Агенты КГБ тоже влюбляются (1991 год). Цитаты и фразы из фильма

«Аге́нты КГБ то́же влюбля́ются» — комедия положений 1991 года. Премьера на телевидении состоялась 1 января 1995 года на РТР.

Все фразы и цитаты

Миша! Миша, вставай, на работу опоздаешь.
Иду уже. Иду, иду, иду...
Да.
Вставай. Опоздаешь.
Смотри, Мирон, выпьешь у меня всё молоко.
Ты поздно сегодня придешь вечером?
Думаю, что поздно.
Потому что молоко имеет протеины, белки.
Белки и углеводы.
Это очень полезно. Особенно утром.
А сейчас утро.
В наше время вообще
ничего не знали такого.
Да и продуктов не было.
Да и сейчас их тоже нет, успокойся.
Кстати, я тебе тут список написала.
У меня завтра на даче будут гости.
Ты помнишь?
Я помню, но мне это как-то надоело,
честное слово. Ну сколько?..
Ну правда.
Кстати ты...
и твои друзья всю жизнь
боролись с народом, за его счастье.
Так вот могут один день и
поголодать вместе с ним.
Я-я-я пошутил, пошутил, пошутил.
Ах-ха-ха-ха.
Приветик. Привет.
Чего вчера не звонил-то?
Ты куда собрался? У тебя же колеса нет.
В каком смысле?
ООО... Что, забыл?
Ой... Тьфу ты...
Чай, чай, чай, чай, с мятой чай.
Аа...
Я свободна сегодня в обед. Угу...
Сегодня очень занят.
Сегодня ж эти приезжают... Ой
слушай. Тут, Лена, сегодня это...
Мать дала, продукты достать надо.
Смотри какой список, вот мне дала.
У нее же сегодня День
Рождения, понимаешь.
Гости придут. Продукты я беру на себя.
АГЕНТЫ КГБ ТОЖЕ ВЛЮБЛЯЮТСЯ
Что такое? Кирпич.
Тайник что ли?
Так точно.
Черт, заело.
Дай сюда.
Яд?
Чай грузинский, второй сорт.
Зачем?
Полгода ломаем голову. Не понятно.
Дело не закончено?
Ну раз сдаем на склад, как ты думаешь?
Ну ладно, ладно всё.
Ууу.. Приветик.
Приветик.
Я всё достала. Ты рад?
Рад конечно.
Ну я тогда зайду... После обеда, и возьму.
Я принесла... Уже.
Ну чего ты правда?
Я бы зашел после обеда.
Может ты не хочешь?
Что? Я очень хочу.
Оставь радио в покое.
Девушки... Пришли клиенты.
Пришел Дон Педро.
Зачем нам выходить?
Известно кого он выберет...
Девочки, порядок есть порядок...
Да какая это работа? Он
же не может ничего...
Он говорит, что купил себе
спрей, и сегодня как бык.
Привет, как дела? Меня зовут - Ромина.
Привет, как дела?
Меня зовут - Кэти.
Привет. Я - Франческа.
Деньги достала?
Откуда мне достать?
А почему не просишь у Дон Педро отсрочку?
Не даст...
Привет, моя любовь.
Привет, пошли.
Скорее иди сюда.
Какой ты нетерпеливый...
Я сегодня как бык.
Какой ты сильный сегодня...
Ну и как мой бычок?
Подожди, подожди, подожди...
Еще не подействовало.
Может еще один раз попробуешь?
Я заплатил за это 50 тысяч...
По-моему, тебя надули...
Я ничего не делаю.
Видишь?
Смотри, смотри.
Какой красивый пальчик...
Хорошо, что ты о деньгах заговорил.
Может мне отсрочку дашь на неделю?
Подожди, дай нам сосредоточиться.
Только на неделю, только на недельку.
Я смогу тогда всем рабочим заплатить.
Идет, идет.
Идет?
Мой Педрито, любовь моя...
Спрей начал действовать.
А рыбка была какая-нибудь? Нет?
Буженину не взяла, она жирная была.
Только не царапайся пожалуйста, я тебя
умоляю, только не
царапайся, не царапайся.
Ну... Ну правда, ну сколько раз тебе
говорить, чтоб ты была осторожней.
Ну правда, елки палки...
Ну ты же знаешь, что
может быть заряженная...
Ты ж знаешь...
Здесь идет ремонт, но как
всегда времени не хватает...
Но, думаю, что иностранцы нам помогут...
Да, тогда вот...
Извините, а что здесь такое находиться?
Что здесь такое?
Николай Николаевич, что здесь такое?
Это склад, товарищ генерал.
Открыть?
Открыть.
Нельзя, Петр Петрович.
Почему нельзя?
Сотрудник ушел на совещание...
Не, не, не, не...
Это не проблема для настоящего чекиста.
Вот... Пожалуйста...
Проходите! Проходите!
А это что?
Как видите у КГБ теперь...
От ЦРУ секретов нет.
Мы открыты для всех...
Перестройка...
