Автокатастрофа (1996 год). Цитаты и фразы из фильма
«Автокатастро́фа» (англ. Crash) — художественный фильм режиссёра
Дэвида Кроненберга, снятый по мотивам одноимённого романа Джеймса
Балларда, написанного в 1973 году. Он рассказывает об одной из форм
сексуальной девиации группы людей, получающих сексуальное удовольствие
от автокатастроф. Фильм породил многочисленные дискуссии. Сам Дэвид
Кроненберг произнёс: «Это опасный фильм. Во многих отношениях»
Все фразы и цитаты
- Мы готовы прийти сюда.
- Хорошо.
Я ищу Джеймса.
Кто-нибудь видел Джеймса Балларда?
- Вы знаете... продюсер этой эпопеи.
- Я видел его в съемочной.
Джеймс?
Ты здесь?
Можем мы получить Ваше одобрение
на наш фильм «Выстрел»?
Конечно.
Буду через минуту.
Где ты была?
В частном ангаре.
Любой мог войти.
Ты кончила?
Нет.
Что с этой девицей со съемок?
Она кончила?
Нас прервали.
Мне пришлось вернуться к делу.
Бедный мой мальчик.
Может, в следующий раз.
Черт побери.
Немного движения здесь.
Они обследовали тебя
в больнице аэропорта.
Это опека для жертв авиакатастроф.
С постелью придется подождать.
Хорошо, после моего летного урока
В субботу...
я приду к тебе.
Ты скоро встанешь с кровати.
Они хотят, чтобы ты прошелся.
Другой человек... погибший мужчина...
его жена -врач.
Доктор Хелен Ремингтон.
Она здесь где-то как пациент.
Может быть, ты встретишь ее
на прогулке.
Кем был ее муж?
Инженер-химик пищевой компании.
Где машина?
Снаружи,
на автостоянке посетителей
Что?
- Они переправили машину сюда?
- Мою машину, не твою.
Ох.
Ты в полной жопе. Страшная авария.
Полиция должна была это сделать.
Она позади станции.
После этой бесконечной
пропаганды дорожной безопасности...
я взял и влип...
в настоящую автокатастрофу.
Доктор Ремингтон.
- Джеймс Баллард?
- Да.
- Жертва аварии?
- Да.
Мы вернемся к этому позже.
Передние колеса машин
и двигатели...
вдавлены в водительские кабины.
Ох, а пол...
Кровь везде и везде...
и на стекле...
на сиденьях и руле...
и инструментальная панель...
вся разворочена изнутри...
сломались часы и экран спидометра.
Кабина вся деформирована.
Там была грязь, стекло...
обломки всюду внутри.
Коврики...
все влажные.
Все воняет кровью другого человека
и машинной жидкостью.
Я была на похоронах.
Мне так жаль.
Они хоронят мертвых так быстро.
Это неправильно.
Они должны оставлять их лежащими
Около машин в течение многих месяцев.
Что с его женой, женщиной-доктором?
Нанеси ей визит.
Я не могу.
Я чувствую себя слишком близкой к ней.
Я не думаю, что это хорошая идея
так скоро сесть в машину снова.
Я не могу вечно торчать на этом балконе.
Я чувствую себя как в консервной банке.
Как ты двигаешься, Джеймс?
Ты можешь только ходить.
Намного труднее теперь?
Кажется, теперь в три раза больше
автомобилей, чем до аварии.
Мне надо ехать на работу.
После такого зрелища, как могут люди даже
смотреть на машины, не говоря уж об езде?
Я попробую найти машину Чарльза
Она не здесь.
Может быть, полиция еще держит ее у себя.
Они сказали, что она была здесь сегодня утром.
Это Ваша машина?
Вы можете порвать перчатку.
Я не должен был приходить сюда.
Я удивлена, что полиция не
стала вам препятствовать.
Вы были тяжело ранены?
Мы встречались в больнице.
Я больше не хочу машину.
На самом деле я была слишком потрясена,
чтобы найти...
Я должна заплатить за пересмотр дела.
Могу я подвезти Вас?
Я так или иначе снова оказываюсь
за рулем.
Вы не сказали мне
куда мы едем.
Неужели?
- В аэропорт, если Вы не возражаете.
- В аэропорт?
- Почему? Вы уезжаете?
- Еще нет.
Хотя недостаточно скоро
для некоторых людей.
Смерть в семье врача делает
его пациентов несговорчивыми.
Я возьму это, вы не испачкаете белое,
заверяю вас.
Я буду носить это гребаное кимоно, если хочу.
Так, почему аэропорт?
Я работаю в иммиграционном департаменте.
- Хотите сигарету?
- Нет.
