Новые мутанты (2020 год). Цитаты и фразы из фильма

«Но́вые мута́нты» (англ. The New Mutants) — американский супергеройский фильм ужасов 2020 года, основанный на комиксах издательства Marvel Comics об одноимённой команде.

Все фразы и цитаты

 Старая индейская мудрость гласит:
в каждом человеке живут два медведя,
бесконечно борясь за его душу.
Один из них - это всё хорошее.
Сострадание, любовь, доверие.
Второй медведь - это всё плохое.
НОВЫЕ МУТАНТЫ
Страх, стыд и саморазрушение.
- В чём дело?
- Надо убегать со всех ног!
Стой!
Держи меня за руку!
Что происходит?
Здесь! Спрячься здесь!
Я должен помочь им.
- Нет! Папа, пожалуйста!
- Дани!
Прошу, не оставляй меня одну!
Дани, я должен идти к ним.
Будь здесь.
Эй!
Бегите! Нет! Убегайте!
Бегите!
Нет!
Эй!
Эй! Выпустите меня!
Расслабься, Дани. Я иду к тебе.
Где я? Где моя семья?
Я знаю, что тебе страшно,
но ты в безопасности.
Если впустишь, я объясню.
Ты согласна?
Двери лазарета.
Привет, Дани.
Я д-р Рейес.
Если присядешь, освобожу руку.
Дани, тебе будет очень сложно
принять то, что я скажу.
По твоей резервации
прошел смерч пятой категории.
Нет.
Ты одна выжила в этой ужасной трагедии.
Нет.
Оно рычало! За нами что-то гналось!
Что?
Из-за травм мы иногда помним то,
чего не было.
Возьми.
Думаю, это твоё.
Мне очень жаль.
ЖИЗНЕННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
МУНСТАР, ДАНИЭЛЛА
В НОРМЕ
Почему я не погибла со всеми?
Почему я?
Ощущение вины - обычная реакция уцелевших.
Мы ищем причины.
И как правило, не находим.
Но ты выжила потому,
что ты очень необычная девушка.
Твоя резервация была стерта с лица земли.
Но ты выбралась без единой царапины.
Ты знаешь, кто такие мутанты?
Мутации чаще всего проявляются
в переходном возрасте.
До 13 лет ты можешь быть
сравнительно нормальной.
А потом вдруг
ты взрослеешь
и обнаруживаешь свою истинную природу.
Какова моя истинная природа?
Надо разобраться в этом вместе.
Откуда вы знаете, что я мутант?
Мой босс умеет распознавать новых мутантов
при первом проявлении мутации.
Так мы обнаружили тебя и других пациентов.
Ты не одна, Дани.
Это учреждение для молодых мутантов.
Таких, как ты.
Для тех, кому нужен особый уход, чтобы они
смогли жить нормальной взрослой жизнью.
Тут тёплая одежда.
Туалетные принадлежности.
Когда меня выпустят отсюда?
Когда я решу, что ты не опасна.
Для кого?
Для себя.
Тебе пришлось нелегко.
Отдохни, хорошо?
Утром поговорим ещё.
Д-р Рейес.
Неужели никто не выжил?
Но теперь ты в безопасности.
Здесь тебе ничто не угрожает, Дани.
Доброй ночи.
Вчера я просила вас вспомнить
о первом проявлении вашей мутации.
Кто хочет рассказать?
Сэм?
Ульяна?
Роберто?
Рейн?
Мы не сможем помочь друг другу,
если не будем разговаривать.
Я повторила это множество раз.
Это программа не поможет вам,
если вы отказываетесь участвовать.
Рейн, может, ты начнёшь?
Я...
Дани, присоединяйся.
Наша новая пациентка, Даниэлла Мунстар.
О, это всерьёз.
Давайте окажем ей радушный приём.
Начинай, Рейн.
Да.
Мне было 13 лет.
Я помню, как бежала по лесу.
Что ты чувствовала?
Свободу.
Я впервые ощутила такую свободу.
Вместе с чувством вины.
Почему?
Я знала, что это плохо.
Я пошла к преподобному Крэгу,
чтобы он изгнал это молитвами.
Он попросил показать это,
и я превратилась.
