я могу сама за себя говорить. - Погоди. Пап, может ли быть кто-то достойнее... В том смысле, что она стала таким вдохновением для других, особенно для меня. Метт, я бы хотел поговорить с Рейчел наедине. Можешь нас не надолго оставить? Я буду за дверью. Рейчел, между нами, что Вы ожидаете от этих операций? Что-то изменилось во мне, с тех пор как нет внутри этого смертника, доктор Макнамага. Я начала думать о реальной жизни. На самом деле я позволяла себе мечтать о жизни, в которой есть любовь, понимаете. Вы влюбленны в Метта? - Он влюблен в Вас? - Мы об этом не говорим. Мы просто хорошие друзья. Реконструкция лица - долгий, болезненный путь, сопровождаемый огромными психологическими изменениями. Вы и так уже испытали столько боли в своей жизни, столько жестокости. Я просто хочу быть уверенным, что Ваши ожидания реализуемы. Вы должны быть честной с самой собой, независимо делаете ли Вы это для себя - или кого-то другого. - Ваш сын отличный парень, но он не единственная рыбка в море. Я не боюсь боли. Я испытала и большую боль. Боль от предательства любимого человека может быть сильнее, чем физическая боль. Так вот из-за чего Ваш синяк по глазом, от предателя? Я вам сейчас скажу, когда я отослала те останки в Палестину, я впервые после взрыва спала всю ночь. Вся хитрость в том, что не простить непростительно. Давай я помогу. Помнишь, когда мы въезжали в общежитие на третьем курсе, мы уронили тот 18кг стол на мою ногу? Ты вел себя как ребенок, кричал, вопил. Ты был первым, кто действительно обо мне заботился. Моя мама не могла этого дать, после того, как мой отец ушел. Ты отнес меня травмпункт. Я чувствовал себя таким защищенным, будто ты был моим братом, которого у меня никогда не было. Затем пришла Джулия с маргаритой, подлитым в кофе. Ты сукин предатель, Кристиан... но ты все еще мой брат, и я знаю, что ты просто хочешь быть счастливым. Я видел, что Рейчел Бен Натан стоит в расписании. Это большая операция. Возможно, тебе нужна пара дополнительных рук. Да, нужна. Серия 10 Ранее в сериале... Это она. Вау. Она как маленький... маленький львёнок. У него обильное артериальное кровотечение, он теряет сознание. Вот как нужно вести себя ведущему актёру. Он имеет мужество поступать согласно своим убеждениям, и тем не менее он на высшем уровне. Он всегда на высшем уровне. Мы были у терапевта, нервпатолога, гастроэнтеролога. Никто из них считает, что ты больна. Ты прикрываешься этими болячками, потому что боишься наших отношений. Ты, наконец-то, получила то, что хотела, но не можешь с этим справиться. - Вы, ребята, трахаете друг друга. - Мы любим друг друга, Шон. Шон звонил. Он предложил мне должность секретаря. Я подумал, у Джины оригинальный ход мыслей. Не то, чтобы ее можно снова оттрахать, но ей можно всучить ребенка для присмотра. У тебя и моей бывшей жены будет больше времени наедине. Скажите, что Вам в себе не нравится? Мне не нравится, что он такой старый. - Поверьте, мне тоже. - И он выглядит как женщина. Ваша мать довольно жестока к Вам. В мае этого года будет 21 год, как Магда и я женаты. - Поздравляем. - С чем? Я хотела настоящего мужика. Омар Шариф. Бёрт Рейнольдс. Черт с ними, с актёрами, даже бы сошли какие-нибудь мускулистые парни. Но всё, что мне досталось, это безволосый уродец. В восьмидесятых безволосые тела были в моде. Я был среди её жертв, так сказать. Магда заставила меня подвергнуться на протяжение месяцев мучительному удалению током корней волос. Я следовала моде. Теперь же Магда требует их вернуть. Она прочла в журнале "Newsweek", что волосатость снова актуальна. Волосатая грудь, длинные баки. Кажется, они называют это ретросексуальностью. Верно. Пересадка волос на лицо и грудь становится довольно популярной процедурой. Я хочу, чтобы у него были усы и пушок на заднице. Она у него розовая, как у девочки. Ну, у Вас, похоже, на голове достаточно здоровых фолликул. Не думаю, что возникнут проблемы с изъятием от 2500 до 3000 из них. Я согласен на это, если также смогу освежить лицо, раз я уже здесь. Бог знает, что я не хочу, чтобы мой возраст читался по нему. Нет проблем. Мы можем сделать подтяжку по линии губ и избавить Вас от морщин в уголках глаз. Что думаешь, Магда? Тебя это устраивает? О, Боже. Она же не могла просто... Она поедала начо за просмотром ток-шоу "На ночь глядя" с Карсоном Дейли до полвторого ночи. Я продал свою душу дьяволу, и этот дьявол всё никак не умрёт. Когда мы познакомились, я был начинающим актёром в возрасте чуть за 20. Здоровье Магды ухудшалось с каждым днём. Я решил жениться на ней, подумал, потрачу, по крайней мере, пару лет, зато потом получу хорошое вознаграждение. Её первый муж заработал миллионы на табаке. Никакие деньги в мире не стоят того, чтобы ради них жертвовать жизнью. Если я уйду от этого дьявола, она сразу же позвонит адвокатам. Я останусь в дураках, а она на следующий же день может откинуть копыта. Это ее жизнь. Я же вам не сказал самое ужасное. Магда трахается как кролик. Она требует это 6-8 раз на дню. - Как Вы это делаете? - С закрытыми глазами. Представляю виллу на итальянском побережье, которую смогу купить, когда она, наконец, окочурится. Как долго я была в отключке? Черт возьми. Ты всё ещё здесь? О, мне снилось, что я трахаюсь с музыкантом, играющим на флюгельгорне. Да. Мы слышали музыку флюгельгорна. Я есть хочу. Иди свари мне суп. Сезон 5 Эпизод 10 Магда и Джефф Итак, народ, приступим. Скальпель на 15. О, Боже. Что случилось? - Кто это? Кто это? - Это Эшли. - И где ты была? - Что... Эту женщину раздавил слон в цирке. Верно, Питер? У меня операция по восстановлению нижней челюсти с помощью 13 ребра. - Сюда... 3 сантиметра влево. - Нет, доктор, он сам пострадавший. - Вы. Ваши глаза. - О, ничего страшного. Просто небольшая речная слепота. (онхоцеркоз) Я подхватил её, исправляя волчью пасть на Амазонке в эти выходные. Ох уж эти дети Яномами. (лесное племя в Юж.Америке) Вы только бы видели их лица, это стоило того. - Питер, если бы ты только был там... - Доктор, Вы можете оперировать? Да, я могу оперировать. Питер будет моими глазами. Костную пилу! Сейчас мы все сделаем. О, у нас здесь кровь! Эйдан Стоун, ты, парень, просто гений. - Вот это да! - Маркус! Фредди, Фредди, Фредди, Фредди. Спасибо, спасибо. - Отлично сыграл. - Да. Спасибо. Ты тоже. - Я сейчас встречаюсь с чернокожим парнем. - Здорово. Молодец. Что это за слепой "шутник" там? О, это Маркус. Консультирует Эйдана насчет слепоты. Не знаю, как вы, парни, это делаете. И это же все время, верно? - Будто работать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. - Ну, более чем, да. Я хотя бы похоже играю? Я делаю потрясные вещи своими глазами. - Да ну? - Да, назад и вперед, и затем... - Ну, довольно похоже. - Да? - Да. Погоди, как это смотрится? Это смотрится... потому что я правда ничего не вижу... Мистер Макнамара? Простите за беспокойство. Я Коллин Роуз из "Агентства Коллин Роуз". Я приехала на студию к другому клиенту и затем подумала заскочить сюда и посмотреть на Вашу работу. То, что я только что видела, было потрясающим, просто потрясающим, правда. Такое страстное воодушевление. Страсбург, верно? Не важно. Вы амбициозный актер. До меня дошли слухи, что Вы ищите агента. Я польщен, но я медконсультант, а не актер. - Я не думаю, что я очень хорош. - Я категорически не согласна. Вы очень естественно играете. И я знаю, что могу Вам найти работу... Фильмы, реклама. Будет просто преступлением утаить такой огромный талант, как у Вас. Шонни, я только что разговаривал по телефону с агентом Эйди, который очень, очень расстроен из-за вчерашних выпусков газет. У его клиента огромный прыщ на носу. Ты должен быть здесь завтра утром в 6. Для пересъемки. Подожди, Фредди, у меня назначены две операции на это время. - Прошу прощения. - Нет, прошу прощения я. Я Фредди Прюн, исполнительный продюсер и создатель сериала "Души и скальпели". Чем могу Вам помочь? А я агент Шона. Коллин Роуз из "Агентства Коллин Роуз". Шони, я не знал, что у тебя есть аг... Шон не будет переносить операции из-за какого-то прыща, все понятно? Шон медконсультант и продюсер. Он не быдло, как все остальные. Он спасает жизни, выполняя свою повседневную работу. Так что послушай, делай то, что должен делать. Если тебе нужно его присутствие в кадре, отлично. Возьми крупный план, смонтируй... Мне плевать на самом деле, что ты будешь делать, но моего клиента завтра не будет. Ты, бездельник, пойдешь со мной, если не хочешь получить под зад. - Спасибо Вам. - Всегда пожалуйста. В следующем эпизоде, думаю, я расплачусь. Понимаешь? Я просто... Я хочу показать людям, что слепые могут плакать так же, как и обычные люди. - Довольно изобретательно, правда? - Знаешь, Эйдан, слепые люди на самом деле могут плакать ТАК же, как и все остальные. Я знаю. Но я говорю о том, что когда я заплачу, я снова смогу видеть. Точно. О, но я могу видеть, только когда плачу. Я должен стать как... Я только что стал очень эмоциональным. Я не знаю, заболевают ли речной слепотой тем путем, но... насколько я знаю, в том смысле, что к слепым возвращается зрение. Иден, верно? - Да. Мы встречались на твоей адской вечеринке. - Верно. - О, это была довольно сумасшедшая ночь. - Ты ищешь Шона? Думаю, он шляется где-то с массовкой. Нет, вообще-то, у меня была экскурсия по студии и я слиняла. Подумала, будет гораздо веселее узнать все самой. Или, возможно, ты бы мог мне показать здесь все. Ну, с чего бы ты хотела начать? Ну, мне всегда было интересно, есть ли у больших звезд кровати в их вагончиках. Я большой, милая. Очень большой. У меня Ваши результаты анализов. Тесты ничего не исключают, но уровень тиреотропина в норме. Мы не смогли найти причину Вашего недомогания, Джулия. Ну, эм, а что они не исключают? Определенные редкие виды рака, - но я не думаю... - У тебя нет рака. Иногда мне кажется, ты думаешь, что я выдумала это все, Но знаю, что я чем-то очень больна. И если доктор Хьюс не смог выяснить из-за чего это все, тогда я найду того, кто сможет. Мы могли взять тест еще кое на что. Эти симптомы могут быть вызваны аутоимунной болезнью. Когда ты последний раз сдавал тест на ВИЧ? Не спешите с выводами. Есть другие - аутоимунные заболевания помимо ВИЧ. - Полгода назад. И сколько у тебя было партнеров с тех пор? Дай угадать, 50? У меня нет ВИЧ. Со мной было все в порядке, пока мы не стали спать вместе. Сделайте мне тест на ВИЧ. И я бы хотела, чтобы ты тоже его сегодня сдал. Твое дневное тонизирующее средство... двойной эспрессо с нежирными соевыми сливками, как ты любишь. Я не стала добавлять самбуку, так как у тебя операция через 10 минут. О, спасибо. Ты забрала вещи из химчистки? Во время обеда. Я оставила их в твоей машине. Спасибо. В чем подвох? Ты готовишь мне кофе, принимаешь звонки, не называла меня за все эти дни "засранцем". Будто Джина стервозная шлюха умерла, а мисс Сама Доброта заняла ее место. - Что ты хочешь? - Ничего. Ничего, Кристиан, правда. Допускаю... Я не та девушка, которую ты раньше знал в Майами. Думаю, я просто... Я, наконец-таки, поняла, как мне повезло. Количество вируса у меня в крови настолько низко, что любой другой инфецированный бы позавидовал. Я очень люблю свою работу. Я могу видеться с Уилбером. И у меня есть ты, чтобы за все это быть благодарной. Я знаю, у тебя сейчас с Джулией трудные времена, и... Я не хочу прибавлять тебе проблем. И... Что ты слышала? Что она на тебя очень давит. Вот и все. Понимаешь, она болеет и она, эм... Проводит весь день в постели. Ей не с кем поговорить. - Верно. Да, я поняла. - Нет, ты не поняла. Черт возьми. Мы будто с ней уже женаты. Мне... нужен перерыв в отношениях. Тебе нужно избавиться от стресса, который вызвала у тебя эта ведьма. - Я знаю, как тебе помочь. - О, нет. Я не поддамся твоим саблезубым хваткам. О, Боже. Нет. Я покончила с этой сексальной невменяемостью. У меня есть идея получше. Я думал о том, чтобы уволить Джинну. Ты был прав. Она наш общий раздражитель. Сегодня она попросила о повышении зарплаты. Ну, думаю, нам стоит дать это повышение. Не приятно это признавать, но, думаю, она лучший секретарь, который когда-либо у нас был. Знаешь, что случилось на днях? Я не знал, чем бы пообедать, Поэтому она сделала обширный заказ. Когда его доставили, она закричала на них, что привезли не то, что мы заказывали, так что обед достался бесплатно. Твой агент звонит. Агент? Я думал, ты не станет съезжать. Она не агент по недвижимости. Она агент, ищущий таланты. Агент, ищущий таланты? Я всегда считал, что нужен талант, чтобы за тебя взялся такой агент. Нет трусиков. Мне это нравится, нравится! У тебя есть время? Подождут. Я управляю этим шоу. Фактически, я даже управляю всем этим чертовым каналом Я думала, Барбара Шапиро возглавляет канал. Эта глухая сука? Ее впустили в эту еврейскую мафию только для того, чтобы чтобы восполнить долю в штате по неполноценным. Ти бюдес у миня кличать как свиня. Обхвати ногами мой зад. Что такое? У меня не бывает преждевременной эякуляции. Здесь... Здесь вырезали 3 часа... видео. Кто это отредактировал? И все? Ита плёка. Отин плёка. Послушайте, ребята. Два миллиона скачиваний на Youtube за 8 часов. Мы это сможем обернуть в свою пользу, как вы думаете? Барбара... Понимаешь, я просто шутил насчет всей этой еврейской мафии. - Конечно, он шутил. - Я обожаю евреев. Ти отврититейны куток дийма. Что... Простите. Что она сказала? Ты отвратительный кусок дерьма. Я... я уволен? Конечно, нет. А, что, да? Пака ньет. Ти примиком сабилаисся в накоклинику, и ми сказим плессе, сто ти кокаинисть и озябочинны. И зацем... эй! Три мисяцца, и ти дас интевю Лаи Кингю, и, возьмозьна, ми винём тиббя назад, стоби десс убилацца. Ти поняль? Очень плохо, что ты не черный. Мы могли бы тебя пристроить куда-нибудь на студию до конца сезона. Это, что, шутка? Итак. Для начала, Барбара, я и есть шоу. Не... не будет без меня никакого шоу. Еще. Фредди, на самом деле, бездарен. - Как ты смеешь! - Нет, как ТЫ смеешь! Как ты смеешь. Что ты будешь делать без меня? Я вообще не понимаю, я здесь зачем. Ты будешь писать для этой жирной свиньи Кейт Тинсли? Возможно, тебе следовало подумать об этом, прежде чем, засадить на секунду свой писюнок в миссис Youtube! И ты предал не только меня, но и десятки тысяч людей, которые сделали из тебя супертелезвезду! А теперь ты, Макнамара! Ты знаешь, почему ты здесь?! Ты здесь потому, что ты новая звезда сериала Души и скальпели! Вот почему ты здесь! - Что? - Что? Всего три месяца, пока... Мне просто нужно продолжать это шоу. Вот и все. - Это... нам нужно... - Ти осин умна, Колинь. Спассла наси затниццы. Подождите... подождите. Это было... Ты за этим всем стоишь, так? Я также удивлен, как и ты, понятно? Ты сказал... ты подослал эту суку, чтобы меня подставить, таким образом, ты бы занял мое место. А я думал, мы друзья, Иуда! Мы друзья?! Что ты тогда делал с ней?! Вот, что я тебе скажу, приятель! Хочешь потанцевать с дьяволом? Отправляйся в ад! Это ты не смог держать свой член в штанах! Двое играют в эту игру, приятель! Это не конец! Это не конец, Фредди! У нат ет тагласение? Давайте обсудим суммы. Я тебя помню. Ты тот, от кого столько ждали. На кого так надеялись. Спасибо Вам, доктор Трой. Этот мужчина готов к изменениям. Новое лицо, новая жизнь. Пришло время начать. Опять за свое, Джефф, не нужно позволять жене мешать Вам проводить хорошо время. Как только я отсюда выйду, я ее брошу. Что? Нет, нет, нет, нет. Чтобы развлекаться, совсем не нужно разводиться. Можно совместить и то, и другое. Нет, нет, нет. Нет, Магда не дура. Она наймет частного детектива. Если я ее просто не оставлю и не зачеркну последние 21 год, у меня не будет ни малейшего свободного пространства. Вы когда-либо были чьим-нибудь опекуном, доктор Трой? Это просто удушающе. Это может свести с ума. Постой. Где медбрат Билли? Ты не должна выходить из дома одна. Он сказал, что его вырвет, если он увидит кровь. Я могла бы блевать каждый раз, как вижу твое лицо. Отвали, док. Пора опробовать новые волосы. Ему еще пока нельзя заниматься какой-либо физической активностью. Он просто будет лежать. Мне плевать. Я его оседлаю. Его... да. Его... его фолликулы, они очень... Они сейчас очень нежные, и поэтому Вам прийдется... Вам прийдется подождать пару дней. Ладно. Посмотрим фильм. Где ваш видак, у меня есть "Уикенд у Берни". Опять, Магда. Да, опять, рядовой. Двигай свою волосатую задницу. Потеснись для мамочки. Боже, мамочка. Латиноамериканец около 35 лет, игрок софтболла с внешним отроском, выступающим из области кресца. Хвост? No quiero mi cola quitada! (Не нужно удалять мне хвост!) Почему, сер? Я одержим дьяволом! Твоя мать сосет херы в аду! Знаешь, я с тобой не согласна, но мистер Ореллес, Вы должны успокоиться! Мать честная! Великолепно! Клод, посмотри, на этом бесе не осталось ни следа горохового супа. Держи. Послушайте! Вы не одержимы. Это излечимое заболевание. Я не могу лишиться своего хвоста! Нет, можете. Это Лос-Анджелес, народ! Это называется веерным оключением электроэнергии! Простите! Нечаянно наступила на подъемную педаль. Итак, слушайте меня. Все будет в порядке. Я удалю Ваш дьявольский отросток, и вы ко следующей неделе уже вернетесь на спортплощадку. Стоп! Браво, народ. Очень мужественная работа. И засияла звезда, Фредди. Знаешь, Коллин, иногда я забываю, что я зажег сверхновую звезду Эйдана Стоуна. Но я скажу тебе следующее, я считаю, что Шон Макнамара сексуален и чувствительный, и и такой очень, очень современный. И, кстати, также пишут и интернете. Так что ты увидишь много сцен, как эта в сериале Души и скальпели, Я тебя уверяю. Боже, а ничего так. Спасибо. Это было впечатляюще, Шон. Спасибо, Кейт. Ты тоже была хороша. Хотя, по правде, я не чувствую то, что делаю. Эй, засранец. Нет. Вот так, "Эй, засрАнец." Прости, но зачем ты здесь, повтори? Это секс будущего, Кристиан. Таким образом мы оба получаем то, что хотим, без каких-либо последствий. У нее нет ВИЧ, поэтому ты ее имеешь без презерватива, а я получаю удовольствие без риска кого-либо заразить. Плюс к тому, я будто смотрю на себя. Кристиан, ты должен смотреть на меня. - Я не могу! - Мы должны поддерживать связь! Я не могу, понятно? Шее больно. Поняла? Я не кукла. Хочешь акробата? Заведи шимпанзе. Ладно. Черт. Я остаюсь в неудел. Смени позицию так, чтобы я могла тебя видеть. Вот и все. - Поцелуй меня. - Нет. - Поцелуй меня. - Нет! Нет опасности заразиться вирусом, если у тебя нет ранок во рту, у меня нет. Уйди, Джина. Ты все портишь. Я не плачу тебе за то, чтобы ты использовала свой рот, ты, шлюшка. Так что заткнись или не получишь ни цента. Пожалуйста, поцелуй меня. Нет. Хорошо. Продолжайте. Поцелуй меня. Пожалуйста. Увидимся на работе утром. Конор, наконец-то, уснул. Тебя снова рвет? Прости. Даже чай вызывает рвоту. Ты что-нибудь ела? Я не хочу говорить детям, что у меня СПИД. Джулия, у тебя нет СПИДа. У меня все симптомы. Ну, такие симптомы бывают у сотни различных заболеваний. Чрезвычайно сложно распространить это среди женщин, и Кристиан очень заботился об этом после Джины. Да. Так заботится, что... Он меня игорирует. Останусь одна наедине со своей проблемой. Нет, не останешься. Я побуду с тобой. Уверена, у тебя есть свои планы. И Кристиан должен прийти с минуты на минуту. Я останусь, пока не прийдет Кристиан. Что это, объятья после секса? Не будь засранцем. Она больна. Едва может держать голову. Уснула, дожидаясь тебя. Где ты был? Кое-какие послеоперационные осложнения у пациента. Пришлось делать пересадку заново. - Ты мог бы позвонить. - Ну, не позвонил. Но теперь я здесь. У тебя нет больше кольца на пальце, так что... Пора уходить. Отдыхай и побольше пей, мм? Он брал детей на ужин. Когда ты не появился, он предложил остаться, пока ты не придешь. Ты тоже могла мне позвонить. Думаю, я получила всю помощь, в которой нуждалась. Ты от меня уходишь? Мне нужно, Магда. Я... Пора найти свой собственный путь. И что это за путь, Джефф? Кто ты без меня? Я нашла тебя на улице в Санта Монике без гроша за душой. Все, что ты из себя представляешь, моя заслуга. Я сделала из тебя мужчину. Знаешь, может, я не доволен тем, кем стал. Не надо делать из меня дуру. Ты, казалось, любил подарки, сыпавшееся на тебя. Поездки в Европу, машины, новый гардероб каждый сезон. Ты разве не хочешь Бентли, который стоит на улице? Я собиралась его тебе подарить по случаю возвращения домой. Я знаю, что я сдаю, и уже не могу держаться бодро все время, поэтому я подумала, что ты будешь очень доволен разъезжать в новой машине и хвастать своим новым лицом перед друзьями. И я добавлю еще 500 долларов в неделю на карманные расходы. Знаешь, Джеффи, ты поддерживаешь во мне жизнь. Но я не собираюсь жить вечно. Ты... ты обещаешь? За нас. - Повторюсь, прости, что сильно опоздал. - Не бери в голову. Не бери в голову! Пока я ждала, подружилась с этой бутылкой. Да, вижу. Может, вам обоим стоит взять перерыв? О, я в порядке, красавчик. Полном! Итак, у меня есть хорошая новость и плохая. Плохая новость в том, что на следующей неделе у тебя сцена с обнаженкой со слонихой Тинсли. Что? Коллин, я не могу. Я даже не актер. - Это унизительно... - Хорошая новость в том, что я сказала Фредди: "Забудь об этом! Мой клиент на это не пойдет." "Никакой обнаженки." Он согласился. У тебя будет больше операций. Это значит, что ты сохранишь, в чем я уверена, она именно такая, свою восхитительную писиску под одеждой. - В чем дело? - Ни в чем. Мой стейк немного недожарен, но... Простите. - Нет, Коллин, все в порядке. - Дай мне сделать свою работу, Шон. Официантка. О, Боже. Магда, сбавь обороты. Сбавь обороты. Ты причинишь