А теперь я действительно вижу, что
у Вас никаких секретов от нас нет.
Нет никаких сомнений.
Почему в таком виде?
Жарко, товарищ генерал.
Уходите!
Кого вы ищете?
Это частный дом.
Но Дон Педро, срок-то просрочен...
Вас обманули...
Дон Педро, извините за такое хамство.
У нас приличное заведение, я
сейчас-же позову карабинеров.
Что ты здесь делаешь, Диего?
Ты меня спрашиваешь, что я здесь делаю?
Значит - это твоя работа?
Сюда ты приходила каждый день...
Шлюха!
Диего, спрячь эту
штуку, не будь смешным...
Шлюха, лежишь со стариком...
Оставь меня...
А ты, лежи...
Оставь меня. Идем отсюда.
Ты представляешь, Клава, какой позор?
Позор!
На складе...
В антисанитарных условиях, мой
сын занимается сексом...
И где...
На боевом посту, где меня все... Не
тронь кошку... Все знают, все помнят...
И ты знаешь с кем?
С кладовщицей спец-буфета... С воровкой...
Нет, ну если бы она
воровала в кооперативном кафе...
Ну можно как-то понять.
А воровать продукты у командного состава...
Между прочим, это питание она
брала для твоего дня рождения.
Спасибо тебе, сынок.
А ты подумал, как Иван Трофимович
будет есть эту корейку?
Молча и с аппетитом.
Нет, ты посмотри Клавочка...
И это говорит мой сын. Господи...
Да я бы никогда, если
бы знала не попросила.
Ивана Трофимовича взять тебя к себе.
Я тебя просил об этом?
Да уйди ты... Кошку не трогай!
Я в твои годы уже майором была.
Начальником отдела.
А ты за 6 лет выше подвала не поднялся.
Всё, одевайся.
Смотри, Клавочка, вылитый отец.
Такой-же мусор в голове.
Все эти компании, стишки, гитары...
Такой же бестолковый как отец.
Уже 12-ть... Клава...
Помоги мне накрыть на стол.
Помогу! Помогу! Скоро гости приедут,
а мне нужно привести себя в порядок.
Мама.
Про меня можешь говорить всё, что
угодно, но отца пожалуйста не трогай...
Ты и так всю жизнь над ним командовала.
Дай ему хоть отдохнуть на том свете!
А ты знаешь, что сказал Дзержинский?
Что?
Если человек может
изменить своей жене...
то он может изменить и отечеству.
Мамочка, дорогая, это не
Дзержинский сказал...
Это у Чехова один человек говорит...
Причем довольно глупый.
А отец тебе не изменил, он просто у...
О Чехове можешь говорить, что угодно...
но Дзержинского трогать не смей, Миша!
Слушаюсь.
Ах, как я тебе верил...
Кретин, наивный дурак.
Я мечтаю о музыке,
я живу в мире звуков...
Да, я представляю какие звуки
издавал твой старик...
Как ты могла это сделать?
Как я могла это сделать?
А кто приносит деньги домой?
Ты хоть работал один день?
Ты думаешь, что мне очень
нравиться эта работа?
Я не шлюха!
Иногда по 5-ть мужиков в день...
Ты думаешь мне это нравиться?
По 5-ть мужиков в день... Шлюха!
И после этого ты сюда, ко мне шла?
Вон из моего дома, пока я тебя не убил!
И кота своего паршивого забирай.
Паола... Паола, подожди, вернись.
Паола, я всё прощу.
Иди к черту!
Да, у меня всё хорошо, всё отлично.
Слушай...
А ты не знаешь... Кто
может сдать комнату?
Правда? Сколько она стоит? Сколько?!
Да ты что, сума сошла?
Нет, это не для меня...
Ну ладно... Пока.
Тебе нравиться твой новый дом, Мирон?
Так себе, да?
Ой, а кто это с ним?
Неужели сам Иван Трофимыч?
Тогда точно водки не хватит.
Не думай о секундах свысока...
Наступит время сам поймешь, наверное...
Свистят они как пули у виска...
Мгновения, мгновения, мгновения.
Пам, пам, пам, паба-бабам, пам, пам...
Па, ба, пабам, пам, пам...
Миша, сходи за гитарой.
Не, ну не надо... Ну хватит...
Ну всё, всё... Миша прошу.
Раз дощечка, два
дощечка - будет лесенка...
Раз словечко, два
словечко - будет песенка.
Вместе весело шагать...
Стоп! Стоп, товарищи.
Давайте выпьем...
За нашу боевую подругу... Да, зря ты,
Иван Трофимыч, ее на пенсию отправил...
Таких начальников второго
отдела не было...
И не будет никогда.
Грешен, грешен...
Ну ничего...
Сын продолжит семейную традицию...
Где ему... Не тот стиль, не та школа...
Вот его мать 3 года крутила роман
с секретарем Мак Милона...
Форин-офис, и ничего, ни
одна собака не заметила.
А этот год крутит, уже рассыпался...
Зато как... Выкрутился...
Находчивость проявил.