И что сделал преподобный Крэг?
Избил меня до полусмерти.
Сказал, что я ведьма
и отправлюсь в ад.
Кто-то ещё расскажет о своём первом разе?
Новенькая.
А ты сильно долбанутая?
- Ульяна.
- Явно наркоша.
Или нимфоманка. Надеюсь.
Продолжайте вести себя так -
и сможем провести весь день в одиночке.
Предлагаю всем хорошо подумать о том,
как вы хотите распорядиться временем тут.
И о том, сколько вы хотите тут пробыть.
Ульяна, раз уж ты встала,
покажешь всё Дани?
А почему я обязана?
Потому что я прошу.
Ты давно здесь?
Тут есть другие врачи?
Почему ты не...
Что, Локхид?
Знаю.
Меня она тоже бесит.
Д-р Рейес!
Главное здание. Комнаты.
Часовня, если ты веришь в эту фигню.
И сад.
Ты случайно не умеешь растить травку?
Нет.
Что же ты за индианка?
Шайенн.
Это был не вопрос.
Стой на стрёме.
Где мы?
Кто знает?
Д-р Рейес говорит,
что до ближайшего города 30 км.
А может, врёт,
чтобы мы не пытались сбежать.
Ограды нет.
Нет.
Ограды нет.
Ничто не стоит между тобой и свободой.
Беги, новенькая, беги!
Быстрее!
Это не больница, Покахонтас.
Это клетка.
И ты угодила в неё навсегда.
Эх, надо было предупредить тебя.
- Я должен помочь им.
- Нет! Папа, пожалуйста!
- Дани!
- Не оставляй меня одну!
Ощущение вины - обычная реакция уцелевших.
Будь здесь!
Ты одна выжила.
Что ты здесь делаешь?
Прости.
Не хотела тебя пугать.
Ух ты, и правда высоко.
Упадёшь - можешь покалечиться.
Я умру.
Мгновенно.
Ничего не почувствую.
Я тоже хочу выбраться отсюда...
но не так.
Мой дом разрушен. Папа погиб.
У меня на родине считается,
что самоубийцы попадают в ад.
Это всегда удерживало меня от попыток.
Я не хочу быть здесь.
Я хочу быть с родными.
Если их больше нет, а ты здесь,
может, это неслучайно.
Может, тебе ещё рано быть с ними.
Но я совсем одна.
Нас тут двое.
Думаешь, я никто?
Пожалуйста.
Тебе станет лучше.
Обещаю.
Давай поживём ещё, Дани Мунстар.
Дани, где ты была?
Я показывала ей часовню.
Рейн, ты знаешь,
что нельзя уходить без разрешения.
Простите, д-р Рейес.
Ладно.
У меня неприятности?
Нет. Я ей нравлюсь.
Я из хороших. Я и Сэм.
Чёрт, я думала, он взорвался.
Нет.
Это его мутация. Он может взлетать.
От ноля до сотни, как пушечное ядро.
Но с приземлением беда.
Он тренируется?
Не знаю.
Иногда кажется, что он ранит себя нарочно.
Он родом из городка в Кентукки.
Хорошо учился, но бросил школу,
чтобы работать в шахте с отцом.
Помочь семье.
Бедняга.
Верно? Бедняга.
А ещё есть Роберто.
Он из богатейшей семьи в Бразилии.
Спасибо, собачка.
Наверняка наслаждался жизнью,
пока не попал сюда.
Видно, дела приняли скверный оборот.
Какая у него мутация?
Он не говорит, но что-то у него есть.
Родители послали его сюда лечиться.
Можно вылечить придурка?
Может, он просто псих.
Нет. Это место занято.
Я прекрасно провела с тобой день,
но мне пора.
Нам нельзя заходить
к друг другу в комнаты и...
Почему она всегда наблюдает за нами?
Ради нашего блага.
Она желает нам добра. Пытается помочь.
Если будешь её слушать, то выйдешь отсюда.
Наверное, раньше нас, ненормальных.
Что ж, пока.
Рейн?
Спасибо, что помогла.
Кто знает?
Может, нам обеим надо было прыгнуть.
