Гоголь. Страшная месть (2018 год). Цитаты и фразы из фильма
«Го́голь. Стра́шная месть» — российский триллер режиссёра Егора
Баранова от продюсерской компании «Среда», заключительная часть первой
трилогии по мотивам произведений Н. В. Гоголя. Главные роли сыграли
Александр Петров, Олег Меньшиков, Евгений Стычкин и Таисия Вилкова.
Выход фильма в широкий прокат в России состоялся 30 августа 2018 года
Все фразы и цитаты
Близь села Диканька начали находить
тела убитых девушек.
Рядом с местом преступления всегда
видели какого-то всадника.
Следователь, который умеет раскрывать
самые трудные дела.
- Я могу быть вам полезен.
- Ну, смотрите, Гоголь.
Александр Христофорыч Бинх.
Глава местного управления полиции.
Данишевский c моей супругой вижу,
уже познакомились.
Лиза.
Эти убийства связать невозможно.
Лет 30 назад тому дело было.
Способности Николая Васильевича могут
оказаться за пределами вашего понимания.
Есть другой мир - тёмный.
Ты можешь переступать порог в этот мир.
Это твой дар.
Яков Петрович!
Мы должны с вами найти убийцу.
На территории села Диканька
объявляется особое положение.
А ты чего здесь вынюхиваешь?
Ну, беги, ведьмочка.
Нечистая сила беснуется
и сила ее удесятеряется.
Всадник наметил в жертвы
не 7 девушек, а 8. И 8-я Лиза.
Я люблю вас.
Мы шо, дивчин на верну погибель свезли?
А вот это мы узнаем у того,
кто все это придумал.
Мне нужен Гоголь.
Нам нужно завершить обряд в церкви.
Ты служишь всаднику.
Назови мне его имя.
Позовите мне Вия!
Он не дышит.
О чём пригорюнился, тять?
Василина.
Запомни.
Шо я говорю, только то одно
и есть правда.
Господин Гоголь был божий человек.
Великой души был человек.
И если кто против него
поганое слово скажет,
плюнь.
Не верь.
А что ты про пана Гоголя
как про покойника?
Он не помер.
Да, доня, ты права.
Душа его бессмертная.
И вечно будет жить в наших сердцах.
Упокой, Господи, его душу.
Не то говоришь! Нет, он не помер.
Ну что? Нашёл место?
- Нашёл.
- Ну, и хорошо.
Завтра на рассвете произведём
обряд погребения.
Что-то еще?
Александр Христофорыч.
Вы только мне чуб мой
сразу не вырывайте.
Я вот никак в толк взять не могу.
Почему вы взялись господина дознавателя
тайком хоронить?
Ну, он что, преступник, что ли, какой,
чтоб его на отшибе как собаку зарывать?
Изволь я тебе объясню.
Завтра на кладбище будут хоронить
погибших на хуторе.
Погибших по вине господина дознавателя.
И если мы будем хоронить Гоголя
одновременно с ними, тут такое начнётся.
Народное волнение.
Не приведи Господи, бунт.
А кому это, я тебя спрашиваю, нужно?
А с чего вы в толк взяли
что дивчины на хуторе
погибли из-за Николая Васильевича?
А кто предложил их на этот
чёртов хутор везти?
Предложил он.
А приказ отдали вы.
Ладно.
Надеюсь, доктор уже вскрыл тело.
Мне нужна точная причина смерти
для рапорта.
Александр Христофорович.
Доктор отказывается резать дознавателя.
То есть как отказывается?
Это что за саботаж?
Почему вы не начинаете вскрытие?
Вы знаете, я сейчас
совершенно не в кондиции.
У меня такое состояние,
что я не могу проводить вскрытие.
Боюсь сделать ошибочное определение.
Да вы в прекрасной кондиции.
Вам и сильное опьянение
никогда не мешало работать.
- Не валяйте дурака, приступайте.
- Я не буду.
Вы в своём уме? Вы уклоняетесь
от прямого приказа.
А мне плевать.
Леопольд Леопольдыч, придите в себя.
Да что с вами в конце концов происходит?
Он был моим единственным другом.
Я не собираюсь в нём копаться.
А у вас просто нет сердца.
Александр Христофорыч,
ну что за бесчинства?
Стыдно сказать, ваши люди не дают
моего барина отпеть.
- Ну, правильно. Не вскроем, так отпоём.
- Что?
- Ничего. Где ты его отпевать собрался?
- Ну где. Как положено, в храме.
- Я уже с отцом Варфоломеем договорился.
- Не может быть и речи.
- Мы не должны привлекать внимание.
- Господь с вами. Долго ли до греха.
Не может батюшка отпевание
в покойницкой затевать.
Александр Христофорыч,
и вообще не по-христиански это.
Ты-то куда еще?
Завтра батюшка прочтёт
отходную на кладбище и все.
Верно, вы на моего барина зло держите.
Не дело с покойниками воевать.
Креста на вас нет, господин Бинх.
Ну, прекрасно.
Я виноват в смерти девушек.
У меня нет сердца и на мне нет креста.
Хм, не удивлюсь, если меня громом убьёт.
Где же ты, сокол мой ненаглядный?
Встань и приди ко мне.
Видно, не горючи слёзы мои.
Не в мочь мне согреть
и разбудить душу твою.
От чего нет тебя ни среди живых
ни среди мёртвых?
Где ты? Как тебя найти?
Любящее сердце всё услышит и отыщет.
И мы навеки будем неразлучны.
Помилуй меня, Боже,
по великой милости твоей,
И по множеству щедрот твоих
очисти беззаконие мое.
Наипаче омый мя от беззакония моего,
от греха моего очисти мя,
яко беззаконие мое, аз знаю, и грех мой
предо мною есть выну.
Упокой, Господи, душу усопшего
раба твоего Николая,
Елика в житии сем яко человек согреши,
Ты же, яко человеколюбец Бог,
прости его и помилуй
и вечныя муки избави и
Небеснаго Царствия причастником.
Скоро остальных хоронить понесут.
Надо бы поторопиться.