Находчивость -
самое ценное качество,
друзья, в новых условиях.
Заберу-ка я его у тебя...
В аппарат?
Какой аппарат? Такие...
Находчивые люди, нам в
оперативной работе нужны.
Пойдем поговорим, Миша.
Ты на каком языке сплетешь?
На испанском немножко, товарищ генерал.
Пирожков, что у нас с Испанией?
Испания забита. А в Аргентине?
Можно, Иван Трофимыч.
Что же получается, Пирожков?
Талантливой смене...
Нет дороги.
Но, Иван Трофимыч...
Ни каких но...
Что он себе вообразил, этот кретин?
Что я буду себе вены резать?
Нотации читает...
Кому нужна эта музыкальная академия?
Идиот несчастный.
Здравия желаю!
Здорово. Тебе чего?
Вы сказали, чтоб я пришел в 10 утра.
Я сказал тебе? Когда?
Вчера.
Вообще-то я вчера поздно лег...
Так, что мог и позабыть, не обессудь...
Проходи, садись.
После Осака в Киото начальник церемонии
Кукинори, как и было условлено...
Передал... Ничего не понимаю...
Ты что из Японии прилетел?
Так, кто это написал? Ааа...
От черт! Это же другое дело...
Ходуном... Ходит...
Давление с утра шалит, вот
ноги в горячей воде...
Держу. А ты чего с гитарой?
Это вы сказали, чтоб я с ней пришел.
Зачем?
Ааа... Вы сказали, что
это хорошее прикрытие.
Ааа... Я сижу думаю, что
это у меня за билет.
Так, вылетаешь через 2 часа...
Аэрофлотом... В Чили.
В Чили?
Тут вот это вот...
Паспорт. Билет... 300 долларов...
Остановишься... Остановлюсь.
В гостинице...
Краун Плаза. Номер 218.
Краун...
Плаза... А ты...
Анатолий Пухов.
Я Анатолий Пухов.
В тот же день на горе
Санта-Лусия, получишь
дальнейшие инструкции
и новые документы.
Простите... Это, это... Это, это от кого?
Не перебивай!
Виноват.
Садись, садись. Тебе говорят...
Вот документы держи.
На горе Санта-Лусия, будешь есть...
Банан...
Держать в руке гитару и петь.
Миша... Тебя чему учили? Под гитару...
Будешь петь...
Не думай о секундах с высока.
К тебе подойдет связной
с газетой "Меркурий"...
Кто эту галиматью придумал?
Ну ладно, наше дело выполнять...
Ты всё понял?
Всё.
Кстати...
А пиписька, посмотри,
как будет на испански?
Импотенция.
Что у вас такая проблема?
Обижаешь... Но вы знаете, такого
не приличного слова здесь нет.
Поищи. Импо... Импо...
Товарищи, вы меня ради бога извините.
По-испански это слово звучит
также, как и по русски.
Дайте поспать, пожалуйста.
Оказывается, не переводиться.
Ты, что по-испански говоришь?
Да, будем знакомы... Меня зовут Эдик.
Это Ниночка. Нинуля.
Это Леночка. Здрасте.
Но пасаран.
Спасибо, я не пью.
Почему?
Искузьми.
Возьмите, пожалуйста. Большое спасибо.
Ссс... Скажите, а мы с
вами не летали в Севилью?
Летали, летали. Катерина.
Как на счет нашего уговора?
Посидеть вдвоем в хвосте...
Не боитесь?
А чего мне бояться?
Хвост может отвалиться.
У самолета?
У вас...
Лапуль, я изгораю от
страсти, а вы шутите...
Да, кстати о страсти...
У вас есть холодильник?
Хотите остудиться?
Продукт...
Это, что икорочка, да?
Контрабандой не занимаюсь... Дешевка...
За это там... Миллион дадут.
Там... Ой-ой-ой-ой-ой, миллион.
Ой... Все козлы...
Не смей выходить на балкон.
А вы что, тоже здесь будете жить?
Ну, Толян, перестань.
Мы же с тобой друзья...
Зови меня просто Эдик.
Когда у нас деньги появятся, мы тоже
будем путешествовать по всему миру.
Толян. Можно, я это к тебе поставлю?
Конечно, конечно. У меня
холодильник не работает.
Ну всё прямо как у нас.
Хочешь, номерами поменяемся?
Та нет не надо, зачем...
Будем надеяться, хоть
тараканов здесь нет.
Ну давай вставай, поехали.
Куда?
На море.
Чудак, ты знаешь, что 150
километров туда ехать...
Да? Ну и делов, такси возьмем. Я плачу.
Нет, я не могу.
У меня в 4 часа очень серьезное дело.
Вообще у меня тоже дело.
Значит, до 4-х ты свободен?
Ну как...
Тогда поехали.
Я сейчас только переоденусь.
Иди вниз и жди меня.
Ой... Ой...
Вам помочь?
Да, пожалуйста, на работу опаздываю.
Это очень хорошая машина...
Да, я знаю, это машина советская.
Сейчас всё будет в порядке.
Вы волшебник?
