Бои без правил (2017 год). Цитаты и фразы из фильма
«Бои без правил» (в оригинале — «Предрассветная молитва» (англ. A
Prayer Before Dawn) — кинофильм, вышедший на экраны в 2017 году. Фильм
основан на книге Билли Мура «Предрассветная молитва: мой кошмар в
тюрьмах Таиланда» (англ. A Prayer Before Dawn: My Nightmare in
Thailand's Prisons)
Все фразы и цитаты
- Хорошо?
- Да.
Билли Мур.
Нет нет нет.
Я хочу драться! Я могу. Я должен драться.
Деньги получил?
- Да, мужик.
Спасибо.
Все в порядке.
Я не говорю по-тайски. Я не...
Я не понимаю, что ты говоришь.
Я не понимаю, что ты говоришь.
Я не хуя не понимаю, что ты говоришь.
Я не понимаю.
Я.
Я.
У меня есть кое-что для тебя.
Что?
Кое-что особенное.
Возьми это.
Героин.
Сядись.
Ты в порядке?
Эй, ты в порядке? Эй.
Мы с тобой похожи.
Ты!
Ты!
Посмотри на меня.
Мертвец.
Смотри.
Давай...
Я твоя подруга.
Я Тиффани. Меня зовут Тиффани.
Я самая красивая здесь.
Ты болен.
Если охранники увидят
как кто-то играет,
курит или делает тату,
будет наказан.
Все поняли?
Встать!
Пройти в общежитие.
Строем, без разговоров.
Отвалите от меня!
На хуй пошли! На хуй все пошли!
Хочешь меня трахнуть?
Я сам тебя трахну.
Хочешь подраться?
Твое имя?
Билли.
Билли.
Билли.Фамилия?
- Мур.
- Билли Мур.
Билли Мур ... Мур.
Билли Мур.
Полиция?
Забрала полиция?
Яба.
Ты продаешь ябу?
- Да.
- Ябу? Ты продаешь Ябу?
Сядь!
Деньги есть?
Нет.
Нет?
Работаешь?
- Боксер. Боксер.
- Боксер?
Понимаешь?
Ты понимаешь?
Да, я понимаю.
Нет.
- Никаких членов.
- Никаких членов.
Никаких членов. Не одного?
Встань!
Двадцать.
Слушай.Двадцать
Раз...
Эй! Ладно, ладно,ладно ...
Быстрее.
Хорош, мужик. Какого черта?
Вставай!
Что ты делаешь, мужик??
Не трогай нахуй меня!
Нахуй пошел!
Нет нет. Я остаюсь здесь.
Я остаюсь здесь.
Не говорить!
Ты в порядке?
Садись.
Мне нужно болеутоляющие.
У меня нет.
Что значит у вас его нет?
Ты больничка.
Мне сказали, что ты давал
трамадол бесплатно.
Для тебе не бесплатно.
Что ты имеешь в виду, это не бесплатно?
Я только что видел, как ты дал его
пятерым подряд.
Ты должен заплатить.
Нет,у меня нет денег.
У меня нет денег.
Мне сказали, это бесплатно.
Дай мне сигарет.
Нет,у меня нет ...
У меня нет сигарет,ясно?
У меня нет ...
У меня нет,
и я просто хочу трамадол.
Это неправильно. Дай мне...
Пошел ты, знаешь куда..
Ну? Кто, блядь, следующий?
Кто, бля, следующий?
Тебе нравятся ледибой?
Привет.
Да.
Ты помнишь меня?
Я только хотел
сказать спасибо на тот день.
За что?
За помощь,когда,
мне было плохо.
Хорошо.
И я хотел
спросить,могу ли я ...
взять немного сигарет?
Твоя семья кладет деньги на твой счет?
У меня нет семьи.
Нет семьи, нет денег,
нет сигарет.
У меня будут деньги
на следующей неделе.На моем счету.
Просто одолжи мне пачку сигарет,
и я заплачу тебе.
Я дам одну.
- Какую?
- Красную.
Ваше имя, пожалуйста.
Билли.
А как тебя зовут?
- Меня зовут Фам.
Приятно познакомиться,Фам.
Приятно познакомиться,Билли.