Полезное сотвори. Аминь.
Подождите.
Я бы...
хотел сказать небольшую прощальную речь.
Николай Васильевич был человеком
необычайного ума.
- Он был человеком...
- Ну, нечего речи разводить.
Давайте опускайте гроб.
От бисови души. Из гнилья гроб сделали.
- Руки поотрывал бы.
- Много гробов пришлось сколотить.
Свежие доски на дивчин и казаков ушли.
А этому ироду и гнилых досок хватит.
Давайте поторапливайтесь.
Так до Рождества не похороним.
Опускайте.
- Закапывайте.
- Стойте! Зачем вы живого хороните?
- Доча, доча.
- Он же не помер.
Он живой!
Папа?
Это что означает?
Я умер?
Ты прости меня, Николаша.
За что прости?
Всё, в чём был неправ перед тобою.
Виновен.
В чём ты виноват, отец.
Я не понимаю?
Не надо было.
Отец твой вину твою вечность
искупать будет, да не искупит.
Нелёгкая жизнь у него на том свете.
Горит душа его в адовом огне.
Горит душа его в адовом огне.
И пока он гореть будет, ты будешь жить.
Живи, Тёмный!
Ну, слава богу, успели.
Простите меня, барин.
Не смог я вас уберечь.
Лучше бы я сам, старый дурак,
лёг бы в эту сырую землю.
Помогите!
Помогите!
Помогите!
Ой!
Небесная Царица!
Лиза, стой!
Лиза, не надо, вы мне мешаете.
Нет-нет, компрессы больше не нужны.
Ему теперь нельзя принимать грубую пищу.
Пойди свари ему кашу.
Уж сварю, барыня, будьте покойны.
Как вы себя чувствуете?
Спасибо. Уже лучше.
То, что вы живы это настоящее чудо.
Господа я боюсь вас разочаровать.
Никакого чуда в воскрешении
господина Гоголя нет.
Просто Николай Васильевич
на 2 дня впал в летаргию.
- Летаргия?
- Совершенно верно.
Сие известно науке как глубокий сон
похожий на смерть.
Кстати, подобный случай произошёл
в 1785 году в Тулузе.
Маркиз де Мерсье впал
в летаргический сон на 3 дня.
И представьте, очнулся в гробу
на собственных похоронах,
немало изумив своих родственников.
Один из мужчин даже скончался.
Чудны дела твои, Господи.
Мне пора.
Яким, не давай этим господам
утомлять его, хорошо?
Будьте покойны.
Лиза.
- Каша уже варится, барыня.
- Что?
А, да. Спасибо, Христина.
А что это вы такая бледная?
Никак случилось что нехорошее?
Нет-нет, всё прекрасно.
Да?
Заря-заряница по небу гуляла.
Небу гуляла, собирала слёзы.
Слёзы собирала, ключи потеряла.
Доня.
Признайся, откуда ты дозналась?
О чём, тять?
О том, что он живой.
Знала и все.
Господа, я очень рад,
что всё так счастливо обернулось.
- Поправляйтесь.
- Спасибо.
- Доктор.
- Да?
Скажите, а как, по-вашему,
господин Гоголь может встать и идти?
Ну, в целом...
Хотя я бы посоветовал полный покой.
Я совершенно здоров.
- Тесак.
- А?
Приведи двух казаков.
А?
- Приведи двух казаков.
- Хорошо, будет сделано.
Вставайте одевайтесь.
Вы арестованы, господин Гоголь.
Или как прикажете к вам обращаться?
Господин всадник?
Да что же вы делаете, а?
Чтобы вас возом переехало.
Устроили здесь учинили суд
доброго человека!
Поступайте. А то не посмотрю,
что вы из столицы, силком поведу.
Вурдалак проклятый.
Не серчайте, Николай Васильевич.
Служба-с.
Оставьте в покое моего барина, окаянный.
- Да что ж за шельма вас укусила?
- Запри его!
А заприте меня.
Я барина своего не оставлю.
Александр Христофорыч,
да что здесь происходит?
С чего вы вообще решили,
что всадник это я?
Ну всадник или пособник
в этом следствие разберётся.
Объяснить вам? Ну что ж, извольте.
Ну, думаю, рассказывать-в деталях
как девушки,
которых мы по вашему предложению
отправили на хутор,
погибли все до последней
вместе с охраной, не нужно?
Погибли?
Как погибли?
Поразительно как вы ловко умеете
притворяться и изображать неведение.
Да ведь ребёнку понятно, что вы имеете
отношение к их смерти.
О том, что девушки на хуторе,
знали мы с вами и погибшие казаки.
Но только у вас были особые
отношения со всадником.
Ну, как бы он ещё узнал, где их искать?
Мы отправляем деревенских девушек
на заброшенный хутор близь Диканьки.
- Ваша жена должна поехать с ними.
- Однако же я так не считаю.
Данишевский.
Об этом ещё знал Данишевский.
Послушайте, Александр Xристофорович.
Я уговаривал графа Данишевского,
чтобы он отправил Лизу на этот хутор
вместе с девушками.
Его сейчас же нужно задержать!
Что ж вы за человек такой, а?
Ни капли совести.
Вы обвиняете графа, потому что
имеете виды на его жену.
Это здесь совершенно ни при чём.
Вы совершаете большую ошибку.
Большую ошибку<я совершил,
когда решил доверять вам.
Александр Христофорович, послушайте.
Граф Данишевский всадник!
Он убил 7 девушек! И последней жертвой
должна стать Лиза!
Он её убьёт!
Грустишь, мавка?
Ты меня видишь?
Ну, так я ж не слепой.
Я являюсь людям только,
когда сама этого захочу.
Так то людям.
Не бойся.
У меня к тебе дело.
Хочу предложить тебе сделку.
Насколько мне известно, ты безответно
влюблена в господина Гоголя.
Он милый юноша, но в последнее время
слишком суетится и мешает моим делам.
И мне очень не хотелось бы его...
убивать.
А ты можешь сохранить ему жизнь...
и завоевать его любовь.
Это как же, завоевать?