АКТИВАЦИЯ НОЧНОГО РЕЖИМА
СКАНИРОВАНИЕ БИОМЕТРИИ
РАСПУТИНА, УЛЬЯНА
СКАНИРОВАНИЕ
В НОРМЕ
МУНСТАР, ДАНИЭЛЛА
СКАНИРОВАНИЕ
В НОРМЕ
ДА КОСТА, РОБЕРТО
ГАТРИ, СЭМ
В НОРМЕ
Эта работа сильно убивает гардероб.
Когда рубашка пачкается,
ты её просто выбрасываешь?
Вот. Забирай себе.
Клёво.
Было страшно?
Работать в шахте?
Да. Очень.
МУНСТАР, ДАНИЭЛЛА
ОБНАРУЖЕНА ПСИОННАЯ ЭНЕРГИЯ
Нет!
Боже.
Сейчас.
Дай ты мне миллион,
я всё равно бы туда не полез.
У меня всё равно нет миллиона.
Когда выйдем, я тебе подкину.
У моих предков полно денег.
Пока, Кентукки.
Пока.
МУНСТАР, ДАНИЭЛЛА
ВЫСОКАЯ ПСИОННАЯ ЭНЕРГИЯ
Эй!
Есть тут кто?
Папа?
Сэмюэл.
Что ты наделал?
МУНСТАР, ДАНИЭЛЛА
ПОВЫШЕННАЯ ПСИОННАЯ ЭНЕРГИЯ
Ой.
Здесь камер нет, правда?
Единственное безопасное место в здании.
Но могут быть микрофоны, так что...
В
Ого, серьёзное украшение.
От татуировки недостаточно боли?
Это не я придумала.
Что это значит?
Прости. Не хочу об этом.
Контроль.
Контроль.
Контроль.
Контроль.
Контроль.
И...
контроль.
Дорогая.
Я не могу.
У меня одна рука. Нужны две.
Мы сможем.
Эй, краснокожая.
Хочешь острое крылышко?
Вы же любите перья, правда?
- Ульяна, отстань ты от неё.
- Нет.
Ничего.
«Краснокожая». Неплохо.
Оригинальнее «Покахонтас».
Крутая шутка для пятиклассника.
Я тебя не боюсь.
Папа рассказывал о стервах вроде тебя.
Ну вот.
Может, покажешь на кукле,
где папа трогал тебя?
- Локхид?
- Девчонки, хватит!
Не смей упоминать моего отца, стерва!
Ты ничего обо мне не знаешь.
А ты что знаешь?
Ей 16 лет, а она не знает свой дар.
Мутация уже должна была включиться.
- Оставь её в покое.
- Стой.
Я ей помогаю. Это терапия!
- Убери руки.
- Или что?
Давай узнаем. Что ты сделаешь?
Чёрт! Стерва!
Ульяна, нет!
Ты знаешь правила.
Здесь мы не никогда не используем дар.
И уж тем более никаких драк.
Простите, доктор.
Я думала, Дани непобедима.
Просто хотела проверить.
В одиночку. Обе.
Но Дани не...
У всех остальных отбой через десять минут.
Увидимся утром.
Увидимся в аду.
Идём.
Что, Локхид?
МУНСТАР, ДАНИЭЛЛА
ВЫСОКАЯ ПСИОННАЯ ЭНЕРГИЯ
Не бойся.
Мы пойдём в наше особое место.
Улыбающиеся люди не доберутся до нас там.
ОБНАРУЖЕНА АНОМАЛИЯ
СЕВЕРНОЕ КРЫЛО, ИЗОЛЯТОР
Дани?
Что со мной происходит?
МУНСТАР, ДАНИЭЛЛА
АНАЛИЗ ПСИОННЫХ ДАННЫХ
УРОВЕНЬ ПСИОННОЙ ЭНЕРГИИ
ПОВЫШЕН 48 ЧАСОВ
ДАР МУТАНТА НЕ ОПРЕДЕЛЕН
ВЗЯТЬ КРОВЬ ДЛЯ АНАЛИЗА
СЛЕДИТЬ ЗА ОБЩЕНИЕМ
С ОСТАЛЬНЫМИ СУБЪЕКТАМИ
У тебя явно какое-то проявление,
но нужно провести ещё тесты,
чтобы разобраться.