себе вред. Захлопнись. Ты мешаешь мне фантазировать о Томе Селлеке. О, какой большой член! - Нас могут увидеть! - Боже! Да, пожалуйста, вход свободный. Ни хрена себе оргазм! Чего отключился? Очнись. Очнись! Ты справишься сама? Позволь мне спросить тебя кое о чем. - Что ты делаешь? - Что ты думаешь о них? Коллин, это неуместно. - Ты преступаешь черту. - Давай. Сожми их. Они не похожи на сиськи 50тилетней женщины, верно? Ты пьяна. Просто иди спать и отдыхай, - я поговорю с тобой завтра. - Они выглядят не настоящими, они такие бойкие. Коллин, убирайся из машины. Прости. Прости, красавчик. О, черт, ты меня прощаешь? - Все в порядке... - Нет, не в порядке... С тех пор, как муж ушел от меня 2 года назад к молодой проклятой актриске из "Молодых и дерзких"... И затем у меня была фиброма размером с грейпфрут, которую из меня вырезали. Прости. Это больше не повторится, красавчик. О, дерьмо. Я должна завтра вернуться в АА. Анонимные Агенты. Уловил? Выпей воды и ложись спать, прошу тебя. У тебя есть мятная жвачка? Нет? Нет так нет. Мать честная. Приятного дня. Спасибо. Макнамара/Трой. Спасибо, что подождали. Чем могу помочь? О, привет, Джулия. Как ты себя чувствуешь? Слушай, я бы с радостью поговорила. Мне просто... Мне нужен Кристиан. Я еще его не видела. Ты звонила на мобильник? Не отвечает. Передай ему, что я звонила. Что-то еще? Спроси его, что известно от доктора Хьюса Я просто, эм... надеялась, что он заберет у него кое-какие результаты анализов. Я непременно ему это передам. Поправляйся, хорошо? Пока. - Привет. - Есть сообщения? Да. Джулия звонила? Нет. В кухне есть свежий кофе. Привет, Джулия. Когда я говорила с тобой по телефону, я так волновалась о тебе. Вот, держи. Спасибо. Боже! Поставь их там. - Запахи меня просто... - О! Помню эти ощущения, когда мне прописали курс лечения медикаментами. Даже слабейший запах выворачивал мне нутро. Доктор Хьюс уже прописал тебе этот курс? Я не понимаю, о чем ты говоришь. Разве ты не ждешь результатов теста на ВИЧ? Джулия, одно из преимуществ работы секретарем в том, что я привратник для всего офиса. Ничто не пройдет мимо меня. Я никак не могу понять, как тебе удалось подвергнуть себя риску. Кристиан же используют презервативы, верно? Кристиан заражен ВИЧ? Уверена, все будет в порядке. Я слишком цинична. Даже если произошло худшее, ты это преодолеешь. Я помогу тебе, Кристиана поможет. Когда я узнала, что у меня ВИЧ, он был таким замечательным. Он был просто кладезем поддержки. Только не для меня. В последнее время я едва его вижу. Это не имеет смысла. Что это должно значить? Очень не хочу тебе приносить плохие известия, но я думаю мы друзья, несмотря на то, что ты твой паршивый менеджмент обанкротил спа-салон, которому я отдала все до последнего цента. Просто скажи, что должна, Джина. У Кристиана была связь. Я буквально застала их врасплох. Это... - это было унизительно. - Нет, нет. Это не правда. О, хватит уже смотреть на мир через розовые очки, Джулия. Меня это уже раздражает. Джина, пожалуйста, уходи. Немедленно. Хорошо. Пока. Знаешь, хочу сказать, что тебе нельзя никого подпускать к своей киске. Кристиан не может держать свой хрен в штанах. Он не может хранить верность. Это же не новость для тебя, верно? Естественно, ты это уже поняла после стольких лет. Что ты здесь делаешь, Джина? Просто женские разговоры. О, Джулия, я совсем забыла тебе сказать, что той женщиной, с которой Кристиан имел связь, была я. Она грязная, лживая шлюха, и она давно уже меня любит. Ты спишь с ней, Кристиан? Нет. У нее между ног врата в преисподнюю. Почему бы тебе не сказать свой ненаглядной Джулии, где ты был прошлым вечером? Хорошо. Отлично. Я сама скажу. У меня дома, мой клитор был на его очке. Уходи, Джина. И, кстати, ты уволена. Да, конечно. Я это ожидала. Работать вместе теперь будет невозможно из-за конфликта интересов. Поправляйся, Джулия. Я знала, что ты никогда не изменишься. Ты такая ханжа, обвиняешь меня в измене, когда единственным доказательством являются слова этой "мертвой вагины"... Не беря в расчет, что ты обманываешь Оливию. Я не могу об этом сейчас говорить. Мне нехорошо. С тобой всегда что-то не так. Джина, по крайней мере, не уходит от ответственности. Ты хочешь, чтобы я просто приняла это и сказала, что эти отношения и отношениями-то не являются? Так? Что ты не бываешь рядом со мной? Что ты меня не поддерживаешь? Что я даже не больна? Ты не больна, Джулия. Также и ты от меня ничего не могла подхватить. Пойду тебе разогрею суп или что там есть. Скажите, что Вам теперь в себе не нравится? Я? Я само совершенство. Это ему нужна помощь. Сделайте ему что-нибудь с подбородком. Каждый раз, как я его седлаю, я будто сижу на анальной пробке. И Вы это тоже хотите? А не просто из-за того, что она за Вас решила? Конечно. Она же мне подарила мне Бентли. Магда, Вы не думаете, что слишком рано возвращаться снова на седло, если можно так выразиться? Черт, нет. Сейчас или никогда, ребята. Я уже одной ногой стучусь в дверь к смерти, и я не рассчитываю на то, что меня там кто-то ждет. Хотя бы из уважения к мистеру Моррису. У него был большой эпилептический припадок. Он теперь как овощ. Никогда не вернется к нормальной жизни. Да, чертовски обидно. Джефф был отличным любовником. Этот же лежит как мешок с яйцами. Но я его научу. Понимаете, Джефф сам принял решение, как дальше жить. И я должна сделать то же. Нужно жить дальше. Ничего не осталось из прошлого, и кто знает, что ждет в будущем. Сейчас же настоящее, ребятки. Нужно взять от жизни все и развлекаться, пока еще в состоянии. Никто не ведет счет. Эй, красавчик. Купила нам напитков. Есть со вкусом банана и малины. Какой хочешь? После вчерашнего нужно восстановить потерю жидкости. Это, кстати, было извинением. Извинение принято. Я тебе позвоню, если что. Я, эм, хотела остаться и посмотреть съемку. Ты здесь видишь других агентов, Коллин? Каждый день, ты находишь какие угодно причины, чтобы прийти сюда и виться надо мной как назойливая муха. Почему бы тебе просто не вернуться в свой офис и дать мне спокойно работать? Перестань сейчас же, мистер Неженка. Мы должны зависать вместе. Нет, не должны. Я устал от твоей вседозволенности. Я твой клиент, а не друг. И мы должны оставить отношения только профессиональными. Я не хочу здесь тебя видеть, если только я тебя сам не позову. Я понятно выразился? Спасибо за напиток. О, эй, э... Как долго еще будут настраивать освещение? Минут 25. Выбросишь это? Мы знакомы? Нет, но Вы Шон Макнамара, верно? Никогда раньше не знакомилась с телезвездами. И как же тебя зовут? Дженни. Я из массовки. Ну, не бывает маленьких ролей, Дженни. - Хочешь, покажу тебе здесь все? - Конечно. Что это такое? Ну, я думала, ты позвонил за тем, чтобы извиниться, и я захотела тебе облегчить эту задачу. Я пришел не извиняться. Я пришел, чтобы сообщить тебе о запретительных постановлениях. Я не хочу тебя видеть близко от себя, Уилбера, Джулии, или на работе, никогда больше. Херня. Я ничего не сделала. Я вырвал страницу из твоей книги жизни, Сатана... Я солгал. Я сказал судье, что ты преследуешь меня и мою семью, а также Джулию. Зная твою подноготную, он не раздумывал. Ладно. Если это касается только нас, тогда... Я думаю, мы должны закончить тем, с чего начали. Я приготовила нам ужин. Думаю, тебе захочется пить, когда увидишь первое блюдо. Посмотри сам. Очень мило. Но ты обманываешься, Джина. Я знаю, что ты этого хочешь, Кристиан. Я знаю, потому что ты, такой же, как и я. Ничего подобного. Ты чертова медуза. Что, а ты хренов святой? Ты всегда будешь обманывать Джулию. Ты всегда будешь приходить ко мне, потому что я самая шикарная задница, которая у тебя когда-либо была. Я так возбудилась... Когда смотрела, как ты трахаешь ту девушку. И ты тоже. Я тебя не осуждаю. Это последний раз, когда мы видимся. Ты, по-своему, меня любишь, засранец. Так же как и я тебя люблю. Как и всегда любила. Есть разница между любовью и сексом. Нет, ее нет. Секс единственная панацея от одиночества в этом мире. Ты всегда будешь чувствовать себя одиноко с Джулией, потому что она никогда не отдастся тебе полностью. Я ухожу. Ну же. Давай в последний раз трахнемся. Как в старые добрые времена. Нет. Ну же засади его. На пол шишечки. Совсем чуть-чуть. Можешь выплеснуть весь гнев на меня, как всегда и делал. Дай презик. Это любовь. Это любовь. Серия 11 Мистер Макнамара, я Коллин Роуз из агентства Коллин Роуз. У вас очень лекторальный процесс. На меске ты что-то. Что вы об этом думаете? Коллин, это неуместно. Эй, засранец, звонил Шон. Он предложил мне работу секретарем. Я не хочу, чтобы ты больше когда-либо был рядом с моей работой. Я знаю, ты этого хочешь, Кристиан. Ух! Это любовь. Джина: угу! Ах! Это любовь. Ты уже решил, что будешь делать с телом Джины? Почему ты продолжаешь спрашивать меня об этом? Я не ее ближайший родственник. Ты приедешь ко мне на наши 10:00? Мне просто нужно собраться с силами, ок? Просто дай мне секунду. Только... так скажи мне, что тебе в себе не нравится. Мне жаль. Я не уверен, кто из вас здесь для консультации. Это был бы я. Мы только что вернулись из медового месяца, И, ну, все пошло не совсем так, как мы планировали. О, держу пари, что это происходит постоянно. Я имею в виду, что одного давления достаточно, чтобы убить твое либидо. Я не это имел в виду. Мы собирались в горы, побережье Орегона звенело от сильного снега. Э-э, невозможно было ничего увидеть, И я свернул не туда, спустился в овраг, хм, 20 футов. Наша машина лежала на боку, полностью засыпанная снегом. Мы были заперты внутри на 10 дней. Но ты выжил, и это чудо, И если ваш брак сможет пережить это, это довольно хороший знак. И ты здесь, потому что... ну, я мало что помню. Это... ну, я, должно быть, потерял сознание или что-то в этом роде. Я-я просто помню, как проснулся с невероятной болью и, э-э, Эти огромные раны вытащили из моей руки. Обшивка приборной панели прорезала его насквозь. Ах. Сухожилия в порядке. Мышцы не повреждены. Ты счастливчик. Вырез красивый, ммм. Это обшивка приборной панели? Скажи им правду, Кайл. Мед. Я должен рассказать им, рассказать кому-нибудь, что ты сделал. Вина в том, что я больше не могу этого терпеть. У нас не было ни еды, ни воды. Я- У меня сильная гипогликемия. Мы пробовали обмениваться текстовыми сообщениями, пока не разрядился аккумулятор, но помощь не пришла. Через неделю она начала жаловаться на головные боли и головокружения, И в конце концов она начала терять контроль над моторикой. Я начал слышать шумы, И мои-мои глаза не могли сфокусироваться. Я мог видеть только эти пятна. Я думал, она умрет. Я думал, мы оба умрем. Он спас меня. Он, э-э-э, раздолбанный вырывая маленькие кусочки его плоти, Согрела их автомобильной зажигалкой, и скормил их мне. Я был похож на каннибала, который ел мой собственный муж, чтобы выжить. Какой я человек? Я... я думаю, меня... меня затошнит. Она не смогла бы продержаться без еды, И я не хотел ее терять. Я не знал, что еще делать. Вы, должно быть, думаете, что я монстр, Но ты понятия не имеешь, что бы ты сделал, чтобы выжить. Пока это не случилось с тобой. Пожалуйста. Пожалуйста, исправьте моего мужа. Расшифровка: -==http://www.Ragbear.Com==- Я до сих пор не могу поверить, что Джина покончила с собой. Казалось, у нее все хорошо. Лиз: ну, такое случается со многими людьми, склонными к суициду. Дела идут хорошо. Плохие предчувствия не проходят. Вся надежда потеряна, А потом шлёпнул. Как Уилбер с этим справляется? Отлично. Поначалу он тяжело переживал это, но... ребенок выжил. Я в долгу у Джины за Уилбера, но кроме этого, Она всего лишь хронический геморрой. Каждый раз, когда я думал, что она ушла, Она снова вспыхнет и будет занозой в моей заднице. Здесь. Передайте его. Почему? Что ты делаешь'? Я закрою. Уже почти полдень. Почему бы тебе не забрать Уилбера из школы? Твой сын нуждается в тебе сейчас больше, чем я. Я могу вам помочь? Он мой сын, Уилбер. Я доктор. Трой. Ой. Так директор вам уже звонил? О чем? Ну, ну, сегодня произошел инцидент с вашим сыном. Он укусил другого ученика, да, во время растяжки и роста. Думаю, Оуэн подошел слишком близко к коврику Уилбера. Иисус. Другой мальчик в порядке? Ой. Ну, вы знаете, в этом возрасте, они забывают обо всем через 20 минут. Однако у нас есть более серьезная проблема. Э, школьная политика требует исключения Уилбера. Да, это прописано в договоре о зачислении. что вы подписали - Личное поведение. Ты можешь поговорить с директором, но... Он знает, что мать Уилбера умерла несколько дней назад? Боже мой. Я понятия не имел. Что-что случилось? Она спрыгнула с балкона. Самоубийство. Ты ему не сказал? Нет. О, ну, неудивительно, что он разыгрывает. Он, наверное, так растерян ее внезапным отсутствием в его жизни испугался. Ты должен рассказать ему, что произошло. Он слишком молод, чтобы понять. О, ну, возможно, у него нет словесных навыков, Но он определенно чувствует такую ??большую перемену. Слушай, я поговорю с директором. Я уверен, что школа справится исключение, учитывая обстоятельства. Но ты должен сказать Уилберу что его мать ушла ради всеобщей безопасности. Ну давай же. Сделать это для меня. Подожди, давай. Ты можешь это сделать. Коллин, это неловко. Ну, я слышал об этом, и я хочу это услышать. Я имею в виду, я думаю, что заслуживаю полного обаяния Макнамары. Хорошо. Расскажи мне, что тебе в себе не нравится. Так хорошо. Старый молоткообразный палец, который я получил от стуков Тротуар от вашего имени и от имени других моих клиентов. Держись, пожалуйста. Я вижу, что есть несколько пальцев Это довольно жесткие и некоторые мозоли. Хорошо. Теперь проверьте их. Это будет отличный сезон наград для сердец и скальпелей, И я отказываюсь идти по красной дороге ковер в паре чертовски легкого настроения. Теперь я прочитал об этой операции в новом очаровании. Это так же жарко, как твоя карьера. Итак, вы бреете кости. Они укорачивают пальцы ног, сращивают сухожилия, и они сдирают кожу. Ничего страшного, да? Я хочу, чтобы ты выглядела как можно лучше, Коллин. Это в моих интересах, чтобы вы это сделали. Однако я чувствую, что у нас есть надлежащее И справедливое финансовое соглашение и хорошие профессиональные границы, которые- Ого. Держи это здесь, печенье. Думаешь, я прошу халяву? Никогда. Все в порядке? Я пациент. Ты профессионал. Точно так же, как ты клиент, а я профи. Итак, давайте запишем эту операцию в книгу. Боже мой. Как мило ты выглядишь, держа эти туфли. Что ты делаешь, приятель? Играю в своего тираннозавра. Он сильно кусает, вот так. Уилбер, нет. Не приятно кусаться. Мы не делаем этого ни в этом доме, ни в школе. Но я знаю, почему ты это делаешь. Ты расстроен, потому что твоя мама снова ушла. Верно? Я скучаю по маме. Хорошо, вот в чем дело. Ты мой сын, и я люблю тебя, И я всегда буду честен с тобой, ок? Мама не вернется, потому что... папа убил ее. Я-я не знаю, что произошло. Я-папа был возбужден и устал и ему нужно было снять с себя камни. Ты поймешь, о чем я говорю о том, когда ты станешь старше. И мамочка предложила ему дешевый секс, И, как дурак, папа принял. В общем, я вытащил ее с балкона, И она упала насмерть, и я не сказал ни тебе, ни кому-либо еще, Потому что я не хочу вмешательства полиции, Потому что тогда папа может попасть в тюрьму, И тогда бы меня не было с тобой, И я не позволю этому случиться. Мама - шлюха? Да, милый. Она была. Она была плохим человеком и плохой мамой, Может быть, это все к лучшему, Так что есть только ты и я, как и должно быть. Поиграй со мной, папочка. Я скучаю по маме. Она покупает мне мороженое. Когда мама вернется? Мама отправилась в долгое путешествие, дорогой, Знаешь, как раньше. Мама уже давно не вернется. О чем вы двое болтали? Ой, извини, Шон. мне следовало подождать прежде чем я отправил ее в страну Ла-Ла, Но женщина – это сила природы, и она не знает, когда остановиться. Ага. Я был здесь. И она очень рада тому, что ты для нее делаешь. Это не бесплатно. Она платит за это. Нет, не это, Но это приводит ее ко всем премия показывает этой зимой. Ага. Ты правда собираешься на Оскар? Нет, она, должно быть, имела в виду кого-то из своих клиентов. Хм. Я так не думаю. Пришло время молотка. Бей это. Нэнси Синатра: * эти ботинки созданы для прогулок, И это именно то, что они сделают, Один из этих дней, эти ботинки пройдут по тебе * Вы готовы, сапоги? Начни ходить. У меня есть Николь. Перезвонить. Я здесь на операции. Привет, Шон. Мы САА ВОЗ? Креативное агентство художников. Самое большое агентство по поиску талантов в городе, Шон. Это верно, и мы хотим заниматься бизнесом Шона Макнамары. Вы могли вызвать инфекцию, Серьезно подорвало здоровье пациента. Мы искренне извиняемся, доктор. Макнамара. Мы ни в коем случае не собирались подвергать вас или кого-либо еще опасности. У меня есть Том. Перезвонить. Круиз? Или Хэнкс. Слушай, я ценю интерес, Но у меня уже есть представительство. Это Коллин Роуз из агентства Коллин Роуз. Хм. Я с ней не знаком. Вы слышали о Коллин Роуз? Нет. Нет. Вероятно, это один из тех новых бутиков. Я уверен, что она потрясающий агент, Хотя у нее нет такого много общего с вами, как и с нами. Но ты даже не знаешь меня. Что ж, именно поэтому мы здесь, чтобы начать этот процесс. Слушай, ты врач. Мы хотим помогать людям. Мы заботимся обо всей жизни наших клиентов, Не только их карьера. Например... это список организаций с которым мы участвуем. Врачи без границ, NRDC, среда обитания человечества. На этой неделе у нас вообще-то выходной во второй половине дня И строим дом в Новом Орлеане чтобы помочь жертвам Катрины. Ты помогал с Катриной, Шон? Майки, у тебя есть клубный сэндвич? Я чертовски голоден. Я был здесь все чертово утро. Кто ты? Я доктор. Христианская Троя. Я устроил мс. Погребение Руссо. Верно. Этот только что купил мне телевизор с плоским экраном. Спасибо за концерт. Я слышал, ты лучший. И я слышал, ты пластический хирург, это фантастика. Я чертов Пикассо с замазкой, Но даже я не могу понять, как снова собрать этого Шалтая-Болтая. Могу ли я выбрать твой мозг? Конечно. Итак, док, помогите мне здесь. Как видите, левая часть ms. Лицо Руссо, Точка удара, только что был разрушен до неузнаваемости. У него нет скул, нет структуры челюсти, которую можно было бы поддержать. Попробуйте пластину Vitallium Recom для левой нижней челюсти. Это даст вам некоторую архитектуру, которой можно манипулировать. Нет устойчивой точки фиксации. Вся сторона как желе ублюдка. Доктор Трой, Я не думаю, что могу еще что-нибудь для нее сделать. Я думаю, мы здесь говорим о закрытом гробу. Хочешь минутку? Сколько раз я хотел тебя убить... это был не один из них. Привет. Его сердцебиение внезапно упало с 74 до 140. Последние полчаса он был лабилен. Высокая температура? 