Убийство Асунты Бастерры
|
Асунта Бастерра
|
|
|---|---|
| 永芳 | |
 |
|
| Рожденный |
Фан Юн
30 сентября 2000 г. |
| Умер |
21 сентября 2013 г. (12
лет)
Сантьяго-де-Компостела , Галисия ,
Испания
|
| Родители) |
Альфонсо Бастерра Кампорро
(отец) Розарио Порто Ортега (мать) |
Асунта Йонг Фан Бастерра Порто (Asunta Yong Fang Basterra Porto) (урождённая Фан Юн ; 30 сентября 2000 г. – 21 сентября 2013 г.) была испанской девочкой китайского происхождения , чьё тело было найдено в Тео, Ла-Корунья , Галисия , Испания, 22 сентября 2013 г., незадолго до её тринадцатого дня рождения. Коронер установил, что она умерла от удушья и в день смерти ей дали не менее двадцати семи таблеток лоразепама , что более чем в девять раз превышает высокую дозировку для взрослого человека. Расследование смерти стало известно как дело Асунты Бастерры ( исп . Caso Asunta Basterra ).
Приемные родители Асунты, Росарио Порто и Альфонсо Бастерра, были признаны виновными в ее убийстве 30 октября 2015 года. Согласно судебным документам, пара периодически давала своей дочери лоразепам в течение трех месяцев и, наконец, задушила ее, прежде чем избавиться от ее тела. Родители, которые настаивали на своей невиновности, были приговорены к восемнадцати годам тюремного заключения. Порто покончила с собой в тюрьме в ноябре 2020 года.
Дело привлекло широкий интерес СМИ в Испании и во всем мире, а также «заявление об обеспокоенности» от Министерства иностранных дел Китая . Смерть Асунты Бастерры вдохновила на создание многочисленных документальных фильмов и драматического сериала «Дело Асунты» , премьера которого состоялась на Netflix в апреле 2024 года.
Асунта Бастерра родилась под именем Фан Юн в 2000 году в Юнчжоу , провинция Хунань , Китай. В возрасте девяти месяцев ее усыновили Альфонсо Бастерра Кампорро (родился в 1964 году) и Мария дель Росарио Порто Ортега (1969–2020), богатая испанская пара из Сантьяго-де-Компостела , Галисия . Асунта была первым китайским ребенком, усыновленным в городе Сантьяго, и одним из первых во всей Галисии. Говорят, что Асунта была одаренным ребенком, талантливым танцором балета, скрипачом и пианистом, который пропустил год в школе. Она также была очень близка со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии, которые умерли за год до ее смерти.
Приемная мать Асунты, Росарио Порто, происходила из известной галисийской семьи. Ее мать, Мария дель Сокорро Ортега Ромеро (1933 – 12 декабря 2011), была высокоуважаемым университетским преподавателем истории искусств. Ее отец, адвокат Франсиско Порто Мелла (18 декабря 1925 – 26 июля 2012), был почетным консулом Франции. Они умерли с разницей в семь месяцев, оба внезапно дома, в 2011 и 2012 годах соответственно.
Порту изучала право в Университете Сантьяго-де-Компостела и после окончания университета работала в фирме своего отца. Она также утверждала, что посещала Лондонскую высшую школу права в Англии, которую, как подтвердила The Guardian, не существует. В 1997 году она была назначена консулом Франции, унаследовав эту должность от своего отца.
Порто познакомилась с журналистом Альфонсо Бастеррой, уроженцем Бильбао , в 1990 году. Они поженились в 1996 году и жили в большой квартире, которую Порто подарили ее родители. Росарио страдала от обострений красной волчанки , из-за чего врачи не рекомендовали ей беременеть, поэтому пара решила начать процесс усыновления в Китае. В 2001 году они отправились в Китай и усыновили 9-месячную Асунту из Института благосостояния Гуйяна.