Он живой, а я мертвячка.
Я могу тебя...
оживить.
Я верну тебя с того света,
а ты сделаешь так,
чтобы Гоголь тебя полюбил..
И уехал отсюда насовсем.
Больно мягко ты стелешь.
Но,
конечно, у всего есть своя цена.
Тот, кто соглашается пройти
обряд воскрешения,
оживает и живёт как все.
Но после смерти попадает прямиком в ад.
Зато ты сможешь прожить
с любимым человеком целую жизнь.
Разве оно того не стоит?
Мм?
А ну, как...
Гоголь меня не полюбит?
Он же в жинку вашу влюблён.
А она в него.
За Лизу можешь не беспокоиться.
Она больше тебе не помешает.
Никогда.
Ну, так как?
Я согласна.
Александр Христофорыч, вы простите.
Я никак умысла вашего разгадать не могу.
Вот вы арестовали Николая Васильевича.
А зачем?
Ну, потому что Николай Васильевич
ловкий мошенник и хитрый убийца
в одном лице.
Подождите, так вы думаете,
что Николай Васильевич
и есть тот самый колдун-душегуб?
Да никакой он не колдун.
После этой истории с летаргией,
я окончательно убедился в том,
что он овладел искусством фокусов
подобных тем,
которыми развлекают толпу
бродячие циркачи на ярмарках.
Но ведь первых дивчин порешили
ещё до прибытия Николая Васильевича.
Аль не так? А откуда мы знаем,
где его носило до того как...
он соизволил явиться в наши края.
Но они же пожаловали-с
вместе с Яковом Петровичем?
Но Яков Петрович, к сожалению, мёртв.
И поэтому боюсь, ничего в этой истории
нам не прояснит.
Да чтоб вы издохли, собачьи дети.
Выпускайте нас, мы невинные!
Яким, криком ничего не решить.
Барин, откуда у вас такое спокойствие?
А ну как сейчас будет суд неправедным?
У нас здесь такое сплошь и рядом.
И приговорят вас.
Чего доброго возьмут и повесят.
Вы что думаете,
и в третий раз воскреснете?
В третий раз?
- Барин, вам просто послышалось.
- Нет, мне не послышалось.
Ты сказал, в третий раз.
Яким, что ты от меня скрываешь?
Это как-то связано с моим детством?
С моим рождением?
Ты на свет появился непростым.
Тебя избрали.
Живи, Тёмный!
Прости меня, Николаша.
Яким, расскажи мне всю правду.
Ой.
Ну, ладно, барин.
Хоть чёртом визжи.
Всё равно уже не отступитесь.
Вы же, верно, знаете,
что ваши два старших брата
родились мёртвенькими.
Да.
И когда ваша матушка
в третий раз понесла,
то ваш батюшка очень сильно устрашился,
что опять родится мертвенький.
И как раз в это время
в наших окрестностях
появился некий господин.
И ваш батюшка с ним начал дела вести.
А наружность этого господина
была престранная такая.
- А в чём странность?
- У него...
Я даже не знаю, как выразится.
Носа не было.
Такое прям ощущение,
что он взял от него и сбежал.
Hoc.
И вот когда пришло время-то
вам родиться,
и бабка-повитуха вас из материнского
чрева-то достала,
а вы мёртвый.
Он не дышит.
Ох, как вспомню, досель...
кровь в жилах стынет.
От него тогда подземельной сыростью
так пахнуло.
Живи, Тёмный.
Так и сказал.
- Живи, Тёмный.
- Точно так и сказал.
Почему я раньше не слышал эту историю?
Батюшка ваш...
запрет наложил на этот рассказ.
Что вы видели своими очами,
строго-настрого забыть.
Этот...
господин...
- больше не появлялся?
- Больше не появлялся.
О, Господи, спаси и сохрани.
Вот ирод проклятый. А как же он
не проболтался-то ни разу?
Он даже, когда подвыпивший был,
он только и твердил о том,
как душегуба сыскать.
И сам он им оказался, да?
Я этого в толк взять не могу.
А как легче всего избежать погони?
Нужно её возглавить.
Зверь маскируется,
когда преследует жертву.
Вот и этот убийца...
выдавал себя за слугу закона.
Да.
Вот чем больше думаешь,
тем больше и не знаешь,
что в голове-то творится.
А у меня вот, Александр Христофорыч,
еще кое-что не сойдётся.
Как господин дознаватель мог
дивчин на хуторе погубить,
если аккурат в то самое время
он в церкви находился?
Я поставлен государем
следить здесь за порядком
и сам отвёз 7 девушек на бойню.
Он либо всадник, либо пособник.
Третьего не бывать.
Да.
- Прогоним нечистую силу.
- Прогоним!
Это ещё что такое?
Этого только не хватало.
Сколько человек осталось
околоток сторожить?
- Вы.
- Пойдём.
Бунт решили учинить.
Если не разойдутся по-хорошему,
до стрельбы дойдёт.
Стрелять тут никто не будет.
У всех детьёв голов по пять.
А ну-ка.
Так!
Ну-ка, все разошлись по хатам!
Без вурдалака не уйдём!
Да Не уйдём.
Здесь нет никакого вурдалака.
Брешет он, братцы!
Точно брешет!
Я своими очами дывывся,
як они колдуна-душегуба
заарештованым вели!
Нет здесь никакого колдуна
И никто вам арестованного не выдаст!
Он находится под защитой
Российской империи
и предстанет пред судом!
- Не уйдём пока не выдашв!
- Сожжём их халабуду!
Так! Кто это сказал?
Эй, вы что, бунтовать вздумали?
Все в Сибирь пойдёте!
Не хочешь добром, хату сожжём
Александр Христофорович!
Вакула!
Беда!
Казаки взбунтовались!
Хотят Николая Васильевича убить!
А власти что?
А нет у нас больше власти.
Пустите моего барина.
Он же ни в чём не виноват.
Умолкни, старая курица.
А то и тебя поджарим.
Вы что творите? Вы все на каторгу по...
Ну что, православные!
- Спалим этого беса?