Чуть-чуть. Вас подвести?
Нет, спасибо.
Поехали.
Так... Наш дом.
Чей наш?
Советский.
Вот это?
Да.
До 73-го года наша
организация купила этот дом.
А потом, когда надо
было срочно выезжать,
оставили одному надежному товарищу.
Теперь настало время вернуть обратно.
Что за организация?
Морфлот.
Ты что, моряк что ли?
Капитан дальнего плаванья.
Девочки, я их знаю.
Они в Краун Плаза остановились.
Добрый день! Проходите!
Американ?
Нет, нет рашен...
Руссо сеньора, руссо...
Не-не-не-нет... Не сюда. Вот сюда.
Чувствуйте себя как дома.
Хорошо сохранили.
Вождь пролетариата.
Это родственник бывших хозяев.
Мы здесь ничего не трогали.
Садитесь пожалуйста.
Даа...
Надо бы дом осмотреть.
Чего?
Дорогие товарищи.
Перестань.
О Боже.
Паола или Франческа.
Ух ты!
Что она говорит?
Она спрашивает... Кто вам понравился?
Все хорошие. Ни одна не понравилась.
Я тоже обслуживаю.
Мадам, Бьютифул. Первая. Енд фор...
Вери-вери гуд...
А, что это за дом?
Ага.
Эдик... Сейчас здесь массажный салон.
А я люблю массаж.
Ты меня куда привел?
Моряк. Да погоди.
Что она хочет, Толян?
Пошли, говорит.
Я пошел. Что на родине передать?
Сначала дело, потом удовольствие.
Это знаешь... У меня там дело, там...
Только массаж, да?
Массаж только и всё.
Да? И всё?
Я очень спешу.
А ты где-то работал?
Значит, ты русский?
Русский, русский.
Очи черные...
Проходи! Проходи!
Раздевайся пока. Ага.
Ты не снимешь брюки?
А, что нужно, да?
Какой волосатый, смешной какой.
Все русские такие? Ложись.
Мне все равно, одетый ты или раздетый...
Цена одна.
Мне не очень нравится массаж.
Вот моей маме...
Нравится. А мне нет...
А твоя жена массаж любит?
Я-я не женат.
Холостой и с деньгами...
А с чего вы взяли, что у меня много денег?
А у нас говорят, что
в гостинице Краун Плаза...
останавливаются только миллионеры...
Или шпионы...
Нет, нет, нет, я не миллионер, но...
Но деньги у вас есть.
Почему бы вам не перевернуться?
Нет, нет на спину. На спину.
Хорошо, когда много денег?
Вы, наверное, много путешествуете?
Да, я много путешествую...
И всегда с другом?
Нет! Нет, я один. Всегда один.
И один ужинаете?
Бедный...
А почему бы вам не
пригласить меня на ужин?
У меня как раз свободный вечер...
Если хотите, конечно...
Серьезно?
Да.
Ну что же, я согласна.
Вы конечно предпочитаете ужинать
в дорогих ресторанах...
Я знаю один очень хороший - Палтасар...
Правда там долларов 300 обойдется.
Не важно...
Значит договорились.
Встречаемся в 7. Да.
Меня зовут Франческа. А вас?
Анатолий.
Анатолий, у меня идея, давайте мы
просто погуляем по городу...
А сэкономленные 300 долларов
вы мне дадите в долг.
Понимаете, я кредитную
карточку опустила в
автомат, а он раз - и
забрал ее на проверку.
А мне срочно нужны деньги, я
музыкальную академию строю.
О-о-о, ты музыкант?
Ну не совсем.
Я вообще-то продюсер.
Музыкальный продюсер.
Я здесь случайно, первый раз.
Подруга заболела, и
просила ее заменить...
Надо же, первый раз и такое
везение, встретить вас.
Надо же, какое везение...
А у вас деньги при себе?
В этом кармане? В другом?
Через 3 дня я вам их верну.
300! 300! Отлично значит
брюки не будете снимать?
Зачем?
Ну тогда все, вы мне ничего не должны.
Массаж мой подарок.
Можно я вас поцелую?
Что вы, нельзя. Это же приличный дом.
Около вашей гостиницы
есть маленькая площадь...
Я тебе не понравилась?
Почему, понравилась, даже очень.
Ты мне тоже понравился.
Я тебя жду там в 7.
Все, все, все до свидания.
Здравствуйте.
Можно, я подожду здесь своего друга?
Он уже уехал.
Уехал?
Какой потрясающий мужчина...
Куда он уехал?
На пляж, он
взял девочек на весь вечер.
Рюмочку?
Спасибо. За мой счет! За мой счет!
Очень хорошо... Сито?
Сито, не то слово...
Давай счастливо! Все пока!
Можно?
Почему ты входишь без стука?
Извини.
Видишь я занят.
Извини. Я тебе долг принесла.
Как твои дела?
Нормально. Твой дружок успокоился?
Здесь только 300.
Столько, сколько ты мне дал.
А проценты?
У меня нету больше денег.
Подумай на счет твоей академии.