Спокойно. Я доктор.
Более того, у нас это семейное.
Мама была ветеринаром.
Было много животных,
укушенных гремучей змеёй.
Ты знала, что их детёныши
опаснее взрослых особей?
Они ещё не умеют управлять выделением яда.
Даже мутанты, которых мы называем героями,
когда получили свой дар,
наверняка кого-то ранили.
Поэтому новые мутанты опасны.
- И их нужно...
- Запирать?
Отделять...
от обычных людей
ради их и нашей безопасности.
Нажми.
Простите, отец, ибо я согрешила.
С прошлой исповеди прошла неделя.
Моё начальство управляет учреждением
для одарённых мутантов.
При желании,
потом ты могла бы перейти туда.
Рейн сказала, что я могу выйти быстрее,
если буду выполнять программу.
Я заметила, что вы с Рейн поладили.
Это хорошо. Она хорошо влияет.
И она права.
Нам важно узнать, в чём твой дар,
чтобы помочь тебе управлять им.
Я два раза мастурбировала.
Я солгала д-ру Рейес.
И опять залезла в вентиляционную шахту.
Эй?
Я прочту один «Отче наш»
и две «Радуйся, Мария».
Эй?
Кто тут?
Ведьма!
Ты ведьма!
Я сдеру плоть с твоих костей!
Демоны не заходят в церкви.
Демоны не заходят в церкви.
Демоны не заходят в церкви.
- Привет.
- Привет.
Где ты была?
Ты в порядке?
Да.
Нужно было побыть одной.
Входи.
Куда вы идёте?
Рейес спит, так что мы идём в...
В «неважно, тебя не звали».
Брось, Уля.
Идём, мы покажем.
Ну и ладно.
Значит, вы тусуетесь на чердаке?
Да.
Одно из немногих мест,
где Рейес не может следить.
Куча клёвого барахла из тех времен,
когда здесь не было мутантов.
Поиграем в игру.
Желание.
Нельзя говорить «желание».
Ладно. Боже.
Правда.
Сколько у тебя было девушек?
Будто я всех помню.
Рейн?
Он врёт.
Это детектор лжи. Мы знаем.
Ладно. Три.
Неплохо.
Нет, смотри.
- Я говорила.
- Что?
Почему?
Я слишком нагреваюсь.
Думаешь, это смешно?
Твоя очередь, придурок.
Зачем тебе уголёк?
Мой отец дал.
Прямо перед...
смертью.
Мне очень жаль.
Не надо.
Моё место здесь, так что...
Думаю, никому из нас тут не место.
Думаю, мне здесь место.
Почему?
Новенькая, ему уже задали вопрос.
Твоя очередь.
А провода?
Мне не нужен полиграф,
чтобы различить твою ложь.
В чём твой дар?
Я не знаю.
Я знала, что ты это скажешь.
Может, другой вопрос?
Что за дурацкий медведь?
Как и у Сэма.
Папа сделал его для меня.
Зачем?
Когда я была маленькой...
я очень боялась темноты.
Так сильно,
что меня нельзя было уложить спать.
И мой папа рассказал легенду о медведе.
О медведе-демоне,
который живет в нас
и питается нашим страхом.
Хорошая сказка на ночь.
Замолчи, Берто.
Когда ты рождаешься,
медведь маленький и слабый.
Чем старше становишься,
чем больше у тебя страхов,
тем больше и сильнее становится медведь.
Мой папа...
сделал его, чтобы я помнила,
каким маленьким медведь был сначала.
Чтобы я помнила, что нельзя бояться.
Хватит.
Давайте сделаем это.
Ну давай.
Правда.
Почему ты здесь?
Я убила 18 человек.
Одного за другим.
С помощью меча.
И Локхида.
Ты врёшь.
Она не врёт.
Вы мне не верите?
Я самый сильный мутант среди вас.
Сегодня я хочу поговорить о послушании.
Если вы надеетесь попасть
в учреждение моего начальства,
я должна знать, что вам можно доверять.
Да?
А если мы не хотим
в учреждение вашего босса?
Скажите, а если я хочу домой?
Сэм, ты помнишь что случилось.
Думаешь, тебя бросили искать?