Я начала курить в больнице.
Глупо.
Все это движение...
-Я не уверен, что справлюсь с ним.
- Оно стало намного хуже. Вы заметили?
Да.
Когда я вышла из больницы...
У меня было такое чувство,
что все эти машины...
собрались по какой-то причине.
Я не понимаю
Кажется, только несколько раз было
такое большое движение.
а может, мы это вообразили?
Вы снова купили себе точно такую же машину.
Та же модель и цвет.
Мы уже близко у гаража аэропорта.
Он свободен в это время дня.
"Не волнуйтесь.
Тот парень должен видеть нас. "
"Не волнуйтесь.
Тот парень должен видеть нас. "
Это были последние слова
блестящей молодой Голливудской звезды...
Джеймса Дина...
поскольку он вел гоночный Порше
со скоростью 550 миль в час
навстречу своей смерти...
по пустому асфальтовому шоссе
Калифорнии с двумя полосами...
Роуте 466.
"Не волнуйтесь.
Тот парень должен видеть нас. "
Год: 1955.
День - 30 сентября.
Время - Сейчас.
Первая звезда нашего шоу...
Маленький Бастард...
гоночный Порше Джеймса Дина.
Он назвал его в собственную честь
и участвовал в гонках под номером 130...
Номер подрисован.
Кто этот диктор?
Я знаю его?
Это Воган.
Он разговаривал с тобой в больнице.
Я думал, что он медицинский фотограф
делающий снимки несчастных случаев.
Он выпытывал каждую деталь моей аварии.
Когда я в первый раз встретилась с Воганом,
он был специалистом...
в международной компьютеризированной
системе дорожного движения.
Я не знаю, кто он теперь.
..который приносит нам вторая звезда.
Каскадер и бывший гонщик
Колин Сигрэйв.
Колин Сигрэйв!
Он будет вести абсолютную копию
Автомобиля Джеймса Дина.
Вы здесь для этого?
Заключайте пари.
Сам я буду играть роль Джеймса Дина,
механик гоночных машин Рольф Вадрич...
посланный заводом Порше
в Германии.
Этот механик обречен был умереть
в автокатастрофе в Германии...
26 лет спустя
Третий, и...
самый важный игрок
студент колледжа,
Дональд Тернипсид...
в роли каскадера кино Бретта Траска.
Тернипсид был на пути домой в Фресно
на уикэнд.
Джеймс Дин ехал на автомобильную
гонку в Соляных озерах..
Соляные озера были всего лишь пыльным
городком в Северной Калифорнии.
Эти двое могли встретиться
на один момент...
но это был только момент...
и это могло создать Голливудскую легенду.
Заметьте, что мы не носим шлемы и любые
другие средства безопасности.
Наши автомобили не оборудованы
каркасами и ремнями безопасности.
Мы полагаемся исключительно на навыки
наших гонщиков...
так что мы можем показать вам
наш настоящий предел.
Верно.
Мы поедем здесь.
Фатальная катастрофа Джеймса Дина.
Хорошо, начинаем.
Поехали.
Это является частью представления
или они действительно пострадали?
Я не знаю.
Я ни в чем не уверена с Воганом.
Это его шоу.
Рольфа Вадрича...
выбросило из Порше...
и теперь он потратит не меньше года...
в больницах...
на лечение травм.
Дональд Тернипсид был найден
блуждающим в округе в полном шоке...
но в целом невредимым.
Джеймс Дин умер от перелома шеи
и стал бессмертным.
В чем дело?
Помогите мне встать. У меня жуткое
головокружение. Я не могу стоять.
Я знаю, что с Сигрэйвом.
Я думаю, что он правда ранен.
Вы все ответственны за случившееся.
Возможны штрафы и аресты.
Разбегайтесь сейчас же
Разбегайтесь сейчас же.
- Как ты?
- Я в порядке.
- Что с Сигрэйвом?
- Я думаю, он повредил себе голову.
Он не держится на ногах –
Нарушение равновесия.
Почему полиция относится
к этому так серьезно?
Это не полиция,
Это Департамент дорожного транспорта.
Это - большая шутка. Они понятия
не имеют, кто мы в действительности.
Скажите, я действительно был хорош?
"Джеймс Дин умер от перелома шеи
и стал бессмертным. "
Я не мог сопротивляться этому.
О, Господи.
Что случилось?
Здесь. Ложитесь.
Они повторили автокатастрофу Джеймса Дина.
Все шло замечательно, но на обратном пути
Он почувствовал себя хреново
Я уверена, что это сотрясение мозга.
Мы достаточно знакомы с этим
явлением, не так ли?
Сигрэйв.
Сигрэйв, я действительно хочу...