Только попробуй!
Сделаешь мне массажик и мы квиты.
Тебе?
Ну и гадость.
Ууу... Какая привередливая шлюха.
Твоя бабушка шлюха.
А ты чего вмешиваешься?
Старая сволочь.
Ах ты бедная моя.
Ничего, ничего, до свадьбы заживет.
Добрый день.
Мой друг в номере?
Ваш друг переехал в 230.
Как вы сказали? 230?
Русский? Иди потанцуем.
Ааа, где мой друг?
Эдуард, да.
Ой, Толяшка пришел, чер...
Черпни ему шампанского.
Шампанского черпни.
Где ты пропадал, Толян?
Мы даже по Вальпараисо
ездили, красота...
Иди сюда.
Не, не, я не могу.
Ну иди сюда, я прошу.
Дело в том, что...
Меня там ждут, понимаешь...
Денег дай пожалуйста взаймы.
О чем речь, сколько угодно.
Слушай, кто у тебя там храпит?
Вообще пополам...
Еще живой? Это официант,
шампанское наливал, надышался...
Ух, иди сюда, но я прошу тебя, иди сюда.
Ну денег дай, денег, денег. Ну
обещал, ну. Ни куда ты не уйдешь...
Девки, хватайте его...
Сдаюсь! Сдаюсь! Сдаюсь!
Что ты пристаешь к женщинам?
В моем доме... В день моей свадьбы...
Старый, блядь, козел...
Эдик!
Здоров!
Ну все, у меня 60 долларов пропали.
Как пропали?
А вот так. Посчитай сам. 200 - каждой.
500 - хозяйке.
Такси туда и обратно в Вальпараисо.
Классный город.
Туда и обратно - 600.
Шампанское, закуски,
получается 3 тыщи 940.
А было 4.
Куда 60 делись?
Я откуда знаю.
Слушай.
Если 4 тыщи на 30 рублей
помножить, сколько будет?
120 тыс.
120 тыс, за один вечер. Ни фига себе!
Заходи. Тебя кто разукрасил?
Старый кот меня разукрасил.
Классный парень. Дай ему 10 долларов.
У меня нет денег.
О-о-о...
Рашен матрешка. Дефицит.
Дефицит, рашен дефицит. Матреха. Ааа...
Но пасаран. Вали отсюда.
У тебя, что действительно денег нет?
Я это... Ч-ч-ч-человеку одному...
Подарил, в долг дал.
Это благородно.
Я тоже Хорхе материально поддержал.
Ну ничего, поделим по-братски.
Это тебе 15.
Слушай. У нас же миллион в кармане.
Какой миллион?
Как будет по-чилийски миллион?
По-чилийски не знаю.
По испански - un millon.
Кто мою банку спер?
Ну откуда я знаю, кто спер.
Э-э-э она у меня...
У меня она, а что там такое?
А как будет по-испански аптека?
Farmacia.
Фармация тенденция.
Что у тебя там в банке-то?
Вся сила мира.
Сперма горного козла.
Мне один охотник привез.
Один 100 голов обслуживает.
Кто, охотник?
Козел. Горный козел.
Охотник его целый месяц доил.
Не думай о секундах свысока.
Наступит время, сам поймешь, наверное.
Свистят они, как пули у виска.
Мгновения, мгновения...
Ну, что не продал?
Ничего они понимают в медицине!
В Европе у меня с руками оторвали б.
Но грация, везде.
Напрасно я по-испански говорил,
надо было по-английски.
Ну, ничего.
Дом продадим...
Держи... Подкрепись.
Толян, ты чего? Подожди. Что с тобой?
Толик.
Ну тихо, тихо подожди.
Давай-давай-давай иди-ка
сюда, иди, ну-ка давай еще ну-ка.
Толь, еще...
К сожалению Франчески сегодня нет.
Может Веронику?
Может пойдете на пляж?
Работа, бизнес.
Давай. Очень деликатное дело...
Морфлот хочет получить свой дом.
Какой Морфлот?
Он... Морфлот.
Я!
Я-я, Морфлот.
Зачем ему дом?
Секундочку... Секундочку, секундочку.
Он хозяин этого дома, и хочет продать.
Понимаете?
Кто хозяин дома?
Морфлот, Морфлот, вот.
Вот, вот он стоит.
Я-я Морфлот.
Ну я, блядь!
Дон Морфлот очень хороший человек...
Но не хозяин. Хозяйка я. Это мой дом.
Я арендовала его на 5 лет. Если
вы не верите мне, вот документы.
Чего они хотят?
Сеньор Морфлот такой хороший синьор,
вас все девушки так полюбили.
И хочет отобрать наш дом.
У нас и так дела плохо идут.
К нам кто ходит? Молодые...
У кого силы есть, денег нет.
Месяц копят, чтобы раз сходить.
А кого деньги есть - старые.
Месяц силы копят.
Потенция есть - денег нет.
Потенции нет - деньги есть.
Вон висит товарищ Брежнев. Да?
Там висят другие члены
нашего Политбюро...