105. Шон: его пульс стабилизировался на отметке 90, Но его давление продолжает падать. Возьмите его карту. Возможно, он принимает какие-то лекарства, о которых мы не знаем. О, он ничего не принимает. Он ни разу не болел. Теперь ты это исправишь. Может быть, те инструменты, которые вы использовали не были стерильными. Я читал об этом. Уверяю вас, мы все стерилизуем. Я не могу его потерять. Я убью себя, если с ним что-нибудь случится. Кайл, Ты слышишь меня? Детка? миссис Эйндж, у вашего мужа какой-то септический шок. Если ты хочешь, чтобы он справился с этим, Тебе придется подождать снаружи. Вы понимаете? Давайте начнем ему капельницу с дофамином, 10 микрон. Держите под рукой немного эфедрина. Он теряет кровяное давление. Как дела, Коллин? В чем дело, печенька? Незначительная проблема с другим пациентом. Он стабилизировался. О, ну, он будет жить. Я имею в виду, ты гений. Ваша работа просто чертовски гениальна. Я мог бы сделать вторую карьеру в качестве модели ноги. Серьезно. Ну, ты, кажется, прекрасно лечишься, Так что я просто загляну позже. Посмотри, что я тебе сделал. Это медведь Шон. Эй смотри. Расскажи мне, что тебе в себе не нравится. Я записал это во время нашей консультации. А еще я сшила вот эти хирургические костюмы. и сама пинетки из шелка Так что он будет мягким по отношению к вашей коже. Хех. Это, э-хе-очаровательно. Так я выражаю свою дружбу. Здесь. Это мое хобби. Я шью плюшевых мишек вместо того, чтобы вязать или что-то в этом роде. это другие люди делают, чтобы расслабиться. У меня очень стрессовая профессия, как я уверен, ты знаешь. Коллин, когда мы начали работать вместе, Я имел в виду более деловой вариант. Я понимаю, что ваш подход более личный, Практический вид- Ты готов, Шон? Дети операции "Катрина", вот и мы. О, привет, Боб. Э-э, ты знаешь, Я сейчас спущусь. Мы только заканчиваем здесь. Дети операции "Катрина"? Кто это? Боб Левитц. "Каа"? Что такое кав? Это CAA, агентство креативных художников. Что бы ни. Почему ты собираешься полететь с ними в Катрину? Что, ты хочешь бедности? Я покажу тебе бедность. Мы сядем в мой Вольво. Перейдем к ваттам. Коллин. О, давай. Эти парни мы сожрем тебя живьем, Шон. Ты для них всего лишь кусок мяса, И как только они тебя проглотят, Они тебя выбьют просто как вчерашний ужин у пальмы. Эм, Боб, ты можешь дать нам минутку? Ага. Делай то, что должен. Нас ждет частный самолет. Никто не уйдет без тебя. Хорошо. Приятно познакомиться, Коллетт. Ты не можешь идти. У вас есть пациент в беде. Я же говорил вам, состояние моего пациента стабилизировалось. Я выхожу только во второй половине дня. Я говорил о себе. Мои сотрудники позаботятся о вас. А что касается тебя и меня, я не взял на себя никаких обязательств. Я просто хочу изучить свои варианты. Отлично. Идти. Ты только что разбил мне сердце. Коллин. Идти. Идти! Расскажи мне, что тебе в себе не нравится. Расскажи мне, что тебе в себе не нравится. Расскажи мне, что тебе в себе не нравится. Большая явка, да? Ага. Я знал, что у нее нет семьи, Но я не знал, что у нее так много друзей. Приятно знать, правда, Что она тронула так много людей. Всем привет. Я Мануэль. Привет, Мануэль. Сегодня очень грустный день. Мы потеряли дорогого друга, Столп поддержки в нашей борьбе контролировать эти импульсы Это слишком часто управляет нашей жизнью. Все эти люди должны быть из ее анонимный расцвет сексоголиков. Джина, больше, чем кто-либо в этой комнате, Вы боролись с этими импульсами. Ну, не более. Итак, в этом духе я скажу о чем, я знаю, сейчас думают все. Она сделала лучший чертов минет, который у меня когда-либо был. Джина, дала мне лучшую работу в моей жизни. Ручная работа, как у осьминога. Ее язык действительно мог вибрировать. На самом деле, мне сейчас тяжело. Моя маленькая точка G. Мне нравилось так ее называть. И зараза реальна, ребята. Джина тоже подтолкнула меня к этому. И я собираюсь оторваться от этих воспоминаний На всю оставшуюся жизнь. У меня был секс с Джиной только один раз И мне жаль, что я это сделал. Потому что я парень Кто дал ей вспомогательные средства. Не специально. Я даже сам не знал, что я такой, ух Позитивный на тот момент. Но Джина Когда я сказал ей Она простила меня. Она, э- Она сказала, что это, наконец, заставит ее взять свою жизнь под контроль. Что-то, чего она раньше не умела. Она даже помогла мне пройти лечение. Я имею в виду Она-поддержала меня. Эта зависимость, которая у нас есть Это может разрушить твою жизнь, Но странным образом Когда я встретил Джину... это спасло мое. Это был тревожный звонок, который мне был нужен, И я хочу поблагодарить ее за это. Что-то не так? Он сделал это снова, на этот раз во время сна. Мейсон Пирс просто лежал на циновке рядом с ним. Ей нужно было наложить 2 шва. Ну, я не понимаю. Он такой милый ребенок. Ну, ты уже рассказал ему о смерти его матери? Нет. Слушай, я больше не могу его защищать. Если я его не заберу, родители подадут в суд. Сколько? Уилберу здесь нравится. Ему нужна некая последовательность в жизни. Должно быть что-то, что тебе нужно, а- Тренажерный зал в джунглях? Я надеялся, что вы сможете предоставить что-нибудь еще, на что можно залезть. Вот и все. Прямо там Большой мальчик. Это хорошо. Ох. Ох, какой ты хороший, большой мальчик. Ох. Быстрее. Ох. Ага-ага, Ага-ага. Быстрее! Быстрее! Ох О, да! Это хорошо. Ох! Ага! Быстрее пожалуйста! Ох! Иисус! Что за… Ты меня укусил. Ой, простите. Ты пролил кровь. Мне жаль. Я просто... Эм, я никогда этого не делал. Думаю, ты пробуждаешь во мне животное. Это ты укусил детей, не так ли? Извините, но я бы никогда не причинил вреда ребенку. Я понимаю, что это трудно принять У вашего сына проблемы Но это займет гораздо больше, чем Обвинения отца в плохом, Маленький кусак и мое поведение в момент страсти Освободить Уилбера от ответственности за эти нападения. Хорошо? Хорошо. Ну, я собираюсь сделать намного больше, вампир. Просто чтобы вы знали, у меня с кожей все в порядке, И я не думаю, что это будет для меня слишком большой проблемой. Чтобы сделать отступ от отметок, вам Просто оставил на моей шее Сопоставьте их с теми, что на детях. Это вы утверждаете, что Уилбер Бит. Надеюсь, ты умеешь пользоваться сковородкой. Потому что ты больше не будешь учить детей. Новое лабораторное исследование указывает на то, что уровень лейкоцитов у него составляет 30 000. Но они до сих пор не определяют причину заражения. Мы теряем его, Шон. Как он? Нам нужно перевезти его, доставить в больницу. Он с чем-то борется, и мы не знаем, что это такое. У нас заканчиваются варианты. Кажется, я знаю, что его заболело. Я- Я порезался и скормил ему маленькие кусочки моей… моей плоти. Он выздоравливает. Я не хотел. Это-После операции, Я чувствовал себя таким виноватым за то, что сделал, О том, что он сделал для меня. Я заставил его сделать это. Любовь питает. Оно делает. Что? Кайл показал мне это. Вы хоть представляете, насколько грязна и осквернена человеческая плоть? Бактерии в сыром мясе могут вызвать опасные для жизни заболевания. Я не понимаю. Я ел его кусочки, и меня не тошнило. Ну, ты сказал, что он согрел эти кусочки. Очевидно, тепла было достаточно, чтобы убить все токсичное. Если ваш муж умрет, миссис. Эйндж, ты должна поблагодарить себя. Кому вы звоните? Я не хотел причинять ему боль. Я просто... Это поможет мне избавиться от стыда. Я-я думал, если бы мы оба сделали это, мы могли бы быть такими, какие мы есть. Пожалуйста, не звоните в полицию. Я не могу обещать тебе этого. Мне жаль. Доктор Ларсен, пожалуйста. Скажите ему, доктор. Макнамара уже едет. Если бы он мог встретиться со мной в отделении скорой помощи, я был бы признателен. Ага. Добро пожаловать в мой скромный дом. Подождите минуту. Ты сказал, что это твой офис. Мой домашний офис, да. Пожалуйста, войдите. Верно. Итак, корейский квартал. Мне сказали, что это многообещающий район. Я чувствую себя здесь в такой безопасности, а овощи такие недорогие. Хех. Могу я взять твою куртку? Ага. Ух ты. Много медведей. Да. Ты говорил с Шоном? Ах, он опаздывает на несколько минут. Хотите стакан асти? Канапе с сыром? Нет? Я очень ценю, что ты согласился на эту встречу, Боб. Мне нравится делать что-то очень открыто и честно, Просто раскладываю все на стол. Таким образом, каждый почувствует, что его услышали. И тогда Шон сможет сделать более осознанный выбор. Все, что нужно. Пожалуйста. Ждать! Знаешь, у Шона большой талант. Он заслуживает лучшего представления. Я сделал тебе собственного медведя. Это медвежонок-агент. Что за чертовщина? Вы именно этим и занимаетесь, не так ли, едите людей заживо? Поглотить их души и дух? Съешь канапе с сыром, Боб. Нет. У меня было много неприятностей. Спасибо. Нет. Итак, Коллин Кого еще вы представляете в эти дни? Почему? Так ты можешь украсть их и у меня? Я представляю Мун Заппу и Дакоту Фаннинг. Я также представляю госпожу. Николь Кидман. Она просто потрясающая. Ну, мне интересно, как это работает, Так как я в команде Николь. Уже нет! Просыпайтесь, просыпайтесь, мистер. Агент Медведь. Готовы ли вы быть увековечены навсегда? Я знаю, о чем ты думал. Вы подумали: «Я просто сделаю несколько ехидных замечаний». О ее возрасте и ее жалкой квартире». И тогда Шон будет весь твой. Ну, трудно говорить с изолентой на рту, не так ли? Ты знаешь, каково это... быть никем И вдруг стал кем-то, потому что ты тупой, Маленькая, незначительная звезда для той, которая сияет намного ярче вашей? И знаешь ли ты, как это больно Когда это чудесно, Волшебная звезда внезапно погасла И умирает в твоей жизни И в итоге ты просто запираешься в тени?! М-м-м! М-м-м! Так больно! Звезду мою не отнимешь! Ты не отнимешь моего Шона. Я хочу, чтобы ты открыл рот. Я сказал: открой рот! Получите немного чертового достоинства. Видите начинку? Это сейчас проникает внутрь тебя. Вот и все. Вот и все. Вот и все. Вот и все. Привет. Офицер Кейн здесь, чтобы помочь вам добраться до полицейского участка. И возьмите отпечаток своих зубов. Вы могли бы уйти мирно, но, честно говоря, я бы предпочел, чтобы вы сопротивлялись аресту. Я буду рад сделать все, чтобы помочь очистить свое имя. Наши родители платят премию, чтобы отправить сюда своих детей. И я действительно не хочу больше тратить свое драгоценное время. Итак, доктор. Трой может продолжать отрицать информацию о своем сыне. Просто чтобы ты знал, за это тебя отпустят на 2 года. И даже женщины-заключенные недолюбливают сук, кусающих младенцев. Мне очень жаль, офицер. Я забыл свою сумочку. Мне на зубы наложили каппы, придурок. Хорошо. Тсс. Мышцы-сгибатели предплечья Лэни исчезли примерно на 30%. Из-за этого она может потерять частичный контроль над своей рукой. Если бы она только что заказала ему карпаччо из говядины, Я не думаю, что ее муж заметил бы разницу. Как дела у г-на? Эйндж делает? В больнице локализовано 2 инфекции: токсоплазмоз и листерия. Но он реагирует на антибиотики. Ты откусил от криминала, МакГрафф? Эта сука собрала улики и получила кепки, Поэтому они не могли привлечь к ответственности. Директор поверил мне, Однако, меньшее, что я мог сделать, это добиться ее увольнения. Что ты собираешься сказать Уилберу теперь, когда его учитель тоже ушёл? Что ее подхватил смерч и унес далеко, Далеко, и его больше никогда не увидят. Ты не можешь продолжать ему врать. Он будет продолжать задавать вопросы. Ты знаешь что. Он слишком молод, чтобы понять, ясно? Для него это слишком тяжело. Я думаю, это слишком тяжело для тебя. Это сосиска? Я так не думаю. Просто немного опухший. Вы носили обувь с закрытым носком? Упс. Ты сказал мне, и я забыл. Я была плохой девочкой. Тебе просто нужно заморозить его и принять немного ибупрофена. Извините, я был в такой панике. Все в порядке. Вы останетесь под присмотром пациента в Макнамаре/Трое. Пока ты не выздоровеешь и не будешь счастлив. Хех. Хм, я знаю, что вёл себя плохо, когда видел тебя в последний раз, И за это мне очень жаль. И я тоже хотел воспользоваться этой возможностью Пожелать тебе удачи с "карканием" И этот очаровательный Боб Левитц. На самом деле, мой наставник однажды научил меня, Она сказала: «Никогда не грусти, если потеряешь клиента». Это что-то вроде Папы Римского. Знаете, один уходит, другой приходит. Ну, этот папа никуда не денется. Видимо, у Боба Левитца было какое-то духовное пробуждение. После нашей поездки в Новый Орлеан. Он разослал массовую электронную почту через свой ежевику. Сказал, что уезжает в Дарфур строить школы. Ого. Как здорово для тех беженцев, а? Боб настоящий предприимчивый человек. Мне жаль. Для тебя это не так уж и фантастически, Шон. Кто-нибудь из его коллег пытался связаться с вами? О, ни одного. Дураки. Почему ты мне не позвонил? Я имею в виду, по крайней мере, я твой друг. Я не чувствовал, что имею право После такого побега. Думаю, меня укусила ошибка Голливудский баг. Хех. Вот что этот город делает с нами. Хех. Мы все были там, печенька. Это странно. Я никогда бы не подумал об этом. Все время, пока мы были там, Он гонялся за толстым домино, пытаясь подписать его. Хех. Не похоже, что у него было духовное пробуждение. Хе-хе. Трудно сохранить эту этику нетронутой. Когда на вас постоянное корпоративное давление. Ага. Я это вижу. Мы были редкой командой, ты и я. Что скажешь, мы просто забудем весь этот инцидент и Эм, начать сначала? Звучит как план. Хороший. Закрой глаза. Держите их закрытыми. Держите их закрытыми. Держите их закрытыми. Еще нет. Откройте их. Хех. Он мой? На самом деле он - она. Я назвал ее Липо. Разве это не мило? Хм? Папа вытащил ее из приюта. Когда я был маленьким, я всегда хотел щенка. А сейчас Каждый раз, когда ты чувствуешь, что скучаешь по маме, Вы можете поиграть со своим щенком, чтобы не грустить. Прохладный. Хе-хе-хе. Папа, мама вернется? Нет, дорогой. Мама никогда не вернется. Серия 12 Посмотри, что я сделал для тебя. Это медведь Шон! Это мое хобби. Я делаю плюшевых мишек. Привет, Шон. Мы из АКА. - ВОЗ? - Творческое агентство художников. Ты не заберешь у меня Шона! Вы хотите больше правды? Я возвращаюсь к порно. - Где вы чувствуете себя интегрированным? - Может быть, с тобой. Очень хороший. Это вам понравится. Знаешь, кто дразнил твои маленькие ножки? и дал тебе место в жюри на конкурсе красоты «Мисс Тин США»? Итак... что вы думаете об этом, доктор Секси? И почему мой клиент интересно судить кучка подростков с двузначным IQ, с дыханием при булимии и безвкусные купальники? Потому что это намного лучше, чем обед с менопаузальным агентом с дыханием Шардоне, в переработанной пристройке к «Чико». Блисс, Коллин просто волнуется с моей репутацией, нет необходимости напасть на нее лично. Шон, не волнуйся обо мне. Этот менопаузальный агент может съесть реклама девушек на завтрак, если бы ты хотел. Сейчас... Мне удалось получить объявление с большим количеством класс для тебя, печенька. Представитель на национальном уровне для новой кампании сети ресторанов Sizzler. Извини... она даже предложила тебе это сделать реклама для гериатрического сообщества? Ну это тоже не тот тип вещей, которые я ищу. Шон... наш десятичасовой пациент. Оно уже у меня в офисе. Вау... кажется, машина для изготовления звезд Он работает в две смены. Мне нужно, чтобы вы провели консультацию без меня. Здесь возникла проблема. Проблема, созданная фантазией бабушка на шведском столе «ешь, что можешь». Это правда, Коллин, Ты подумал о том, что я тебе сказал? Есть ли новая программа, которая нуждается от медицинского консультанта кто... знает, как действовать? Это дало бы нам две комиссии вместо одного, да? Кристиан... Ты мне нравишься. Вот почему я не скажу тебе много ерунды. Я посмотрел на первый эпизод "Сердец и скальпели", конкретно в твоих сценах. Актерство – это не твое дело, моя дорогая. Я имею в виду, Шон... у него есть дар. Это то, что мы называем природным талантом. Но у меня нет времени построить карьеру от человека, у которого нет... не идет дождь... талант. -Коллин... - Ну, это правда... Мне очень жаль, дорогая. Это было приятно, Коллин. Хорошая работа. Знаешь, однажды тебе стоит подарить это ему. в спа. Это всегда заставляет меня чувствовать себя лучше. Лулу Грандирон. Доктор Кристиан Трой. Мне жаль, что я заставил тебя ждать. Ваш партнер присоединится к нам, правильный? На самом деле, мой партнер в восторге для другой вашей карьеры на данный момент, Но хорошая новость в том, что я здесь, и ты мой единственный приоритет. Итак... скажи мне, что Вам самим это не нравится, мисс Грандирон. Зови меня Лулу и меня здесь нет для интервью, доктор Трой. Я здесь, чтобы взять у вас интервью. Я полагаю, ты уже слышал поговорим о докторе Уильяме Хаммермане. Пластическая хирургия, специализировался на «светских людях». Я бы не хотел оказаться на страницах общества, доктор Трой? Быть хирургом на вершине общества... Я не знаю, какие у тебя источники информации, но я не открыт к деловым предложениям. Детка... я не ссылаясь на все эти... падающие звезды. Я предлагаю тебе возможность чтобы достичь истинной элиты этого города. Мы те, кто ставит всех чудаки у власти, мы научили их всему, что они знают а потом... мы развелись и остались с ними со всеми деньгами. Отойди на секунду, что я имел ввиду, предложить мне возможность? Хаммерман уходит в отставку. Мне и моим друзьям нужен один молодой пластический хирург. У нас есть... Я проводил собеседования с кандидатами и... мы хотим, чтобы ты пришел на ужин, значит мы можем... знать. Суббота в 9 вечера. Темный костюм. Я пластический хирург. Не жиголо. И я не жду быть выбранным... - группа озлобленных разведенных. - Горький? Наоборот. У нас есть все. Опыт, некому счет, и все эти деньги. Мы оставим для вас место на случай, если... образумиться. Прикус/подтягивание 5 сезон 12 серия [Лулу Грандирон] В Откровении семь предложений, верно? Не два. Ребята, вы теперь как пара? Другая команда. Когда она и Рам увидели видео, которое я сделал с Эйденом... мне предложили контракт с «Проникновениями». Делать порно. Большой. Иден – один из величайших талантов естественные, которые я видел в последнее время, Ну, поскольку я... и нам пришлось пойти за ним. Ты имеешь в виду, засоси ее в глубокую дырку вакансии, где вы были большая часть твоего... несчастная жизнь. Мы пришли не для того, чтобы просить вашего одобрения. Мы пришли просить о помощи. Ну раз уж пришли к мудрецам, то говорю извини, у нас больше нет мозгов. Не сердца. Господи, что случилось? я делал свой первый сцена секса с Кимбер... и она ударила меня. Но это было блестяще. Мы снимали мой новый фильм, «Внутри Кимбер Генри», Это очень артистично, имеет отношение к самоисследованию, и поскольку Рам возьмет отчет о моей карьере, он позволяет мне сниматься только в сценах секса с женщинами, на данный момент. И это как дань уважения, для себя в молодости, когда она была девственницей. Сцена просила меня заняться любовью с младшим Кимбером, чтобы выразить свое прощение относительно неосмотрительности ее юности. Иден был потрясающим. Итак, мы оба были достигаем кульминации, да? И, придя из ниоткуда, она кричит... Побей меня! Побей меня! Я маленькая шлюха, а у тебя есть ударить меня! Это было очень легко. хотелось чего-то запоминающегося в моем первом фильме. И мое лицо в торте было что пришло на ум? Это единственный способ стать звезда в наши дни. Вы должны произвести впечатление. Дайте-ка подумать. Что там посмотреть, Шон? Я не собираюсь это исправлять. Возможно, это поможет вам чтобы навести хоть какой-то смысл в твоей голове. Угадай что, Кристиан? Мы не хотим, чтобы вы это исправляли. Шон — бренд таланта от Макнамары/Троя и звезд привлечь больше звезд. Знаменитости - это клуб на который ты не ходил пригласили войти. И знаешь, что? Мне жаль тебя, дорогая, правда. Потому что у тебя никогда не было настоящий талант. Твоя единственная сила это была твоя звездная сила. И теперь это должно быть смущает чтобы ты осознал что ты сияешь такое маленькое напряжение. Ты знаешь... мне действительно не нужно слышать эти мнения, шлюх и порнозвезд. Попробуйте деловую женщину. Веду успешную карьеру и в то же время мать. И твоя внучка выглядит фантастически, Кстати, дедушка. Ты был таким милым вчера. Сказал первое слово... Баран. Вопреки тому, что вы думаете, я правда работаю с голливудской элитой. И у меня есть большой спрос. Шон? Ты? Ты можешь делать все, что захочешь. Вы сломали глазницу. Это очень тонкая работа. Вот почему я пришел к вам. У вас правильный подход. И я заплачу, конечно. Я чувствую себя ужасно из-за этого. Так ты можешь нам помочь, Шон? Как вы себя чувствуете? На самом деле испугался. Знаешь, я думаю, если я засну - Я останусь спать навсегда. - Не на моих часах. Когда ты выйдешь из наркоза, ты даже не пойдешь. вспомни, когда ты начал стирать. У меня всегда были проблемы с засыпанием по той же причине. Страх никогда больше не проснуться. На самом деле, я никогда не знал то, ради чего я просыпался. Смотри, когда это закончится, может быть, у тебя есть шанс переосмыслить вещи. Сделайте лучший выбор. Помоги мне, Шон. Я продолжаю участвовать в этих вещах, Я не знаю. Ты единственный, кто все еще заботится обо мне. Ты не должен после всего, что ты сделал Я прошел мимо тебя, но ты волнуешься. Не правда? Я забочусь о том, чтобы тебе стало лучше. Можешь поцеловать меня? Просто чтобы успокоиться. Через пару недель, когда тебе хорошо, мы можем поговорить о того, что вам следует делать. Шон, у меня нет двух недель. Рам собирается снять еще один фильм через шесть дней. Вы не собираетесь снимать еще один фильм для этот чертов сутенер. - Ты сказал, что хочешь измениться. - И я хочу. Но у меня нет шансов. Я подписал контракт. Шон, я принадлежу тебе, Вот почему ты должен мне помочь. Я исправлю твое лицо, Иден, но... Это все, что я могу сделать. Очень хороший... Посчитайте для меня от десяти в обратном порядке. Десять, девять, восемь... Какая малышка... Доктор Трой... Приходите знакомиться с дамами... -Марла Миддлтон. - Недавно развелся. С моего третьего. Кэтрин Вик. Все еще женат. Но «мультиоргазмический». - Аннетт Уэйнрайт. - Мой муж умер в прошлом году во время катания на лыжах. А это доктор Кей... Доктор Кэшман... Привет. и близнецы Берковиц. Доктор Джозеф и доктор Майкл. Я доктор Майкл. Привет. А я доктор Джозеф. Спокойной ночи. Давай поужинаем? Дамы кажутся очень близкими. Являются. Я имею в виду, я... Я знаю Аннет с тех пор, как она... чашка А. И когда мне сделали пластическую операцию чтобы сжать влагалище здесь были мои друзья, это помогло мне преодолеть. И это был тот чертов мальчик из бассейна Гаитянин, который меня подставил. Господи, это напоминает мне мою последний муж... Тот, которому она дала прозвище из «Ты уже внутри?» Извините, но... Я не понял. Подождите минуту. Лулу, ты тоже не должна была приходить тот, что из телешоу? Занятый. Ну и черт с ним за то, что не появился. Знаете ли вы, кому нужна программа? - Нас. - Я пью за это. И кого бы ни выбрали, и... к Перкозету. Я имею в виду, мы ходим по магазинам и занимаемся сексом, секс и шопинг. Кто бы не посмотрел такую ??программу? - Аннет, ты похудела? - Два килограмма. Я не ел углеводы с 87 года. Столько дисциплины. Очень хороший... Давайте приступим к делу. Мальчики... поцарапайте наши фантазии с вашими учетными данными. Мы закончили первыми, и второй из нашего курса в Гарварде. Но мы никогда не скажем тебе кто из нас был первым. Никогда. Я пошел в Браун. Доктор Трой... а по отношению к тебе? Ну, я никогда не видел доказательств способности выполнить идеальную подтяжку лица. Честно говоря, я даже не зашёл в свой выпускной. я был слишком занят Распространение моего населения все для девочек из группы поддержки. Какое резюме... Твои родители должны гордиться тобой. Хотите увидеть мое резюме полностью? Есть две вещи, необходимые стать великим хирургом. Твердые руки... и один из них, чудовищный. Чем больше член, тем больше уверенность, большая уверенность... хирург лучше. Этот ужин - соревнование членов, и у дам есть вся власть и все деньги. Они пригласили нас сегодня вечером чтобы мы их развлекали. Итак, я перейду прямо к делу. Кто-нибудь из мальчиков думает, что сможет... вырезать моего трефового туза? Я хочу, чтобы следующий фильм был действие происходит в 18 веке. думаю будет выглядеть больше романтично, если так. Что вы думаете? Я играю горничной в борделе. Но ты малоизвестен. И публика будет сходить с ума вместе с тобой. Кроме того, ты закончишь фильм как мадам из борделя. Да, после того, как Брукалкис спел и дюжина мужчин видит себя в моем лице. Это отвратительно, забудьте об этом. Я не буду этого делать. Эй, прояви немного благодарности! Я работал над этим всю ночь. Иден... дорогой... Кимбер и я занимаемся этим бизнесом гораздо дольше, чем ты. И, честно говоря, дорогая, вы должны заплатить то, что вы должны. Я уже заплатил всю задолженность. И меня больше не будут унижать, так. - Я хочу, чтобы ты позволил мне быть звездой. - Звезда? Детка, ты даже не мокрое место в порноиндустрии. Я звезда. Я снял более 50 фильмов. И если ты хочешь быть лишь половиной того, что я есть Тебе придется проявить ко мне уважение. Хотите знать, что я думаю? Прежде всего, тебе нужно быть более старательным с кремом от морщин. И во-вторых, ты хочешь того, что есть у меня, но ты никогда не вернешься быть 18 лет, да? Возможно, я новичок в этом, но даже я знаю, что это молодость кто продает порнографию, не ностальгия. Я посмотрю сценарий. Если они не члены семьи, мы не разрешаем посещения, так скоро после операции. Убирайся. Сейчас. Шон, мы обсуждали дела. Доктор Макнамара. Рэм Питерс. Доктор, вы проделали фантастическую работу здесь, в моем маленьком. Как ты думаешь, когда она это сделает? будьте готовы к съемкам. Давайте обсудим это приватно. Никогда, ты переходишь дорогу передо мной... маленький ребенок. Вы будете сожалеть об этом. Я хочу знать, чего ты хочешь? разорвать ее контракт. Я не нарушаю контракты, доктор. Не с моими девочками. Сколько? Но доктор Макнамара, ты негодяй! Десять тысяч? 