Винни-Пух: Кровь и мёд 2 (2024 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

 

Винни-Пух: Кровь и мёд 2 (2024 год). Цитаты и фразы из фильма

 

«Ви́нни-Пух: Кровь и мёд 2» (англ. Winnie-the-Pooh: Blood and Honey 2) — британский независимый фильм режиссёра Риса Фрейк-Уотерфилда и сценариста Мэтта Лесли в жанре слэшера. Второй фильм во франшизе «Вселенная извращённого детства» и продолжение картины 2023 года «Винни-Пух: Кровь и мёд»; также является вольной экранизацией книг Алана Милна и Эрнеста Шепарда о Винни-Пухе. Скотт Чемберс сыграл Кристофера Робина, а Райан Олива — Винни-Пуха.


Все фразы и цитаты

 

 "Ты не можешь вечно сидеть в своем лесном уголке
и ждать, пока остальные придут к тебе.
Иногда стоит и самому пойти к ним."
~Винни-Пух~
Всем нам известна история о
мальчике и его плюшевом мишке.
Но как сказал Эрнест Хемингуэй:
Все самые плохие вещи
начинаются с самых невинных.
А сейчас, друзья, вы увидите
реальную версию событий.
И увидите насколько она отличается от той истории,
что нам рассказывали.
С тех пор, как мы видели его в последний раз,
дела у Кристофера Робина были плохи.
Резня в Стоакровом Лесу,
как её тогда окрестили,
повергла в ужас маленький городок Эшдаун.
Горожане ополчились против Кристофера...
Подозрения множились...
Мало кто поверил ему...
Большинство - не поверило.
Он стал изгоем.
Но небольшая группа
местных поверила Кристоферу...
И они устроили охоту на
тварей Стоакрового Леса.
Их поиски продолжались несколько месяцев...
Места, в которых могли прятаться
Пух и его друзья, уничтожались.
Так прошло некоторое время...
И вновь наступила зима.
Холодная безжалостная пора...
Поскольку в Стоакровом Лесу
стало небезопасно,
Винни-Пуху пришлось присоединиться
к давно забытым друзьям.
Это было необходимо,
если они хотели выжить.
Желая наладить свою жизнь,
Кристофер получил медицинское образование.
И устроился на работу в больницу
Эшдауна в качестве ассистента.
Но довольно быстро стало понятно,
что горожане не доверяют Кристоферу.
Его будущее было весьма туманным.
Кристофер и Пух, не подозревая о
схожести своих судеб, оба стали изгоями.
Ненужными...
Ненавидимыми...
Но вечно так продолжаться не могло.
Перемены назревали.
Но одно точно останется неизменным...
Куда бы они ни пошли,
что бы с ними не случилось...
Этот мальчик и его мишка
никогда не оставят свою игру.
И, к сожалению, во время этой
игры будет много жертв.
Духи... Стоакрового Леса...
Хотите ли вы нам что-нибудь сказать?
Готовы ли вы?..
Что?
Поверить не могу, что вы это серьёзно.
Сосредоточься, Джейми!
Расслабься, Мия! Господи...
Джейми, соберись.
Духи...
Если вы нас слышите...
Подвиньте указатель на "Да".
Если вы с нами...
Если вы здесь...
...дайте нам хоть какой-нибудь знак.
Чёрт! Охренеть!
Чёрт! Вы тоже это почувствовали, да?
Нет, Мия! Мы, блядь, не слышали
никакого грохота на крыше! Не тупи!
-Не ори на меня!
-Стойте! Прекратите!
Вас сюда не звали.
Надо глянуть, что там такое.
Вот ты и иди.
Что?
Это же ты просила подать знак, Элис!
А ты что, боишься?
Да, боюсь!
И я, блядь, не собираюсь
идти и выяснять, что там происходит.
-Да что с тобой случится?
Джейми! Закрой дверь!
Господи!
Божечки!
Нет!
Как смеешь ты цепляться за жизнь?
Нет!
Помогите!
Нет!
Нет! Нет!
Нет, нет, нет!
Нет, нет, прошу вас!
Нет!
Нет! Нет!
Нет!
Ну и кто теперь мерзкий?