Ну или вы скажете - это ваше Политбюро?
Да подожди ты, не горячись! Тут
с документами все в порядке.
Ей сдал...
Этот дом в аренду на пять
лет какой-то Трухильо...
Так что всё в порядке.
Какой еще Трухильо?
Ну это ж я не знаю. Какой-то
чилиец, надежный товарищ.
Ты чилийца не трогай, он
этого не мог сделать.
Он же кристальный.
Я тебе такой массаж сделала, думала
ты хороший человек. Оставь меня.
Ты говорил, гнида, что никогда
еще не встречал такую женщину?
Ты говорил? Давайте их
от сюда выгоним всех.
Пальцем не тронь.
Где живет этот Трухильо?
Вот здесь написано.
Разорались тут как...
Бордель устроили здесь... Пойдем Эдик.
А я на вас 120 тыс потратил.
Вот пришел прощения просить.
Я тебя по всему городу искал.
А в салон меня не пустили.
Ты наверно уже там и не работаешь?
Что мы на улице будем разговаривать?
Хоть в машину сядем.
А, что с глазом?
Да...
Ночью встала и в темноте
об угол стукнулась.
Бедная моя, об угол она стукнулась.
Дай я тебя поцелую и всё пройдет.
Как я теперь на работу пойду?
Ты что, опять там работаешь, шлюха?
Ты же прощения пришел просить...
Просить прощения, но не у шлюхи.
Я в тюрьму сяду, но
задушу тебя этими руками.
Да ты все болтаешь. В жизни еще
не совершил ни одного поступка.
Ах ты шлюха!..
Ааа... Помогите...
Помогите, сеньор Анатолий.
Эээ, сеньор, сеньор...
Подо... Подождите. Да подождите.
Давай, отдыхай мучача.
Ладно, посмотрим, как ты себя поведешь,
когда я принесу свой револьвер...
Отсюда... Каброд.
Какой ужас.
Он вам ударил в глаз?
И порвал пиджак.
У вас тоже, вон смотрите.
Да, болит немножко.
А кто этот сумасшедший?
Это хороший мужик.
Немножко нервный правда. Он поэт.
Его поэмы так себе...
А на счет револьвера вы не
бойтесь, он только торопиться.
Я вообще парень не трусливый.
Я очень храбрый.
Почему ты не пришла вчера?
А ты?
Потому-что...
У меня совещание экстренное было. Да.
Мой компаньон...
прилетел из Америки и у нас проблемы.
У нас проблемы. Совершенно
нет наличных денег.
Миллион в деле, а на руках ни копейки.
Я вчера тебя ждал, ждал,
ждал, а ты не пришла.
Мне так перед вами стыдно, до
сих пор не вернула вам деньги.
Но у нас проблемы с банком...
Я так вам благодарна.
Вы мне жизнь спасли. Я думала такие
мужчины только в кино остались.
Спасибо. А где ваш друг?
Черт его знает...
Потерялся где-нибудь.
Как жалко. Хотите, я вам свою
музыкальную академию покажу?
Можно, да?
С удовольствием.
Серьезно?
Да, поехали.
Секундочку, секундочку, это без
проблем, эту машину я знаю.
Мы так познакомились... Вы помните?
Вы наверно никогда не смогли бы
жить в таком пансионе?
Я? Никогда.
Там наверно, даже горячей воды нет.
Конечно.
И еще должны быть тараканы и вши.
Как? Вши?
Вот которые?
Да! Да, наверно.
Видите?
О-о-о... Вот моя мечта.
Да, это наверное, огромная работа.
Даа... Это будет центральная
часть академии.
Потому что я хочу поставить
здесь пианино...
И столики, чтобы пить кофе.
Тебе нравиться?
Замечательно.
Я уже приглядела очень миленькую мебель.
А на втором этаже, я хочу
сделать нотную библиотеку.
Ваша мама музыкант?
Нет, она из очень хорошего рода.
Она играла на пианино и арфе. Ты
знаешь, что такое арфа?
Знаю! Знаю!
Я немного играю на гитаре. Как жалко,
что здесь нет ни одного инструмента.
Могли бы сыграть.
Звонил Дон Педро...
Он ждет вас в пять сегодня
вечером, не забудьте.
Спасибо, Хосе.
Что случилось?
Это на счет
отсрочки платежей по процентам.
Да вы меня просто изумляете...
Музыкант и строитель, финансист, еще
этот массажный салон...
Нет, я не массажистка.
Это была просто замена.
Тебе нравиться вид?
Красиво, да?
Да, красиво.
В двух шагах от твоей мечты.
Мечты.
Спасибо, что...
Довезла меня...
Ну, до свидания.
Чао! Чао!
Эдик?
Эдик?
Ну и чего ты меня бросил?
Кто тебя бросил?
Сам куда-то делся.
Куда я делся? Я...
В канализационный люк упал.
На витрину засмотрелся.
Да... Вставай, идем.
Куда?
Ну куда? К этому... Педрильо...
Не Педрильо. А,
Педрильо. Всё равно идем.