разработать детали...
автокатастрофы Джейн Мансфилд с тобой.
Мы можем сделать обезглавливание.
Голова, торчащая из ветрового стекла.
И мертвая собака, ты знаешь.
Ты знаешь, Чихуахуа на заднем сиденье.
Я разработаю все это
Я буду готов, Воган.
Я действительно хочу великих дел.
Сюда.
Так что аудитория сможет увидеть
крушение приборных панелей
Да, мы сделаем это..
Баллард, мне нужна ваша помощь.
Вы живете здесь с Сигрэйвом?
Нет, я живу в моем автомобиле.
Это - мой симпозиум.
Это мой новый проект.
Вы узнаете ее?
Это Габриэлла.
Она там справа за дверью.
Я думаю, вы можете их пропустить.
И вот вы здесь, в дурдоме.
То, что делает Воган, похоже
на преступление, не так ли?
Какова цель вашего проекта, Воган?
Книга об автокатастрофах?
Медицинское пособие?
Сенсационная документация?
Глобальное движение?
Это - кое-что, во что...
мы все глубоко вовлечены.
Изменение человеческого тела
современными технологиями
Он, должно быть, трахнул много женщин
в том его огромном автомобиле.
Это похоже на кровать на колесах.
Он, должно быть, весь пропах спермой.
Да.
Ты нашел его привлекательным?
Он очень бледный.
Покрытый шрамами.
Хотел бы ты трахнуть его в том автомобиле?
Нет.
Но когда он в том автомобиле, он...
Ты видел его член?
Полагаю, он ужасно поврежден...
в мотоцикльных авариях.
Он обрезан?
Можешь вообразить, на что
похож его задний проход?
Опиши это мне
Ты хотел бы заняться с ним содомией?
Хотел бы ты вставить твой член прямо
в его зад?
Только долбать его в задницу?
Скажи мне. Опиши мне.
Скажи мне, что ты сделал бы.
Как ты поцеловал бы его в том автомобиле?
Расскажи, как ты вытянулся бы на нем...
и расстегнул молнию на его сальных джинсах...
вынул его член.
Ты поцелуешь его
или сразу же будешь сосать?
В какой руке ты держал бы его?
Ты когда-нибудь сосал член?
Ты знаешь, какова сперма на вкус?
Ты когда-нибудь пробовал сперму?
Сперма некоторых солона на вкус.
Сперма Вогана должна быть очень соленой.
Ты кончил?
Я - да.
Конец нашей истории.
Младший патологоанатом
в Госпитале Ашфорда.
Тогда муж моей коллеги.
Потом...
радиолог-стажер
Затем менеджер сервиса моего гаража.
Ты занималась сексом со всеми
этими мужчинами в машине?
Только в машине?
Да. Но я не планировала этого.
Скажи, ты фантазировала, что Воган
фотографирует все эти половые акты...
Так, как если бы это были
автокатастрофы?
Да.
Они чувствовали себя как в авариях.
Мы должны собрать всю информацию,
какую можем, Баллард.
Материал, который принесла
Элен, потрясающий.
Прочность человеческого лица
в воздействиях автокатастроф.
Механизмы...
Где-...
Я уверена, что мы увидим это снова в
замедленном движении...ближе, я имею в виду.
В деталях
Мы можем посмотреть другую пленку.
Нет. Я знаю эту пленку.
На этой пленке игроки трахаются.
Вот что это значит.
Так всегда делается.
Они всегда делают это.
Ты расстроена.
Я в порядке.
Я в порядке теперь.
Я всегда хотел вести машину,
которая попадет в аварию.
Ты можешь исполнить свое желание
в любой момент.
Я имею в виду автомобильную катастрофу
с историей.
Камус Вега...
Автомобиль - универсал Натаниля Веста...
Ровер 3500 Грейс Келли.
Только держи руль достаточно
для вращения.
Не вытирай ничего.
Не трогай больше ничего.
Почему ты ведешь эту машину?
Ты способен увидеть убийство Кеннеди
как особый вид автокатастрофы?
Оно могло быть подстроено.
Здесь. Смотри на это
Скажи мне, что ты думаешь об этом.
Да, ты узнал. Это Джеймс Дин.
Это - следующее, что мы с Сигрэйвом
собираемся делать - Джейн Мансфилд
Весьма занятно.
Я не уверен, что понимаю, почему.
Это будущее, Баллард...
и ты - уже часть его
Ты видишь это впервые...
Это своего рода доброжелательная
психопатология и она притягивает к себе.
Например, автокатастрофа
является оплодотворением...
вместо разрушительного элемента...
освобождение сексуальной энергии
посредничеством сексуальности
тех, кто умер...