- Спалим!
Спалим!
Гори, гори!
А шо ж вы делаете, ироды.
Давай! Гори!
Гори, гори!
Такая туча всё зальёт!
Что казаки, делать будем?
- Вздёрнем его!
- Повесить его!
О це дило! Тащи верёвку!
- Доня!
- С ней всё в порядке, Вакула.
Она просто без чувств.
Подымай!
Ну что, нечистая!
Отправляйся в преисподнюю!
Немедленно прекратить линчевание!
Яков Петрович.
Радость встречи оставим на потом,
Николай Васильевич.
Господа, прошу всех
сохранять спокойствие
и не совершать действий впоследствии,
о которых можете пожалеть.
Я выпустил одну пулю.
Но внутри этого замечательного оружия
ещё 10. Скорость перезарядки 3 секунды.
И если вы не выполните
мою просьбу клянусь,
10 из вас будут лежать на кладбище.
Ну, а остальные, как справедливо
заметил господин Бинх,
будут объявлены мятежниками
и отправлены в Сибирь.
И вот вам моя просьба.
Пошли вон, болваны!
Ну, вот а теперь здравствуйте,
Николай Васильевич.
Признавайтесь. Скучали по мне?
Но как вам удалось выжить в хате Ганны?
Понимаете, меня всё время беспокоило,
что мы что-то упустили.
И я пошёл в хату Ганны для того
чтоб добыть какие-то новые улики.
И там застал всадника.
И вступил с ним в схватку.
Яков Петрович!
Я был ранен, но остался жив.
А когда начался пожар, всадник исчез.
И мне пришла в голову интересная мысль.
Ведь он думает, что я мёртв.
Стало быть, это мне даёт шанс
залечь на дно и посмотреть,
как бы на всё со стороны.
И когда вы отправляли мои вещи
каретой в Санкт-Петербург,
Николай Васильевич,
это было очень трогательно.
Я остановил карету на полпути
и тут же издал приказ
о назначении вас сюда дознавателем.
Значит, вы всё это время
были где-то рядом?
Ну, скажем так, поблизости.
И вам не пришло в голову вмешаться?
А вы знаете, что за то время, пока вы,
с позволения сказать, залегли,
погибли 9 девушек,
не говоря о том,
сколько казаков полегло?
Если б это было в моей власти,
я спас бы каждую жертву
ценой своей собственной жизни.
Но я был вправе это делать.
Господа, я же тоже не бездельничал.
Просто есть вещи, о которых
даже вам знать не полагается.
Однако, господа,
я очень внимательно следил
за ходом вашего расследования.
И с уверенностью могу сказать,
что вы, конечно, удивительные молодцы.
Я даже уверен, что вы будете
вознаграждены за это.
А сейчас, я полагаю, у вас даже,
у вас даже появился
главный подозреваемый.
Да.
Я абсолютно уверен, что всадник это...
граф Данишевский.
И если мы его не остановим, то...
последней жертвой...
может стать Лиза.
Но если он действительно
убивает только по праздникам.
Следующий это Космы и Дамиана
через 3 дня.
Соответственно, у нас есть время
для того, чтобы остановить убийство
и покарать мерзавца.
Вы знаете, я так долго изучал материалы
об языческих праздниках.
Многие из них забыты.
Но это не значит, что их нет.
Что вы этим хотите сказать?
Ближаиший забытый праздник
Ночь небесного Сварога...
По преданию в эту ночь небеса
карают земную нечисть.
И когда эта ночь?
Увы, сегодня.
Сегодня?
По коням, господа.
В поместье едем втроём.
Николай Васильевич, голубчик,
а вы сохранили мой сундучок?
Разумеется. Но он пуст.
Мы из него всё извлекли.
А, не волнуйтесь, Николай Васильевич.
Редко, но всё-таки так бывает,
что внутреннее не является главным.
И зачем вам кольцо от сундука?
А вы знаете, не исключено, что сегодня
вам представится шанс узнать об этом.
Лиза? Лиза?
Александр Христофорыч? Как у вас?
Бесполезно. Нет никого.
Да где же они?
Мы здесь всё обыскали.
Может быть, Данишевский увёл ее
в какое-то потайное место?
Нет. В моём видении был
именно этот особняк.
Ну, и где же?
Что они, по-вашему,
сквозь землю провалились?
Ух ты.
Оксана?
Кто эта девушка? Вы её знаете?
- А вы тоже её видите?
- В каком смысле?
Что происходит?
Господа. Вам тут не место.
Ступайте прочь.
- Граф Данишевский, именем закона...
- Прочь, я ска...
Вот уж никогда бы не подумал,
что всадника можно будет
просто так убить одной пулей.
Тепло.
Живая.
Тёплая.
Я живая. Живая..
Лиза?
Какой пассаж.
Свершилось
12 дев и один воскресший.
12.
12. Плюс 1.
И запомни, сестрица.
Тебе меня никогда не одолеть.
Зато ты в девках засиделась.
Что-то не едут к тебе сваты.
Что? Вот ты змеюка.
Эй, поганки. Что же вы батьку
не идёте провожать?
Уже бежим.
Бать, прости, задержались.
Опять, небось, махались, а?
- Долго ль до греха.
- Ну, ты же сам нас научил.
Взрослые дивчины, а ведёте себя
як неразумны хлопцы.
Мария, добрая новость для тебя имеется.
Сыскал наконец тебе жениха.
Вон он твой суженый.
Мосий Шило из Чернигова.
У него как раз жена
в прошлом годе померла.
Сделай милость, не откажи.
Батька, я не хочу. Он же старый
как дидова кольчуга.
Да ты мне эти глупости-то брось.
Вольный казак, храбрый воин.
С достатком. Добрый будет муж.
Вернёмся с похода свадебку и справим!
Ну, батька?
Не перечь. Не то в девках сгинешь.
Казаки.
Наши малороссийские хутора разоряет
шайка нехристей ляхов.
Во главе их пропадшая душа,
вор и убийца, Казимир Мазовецкий!
Гутарят также, что он ещё и колдун.