5 января 2013 года Альфонсо обнаружил неверность своей жены, когда проверил ее электронную почту. 8-го они поссорились и разошлись. Сначала были неприятные сцены; например, Росарио чувствовала себя преследуемой, потому что Альфонсо отправлял ей постоянные сообщения с упреками и обвинениями. Брак был расторгнут по обоюдному согласию 14 февраля. Альфонсо Бастерра обратился к психологу, и со временем пара достигла равновесия. Он заботился о девочке и взамен получал некоторую финансовую помощь от Росарио, которая продолжала страдать от своей болезни волчанки, а также от депрессивных эпизодов. Они жили в тесном окружении, и он мог быть с дочерью, когда хотел. Асунта делила свое время между двумя домами, проходя небольшое расстояние между ними пешком.
26 июня Росарио была госпитализирована в отделение неврологии больницы Hospital Clínico de Santiago в связи с ухудшением ее болезни, головокружением, неустойчивостью при ходьбе и опущением века. Она оставалась в больнице до 1 июля. Ее бывший муж заключил с ней соглашение: он будет заботиться о ней и их дочери при условии, что она разорвет отношения со своим любовником. Она согласилась.
В ночь с 4 на 5 июля произошел странный инцидент, который не удалось объяснить. Между 2:30 и 4:30 утра мужчина пытался задушить Асунту в ее комнате. Росарио утверждает, что ключи были небрежно оставлены в двери. Пока она спала, она услышала шум, встала и пошла в комнату дочери, где мужчина крепкого телосложения и невысокого роста в латексных перчатках держал руки на шее ее дочери. Этот мужчина был описан в прессе как «человек в черном». Росарио схватила его, мужчина сильно оттолкнул ее и убежал. Удивительно, но Росарио никого не позвала на помощь.
Существуют разные интерпретации этого инцидента. Некоторые считают, что это была чистая выдумка матери, другие — что это была первая попытка убийства, предпринятая матерью или родителями, или что это был повод дать ей лоразепам . На суде сосед Росарио был уверен, что никто не входил в дом той ночью, потому что ее собаки не лаяли.
Мать не стала подавать жалобу. Асунта рассказала своей лучшей подруге по WhatsApp , что кто-то пытался убить ее той ночью, но больше с ней об этом не говорила. На прогулке с другой подругой Асунта рассказала историю с признаками расстройства, и мать подруги связалась с Росарио и настоятельно попросила ее сообщить об этом. Росарио пошла в полицейский участок в Сантьяго, чтобы спросить, но в конце концов решила не подавать заявление, хотя сказала матери своей подруги, что подала его.
9 июля Бастерра привел свою дочь на урок музыки с признаками сонливости и головокружения. Он утверждал, что у Асунты аллергия и что антигистаминный препарат вызвал эту реакцию. Позже, 22 июля, произошел похожий инцидент, когда директриса заметила, что Асунта не могла хорошо играть, была полусонной и с трудом ходила. После допроса Асунты она заявила, что ее мать дала ей неприятный на вкус белый порошок, из-за которого она заснула на несколько часов.
В августе Росарио страдала от депрессии и тревоги , и Альфонсо заботился о ней. Асунта провела месяц вдали от родителей, сначала со своей крестной матерью, с 30 июля по 22 августа, в Виланове ; позже, 28 августа, она отправилась в деревню со своей сиделкой, женщиной, которая помогала Росарио по хозяйству. Во время ее отсутствия родители звонили ей каждый день, но не навещали ее. Девочка казалась веселой, счастливой и беззаботной.
Родители впервые сообщили об исчезновении Асунты в 22:17 в субботу, 21 сентября 2013 года. В тот день они вместе обедали в доме ее отца. Асунту засняли на камере видеонаблюдения банка в 14:00, когда она шла к дому отца, и на той же камере видеонаблюдения в 17:21, когда она возвращалась домой в квартиру матери. Порту засняли на той же камере видеонаблюдения, когда она шла домой в 17:28 .