ВИННИ-ПУХ: КРОВЬ И МЁД 2
Кристофер.
И вы полностью просыпаетесь.
Не торопитесь.
Как себя чувствуете ?
Хорошо... Вроде...
Запомнили что-нибудь?
Какие-нибудь образы?..
Да... Да, я...
Я увидел себя...
Своё детство...
Я играл с Винни-Пухом ...
Маме и папе я не говорил...
И...
...дальше всё мутно.
Это нормально.
Нашему мозгу требуется время,
чтобы обработать воспоминания,
полученные во время сеанса гипноза.
Ну что, до завтра?
-В это же время?
-Да.
"Крис в восьми метрах от вас."
Что ты здесь делаешь?
Ну, как всё прошло?
Ну... Это было забавно.
И?
И... Я ценю твою заботу, но...
Думаю, тебе лучше уехать отсюда...
А я пойду.
Нет, прости... Не дождёшься.
Садись уже в машину.
-Я серьёзно.
-Крис! Я тоже серьёзно - давай в машину.
Спасибо.
Слушай... Что происходит?
Ты о чём?
Ты меня будто избегаешь.
Нет, просто...
Моих родителей сейчас соседи кошмарят,
их дом изгадили, Банни в школе травят...
Не хочу грузить тебя этим...
Крис, мне плевать, что думают другие.
Я знаю тебя...
И я знаю, что они все не правы.
Для этого и нужны друзья.
-Хорошо?
-Пожалуй...
-Поедем тогда?
-Поехали.
Поехали!
ЭШДАУН. НАСЕЛЕНИЕ 16,070.
РОДИНА СТОАКРОВОГО ЛЕСА.
Пока!
Да, чуть не забыла... Я пару дней сижу
с этим мелким засранцем Фредди, так что...
Извини, не смогу с вами потусить.
Нет, так не пойдёт!
Я один не пойду в такое место.
Мне нужны деньги, так что... Прости.
Кроме того, мне неохота
заморачиваться с нарядами.
-Ненавижу тебя!
-А я тебя люблю!
О, а спроси Финна, его подбросить?
Пока!
-Привет.
-Я не знаю, что делать...
Я закончил с твоей машиной, привёз сюда...
Зашёл поболтать с
твоим отцом на 5 минут...
УБИЙЦА
...а тут какой-то урод уже всё разрисовал.
Я не хотел, чтобы ты это видел, Крис.
Ладно, я погнал. Не загоняйся, чувак.
Спасибо.
-Извини.
-Всё в порядке. Отмоется.
-Нет, если бы не я...
-Эй, эй, эй...
Ты в этом не виноват, понял?
Я тебя люблю.
Со временем это пройдёт.
-Хорошо?
-Да, всё в порядке.
Молодец.
Господи Боже...
Доложи.
"Офицер 9-4-2. В Стоакровом
Лесу обнаружены три тела.
Срочно требуется подкрепление."
На нахуй!
Эти твари не смогут вечно от нас прятаться!
Даррелл.
Уже темнеет.
И чё теперь? Возвращаться?
Нет.
Расслабься, чувак.
Просто смотри в оба.
Потому что мы никуда не уйдём,
пока эти твари не ответят за мою дочку.
Даррелл, да нет их здесь.
Я их видел...
Прямо здесь.
Ну ладно тогда.
Значит мы их найдём.
Здесь особо негде прятаться.
Они рядом.
Так близко они ещё не приближались.
Пух!
Для эшдаунцев мы все как чумные.
Монстры Стоакрового Леса!
Чудовища, которых породили они сами!
И они никогда не прекратят охоту на нас!
Мы доверились Кристоферу.
Мы...
Больше никогда не поверим ему!
Посмотри, что с нами стало!
С каждым днём...
Мы становимся всё слабее... и слабее...
Но вспомни!
Вспомни! Что случилось в прошлый раз!
Пух, пришло время решать!
Либо мы примем бой с ними...
И тогда, возможно, выживем...
Либо смиримся и тогда умрём!
Видел?
Да. Я вижу.
Ребят, я что-то слышал...
Иди, глянь что там!
Давай!
О, чёрт!
Чё там, чувак?
Здесь точно кто-то есть.
Да? Тогда давай их замочим.
А ну стоять, сука!
