А потом оглянулся... (1980 год). Цитаты и фразы из фильма

Pulmapilt (1980) - Свадебные фото

Режиссёр: Рауль Таммет

Старый Антс находит в лесу человека, потерпевшего катастрофу на неизвестном летательном аппарате.

Все фразы и цитаты

Что за день сегодня?
- Десятое... Уже одиннадцатое.
Теперь уже лучше?
- Нигде не лучше...
Что это за звук?
Они прогревают дюзы?
Что за дюзы?
Ветер поднялся. Море шумит.
Как тебя зовут?
Какой сейчас год?
- Чего?
Тебя сильно шарахнуло...
Ничего не помнишь?
Я ненадолго схожу...
На двор...
Я схожу... ненадолго...
На двор...
Петля...
Подожди! Не уходи...
Ты один тут живёшь?
Да, я живу один.
- Никто не должен меня здесь увидеть!
А сам-то ты откуда?
Кто-нибудь знает, что я здесь?
- Нет, никто не знает.
Я нашёл тебя в лесу, ночью...
- Что там ещё было?
Куски какие-то, по лесу разбросанные.
- Всё нужно убрать. Сейчас же!
Любая мелочь может вызвать парадокс.
И смотри:
может, найдёшь
ещё одну такую же, но целую.
Хорошо, хорошо!
Я схожу в лес.
Убери там всё, до последнего...
Это очень опасно...
- Хорошо!
Антс!
Антс! Кто это там?
Не трогай!
Иди, позвони. Вызови врача!
Нашёл?
- Да.
Теперь гораздо лучше.
Если б не ты - мне бы хана...
Кто это парень?
Я лечу его немного... травами.
У него печень болит.
- Кто он?
Землемер, кажется.
Они тут часто на острове бывают.
Устанавливают аппараты.
- Аппараты?! - Да.
Это опасно... Я должен его вернуть.
Пойми, я из будущего.
Возможно, тебе это трудно понять.
С твоей точки зрения,
я ещё не родился,
но всё-таки я здесь. Это парадокс.
Опасность парадокса в том,
что любая мелочь может изменить
нормальное развитие будущего.
А раз я
случайно попал к тебе в прошлое,
то моя главная задача -
исключить парадокс времени!
Видишь... Вот это - хронотрон.
с его помощью я верну этого парня.
Запри дверь и накрой коляску,
Но быстро!
- Да!
Антс!
Привет!
Хорошо, что приехал.
Послушай, я уже был здесь!
Тогда всё было по-другому...
Чего? Я ничего не знаю,
я был в лесу. Подожди немного...
Смотри, вот оно... Измельчишь,
заваришь, пусть чуть-чуть настоится!
И потом пей
по три столовых ложки в день.
В чём дело?
- А тот парень, что с ним случилось?
Что с тобой? Новая болезнь? А?
Ну всё, поговорили... Со здоровьем
не играют, давай двигай..
У меня сегодня тоже много дел.
В другой раз увидимся.
Иди, иди..
И помни - три столовых ложки в день!
Совсем другое дело...
- Парня жалко! Видел бы ты его лицо!
Ничего не поделаешь,
я не могу рисковать.
Понятно...
Послушай,
мне надо что-то другое одеть.
Ну да...
Я тут подумал... так ты отсюда...
и уйти не можешь?
Не знаю. Что-то случилось
со временем или с пространством.
Я попал в петлю.
- Что?
Смотри.
Вот это - линия времени.
Я был здесь.
- Да...
И должен был переместиться
совсем немного, на полгода назад.
А вместо этого меня перебросило
на два столетия, сюда, к тебе.
И с помощью хронотрона
я могу переместиться.
только в прошлое, только назад.
Но не в будущее,
а, насколько смогу, только в прошлое.
Это и есть петля времени.
И что теперь?
- Не знаю...
Может, меня найдут. Но когда...
Человека найти в этом море времени -
как иголку в стоге сена.
Я не пойму: ты говоришь,
что в прошлом нельзя ничего трогать.
А зачем тогда вообще
в это прошлое нужно идти?
Некоторые вещи мы меняем, но так,
чтобы это не угрожало будущему Земли.
Все перемещения во времени
нужны в космосе.
Так что, в космосе мотайся,
как хочешь?
Нет, это тоже не так. Я, например,
вернулся на Землю,
чтобы заменить одного
улетевшего на корабле штурмана.
Чтоб найти этот корабль?
- Нет.
Этот корабль уже достиг скорости света
и догнать его было невозможно.
Я должен был попасть во время
ещё до старта корабля,
и там заменить штурмана.
- Почему?
Он не хотел лететь. Передумал.