Не попади ты сюда,
ты бы был в тюрьме, в лучшем случае.
Это был несчастный случай.
Думаешь, кроме нас кто-то в это поверит?
Я бы поверила. Сэм - хороший парень.
Даже если и нет,
я обязан провести здесь всю жизнь
из-за одной ошибки?
Когда тебе станет лучше...
Когда мне станет лучше?
Что на тебя нашло, Сэм?
Слушайте, что-то не так.
Я вижу ужасные сны.
Когда мне станет лучше?
Когда я скажу.
Неважно. Фигня это всё.
Вы меня не слушаете.
Что ты с ней сделала?
Подсыпала кое-что в чай.
Держись, мешок с костями!
Несомненно и бесспорно,
что вы абсолютно худшие мутанты,
которых я видела.
Следовательно, моё начальство
очень разочаруется во мне.
Предполагаю, что меня могут отшлёпать
за то, что я такая плохая.
Моё начальство!
Да, а что это за начальство,
о котором она твердит?
Разве не ясно?
Ты же знаешь, кто такие Люди Икс?
Да. Но зачем нам стремиться в Люди Икс?
Да. Я не хочу
носить костюм и драться. Я богат.
А что, Людям Икс платят?
Я бы пошла в Люди Икс.
А зачем им собака?
Дети.
Идём. Хочу кое-что показать.
Куда?
Сюрприз.
Что они задумали?
Будем.
Рейн, стой.
Ты точно знаешь, куда ползёшь?
Да. Я вижу в темноте.
Просто ползи за мной.
Знаешь, какие нам грозят неприятности?
А что она сделает? Выгонит нас?
Мне всё равно тут не нравится.
Да.
Но пока она удерживает
волшебный купол над землёй,
выбора у тебя нет.
Да.
У меня никогда не было выбора.
В смысле?
Я был обязан работать в шахте с отцом.
Я был новичком на работе.
И однажды...
у меня началась клаустрофобия.
Я стал задыхаться. Это было...
И ты взорвался.
Да.
Я убил своего отца.
Многих из его смены.
Я просто не мог простить себя.
Прости, дружище. Я не...
Я всё думал...
Я бы сделал всё, чтобы изменить это.
А ты?
Ты что сделал?
Ничего.
Так ты всё это время
могла выбраться из здания?
Я могу попасть куда угодно
по вентиляционным шахтам.
Но это единственный выход наружу.
Я очень боюсь, что Рейес узнает.
Да, завтра она многое узнает.
Поверь, оно того стоит.
Давай, ложись.
Боже мой.
Красиво, правда?
Да.
Правда.
Наша прекрасная клетка.
Так это называл мой отец.
Над резервацией был купол?
Нет.
Он имел в виду наши тела.
То...
что это наша ловушка.
И после смерти наши души освободятся.
Смогут быть с теми, кого мы любим.
Звучит приятно.
Прости, мне показалось, я услышал тебя...
Нужна компания?
Ладно.
Но только выключи свет.
Идёт.
Страшно.
Тебе страшно?
Нет.
А я думаю, страшно.
Девственник.
Ты должен поймать меня.
Эй, стой.
Это кажется ненастоящим.
Иногда ты кажешься ненастоящей.
Почему?
Просто...
ты очень добра ко мне.
Слишком добра.
Иногда мне кажется, что ты - моя выдумка.
Я не твоя выдумка.
Я настоящая, клянусь.
Твои глаза.
Прости.
Брось.
Они красивые.
Я ещё никогда этого не делала.
С девушкой?
Ни с кем.
В чём дело?
Не могу. Мне нужно остыть.
Разве ты не хочешь?
Хочу. Просто...
Мне нельзя сильно нагреваться.
Если я нагреюсь...
Можешь рассказать.
Я был со своей девушкой.
Я хотел обнять её...
но обжег её своими...
- Я убил её своими руками.
- Стой.
- Я сжег её.
- Стой.
Посмотри на меня.
Ты не можешь обжечь меня.
Ты меня не сожжешь.
Но...
тебе придётся опять меня поймать.
Уля?
РАСПУТИНА, УЛЬЯНА
В НОРМЕ
Уля?
Мариэлла! Нет!