Это реально ёбаная свинья...
Крис не врал!
Весь Эшдаун сгорит.
Пошёл на хуй!
Даррелл!
-Ну и ебало...
-Чё эт за херня?
Хуй знает.
Шеп. Шеп!
-Шеп! Ох ты ж бля...
-Чё за дела? Шеп!
-Ох, блядь...
-Кто тебя так?
Пошёл... ты...
БОЛЬНИЦА ЭШДАУНА
Так, ну что, Алекс.
Меня зовут Крис.
И я постараюсь сделать
всё очень быстро.
И ты ничего не почувствуешь.
Так, Руби... Сожми руку
Алекса очень-очень крепко.
Сейчас сделаю тебе укольчик.
-Нет!
-Нет-нет-нет, спокойно, всё хорошо.
Как комарик, вот увидишь.
А как только мы закончим, тебе
станет в двадцать миллионов раз лучше.
Готов?
Глубоко вдохни.
Три, два...
Вот и всё. Ничего страшного.
Спасибо большое, Алекс...
Скоро тебе станет гораздо лучше.
Молодец.
На пару слов.
Заберёте вот отсюда, хорошо?
-Крис.
-Да?
Не хотел поднимать этот вопрос,
но меня вынудили.
Моему начальству не нравится...
Внимание, которое ты
привлекаешь к больнице.
-Люди жалуются.
-На меня?
На всё, что связано с тем фильмом ужасов,
который недавно вышел.
Это как бы "идеальный шторм".
Я знаю, ты ничего этого не делал.
Я в этом не сомневаюсь.
-И я говорил им это...
-Вы серьезно?
Я ведь столько сил
потратил, чтобы выучиться.
Им плевать на тебя. Их заботит
только собственная репутация.
Хорошо?
Готовьте шестую операционную!
Господи, это же Аарон.
Что с ним случилось?
Не знаю. Его нашли в таком состоянии.
-Вы его знаете?
-Да, это Аарон Джонс из моей школы.
-Быстрее, сильная кровопотеря!
Ох, милый...
Это ужасно. Мне так жаль...
-А что такого?
-Алан!
Что? Им просто плевать
на своих сотрудников.
Только делают вид, что им не всё равно.
А чуть что не так - сразу рады избавиться.
Я не говорю, что они поступили правильно,
я просто не удивлён.
Элла!
Ужин почти готов,
ты спускаешься?
Ты поешь с нами?
Не-а. Потом, когда поеду к
психотерапевту, перекушу где-нибудь.
Ай, ну кто так ножи в посудомойку суёт.
Элла! Давай спускайся!
Крис, можешь сходить за ней?
А то я ей шею сверну.
Понял.
Привет.
Тебя там мама зовёт.
Она уже начинает злиться.
Алло?
Она зовёт меня Элла,
а меня зовут Банни!
Банни, у тебя два имени.
Любое сойдёт.
-Нет. Только Банни.
-И Элла.
Только Банни!
А чем это ты тут занимаешься?
Что это такое?
Только не злись, мама сказала,
что можно взять.
Что взять?
Это мишка Билли? Ты его
в комнате Билли нашла?
Мама сказала,
что Билли не против.
Слушай, Банни... На будущее...
Обязательно спрашивай меня,
если хочешь взять его вещи, поняла?
Зачем? Это же не твой мишка?
И, вообще, он будет нас защищать.
Защищать нас? От чего?
В школе говорят, что ты псих.
Потому что веришь в чудовищ,
что живут в Стоакровом Лесу.
Но я знаю, что ты не псих...
Просто немного странный.
А значит чудовища в лесу и правда есть.
И я решила сделать оберег,
который нас от всего убережет.
Теперь, когда ты объяснила,
всё стало намного понятнее.
Слушай...
Может быть, я немного странный...
-Не немного!
-Не немного? Серьёзно?
-О, да.
-Хорошо! Ну ладно!
Я странный, согласен.
Но, я тебе обещаю...
Что с тобой ничего плохо не случится.
Я буду строго за этим следить.
Договорились? Да!
А вообще, я думаю, что Билли
это и правда бы понравилось.
Прости, что разозлился на тебя.
Но знаешь, кто разозлится ещё больше?
Угадай! Мама!
