Голубая лагуна (1980 год). Цитаты и фразы из фильма

«Голуба́я лагу́на» (англ. The Blue Lagoon) — американский художественный фильм 1980 года, робинзонада. Экранизация одноимённого произведения Генри Де Вер Стэкпула.

Все фразы и цитаты

ГОЛУБАЯ ЛАГУНА
-Ричард,не вылезай слишком далеко!
-Трусишка-заяц!
-Ричард,Эмилина,вернитесь сейчас же!
И осторожно.
Что на тебя нашло,Ричард,ты подвергаешь
опасности себя,да ещё и Эмелину с собой
тащишь!
-Прости,папа.
-Я знаю,что вам скучно.
Но я хочу чтоб мы все вместе добрались до
Сан-Франциско живыми и здоровыми.
-А мама приедет в Сан-Франциско?
-Не думаю,Ричард.
-Я же тебе говорила,если кто-то уходит на
небо-он не возвращается,правда,дядя Артур?
Мои мама и папа не вернулись.
-Потому что бог хочет,чтобы они оставались
у него,вершили его дела и ждали того дня,
когда ты отправишься в долгое путешествие,
чтобы увидеть их.
-А когда это будет?
-Когда ты проживёшь всю жизнь и изведуешь,
что тебе суждено.
-Смотрите!..
-Папа,как они называются?
-Акулы.
-Если бы у меня был крючок,я бы их поймал
и зажарил на ужин!
-Капитан,вы знаете,что приближается полоса
тумана?
-Это мне известно,сэр.
-Я слышал,как матросы говорили,что когда мы
огибали мыс,шторма отклонили нас к западу.
-Да,сэр.
Вчерашний ветер отнёс на примерно вот сюда.
-Ричард,что ты смотришь?
-На них совсем нет одежды!
-Что вы тут делаете?.. От,я тебе задам!!
Иди сюда!
-Не смейте его бить!
-Ты тоже хочешь получить взбучку!
-Пожар!!!Пожар в трюме!!!
-Пожар?Кто сказал пожар?
-Пожар!Все к трюмам!Встать к помпам!
Скорее к помпам,скорее!
-Баторс,возьми детей в шлюпку и отплывите от
корабля!
-Есть,капитан!
-Мистер Лестридж,в этом трюме есть порох,я
видел,как его грузили!
-Скорее,пожар,живо!
-Идём!
-Давай,малыш!
-Дядя Артур!
-Ричард,Эмилина,сюда,дети!
-Они уже в шлюпке,за мной,сэр!
-Нет-нет,больше нет места!Опускай.
-Спасайся,покинуть корабль!Сейчас рванёт!
За борт,за борт,все за борт!
-Возьмите нас!
-Не бойтесь.
-Что происходит,я не вижу.
ВЗРЫВ
-Что это было?
-Порох,пригнитесь!
-Ричард!Эмилина!
-Дядя Артур!
-Вон они!
-Где?
-Капитан,сюда!
-Ричард!Мы здесь!
-Отец!
-Не кричите одновременно,я не знаю куда
грести.
-Баркас,ответьте,где вы!
-Мы здесь!Здесь!
-Где вы?
-Отец!
-Уплыли.
-Спаси нас, Господь!
-Что это?Так..
-Где отец?
Как Вас зовут?
-Педди Баторс,погоди с вопросами,
разве не видишь,я занят.
-Проклятье,ни еды,ни воды..
-Это Шопен,я умею играть его на фортепиано.
-Мистер Баторс,можно вас спросить?
-Да.
-Вы пират?
-Я хочу пить.
-Я тоже.
-Послушайте,вы услышите,как оно шипит,
касаясь воды.
Слышите?
-Кажется-да.
-Я ничего не слышу.
-Слушай лучше.Теперь уже ,наверное,кипит.
Вот,слышите?
-Я слышу.А теперь ты слышишь,Эм?
-Кажется,да,слышу.. Да,слышу!
-Пахнет цветами!
-Цветами?
-Мистер Баторс,Ричард,смотрите!
-Земля!!!Земля!Мы спасены!Никогда бы не
поверил!
-Где мы?
-В нирване,вот где!
Для Педди Баторса больше нет" да,сэр и
нет,сэр".
Не нужно больше ломать спину над вонючей
плитой.
-А отец за нами приедет?
-Идёмте,осмотрим местность.
-Слушайте..
Идём.
Я так и знал!Замечательно!