Что это?
Это Берто.
Аппаратная, отпереть.
- Что происходит?
- Иди в свою комнату.
Чёрт. Что тут случилось?
Что?
Какой код?
Отдай телефон.
Я здесь главная.
Ни черта вы не главная.
Вы не видели, что случилось?
Ульяна хотела меня убить.
Это была не я.
Ульяна была в своей комнате.
- Чушь!
- В бассейне был только ты.
Вы видели то, что видел я?
Мы тут заперты с демонами,
а вы нас не выпускаете!
- Отдай.
- Какой код?
Берто, спокойно.
Ни фига. Я вызываю полицию и валю.
- Никуда ты не уйдёшь.
- Кто сказал?
Твой доктор.
Ерунда.
Вы не доктор.
Я знала таких, как вы.
Тех, кто любит держать детей в клетках.
Я знала таких,
и я убила их.
Её не было в бассейне.
Но я знаю, что ты сделала со мной.
Ты поможешь остальным всё убрать.
Размечталась.
Выпустите меня!
Чёрт! Тут я не сдохну! Вы понимаете?
Выпустите меня!
Закрыть все выходы.
Дани, сегодня мы копнём чуть глубже.
Сожми руку в кулак.
Это тебя расслабит.
Я задам несколько вопросов.
Прошу отвечать честно.
Твоё последнее воспоминание
перед переводом сюда?
Меня разбудил папа.
Сказал, что надо бежать.
Всё вокруг тряслось.
От чего вы бежали?
Он сказал, от смерча.
Мы знаем, что это был не смерч.
От чего вы бежали?
Шёл снег.
Летом?
Он приносит снег.
Кто?
Медведь-демон.
Где вы?
Я здесь, Дани.
Что это за место?
- Что вы делаете?
- Дани?
Нет! Нет!
Да?
Дани? Кто там?
Вы ненастоящий.
Я убила вас.
И я восстал вновь, как Христос.
Не подходите ко мне!
Локхид, что происходит?
Это она.
Дани, сосредоточься!
Ты можешь управлять этим?
Никто не может.
Нет!
Назад!
Рейн!
О боже.
Это настоящее? Настоящее.
Я говорил. Это всё настоящее.
Кто это сделал?
Ты это сделала.
Это Дани.
Это всё Дани.
Я ничего не делала.
Ты привела сюда зло!
Теперь я знаю твой дар, новенькая.
Я покажу тебе свой.
Ульяна, нельзя!
Нет!
Она залезла нам в голову.
Она убьёт нас всех.
Со мной что-то происходит,
и я не могу это контролировать.
То место, куда ты забрала меня...
Это ад?
Лимб. Мы придумали его.
Мы?
Мы с Локхидом.
Я кое-что тебе принесла.
Поначалу это просто было особое место.
Мы мысленно уходили туда,
если начиналось что-то плохое.
Но мы уходили туда так часто,
оставались так долго...
что оно стало настоящим.
Я видела воспоминание.
Это не моё.
Кто они такие?
Я не знала их имён.
Они все были одинаковые.
Они заставляли нас плакать.
И улыбались из-за этого.
СИСТЕМНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
ВХОДЯЩЕЕ СООБЩЕНИЕ
РЕЗУЛЬТАТЫ АНАЛИЗОВ
ДАНИЭЛЛЫ МУНСТАР
СУБЪЕКТ КРАЙНЕ ОПАСЕН
СОБРАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ОБРАЗЦЫ ДНК
ЛИКВИДИРОВАТЬ СУБЪЕКТА
КОД ПОДТВЕРЖДЕНИЯ Д-РА РЕЙЕС:
КОРПОРАЦИЯ ЭССЕКС
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПОЛУЧЕНО
Очень больно?
Лекарства помогают.
Это действительно был он?
Священник?
Если это был не он, то он меня провёл.
Почему не входишь?
Я тебя не боюсь.
Я боюсь того, что видела.
Его.
Но если он появился из-за меня?
Даже если все эти вещи
происходят из-за тебя,
у тебя не было выбора.
Это не твоя вина.
Когда д-р Рейес проводила тест,
я кое-что увидела.
Подростков, как мы.