20? Я скажу вам больше. У меня есть идея получше. У меня хорошая стая женщин с более чем 50 по контракту. Они не самые проникновенные талантливы, но при этом получают большую прибыль. Мужчинам нравится видеть женщин старше, чтобы взять его с собой крепким. Фильмы со старушками очень хорошо продаются. В силу своего возраста они получают десятую часть того, что я заплатил, когда мне было 20 лет, и я все еще могу их сделать работать в два раза усерднее. Им это нравится. Я обнаружил, что существует нишевый рынок солидный для пожилых женщин но трудно найти что-нибудь кто все еще в форме в этом возрасте и кто еще хочет снимать фильмы. А потом помоги мне убрать вот некоторые шероховатости, так сказать, привести в форму некоторых из старших и Иден может уйти. Большой. Четыре бабушки, имплантаты, липосакция, ничего больше. Закрыто? Надеюсь, она того стоит. Расскажи мне, что тебе в себе не нравится. - Я думаю, это идеально. - Большое спасибо. Не могли бы вы сделать микро липосакция на бедрах. Может быть... может быть имплантаты в заднице. Дайте это мне, док. Дай мне все это. Имеет грудь 30-летняя женщина. Возможно, стоит увеличить для двойного Д. Чтобы вернуть им твердость. Это было от грудного вскармливания. Хочешь, я покормлю тебя грудью, красивый мальчик? Я мог бы исправить его глаза. И шея тоже. Возможно, немного ботокса. Только то? Хочу больше? Я не стал пластическим хирургом самых богатых женщин Лос-Анджелеса застрять на конвейере задниц и сисек среднего возраста. Они должны были помочь мне подняться, дай мне ключи от королевства. Какой идиот. Иисус. Если есть знаменитость заинтересована где сделать первый женщины делают пластическую операцию. Дама и ее друзья им придется найти кого-то другого чтобы исправить вашу игру. Я прекрасно понимаю. Наверняка нет ничего гламурный в линия сборки хвоста и сиськи среднего возраста. Что вам нужно... нужно сделать операцию это подчеркивает это. Дать вам внимание кто этого заслуживает, типа... врач... и как художник. Это хорошее начало. Я уже имел возможность наблюдать ваша работа, доктор Трой. И я уже видел результаты. Ты действительно другой... является скульптором. Аккуратно скосив человеческую форму, манипулирование тканями и костями. Пожалуйста... никогда не унижай себя. Ты не просто Пластический хирург. Он современный Микеланджело. Я бы не зашел так далеко. Может быть, Роден... Я рад, что ты понимаешь. Конечно понимаю. Поэтому я приберегал себя до последнего. Я... Я экран, на котором может по-настоящему выразить. И как именно вы бы хотели выразиться? Я хочу, чтобы мое лицо отражало двойственность моей натуры, моя... роскошный животный дух,... священная и кошачья сущность во мне. Хочется еще выпрямиться... Выглядеть более роскошно. Знаете ли вы, что египтяне считал, что кот был оснащен человеческое сознание? Они верили, что души, которые умерли вошел в кошек, что дало им такое сияние мощный. Я хочу тебя, сэр приблизи меня к этому сиянию. Хочешь, я сделаю тебя похожей на кошку? Не будь смешным... Я не сумасшедший. Какое облегчение. Усы и хвосты нет Они моя специальность. Возможно, я ошибался насчет тебя. Я думал, что как художник, возможно, я смогу найти способ... подчеркнуть мои черты более кошачий, потому что предложите их формы во мне. Какого черта ты хочешь это сделать? Если я больше не смогу быть молодым... Я хочу, чтобы мое лицо отражало всю мудрость и силу, которые у меня есть. Мы необыкновенные люди, что мы живем обычной жизнью, мы вдвоем. Потому что нас никто не видит, никто... действительно знаем, кто мы. Ты художник, не механик. Я даю тебе шанс чтобы продемонстрировать это. Как вы себя чувствуете? Если я скажу, что чувствую себя обманщиком, Ты позволишь мне остаться здесь подольше? Я не могу сниматься в еще одном порно, Шон. Вам не обязательно это делать. Это ваш контракт с «Проникновениями». Его разорвать. - Ты украл его? - Нет. Я говорил с Рамом, и он чувствует то же самое Я чувствую к тебе. Что ты не принадлежишь этому миру. Шон...! Это твой способ сказать что ты любишь меня так, как я люблю тебя? Неважно, что я чувствую, этого не может случиться. Никто бы этого не позволил. Вам 18 лет. Я достаточно взрослый, чтобы быть твоим отцом. Наши семьи будут ненавидеть нас и... бизнес пошел под откос. Мы были бы изгоями. Но меня это не волнует. Серьезно, мне все равно. - Что ты делаешь? - Мой счастливый клиент. Превратив ее в Гарфилда? Я подчеркиваю вашу истинную сущность. Делаем сиськи, носы и все работа простого мастера. И именно поэтому Шон так хорош в этом. Что я делаю с этой женщиной... это искусство. То, что вы делаете, это варварство. Когда ты закончишь это, это будет похоже на чемодан Закуска Hello Kitty. Почему ты хочешь остаться похож на гламурную пуму Это страннее, чем желание выглядит как... Памеле Андерсон, или Анджелина Джоли, Все дело в идолопоклонстве, Лиз. Эта операция просто безумие. - Я вышел! - Большой. Иди закати глаза через поле гольфа, посмотрим, не возражаю ли я. Хватит паниковать, Лиз! Она точно не останется прямо как кошка, просто у него будет кошачья сущность. Откуда у тебя эта реплика? из ее туалетного лотка? Не критикуйте то, чего не понимаете. Это я поняла, будет огромный вокруг этого буря, и, говорю вам сейчас, я не буду попасть под дождь. Тебе тоже нравятся только собаки? Где ты, Чез? Он встречает! Слушай, мне нужно, чтобы ты принес мне новые журналы и мой макияж, и... хороший кокс. Я позвоню тебе позже, ладно? Привет, Иден. - Господи, ты меня напугал... - Извини. Мы знакомы? Ну, технически нет, но мы вроде как одна семья. Я Коллин Роуз, агент Шона. Где Шон? Я принес тебе подарок. Подумал, что вам может понадобиться специальный «Люби себя Иден Медведь». И, возможно, дружелюбное ухо. Я делаю мишек для людей. Слушая, «Я люблю тебя», «Я люблю тебя», «Я люблю тебя». Ладно... это страшно. И ты тоже. Смотреть, мне не нужно, чтобы ты заставлял меня чувствую себя лучше, что мне нужно Это скорее анестетик. Я был таким же, как ты, понимаешь? Там были все мальчики ем из моей руки, но единственный, кто хотел, Это было то, чего я не мог иметь. Как? Когда львица увидеть одного из детей в беде, инстинктивно скрывает это. Вам нужно знать правду. И в чем правда? Шон не любит тебя, и он... никогда не полюблю. И ты знаешь все это, потому что...? Потому что нет ничего, чего бы он мне не сказал. Самцы – это вид, Они глупы, эгоистичны, идиоты и глупы. Что у тебя в итоге получится... понимание. Боже мой... полностью влюблен от Шона. Она отчаявшаяся старуха, с жалкой страстью вашим клиентом. Какое «клише». Пожалуйста, весь мир Он влюблен в Шона. Вопрос не в этом. В чем дело, Коллин? Я слышал разговор Шона и Эйдена как они хотели, чтобы ты катался. И как быстро ты стать талантовой бомбой. Они сказали это перед многими технические специалисты команды. Отвратительный. Особенно один, Грип, который сказал: «Я хочу немного этой шлюхи». А Шон и Эйден засмеялись. И они сказали: «Мы можем это сделать, Он может управлять кем угодно». Он использует тебя, детка... он в порядке? Чтобы ты почувствовал молодой и жизнеспособный, вот и все. Он сказал, что испытывает ко мне чувства. Конечно, чувства к тебе возможно, сладкая, любящая грудь. Не для тебя. Слушай, я пришел на твою защиту, я сказал: «она всего лишь ребенок». Что им следует начать искать женщины их возраста. Но... это наше больное общество. Она лжец. Посмотри на меня, детка... и скажи мне, если ты действительно думаешь что я лгу. Привет вам. Как продвигается ваша программа? С каких это пор ты хочешь услышать поговорить о программе? Что бы ты ни думал, Шон, Мне не нужно, чтобы ты всегда был беспокоился о том, чтобы я был счастлив. Желаю тебе долгих лет успехов, в вашем телешоу. Это было сказано с огромная снисходительность. Ни за что. Я очень уважаю средний уровень. Это не изысканное искусство, но и это не то, что задумано. И, если это вам поможет, ваш творческая энергия... Вы снова самодовольны. Всякий раз, когда что-то хорошее с тобой случается, ты становишься похожим на кота, который съел канарейку. Чтобы ваши пять минут длились превосходства, насколько это возможно. Я ничего не делаю в последнюю очередь. Я снова чувствую вдохновение, Я смотрю на свою работу в... новом свете, как форма самовыражения. Действительно почувствовал. Это как Микеланджело... скальпель 10. Я? Шон? Блаженство. Ты должен встретиться со мной в Голливуде и Хайленде. Почему? Есть ли ярмарки? Блаженство? Мы находимся в середине дня. мне плевать Который час, ладно? Это срочно. Ваша карьера и ваша от этого зависит репутация. Очень хороший. Я должен идти. У Блаженства срыв, или вот так. Послушай, Микеланджело, я знаю, что ты чувствуя вдохновение, но помните, Разница между хирургом пластика и скульптор в том, что мрамор нас не обрабатывает, если мы напортачим. Готовый? Вот она, вот она... - Вот так. - Вот так... - Тебе это не нужно... - Дамы... Как она? Она даже не может говорить внизу все эти бинты. - Я имею в виду, мы говорим, говорим и... - И она не может... Похоже на ужин С моим мужем. Боже мой... Я думаю, тебе это понравится того, что вы увидите. Лулу... Иисус Христос! Что ты с ним сделал? Они завидуют! Дайте-ка подумать. Дайте-ка подумать. Я обожаю! Идолопоклонник! Теперь я хороший кот... Дерьмо. Она не принимает лекарства. - Лекарства? - У нее биполярное расстройство. Иисус. Женщина спрашивает тебя это превращает ее в кошку, и не подозреваю, что что-то есть Что с ней такого? Ваша проблема в том, что у вас есть Слишком много членов и слишком мало мозгов. Я... я могу это исправить. Да, лучше. Или вы в конечном итоге будете восстанавливать носы? бездомные на улице Трампа. Поехали, девчата. Давай выбираться отсюда. Голливудский перекресток с Хайлендом? А, что ты здесь делал, и Б, я тебе не верю. Ладно, макияж "Шанель" это была скидка 75%, и я люблю хорошие покупки, так что подайте на меня в суд Я знаю, это может показаться шокирующим, Это ужасно, но я смогу это сделать поверни это другой стороной. Это так хорошо. Типа... хорошо на Ярмарке Тщеславия. Поза - очень хороший ход среди голливудской элиты. Она была отчаянно скрывая тайную жизнь говорящие медведи и взаимодействие с ними ужасные игровые площадки. Можете ли вы извинить меня на минутку, пожалуйста? Коллин, что происходит? Почему ты здесь? Это... это мой киоск племянница, и она... и я... я заменяю ее только потому, что Она больна, почему, ты думаешь, это плохо? И ложь продолжает выходить наружу. Это не твой второй работай, Коллин. Это твоя единственная работа. Я подтвердил в службе безопасности от торгового центра, ты здесь, в среднем, восемь часов в день. Уйди отсюда, глупая Барби. Я знал, что что-то не так с тобой я знал! Ты просто старая женщина с хорошей планировкой. И кто ты такой, чтобы меня критиковать? за то, что у меня две работы. Что это было? Вам когда-нибудь не хватало внимания? Ладно, просто... Избавь нас от засухи. проповеди, дорогая, с тобой все в порядке? Я искал в базе данных лицензированных агентов и ты нигде. Ты никогда не был, по крайней мере после 85. Ты солгал о том, кем ты был, этому нет оправдания. Мне все равно, насколько это тяжело ты работал. Я доверял тебе. Тот факт, что я дал тебе роль главная роль в "Hearts N' Scalpels" для тебя ничего не значит, просто Почему у меня нет подходящей бумаги? У вас хотя бы есть другие клиенты? У вас есть больше клиентов? Ты пугаешь меня. Почему ты так со мной разговариваешь? Я всегда относился к тебе с уважением. Я тоже заслуживаю уважения. Коллин, я хочу, чтобы ты оставила меня сейчас в мире. Не звоните, не навещайте, ничего. Это конец наших отношений, вы понимаете? Как вы попали в студию? Вы собирались в гости? Почему? Потому что я? Даже не спрашивай, Шон, ладно? Она явно сумасшедшая. Ты знаешь, мне не нравится, когда ты сделаешь это, мамочка. Не начинайте с истории что тебе не нравится. Если ты не хочешь меня начни мне жаловаться. Ты знаешь... Я знаю, Вы расстроены... но это бизнес. Вот почему я так сильно люблю тебя, ты чувственная женщина, которая также включает в себя часть дело моей жизни. Награда. Давление. Я понимаю. Но мне это не обязательно должно нравиться. - Привет. - Привет. - Как поживает мой дорогой? - Хороший. Добро пожаловать в семью. Иди, говорит. Я знаю, что ты этого хочешь. - Большой. Я идиот. Он в порядке? - И? Который? Хочешь, чтобы я встал на колени? Извини. И, чтобы на нас не подали в суд, в следующий раз, когда кто-нибудь придет сюда, со смелой просьбой, - мы хорошо проверили ее прошлое. - Как ты сделал с Коллин? - Это было другое. - Как? Он вошел в твой кабинет, твоё эго начало раздуваться и ты дал это карьера в ваших руках, никаких вопросов. Ты прав. Черт, это было действительно хорошо. Иметь эго массировал так. Это похоже на ментальное кормление. Сядьте поудобнее, расслабьтесь и пусть другие работают, пока ты кончаешь. Это хреново, да. - Кажется, я отрицаю. - У тебя есть проблемы похуже, друг. Ты думаешь, что ты актер. Что ты здесь делаешь, Коллин? Что ты сделал? Я позвоню 911. Я думаю, это хорошая идея... Серия 13 >> Шон Макнамара, ты новая звезда червей и скальпелей! Шон Макнамара сексуален и уязвим. так что ты увидишь гораздо больше такие сцены на сердцах и скальпелях. >> Я испекла кекс. Это своего рода мирное предложение. >> Так скажи мне, что именно делает флаффер твоего калибра? >> Я получил НГУ. Это значит, что я тебе его подарил. >> Посмотри мне в глаза и скажи мне, что ты меня не привлекаешь. >> Ты меня привлекаешь. >> Я в нее влюблен, и есть кое-что, что вы можете с этим поделать. >> Ава мужчина. >> Хотите выпить? >> У тебя чертов член. Я не гей! Хорошо?! Я не в этом заинтересован! Там свастика? >> Я не нацист, Мэтт, но я пурист. >> Технология работает, Мэтт. Вам просто нужно доверять этому. >> Женат? >> Мэтт и я обменялись клятвами 3 дня назад. Я никогда не любил тебя, Мэтт. Я говорил тебе, что да, но я солгал. >> Я Рэйчел Бен Натан, ваш консультант по ожоговой реабилитации. Я здесь, чтобы помочь вам. >> Эй, послушай это. «Количество сердец и скальпелей упало до нового минимума. То, что когда-то было довольно интересной мелодрамой теперь заменил своего единственного харизматичного игрока, Эйдан Стоун с молочный тост доктор. Шон Макнамара. Пока Стоун проходит курс реабилитации, необходимая голливудская звезда, Макнамара разрушает Рим, который он построил. Он такой скучный, как доктор. Питер Кейси, лучшая вещь Могу сказать, что просмотр его – это лекарство от бессонницы, или, может быть, он является ответом на глобальное потепление, ибо скоро телевизоры по всей стране погаснут. " Боже мой. Я так рад, что убрал это из вестибюль до того, как Шон увидел это. >> Позвольте мне взглянуть на эту вещь. «И я еще не говорю о способностях Макнамары как актера. Я не могу пройти мимо лица, или лучше сказать картонной коробки на плечах, лужа мутной воды, медуза без жала? Мое единственное желание — чтобы он направил этот скальпель на себя. Возможно, шрам мог бы придать характер. тот коричневый бумажный пакет, который Макнамара называет головой. " Ой... >> Что ты читаешь? >> Ох, да- >> Ничего. Эм, ты здесь в 10:00? >> Обзор Августа Уолдена о сердцах и скальпелях в развлекательном еженедельнике. >> Думаю, я ему не очень нравлюсь. >> Ты очень красивый, Шон, а Уолдену никто не нравится. Я имею в виду, он сказал, что Джеймс Гандольфини похож на мошонку с ногами. >> Если ты собираешься стать телезвездой, приятель, тебе придется иметь толстую шкуру в таких вещах. >> Да, ты прав. Увидимся на консультации. >> Хорошо. >> Что? >> Знаешь что. >> Да ладно, чувак. Кому какое дело до того, что говорит какой-то завистливый неудачник? Если вам от этого станет легче, просто найдите хороший обзор и прочтите его 10 раз. Вот что я делаю в редких случаях с какой-нибудь сексуальной дамой. отказывается делать со мной горизонтальную перетасовку. Я заполняю свою танцевальную карту еще 10. >> Никто тебе никогда не говорил, что твоя голова похожа на коричневый бумажный пакет. >> Верно. О, давай. Ты красивый парень. Слушай, я возьму эту консультацию. Иди купи себе мороженое, или леденец, или что-нибудь в этом роде. Знаете, она была у нас дома на днях. Лицо фалафеля? >> Да. Она и Мэтт были заперты в его комнате на пару часов. >> «Заперся в своей комнате» заперся в своей комнате? >> Похоже на это. Я не слышал никакого разговора. >> Ох. Привет, ребята. Что вы там делаете, ребята? >> Это все операции, которые мы сделали Рэйчел. >> 6 из них. Можете ли вы заметить разницу? >> Немного. >> Ты слишком щедр. Мы облегчили большую часть ее боли, придали скулам некоторую четкость. и восстановила около 60% своего обоняния. >> В остальном она выглядит точно так же. >> Э, а что ты хочешь сказать? >> Дело в том, что она никогда не будет выглядеть лучше, чем сейчас. >> О, верно. И внешний вид – это все, что имеет значение. >> Конечно нет. >> Слушай, я просто скажу это, ладно? Меня не волнует, срёт ли она чистое золото. Вы не можете недооценивать бремя, которое возникает при свидании с таким человеком. >> Вы двое невероятные. Смотри, она ухаживала за мной на протяжении всего моего выздоровления. Она заставила меня почувствовать, что я действительно чего-то стою. >> Ты с ней в резиновых кроссовках? >> Ч-почему? >> Почему? Потому что ты идеальная находка для такой девушки. Однажды она забывает принять таблетку, и ты в ловушке на всю оставшуюся жизнь. >> Ребята, вы такие засранцы. >> Мэтт, подожди. Мэтт, ты был уязвим, когда встретил ее. Вы только что избавились от одних плохих отношений. Мы просто не хотим, чтобы тебя похоронили в другом. >> Нет, ты просто не хочешь, чтобы твой сын встречался с какой-то девушкой кто является доказательством того, что вы двое не боги, что невозможно заставить всех выглядеть идеально. Знаешь, ребята, вы так долго возились с лицами людей, что Я думаю, ты даже не знаешь, как выглядит уродливо. >> Мисс Лоуэлл, скажите мне, что вам в себе не нравится. Ты милый. Раньше никто не делал вид, что не заметил. Но позвони мне, Эмме. >> Эмме, если я чему-то и научился в этом бизнесе, так это это не значит предполагать. Скажи мне, ты хочешь сделать пластику носа? >>Когда я впервые увидел твою фотографию в Интернете, я не думал, что ты такой смешной. >> Мне это нравится. Делает поездку сюда еще более стоящей. >> Так откуда ты? Южная Каролина? >> Пожалуйста. Я девчонка из джерси, родилась и выросла. Думаю, у нас обоих одинаковое чувство юмора, да? Вообще-то я из Кливленда, Джорджия. Это крошечный городок в дымных горах на севере. Это мой первый раз, когда я уезжаю далеко от дома, если вы можете в это поверить. Думаю, я тоже боюсь летать. >> И все же вы впервые сели в самолет и приехал сюда на консультацию. Почему? >> Вы доктор, который основал фонд Хедды Грубман, верно? Ну, у меня нет много денег, и когда я зашла в Google и набрала "бесплатная пластическая хирургия", Всплыло ваше имя и сказали, что вы занимаетесь такими делами, как мое, бесплатно. Ну, вы знаете, где речь идет о врожденных дефектах. >> Технически то, что у вас есть, называется пламенным невусом. Это место, где глубокие расширенные капилляры. кожа становится красновато-фиолетовой. На самом деле это скорее родинка, чем дефект кожи. На самом деле это довольно распространенное явление. Он есть у одного из 3000 новорожденных. >> Не так, НЕТ. >> Процедура включает в себя несколько лазерных процедур. Я знаю, что ты пролетел весь этот путь сюда, но у меня действительно сейчас очень длинный список ожидания. >> Лист ожидания? Я ждал 24 года. Я потратил все, что у меня было, чтобы выбраться сюда, а потом поездка на такси из аэропорта стоила почти столько же, сколько самолет. Вы когда-нибудь читали алую букву, доктор? Трой? >> В колледже, да. >> Так моя мама называла это, свою алую букву, сказала, что ей стыдно за то, что она завела меня с кем-то на одну ночь. Но дело не только в ней. За всю мою жизнь меня никто не принимал из-за этого лица. Это настоящая причина, по которой я до сих пор никогда не выходил из дома. И теперь, когда я здесь, я не могу вернуться в таком виде. Я не буду. >> Знаешь, когда Август Уолден дал мне мой первый обзор, Я съел целую коробку таких, даже тех, что с