Первоначально Порто сказала следователям, что она ушла из дома около 7 вечера, оставив Асунту дома делать уроки. Она сказала, что поехала одна в загородный дом семьи в Тео , расположенный примерно в двадцати минутах езды от Сантьяго, и что когда она вернулась в свою квартиру в 9:30 вечера, Асунта исчезла. Порто сказала, что она звонила отцу Асунты и многим ее друзьям, никто из которых ее не видел.
Позже следователи обнаружили видеозапись с камер видеонаблюдения Порто и Асунты на заправочной станции по дороге в Тео в 18:20 , что противоречит хронологии Порто и рассказу о том, что она уехала из дома Асунты в тот день. После того, как Порто узнала о видео, она изменила свою историю, на этот раз сказав, что Асунта ненадолго приехала с ней в загородный дом, но быстро отвезла ее обратно в Сантьяго, потому что ребенок хотел сделать домашнее задание. Порто утверждала, что, высадив Асунту дома, она пошла в магазин спортивных товаров , чтобы купить что-то для балетного класса Асунты, но не пошла туда, поняв, что оставила свою сумочку в Тео. Порто утверждала, что затем она вернулась в загородный дом в Тео, чтобы забрать свою сумочку, затем пошла на заправку, но не заправила бак, потому что поняла, что у нее нет дисконтной карты.
Полиция изучила видеозаписи с тридцати трех камер видеонаблюдения вокруг Сантьяго и не нашла видео с автомобилем Порто ни на одной из дорог, по которым она, как она утверждала, ехала в тот день. Полиция, занимающаяся этим делом, пришла к выводу, что Порто и Асунта прибыли в свой дом в Тео сразу после 6 вечера, а Порто покинула дом около 9 вечера.
Тело Асунты было обнаружено ранним утром 22 сентября 2013 года, около 1 часа ночи, на обочине небольшой горной дороги в приходе Сан-Симон-де-Онс-де-Кашейрас, в муниципалитете Тео (всего в 5 км от загородного дома Росарио Порту в Монтуто, также в Тео), двумя молодыми людьми, которые вызвали экстренные службы , которые опознали тело пропавшей девушки. Вскоре после этого Порту и следователи отправились вместе в загородный дом, где Порту сказали ничего не трогать, так как дом может быть местом преступления . Порту сказала полиции, что ей нужно в ванную; офицер последовал за ней наверх и обнаружил, что она пытается достать содержимое мусорного ведра в спальне. В ведро был кусок того же типа оранжевого шпагата, которым были связаны конечности Асунты, когда ее тело было найдено. Судебно-медицинские эксперты в конечном итоге не смогли определить, принадлежал ли выброшенный кусок тому же рулону, который использовался при убийстве.
24 сентября Росарио Порто был арестован и расследован по подозрению в убийстве . Днем позже отец Асунты, Альфонсо Бастерра, также был арестован и расследован.
В июне 2014 года судья-следователь Васкес Таин положил конец предварительному расследованию дела, уступив место процессу открытия судебного разбирательства . В октябре Шестая секция, базирующаяся в Сантьяго, завершила окончательные судебные процедуры. Отбор народного жюри начался в мае 2015 года, а судебное разбирательство было запланировано на период с 23 июня по 17 июля того же года, но были некоторые задержки , и, наконец, в начале октября 2015 года судебное разбирательство началось в провинциальном суде Ла-Коруньи с 84 свидетелями и 60 экспертами-свидетелями.