И если ты сейчас же не пойдёшь ужинать,
нам несдобровать!
Все, идём, давай!
Бегом руки мыть!
Старайся не шевелиться.
И вон, на дереве, прямо по курсу.
Кого ты там видишь?
Это красный... кардинал?
Он самый! Молодец!
Ну-ка, а вон там?
Вон прямо там... Кто это?
Кажется, это...
-...Воробей!
-Глаз алмаз, Люк!
-Теперь ты мне загадай!
-Хорошо!
Как насчёт...
-Я больше не хочу играть!
-Люк!
Папа? Папа, ты где?
Крис.
Ты знаешь, что бессознательные...
...воспоминания о травматичных
событиях могут долгое время...
...скрываться от нашего сознания.
-И это их я видел?
-Да, думаю да.
Попробую разбудить эти воспоминания.
Чтож...
Приступим.
Почувствуй, как весь
твой стресс испаряется.
Сфокусируйся только на моём голосе.
Почувствуй...
Как реальность...
Плавно...
Переходит...
...Из настоящего...
...В прошлое...
Из твоих сознательных воспоминаний...
...в бессознательные.
Сделай глубокий вдох.
Откинься назад... И расслабься...
Закрой глаза.
Представь себя в том месте.
Погрузись полностью в воспоминание.
Ты что-нибудь видишь?
О, как обманчивы наши воспоминания.
Воспоминания о Винни-Пухе у Кристофера
были наполнены только
радостью, счастьем и невинностью.
Но действительность была куда страшнее.
Пух никогда не был тем,
кем считал его Кристофер.
Его наивный детский
мозг просто стёр всё то,
что не мог понять или объяснить...
Страшные, жуткие вещи.
Глубже...
Глубже...
Погружайся глубже...
Это... Это наш с Билли день рождения.
Флинн, Лекси, Кара...
Эва...
Все в сборе.
Это... Это день, когда Билли пропал.
Кристофер. Соберись
-Что ты видишь?
-Нет!
-Успокойся...
-Это же он!
Кого ты видел, Крис?
-Нет, вы извините...
-Всё хорошо.
Я точно уверен, что я его видел!
Кого? Кого ты видел?
Я не знаю, не знаю... Но это точно был он!
Хорошо... Я поняла...
Он похитил моего брата...
Он увёз его...
Хорошо... Всё в порядке.
-Помогите мне, прошу вас!
-Конечно, Крис. Послушай меня...
Ты хорошо справляешься...
Послушай меня.
Крис, это требует времени.
Мы добьёмся прогресса.
Главное - не сдавайся.
Я буквально видел его перед собой!
Только всё было размыто...
Я как будто нащупал разгадку.
Это же здорово, Крис!
Это настоящий прорыв!
Прогресс был бы, если бы я...
Реально увидел его.
Да, я понимаю и хочу помочь....
...Но мы такие мелкие были,
я ничего не помню.
Не верится, что никто до сих
пор так не выяснил, что произошло.
Этот монстр до сих пор где-то гуляет.
Кстати, о монстрах...
Я сейчас убью этого ребёнка!
Что, всё настолько плохо?
Сдохни, сдохни, сдохни, сдохни!
Как бы тебе сказать:
сегодня он решил побыть
убийцей из фильма ужасов.
Ну у пацана хороший вкус в кино.
Не смешно, Крис!
Он чёртовых ловушек наставил по всему дому,
как в хоррор-версии «Один дома».
Кара опять мне названивает.
Достала уже. Ну не могу я прийти,
что ещё ей сказать?
Ладно, не парься, я тебя как-нибудь отмажу.
И ещё... Я хотел тебе сказать кое-что....
Сказать спасибо...
Спасибо, за то, что ты рядом.
Прости, что иногда словно избегаю тебя.
М-да... Разговор стал неловким, Крис.
Кринжово вышло, да? Прости...
- я не буду больше позориться.
-Да шучу я,
я всегда буду рядом.
Но если разозлишь меня,
натравлю на тебя Фредди.
Кстати...
Надо проверить, не спалил ли он весь дом.
Ага, давай, увидимся.
Эй, Фредди Крюгер, что смотришь?
Это кино про твоего бойфренда?
Во-первых, он не мой бойфренд.