посыпкой. который я даже не люблю, и пол-подноса колбас. Я был настолько раздут, что не мог получить свой костюм застегнулся после моей обеденной комы. Это было смешно. >> Так вот что это делает? Разрывает людей в клочья? >> Да. Давайте посмотрим. Ох, "унылая Кейт Тинсли напоминает угрюмого кунхаунда." Э-э, "ее тело напоминает тыквенную тыкву, и манера ее речи заставляет меня задуматься если она еще не проглотила свой завтрак. " Ага. Навечно запечатлено в моем мозгу. >> Надеюсь, вы тоже запомнили некоторые из своих хороших отзывов. >> Ага, ну хорошие, ты забываешь. Плохие навсегда. >> О- >> Ты научишься с этим жить, ты знаешь. Я имею в виду, находясь в центре внимания, ты, гм- вы просите людей оценить, как вы выглядите. Чего вы можете избежать, так это выбора любовника который смотрит на тебя взглядом критика. >> Итак, где живет этот парень? Кто знает? Может быть, однажды ночью меня забьют и появись у его двери и выведи его. >> На самом деле он всегда тусуется в той кофейне на берегу реки. Целыми днями сидит и печатает на компьютере. Конечно, никто не хочет противостоять ему. Знаете, все так боятся его язвительного языка. >> Знаешь, кажется, ты в хорошем месте. Мне очень жаль. Я надеюсь, что мы сможем быть друзьями. >> Да, у нас все хорошо. При одном условии. Вы действительно это делаете. Сходите в кофейню. Вырвите этому парню нового от имени актеров повсюду и запишите его на свой мобильный телефон, чтобы я мог смотреть его снова и снова. >> Это не совсем мой стиль. >> Правда? Молочный тост? «Его лицо похоже на картонную коробку на плечах, хм, лужа мутной воды. "Эм, "медуза без жала. " Ты собираешься это оставить? >> Вот ваш двойной эспрессо, мистер. Уолден. >> Август Уолден? >> Мы встретились? >> Не официально. Я — лужа мутной воды, которая может вызвать у зрителей лишь зевоту. >> Ах, да. И запоминающийся внешний вид как за кадром, так и на экране. >> Знаешь, я приехал сюда с намерением получить от тебя какие-то извинения за то, как ты нападаешь на людей, но теперь я понял. Теперь я понимаю, почему ты это делаешь. >> Я делаю это, потому что мне платят за консультирование широкой публики что и кто достоин их внимания и восхищения. >> Просто прекрати это дерьмо, ладно? Тебя так снедает зависть, полный презрения к себе из-за своего необычайного уродства, вы должны заставить других платить. Я не должен просить тебя об извинениях. Я должен извиниться перед тобой за через что тебе приходится проходить каждый день, выглядя таким, какой ты есть. Если бы только заставляя других людей чувствовать себя плохо, вы могли бы почувствовать себя лучше. >> Эй, детка, это Кристиан. Просто подтверждаю сегодняшний обед. >> Думал, ты ушел. Я бы. >> Кто она, кого-то, кого ты подцепил на автомойке или в аптеке? >> АЗС. >> Тебе действительно на меня наплевать вообще, не так ли? >> Многие годы я мечтал быть с тобой. Это только в моей голове, ты был таким идеальным. Но в жизни, со всей этой грязной болью и болезнь и проклятое сожаление, это просто... это не то же самое, не так ли? Мне жаль. Я не могу изменить то, кем я являюсь. Я пытался. >> Да, ты тоже давно в моей голове, всегда там, соблазняя меня. Только в моей голове ты была красивой, в глубине души у тебя была добрая, заботливая душа. И только сейчас я понимаю, насколько ты уродлив на самом деле. Боже мой. Какую ошибку я совершил. У меня был второй шанс с Оливией-Кинд, заботливой и в болезни, и в здоровье, ты знаешь. И я все испортил, потратив на тебя все свое время. >> Это не значит, что я тебя не люблю. Я просто хочу, чтобы мы были друзьями. >> Друзья? Ты много чего сделал в свое время, Кристиан, но сделать это со мной сейчас, когда ты мне так нужен. Возможно, однажды я смогу простить, но я знаю, что никогда не забуду. >> Итак, скажи мне, что тебе в себе не нравится, хотя это, к сожалению, очевидно. >> Я подумал, что будет справедливо написать отзыв о своей внешности. >> Я бы хотел это услышать. >> «За все свои годы я никогда не встречал более уродливого человека, чем Август Уолден. Хотя называть его человеком можно было бы истолковать как оскорбление этого типа. " >> Пожалуйста, продолжайте. >> «Под спаривающимися гусеницами Уолден зовёт бровями, два чрезвычайно дальнозорких глаза свисают, как Бассет-хаунд находится под действием силы тяжести. Фактически, все его лицо выглядит как будто его растянул и растянул гиперактивный малыш, играющий с дурацкой замазкой. " >> Ладно, слушай, на днях я, возможно, был слишком резок. - Если я причина, по которой ты здесь - >> Вы причина, по которой я здесь, доктор. Макнамара. Я благодарен за ваши слова. Вы были правы и, честно говоря, были первым, кто сказал это в мое ужасное лицо. Я годами изолировал себя за этой хэллоуинской маской. отпугивая всех, с кем вступаю в контакт, в частности, молодая леди, которую я полюбил, гибкая красавица-бариста в кафе. Каждый день, доктор, я пытаюсь с ней связаться, но не в состоянии выдержать ее взгляд больше, чем на мгновение. Можете ли вы помочь мне связаться с ней, доктор? Макнамара? >> Что ты делаешь? Я сказал тебе оставаться в постели. >> Ну, раз операция была бесплатной, Я подумал, что мне нужно что-то сделать, чтобы отплатить тебе. О, я тоже убрала ванную. Кто-то оказывает вам услугу, вы оказываете услугу в ответ. >> Ну ладно, передохнем. Садиться. Мне нужно посмотреть, как ты поправляешься. >> Тебе не кажется, что так будет лучше? если бы вы нашли пластического хирурга, которого бы вы не выложили в журнал? >> Если бы я это сделал, я не смог бы исправить свою ошибку. После операции я с радостью напишу еще одну критику сердца и скальпелей и конкретно вас. и я могу заверить вас, что вы оцените больше, чем предыдущий. >> Так может мое лицо не картонная коробка на плечах? >> Я больше думал в духе «напоминает молодого Гэри Купера». >> Ох. >> Знаешь, как меня называли дети в школе? Болотная штука. Разве это не ужасно? В старшей школе мальчики не подходили ко мне из-за того, как я выгляжу. У меня даже никогда не было настоящего парня, хотя я встретила одного парня в Интернете. Что-то не так? >> Нет. Это - иди сюда. >> О боже мой. >> У меня есть этические вопросы при проведении вашей операции, конфликт интересов. >> Если у вас есть шанс, доктор, я готов немедленно лечь под нож. >> У нас открытие в 14:00. >> Мне бы действительно не помешала помада, не так ли? >> И мои-мои волосы в беспорядке. >> Эмме, ты красивая. >> Привет, Мэтти. >> Ох. Привет. >> Как дела? >> Э-э, у меня все в порядке. >> Хорошие цветы. >> Ох. Ох, спасибо. Ага. Они для моей девушки. Она выздоравливает. >> Эмме, это мат. - >> Привет. - >> Привет. >> Эмме только что удалили пятно от портвейна с лица. Разве она не выглядит великолепно? >> Да. Конечно. Поздравляю. >> Мы собираемся отпраздновать Неймана. Ты должен пойти с. Мы могли бы пообедать. >> Хм, да, нет, спасибо. Я, э-э, я буду смотреть Мюнхен с Рэйчел. - >> Весело. - >> Да. >> Ну, Эмма новенькая в городе, так что, возможно, вам, ребята, стоит встретиться позже, и ты мог бы показать ей достопримечательности. >> Хм, перестань, Кристиан. >> Что остановить? >> Слушай, Эмме, ты прекрасно выглядишь, и я очень рад за тебя, но вопреки мнению некоторых у меня есть девушка, которую я очень люблю. >> Учите иврит? >> Да. Я прохожу курс в еврейском общественном центре. >> Иисус. Ты примешь любое лекарство, которым тебя кормит девушка, да? >> Было приятно познакомиться. >> Милая? Мед? О, как ты? Я так волновалась. Боже мой. Ты выглядишь таким больным. >> Я знаю, как ужасно выгляжу. И это забавно, знаешь, потому что я всегда полагался на определенную красоту, и это очень поверхностно, я знаю, но без этого я просто... я даже не знаю, кто я. Только не расстраивайся, пожалуйста. >> Я думаю, что ты самый красивый человек, которого я когда-либо знал, во всех отношениях. >> Я думаю, что ты самый красивый человек, которого я когда-либо знал, во всех отношениях. Я очень скучал по тебе, Джулия. Я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось. Ты мой ангел. >> У меня был роман с Кристианом. Ага. Все кончено, наконец и в последний раз. Ага. Все кончено, наконец и в последний раз. У меня такое чувство, будто я попал в лихорадочный сон. Ну кошмар, действительно. Я-я просто не знаю, как ты можешь меня простить, не говоря уже о том, чтобы любить. >> Бесполезно злиться. Нам нужно пустить эту энергию в действие. Мы отправим эти волосы в лабораторию в Уэстбери, штат Вирджиния. Раньше мне делали потрясающую диагностику. >> Я был у каждого врача в Лос-Анджелесе, И кажется, никто не знает, что со мной не так. >> Западные врачи. Боже, они все имеют свою узкую, маленькую направленность. Никто не смотрит на общую картину. Мы выясним, что с тобой не так. Я обещаю. >> Юля, хочешь мёда в чай? >> Э-э, нет, спасибо. Знаешь, ты-ты действительно была куклой, Иден. Я знаю, у нас были разногласия, но, честно говоря, ты был единственным, кто пошевелил ради меня пальцем с тех пор, как Оливии здесь не было. >> Ну, я знаю, что иногда капризничаю, но ты больной. Как-то это лишает удовольствия. Эй, в холодильнике есть еще один кусок кекса. Ты хочешь, чтобы я это понял? >> Хорошо. Ага. Конечно. Кажется, это единственное, что я могу сдержать. >> Мне действительно нужно испечь тебе еще одну такую. Кто знал, что ты так любишь кексы? Ну, не стесняйся. Ты единственный, кто это ест. >> Думаю, я отнесу это к себе в комнату на потом. >> Готовы к крупному плану, доктор. Макнамара? >> Иногда мы добиваемся чудесных улучшений с помощью одной операции. а в других, более серьезных случаях, мы надеемся на постепенное улучшение. Возможно, потребуется еще несколько операций, чем я ожидал. >> Я больше делать не собираюсь. >> Почему бы и нет? Я думал, ты- >> Нет, Мэтт был тем, кто продолжал давить и давить, но мои планы изменились. >> Шон, наши 11:00 рано. Она в моем офисе. >> Доктор Трой, на случай, если я тебя больше не увижу, Я просто хотел поблагодарить тебя за все, что ты сделал. Я уезжаю, возвращаюсь в Израиль. >> Мэтти ничего об этом не упомянул. >> Я ему еще не сказал. Он хороший мальчик, но он очень растерян. >> Я не понимаю. Ты и Мэтт, думает он... >> Я знаю, что он думает. Он думает, что я — ответ, что иудаизм — это ответ. Он переходит от одного дела к другому. Ответ всегда где-то здесь. Ему нужно войти внутрь. Это единственное место, где это есть. >> Тебе не кажется, что тебе следует рассказать об этом Мэтту? >> Что скажи мне? >> У нас консультация. Оставайся после, и мы поговорим, ок? >> Эй. Ты выглядишь хорошо. В чем дело? >> Я возвращаюсь домой, Мэтт, обратно в Тель-Авив. >> Почему? Я не понимаю. >> Между нами все не так, Мэтт. Я просто... я не люблю тебя. >> Я подумал, что мы поделились- >> Было мило, да, но ты меня не привлекаешь. Мне очень жаль, но это не так. >> Ты меня не привлекаешь? >> Притяжение не имеет никакого отношения с тем, как выглядит человек. Это внутренняя химия. Оно есть или его нет. >> Да. Мне очень жаль, но, эм, ты смотрелся в зеркало в последнее время? >> Я знаю, что ты должен подумать. Ты думаешь, потому что я некрасива, Я не имею права быть придирчивым. Возможно, вы думали, что сможете избежать травм выбрав кого-то, кто слишком отчаялся отвергнуть вас. >> Нет. Знаешь что? Пошел ты, хорошо? Я имею в виду, ты и вся твоя чушь о том, что внешность не имеет значения, как будто ты девушка с плаката внутренней силы. >> Ты не найдешь во мне той части себя, которой не хватает. Вам нужно заглянуть внутрь. Только тогда вы сможете выразить любовь, а не потребность. >> Нужен? Ты мне не нужен, Рэйчел. Мне было жаль тебя, потому что единственная химическая реакция, которую можно получить от мужчины, — это жалость. Здесь. Это для вас. Наслаждайтесь ими. >>... Мечта сбылась. Я не- нет, это ты живешь с сожалениями, а не я. >> Эй, все в порядке? >> Ох. Моя мать. Она может быть немного, ну, я думаю, слишком опекаю. >> Э, хочешь пойти пообедать? >> Я не думал, что ты сможешь сделать это снова. >> Я тоже не думал, что смогу сделать это снова. >> Я никогда раньше не чувствовал такой связи. Это потрясающе. >> Как будто мы просто подходим друг другу. >> Да. >> Наши тела, наша кожа. >> Это потрясающе. >> Боже, я всегда хотел, чтобы мой первый раз был таким особенным. >> Ваш первый раз? Я только что лишил тебя девственности? >> Ты не расстроен, да? >> Расстроен? Ты шутишь? Я горжусь. Я горжусь. Эти последние дни были просто потрясающими. Давайте посмотрим. Сначала я встретил своего отца, потом исправил свое лицо, а потом встретил тебя. >> Вау. Ты встретил своего отца? >> И я думаю, что я похож на него. О, и у нас одинаковое чувство юмора, а- это потрясающе, просто потрясающе. >> Кто он? >> Мой пластический хирург, доктор. Трой. >> Они все равно сохранили для меня тот же стол, доктор. Макнамара. Теперь я скрещиваю пальцы, что меня постоянно кто-то беспокоит. >> Да. Где она? >> Маффин с отрубями. Спасибо. >> Ох. Она очень красивая. >> Зеница моего ока. Я собираюсь очиститься. >> С возвращением, мистер. Уолден. Почти не узнал тебя. Сегодня у нас свежая партия тыквенных кексов. О, и, кстати, спасибо. Вы изменили мою жизнь. >> Так ли это? >> Ну, я был в эпизоде ??NCIS, который ты рецензировал. Ты сказал, что предпочитаешь вычищать кошачью мочу с ковра. чем посмотреть еще один момент моей игры, что мой образ насильника-похитителя было хуже совершенного преступления. >> Тогда тебе повезло, что у тебя еще есть эта работа. >> Ты убил мою мечту. Как раз в тот момент, когда я начал набирать обороты, моя постоянная роль в сериале была исключена. Мой агент ушел от меня. Я не зарабатываю здесь достаточно денег, чтобы платить за аренду. Мне нужно вернуться в Орегон и жить с матерью. >> И я виноват? Вам нужно взять на себя ответственность за отсутствие у вас артистизма, не говоря уже о проницательности. >> Да, я знаю. Я беру на себя полную ответственность за свою карьеру и за это. >> Хорошо, согласно закону штата Калифорния, то, что мы сделали, технически не было противозаконным и не таким уж безумным, ок? Здесь. Идите сюда. Смотреть. >> Что это? >> Это блог, посвященный парам, состоящим в родстве. КАК ВСЕ ЗДЕСЬ, МОЙ БРАТ И Я НЕ ПРОСТО ЗАНИМАЕМСЯ СЕКСОМ, МЫ ВЛЮБЛЕНЫ. «Мы с Томом вместе уже два года и чувствуем, что потому что мы родственники, у нас сильнее связь, чем любая другая пара без инцеста. Для нас инцест — лучший из миров. " Ух ты. >> Да. Они продолжают говорить об этом научном исследовании, которое было закончено, показывая, что, вы знаете, у братьев и сестер, выросших вместе, развивается это врожденное сексуальное отвращение, но ты знаешь, когда их разлучают и воспитывают отдельно, как нас, э-э, знаешь, у них этого нет. >> Ох. Поэтому мы ни в коем случае не могли почувствовать, что то, что мы сделали, было неправильным. >> Да, и, очевидно, в других культурах мира, у них тоже нет с этим проблем. >> Но мать-природа имеет право голоса. У вас получаются странные дети, если вы инбридинге, верно? >> Э-э-э-э-э... смотри, мы использовали презерватив. Ничего страшного. У нас все в порядке. >> Я родился таким поврежденным. >> Нет. >> Слушай, ты не знаешь, как это тяжело, как люди смотрят на тебя. Я не хочу, чтобы это повторилось. >> Не будет. Я обещаю. Хорошо? >> Означает ли это, что нам нужно остановиться? >> Потому что ты не хочешь? О чувак. >> Это неправильно. >> Слушай, только если твоя мама права, ок? Что, если она ошибается? Что, если мы вообще не родственники? Все будет хорошо. Привет. >> Эй. Мэтти. Эмме. Ребята, как долго вы здесь? >> Э-э, около часа. О, да, Эмма никогда раньше не видела океан, поэтому я подумал, что это лучшее место, чтобы это проверить. >> Отлично. Ну, вы, ребята, знакомитесь друг с другом, так что, э-э, я уйду с твоего пути. >> Э, вообще-то, можно поговорить с тобой минутку? - >> Конечно. - >> Да. Хм... - >> А? - Она замечательная девочка, да? - Хм? - >> Да. Хм, ух, смотри. Есть кое-что, что тебе нужно знать, и я... это может тебя шокировать. >> Конечно. >> Эмме-эмме забыла у себя дома противозачаточные средства, и, э, нам нужен рецепт на экстренную помощь. >> Конечно. Конечно. Я просто рад, что ты в безопасности. >> Эй. Очень здорово, что случилось с Уолденом, а? >> Нет. Это не очень хорошо. Мужчина получил ожоги второй и третьей степени. Потребуется 4 или 5 болезненных операций. Его зрение может быть нарушено навсегда. >> Хорошо. Господи. Мистер Чувствительный. Что, ты не думаешь, что он хоть немного этого заслуживает? >> Нет. Я не знаю. И тот парень, который это сделал, попадет в тюрьму, так что это не счастливый конец. >> Здравствуйте, дорогие. Могу ли я присоединиться к поминкам? Вы прочитали это, да? >>Читать что? >> Ну, я никогда не отношусь к этим вещам слишком серьезно, но, э-э, нас просто пронзили времена Лос-Анджелеса. Ох, возможно, тебе не стоит этого видеть. Верните его, когда закончите. И, дорогие, не позволяйте этому повлиять на сегодняшнюю работу. Шон, ты не плоский и монотонный, и, Кейт, дорогая, ты не... «Комом ноль». Я разделю это с тобой. >> Получите свое. Это единственное, что удерживает меня от самоубийства. >> Я вижу. Спасибо. >> Привет, Джулия. Я заварила себе лечебный чай. Думаю, это действительно начинает работать. Я чувствую, что тебе становится лучше. Не так ли? >> Ты это пьешь. >> Зачем мне это пить? Это ты заболел. >> Спасибо вам. >> Я не понимаю, что ты имеешь в виду, Джулия. >> Не так ли? Ты отравлял меня всеми своими супами и чаи, и этот кекс. >> Я думаю, что всё, что у тебя есть, начинает просачиваться в твой мозг. >> Да, имело. Отравление ртутью делает то же самое. Он убивает органы и разрушает клетки мозга. Я только что разговаривал по телефону с токсикологической лабораторией. Я отправил им последний кусок кекса. Уровень загрязнения ртутью составлял 80%. У меня есть доказательства того, что ты со мной делал. Ты совершил ошибку, недооценив меня, Иден. Вы попадете в тюрьму. Ты больная, больная девчонка, и тебя нужно запереть! >> Мне было весело. Ты знаешь, наблюдаю, как ты медленно становишься слабее и слабее. Я не мог дождаться каждый день, чтобы прийти домой и подать вам чашку чая, тарелку супа. Заливка ртути была, правда, самым ярким событием. зная, что это съест тебя изнутри. Мне не терпелось буквально удалить твою жалкую, нытье от людей которого я люблю больше всего на свете – свою маму Шон. Но теперь я не могу спорить с доказательствами, могу я? Ты перехитрила меня, Джулия. Ты победил. Я должен заплатить за то, что я сделал. Я пойду собирать чемоданы, и мы можем подождать, пока моя мама вернется домой, и я, хм- Я признаюсь во всем ей и полиции. я договорюсь >> Это нормально. Я признаюсь. Я... Мне жаль. Тебе действительно следует запереть свое огнестрельное оружие. и не оставь их в ящике прикроватной тумбочки, тупая сука. Знаешь, в одном ты была права, Джулия. Я совершил ужасную ошибку. Меркурий занимает слишком много времени. >> Ох! Серия 14 Боб Левиттс. Креативное агентство художников. Вы думали, «Я просто сделаю несколько ехидных замечаний», и тогда Шон будет весь твой. Это конец наших отношений. Вы понимаете? Коллин, что ты сделала? Эмми, это Мэтт. Привет. Эти последние дни просто были такими потрясающими. - Я встретил своего отца. - Кто он? Мой пластический хирург, доктор Трой. Ты меня отравлял. - Мисс Ричардс, расскажите нам... - Что, черт возьми, с тобой случилось? Иисус. Ах, да, Полагаю, ты имеешь в виду мои сиськи, Гейл и Бозина. Посмотри на это. Я как падающий человек из Пизанской башни. Я должен использовать все свои силы чтобы не ходить кругами. А что у тебя с глазами? Что? Ты имеешь в виду мой взгляд как олень в свете фар? Все, что я хотел, это немного толстого высосано из моих век. Теперь я похожа на Лизу на крэке. И мои губы. Я имею в виду, я просто хотел свои губы чтобы быть более привлекательным для моих коллег. В них слишком много впрыснули силикона, было бы мое предположение. - Кто это с тобой сделал? - Доктор Кун Чи. Он главный резидент в лучшем центре реконструктивной хирургии в Бангкоке. Зачем тебе поехать в Таиланд для пластической хирургии когда ты мог прийти сюда? Что? И затем позволить таблоидам пронюхать об этом? Да ладно, мне нужно защитить имидж. Я чертова икона. Извините, я понятия не имею, кто вы. Скажи ему. Скажи ему, кто я. - Кэнди Ричардс. - Чертовски верно. - Верно. - Она сделала дугу в Hearts 'N Scalpels. Половые губы. Ой. У меня была повторяющаяся роль в каждой ночной драме с тех пор, как Судил чертову Эми. Меня убили в сериале «Закон и порядок: СВУ». и Суд присяжных. И меня зарубили до смерти на CSI. Они все еще говорят о том, как ужасно моя голова заглянула в морозильник. Теперь я полагаю, мне придется поцелуй это Холодное дело на прощание. Я имею в виду, как я могу играть судья Верховного суда с одной большой огромной грудью и выпученными глазами? Слушай, мы можем попытаться исправить что с тобой сделали в Таиланде. Хорошо, но знаешь что? Меня нужно защищать от прессы. Пресса не может знать об этом. Если ты им не скажешь, они не узнают. Мисс Ричардс, я знаю, как вы заняты. Как скоро вы хотите, чтобы это было сделано? Дамы и господа, Кэнди Ричардс. Легенда в ее собственном сознании. Эй, она просто гонится то, за чем гонятся все остальные. По крайней мере, она получит работу. Вам стоит увидеть некоторых людей в моем классе актерского мастерства. - Ты учишься на актерском мастерстве? - Ммм-хм. Разве ты недостаточно играешь в барах? собирая женщин, притворяешься, что ты очаровательный и симпатичный? Господи, ты действительно упал ради этого голливудского дерьма, не так ли? Лицемерие тебе не к лицу, Шон. Слава – это VIP-пропуск ко всему, что ты хочешь, и