Но сдаётся мне, всё это...
ляшья брехня.
Пан гетьман прислал мне указ,
изловить ему живого Казимира!
А потом публично казнить супостата
за все злодеяния!
А ляхам его мы зададим Такого перца
чтоб они потом не сунули к нам
ни носа, ни ж...
Ни локтя!
Ну что, казаки?
Погуляем? Погуляв.
Погуляем!
Не пойду я за этого старого хрыча.
Лучше утопиться.
Да полно чепуху молоть.
Не вижу я в нём ничего худого.
Тебе легко говорить, Лизка.
Не тебе ж с ним после венчания спать.
Сама бы уж точно за старого не пошла.
Да сдаётся мне, что я вовек
замуж не выйду.
- Это от чего же?
- От того, что не люблю никого.
- Может, не умею?
- Ну, ты змеюка.
Мне, значит, можно без любви,
а тебе нельзя?
Погоди-ка.
- Остап, что случилось?
- Разбили нас ляхи.
Подчистую разбили.
Как разбили?
А где отец?
Пан Данила...
и жених твой...
Мосий Шило, пытались в бою захватить
проклятого Казимира Мазовецкого.
Только он, видать, взаправду колдун.
Ни пуля его не брала, ни меч, ни стрела.
Разрубил он Мосия вместе с лошадью
на куски, а пану Даниле...
голову отрубил и на пику её наколол.
А потом ляхи и крепость на берегу заняли.
Не сегодня завтра здесь будут.
Так что тикайте отсюда, пока не поздно.
Слыхали, что он сказал?
Собирайтесь быстро. Уезжать надо.
- Никуда мы не побежим.
- Господь с тобой, как это?
Помнишь, ты сказала, что в лесу
старая отшельница-колдунья живёт?
Ну, живёт. Коли не померла ещё.
Где нам её искать?
В ноги готовы тебе упасть,
только помоги нам.
Скажи, есть ли способ
одолеть этого колдуна?
Колдун этот бессмертный.
Тёмная сила его велика.
Но есть один способ его усмирить.
Вот.
Если шею колдуна заковать
в сей заговорённый обруч,
он враз потеряет свою силу.
И пока на нём будет этот обруч,
он смертен.
Погоди.
Поганое дело вы задумали. Не божеское.
Месть это удел грешников.
Не принесёт оно вам счастья.
А вот напасти всякие на вас
навлечь может.
Накажет вас Господь своею
трёхэпостатною силою.
Откажитесь, пока не поздно.
Лиза. Я не понимаю?
- Как это? Как это возможно?
- Мне это было необходимо.
Чтобы выжить.
Николай.
Вот и славно.
Так во господа. Этот обруч служит
для укрощения всяких колдунов и ведьм.
Единственный экземпляр в своём роде.
Я за ним долго охотился.
Даже надежду потерял.
А тут он вдруг случайно обнаружился
в лавке у Херсонского антиквара.
Этот балбес даже не представлял,
что он продает.
Ну, я у него выторговал этот сундучок
вместе с этим обручем
буквально за полцены.
Николай Васильевич,
что вы с таким лицом стоите?
Вы что, жалеете?
Поверьте мне, если б эта дамочка
превратилась во всадника,
она б здесь никого не пожалела.
О!
Гляньте, господа.
Наша юная всадница, по-моему, очнулась.
Кстати сказать может быть
и не такая уж и юная.
Извините меня, конечно, за бестактность,
милейшая Елизавета Андреевна.
А сколько вам исполнилось полных годков?
Давайте я угадаю? Где-нибудь под 180.
- Я неправ?
- 180? Как это понимать?
О, на свете много есть друг Горацио,
что неизвестно нашим мудрецам...
Гамлет". Не читали?
Нет, здесь всё-таки гораздо
уютней, чем там в пещере.
Сквозняк! Ещё застудитесь
чихать начнете.
Или ведьмы не чихают?
Не, не, не, не, не, не, господа.
Мёртвых несите на воздух.
Не то не ровен час смердеть начнут.
Немедленно отправьте кого-нибудь
в деревню, чтобы привели наших людей.
И мне нужен будет экипаж, чтобы
доставить арестованную в Петербург.
Как?
Вы хотите забрать преступницу.
Но я смею вам напомнить,
что я должен провести допрос
и составить рапорт по всей форме.
Я освобождаю вас от этой формальности.
Арестованную допрошу я сам.
Но тогда я хотел бы
присутствовать при опросе.
- Я бы тоже.
- А я бы хотел, господа,
чтобы вы выполняли мои распоряжения.
Выносите тела, Александр Христофорыч.
И вы, Николай Васильевич,
как самый молодой,
бегом в деревню за подмогой.
- Но Яков Петрович...
- Я же сказал нет.
Тятя, господин Гоголь жив?
Жив, слава богу. Его господин Гуро спас.
А разве это не мой дождик его спас?
Ты видел, как я звала дождик
и он пришёл?
Насилу дозвалась.
Да, если бы я верил в чудеса решил бы,
что это Василина всё сделала.
Прошептала заклинание и дождь пошёл.
Моя дочь...
шептала святую молитву о спасении
Николая Васильевича.
Она никакая не ведьма. Она чистая душа.
И нечего бесовщину к нам приплетать.
Марушка говорит, что неправильно
ты бранишь господина доктора.
Хватит! Нечего солому слушать!
Вакула, ну что ты, ей богу?
Оставь дитё в покое. Это ж дочь твоя.
Василина никакая не ведьма.
Пойдём-ка, братец лучше выпьем
за здоровье Николая Васильевича.
Пойдём.
Пойдём, пойдём.
А как мы подберёмся
к этому бесу Казимиру?
Про него молва ходит,
что он страшный распутник.
Ну?
А мы очаруем его прелестной пленницей.
Хороша задумка.
А кто будет пленницей?
Ты и будешь.
Стой. Кто идёт?
Пленница для пана Казимира.
Осмелюсь доложить.
Привёл молодую панночку
для вашего развлечения.
Приятная пани. Молодец.
Получишь награду.