А во-вторых...
Да, но там всё неправда.
Он одевался в медведя, когда их убивал?
Что? Нет!
Не убивал он никого!
И вообще, тебе нельзя такое смотреть.
Почему? Мне папа разрешает всё смотреть.
А вот и зря разрешает,
ты ж ещё мелкий совсем.
И, возможно, социопат.
-Социо-чё?
-Через плечо. Вырубай давай.
Тебе вообще уже спать пора, уважаемый.
Так, Фредди!
Фредди, куда ты убежал?
Фредди, это не смешно.
Выходи. Фредди!
Сейчас я устрою жестокую
расправу над Джейсоном!
-Джейсона никому не победить!
-Бегом в кровать! Живо!
"Пришло время Пуха!"
Как свиньи на закланье.
Господи...
Ну ни хера ж себе...
На хер всё это... Валим отсюда.
Ну попробуй...
Бу!
Психотерапевт посоветовала
мне общаться на эту тему...
Я просто хочу вспомнить.
Когда начались поиски...
я была будто во сне...
Точнее, в кошмаре.
А потом...
...в один день...
Они просто...
Прекратили поиски.
Да.
В тот день...
Эшдаун изменился.
Над городом нависли свинцовые облака.
И все казались...
Опустошёнными.
Этот город...
Все эти дети...
-Мы подвели их.
-Нет.
-Да...
-Нет, вы не подвели их.
-Простите, не хотел вам мешать.
-Нет, нет, пап. Останься.
Хочу поговорить с вами о
том, что произошло сегодня.
Сегодня у меня... Ну знаете...
...всплыли воспоминания из прошлого.
И в воспоминании смутно
возникло одно лицо...
Я думаю, это было лицо похитителя.
И я вспомнил как звал тогда тебя, папа...
А он просто... уехал прочь.
А ты уверен, что это не какие-нибудь... Как их там?...
Ложные воспоминания?
Твой мозг мог это просто выдумать...
Нет, мам. Я точно уверен, что видел это.
Он не выдумывает это, Даф.
Я тоже это помню.
Я помню, что Крис звал меня.
Помню, что он стоял прямо посреди дороги...
В ступоре.
Никогда не забуду то
выражение ужаса на твоём лице.
Крис.
Я не верил, что эта гипнотерапия
чем-то тебе поможет...
Но, возможно, я был не прав.
Если ты вспомнишь хоть какие-то
детали внешности того мужчины...
Что угодно...
Полиция сможет заново открыть дело.
Похищение детей в Эшдауне, 2003 год.
Семеро детей считаются
пропавшими без вести.
Преступления в Эшдауне, 2003 год.
Продолжаются поиски пропавших детей.
Арестован подозреваемый в похищении детей
"Дом сгорел при загадочных обстоятельствах."
"Погиб человек, следствие
рассматривает поджог."
...Пожаром был охвачен
дом известного генетика ....
"Артура Гэллопа."
Исследование доктора Гэллопа.
"Пугающие эксперименты."
"Загадочные исчезновения."
"Всем подразделениям: в Стоакровом
Лесу пропали без вести офицеры полиции.
Повторяю: в Стоакровом
Лесу пропали офицеры.
Просьба всем дежурным экипажам
прибыть к месту происшествия."
Что-то случилось?
Офицер Дотри приехал задать
тебе пару вопросов, Крис.
Доброе утро, Крис.
Я как раз рассказывал твоим родителям,
что в лесу произошло нападение.
Двое охотников жестоко убиты,
один тяжело ранен.
Думаю, ты его знаешь.
Да, Аарон. Вы сказали, что это было "нападение"?
Разве он не в аварию попал?
Ну... В общем, сейчас у нас всё
управление прочесывает лес.
И есть основания полагать, что
это похоже на прошлую резню.
Поэтому мы и хотели поговорить с тобой.
Ты не против?
-Да, да, понимаю.
-Очень хорошо.
Крис, можешь сказать, где
ты был позапрошлой ночью?
Я был дома, с мамой и папой.
Мистер и миссис Робин,
вы можете это подтвердить?
Да, мы были дома.
Я, наша дочь Элла и Крис.
Хорошо, я понял. Надо было проверить.