Вода!
-Там,внизу,берегитесь,ловите!
Ловите!
-Отлично!
-Мистер,Батерс,здесь бочонок со странной
жидкостью,она пахнет,как дыхание капитана.
-Дыхание капитана?
-Это ром!Господи Исусе!
-Смотрите какую штуку я нашёл,в ней дырки!
-Дай сюда!
Где ты это взял?
-Что это было?
-Надо уходить отсюда.
-Их там целая куча.
-Идём,уходим отсюда.
-Я не вижу папиной лодки.
-Да,пока не видно.Может он приплывёт позже?
А может и нет.
-Эмилина!Выплюнь это сейчас же!Плюнь!!
Открой рот,вытащи изо рта,выплюнь,скорее!
-Не плач,я на тебя не сержусь,но если ты
съешь эти ягоды,то заснёшь и никогда не
проснёшься!
Это Ягоды вечного сна,понимаешь?
Не трогай больше эти ягоды!Идём!
-У нас была кошка,которая однажды заснула
и не проснулась.
-Дядя Артур сказал,что её похоронили.Мистер
Баторс,вы думаете,она съела такие ягоды?
-Может быть.
-А что это значит-похоронили,Педди?
-Это значит,что тебя положили в землю и
засыпали.Ты умер и тебя похоронили,
понимаешь?
-Как младенец миссис Джонс,помнишь,Эм?
-Доктор откопал его в капусте.
-В капусте?
-Ну да,но он его забрал и посадил снова.
-Чтоб он вырос и превратился в ангела.
-Я взял лопату,перекопал всю нашу капусту,
но там небыло ни младенцев,ни ангелов.
Только червяки.
-Что там на твоих картинках,Ричард?
-История об этих странных людях,которые
женятся,и под каждой что-то написано.
-Дай-ка посмотреть.
-Так.. Да-а.
-А ты был женат,Педди?
-Семь раз.
У меня дети в каждом порту.В последний раз
их было семнадцать.
Ни одного из них я в глаза не видел.
Косоглазые дьяволята,черномазые дьяволята,
даже пару розовых,как вы..
И у всех мои глаза!
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.НЕТ МЕСТА,ЛУЧШЕ ДОМА
-Педди,что такое ответственность?
-То,чего я всю жизнь старался избегать.
-Вернитесь!Это вам нисколько не повредит.
-Мы не хотим плавать,у нас нет купальных
костюмов!
-К чёрту ваши купальные костюмы,вы же не
надеваете их,когда принимаете ванну!
-Но это не ванна,это-океан!
-Бросай.. Вот так!
-Если вы увидите корабль,скорее бегите сюда
и зажигайте сигнальный огонь,слышите?
Вот узел,видишь?.. Тяни.А вот ещё,видишь?
Обводишь верёвочку..
Обводишь.. Вот так... И всовываешь её вот
сюда.
Вот так!Давай пять,приятель!
-Где ты это нашёл?
-Я не нашёл,а сделал теми узлами,которым
ты меня научил.
-Ты его сделал,да?!Жаль,что он не побольше!
-Идём плавать!
-Да!
-Вернитесь сюда и оденьтесь!
-Я не хочу одевать старые штаны!
-Нельзя всё время бегать голышом!
ЗВУКИ: БУМ-БУМ-БУМ
-Наконец-то мы одни.
-Ричард,Эмилина,я хочу,чтобы вы мне кое-что
обещали.
Обещайте,что никогда не будете ходить на ту
сторону острова.Никогда!
-Почему,Педди?
-Почему,потому что я так говорю,вот почему.
Там происходят плохие вещи,понимаете?
Ужасные,жестокие,мрачные вещи!
-Какие?
-Да,мистер Батерс,какие?
-Ну,во-первых-там живёт Буги-Мен!
-Буги-Мен?
-Вот именно!
-А знаете,что бывает,когда к
нему попадают такие малыши,как вы?
Да он просто съедает их,засовывает в рот,
как конфетку,жуёт и глотает
со всеми костями!
Вы знаете,что такое закон?
Хорошо,так вот с этого момента у нас закон:
на ту сторону никто не ходит.
-Ты такой смешной!..
-Дети,где вы?
-Посмотрите на меня!
-Посмотрите на меня!..
ПЬЯНОЕ БОРМОТАНИЕ
-Добрый вечер,добрый вечер!
-Ты такой глупый,когда пьёшь из этого
бочонка!