все этого хотят, включая меня. Ну, возьми мой. Люди подходят ко мне и хочу мой автограф потому что я играю врача по телевизору. Я притворяюсь, что делаю то, что делаю на самом деле и вдруг я крутой. Что случилось со знаменитостью за то, что ты действительно хорош в чем-то? Это не имеет значения чем ты еще занимаешься, Лиззи. Это то, как много людей об этом слышат. Закройте это. Джулию застрелили. Она приставила пистолет к голове. Я умолял ее не делать этого. Я продолжал говорить, как сильно мама любила ее и Энни. Что она сказала? Она сказала, что станет обузой всем. Что она была отвратительна. Что она не могла смотреть в зеркало. Она просто даже не узнала себя, - Я имею в виду... - Все в порядке, детка. Ты пытался остановить ее. Это когда ты позвонил в 911? я собирался когда она нажала на курок. Затем она упала на пол. Повсюду была кровь. Пуля вошла под странным углом. Если бы она держала пистолет в сторону ее головы... Я пытался отбить ее руку, - но я не мог остановить ее. - Не имеет никакого смысла. Если бы пистолет лежал на ночном столике у кровати, почему она просто не застрелилась там? Чтобы она могла застрелиться перед тобой? Она расстроена, Шон. Не давите на нее. Она не может знать, что было на уме у Джулии. Джулия, которую мы с тобой знаем не попытается покончить с собой. Она бы не поступила так со своими детьми. Почему она не оставила записку? Есть что-то. Есть кое-что, о чем ты нам не говоришь. Вы расстроены, доктор Макнамара. Почему бы не оставить расследование в полицию? Слушай, я достаточно вылечил попытки самоубийства. знать, что женщины обычно не выбирают пистолет, чтобы положить этому конец. Они слишком тщеславны. У нее не осталось тщеславия, Шон. Ты лжешь, Иден! Расскажи нам, что произошло на самом деле, черт возьми. Доктор Макнамара. Моя 18-летняя дочь был травмирован, понимаешь? Не могли бы вы попытаться запомнить это? и перестань оправдывать свою вину на нее? Моя вина? - За что? - Ну, ты явно не понял. насколько подавленной была Джулия. Ты никогда не принимал глубина ее отчаяния во время вашего брака. Ваша ложь и мошенничество. Знаешь, она сказала, что единственный способ чтобы она привлекла твое внимание было кричать на тебя или трахать тебя. Так что факт в том ты никогда не знал ее достаточно хорошо, чтобы знать она сделает это с собой. Они пытаются это обыграть как попытка самоубийства. Возможно, она была в депрессии. - Вы шутите? - Я видел пациентов с хроническими заболеваниями. Это лишает тебя жизни. Плюс тот факт, что впервые за 25 лет, у нее не было никого из нас, к кому можно было бы обратиться. Господи, христианин. Я знаю, что ты эгоист, но даже ты должен знать что Джулия не покончит с собой только потому, что ты бросил ее. Единственное, за что ты несешь ответственность помогает ей купить этот пистолет. Все в порядке. Вот что мы знаем. Пуля пробила свод черепа возле височной доли. Кажется, задел твердую мозговую оболочку и вышел без какого-либо прямого проникновения в мозг. Есть ли субдуральная гематома? Это было нашей главной заботой. Мы наложили вентрикулостому для снятия давления, но была значительная опухоль. Будет ли какой-либо долгосрочный ущерб? Вероятно. Как долго она будет в коме? Вы оба врачи, так что я не буду врать. Я не знаю. Это может быть час, месяц. Могло бы быть значительно дольше. Ух ты. Хороший офис. Нам нравится делать всех наших пациентов чувствовать комфортно. Ага. Ты был очень хорош в этом, если я правильно помню. Итак, Дарлин, расскажи мне, что тебе в себе не нравится. Ты правда меня не помнишь, да? Конечно, прошло 25 лет. и они были намного добрее к тебе, Я должен сказать. Мы встречались раньше? 1982, Форт-Лодердейл, весенние каникулы? Я думаю, ты только начал учиться в колледже, и я подал тебе выпить в Sand Ab хотя я знал что ты был несовершеннолетним. '82. Все еще не приходит ко мне. Ну, это забавно, потому что это так ясно в моей голове. Но женщина никогда не забывает о себе первой. Твой первый, правда? Возможно, это было очень давно, но я думаю, что запомню спать с кем-то такой же динамичный, как и вы сами. Я не терял ноги до 98-го. Диабет. Все остальное после этого просто последовал этому примеру. Но я был совершенно нокаут в мои лучшие времена. Здесь. Это повредит вашу память. - Ух ты. Это был ты? - Ага. Ну, ты не сильно изменился. Вот почему я был так уверен, что это ты когда я увидел твою фотографию в журнале Playgirl. Моя подписка, э-э, вроде единственное действие, которое я получаю в наши дни, если вы понимаете, о чем я. Оно очень похоже на меня. Ты все еще мне не веришь? Мои первые годы в колледже были незабываемыми, в том смысле, что, э-э, Я не так уж и много помню. Я бы солгал, если бы сказал, что да, даже если бы у нас было что-то, один раз. Но почему бы нам не вернуться к - как я могу помочь. - "Вещь. " У нас было больше, чем просто вещь, Кристиан. У нас родилась дочь. Эмми Лоуэлл пришла сюда пару недель назад чтобы получить эту родинку удалена с ее лица. Ну, она спала с твоим сыном, и я здесь, чтобы сказать тебе что они влюблены и мы должны что-то с этим сделать. Не давай им слишком много, дорогая. И о чем ты хочешь поговорить? Прежде всего, Мне нужно, чтобы ты знал, как сильно я тебя люблю. Несмотря ни на что, я твой отец. Я здесь и никуда не уйду. Вы понимаете? В чем дело? Папа, что случилось? Это мама? Ты врешь, я знаю, что он там и я хочу его увидеть. У него есть запретительный судебный приказ против вас и тебе придется уйти. Ты врешь! - Я скоро вернусь, дорогая. Я знаю, что он здесь и я хочу поговорить с ним. - Тебе нужно сесть... - Убери свою толстую задницу с моего пути! Ладно, слушай, у тебя есть сдерживающий фактор. закажи, ладно? Вам придется покинуть помещение. Прямо по этому пути. Тебе нужно уйти прямо сейчас, Коллин. Вы нарушаете закон. Шон, мне просто нужна твоя помощь, пожалуйста. Прошу прощения, Лиз. Я не хотел так говорить. Просто я эмоционален, Я не хотел тебя напугать. Слушай, у меня семейный кризис и реальные пациенты которые требуют моего внимания. - Тебе нужно уйти. - Мне просто нужно, чтобы ты починил это для меня. Пожалуйста, ты мне так много должен. Знаешь что? Мы получили никаких больше дел вместе, ладно? Нуль. Вы должны быть в больнице. Они выгнали меня потому что у меня нет страховки. Слушай, я не знаю, что случилось, все в порядке? Я просто девушка из Огайо, и я не знал, как защитить себя. Это как те твистеры дома куда уносят семьи в своих постелях, и я попался в безумии игры славы и это уничтожило меня. - Пожалуйста. - Коллин, давай. Нет. Пожалуйста, Шон. Просто помоги мне начать все сначала. Просто какое-нибудь новое место, понимаешь? Я мог бы открыть ночлег и завтрак. Но я ничего не могу сделать с этими шрамами, все в порядке? Каждая рана просто кричит, «Она какая-то сумасшедшая, склонная к суициду», верно? «Она жалеет себя неудачница». Коллин, я иду к телефону и я звоню в полицию прямо сейчас. - Ты сделал это со мной и исправишь их! - Ладно, поехали. - Давай, иди сюда. - Нет. - Дай мне руку. - Нет. Да ладно, глупая старая сука. Ты убийца! Ты уничтожил мою душу! Не останавливайся. Ты пожалеешь об этом, клянусь! Оставь меня в покое, понимаешь? Это все для нас. Это оно! Я захожу внутрь и звоню в полицию. Ненормальный. Мама, я не могу поверить вы действительно сели в самолет. Ну, что мне было делать, оставить тебя здесь одного хотя я знал, что происходит? Я не могу поверить, что ты действительно сказал ей. Я все рассказываю маме. Знаете, кстати, миссис Лоуэлл, приятно познакомиться. Эмми много рассказывала мне о тебе... Ладно, тебе нужно остановиться с поцелуями в задницу, ты меня слышишь? Здесь ты не наберешь никаких очков. Знаешь что, чувак? Вещи достаточно напряженный, как сейчас с мамой в больнице. Неужели тебе действительно нужно так заводиться? Завелся? Если бы твоя мать была здесь, у нее голова бы кружилась! И я не могу поверить, что мне приходится это говорить, но ты не можешь снова спать со своей сестрой. Ты понятия не имеешь что тут происходит. Просветите меня. Просто чтобы мне было понятнее, Эмми, ты сказал мне что вы спали вместе, да? Но мы не знали мы могли быть родственниками в то время. - Мы просто почувствовали эту связь... - Да, это называется ДНК. Ну, если ты имеешь в виду, что это было самое интенсивное, настоящее, химическое соединение двух душ что я когда-либо чувствовал, тогда да, чувак. Это именно то, что есть. Что? Что с тобой случилось? У вас какое-то психическое заболевание. Каждое решение, которое вы принимаете это абсолютная чушь. Ну, эй, как отец, такой и сын. Смотреть, сколько женщин ты спал при твоей жизни, Кристиан, да? Пара тысяч? Теперь, кроме меня, ни одна ошибка никогда не всплывала заявляя об отцовстве, поэтому, когда Эмми рассказала мне свою историю, откровенно говоря, я не думал, что это выдерживает критику. Прости, Дарлин, но я тебе не поверил. Если бы мы с твоим отцом передали тебе доказательства, ты поверишь мне? Слушай, я знаю, что вы оба отрицаете это, но вот почему нам сделали анализ крови и соответствует против ваших медицинских записей. Эмми, он твой отец. Действительно? Тогда мы с тобой действительно... Все нормально. Пасынки, разлученные годами, обмен семейными жидкостями это не конец света. Но тебе нужно остановиться сейчас, ладно? Нужно уладить дела. Итак, мы теперь все семья? Давайте без сентиментальностей, ладно? Соедините точки, когда нам нужно. Куда ты идешь? Мне нужно увидеть маму. Я не могу быть здесь прямо сейчас. О, ты отпустила его, дорогая. Если он мой брат, Я все еще могу быть там для поддержки, верно? Иисус. - Ты пьешь? - Ах, да. Где вы храните хорошие вещи? На что мы смотрим, медсестра? 33-летний мужчина-фотограф. был возле «Плюща». Сделал ошибку, пытаясь фотография Рассел Кроу, завелся с камерой встроенный в его прямую кишку. - Кто эти люди? - О, это его друзья, Доктор, другие папарацци. Ему понадобится операция. Мы сделаем небольшой надрез по Пфанненштилю, сделать лапаротомию, и мы вернем его на бульвар ставя под угрозу конфиденциальность знаменитостей в кратчайшие сроки. Люди, давайте попробуем спасти эту камеру. Это чертовски хорошая Лейка. 15-лопастной. Резать! Как ты вернулась на стоянку, Коллин? Твой старый пропуск? Ты знаешь меня, Шон. Я никогда не принимаю «нет» за ответ. Кто-нибудь, обеспечьте охрану! Уберите эту сумасшедшую суку отсюда. На нее вынесен запретительный судебный приказ! Нет, подождите. Ты... Ты узнаешь меня как истинное величие в твоей жизни, если это заставит меня дойти до последнего вздоха! Шон, пожалуйста, не позволяй им забрать меня! Пожалуйста! Нет! Нет! Тебе нужно выдвинуть обвинения, Шон. Ее нужно запереть. Итак, Эмми говорит: «Это не мое, офицер. Это моего енота». Должно быть, она была забавным ребенком. Ты понимаешь что единственный из трех моих детей о котором я действительно забочусь это единственный, который не мой? Ну, после знакомства с тобой, Я думаю, это к лучшему. - Как поживает мама Мэтта? - Она в порядке. Нет, эй, не мочись спиной и скажи мне, что идет дождь. Давай, с тобой все в порядке? Это как-то странно. Я чувствую ответственность, понимаешь? С ней и Эмми, это была какая-то сюрреалистическая неделя. Ну, в Голливуд, страну сюрреализма. - Знаешь что, Дарлин? - М-м-м? Я не могу вспомнить, как делал тебя, но я понимаю, почему я это сделал. В чем дело? Ничего. Я просто... Я такой идиот. С тех пор я не получал комплиментов... Я считаю, что мне восемь. Но поскольку половина меня ушла, Мне всего лишь четверка. Ты прекрасна, Дарлин. Я имею в виду, немного обветшалый по краям, но ты все равно очень красивая. Серьезно. я так не целовалась через долгое время, Кристиан. Хорошо... Я не так много выпил в течение длительного времени. - Тебе нужно идти на работу? - Да, у меня операция через час. С тобой все будет в порядке, если ты уйдешь отсюда самостоятельно? Я имею в виду, я должен приказать тебе какое-то специальное такси или что-то в этом роде? Из-за твоих ног? Нет, я справлюсь сам. Это не то, что я имел ввиду. Я знаю. Я делаю это каждую ночь. Прошу прощения? Ты сказал, что никогда не пьешь так. Я делаю это каждую ночь. 12 пачек пива, оно помогает мне уснуть. Мне очень жаль, Дарлин. Я не должен был этого делать. Нет, нет, я рад, что ты это сделал. Правда в том, что меня давно не трахали, и в прошлый раз было и вполовину не так хорошо как то ездить. Боже, я так стар. Знаешь, я провел последние 25 лет фантазируя о тебе, интересно, как ты окажешься. Как реальность соотносится с фантазией? У меня действительно хорошее воображение. Ты сделаешь что-нибудь для меня? Конечно. Ты сделаешь меня похожим ты заставил меня чувствовать себя прошлой ночью? Ты хочешь, чтобы я тебя прооперировал? Ага. Я провел свою юность на Эмми, и это была выгодная сделка. Я бы сделал это снова сегодня. Но мне почему-то кажется, что я просто подумал все вернется. А потом я потерял ноги из-за диабета. Все это просто ускользнуло. Теперь я знаю Я не верну то время, и я тоже знаю что ноги мне точно не вернут, но, возможно, ты сможешь вернуть мне мое лицо. Хочешь сначала принять душ? О, Доктор, я люблю тебя! Ты бомба. А я бомба. На самом деле я призрак. Мой агент только что позвонил, и я получил предложение. сыграть русскую балерину о «Говорящей с призраками». У нее очень тяжелая аневризма головного мозга. Она умирает во время очень трагического па-де-де. Вот почему Мне нужно усовершенствовать свой rond de jambe. Когда я могу начать занятия балетом? Снимаем через неделю. Кенди, тебе нужно вернуться в постель. или твой отек не сойдет и ты даже не сможешь стрелять из инвалидной коляски. - Сейчас просто... - Знаешь, это будет такая замечательная роль для моего возвращения. - Прошу прощения. - Эй, извини! Это отдельная комната и автографов не будет. Извините, меня зовут Гэри Голд. и я партнер Боба Левитса. Так вы работали с Бобом в CAA? Э-э, нет, нет. Я имел в виду спутников жизни. Слушай, пожалуйста, прости меня за это вторжение, но я схожу с ума. Ты был одним из последних людей Увидеть его, и мне очень жаль, но я правда не могу осмыслить все это "Я покидаю тебя и поездка в Дарфур». Его внезапный уход стал неожиданностью? Не было никаких признаков что он был недоволен своей жизнью? Сюрприз? Как насчет того, чтобы ты мог сбил меня пером? Слушай, я люблю Боба. Он очень веселый. Он великолепен в постели. Но гуманитарий? Я имею в виду, мы даже не перерабатываем. Слушай, я в тупике. Полиция отказалась его рассматривать пропавший человек - и они мне надоели... - Подожди, подожди, вернись на секунду. Полиция? - Вы хотите сказать, что подозреваете нечестную игру? - Ага. Я не хочу быть бесчувственным, но ты подумал... О, нет, нет. Он не сбежал с каким-то твинком или исчезнуть на карибском острове с новой личностью. Нет, не произошло. Я знаю, что кто-то заставил его чтобы написать это электронное письмо, или это кто-то другой написал на своем Блэкберри, притворяясь им. я просто не знаю кем будет этот человек. Да, это доктор Макнамара. Я звоню по поводу Джулии Макнамара. Ага. Да. Как ее внутричерепное давление? Сколько спинномозговой жидкости вы выделили? Это хорошо. Верно-верно. А желудочек работает нормально? Хорошо. Ага. Э-э, нет, я не сторонник того, чтобы ее помещали в гипотермическую кому. Нет, я... Я думаю, что это слишком рискованно и слишком рано. Ага. Я предпочитаю придерживаться текущего протокола. Вы платите за новый шкаф. Она его набила? Иисус. Какой ужасный путь. Что-либо? Да, ее паспорт был отсканирован на пограничный переход Тихуана. Однако федералы этим занимаются. У них много хороших связей с полицией там внизу. Мы вернем ее. Насколько я мог заблуждаться? Я не глупый, я умею читать людей. Я могу заметить гайку на консультации прежде чем они сядут. Я думаю, ты был просто ослеплен Светом твоей большой, сияющей звезды. Посмотрим правде в глаза, это шоу было ничего, кроме проблем с первого дня. Это не шоу. Шоу было хорошим для бизнеса и для меня. Понимаете? Ты так пьян сам по себе 15 минут, ты не можешь видеть что это разрушает твою жизнь. Я прошу прощения за то, что напал на тебя дома, ладно? я ввязался в эту ерунду так же, как и ты, может быть, даже больше. Если бы я этого не сделал, ничего из этого не произошло бы. Если бы я не сделал этот дурацкий разворот Playgirl она бы этого не увидела, потом ее дочь... Моя дочь, она бы не стала меня искать. Я бы не познакомил ее с Мэттом. Я имею в виду, я практически заставил их спать друг с другом. Я дам ей немного инсулина. Ее пульс неустойчивый. Хорошо. Я не знаю что, черт возьми, мы будем делать с Мэттом. - Он еще не... - Нет нет Нет Нет. Это была разовая вещь, ясно? Как только он узнал, что она его что бы ни, он покончил с этим. Ее. Я не могу поверить ни слову что выходит из его рта. Это единственная хорошая вещь о том, что Джулия находится в коме. Ей не обязательно знать, что он сделал. Смотреть, Я знаю, что у вас, ребята, что-то происходит которым ты не хочешь делиться со мной, и я уважаю это. У меня всегда есть. Но я хочу кое-что сказать вам обоим. Если мы скажем «нет», ты все равно скажешь это? Вот в чем дело. Каждый идиот здесь хочет прославиться. Но ты? Ребята, у вас есть что-то получше. Ты получил уважение как врачи, как опытные врачи, и ты не получил этого признания выйдя и ища его. Ты получил это, потому что у тебя есть талант, у вас есть целостность. Ладно, может быть, не честность, но потому что ты взял на себя несколько довольно удивительных случаев что никто больше не тронет с 10-футовым 15-лопастным. Так что делайте то, что у вас получается лучше всего. Делай то, что делаешь лучше, чем кто-либо другой, и прикрутить остальное. Только что звонили из больницы. Джулия проснулась. Спасибо. Я уже в пути. - Кто это был? - Джулия проснулась, слава богу. Я приеду, если ты хочешь прийти. Мне нужно идти, дорогая. Если ты придешь... Ждать. Я должен кое-что тебе сказать. Ты должна мне помочь, мамочка. Мне нужна ваша помощь. - Мы возьмем одну машину, так будет быстрее. - Если я поеду, так и будет. Привет. Пожалуйста, не ходи туда. - Они кишат. Саранча. - Что? Папарацци. Они прямо за дверью, и они знают, что я здесь, и они очень хотят сфотографировать меня, послеоперационный. Просто вернитесь в Recovery или возьмите боковую дверь. Нет. Нет, я имел в виду Я не хочу, чтобы ты блокировал мой большой выход. Они все сейчас готовятся ко мне, и я сказал им прийти сюда в 2:00. Ты звонил им? Я думал, ты никому не нужен знать, что ты делаешь работу. Знаешь, Доктор, если дерево упало в лесу и два десятка задротов с фотоаппаратами их нет, чтобы выложить это в Интернет, оно действительно издает звук? Я так не думаю. И ты хочешь знать, почему? Потому что это дерево не знает что нужно, чтобы стать знаменитым, и я делаю. Так что, если ты не против, Я бы хотел, чтобы ты остался здесь. Я не хочу, чтобы ты испортил мне выход. Ждать. Это я. Доктор Макнамара, что вы можете рассказать нам о Коллин Роуз? Это правда, что у тебя был Эйдан? уволен, чтобы продолжить карьеру? Ты сказал ей убить твоего агента? А что насчет твоей жены? Вы были причастны к ее расстрелу? также? Отойди, ладно? Дай доктору немного места, ладно? Почему они это делают? Ты теперь публичный человек, приятель. Они владеют вами. Нет ничего запретного. - Эй, мы что-нибудь знаем? - Только то, что она проснулась. Привет, Джулс, как дела? Ты выглядишь хорошо. Как дела, мама? Я так рада, что с тобой все в порядке. Я был так напуган. Ты милая девушка. Она принадлежит кому-то из вас? Врачи называют это ретроградной амнезией. Все ее воспоминания, все до выстрела исчезли. Как долго? Никто не знает. - Ты уверен, что не против? - Нет, конечно нет. Я возьму ее перекусить, тогда я встречу тебя дома. Я просто чувствую, что хочу остаться ненадолго, составь ей компанию. Я понимаю. Эй, ты. Вы чувствуете себя как идешь в Джонни Рокетс? Хм? Идите сюда. Ребята, я встречусь с вами позже, хорошо? Ну давай же, пойдем за гамбургерами и картошкой фри. Почему бы мне не взглянуть несмотря на все те швы, которые они делали, посмотреть, как идут дела? Они проделали хорошую работу. Я сам не смог бы сделать это лучше. Хорошо держать его смазанным. Вы доктор? Пластическая хирургия. Вот как мы знаем друг друга, потому что я сделал пластическую операцию? Нет. Я твой муж. Мы встретились в колледже. Колледжские возлюбленные. Вот тогда мы и поженились. И, ух, мы все еще женаты? Мы все еще женаты, и у нас трое прекрасных детей, и сейчас мы так же счастливы, как и тогда. Все просто идеальный. Музыка? Знаешь, факт то, что разговор твоей мамы - отличный знак, даже если она тебя не узнает прямо сейчас, но ты же знаешь, что это не личное, да? Это не имеет значения. Она все равно не знает, кто я. Слушай, я знаю, как тебе тяжело. Какого черта? За тобой. Подожди здесь, ладно? Слушай, просто оставь нас... Что, черт возьми, ты делаешь? Хорошо, слушай, я не Шон, ясно? И ты пугаешь его дочь. Вот чья фотография нам нужна. Прочь с дороги. Что ты делаешь? Иисус Христос. Прочь с дороги. - Почему они не оставят нас в покое? - Я не знаю, милый. Просто опусти голову, ладно? У нас всё будет хорошо, ясно? Уйдите с моей дороги, придурки. Прочь с дороги! Спасибо за обед, Мэтт. Я рад, что смог увидеть отпечатки рук в цементе Китайского театра - перед тем, как я уехал из города. - Да, я тоже. Так во сколько у тебя рейс? 11:00. Красные глаза в значительной степени все, что я мог себе позволить. У меня еще есть несколько часов. - Мы могли бы... - Мы не можем. Послушай, Эм, нам просто нужен перерыв. Знаешь, может быть через несколько месяцев я приеду в Грузию и мы можем во всем этом разобраться, как быть братом и сестрой. Но сейчас наши чувства просто слишком сильны. Не то чтобы мы были единственными инбредными в горах, откуда я родом. Вы можете устроиться на работу на угольную шахту. Я мог бы вырвать все зубы. Да, я просто не думаю, что готов для аппалачского образа жизни пока. Я пытался уйти от этих уродов всю мою жизнь. Привет. Ты собираешься пойти домой красивая, уверенная в себе женщина. И ребята будут падать повсюду себя для тебя, и твоя жизнь откроется совершенно по-новому. Это уже произошло. Да, мой тоже. Мне нужно идти. - Мэтт. - Ага? Ты в порядке? Что ты здесь делаешь? Я не думаю, что ты сильно поможешь со сломанной ключицей. Я думал, что могу хотя бы одолжить там некоторая поддержка. Ты злишься на меня? Я злюсь на себя. Я чувствую себя дураком. Я потерял себя. Я потерял свои приоритеты, свои ценности. Я гонялся за мечтой, как глупый подросток, и посмотрите, что произошло. Я не могу винить тебя ни в чем. Мы оба влипли. Думаю, именно это и происходит здесь. Да, но ты не думаешь мера человека - его способность поддерживать свои основные ценности, независимо от того, что происходит вокруг него? Легче сказать, чем сделать. Я позвонил Фредди. Я сказал ему, что хочу уйти моего контракта Hearts 'N Scalpels. Действительно? Действительно. Вы не возражаете, если я разберусь с этим в одиночку? Я просто чувствую, что хочу побыть один с моей дочерью там. Конечно. В любом случае мне следует проверить Дарлин. Она пережила тяжелое восстановление. Много боли. Все будет в порядке. Привет детка. - Что? - Боюсь, у меня будет ужасный шрам. Я только что говорил Энни что ты очень известный пластический хирург, и что люди приезжают со всего мира страну за ваш опыт. И это все, чем я хочу прославиться еще когда-либо. Обещаю, ты будешь как новенькая, дорогая. Сейчас тетя Лиз подарит тебе что-нибудь, чтобы ты не чувствовал боли. Ты сразу пойдешь спать и твой папа зашьет тебя. Я хочу, чтобы ты посчитал обратно от 100 для меня, ладно? 