Миссис Робин, нам понадобится
ваше письменное заявление.
На Криса поступает масса ложных доносов.
Поэтому сейчас чрезвычайно важно,
чтобы вы были со мной честны.
Из больницы сообщили,
что Аарон пришёл в себя.
Мы сразу приехали его опросить, но он сказал,
что сперва хочет поговорить с тобой, Крис.
Ну и как он?
-Привет!
-Здарова!
-Привет, как дела?
-В порядке. Как сам?
-Отлично. Привет!
-Привет!
-Пойдём.
-Да, после вас.
-О, привет!
-Привет! Сколько лет?
Привет, как дела?
Сколько народу будет?
Не знаю, человек 100, наверное.
Башка реально пухнет.
Но мы почти закончили.
Это будет лучшая вечеринка!
-Маски видели, да?
-Да, они клёвые.
Зачем они?
Ладно, давайте выпьем, если хотите,
и мы устроим вам экскурсию!
Здесь у нас уголок, где люди могут чилить,
курить... Делать, что хотят.
Так, Эйвс, а почему
строительный мусор ещё не убрали?
А здесь вот у нас зал для тихой дискотеки.
Я так рада, что вы все придёте!
Нет, Кара, не все. Я работаю.
-Да брось...
-Ну прости...
Ладно, я понимаю.
Но Крис тогда тоже не придёт?
Нет, он наверняка с Финном придёт. А что?
-Я просто подумала, что все эти убийства...
Людей было трудно собрать...
А если они узнают, что здесь убийца?...
Только вот я... Никого не убивал.
Я и не говорю, что убивал... Просто...
Просто народ прям помешался
на прошлогодней резне.
Все очень напуганы.
А мне очень нужно их внимание.
Не беспокойтесь обо мне,
я иду домой.
-Да что с тобой?
-Крис!
Поверить не могу, что
с тобой такое стряслось.
Но ты боец. Скоро встанешь на ноги.
Ко мне приезжал офицер и сказал,
что ты хотел что-то мне сказать.
ТЫ БЫЛ ПРАВ
Вы не могли бы оставить
нас одних?
Кого ты видел? Сколько их было?
Как они выглядели?
Пожалуйста, расскажи мне всё, что ты видел.
ЭТО СДЕЛАЛИ ОНИ
Аарон, эй.
Эй, эй! Ты что делаешь?
О, Господи!
Здесь нет никакого Бога!
Этот город забыт Богом!
Я знаю, что ты сделал!
Не вздумай рыпаться!
Успокойтесь. Вы меня
с кем-то перепутали.
Нет, нет, нет! Я
тебя вспомнил, мразь!
Ты похитил моего брата и моих друзей.
И ты, блядь, расскажешь мне, куда ты их дел!
-Вы в неадекватном состоянии...
-Я, блядь, клянусь.... Я убью тебя.
Говори!
Хорошо.
Эти дети им просто не повезло.
Правда.
Бедные детишки...
Я не спрашивал его, зачем они ему...
Да мне и неинтересно было.
Ты это о ком?
О Гэллопе.
Доктор Гэллоп... Он сказал, что
оплатит мои карточные долги.
Мои кредиторы были...
Очень опасные субъекты.
Я не особо понимал, на что я согласился...
Я тогда очень-очень сильно нажрался
и нарезал круги по дворам.
А потом я вдруг остолбенел...
Я увидел столько детишек
на каком-то празднике.
Я схватил их в охапку
и отвёз Гэллопу...
Ну а он оплатил мой долг, как и обещал.
Он ещё жив?
Мой брат?
Гэллоп ставил эксперименты на этих детях.
Делал ужасные вещи в своей лаборатории.
Что-то там с генами.
Насиловал природу!
Соединял ДНК людей и животных.
Подражал Богу.
И это сработало.
Он сделал из бедных детей...
...страшных монстров.
А потом испугался.
Решил от них избавиться...
Уничтожить все улики того, что он натворил.
Но я проследил за ним.
Да-да...
И проследил за ним до Стоакрового Леса.
Я пытался его остановить.
Но... Я был слишком пьян...
Я навалился на него...
Он огрел меня чем-то
по голове и я отрубился.
А когда я очнулся...
Он уже убил всех детишек.