-Тихо,это серьёзный танец!
-Спой нам про девочек Хучи-Кучи!
-Давайте.. Готовы?
"Вы видели,как они пляшут,
раскачиваясь,словно змеи?
Мужчин среди них не бывает,
они Хучи-Кучи Бомбея.
Я бывал во Франции,в Лондоне,
но клянусь,что не видел нигде я
танца,хоть чем-то похожего
на танец Хучи-Кучи Бомбея!"
-А где Педди?
-Он ушёл.
-Вон он,наверное он уплыл туда и заснул,
идём.
-Зачем ты это делаешь?
-Я надену его на голову мистера Батерса.
И когда ты скажешь ему на ухо "бум",он
вскочит,а он будет на нём!
-Педди,проснись,это мы!
-Проснись-проснись-проснись!
-Не бойся,Энн,мы справимся.
-Увези меня отсюда,Ричард!
-Смотри!..
-Похоже,что хорошее место,где можно немного
пожить.
-Эм,проснись,сегодня Рождество!
-Рождество?
-Я насчитал 52 метки, а вечером он пришёл.
-О чём ты говоришь,Ричард?
-Санта-Клаус,я видел его оленя!
Стремительный,танцор,шалун!
Вон там..На берегу,идём посмотрим!
-Вот здесь были олени,видишь?
Посмотри на наши чулки..
-В них что-то есть!
-Смотри!То,что мне всегда хотелось!
-Что это?
-А на что они похожи?
Это камешки,это биты,а вот это-маленькие.
-Это ты всё сделал!Ну..
-Обманул тебя,да?
-Ах ты..
-Почему мы всё время ссоримся?
-Не знаю.
-Это должно быть нашей новогодней
революцией:перестать так часто ссориться.
-Я постараюсь.
-Но,что?
-Я не понимаю,что со мной,когда
говорю все эти вещи.Просто у меня такие
странные мысли!
-Какие мысли?
-Просто мысли,странные мысли о тебе и обо
мне.
-Расскажи..
-Не могу.Это просто мысли,
они ничего не значат.
Где ты их нашёл?
-Я нашёл их в маленьких раковинах.
-Они такие красивые!Спасибо!
-Приходите,верные,в городе Ефлееме
-Родился младенец.
-Мчатся по снегам..
-Сани запряжённые.."
-Ха-ха-ха-ха-ха..
-Ричард,помоги!Помоги!!
На помощь,Ричард!
-Что случилось?
У тебя кровь?
-Не подходи!
-Но у тебя кровь!
-Уходи,не смотри на меня!
Уходи!Уходи!
-Что это было,Эм?Почему у тебя шла кровь?
-Не знаю.
-Врёшь!
-Это правда,я не знаю!
-У людей не идёт кровь,если они не
поранились.Может ты сильно поранилась и
сама не знаешь?
Дай я посмотрю!
-Нет,я не хочу чтобы ты смотрел.
-Но почему?
-Просто потому...
-Это не честно!У меня нет от тебя секретов!
Я тебе всё рассказываю,всё!
-Ну,что ты смотришь?
-Твои мускулы..
-А что с ними?
-Ты в последнее время ведёшь себя глупо,
Эм,всё время говоришь такие глупости!..
Смотришь на меня странно..
Ты,случайно,ничем не заболела?
-Расскажи мне ещё раз,где твои мама и папа.
-В раю.
-Но,где рай?
-Ты же знаешь,на небе.Может твой отец
тоже там.
-Нет,когда-нибудь он приплывёт на корабле
и заберёт нас домой.
Ты слышишь?
-Нет.А ты слышишь?
-Иногда мне кажется,что слышу.
-А по-моему,Педди был врун.Он говорил нам,
что на краю каждой радуги
зарыт горшок золота,а это -ложь!Говорил,
что если копать и копать,можно добраться до
Китая.
-И Санта-Клаус ни разу не появлялся.
-Эм,ты когда-нибудь думаешь о нём?
Я думаю.
Я знаю,что ты не хочешь об этом говорить,
но ты никогда не задумывалась,что случилось
на самом деле?
-Я не хочу знать,что случилось.
-А я хочу.
Есть много вещей,которых я не понимаю,
например,почему после сильного дождя рыбы
не плавают,а лежат наверху приливных луж?
Почему в больших раковинах слышен шум волн,
почему на мне растут эти странные волосы?