Уже получила.
Ты как? Надо тикать отсюда.
Я с вашего позволения угощусь?
А то такая служба, понимаете?
Со вчерашнего дня маковой росинки
во рту не было.
Да, поводили вы нас за нос,
госпожа всадница, поводили.
Мы уж грешным делом думали,
что душегуб-то это ваш муж.
Данишевский никогда не был моим мужем.
Он был моим слугой.
30 лет назад я начала искать человека,
который смог бы приготовить для меня
особый эликсир,
подобие лекарства,
которое помогало бы мне
хотя бы на некоторое время
оставаться в человеческом обличье,
когда наступал мой рок
обращаться в чёрного всадника.
Таким человеком оказался Данишевский.
Он был из старинного польского рода
смертных колдунов.
Когда мы познакомились
он был совсем мальчиком.
Полюбил меня. А я не смогла
ответить ему взаимностью.
Тогда он вымолил у меня разрешение,
быть со мной рядом.
И служить мне до конца своих дней.
Ну, надо отдать ему должное.
Слово своё он сдержал.
- Сестрица, давай-ка остановимся.
- До тех скал доедем, там и заночуем.
Небось, когда ляхи узнают,
что Мазовецкий сгинул,
наперёд без него
на наши земли не полезут.
А мы доберёмся до хутора
и сдадим его казакам, а они гетману.
И уж там-то эта нечисть
получит по заслугам.
А что с ним учинят, как думаешь?
Думаю, колесуют.
А потом четвертуют.
Собаке собачья смерть.
Мария.
Давай скорей. Скоро темнеть начнёт.
- Доброй ночи, красавица.
- Умолкни.
Постой на одно слово.
Не о чем мне с тобой говорить.
Ты моего батьку убил.
Он хотел убить меня, а я убил его.
Ты богоотступник.
Зубы мне не заговаривай.
Знаешь, я живу 200 лет.
И все эти войны борьба за власть,
все мне опостылело.
Уразумел я, что спасение мое
в покаянии и любви.
Если б выпал мне случай,
я бы всё бросил.
Жил бы в пещере,
надел бы жёсткую власяницу
и все молил бы Господа,
чтоб заслужить его прощение.
И твою любовь.
Ну, значит, тебе другая
судьба уготована.
Моя судьба в твоих руках.
А как только очи мои увидели тебя,
так сразу затуманились.
А как поцеловал я тебя,
так губы до сих пор горят.
Грешен я, твоя правда.
Было много у меня женщин.
Но ни одна красавица не заставила меня
покаяться перед Господом
ради любви к ней.
Сделай милость.
Поцелуй меня.
Хочу ещё раз это испытать.
Прежде, чем предать себя на муку вечную.
Сестра.
Иди поспи.
Я сама его покараулю.
А вам не кажется поведение
Якова Петровича оскорбительным?
Мы с вами больше всех сделали
для этого расследования.
И мы, как никто другой, имеем право
присутствовать при допросе.
Николай Васильевич.
Вам что, неинтересно?
К чему вы клоните?
Здесь где-то должен быть чёрный ход.
Ой. Ты пей, пей.
А знаешь, Христина, почему господа
меня с собой не взяли?
Не доверяют.
Мне Христофорыч прямо так и сказал.
Ты, говорит: "Добрый работник, Тесак.
Только брешешь много".
А где я брешу-то, еже коль все
взаправду происходит?
Ой, как тошно мне. Ой, и сердце болит.
И куда это наши господа,
на ночь-то глядя
в такую темень поскакали?
Злодея заарештовывать
графа Данишевского.
Он и есть тот самый всадник-душегуб.
Свят, свят.
Свят, свят.
Столько людей сгубил,
паскуда такая проклятая.
А теперь жинку свою извести хочет
Елизавету Андреевну.
А Лизу-то за что?
А она это, выходит, 13-я жертва.
Только я наперёд разумею,
что это все из-за ревности.
Из-за того, что она питает сердечный
интерес к Николаю Васильевичу.
А господин Гоголь питает к ней
эти сердечные чувства.
Только об этом тс-с, никому не говори.
Ну все.
Хватит зенки-то заливать
галушка немазаная.
Пора тебе домой баиньки.
А?
А где Василина?
Коханая моя?
Подойди ко мне.
Да хранит тебя бог милосердный.
Освободи меня. И увидишь,
как душа моя тебя возблагодарит.
Любовь моя к тебе не пройдёт вовеки.
Освободи, до гроба будем вместе.
Сними с меня сей обруч.
Стой.
Не делай этого, Мария.
Он тебе, дурёхе, голову затуманит.
Да, сестрица.
Ты, видать, и взаправду умней меня.
Зато я любить умею.
И дерусь я лучше.
Одумайся. Что я сделала перед тобой
такого неправого?
Лиза, не бери грех на душу.
Не предавай меня царству загробному.
Остановись.
Не избежать тебе кары небесной!
Я твоя кара.
Да будь же ты проклята во веки веков!
Обрекаю тебя на муку вечную
А теперь ты бессмертна!
Но каждые 30 лет должна ты приносить
в жертву 12 дев и одного воскресшего!
И крайним сроком тебе будет -
"Ночь небесного Сварога!"
А коли всё не выполнишь, то умрёшь!
И разверзнется ад пред очами твоими.
И будут тело твоё рвать на куски
гиены огненные!
Прощай, Тёмная ведьма!
12 плюс 1.
Не так ли?
Вы знаете, я внимательнейшим образом
изучал свидетельства убийств,
которые ранее ручались в этих местах.
И никак не мог взять в толк
вашу систему.
Но наконец в один прекрасный день...
я понял.
Вы только дослушайте меня сейчас,
не перебивайте, ладно?
Не надо, чтоб вот эти ваши
рога вырастали.
Так вот, 60 лет тому назад вы
убили здесь дюжину девушек.
А 13-й жертвой стала
старая толстая попадья.
30 лет тому назад вы вновь
убили здесь 12 девушек.
А 13-й жертвой стал молодой казачок.