И... Он закопал их.
Я схватил пистолет...
И выстрелил ему точно между глаз.
Я запаниковал... Не знал, что делать...
И я закопал его там же,
подальше от детей.
И я запомнил то место...
Но к сожалению...
...те детишки...
...не остались погребёнными
в своих могилах.
Я приехал туда на следующий день...
А их уже не было.
Получается, кто-то их
раскопал и увёз?
Нет! Если бы их кто-то раскапывал,
то у могил были бы навалены горы земли!
Это бы я сразу заметил!
Там всё было совсем не так!
Там будто земля расступилась изнутри...
Будто земля сама захотела, чтобы...
...этот кошмар...
...возродился к жизни.
Нет...
Эти детишки вылезли из земли сами.
Что? То есть они ещё были живы?
В прошлом году...
Когда произошла та резня...
Я видел газеты.
Я слышал слухи.
Тебе тогда никто не поверил, а я поверил!
Я знаю, кто поубивал тех подростков.
Монстры.
Те, которых Гэллоп убил и закопал.
Те, которые сами вылезли из-под земли.
Те, которые живут там и сейчас.
После убийства Гэллопа...
Я не собирался садиться в тюрьму.
У меня есть жена и дети.
Я не хотел потерять их.
Ирония в том...
Что то, что я сделал...
Сделало монстром меня самого.
Жена бросила меня.
Забрала детей.
Полагаю, это карма...
Той ночью я поехал обратно
в лабораторию Гэллопа,
забрал всё, что как-то
могло меня обличить...
Я поджёг его лабораторию.
Сжёг к чертям его сраное логово.
Потому что я знал, что этот день настанет.
Я думал, что не хочу этого делать.
Но оказалось, что это огромное облегчение.
Больше не надо жить с
таким тяжким грузом на душе.
Теперь этот груз весь твой.
Я правда очень сожалею о том,
что сделал.
Правда.
Очень сожалею.
Помилуй меня, Господь.
Какого хера, Лекси?
Фредди, прости...
Я думаю, к нам кто-то залез.
Ага, вообще не смешно.
-Что это?
-Идём отсюда.
Моя маска!
ДЕДУШКА
0-9-2.
Да, тут такое дело...
Может кто-нибудь заехать ко мне
домой и проверить там внука, Фредди?
Он с няней, а трубки они не берут.
Огромное спасибо.
Бежим!
Стоп, стоп, стоп! Успокойтесь!
В чём дело?
-Там в доме грёбаный монстр!
-Это шутка такая?
Нет! Та тварь из Стоакрового Леса в доме!
Она не шутит, нас чуть не убили!
Тихо, без паники.
Мы с коллегой сейчас
проверим и дом, и задний двор.
Иди ты на хер!
"Это главная работа моей жизни.
Да, эксперименты не увенчались успехом,
но я знаю, что был на верном пути.
И я шёл дальше.
Я знал, что должен был продолжать.
И наконец я совершил прорыв.
Моё исследование, моя работа, наконец,
принесёт плоды благодаря новым добровольцам.
Детям.
Они сопротивляются,
но я буду продолжать работу.
Они растут и меняются день от дня,
превосходя все мои ожидания.
У подопытных наблюдается укрепление
костей и увеличение физической силы.
Внешне они начинают приобретать черты
животных, чьи гены были скрещены с их генами.
Также они демонстрируют
неординарные способности.
В их числе способность к
регенерации, в частности,
у подопытного с внедренным
генетическим материалом медведя.
Другими словами:
Эксперимент удался."
-Неоднократно выламывал наручники...
Медленно морфируются черты лица...
-Частота ударов сердца заметно
удлиняется и заостряются зубы.
Утолщение рогового слоя ногтей...
Он становится сильнее,
нестабильнее, опаснее.
"Но, боюсь, скоро эксперимент
необходимо будет прекратить.
Несмотря на все свои усилия, я
всё же привязался к каждому из них.
Искренне...
Но они становятся опасными...
[ПОИСК ПРОПАВШИХ ДЕТЕЙ]
...непредсказуемыми.
Их животное начало постепенно берёт верх.
И скоро я сам могу стать их добычей.
Поэтому единственный
выход из этой ситуации -
убить их первым.