Я бы хотел,чтоб сейчас мне в руки упала
книга с ответами на все вопросы,я б её и
знал бы всё..
-Ричард,знать всё нельзя,только Бог
знает всё!
-Бог,он не может нас найти,так же,как
Санта-Клаус.
-Интересно,о чём думают рыбы?
-Что ты делаешь?
-Пытаюсь тебя развеселить,ну давай,смейся,
давай!
-Ничего не выйдет!Тише.. Вот опять!
-Думаешь,это Буги-Мен?
Или другой человек?
Нет.Иначе он бы подошёл к нам,поздоровался
и познакомился,так положено делать.
-А если он плохой и хочет обидеть нас?
-Тогда я проткну его копьём.
-Смотри,я величайший рыбак на свете!
-Величайший рыбак на свете.. Пока ты их
распугиваешь,я ловлю сколько хочу.
-Это мой рыбий танец.Он их не пугает,он
выманивает их на поверхность,где я их бью
копьём.
Кому интересны твои слова,важно не сколько
ты их поймаешь,а как ты это делаешь!
ПЫТАЕТСЯ МУЗИЦИРОВАТЬ
-Прекрати!
Пожалуйста,сыграй что-нибудь другое!
Почему ты так делаешь?Ведь ты знаешь,что
это меня сердит!
-Ав!
-Ты что?
-Он их не пугает,он выманивает рыб на
поверхность,где я бью их копьём..
-Я сейчас тебя наколю,погоди!
-А я здесь!
-Ну-ка вернись,или я сниму с тебя штаны и
выпорю!
-Не смей меня шлёпать,Ричард,или я положу
тебе в еду ягоды,от которых не просыпаются!
Я серьёзно!
-Скажи,Ричард -самый умный человек на нашем
острове!
-Нет!
-Говори!
-Перестань,Ричард,я начинаю сердится?
Прекрати,слезай!
-Говори!
-Ричард -самый умный
человек на нашем острове...
-Самый быстрый пловец!
-Самый быстрый пловец.
-Самый быстрый бегун!
-Самый быстрый бегун.
-Лучший строитель хижин!
-Ты лучший во всём,Ричард,а теперь слезай!
-Это правда!
-Ну,погоди,Ричард,ты и не узнаешь,когда это
случится!
Один маленький укус и ты больше никогда не
проснёшься!
СТРАННЫЕ ЗВУКИ БУМ-БУМ-БУМ
"Вы видели,как они пляшут,
раскачиваясь,точно змеи,
Мужчин среди них не бывает,
они-Хучи-Кучи Бомбея.
-Ричард!
-Ричард!
-Что такое,что случилось?
-Я его видела!
-Кого?
-Лицо,которое Педди принял за Буги-Мена.
-Ты была на той стороне?
-Педди ошибся,это не Буги-Мен,по-моему,
это Бог!
-Бог?
-У него точно такой вид,как говорил пастор
Логан,и у него шла кровь.
-Я тебе не верю!
-Как у Иисуса!
-Я не хочу чтобы ты туда ходила.
Это -закон!
-Но если это действительно Бог,разве мы не
должны ему молиться?
Вдруг он рассердится и не возьмёт
нас в рай?!
-Я не хочу об этом разговаривать,не желаю!
-Что с тобой?
-Ричард!
-Я здесь.
-Ты ел плохие ягоды?
-Нет-нет,всё в порядке,тебе просто
приснился плохой сон.
-Никогда не бросай меня,обещай!Обещай,что
всегда будешь со мной!
-Обещаю!
-Не надо!
-Что ты делаешь?Ричард!
Уходи!
-Куда ты?
Постой,что случилось?
-Что ты делаешь?
-Что тебе нужно?
-Почему ты со мной не разговариваешь?
-Оставь меня в покое.
-Эй,эй..Эй!!!
-Господи!!!
-Эмилина!Корабль!
Эмилина,корабль!Корабль!
Сигнальный костёр,ты его не зажгла,
почему ты не зажгла,почему,Эм,почему?
Ты же знаешь,как я хочу уехать!Знаешь,что
для меня это самое главное на свете!
-Знаю.
-Сначала ты зовёшь на помощь,потом бросаешь
в меня палками,приплывает корабль,
корабль,первый за всё время,что мы здесь и
ты даёшь ему уплыть,отпускаешь!
Ну,всё!! С меня хватит!Мне надоело ждать,
когда ты исправишься.