30 октября 2015 года присяжные, назначенные судом Сантьяго-де-Компостела, единогласно признали Альфонсо Бастерру и Росарио Порто виновными в убийстве Асунты Бастерры. В мае 2016 года Верховный суд Галисии в Ла-Корунье исправил приговор и посчитал, что не было доказано, что Альфонсо Бастерра сел в машину и сопровождал мать, следовательно, именно мать стала причиной удушья, хотя и сохранил для него приговор за планирование и соучастие в убийстве. [35] В октябре того же года вторая палата Верховного суда подтвердила приговор Верховного суда Галисии. [36]
Расследование смерти Асунты было названо детективами Operación Nenúfar («Операция « Водяная лилия »), которые отметили, что в лунном свете тело девушки в белой рубашке, казалось, парило над землей, как цветок. [37]
Действия родителей в часы, предшествовавшие исчезновению и смерти их дочери, удалось восстановить благодаря показаниям, камерам наблюдения и записям с телефонов и цифровых устройств: [38]
- 13:55 Асунта покидает свой дом; [39]
- 14:00. По пути в квартиру отца, с которым она собирается пообедать, она проходит мимо камеры в отделении банка;
- 16:59 Первый мобильный телефон отца регистрирует звонок из его квартиры;
- 17:21. Асунта проходит мимо той же камеры, возвращаясь в квартиру матери;
- 5:28 вечера. Росарио Порто также возвращается в свою квартиру; [40]
- 17:38. Мобильный телефон Асунты регистрирует соединение, находясь в квартире ее матери в Сантьяго;
- 18:12. Росарио Порто снова появляется на другой камере, входящей в гараж своей квартиры;
- 18:22. Машина, которой управляет Порто, делает круговой поворот по дороге в Тео; на борту видны ее фигуры и ее дочери;
- 18:23. Знакомый-очевидец видит девочку в компании ее отца Альфонсо Бастерры недалеко от дома Порту (явное противоречие между показаниями с места происшествия и уровнем наркотиков, позднее обнаруженным в организме жертвы); [41]
- 18:35. В доме Тео отключается сигнализация;
- 19:00–20:00. Предполагаемое время смерти Асунты по данным судебно-медицинской экспертизы; оценка приблизительная, так как температура тела не измерялась;
- 19:29 Мать устанавливает интернет-соединение;
- 8:47 вечера. Мобильный телефон отца регистрирует первое соединение; [38]
- 20:53. Сигнализация в доме Тео снова включается; примерно в это же время сосед встречает Порто на машине, но не видит девушку;
- 21:00 Отец появляется на камерах, снова и снова, до девяти раз, проходя перед объективом отделения банка;
- 21:05 Мобильный телефон Асунты регистрирует одно соединение, за которым следует около 20 других на разные телефоны;
- 10:31 вечера. Родители сообщают об исчезновении Асунты в центральный полицейский участок Сантьяго-де-Компостела; [42]
- 0:39 утра. (приблизительно) Сосед проходит мимо места, где позже было найдено тело, не замечая ничего необычного; [42]
- 1:30 утра. (приблизительно) Молодая пара находит тело девушки по пути в приход Оза; [43]
- 1:39 утра. Гражданская гвардия уведомлена о том, что два человека утверждают, что нашли тело;
- 7:00 утра. Тело увезли с места происшествия. [42]
Во время осмотра тела судебно-медицинские эксперты не измеряли ректальную температуру из-за опасения уничтожить или испортить улики, поскольку подозревалось сексуальное насилие. Они также не измеряли температуру каким-либо другим способом, например, в ушной или носовой полости, и не измеряли температуру окружающей среды, так что время смерти установить не удалось. Тело пролежало на склоне почти четыре часа и двенадцать часов в холодной комнате, прежде чем из глаза удалили стекловидное тело , еще одна процедура оценки времени смерти, что не позволило провести точный расчет. [46] Два профессора судебной медицины, вызванные защитой Росарио Порто, заявили, что «интервал, установленный в отчете о вскрытии, явно не обоснован». [47]
В первой версии событий Росарио Порто заявила, что она ушла от Асунты около 19:00 из ее дома в Сантьяго-де-Компостела, а когда вернулась через пару часов, девушки там уже не было.