Я могу попросить еще одну пачку,пожалуйста?
Почему пропала лопасть вентилятора?
- Начальник камеры. Где лопасть?
- Я не знаю,сэр.
Почему, черт побери, ты не знаешь?
Все во двор!
Кто-то был убит.
Я нашел ябу, сэр.
Это не мое.
Это не мое.
Признайся, Билли.
Это не мое.
Посмотрите.Смотрите,это моя.
Это моя. Это моя рубашка.
Это моя рубашка. Это
не моя, я клянусь Богом.
Это не моя рубашка!
Это дерьмо не мое!
Это дерьмо не мое!
Посмотрите,она даже не подходит.
Она даже не подходит.
Посмотрите, она слишком мала.
Она даже не подходит.
Она не моя.
Я клянусь вам, это не мое.
Эй.
- Позже.
- Героин?
Позже.
Эй,ты.
Яба?
Это моя яба.
-А?
- Моя яба.
Это от моего ледибоя.
Ты принес героин?
Назад.
Пошел ты!
Пошел на хуй, мужик!
Где твое ебаное сердце, мужик?
Где твое ебучее сердце?
Просто заплати мне.
Если у тебя нет денег,
мусульмане ...
> избей их для меня.
Уничтожь их.
Они мешают
моему бизнесу.
Я не собираюсь избивать
гребаных мусульман, ясно?
Ты боксер, парень.
не бойся.
Я не хуя не боюсь!
Я хуя не боюсь.
Мне наплевать,
Я не хуя боюсь.
Если надо, я буду бить всех
в этой чертовой тюрьме.
Я просто говорю, что мне нужна
сейчас доза.
Если ты мне дашь,
я сделаю все, что ты хочешь,мужик.
Сделаю все, что хочешь.
Они почти мертвы.
Возьми.
Я говорил избить их,
а не убить.
Забирай.
Билли.
Приехали члены семьи ...
для заключенного
Билли Мура.
Ты меня видишь?
Я рад видеть тебя.
Ты в порядке?
У меня был бой.
Я выиграл.
Занял первое место.
Мне грустно видеть тебя таким.
Все будет хорошо.
Береги себя,
Билли.
Хватит!
Сели!
Почему не можете поладить
друг с другом?
Вы едите вместе.
Вы спите в одной комнате.
Делаете свои дела вместе.
Неужели у вас нет чувства единства?
Тюрьма для людей,
не для бешеных собак!
Не можете просто поговорить
друг с другом?
Почему вы деретесь?
Какая от этого польза?
Я хочу тренироваться.
Я хочу тренироваться.
- Я хочу боксировать.
- Уходи.
Я боксер, я могу показать.
Я могу драться.
Мне нужно драться.
Впусти меня!
Давай, просто ...
позволь мне показать.
Хорошо?
Я говорю, я боксер.
Уходи!
В чем дело, мужик?
Впусти меня.
Как ты?
Извините, что не заплатил за
сигареты.
Дела идут плохо.
Я хотел попросить
еще сигарет,
Хочу в команду боксеров.
Я хочу снова драться.
Дай мне шанс
и я обещаю, что верну тебе деньги.
Клянусь Богом, Фам.
Я докажу тебе.
Я отплачу тебе.
Отплачу, обещаю.
Я принес тебе это.
Идем.
- Ты готов?
- Готов.
Ты дерешься?
Боксирую.
Я хочу сделать ставку. Сигареты.
- Сколько?
- Две пачки.
Два пачки.
Эй. Два пачки.
Сигареты.
- Нет.
- Моя рыба выиграла.
Моя рыба выиграла.
Отдай мне два пачки.
Твою мать, я победил, мужик!
Я же, блять, выиграл!
Сукин ...
Правило есть правило.
Он выиграл.
Нет босс.
Это ублюдок - хитрый.
Следуй правилам.
Сколько он поставил?
Достал у своей подруги?
Нет. Бойцовские рыбы.
- Я выиграл пари.
- Понятно.
Нет подруги, нет семьи.
Нет. Нет подруги.
Вообщето,
я хотел извиниться ...
Потому что соврал про себя.
Что нет семьи.
У меня есть отец и братья.
Они не знают, что я в тюрьме.