И вот тогда я решил дознаться,
а что ж эт за жертвы за такие
за таинственные 13-е?
И, представьте себе, дознался.
Старая попадья вообще была
здешним чудом.
Как-то раз на какой-то свадьбе...
она подавилась вишнёвой косточкой.
Захрипела, посинела и упала
замертво на землю.
Все были абсолютно уверены,
что она представилась.
Тут какой-то мужичок подскочил к ней,
поднял, как тряхонул.
Косточка выскочила, старушка ожила.
И с тех пор все её нарекали воскресшей.
Только недолго.
Через месяц она пошла в лес
по грибы, по ягоды.
Там вы её на опушке-то и зарезали.
В овраге.
Ну, вам видней.
Вы, кстати, поправляйте меня,
если я что-то неточно говорю.
Похожая история была
и с молодым казачком.
Валялся он себе на сеновале.
И в него попадает молния.
Попала и убила.
Четверть часа не дышит.
Полчаса не дышит.
А потом неожиданнейшим
образом воскресает.
Тоже недолго наслаждался этим чудом
потому что Через 2 дня
его нашли на этом же самом
сеновале зарезанным.
Сопоставил я эти две истории и подумал.
А вдруг и в этот третий раз всаднику
понадобится воскресший?
Вот поэтому я и привёз сюда с собой
господина Гоголя.
Я узнал его историю.
Он родился мёртвым. Потом не знаю,
по какой причине ожил.
Поэтому я решил попробовать поймать
всадника на живца, так сказать.
То есть на Гоголя.
Только вы странном образом не ловились.
Почему-то оживили эту несчастную мавку,
потом опять ее умертвили.
Я вообще до сих пор не понимаю,
зачем такие сложности?
Сперва я думала, что это будет Николай.
Потом я приказала Алексею
сыскать мне другую жертву.
Я бы не смогла.
Ух ты!
То есть, я прошу прощения, вы.
Влюбились?
Удивлён.
- Не скрою, удивлён.
- Хватит.
Делайте со мной, что хотите.
Везите меня в Петербург.
Пусть меня там осудят и казнят.
Пока на моей шее этот обруч
повесить меня не составит труда.
А что вы так торопитесь на тот свет?
У меня нет желания отдавать вас в руки
так называемого правосудия.
У меня на вас совершенно другие планы.
Василина!
Коль в деревне не сыскали,
в такую-то темень и подавно не сыщешь.
Ох, зря ты с нами потащился.
Доктор и то трезвее.
Василина!
Тихо.
Это где-то там.
Ну-ка, не икай только.
Василина.
Что ж ты наделала, доченька?
Дело в том, что я прибыл в Диканьку
не только по поручению 3-го отделения.
Ещё я здесь представляю тайное общество
графа Бенкендорфа.
Это собрание самых влиятельных
людей России,
которые преследуют свои задачи и цели
на благо отечества, разумеется.
И от чего же я понадобилась вашему
могущественному обществу?
Нас интересует секрет бессмертия.
И мы очень надеемся, что тайной этой
вы с нами поделитесь.
А что, если я откажусь вам помогать?
Ну, тогда боюсь, что, например, с вашим
возлюбленным молодым писателем
может произойти что-нибудь
очень нехорошее.
Он может утонуть где-нибудь
или сгореть во время пожара.
Тут уж, знаете ли, как мне
больше понравится.
Я вам верил.
А вы оказались...
мерзавцем.
Во-первых, подслушивать некрасиво.
Во-вторых, почему вы не выполняете
моих распоряжений?
А мы более не обязаны
выполнять ваши приказы.
Вы укрываете преступницу от правосудия.
Именем закона вы арестованы.
Тять, прости меня за то, что я ведьма.
Ты меня больше не будешь любить?
Доченька, прости меня.
Я люблю тебя такой как ты есть.
Я аж протрезвел.
Тять, Марушка говорит, пан Гоголь
и господин Бинх в опасности.
Нам надо спешить.
Тихо, тихо, тихо. Вы не кипятитесь так,
Александр Христофорыч.
Вы какой-то неугомонный, честное слово.
Ну, вы же всего не знаете, правда?
Ну, безусловно ваше усердие будет
вознагражден как я и обещал.
У меня с собой приказ о назначении вас
обер-полицмейстером Петербурга.
Бенкендорф уже подписал.
Дело за государем,
но там проблем не будет.
Мм? Александр Христофорыч?
Вы же хотели послужить отечеству.
Вот вам и карты в руки.
Власть, сила, влияние. Творите благо.
Как говорится.
Честь честью, а дело делом.
Вот вы сейчас арестуете меня,
шум поднимете.
В лучшем случае вас ждёт ссылка.
А в худшем виселица. Так что, похоже,
выбора-то у вас нет.
Пистолет опускайте.
Вы правы.
Выбора у меня нет.
Лиза!
Вы что наделали?
Ну, как вы сказали:
"Дело делом, а честь честью".
Нет, я вас не на каторгу.
Я вас в жёлтый дом к буйно помешанным.
- Обруч.
- Лиза.
Снимите.
Я не могу дышать.
Чтоб 200 шпицрутенов
прошлись по вашей шкуре
и содрали её к чёртовой матери!
А потом сгною в каземате заживо!
Тупое вы ничтожество!
Гоголь!
Ах ты!
Николай Васильевич. Выслушайте меня.
Только не перебивайте, умоляю.
Я никогда никого не любила.
Я думала, что у меня нет сердца,
и что так будет вечно.
Только когда я встретила вас,
я испытала, что это такое - любовь.
Я должна была принести вас в жертву,
но я не сделала этого.
Но вы принесли в жертву других.
Лиза, вы погубили много людей.
- Невинных.
- Но я не выбирала такую жизнь.
Это моё проклятье.
Кому как не вам меня понять.
Ведь и на вас лежит проклятье,
вы тоже Тёмный.
Мы с вами на одной стороне.
Да, мы оба прокляты.
Но... мы с вами не на одной стороне.
Простите меня, умоляю.
Дайте мне шанс всё исправить.
Уедем отсюда далеко-далеко.