И начать сначала."
Охота началась!
Прыгать! Прыгать! Прыгать!
Зачем мне вам врать?
Это была одна из тех тварей.
Да, Кристофер Робин
говорил также, но, мисс...
Пока я не увижу её сам,
я не могу вам поверить.
Офицер, смотрите!
Лекси?
Крис! Слава богу!
Ты был прав... Прав во всём!
Что? Я не понял.
На нас с Фредди напала одна из этих тварей.
-Что? Ты как?
Да, мы в порядке...
Получилось убежать, но здесь небезопасно.
Столько убийств среди горожан.
Крис...
...Они убили Финна.
Ты родителям звонил?
Нет.
Позвони им, они могут быть в опасности.
А это зачем?
А, я понял.
Ну, ладно...
Это тоже вариант,
только у мишки теперь проблема -
у него только одна нога.
Как он будет ходить?
Ему придётся только
прыгать, верно?
Ужас! Бедняга...
Алан!
Твою ж мать, ты угробить меня решил?
Дафни?
Милая, посиди здесь. Я пойду посмотрю,
что там с мамой, хорошо?
Мама?
Мама?
Мама!
Банни?
Банни!
Нет, прошу! Прошу!
Банни!
Пора вам с Тигрой хорошенько повеселиться!
-А ты ничего
-Спасибо.
-А это что за чудила?
-Что это на нём?
Ты тусой не оши...
-Нет! Нет!
-Нет!
О, Господи!
Помогите! Нет!
-Крис.
-Лекси, ты где?
-Я в полиции, а что?
-Хорошо.
Там и оставайся.
Они забрали мою сестру и я еду за ними.
"Что? Банни?"
Крис, что случилось?
Твои родители в порядке?
Ты только не уезжай никуда, хорошо?
Принято, выезжаю. Есть описание нападавших?
Эм... "Монстры"?
Будьте крайне осторожны. Конец связи.
Он не перезванивает!
-Успокойтесь!
-Вы меня не слушаете! Он не перезванивает!
-Мисс, успокойтесь!
Ну что, всем привет.
Эники...
Беники...
Ели...
Бездельников!
Иди сюда, сверкающая сучка!
Нет!
А не подрезать ли тебе крылышки?
На помощь! Эва!
Эва!
Помоги мне, Эва!
Помоги ей.
Под ноги смотри, сучка!
-Он прямо под тобой!
-Ку-ку!
Танцуй, сучка!
Нет!
Прекрати!
Хватит!
Теперь ты!
Ну же, Крис! Давай!
Ответь!
Пух!
Эва! Эй, эй!
Тише, тише...
Где Пух?
Ты же убьёшь его?
Крис, прости, что не верила тебе.
Она летела как сова.
Привет, Кристофер.
Пошёл ты!
Чёрт!
Ты куда?
Нет! Нет!
Эй!
Где моя сестра?
Ну давай!
Получай!
Крис?
Я вижу тебя, тупая девчонка!
Билли?
Мне очень жаль...
Что тебя похитили... Мне жаль,
что всё это произошло с тобой.
Просто верни мне мою сестру.
Прошу, верни её...
Пожалуйста.
Крис!
Нет! Нет!
Билли!
О, братишка...
Прости меня, Билли...
Твой брат?
Всё это время он
был у нас под носом.
Это уже был не твой брат, Крис.
-Это что-то совсем другое.
-И ещё...
Я не нашёл Банни...
Хотя обещал, что не дам её в обиду.
Нет, посмотри на меня...
Ты ни в чём не виноват.
Поедем отсюда?
Да.
Она была у вас дома. Она в шоке,
но с ней всё в порядке.
Крис!
Эй, сестрёнка! Ты в порядке?
Точно в порядке? Прости меня.
Прости, что бросил тебя.
Иди сюда.
-За что ты его так?
-Он нам больше не нужен.
Не пропустите сцену после титров.
Глупый Кристофер Робин.
Как же мало ты о нас знаешь...
Наша сила - в дружбе.
О, Пух...
В голове у тебя не осталось даже опилок...
Но я верну тебя к жизни.
Мы все вернёмся!
За тобой, Кристофер Робин!
 

 

 

 

 

 

////////////////////////////