И почему он передумал?
- У него осталась жена на Земле.
У других тоже жёны, но он сказал:
"Делайте, что хотите - я не полечу!"
Корабль развернуть нельзя...
Так я и согласился.
У тебя там кто-то ходит...
Чёрт побери! Что вы тут вынюхиваете
у меня во дворе? Нечем заняться?
Может, это мой родственник...
Лембит его зовут, приехал в гости.
И что тогда скажете?
Уходите, уходите! Ходят тут...
Вот так... Ушли.
Всё, я их выгнал.
Они больше не вернутся!
- Спасибо за Лембита.
Значит, кроме тебя,
больше некого было послать?
Почему? Но я сам хотел
в другой галактике побывать.
Два года туда - и два обратно.
- Получается четыре года.
Да, но на Земле прошло бы столетие.
Ты это сам должен знать
по теории относительности.
Да... Жены, должно быть, у тебя нет.
- Есть...
Когда корабль приближается к Земле,
ты включаешь хронотрон -
и попадаешь в то время,
какое сам захочешь.
Представляешь!
Ты можешь так отрегулировать,
что попадёшь минут за пять
до своего старта.
Тебя ещё никуда не отправили, а ты уже
вернулся, как будто нигде и не был.
Я так не считаю.
Ты побывал в другом мире,
ты сам изменился.
Вернулся домой и видишь,
что уже всё - не то...
Дни уже не такие, как раньше...
Так считал и тот штурман...
Что ни одна машина времени
не вернёт ему жену.
Он считал, что жизнь,
основанная на прыжке в прошлое,
не настоящая, а мираж.
Жизнь, которой уже давно нет.
Я считаю, что он прав.
Жизнь может быть хорошей или плохой,
но человек живёт её один раз.
Кофе ещё будешь?
- Конечно.
Они ищут меня,
но могут пройти годы...
А я...
Я захожу в эту комнату редко,
поэтому и свет сюда не провёл.
Что это?
- Ах, это... Это свадебная корона.
У нас был такой обычай -
вешать её над столом новобрачных.
Так это с твоей свадьбы?
Ну да... Тут жили мои родители.
Вот, посмотри...
Это моя свадьба.
Так мы на фотографии и остались,
но через час развелись...
И где она сейчас?
Живёт одна, на своем хуторе,
замуж не вышла...
И с тех пор мы с ней
ни одним словом не перемолвились.
Я ж был тогда глупый,
горячий и твердолобый...
Может, можно как-нибудь...?
Нет! Мне нельзя, я ж тебе говорил.
Я понимаю...
Никому не дано заранее знать,
чего на самом деле
стоят его дела и поступки.
Это было в субботний день,
14 сентября...
Около трёх дня...
14 сентября, говоришь...
- Да.
А в каком году?
- В тридцать девятом.
Ладно, пошли...
Антс, Антс!
Мы не должны попасть на фотографию!
Все занимаем свои места!
Внимание!
Готово! Спасибо!
Ну, Пауль, что ты теперь скажешь?
Позволь тебе представить
хозяина и хозяйку этого хутора.
Для покупки корабля
нам уже ничто не помешает.
Тесть ещё жмётся,
но скоро он свой кошелёк откроет!
Ты скажи, почему ты её в жёны взял?
- Как это почему?
Чтоб такое наследство не пропало.
- То есть, Лайне тебе и не нужна?
Значит, ты думал только о своём...
- Зачем выступаешь, почему о своём?
Корабль, как договаривались,
сделаем общим. Антс своё слово держит.
С тобой я в море не выйду!
Не хочу тебя знать и видеть!
А ты, Лайне...
Пока не поздно, уйдём!
Послушай, Лайне!
Ему только деньги нужны. А я...
Послушай меня...
Как желаешь...
Лайне!!!
Хорошо, я попрошу у Антса прощения.
Я позову его обратно!
- Тебе нельзя этого делать!
Так, ты и уехал?
- Да, в Америку.
Ходил на многих кораблях,
по многим морям.
А Лайне?
Лайне ждала...
Я через годы вернулся...
Её родители уже умерли.
Она жила одна, как и прежде...
А что стало с тем юношей?
- Он тоже ушёл в море. В войну погиб.
Они за мной вернулись!
Это тебе.
Я такой же ветреный,
каким был и ты.
Благодаря тебе я понимаю сейчас,
что никакой машиной времени
не исправить прошлое.
Я не поеду заменять того штурмана.
Мне нельзя так просто решать
за себя и за другого человека.
Антс, кто это были?
Люди...
 

////////////////////////////