Слушай ты знаешь, ты меня замучил со
всем своих Трухильо и своим домом.
Чего свалился на мою голову?
У меня своих проблем навалом.
Что еще твоим, твоим домом должен
заниматься... Еще, еще... Да?
Да! Когда тебе надо было, я помогал.
Когда ты мне помогал?
Когда? Когда? Когда, прилетели, ты
побежал писать. Гитару твою держал?
Ой! Ой! Да-да-да...
О-о-о, забыл уже... О-о-о
измучился бедняга. Да, да...
Всё, смотри, последний раз, я это сделаю.
О чем ты Толян?
Я тебе говорю, последний раз я те-те...
Тебе все делаю, понял да?
Ух, убил бы...
Что вы хотите, синьоры?
Камарадо.
Это он.
Прошел огонь и воду и медные трубы
и глубочайшее подполье. Спасибо, друг.
Но пасаран.
Познакомься. Анатолий.
Не надо.
Ну конечно. Он спрашивает: кто мы?
Руссо коммунисто...
Это конспирация. Молодец. Угуу... У?
Подожди! Подожди! Тихо! Тихо! Морфлот.
Документ. Мне некогда заниматься
глупостями, убирайтесь отсюда.
Ах ты ж кондра белая. Аааааа...
Нормально! Нормально!
Ах товарищи, если бы вы знали сколько
мне пришлось выстрадать в иммиграции...
В Хельсинки... В Париже...
Голод, холод. В Стокгольме тоже.
Слушай, оказывается это и есть Трухильо.
Ты понимаешь...
Водка Руссо? Руссо водка, руссо.
О-о-о началось...
Я столько перенес.
Пришлось всё продать и уехать в Париж.
Но вскоре опять остался без копейки...
Надо было продолжать
борьбу. Идти в перед.
Я так понимаю, он намекает,
что денег нам не видать...
Да? Не намекает, а ясно говорит.
Представьте себе, я всё потерял.
И документы тоже.
И дом тоже?
Но вы ведь арендовали дом на 5 лет?
Да, да, на 5 лет...
меня военные заставили это сделать.
А потом документы сгорели.
И, что он говорит? Он все врет, сука.
Вы конечно не поверите, но меня пытали.
Я вам сейчас покажу. Покажу шрамы.
Тоже мне страдалец, аппендицит
свой показывает...
А знаешь, что у меня здесь есть?
Знаешь какие у меня шрамы... Вот у
него посмотри. Покажи...
Ну не надо.
Покажи свою грыжу, покажи.
Ну зачем, ну не надо.
А на заднице у тебя ничего нет?
А у меня есть, я тебе сейчас покажу.
Ну перестань сейчас же...
я пришел с вами объясниться.
Но чуть попозже.
Сначала я должен извиниться.
Перед этим русским сеньором.
Вы были правы, я вел
себя как мерзавец...
Я поднял руку на женщину...
Вы настоящий мужчина.
После моей смерти, прошу
позаботиться о Паоле.
Она была моя единственная любовь...
Но вместе со мной в могилу
уйдешь и ты старый хрыч.
За то, что ты оскорбил
женщину, оскорбил мою любовь...
Приготовься к смерти, старый развратник.
Диего, брось эту штуку...
Ты всегда говорила, что я
ни на что не способен...
Сейчас увидишь... Диего, нет! Нет!
Диего, прекрати!
Прекрати сейчас-же.
Паола, не вмешивайся
в мужские дела, уходи отсюда.
Какой коммунист?
Он же аферист! Сидел
несколько раз в тюрьме.
Ну хорошо, что мне делать, товарищи?
Что я начальству доложу?
Морфлот без дома остался?
Меня больше за границу
пускать не будут... Все...
Эта сволочь заберет у меня академию.
Первый раз в жизни, я хотел сделать
что-то важное, а ты мне помешала.
Ну, что вы все заныли?
Это у вас не будет, то у вас не будет...
Всё у вас будет, у тебя будет...
У тебя будет академия! Понятно? Вот.
Ты совершишь свой поступок. Пух-пух.
Да? И у тебя будет свой дом!
Потому что у меня появилась
гениальная идея. Фантастик...
Хозяин, где хозяин?
Деньги, возьми деньги...
Деньги. Деньги.
Быстрей, быстрей, быстрей. Стоять.
Никому не двигаться.
Всем стоять на месте. Всех убью.
Ни кому не двигаться.
Иди сюда, иди.
Они фальшивые!
И здесь надул. Они из газетной бумаги.
Ты смотри, хоть за стол нам хватит?
Ваш счет, сеньор.
Окей-окей. Окей. Так...
О-о-о... На... Перестройка... Ну...
Вот смотри, вот.
Ааа?
Ну хорошо. Ну на, сверху вот эту вот.
Матрешка, ну матрешка...
Это можешь забирать, это мы не пили.
Давай. Мы ничего не трогали здесь...
Он съел только одно яблоко.
Давай, давай проезжай,
видишь, люди гуляют.
Алло!
Это Франческа говорит.