100, 99... Лиз, можешь принести мне немного марлю и скотч, пожалуйста? С этого момента все будет хорошо, я обещаю. Я подумал, Лиз, возможно, пришло время пустить корни. Найди себе место. Детям здесь нужен настоящий дом я тоже. Что вы думаете о Голливудских холмах? Серия 15 Вам действительно следует запереть свое огнестрельное оружие и не оставляйте их в ящике тумбочки, ты глупая сука. Вы доктор? Пластическая хирургия. Мы так знаем друг друга? Я твой муж. Мы все еще женаты? Мы все еще женаты. Ты правда меня не помнишь, да? Мои первые годы в колледже были запоминающийся в том смысле, что Я действительно этого не помню много, даже если бы у нас что-то было. У нас было больше, чем просто вещь, Кристиан. У нас родилась дочь. Мистер Макнамара, я Коллин Роуз. агентства Коллин Роуз. Ты похититель сцен, и Я знаю, что могу найти тебе работу. Быть преступлением, чтобы скрыть это огромный твой талант. Шон, твой агент на телефоне. - Агент? - Она агент по поиску талантов. Талантливый агент? Я думал, ты нужен был талант для агента по поиску талантов. Шон Макнамара, ты новый начало "Сердца и скальпели!" - Что? - Ты хорошо справилась, Коллин. Что вы об этом думаете? - Коллин, это неуместно. - Давай, сожми их. Это не сиськи пятидесятилетняя женщина, я прав? Вы видите какой-нибудь другой Агенты здесь, Коллин? Мы должны держаться здесь вместе. Нет, мы этого не делаем. Я устал от того, что ты переходишь границы. Смотри, что я тебе сделал. Это медведь Шон. Так я выражаю свою дружбу. Коллин, что происходит? на? Почему ты здесь? Это киоск моей племянницы, и я просто заменяет, потому что она заболела. Почему? Это неправильно? Ты солгал о том, кто ты. Это непростительно. Я доверял тебе! Это конец нашей отношения, ты понимаешь? Что ты здесь делаешь, Коллин? Что вы наделали? Мне просто нужно, чтобы ты починил это для меня. Коллин, я иду к телефону и Я звоню в полицию прямо сейчас. Ты сделал это со мной, и ты их исправишь! Все в порядке. Пойдем. Ну давай же. Идите сюда. Ты пожалеешь об этом, клянусь! Доктор Макнамара, что вы можете? расскажи нам о Коллин Роуз? Ты сказал ей убить твоего агента? Что они здесь делают? Ты публичный человек теперь, приятель. Они владеют вами. Ничто не является запретным. Смотреть. Я знаю, как это тяжело для тебя. - Какого черта? - За тобой! Смотреть. Я не Шон, ясно? Ты пугаешь его дочь. - Вот чья фотография нам нужна. - Прочь с дороги. Что ты здесь делаешь? Я не думаю, что ты будешь много Помогите со сломанной ключицей. Ты злишься на меня? Я злюсь на себя. Я потерял свои приоритеты, свои ценности. Я гонялся за мечтой, как глупый подросток. Посмотрите, что произошло. Это будет хорошо с этого момента, я обещаю. Макнамара/Трой? Подтяжка лица? Они говорят мне, что это начинает ощущаться лучше через пару недель. Третий этаж. Не признавайся! Вы не возражаете, если я разберусь с этим в одиночку? Я просто чувствую, что хочу быть там один с дочерью. Конечно. В любом случае мне стоит проверить, как там Дарлин. У нее был тяжелый выздоровление, много боли. Привет? Ах, да. Лиз, можешь принести немного? марлю и скотч, пожалуйста? 9:30 на крафте, и не опаздывайте. Моя рука немного заболела, так что возможно, тебе придется меня покормить. Это будет хорошо с этого момента, я обещаю. Я думал, Лиз. Может быть, пришло время положить некоторые корни, найти свое место. Детям нужна настоящая домой, и я тоже. Что ты думаешь о голливудские холмы? О, детка моя, что я тебе сделал? Все будет хорошо, печенье. Я позабочусь о тебе сейчас. Кристиан! Кристиан! Кристиан! У нее синус-тах. Ее пульс 190 и продолжает расти. Она в злокачественном состоянии гипотермия. Где Шон? Я не могу ее открыть. Извините за беспорядок Я приготовил здесь, печенье. Так что же тут нового? Она умрет, Кристиан. Пойдем. - Иди, иди, иди, иди. - Я иду. Так-то лучше. Все в порядке. Я понял. - Видишь, как легко? - Пожалуйста. Я истекаю кровью. Ее пульс 95. Хорошо. Она буду в порядке. Все будет хорошо, Энни. - Мне нужно, чтобы ты мне помог. - Скажи мне что делать. Шон? Нет, я не позволю они причинили тебе боль, Шон. - Шон! - Мой! - Здесь давление. - Шон! - Так? - Ага. У меня на нас такие планы, печенька. - Шон! - Убирайся из этой дерьмовой дыры... Куда-нибудь потише... И мы состаримся вместе. Шон! Я не чувствую своих ног. Просто останься со мной, приятель, ладно? Просто... просто останься со мной. Посмотри на меня, посмотри на меня. Останься со мной, приятель, все верно? Хорошо? Ты остаешься со мной. Ты меня слышишь? Не могли бы вы услышь меня? Останься со мной. Лиз! 4 МЕСЯЦА СПУСТЯ Нуждается в подъеме? Ох, ты просто терпеть не можешь, что мои бицепсы становятся больше, чем твои, не так ли? Ты прав. Теперь, если бы вы могли просто научить твой член, чтобы водить эту штуку. Ну давай же. Твой первый проконсультируйтесь в вашем офисе. Вы не можете убежать! Скажи мне, что ты не делаешь как о себе. Моя спина. Он в агонии от поддержки моего фронта. Уменьшение груди? О, я не знаю, Лиз. Это ваши два лучших актива. Они словно имеют пара сумок Луи Виттон. На них приятно смотреть, но они таскать с собой не очень весело. Смотреть. Я давно этого хотел время, и я подумал, какое время может быть лучше, чем сейчас? Моя грудь будет первым делом вы можете приложить руки. Это очень мило с твоей стороны, Лиз. Не волнуйся, приятель. Ты не будешь взбираться на эти горы в одиночку. Это работа двоих если я когда-либо видел его. Ну, ты выглядишь как вполне хороший кандидат. Я бы рекомендовал сократить должности. Все в порядке. Фантастика. Почему бы нам не сказать «завтра»? Чем скорее она уменьшит свою грудь, тем скорее мы можем дать ее пупку немного места для дыхания. - Заткнись, Кристиан. - Я преподаю весь день. Ты делаешь это. О, нет, нет, нет. Ждать. Это все еще моя грудь мы говорим о, и я думаю, что я заслужил обслуживание Макнамары и Троя. - Как насчет среды? - Тогда я тоже преподаю. Кажется, им действительно нравится то, что Я должен предложить там. А как насчет того, что ты Должен предложить здесь? Я не готов к операции! Шейные нервы все еще воспалены. Мои руки уже не те, что были. Доктор Каргилл сказал, что это зависит от меня, и Говорю тебе, я не готов. Смотреть. Я ценю вашу поддержку. Кристиан более чем способен делать то, что хочешь. - Хорошо. Отлично. Что, если я подожду? - Не. Неизвестно, когда я буду готов или даже если. Время. Эйнштейн сказал, что не существует сейчас, ни прошлого, ни настоящего, ни будущего. Физики думают, что если путешествовать со скоростью света время исчезает. К сожалению, у нас нет космического корабля. который может путешествовать со скоростью света. Мы стареем. Наши клетки разрушаются, деформируются и мутировать в крошечных, уродливых уродов, из-за чего наша кожа провисает и морщины и наши мышцы атрофируются. У нас нет машины времени, но... у нас есть это. Теперь это один из лучших пластиков. хирургические ординатуры в стране. Они попросили меня прийти сюда и убедись, что когда ты уйдешь вы не просто врачи или хирурги, но покорители времени, и твоя работа - использовать это 10 лезвий на 50-летней женщине и забери ее обратно, чтобы, когда она посмотрит в зеркало она видит себя в 30 лет. Хорошо. Покажи мне, что у тебя есть. О, ужасно. Действительно ужасно. Поздравляю. Наша первая посредственность. Где твой партнер? Я предпочитаю работать один. - Сколько тебе лет? - 17 Меня зовут Раджиш Пареш. Я скучал по тому, чтобы быть самым молодым выпускником из Гарвардской медицинской школы на 12 дней. Очень хорошо. Вам следует использовать швы PDS. чтобы минимизировать напряжение. Это один из вариантов. Я предпочитаю использовать мышца, удерживающая шов. Я чувствую, что это производит гораздо более естественный вид. Пока мышца не выйдет из строя и все лицо пациента падает. Сделай это по-моему. Доктор Шон Макнамара, мне очень жаль. о том, чтобы противоречить вам. Мой отец говорит, что у меня есть его мозги, но рот моей матери. Ну, вы очень молодцы, доктор. Пареш. Ты сегодня был не прав, но ваше отношение было правильным. Мы должны быть высокомерными рыдает, чтобы делать то, что мы делаем. Привет, Радж. Э-э, доктор. Макнамара, мне было интересно если бы я мог помочь тебе. Спасибо. Эти пандусы может быть немного рискованным. Могу ли я? Да, пожалуйста. Увидимся завтра, Радж. Итак, я наконец собираюсь взглянуть на знаменитой Лиз Круз Татас. Татас? Вы висели с моим дядей Пепе? А как насчет дерзких сисек? Хорошо. Дышите глубоко, сосредоточьтесь, и вести себя как настоящий врач. Я знаю, что это натяжка. О, это так странно. Хорошо. Хм, мне 36 лет, но я знаю вы могли бы сказать, посмотрев. Я думал о маленькой букве «С». Таким образом, у меня будет размер, но не вес. Ты проверяешь себя, Лиззи? Ага. Когда я вспомню. Ну, обычно, мои любовники проведи все обследование. Это классическая лесбийская прелюдия. Почему? Что ты спрашиваешь у меня? - Этот... - Ага? - Ощущение комка. - Вот дерьмо. Ну, не спешите к худшему сценарию. Просто будь большой девочкой и сделай себе маммографию. Вы почувствуете некоторое давление. Я бы не смог справиться с этим в одиночку. Почему ты? Я буду там, несмотря ни на что. Вы можете дышать, доктор. Круз. Ты в порядке. Ты просто один из тех женщины с фиброзно-кистозной мастопатией. Около половины женщин с комки имеют такое же состояние. Вы пьете много кофе, диетической колы? Я делаю. Слишком много, я знаю. Это из-за диетической газировки? У тебя шишка? - Эх, наверное, ничего. - Как давно у тебя шишка? Воспаленная потовая железа от поднятие тяжестей. Ничего. Ну я не предлагаю есть эпидемия, но в 2008 году где-то в окрестностях 450 мужчин умрут от рака молочной железы. Было бы разумно осмотрите его, доктор. Трой. Вы почувствуете некоторое давление. Ебена мать! Вы видите эту потемневшую ткань? Это то, что мы собираемся сделать биопсию. Мы собираемся определить, если это протоковой рак in situ, а это значит, что шансов практически нет он распространяется на окружающие ткани, или если мы имеем дело с инвазивный протоковой рак молочной железы. Как скоро я узнаю? Мне нужно кое-что узнать сегодня. Я не хочу ничего из этого слышать "мы позвоним тебе на следующей неделе" - чушь. Я могу сделать замороженный участок, так что мы узнаем сегодня является ли это злокачественным новообразованием и инвазивным ли оно. Я буду здесь, несмотря ни на что. - Вы готовы? - Конечно. Это не злокачественно. Я просто это знаю. у меня есть шестое чувство о таких вещах. Кроме того, как ты сказал, я не соответствуют профилю. Разве Теннесси Уильямс не имел рак груди или что-то в этом роде? Нет, это сделал Ричард Раундтри. Извини. Я посмотрел это в Интернете. У Шафта был рак синицы? Господи. Ну, кроме вала, я не киска. Это не то, что меня выведет. О, я согласен. Скорее всего, это будет ревнивый муж с пистолетом. Чертовски верно. У меня нет хороших новостей, доктор. Трой. Так скажи, чего ты не делаешь как о себе. Они выгнали меня из группы, и теперь мне нужно найти настоящую работу. Вы не возражаете? Ты закрывал мне обзор. Радж, это? Шон сказал, что ты будешь здесь наблюдать. Извините, доктор. Христианская Троя. Если вас устраивает использование таких нестандартных методов, тогда я непременно держись подальше от тебя. Ты только что назвал мою работу некачественной? Множественные швы на мочке уха без выворота, скорее всего, разрешится в худшем шрам, возможно даже келоидный. Вау, Радж. Ты наверняка много знаешь для кого-то, кто только что вышел из медицинской школы, а ты такой молодой. В Индии мой отец был известный кардиоторакальный хирург. Он начал меня обучать сразу как я умел держать скальпель. Он сказал, что мне суждено измениться мир своими руками. Это большое давление на кого-то в таком молодом возрасте. Но, как хирурги, мы должны научиться справляться с этим давлением каждый день. Он готовил меня и за это я благодарен. Кто научил тебя твоему навыки, Др. Христианская Троя? Университет Майами. Ну, мы не можем все учиться у лучших. Ладно, Дуги Хаузер. Вы отсюда, ладно? Идти. Возвращайся, когда достигнешь половой зрелости. Ну, я... я бы перепроверил эти швы на твоем месте. Они все еще казались немного свободными. Я знаю, что ты собираешься через, Кристиан, но давай. Он всего лишь ребенок. Он не просто ребенок. Он боль в заднице, и ты не знаешь, что я иду через, так что перестань вести себя так, как ты. Мне жаль. Я тоже, как ты себе не представляешь. Знаешь что? Этот маленький дерьмо был прав. Мне нужно их повторно зашить. Они немного свободные. Ну давай же. Заставлять себя. Ты можешь сделать это. Ты получил это. Хорошо. Вот и все. Я задолбался. Тебе нужно сделать еще один, пап, ладно? Ну давай же. Разве мы не можем просто заказать пиццу? и посмотреть игру вместе? Мне нужно забрать Дженну. Мы собираемся увидеться с мамой, чтобы сделать час восстановления памяти, покажи ей старые слайды и картинки и прочее. Она все еще злится на меня? Я сказал ей, что ты солгал ей и сказал, что ты были все еще женаты, потому что ты любил ее, не потому, что ты пытался причинить ей боль. Ага. Она все еще не хочет тебя видеть. Я хочу кое-что тебе показать. Что это? От вашего офицера по условно-досрочному освобождению? Не в этот раз. Ты поступил в колледж Санта-Моники? Да, пока мне не хватит кредиты для перевода в UCLA. Химия и биология,анатомия? Ага. Я думаю, что хочу попробовать премед. Я знаю, что дал тебе слишком много причины не гордиться мной. Увидеть тебя в этом кресле заставило меня захотеть это изменить. Ну, я бы попал в инвалидной коляске, давным-давно, если бы я думал... Мне жаль, что это то, что понадобилось. Что ж, если вам когда-нибудь понадобится помощь с вашим домашнее задание по естествознанию, тебе лучше прийти ко мне. Кто бы еще я спрашиваю - христианин? Спроси меня о чем, Мэтти? Стоит ли продолжать трахать свою сводную сестру и заселить мир еще большим количеством тупых деревенщин? Для справки, Кристиан, я не разговаривал с Эмме больше месяца. Последнее, что я слышал, она переехал в Нью-Йорк. Она изучает моду, у нее все отлично. Знаешь, она твоя дочь, мужчина. Тебе следует позвонить ей. Знаешь, все мои дети меня разочаровывают, кроме для Уилбера, потому что он мало говорит. Мэтт посещает подготовительные курсы в колледже Санта-Моники. Общественный колледж. Рад видеть, что ты снимаешь так высоко там, убийца. Ну... увидимся завтра. - Ты провел час в этих барах? - Я сделал 45 минут. Ну, тогда вернись к делу, супермен. Мне нужно, чтобы ты вернулся на работу со вчерашнего дня. Я не хочу висеть с Хаджи заклинателем змей. Его зовут Радж, и вообще-то, он вроде как напоминает мне меня самого, когда я учился в медицинской школе. Верно. Ну, ты хочешь поиграть Генри Хиггинс, меня это устраивает, но я не хочу его видеть вокруг, пока ты не вернешься, ладно? Ну, давай. Вернитесь к этому. На сегодня я сделал достаточно. Почему ты такая киска? Ой, черт с тобой, мудак. Вы понятия не имеете, через что я прохожу. Я не могу ходить. Это сложно. То же самое относится и к раку молочной железы второй стадии. Что означает рак молочной железы иметь к чему-нибудь отношение? У меня есть это. Могу я дать тебе руку? О, я думаю, что сейчас со мной все в порядке. Спасибо. Ты победишь это. Я пошел в медицинскую школу. я знаю, что означает стадия II. Можем ли мы получить столик или что-то в этом роде? Конечно. Хороший выстрел. Было ли у вас когда-нибудь видение? Если ты собираешься сказать мне, что Элвис и девственница Мэри подошла к нашей входной двери сразу после того, как я ушел... Помните, когда мы проходили курс по психологии? и мы приняли ЛСД, и это было похоже на то, что мы видели, знаешь, правда позади так называемая реальность? - У тебя были воспоминания? - Нет. Флешфорвард на 20 лет. Этот безумный сон у меня был когда Джулия ушла от меня. Я слишком много пил, и это это было прямо перед операцией Коннора, но это было настолько реально, что это было как будто это было у меня вчера. Я шел, а ты был точно еще жив. И тетя Эм была там и дядя Генри? - Ох, хорошо. Забудь это. - Нет нет. Я хочу это услышать. - Как я выглядел? - Жалкий. Ты был похож на Рикардо Монтальбана возвращаюсь с острова фантазий. У тебя были серебристые волосы и по жене на каждой руке. Две жены. Мне нравится звук этого. А что насчет Джулии? О, счастливо женат, просто ни одному из нас. Знаешь, будущее не было идеальным, но по крайней мере, мы оба были там. Это был сон, Шон. Это это не было проклятым пророчеством. Я знаю, что это было, но эта часть это часть о том, что мы рядом ради этого, Я не собираюсь просто игнорировать это, ок? Это говорило мне что-то, что-то о вере потому что мы оба приходим в конце концов все в порядке. Мы все еще были вместе, старше, но... мы должны увидеть, как растут наши дети. Мне страшно, Шон. Ты умрешь, Кристиан, просто не сразу. Конечно, отстойно думать, что мы ближе к концу, чем к началу, не так ли? Я говорю тебе, мы здесь еще как минимум 25 лет, так что ты можешь также наслаждаться это настолько, насколько вы можете, не так ли? Могу ли я вам что-нибудь принести, джентльмены? вообще-то, не могли бы вы показать мне, где мужской туалет? - Я был бы рад. - Это очень мило с твоей стороны. Можно купить тебе выпить? Нет, спасибо. Мне мог бы пригодиться разговор. Я только что узнала, что у меня рак молочной железы. d Она пришла, она пришла познакомиться мужчина, она нашла ангела d d Гу-гу, гу-гу Теперь его звали Барабаджагал d d Гу-гу, гу-гу Теперь его звали Барабаджагал d d Гу-гу, гу-гу Теперь его звали Барабаджагал d d Он очень мудр в травах. у лора теперь есть молодое лекарство.d d Она пришла, она пришла освободиться боль с его диким цветком.d d Гу-гу, гу-гу Теперь его звали Барабаджагал d d Он очень мудр в травах. у лора теперь есть молодое лекарство.d d Она пришла, она пришла освободиться боль с его диким цветком.d d Гу-гу, гу-гу Теперь его звали Барабаджагал d d Гу-гу, гу-гу Теперь его звали Барабаджагал d d Гу-гу, гу-гу Теперь его звали Барабаджагал d Они тебе нравятся. 