Я отправляюсь в Сан-Франциско без тебя.
-Тебе никогда не построить лодку,которая
сможет отвезти тебя в Сан-Франциско,Ричард!
Ты пытаешься уже в четвёртый раз,но все
они тонут,как камень.
Почему бы тебе не сдаться?Ты ведь даже
не знаешь,где Сан-Франциско.
Ты просто глупый упрямец,Ричард!Мы никогда
не уплывём с этого острова.
-Из-за тебя!
-Здесь мы живём и это наш дом,сейчас и
навсегда.
-Нет,я никогда не смог бы всегда жить здесь
только с тобой!Ты мне не нравишься!
Раньше ты на до мной не смеялась и у тебя
не было от меня секретов.
-Ты тоже не идеал,я видела,как ты с ним
играл и я расскажу об этом твоему отцу,если
он когда-нибудь приплывёт сюда.
-Ты!!Я тебя ненавижу!
-Ты чуть в меня не попал!
-Забери назад свои слова!
-Я всё видела.А что бывает,если заниматься
этим долго?
-Замолчи!Я же за тобой не подглядываю.
-Не правда,ты всё время смотришь
на мои груди.
-Только потому,что они такие смешные.
Знаешь, на кого ты сейчас похожа?
На одну из тех картинок,что были в ящике
у Педди.
-Неправда!
-Хучи-Кучи!
-Прекрати,Ричард,или я больше не буду с
тобой разговаривать!
-Хучи-Кучи,Хучи-Кучи,смотри,как они
извиваются!
-Ричард,прости,я не хотела тебя ударить!
-Лучше бы тебя похоронили!
-Что ты делаешь?
Что ты делаешь?
-Это моя хижина,я её построил.
-Неправда,я тебе помогала.
-Я сделал больше,можешь поискать себе
другое место.
-Я же просила прощения,Ричард,что я могу
ещё сказать?
-Мне не нужны никакие твои слова.
Я больше не хочу тебя видеть!
Не хочу тебя видеть!
-Ну, погоди,Ричард,ты ещё об этом
пожалеешь!
-Что с тобой?
-Уходи.
-Что случилось?
-Я наступила на рыбу, похожую на камень.
Ричард..
-Не засыпай!Пожалуйста!
Нет,пожалуйста,проснись!
-Бог!
Отнеси меня к Богу.
-Но как же закон?
-Бог,Бог,пожалуйста,не делай так,чтобы Эм
не проснулась,я не хотел этого,когда
говорил,чтоб её похоронили!
Я забыл почти все молитвы.
Ну...
Отец наш,который на небесах..
Придёт царство..
Со свободой и справедливостью для всех.
Аминь!
-Эм?!Эм,как ты?
-Ричард!
-Я так за тебя волновался!
-Значит, ты больше на меня не сердишься?
-Конечно нет.
Я так испугался!
Я мог только думать,что если я потеряю
мою Эм..
Что я буду делать?
Что?
-Вот тебе еда,чтоб ты скорее набралась сил.
-Видишь тот остров?
-Да.
-Я подумал,может тот человек,который бьёт в
барабан,живёт там?
А сюда приезжает молиться?
-Может быть.
-Попробуешь идти?
-Всё нормально?
-Да.
-Поцелуй меня.
-Ты же весь липкий!
-Ну и что?Поцелуй!
-Перестань,я не могу дышать!
-Но я не хочу останавливаться!
-Что ты делаешь,перестань!
Перестань!
-У меня такое странное ощущение в животе..
-И у меня тоже.
-И сердце бьётся так быстро!
-У меня тоже.
-Хватит спать.
Вставай.
-Хватит есть,ты становишься толстой!
Ты поднимишься и согреешь меня.
-Где Эм,Ко-ко?
-Прости,Ричард.
-Вчера ты тоже весь день этого не хотела.
Что случилось,Эм,ты меня больше не любишь?
-Нет,я люблю тебя больше чем когда-нибудь,
Ричард!
-Тогда почему ты больше не хочешь этого
делать?
-Просто мне сейчас немного больно.Когда
перестанет болеть,тогда и сделаем.
-И когда это будет?
Я не понимаю,Эм,почему тебе больно?
-Не знаю,я ничего не понимаю.
Но если ты сейчас потрогаешь мой живот,то
почувствуешь.
-Что почувствую?
Как это ты так двигаешь животом?
-Я ничего не делаю.
-Но,не двигается же он сам?