Мутантов, которых заставляли
делать разные...
Ужасные вещи.
Сомневаюсь, что это больница.
Место, что я видела.
Думаю, нас туда посылают,
когда мы уходим отсюда.
Если уходим.
Я готова, Дани.
- Постой.
- Я должна идти.
А если ты права?
Ты дашь ей опять
накачать тебя лекарствами?
В тот раз я видела тайные вещи.
Может, опять увижу.
Может, это поможет нам выбраться отсюда.
Как?
Пока не знаю.
Но давай поживём ещё, Рейн Синклер.
Дани просила, чтобы я побыла с ней.
Ты должна подождать снаружи.
- Знаю, но...
- Приходи к её восстановлению.
Двери. Коридор H.
Эй, что с тобой?
Ничего.
Просто...
Рейес была...
Что?
Вы это слышите?
Это музыка?
Я знаю эту песню.
Стой.
Что мы проверяем сейчас?
Это скорее проверка для меня.
Я же сказала, что мама была ветеринаром?
Однажды наш пёс словно одичал
и изуродовал соседского мальчика.
Подними голову.
Опусти.
Бешенство.
Это в моей комнате.
Я схожу за д-ром Рейес.
Ульяна, нет!
Что это за место?
Нет.
Нет, я прогнала это.
Отойди от неё, свинья!
- Эй! Эй!
- Беги, беги!
Смотри. Смотри на меня.
Послушай. Он тебя не тронет.
Нет! Нет!
Смотри, видишь? Он ненастоящий. Ясно?
Бежим!
Бежим!
Моя мать испробовала всё.
Но было слишком поздно.
Не могу передать,
как трудно врачу смириться с этим.
Со своей беспомощностью.
Можно стараться спасти пациента,
но иногда самый гуманный поступок -
усыпить его.
Помогите!
Помогите!
Помогите!
На помощь!
На помощь!
Ладно. Спокойно.
Боже!
Уйди! Хватит!
Отстань! Отпусти!
Нет! Стой!
Стой! Стой!
Ты самый сильный мутант,
который у нас был.
Но моё начальство считает,
что твоим даром невозможно управлять.
Почти всё, Дани.
Дани?
Дани?
Дани, очнись.
Д-р Рейес!
Слава богу. Вы нам поможете!
Эй!
Д-р Рейес!
Я люблю тебя, Локхид. Мы умрём.
Давай, Ульяна. Сделай что-нибудь.
- Не могу.
- Примени свой дар.
Не могу!
Ульяна, сделай что-нибудь!
Серьёзно?
Эй, Берто! Берто!
Эта стерва закрыла все выходы
силовым полем.
Она хочет убить нас?
Не знаю. Улыбчивые уроды - её?
Нет. Ульяны.
Ну конечно.
Ты видел девочек?
Нет.
Ладно. Идём наверх.
Куда ты исчезла?
В наше особое место.
Это возбуждает.
Что тут творится? Где д-р Рейес?
- Она пыталась убить Дани.
- Что?
Тот тест не был тестом.
Она хотела убить её.
Моё досье.
«Пациент не подчиняется властям.
Но из-за фрагментированной психики
и ненависти к людям
она является лучшим кандидатом
для программы.
Вывод:
убийца...
с безграничным потенциалом.
Рекомендую продолжать инвестиции».
Корпорация Эссекс.
Наверное, это место я и видела.
Она не готовила нас в Люди Икс.
Она готовила нас в убийцы.
У нас мало времени.
Рейес хочет убить меня. И очень скоро
она вернется завершить начатое.
Как? Здание построено так,
чтобы не выпускать нас.
Наши способности бесполезны.
Всё безнадежно.
Нет.
Мы помогли раскрыться друг другу.
Мы сможем выбраться отсюда.
Всё это прекрасно.
Но вокруг здания установлено силовое поле.
На окнах и везде.
Как мы пробьёмся?
Убрав его источник.
Давайте убьём эту стерву.
Сегодня я хочу поговорить
об ответственности.
Вы должны ответственно
относиться к лечению.
Прошу всех разойтись по своим комнатам.
В случае неподчинения
или попытки покинуть здание...
на мне ответственность - остановить вас.
Во что бы то ни было.