Во вторник, 24 сентября, после кремации тела ее дочери, Росарио была арестована и обвинена в несоответствиях, противоречиях и изменениях версий в ее заявлениях.
На следующий день Альфонсо Бастерра также был арестован и обвинен. Узнав результаты токсикологического отчета, следователи заподозрили его в покупке лоразепама для своей бывшей жены. [50]
В течение трех дней родители содержались в двух соседних камерах в камерах Гражданской гвардии , где все их разговоры записывались без их согласия по распоряжению следственного судьи. Позже провинциальный суд Ла-Коруньи аннулировал действительность этих записей и запретил их использование в суде. [51] [52]
Мать изменила свои показания, когда узнала о существовании изображений с камер видеонаблюдения, на которых она была замечена в машине с несовершеннолетним по пути в Тео. [53] Согласно новой версии, Порто вернулась в Сантьяго-де-Компостела около 5:50 вечера, оставив Асунту возле дома ее отца, и вернулась в свой дом в Монтуто. [54]
Анализ волос Асунты показал, что она употребляла высокие дозы лоразепама за три месяца до своей смерти, что связано с показаниями преподавателей музыкальной академии о головокружении и сонливости. Обвинение было изменено с непредумышленного убийства на убийство из-за отягчающих факторов злого умысла и родства. [55] [56]
Двоюродный брат отца Росарио Порто сообщил журналистам, что в преступлении был экономический мотив, поскольку дочь была всеобщей наследницей бабушек и дедушек, и указал, что Росарио мог убить своих родителей. [57] Гражданская гвардия исключила экономический мотив: Росарио была единственной наследницей, и ее родители не сделали никаких пожертвований своей внучке при ее жизни. [58] За год до смерти Асунты бабушка умерла в постели в возрасте 77 лет, а отец, семь месяцев спустя, в возрасте 88 лет, также в постели, оба по естественным причинам. Свидетельства о смерти были подписаны без каких-либо проблем, и не было никаких подозрений относительно этих двух смертей. Гражданская гвардия не смогла провести дальнейшее расследование из-за кремации тел. Следственный судья отрицал, что какие-либо расследования проводились по этим двум смертям. [59] [60]
В начале октября центральная криминалистическая лаборатория Гражданской гвардии идентифицировала генетический профиль мужчины, молодого колумбийца, проживающего в Мадриде , при тестировании двух образцов ткани, вырезанных из футболки Асунты. Молодой человек обвинялся в изнасиловании несовершеннолетней на вечеринке у себя дома, но позже был оправдан. Вот почему презерватив с образцами его спермы был найден в той же лаборатории и в той же холодной комнате, где была проанализирована футболка Асунты. У молодого человека было твердое алиби, поскольку он ужинал тем вечером в Мадриде со своей девушкой, сестрой и другом своей сестры, они выложили фотографии ужина в Facebook в тот вечер, и чек за ужин в тот вечер также совпадал с тем, что было видно на фотографиях. Тем не менее, защита Росарио Порто и Альфонсо Бастерры попыталась направить подозрение на этого третьего человека, которого пресса окрестила «человеком со спермой». [61]
30 октября программа Espejo Público (Общественное зеркало) на испанском телеканале Antena 3 опубликовала первые записи родителей Асунты в предварительном заключении. Актеры воспроизводили слова задержанных. Росарио: «Ты и твои маленькие игры... У тебя было время избавиться от этого?» Альфонсо: «Заткнись, может, они нас слушают». [62] Эти фразы не появляются в официальной стенограмме полиции, и их нет ни в одной другой части разговоров, которые не были расшифрованы, однако они были приняты и повторялись в течение многих лет, до и после суда, почти всеми испанскими СМИ, включая общественное телевидение. [63] [64]