с такой интенсивностью это невозможно
в любой другой форме.
испытывать это,
жить так, как...
это и есть цель моего проекта.
а что об изменении человеческого тела
современными технологиями?
Я думал, это твой проект.
Это только сырая
фантастическо-научная концепция.
Это то, что плавает на поверхности
и не угрожает никому.
Я использую этот тест как проверку на прочность
своего потенциального партнера в психопатологии
- Что случилось, малышка?
- Что с тобой?
- Ты хочешь прокатиться?
- Ты и твой друг?
- Только я и мой друг.
- Хорошо, это будет клево.
- Не убегай.
- Я не ухожу. На чем вы приехали?
- Я чист.
- Ты получил место?
Там справа сзади, на заднем
сиденье моей машины.
- В твоей машине?
- Мы будем гнать. Это будет здорово.
- Ты хороший водитель?
- Абсолютно. Шестьдесят долларов.
- Шестьдесят долларов?
- Ты получишь отличную сценическую поездку.
- Один-пятьдесят для двух.
- Нет, это - только мне.
- Только ты?
- Если он действительно участвует, 150.
- Может быть
- Что ты подразумеваешь?
Я спрашиваю, он в порядке?
Иди сюда, конфетка.
- Открой твой ротик.
- Да, папочка.
Тогда идем. Не хочешь продуть мою уретру?
Джеймс, ты ведешь.
Джеймс, мы оставляем тебя сейчас.
Ты хочешь подняться?
Нет, спасибо
Катерина приедет забрать меня.
Что случилось?
Они расспросили Вогана об
автокатастрофе в аэропорту.
Пешеход был задавлен насмерть.
Они думают, что его переехали намеренно.
Воган не интересуется пешеходами
Ты не думаешь, что он выглядит
каким-то неуверенным?
- наверное, я должен подвезти его.
- Где твоя машина?
Дома.
Я не мог оказаться в потоке движения.
Почему не я веду?
Ты идешь?
Вот именно. Да
Да.
Делаем этот рекорд.
Это настоящее искусство.
Абсолютное искусство.
О, да, да.
Медленно вниз. Не так быстро.
Медленно вниз. Стоп.
Ты не мог подождать меня?
Ты сделал автокатастрофу Джейн
Мансфилд без меня?
О, собака
Собака супер.
Я, должно быть, пропустил кое-что
Здесь немного крови на машине.
Здесь на ручке и на колесе
На колесе тоже неплохо.
Видишь?
Если полиция остановит тебя снова,
они могут конфисковать машину.
Ты прав, Баллард.
Ты прав.
Есть ночная мойка в аэропорту.
Часы у тебя с собой?
Есть ли тут что-нибудь,
что вас интересует?
Эта машина интересует меня.
Я хочу посмотреть, смогу ли я поместиться
в машине, разработанной для нормального тела?
Помогите мне сесть, в машину, пожалуйста.
Да, сейчас.
Это безопасная машина?
Да, конечно
Она совершенно безопасна.
Я в ловушке.
О, черт подери.
Черт подери! Это плохо.
Это действительно очень плохо.
Джеймс, кто-то по имени Воган.
Возьмешь трубку?
Привет, Баллард.
Мне нужно увидеть тебя.
Я должен рассказать тебе о проекте.
Где ты?
Я думаю, ты делаешь это слишком чисто
Медицинские татуировки
тоже чистые
Это не медицинская татуировка.
Это пророческая татуировка
А пророческие - рваные и грязные.
Поэтому делай ее рваной и грязной.
Пророческая? Это личное пророчество
или глобальное?
никакой разницы
Можно посмотреть:
Где она?
Она там.
Я хочу, чтобы ты позволил ей
сделать тебе эту татуировку
Куда мне идти, как ты думаешь?
Я думала, вы были там.
Мой последний летный урок на
следующей неделе.
Джеймс, моя машина...
Что?
Это было намеренно?
Один из твоих дружков.
Это был Воган.
Дорожное движение.
Где хоть кто-нибудь?
Они все разбежались.
Я хочу вернуться.
Я хочу зарегистрировать запрос
на черный линкольн 1963
Есть форма, которую я должен заполнить?
Я могу дать Вам сейчас формуляры,
но вы должны будете вернуться...
между 7:30 и 4:30
для регистрации запроса.
Что за приложение к тому листу?
Близкий друг отнял твою собственность.
Это должно быть полное списание со счета.
Я не делаю этого.
Ты в порядке?
Я не знаю.
Ты ранена?
Я думаю, со мной все хорошо.
Все хорошо.
Может быть, в следующий раз, любимая.
Возможно, в другой раз.