Все в порядке.
А почему ты здесь?
Я убила своего отца.
Почему?
Он бил меня.
Ему не нравилось,
как я живу.
Извини.
Подними руки!
Давай!
Подними руки!
Продолжай.
Просто, блядь, сделай это.
Один-два. Один-два.
Сначало смотри, потом бей.
А ты ... Нет! Понял?
Снова.
78 Kg.
Давай, блять!
Иди сюда, на хуй!
Твой бой в Сонгкран
был ебучим дерьмом.
Ты будешь переведен.
Пойдешь в команду боксеров ...
и получишь те же привилегии.
Ты первый иностранец
квалифицированный
для национального турнира.
Считайте, что за честь.
Турнир будет
в другой тюрьме.
У тебя всего два месяца для
тренировки.
Если ты не хочешь представлять
нашу тюрьму, скажите сейчас.
Я буду.
- Я хочу драться.
- Отлично.
Спасибо, сэр.
Подожди.
От твоего отца.
Спасибо, сэр.
Мы еще увидимся.
Будь осторожен, понял?
Когда меня арестовали,
Я взял на себя вину подруги.
И мне дали пять лет.
Когда я узнал, что проведу
в тюрьме пять лет,
Я потерял контроль.
Я убил трех человек
в тюрьме, зарезал ножом.
Трех?
Он убил троих.
С тех пор прошло 13 лет.
Вмдя, как люди освобождаются,
мне тоже хочется вернуться домой.
Поэтому, я присоединился к команде
по боксу, чтобы стать лучшим.
Тем более, ты знаешь,
какие привилегии у боксеров?
Твоя жизнь здесь лучше
чем у других заключенных.
Иногда,
мы едем драться вне тюрьмы.
и можем видеться с семьей.
Даже, если на
нескольких минут,
это согревает сердце.
Я ...
К югу от Таиланда и Бангкока.
- Я убил ...
- Двух человек.
Моя семья была бедной,
Я решил стать
киллером.
И получил пожизненное за это.
Ты ...
Это не правильно.
Фам.
Фам.
Прости, я занята.
Я занята.
Я не с тобой говорю.
Какого черта ты делаешь?
Я не тобой говорю, черт побери!
Я не тобой, бля,говорю!
Хочешь меня выбесить!
Хочешь,блять,подраться?
Хочешь?
Ты страдаешь.
Черт возьми!
- Ты страдаешь.
- Я не лгала!
Ты ебучая лгунья!
Я сказал ударить меня!
Давай. Бей, мать твою!
Давай, ударь!
Ударь, блять!
Ударь, блять!
Ударь, блять!
Ебукчие перчатки!
Лек, извини.
Лек, прости, хорошо?
Я облажался.
- Я облажался.
- Ты извиняешься?
Лек, я очень неправ.
Раз-два, раз-два,
раз-два.
Хорошо, отжимание.
Эта песня
про женщину.
готовую всегда ждать своего мужчину...
, которого она любит.
Раз, два.
Хорошо. Еще раз, еще раз.
Эй, Билли.
Деньги!
У меня будут деньги.
Я выиграю.
Я собирась драться.
Я выиграю, хорошо?
Я выиграю.
Я буду драться и выиграю, хорошо?
Я выиграю, ясно?
Я выиграю, хорошо?
Я буду зарабатывать деньги
для вас, понятно?
Я выиграю бой.
У меня СПИД. Хочешь?
Если ты проиграешь ...
Я в порядке.
У меня скоро большой турнир.
Это все, что у меня есть.
Причина появления грыжы вызвано
боксом
и огромным злоупотреблением
наркотиков и алкоголя.
Любая другая травма и..
вы можете истечь кровью.
Послушайте, м-р. Мур,
Мне жаль.
Просто будьте рядом.
- В порядке?
- Да.
ОК?
Эй?
Кто-нибудь?
Билли Мур.
Спустя 3 года Билли был
переведен в британскую тюрьму
и выпущен после амнистии
Королем Тайланда в октябре 2010 года.
Его мемуары,
«Предрассветная молитва»,
стали международным бестеллером.
После освобождения,
Билли работает с другими наркоманами.
и лечится, чтобы сохранить
свое здоровье.