-Нет,двигается.
-Вот,я опять почувствовал.Почему он так
делает,Эм?
-Я не знаю.
БОЙ БАРАБАНОВ
-Эм!Эм,где ты?
ПЕНИЕ НА НЕПОНЯТНОМ ЯЗЫКЕ
-Эмилина!
СЛЫШНЫ КРИКИ ЭМИЛИНЫ
-Эмилина,где ты?
-Ричард!
-Эм,что случилось?Они тебя ранили?
-Они?
-Эм?..
Эм!Эм,что?
Что такое?Скажи мне,что сделать.
Что с тобой,ответь мне!Ответь!
ПЛАЧЬ МЛАДЕНЦА
-Почему у тебя родился ребёнок?
-Не знаю.
-Здравствуй,малыш,здравствуй,малыш!
-Смотри..
Наверное он голоден.
Чем его кормят?
-Попробуй дать ему фрукты.
-Возьми,хорошая еда.Фрукты.
Нет,ему не нравится.
-Что мне делать?
-Зачем ты это делаешь?
-Люди с барабаном.
-Что?
Я их видел.
-Когда?
-В ту ночь,когда появился он.
-Как они выглядели?
-Я не хочу об этом говорить.Педди был прав,
нам не надо было ходить на ту сторону,
нельзя было нарушать закон.
-Они знают,что мы здесь?
-Не думаю,но если они придут сюда,я сделаю
тоже,что делаю с рыбой.
Я воткну копьё им в глаза,воткну прямо в
горло!
-Я помню,на корабле,когда мы пробирались к
шлюпке ,толкались и дрались матросы.
Какие у них были глаза!
Такие же были и у людей с барабаном.
Я не понимаю,почему люди должны быть такими
злыми друг с другом?
-Иди сюда,скорее!
-Я занят-сторожу.
-Иди,ты должен это увидеть!
-Ты научила его плавать?
Вот молодец!
-Вот,плеснём,плеснём!
Плеснём.
-Видишь?Вот так!
-Лови лодочку.
-Прокатишься?
-Давай прокатись.Поехали,поехали!
-Молодец!
-Вот так!Вот сюда.
-Посмотри на птичку,смотри,Педди,смотри..
Птичка.
-Видишь что-нибудь?Скажи,ты видишь корабль?
-Ты так можешь?
-Видишь,не так жарко.
-Ричард.
-Он сказал моё имя?
-Он сказал моё имя,Эм!
-Смотри,Пед,мы оставляем следы.Как в
Бостоне зимой.
-Помнишь,как мы играли в снежки?
Видишь?Замерзает.
-Как холодно!
-Я Буги-Мен!
-Приведите его,а то услышит об этом от
кого-нибудь из матросов и заставит нас
возвращаться.
-Извините,сэр,мы что-то заметили.
-Вот там..
-Что вы думаете?
-Мы можем подплыть поближе?
-Попытаемся,но нужно быть осторожнее,
здесь рифы.
-Посмотри на его лицо!
-Лодка!
-Нет,это не могут быть они.
-Ты знаешь,как добраться до того места,где
мы жили с Педди?
-Конечно,я хожу туда за бананами.
-Отвезёшь меня туда?
-Я думал,ты боишься.
-Я хочу снова его увидеть.
-Вот ты и в лодке.
-Ты пойдёшь?
-Ричард,Ричард!
-Акула!!!
-Я должен достать вёсла!
Помоги мне,Эм!
Нас относит.Уходи,уходи!
-Смотри,как мы далеко от берега!
-Я не могу её остановить.
-Смотри сюда.Вот так.
-Педди,смотри..Когда оно касается воды,
слышно,как оно шипит.
Посмотри,видишь?Ты слышишь?
-Я хочу пить.Ты можешь найти нам воды?
-Рыбки.
-Нет,Педди!
-Где ты их взял?
-Выплюнь их изо рта!
Что ты делаешь?Вытащи их изо рта!
Он проглотил несколько штук.
-Мамочка!
-Иди ко мне!
-Не закрывай глаза,Педди!Пожалуйста,не
засыпай!
Ричард!
Прошу тебя!
-Три румба по-левому борту,сэр,похоже на
небольшой плот.
-Видишь на нём кого-нибудь?
-Не могу разобрать.
-Капитан,три румба влево.
-Три румба влево.
-Они мертвы?
-Нет,сэр,они спят.
 

////////////////////////////