В конце декабря в доме Альфонсо Бастерры в Сантьяго появились ноутбук и мобильный телефон . Адвокат Альфонсо написал в суд, что Бастерра собирается прекратить аренду и что в этой квартире «компьютер обвиняемого и его телефон всегда были там». Два предмета, которые искала полиция, появились немедленно, хотя небольшая квартира уже была тщательно обыскана агентами тремя месяцами ранее, хотя они искали не компьютер, а доказательства преступления, такие как седативные средства или лекарства . [65] [66]
В июне 2014 года просочилась информация о том, что Альфонсо Бастерра посещал множество порнографических сайтов, включая большую долю «порнографических видео и изображений, демонстрирующих женщин с азиатскими чертами лица», что породило многочисленные слухи о его сексуальных наклонностях. Сколько видео или изображений изображали азиатских женщин, так и не было обнародовано. [67] В отчете офицеров о содержании ноутбука сделан вывод о том, что обвиняемый посещал все виды эротических и сексуальных сайтов, не только посвященных азиатским женщинам. [68]
Страница ответчика в Facebook также комментировалась в различных СМИ. Среди 264 человек, добавленных на его страницу, были друзья, связанные с его работой, курортами и туризмом , личные друзья и работники галисийской прессы или телевидения, а также несколько иностранных азиатских девушек. Сколько их было, никогда не уточнялось. Эти девушки делились фотографиями себя в эротических позах в Facebook, но ни одна из этих фотографий не появилась на странице ответчика в Facebook.
Многочисленные статьи и программы в испанских СМИ путали появление фотографий девочки на старом мобильном телефоне матери с порнографией и изображениями азиатских женщин, найденными на компьютере отца. Иногда утверждалось, что фотографии были на компьютере отца, [71] [72] в других случаях два сообщения просто публиковались вместе без четкого разграничения того, что это два разных факта. [73] [64] Это создало общее мнение об Альфонсо Бастерре как о педофиле или о родителях как об извращенцах или развратниках.
Адвокат Росарио Порто посчитал фотографии «нормальными и не имеющими отношения к делу» и заявил, что Гражданская гвардия в течение девяти месяцев владела мобильным телефоном Асунты, но в нужный момент допустила утечку информации в прессу, чтобы создать враждебную атмосферу по отношению к родителям и попытаться повлиять на мнение присяжных. [74] [68]
Судебный процесс был отложен из-за сложности отбора присяжных . Из 36 кандидатов, выбранных по жребию для формирования коллегии присяжных, один умер, другого не удалось найти, трое были отозваны адвокатами защиты из-за неточностей в анкете, которую им пришлось заполнить заранее, а шестнадцать привели различные оправдания, которые принял председатель суда, в результате чего из минимума в 20 кандидатов не хватило четырех. [75] Судебный процесс, который должен был начаться 13 июня, был отложен до конца сентября. 29 сентября, в первый день судебного процесса, четыре оставшихся кандидата, необходимые для формирования коллегии присяжных, были выбраны после более чем четырех часов. Три кандидата были отклонены адвокатами защиты, а один обвинением . [ 76]
После вынесения вердикта присяжными и вынесения обвинительного приговора адвокат Росарио Порту Хосе Луис Гутьеррес Арангурен выразил мнение, что присяжные были заражены средствами массовой информации [77] , и что он заявит об этом в апелляциях, которые он собирается подать в Высокий суд Галисии и Верховный суд Испании:
В конце судебного разбирательства, которое длилось более четырех недель и на которое было вызвано 135 свидетелей [79] , и после четырех дней обсуждения присяжные вынесли обвинительный вердикт обоим родителям, который разрешил некоторые из основных вопросов в деле, но также оставил сомнения.