Ну хорошо, спасибо.
Димка, идея фантастик...
Помните, вы говорили, что старики
к вам раз в месяц ходят?
Да? А сейчас 4 раза
в день будут бегать...
4!
Ну как почему? Мэн - это пьет... Иии...
Сразу, да...
Что? Русский кефир?
Да, е-кэ-лэ-мэ-нэ...
Э-спермааа... Горный козел...
Не... Не буду переводить...
Как козел будет?
Отвали, не знаю. Ах ты...
Мэн... Супер мэн... Но импотенто...
Мучо, мучо, мучо. Патэнто... Да? Ес?
Прекрати, ты ведешь себя
сам как горный козел.
Возьми себя в руки. Ты где находишься?
Ты что, думаешь в публичный
дом пришел что ли?
А что это по-твоему?
Институт благородных девиц?
Самый натуральный бордель.
Ты что, в самом деле думал,
что это массажный салон?
Да, ты что?
Франческа, тебе только массаж делала?
Да.
Мне интересно. Си.
Что? Сколько стоит?
Это будем разговаривать...
Ага... Рубель, но... Долларэс. Мадам...
Рубель...
Не забывай меня! Никогда, Франческа...
Ты сегодня нарасхват.
Ты всё понял?
Я шлюха.
Я шлюха, мечтающая построить музыкальную
академию. Которой никогда не будет...
Смешно, да?
Почему ты не смеешься?
Я помню, не беспокойся.
Я верну тебе 300 долларов.
А хочешь, я разденусь?
Хоть часть компенсирую.
Меня зовут Паола! Сеньор Анатолий!
Почему ты так со мной разговариваешь?
Простите меня! Я стала злая и мерзкая.
А вы хороший. Вы добрый и сильный.
Ну, что же делать, если...
Все время так не везет...
Как умерла мама, все не везет...
Да, мне тоже не везет...
Когда умер мой отец...
А вот это не надо...
Что вы тоже сирота...
И не надо меня жалеть...
Я все равно буду счастливая!
Только бы дождаться...
Чтобы все было... Как в музыке...
Как в музыке...
Когда играешь вдвоем...
И возникает третья какая-то
музыка, красивая...
И настоящая...
Мне все время кажется,
что вы меня понимаете...
Уходите, я должна убраться.
Мне нужно работать!
Паола, всё ведь не так...
Всё, идите. Спасибо вам
за всё, но уходите...
Подожди, я хочу...
Подожди, мне нужно...
Спасибо, что поняли и пожалели.
Объяснить тебе...
Спасибо вам.
Сегодня, на площади в 6.
Пункт 4.
Ребята... Прибыль делим пополам...
Как будет "прибыль"? Канансе. Канансе...
По-по-лам. Ес? 50% - Морфлот...
50 - вам... Фифти-фифти.
Толян, ну где ты ходишь?
Руссо-руссо...
Мы тут устав утверждаем... Иди сюда.
Что еще за устав?
Совместного предприятия.
Смотри, Эдик...
В тюрьму сядешь...
Да, что я дурак что ли?
Знаешь, что у меня первым
пунктом в уставе стоит?
Граждане СССР... И
матросы всех флотов...
Обслуживаются бесплатно... Вот так.
Здравствуйте, Анатолий!
О-о-о... Ты что тут делаешь?
Да я так...
Отдыхаю.
А ты чего?
Да я тоже прогуляться
вышел, устал очень.
Представляешь, девчата
уже аванс требуют...
Какие девчата?
В моем новом салоне.
Нет, работа, конечно напряженная...
Слишком много свободы - тоже не дело...
Тут надо...
Эх-эх...
Не думай о секундах свысока...
Наступит время, сам поймешь...
Тьфу...
Ты где болтался, а?
Я 30 килограммов бананов сожрал, я
теперь на них смотреть не могу.
Знаешь, как я раньше их любил...
Ты же знаешь, что у меня денег не было...
Что ладно?
Это что ж теперь выходит,
мы из одной конторы?
Да, выходит, выходит... Только
я что-то тебя никогда не видел...
Я потому что в подвале сижу...
В подвалах сидят...
А я вот всё по заграницам...
Приемы, коктейли, презентации.
Да, о главном...
Деньги можешь не считать...
У тебя ж не было денег...
А-а-а? Я же банку открыл.
Клиент косяком пошел.
Билет. Что еще за билет?
Через 3 часа летишь...
Куда, домой?
Нет, в Антарктиду.
Иди собирайся, я за тобой заеду.
Эдик. Да, гитару не брать...
Значит, действуешь по ситуации, как
только прилетишь на место, позвони.
Стой! Поворачивай, я решил...
Ты что?
Я решил за гитарой вернуться.
Да ты что? Мы же опаздываем!
Слышь? Э?
Да перестань, он с ума сошел. Куда
поворачивать? Мы же в
аэропорт опаздываем.
Ну ладно... молчи...
поворачивай, я тебе говорю.
Толя... Толян... Мы же опаздываем...
Толя...
 

////////////////////////////