100% правда, доктор. Ты делаешь мне больно. Когда был последний раз, когда вы проверяли ли они на наличие комков? Ты даешь мне грудь? экзамен, пока мы занимаемся сексом? Кажется, я что-то почувствовал. у меня была маммография регулярный осмотр. Они в порядке. Как давно? Ты не можешь быть слишком осторожно, знаешь, особенно в твоем возрасте. - Мой возраст? - Ага. Ты тот, кто ему за сорок, не мне. В следующий раз, когда тебе захочется сочувствующего парня, ты может попытаться проявить немного больше сочувствия. Я пришел сюда не для того, чтобы погрязнуть в своих страданиях. Это было самое потрясающий секс, который у меня когда-либо был. - Действительно? - Ах, да. Делаем это в кресле вот так. Теперь я зависим. Как скоро вы сможете снова быть готовы? Липо, дай мне это, дай мне это. О, я понял тебя, понял тебя. Дай мне это. Ох, боже мой, я не могу поверить насколько большим стало липо. Ты хочешь, чтобы я остался с Уилбер, пока ты в больнице? Няня будет здесь с Шоном. Как ты относишься к Уилберу? Я имею в виду, он тебе нравится, да, больше чем любой ребенок? О чем ты говоришь? Мне просто... мне... мне нужно... мне нужно услышать, как ты это говоришь. Мне нужно знать, что ты... что он тебе нравится. Я люблю Уилбера, Кристиан. Ты знаешь что. Эй, приятель. Почему бы тебе не взять с собой липо? балкон, поиграй с ним немного? - Ну давай же. Липо, снаружи. - Липо, иди. Уилберу понадобится некоторая стабильность в его жизнь, если со мной что-нибудь случится. Я хочу, чтобы ты вырастил его. Я знаю, что значит подпрыгивать вокруг от родителя к родителю, и он практически потерял один из каждый год его жизни, так что... он любит тебя, доверяет тебе. Я думаю, он заслуживает хорошей матери. Хорошо. Вот и все? Ты не собираешься рассказывать мне, как я сошел с ума, потому что беспокоюсь об этом? Я знал много люди с раком молочной железы. Некоторые из них сделали это, а некоторые из них этого не сделали. Как твой друг, я думаю, что ты будешь следующие 50 лет меня бесили. Как врач, я думаю, что это хорошая идея. что ты приведешь все свои дела в порядок. Я просто хочу быть таким же честным с тобой, как ты был бы со мной. Вы заслуживаете, что. Я не думаю, что ты ребята действительно понимают. Без моей груди, как я вообще снова почувствуешь себя настоящей женщиной? Дурак я. Я думал, что этот опыт может просто сделать тебя очень чувствительным через что приходится пройти некоторым женщинам. - У тебя все будет хорошо. - Абсолютно. Доктор Мосс лучший из всех. По крайней мере, ты мог бы порезаться, да? Ты единственный хирург, которому я доверяю. Мосс - твой мужчина. Я останусь рядом, чтобы убедиться, что он оставляет достаточно ткани для процедуры диппинга так что нам не придется возьми это из своей задницы. На этот раз я отпущу тебя от крючка, но только потому, что вы занимаетесь реконструкцией. Я ненавижу находиться на улице со своими нос прижался к стеклу, не тогда, когда это семья. Спасибо. Можете ли вы убедиться, что есть чистые поля во всех направлениях? Доктор Макнамара, мне придется попросить вас немедленно уйти. Я получил разрешение от доктора. Марш. Ты можешь обсудить это с ним если у вас есть проблемы с этим. Отправьте замороженный участок в патологию. я не хочу, чтобы он закрывался пока не станет ясно. Доктор Макнамара? Да. Я Джо Роуз, сестра Коллин. Тебе не нужно было приходить после того, что она с тобой сделала. Я хотел убедиться, что она мертва. Ты выглядишь таким безмятежным, печенье, таким умиротворенным. - Должно быть облегчение. - Это. Больше никакой боли, никаких забот, нет. ответственность, никаких разочарований, но они все запомнят ты такой, какой ты есть сейчас — молодой, на высоте твоего жизненная сила и сила. У вас есть комфорт бесконечная чернота сейчас и радость бесконечной свободы. Вы можете успеть отдохнуть. Серия 16 Ранее в сериале... Тебе нужно было спрятать свой пистолет, а не оставлять его на тумбочке.. ..у кровати, тупая сука. Вы врач? Пластический хирург. Поэтому мы и знакомы? Я твой муж. Мы все еще женаты? Мы все еще женаты. Ты и вправду меня не помнишь, а? Мои первые годы в колледже были настолько незабываемыми, что я уже их особо и не помню. У нас было больше, чем связь, Кристиан. У нас есть дочь. Мистер МакНамара, я Коллин Роуз из "Агентства Коллин Роуз". Вы амбициозный актер. И я знаю, что могу Вам найти работу... Будет просто преступлением утаить такой огромный талант, как у Вас. Шон, твой агент звонит. - Агент? Она агент, ищущий таланты. Агент, ищущий таланты? Я всегда считал, что нужен талант, чтобы за тебя взялся такой агент. Шон МакНамара, ты новая звезда сериала Души и скальпели! - Что? - Ти осин умна, Колинь. - Что ты думаешь о них? Коллин, это неуместно. - Давай. Сожми их. Они не похожи на титьки 50-ти летней женщины, верно? Ты здесь видишь других агентов, Коллин? Мы должны зависать вместе. Нет, не должны. Я устал от твоей вседозволенности. Посмотри, что я для тебя сделала. Медвежонок Шон. Так я выражаю свою дружбу. Коллин, что происходит? Что ты здесь делаешь? Это торговая палатка моей племянницы, она заболела, вот я ее и подменила. - Что? Что-то не так? Ты лгала о себе. Это непростительно. Я доверял тебе! Наши отношения закончены. Тебе понятно? Что ты здесь делаешь, Коллин? Что ты с собой сделала? Я хочу, чтобы ты исправил это. Коллин, я иду к телефону и вызываю сейчас же полицию. Ты сделал это со мной. И ты это исправишь! Давай, пошли, быстро, дай мне руку. Ты еще об этом пожалеешь, клянусь! Доктор МакНамара, что Вы можете сказать по поводу Коллин Роуз? Это Вы ей сказали убить Вашего агента? Зачем им это? Ты, теперь публичный человек, дружище. Ты в их руках. От них ничего не скроешь. Послушай, я понимаю, как тебе тяжело... - Что за черт? - И сзади! Я не Шон. Это понятно? Вы пугаете его дочь. Мы и хотим ее фото. Уйди с дороги! - Что ты здесь делаешь? Не думаю, что ты будешь мне полезен со сломанной ключицей. Ты на меня злишься? Я злюсь на себя. Я потерял свои приоритеты, ценности. Гнался за мечтой как глупый подросток. Теперь посмотри, что случилось. С этого момента все будет хорошо, я обещаю. Части тела. 5 сезон. Эпизод 15 - Ронни Чейз. МакНамара/ Трой? По поводу круговой пластики лица? Говорят, через пару недель после этого, становится лучше. Третий этаж. Не пропускать! Как считаешь, я один справлюсь? Я просто чувствую, что должен быть со своей дочерью наедине. Конечно. Так или иначе, я должен навестить Дарлин. Она тяжело выздоравливала. Испытала много боли. Слушаю. Да. Лиз, не могла бы ты подать мне марлю и спирт? В 21:30 на катере. И не опаздывай. Т.к. моя рука "шатается без дела" тебе придётся кормить меня. С этого момента все будет хорошо, я обещаю. Я тут подумал, Лиз.. Может пришло время пустить корни и сблизиться с родными. Детям нужен настоящий дом.. как и мне. Что ты думаешь по поводу "Hollywood Hills"? О, мой миленький. Что же я с тобой сделала? Все будет в порядке, любимый. Теперь я о тебе позабочусь. Кристиан! Кристиан! Кристиан! У неё синусовая тахикардия. Пульс 190 и он повышается. У неё зловредное понижение температуры тела. Где Шон? Не получается. Прости меня, любимый, за кавардак, который я здесь учинила Ну, что ещё нового? Она умирает, Кристиан. Пошевелись. - Давай, давай. - Я иду. Так лучше. Отлично. Он у меня. - Видишь как просто? - Умоляю. Я истекаю кровью. Пульс 95. Она приходит в норму. Всё будет хорошо, Энни. - Мне нужна твоя помощь. - Говори, что мне делать. Шон? Нет. Я не позволю им навредить тебе. - Шон! - Он мой! - Надави вот здесь. - Шон! Вот так? - Да. У меня для нас такие планы, любимый. - Шон! - Переедим куда-нибудь, подальше от этого годюшника. В тихое местечко... И вместе будем стареть. Шон? Я не чувствую своих ног. Не оставляй меня, дружище, добро? - Не отключайся. Смотри на меня. Не оставляй меня, дружище, добро? Не отключайся. Ты слышишь меня? Слышишь ли ты меня? Не оставляй меня. Лиз! Четыре месяца спустя. Помочь? Ты просто завидуешь что мои бицепсы становятся больше чем твои. Ну да, всё верно. Теперь тебе нужно научить твой член управлять этой штукой. Поехали. Нас ждут в кабинете. И ты не сможешь сбежать! Скажите, что вам в себе не нравится? Моя спина. Она постоянно ноет по отношение тяжести спереди. Ты хочешь уменьшить грудь? Ну не знаю, Лиз. Это ведь твоё величайшие достояние. Они словно две сумки от Луи Вюиттона. Да на них приятно смотреть, но не особо весело испытывать такое бремя. Я давно этого хотела. И думаю сейчас самое подходящие время. Мои буфера станут первыми частями тела, которых коснутся твои руки после долгого перерыва. Очень мило с твоей стороны, Лиз. Не волнуйся дружище, ты среди этих гор будешь не один. Эта работёнка для двоих. Думаю препятствий никаких нет. Я бы посоветовал довосстановление (*post reduction*) Отлично. Просто замечательно. Как насчёт завтра? Чем скорее мы уменьшим её титьки, тем быстрее её пупку станет легче дышать. - Да замолкни, Кристиан. - Я завтра весь день преподаю. Ты этим займешься Нет, нет, нет. Погоди. Поскольку речь идет о моей груди то думаю я заслужила право чтобы операцию, вы провели оба. - Как насчёт среды? - Тоже занят. Кажется они довольны мною. Как насчёт того чтобы и здесь были тобой довольны? Я не готов оперировать. Шейные нервы всё ещё болят. Мои руки не те что прежде. Доктор Каргилл сказал, что решать мне. И я говорю, что не готов пока. Послушайте. Я благодарен вам обоим за поддержку. В этой операции можно положится на Кристиана без лишних сомнений. - Хорошо. Что если я подожду? - Да ждать не надо. Никто не знает когда я буду готов, и буду ли я вообще когда-нибудь готов.. Время. Эйнштейн говорил, что нет ничего настоящего, нет не прошлого, не будущего. Физики считают что если путешествовать со скоростью света, время исчезает. К сожалению, пока не изобретён космический.. ..корабль, который смог бы путешествовать со скоростью света. Люди стареют. Наши клетки изнашиваются, теряют форму.. ..и превращают нас в хилых, бесформенных уродов. Заставляют нашу кожу отвисать, сморщиваться, а наши мышцы атрофироваться У нас нет машины времени, но... У нас есть вот это. Этот скальпель принадлежит одной из ведущих в стране интернатур пластической хирургии. Меня попросили прийти сюда и убедиться, что когда вы окончите учёбу.. вы будете не только врачи и хирургами, но и повелителями времени. И ваш долг при помощи этого скальпеля, сделать 50-и летнию женщину выглядящей на тридцать, когда она смотрит на себя в зеркало. Итак. Покажите мне, на что вы способны. Ужасно. Просто отвратительно. Поздравляю. Первые бездарности уже выявлены. А где твой напарник? Я предпочитаю работать один. - Сколько тебе лет? - 17. Меня зовут Раджиш Пареш. Я едва не стал самым юным студентом, который закончил бы Гарвардскую мед-школу за 12 дней. Очень хорошо. Чтобы минимизировать натяжение, следует.. ..использовать полидиоксанон (*PDS*) для швов. Как вариант. Чтобы удерживать шов, я использую мышцу, как мне кажется.. это позволяет выглядеть естественнее До тех пор, пока мышца не ослабнет и все лицо не придет в беспорядок Делай как я велю. Доктор Шон МакНамара, прошу прощение зато что я вам перечу. Мой отец говорит, что мозги мне достались от него а язык от матери. Вы, молодец, доктор Пареш. Вы сегодня заблуждались, но направление избрали верное. В нашем деле мы должны быть заносчивыми и снобами. Привет, Радж. Доктор МакНамара, можно мне за вами поухаживать. О, спасибо. Эти лестницы такие непредсказуемые. Позволите? Да, пожалуйста. До завтра, Радж. Ну наконец-то я вижу знаменитые титьки Лиз Круз. Титьки? Ты что тусовался с моим дядей Пепе? Может тебе больше нравятся огромные буфера? Сделай глубокий вдох, сконцентрируйся.. и веди себя как подобает вести врачу. Знаю, они напряжены. Боже, это так странно. У меня 4-й размер, но ты это и так знаешь. Я хочу что-то около 3-о размера. Тогда у меня оставался размер, но тяжести все же не было бы. Ты обследовала себя, Лиз? Да, насколько помню. Обычно все обследования проводит моя любовница. Классическая лесбийское прелюдия А что? Зачем спрашиваешь? - Вот это.. - Да? - Похоже на припухлость. - Вот, дерьмо. Только не думай о самом плохом. Будь большой девочкой и сделай маммограмму Вы почувствуете небольшое надавливание. Я бы не справилась с этим в одиночку. Зачем в одиночку? Я буду рядом, несмотря не на что. Вы можете вздохнуть спокойнее доктор Круз, рака у вас нет. У вас просто кистозно-фиброзная грудь. Где-то половина женщин, имеющих припухлость, подвержены этому. Пьёте много кофе, диетической кокки. Да, знаю. Слишком много. Так это вызывает диетическая содовая? У тебя тоже припухлость? - Да скорее всего нечего страшного. - И как давно она у тебя? Просто воспалилась потовая железа, из-за поднятия тяжести. Фигня. Не думаю, что это эпидемия, но в 2008г. где-то около 450 мужчин, умрут от рака груди. Лучше перестраховаться, доктор Трой. Вы почувствуете небольшое надавливание. Матерь Божья! Вы видите затемнённое образование? Из него мы возьмём образец ткани. Мы определим, является ли это образование инертной раковой опухолью. Что означает, что вероятность.. распространения опухоли на окружающие ткани, ничтожна мала. Как скоро будут готовы анализы? Я хочу узнать всё сегодня же. Не хочу всей этой херни типа "..мы позвоним вам на следующей недели..". Я могу сделать биопсию, и мы узнаем злокачественная опухоль или нет. Я буду рядом, несмотря не на что. - Готовы? - Конечно. Она не злокачественная. Я уверен. У меня на эти вещи особое чутьё. К тому же, как ты сказала, я не вписываюсь в типаж ракового больного. У Теннесси Уильямса (*писатель*) был рак груди или что-то в этом роде? Нет. Зато у Ричарда Раундтри (*актер, род. 1942*) был. Прости. Нарыла в интернете. У Шафта был рак сисек? Бог мой. К чёрту Шафта, а не баба. Меня этим не возьмёшь. Поддерживаю. Шансы увидеть ревнивого мужа с пистолетами и то больше. Чертовски верно. У меня плохие новости, доктор Трой. Итак, что вам в себе не нравиться? Меня вышвырнули из группы, теперь мне нужно найти настоящею работу. Не мешаю? Вы загородили мне весь обзор. Радж, да? Шон сказал, что ты будешь только наблюдать. Простите, доктор Трой. Если вы так легко оперируете нестандартными предметами.. тогда, ей Богу, я не буду вам мешать. Ты назвал мою работу нестандартной? Использование сложных швов без эверсии в мочках ушей.. принимается также в застарелых ранах. О, Радж. Ты такой умный, и так юн.. В индии, мой отец был прославленным кардиоторакальным хирургом. Он начал меня обучать, как только я был в состоянии держать скальпель. Он говорил что при помощи своих рук я изменю мир. В таком возрасте это огромное бремя. Как хирурги мы должны выносить это бремя каждый день. Он меня подготавливал и за это я ему благодарен. А кто вас обучал, доктор Трой? Университет в Майами. (*шт. Флорида*) Не всем суждено обучатся в лучших Ладно, умник, пошёл прочь. Понял? Вернешься, когда достигнешь половой зрелости. На вашем месте я бы перепроверил эти швы. Они кажутся немного слабоватыми. Понимаю, ты переживаешь, Кристиан. Но не стоит, он всего лишь ребёнок. Он не просто ребёнок, он сплошной геморрой и ты знаешь какого мне, так что перестань вести себя будто знаешь. Прости. И ты меня, насколько это можно представить Знаешь.. Ведь маленький засранец был прав. Нужно провести повторное сшивание Они ослаблены. Давай, поднатужься Ты можешь. Хорошо. Хорошо. Так всё. Хватит. Нужно ещё позаниматься, пап. Давай. Давай просто закажем пиццу и посмотрим игру вместе. Я должен забрать Дженну. Навестим маму, поможем ей восстановить память. Покажем её старые фото, вещи.. Она всё ещё злится на меня? Я сказал что ты врал ей и что вы всё ещё женаты, потому что ты её любишь.. а не потому что ты хотел её обидеть. Да. Она всё ещё не хочет тебя видеть Я хочу тебе кое-что показать. Что это? От твоего надзирающего офицера. Нет, не в этот раз. Тебя зачислили в колледж Санта Моники? (*шт. Калифорния*) Да, до тех пор пока не наберу достаточно.. ..баллов, чтобы перевестись в универ Калифорнии. Химия, биология, анатомия? Да, хочу попробовать закончить подготовительные курсы. Я знаю, не слишком много давай тебе поводов гордится мной. Эта трагедия заставила меня измениться. Если я знал, уселся бы в инвалидное кресло давно. Прости, я не это хотел сказать. Если понадобиться помощь в учёбе, лучше обратись ко мне. А к кому ещё? К Кристиану? О чём речь, Мэтти? Продолжать ли тебе дрючить свою сводную.. ..сестру, дабы заселить мир уродливыми выродками? К твоему сведению, Кристиан, я не говорил с Эмми больше месяца. Последнее что я слышал, так это то, что она переехала в Нью-Йорк. Изучает моду и отлично поживает. Не забывай, она твоя дочь. Тебе стоит ей позвонить. Знаешь, все мои дети меня разочаровывают, не считая Вилбера. И то потому что он много не разговаривает. Мэтта зачислили на подготовительные курсы в колледж Санто Моники. Двухгодичный колледж. Рад, что ты так далеко шагнул. До завтра. - Ты делал упражнения в течении часа? - Делал 45 минут. Хорошо, давай возвращайся супермен. Мне нужно чтобы ты был на работе ещё вчера. Я не хочу чтобы вокруг меня вился индийский заклинатель змей. Его зовут Радж. И вообще то он чем-то напоминаем меня когда я учился в медуниверситете. Ладно, хочешь быть добрым наставником - идёт.. но я не хочу его видеть пока ты не вернешься Так что давай, возвращайся на работу. Мне хватает на сегодня. Почему ты такой неженка? Да пошёл ты, мудак. Ты понятия не имеешь какого мне. Я не могу ходить, это невыносимо. Так же как и рак груди. Причём здесь он? У меня, рак груди. Вам помочь? О, думаю пока нет. Спасибо. Ты победишь его. Я закончил мединститут. Я знаю что такое начальная стадия рака груди. Присядем за столик? Конечно. Отличный бросок. У тебя когда-нибудь были видения? Если хочешь скачать, что после того как я ушел в дверь постучался Элвис и дева Мария Помнишь мы ходили на психологические курсы и приняли ЛСД и потом увидели правду среди т.н. реальности. - У тебя было видение из прошлого? - Нет. Я увидел будущие через 20 лет. Безумный сон, после того как Джулия ушла от меня. Я много пил, предстояла операция Коннору но сон был настолько реален, будто это произошло вчера. Я мог ходить, и ты определённо был жив. А тётя Эмма и дядя Генри были там тоже? Проехали. - Нет, продолжай. - Как я выглядел? - Жалко. Ты выглядел как Рикардо Монтальбан (*актер, режиссер*) вернувшийся с острова фантазии. У тебя были серебряные волосы и жена на каждой руке. Две жены, приятно слышать А что насчёт Джулии? О, она счастлива замужем. Только не за одним из нас. Будущие не было идеальным, но мы оба были там. Это просто сон, Шон. Это не проклятое пророчество. Я знаю что это было, но это часть всего этого, часть нас.. И я не хочу им пренебречь. Этот сон хотел что-то открыть, открыть то, чему нужно верить.. потому что в итоге мы всё равно будем в порядке. Будем вместе.. старше.. Но мы должны увидеть как наши дети повзрослеют Мне страшно, Шон. Ты умрёшь, Кристиан, но не сейчас. Конечно хреново осознавать, что мы уже ближе к концу чем к началу. Но я тебя уверяю, мы проживём ещё, по крайней-мере лет 25. Так что бери от жизни всё, добро? Вам что-нибудь принести, джентльмены? А не могли бы вы нам показать, где здесь находится уборная? - С радостью. - Очень мило с вашей стороны. В могу я купить тебе выпивку? Нет, спасибо. Могли бы просто поболтать. Я только что узнал, что у меня рак груди. * She came,she came to meet a man,she found an angel * * Goo goo,goo goo Barabajagal was his name now * * Goo goo,goo goo Barabajagal was his name now * * Goo goo,goo goo Barabajagal was his name now * * He very wise in the herbal lore 's got young cure now.* * She came, she came to free the pain with his wild flower.* * Goo goo,goo goo Barabajagal was his name now * * He very wise in the herbal lore 's got young cure now.* * She came, she came to free the pain with his wild flower.* * Goo goo,goo goo Barabajagal was his name now * * Goo goo,goo goo Barabajagal was his name now * * Goo goo,goo goo Barabajagal was his name now * Тебе они нравятся? На 100% настоящие, доктор. О, мне больно. Когда ты последний раз проверяла грудь на опухоль? Ты хочешь обследовать мою грудь, во время совокупления? Кажется я что-то обнаружил. Я недавно делала маммограмму (*ренг. снимок*). Всё в порядке. Как давно? Нельзя быть настолько уверенной. Особенно в твоём возрасте. - Моём возрасте? - Ну да. Это тебе за 40, не мне. В следующий раз, если захочешь секса, прояви немного больше взаимопонимания. Я пришла сюда не за тем, чтобы тонуть в твоём страдании. Это самый восхитительный секс, который у меня когда-либо был. - Серьёзно? - О, да. Заниматься им в кресле, вот так. Хочу ещё. Ты скоро будешь снова готов? Липо, отдай, отдай. Попался. Отдай. Просто невероятно насколько вырос Липо. Хочешь я побуду с Вилбером, пока ты будешь на операции? С ним будет Шон и няня. Что ты испытываешь к Вилберу? В смысле ты любишь его больше, чем кого-либо из детей? К чему ты клонишь? Я хочу.. Я хочу чтобы ты сказала это. Я должен знать, что ты.. ..любишь его. Я люблю Вилбера, Кристиан. Ты это знаешь. Эй, дружок. Иди погуляй с Липо на террасе, хорошо? - Давай, Липо, на улицу. - Пошёл, Липо. Если со мной что-то случится, Вилбер должен очутиться в надёжных руках. Я хочу чтобы ты взяла его к себе на воспитание. Я знаю, какого это переходить от одного родителя к другому.. он и так почти каждый год терял кого-то из них.. Он любит тебя, доверяет. Он заслуживает хорошей матери. Хорошо. И всё? Ты не хочешь мне сказать, что всё это бред? Я знала многих с раком груди. Некоторые из них составляли завещание, некоторые - нет. Как твой друг, я считаю, что и следующие 50 лет ты будешь мне мозги еб... Как доктор, я тебя в этом поддерживаю. Я просто хочу быть с тобой честной так, если бы на твоём месте была бы я. Ты этого заслуживаешь. Я не думаю, что вы до конца всё понимаете. Без груди как мне почувствовать себя снова настоящей женщиной. Дебил. Этот опыт заставит тебя понять тех женщин которые через это прошли. - С тобой всё будет в порядке. - По-любому. Доктор Мосс, лучший здешний хирург. Ты бы мог хотя бы вырезать её. Только тебя я доверяю. Твой хирург - Мосс. Я буду рядом, чтобы убедиться что он не вырежет всё. Так, чтобы потом не пришлось брать ткань с твоего зада. Я разрешил тебе присутствовать только.. ..потому, что ты будешь делать мне реконструкцию груди. Ненавижу ждать за дверьми операционной.. Только не тогда, когда дело касается моей семьи. Спасибо. Проверьте пожалуйста, что все ткани опухоли удалены. Доктор МакНамара, вынужден вас попросить немедленно покинуть операционную. У меня разрешение от доктора Марша. Разбирайтесь с ним, если имеете что-то против. Отошлите ткань в лабораторию. Я не хочу, чтобы его зашивали до тех пор, пока вся опухоль не будет удалена. Доктор МакНамара? Да. Я - Джо Роуз, сестра Коллин. Не стоило приходить сюда, после того, что она с вами сделала. Я хотел убедиться, что она мертва. Ты выглядишь таким безмятежным, таким умиротворенным - Смерть стала облегчением. - Так и есть. Больше никакой боли, переживаний, ответственности, разочарований. И тебя запомнят таким, какой ты сейчас - молодой.. ..на пике своей жизненной силы и мощи. Тебя постиг уют бесконечной тьмы.. и отрада бесконечной свободы. Покойся с миром.
////////////////////////////
|
||
|
|
|