У нас с вами в запасе
ещё без малого 30 лет.
А потом я умру.
Потому что я больше не хочу
никого убивать.
Ну, насчёт 30 лет это ты погорячилась.
А ты что здесь забыла, старая?
Ах ты, змеюка.
Не такая я уж и старая.
Всего-то на 5 лет старше тебя, сестрица.
Мария?
Имеется ли у тебя
заветное желание, Мария?
Имеется.
Воротиться обратно в людской мир
и отомстить.
Да будет так.
Что это?
Что происходит? Ты вернёшься.
И ежели тебе удастся отомстить,
впредь можешь не возвращаться.
Будешь служить мне на земле.
А это обличье, чтобы жизнь
была тебе не в радость.
Молодость вернётся к тебе,
как только настанет время мстить.
Ну, здравствуй, сестрица.
Как же долго я ждала этого дня.
Ты отобрала у меня единственную любовь.
Я всё ждала, в кого же ты наконец
сама влюбишься.
И вот прошло почти два столетия.
И только этому юному пану удалось
растопить твоё ледяное сердце.
Спасибо вам. Вы оказали мне
большую услугу.
Сейчас ты увидишь, как он умрёт.
Судя по всему они уже мертвы как 4 часа.
А что с моим барином?
Дальше я отправлюсь одна.
Вам туда не следует ступать.
Ой, лю, я не пущу тэбэ одну, доня.
Доня!
Николай Васильевич?
Николай Васильевич?
Лиза, вы должны снова
превратиться во всадника.
Используйте свою силу.
Иначе она... она вас убьёт.
Нет. Моя сила нужна мне не для этого.
Простите меня за все.
Я вас...
Стой, ведьма.
Не трогай господина Гоголя.
А ну не лезь не в своё дело.
Иди играй в свои куклы.
Отличная работа, Николай Васильевич.
Браво. Не удалось заполучить
младшую ведьму,
теперь придётся довольствоваться
старшей. Поздравляю.
Но, но, но, господин дознаватель,
без глупостей.
У меня тут осталась одна пуля.
И у меня нет никакого желания
тратить ее на вас.
Остыньте, Николай Васильевич,
и послушайте.
Вы мне глубоко симпатичны.
Я хочу рекомендовать вас в члены
нашего Тайного общества.
Вдумайтесь, вы вольётесь в ряды
могущественнейших людей страны.
А? Ваши книги?
Кстати сказать, я уверен,
вас ждёт блестящее будущее.
А сейчас, с нашей помощью, конечно,
вы можете стать самым
издаваемым литератором.
Александр Сергеевич
просто помрёт от зависти.
- Решайтесь.
- Я не хочу иметь ничего общего...
с таким человеком как вы.
Ну, собственно, я так и предполагал.
Молодости свойственно безрассудство.
Валяйте.
Влачите дальше ваше
жалкое существование.
Носитесь со своими комплексами,
страхами, снами.
Разойдёмся красиво.
Только один совет на прощание.
По дружбе, Николай Васильевич.
Не дай вам бог когда-нибудь
встать на моем пути.
Ну, барин, слава святым архангелам.
Всё завершилось.
Фух. Может, наконец
в Петербург вернёмся?
Тять. Смастеришь мне новую Марушку?
Господа.
Проведённое расследование,
и все что здесь произошло
совершенно секретно.
Отныне вы хранители
государственной тайны.
А за её разглашение
сами понимаете, что будет.
Ну что ж.
Павшим вечная память.
Раненным скорейшего выздоровления.
Николай Васильевич.
Я думаю, вы долго будете ещё вспоминать
эти чудные вечера
на хуторе близь Диканьки.
До встречи в Петербурге.
Господин Бинх был человеком чести.
К несчастью это понятие...
измельчало в наши дни.
Александр Христофорович...
всегда боролся со злом
во всех его обличьях.
Никогда не шёл с ним на сделку.
Но люди чести уходят,
а зло остаётся неповерженным.
Оно... живёт и множится.
И всё, что нам остаётся...
это уповать на суд божий.
Когда каждому воздастся по делам его.
Я верю, что так оно и будет.
А иначе, если не верить...
зачем тогда жить?
Николай Васильевич.
Я вас...
- Я вас никогда не забуду.
- Спасибо.
Береги её, Василину, Вакула?
Храни вас Господь.
Я пойду вещи собирать.
- Прощайте, Николай Васильевич.
- Почему же прощайте?
Даст бог, свидимся, Леопольд Леопольдыч.
Да знаете, я в последнее время
окончательно убедился, что бога нет.
Хотя иногда очень хочется верить,
что он все-таки есть.
Это вам.
Иногда вспоминайте меня.
Барин, ну вы как недоваренный
кисель в глотке.
Пьёте уже вторую неделю.
На бал съездили бы.
Покушали хотя бы.
Ну, наконец делом займитесь.
Яким, оставь меня.
- Давайте я хотя бы уберусь?
- Яким, уходи.
Пожалуйста.
Ох, барин, не жалеете вы себя.
Благодарю.
Можно, пожалуйста, пару слов от автора?
Конечно.
Кому подписать?
А... А... Александр Сергеевич, в... вы?
Я. А кто же еще?
О, Сука!
Михаил.
А это, позвольте представить,
мой юный друг и соратник,
Лермонтов Михаил Юрьевич.
Здравствуйте.
Молодой, но уже многообещающим поэт.
- Здрасьте.
- Николай Васильевич.
Прочёл я здесь вашу книгу.
Нашёл её такой любопытной,
что досель не могу в себя прийти.
Однако здесь я совсем по другому поводу.
Имя Гуро "Яков Петрович
вам о чём-нибудь говорит?
Да.
Быть может, вам что-нибудь известно
про тайное общество
графа Бенкендорфа и его друзей?
Да, к сожалению.
Наше братство ведёт борьбу против него.
Готовы ли вы присоединиться к нам?
Братство?
Я вам всё объясню за ужином
и дюжиной бутылок "Вдова Клико".
Едемте, Николай Васильевич.
Ужасно хочется есть.