Откуда ты знаешь, что она ещё здесь?
У меня хороший нюх.
Ты хорошо убиваешь.
Что происходит?
Что такое корпорация Эссекс?
Научная организация,
основанная моим начальством.
Для чего основанная? Сводить нас с ума?
Спасти вас!
Если бы не я, вы все были бы давно мертвы!
Ничего. Эй!
Спокойно.
Как я сказала,
я прошу вас всех успокоиться.
Ясно? Пообещайте.
И я всех отпущу.
Кроме Дани.
Дани нужно усыпить.
- Нет!
- Выпустите нас!
Спокойно.
Это для её же блага.
И вашего.
Уверена, что вы уже выяснили её дар.
Такой особенный.
Она берёт ваш главный страх,
вашу самую ужасную тайну,
и погружает вас в него.
Нет!
Вновь и вновь.
Вновь и вновь.
Пока он не убьёт вас.
Ну всё.
Вот так. Дыши.
Вот так.
Скоро ты встретишься со своим отцом.
В мире духов.
НАРУШЕНИЕ ПЕРИМЕТРА
Что ты делаешь, Дани?
Дани.
Ребята, она никак не очнется.
Помогите мне.
- Очнись!
- Дани!
Дани! Ребята! Дани!
Он возвращается!
Он гонится за нами.
Нет. Он гонится за Дани.
Почему за ней?
Потому что это её страх.
Ну же. Помогите.
Хорошо. Раз, два, три.
Отнесите Дани в безопасное место,
а я разберусь с этим медведем.
Что ты будешь делать?
Поиграю с ним.
Унесите её.
С ума сошла? Эта тварь убьёт тебя.
Он прав. Он магический.
Я тоже.
Нет! Уля!
Эй, Йоги!
Львы и тигры, и медведи. Ой-ой.
Да, Локхид?
Чёрт возьми!
Я женюсь на этой девушке.
Ты цел, Локхид?
Давайте! Идём. Идём.
Берто, возьми её на руки и убегай.
Не могу. Я не готов.
Ты не ранишь её. Ты сможешь.
Давай! Сюда.
Вы идите. Я вернусь за Улей.
Сэм!
Когда-то надо стать лучше.
Давай её мне.
Прячься.
Демоны не заходят в церкви.
Демоны не заходят в церкви.
Дани, я хочу, чтобы ты очнулась.
Вернись, трус!
Радуйся, Мария, благодати полная,
благословенна Ты между женами.
Молись за нас, грешных,
ныне и в час смерти нашей. Аминь.
Нет!
Медведь-демон!
Больше некуда бежать.
Дани, я знаю, что ты слышишь.
Умоляю. Ты не одна. Я здесь.
Мы все здесь...
сражаемся за тебя.
Рейн, ты где?
Рейн!
Дани, я знаю, что ты меня слышишь.
Что ты делаешь?
Я прячусь, как и ты.
Берегись!
Локхид!
Берто!
Будь мужиком!
Рейн!
Ты должна очнуться,
или мы все умрём.
Берто!
Нет! Берто!
Только ты можешь остановить это.
Я не могу.
Дани!
Папа!
Мне так жаль.
Это не твоя вина.
Но теперь ты должна очнуться.
Но медведь слишком велик.
Ты больше.
Дани!
Нет! Дани! На помощь!
Дани!
Нет!
Дани!
Стой.
Нет.
Нет.
Теперь я главная.
Контроль.
Хорошо.
Всё будет хорошо.
Ты больше не должен беспокоиться ни о чём.
Но пора идти спать.
Спасибо.
Спасибо всем вам.
За то, что спасли меня.
Ты шутишь?
Ты спасла нас.
Ребята. Купол исчез.
Так мы свободны?
Рейес говорила, что до города 30 км.
Может, врала.
Проверим?
Мой отец говорил мне,
что в каждом человеке живут два медведя.
Один из них - это всё хорошее.
Сострадание, любовь, доверие.
Второй медведь - это всё плохое.
Страх, стыд и саморазрушение.
Я спросила: «Какой медведь победит?»
Он сказал: «Тот, которого ты кормишь».
НОВЫЕ МУТАНТЫ

 

////////////////////////////