Присяжные посчитали (в разделе 9 доказанных фактов), что время смерти было между 18:00 и 20:00 , поэтому они придали большее значение токсикологическому отчету о процессе пищеварения , чем данным вскрытия с анализом стекловидного тела. А именно между 18:33 и 20:00 . [80] [81]
Присяжные посчитали доказанным (в разделе 1 доказанных фактов), что оба родителя «неоднократно» и «по общему согласию» снабжали свою дочь лоразепамом, препаратом, продаваемым как Ативан , закупкой которого занимался Альфонсо Бастерра. Они поставляли его по крайней мере три месяца до смерти, три раза в июле и один раз 18 сентября. [80] [81]
Присяжные также посчитали доказанным (в разделе 4 доказанных фактов), что в день ее смерти родители обедали с дочерью в квартире отца и что там они дали ей определенное количество лоразепама, который был обязательно токсичным, чтобы вызвать у нее асфиксию позже, когда он подействует. [80] [81] Лоразепам начинает действовать в течение первых 45 минут после перорального приема, но банк показывает, что Асунта шла «прямо, ориентированно и быстро» по пути из дома отца в дом матери в 5:21 вечера. [82] Адвокат Альфонсо Бастерры утверждал в своем заключительном аргументе , что было бы непоследовательно отпускать девочку одну в пять часов вечера, если после приема лоразепама за обедом она должна была находиться в полукоматозном состоянии , и кто-нибудь мог бы увидеть ее или остановить на улице. [83] [84] Свидетель, который утверждал, что видел Асунту на улице с ее отцом около 18:22 , не заметил ничего необычного в ее походке. [85]
Присяжные признали достоверными показания молодой женщины, которая была на три года старше Асунты и была ее одноклассницей по французскому языку в Alliance Française в течение трех лет, которая утверждала, что видела ее с отцом на улице днем 21 сентября. Молодая женщина пошла со своим парнем, чтобы купить кроссовки в спортивном магазине на улице General Pardiñas. Выходя, она увидела, как Асунта и Альфонсо Бастерра шли по Avenida de El Salvador и остановились на пешеходном переходе . Она хорошо знала их обоих, но не поздоровалась с ними. Подруга свидетеля не знала их и не заметила.
На следующий день, когда одноклассница узнала в Twitter , что Асунта Бастерра была найдена мертвой, она заявила своим родственникам, что видела ее и ее отца накануне днем. Спустя два месяца, учитывая, что в СМИ было много разговоров о причастности отца к преступлению и его действиях в тот день, родители решили, что дочь должна дать показания перед следственным судьей. До тех пор они предпочитали держать ее подальше от такой медийной процедуры и не допускать оглашения ее имени. [86]
Квитанция о покупке и запись с камеры из банка Sabadell на улице General Pardiñas доказали, что она действительно была там в тот день. Квитанция о покупке свидетеля, показанная на суде, указывала 6:21 вечера как момент считывания штрих-кода , [86] и 6:22:23 вечера, когда был открыт кассовый аппарат . Свидетельница заявила, что как только они заплатили, они немедленно ушли, и она увидела, как Асунта и ее отец прошли мимо нее. [88] [85]
Это подразумевает временное несоответствие с камерой с заправочной станции Галуреса , на снимках которой Росарио и Асунта находятся в своей машине по пути в Тео в 18:21:24 . Также с камерой из Галисийского парламента, которая запечатлела Mercedes-Benz в 18:20:21 . [89] Кассовый аппарат магазина не был проверен, поскольку прошло два месяца, но показания свидетеля о том, что она узнала Асунту и ее отца в день ее смерти, были приняты присяжными заседателями, хотя время не было известно с полной уверенностью. Кроме того, следователь посчитал, что важно не время, которое могло быть неверным на кассовом аппарате, а то, что свидетель узнал Альфонсо и его дочь без каких-либо сомнений в тот день, когда произошло убийство, что указывало бы на то, что Альфонсо солгал, когда заявил, что он был дома и читал весь день. [89] [85]
Однако камера банка Sabadell , показанная в документальном фильме Bambú producciones, показывает свидетельницу с ее спутником в 18:24:54 того же дня. Это предполагает, что время на кассовом аппарате может быть не неправильным. Но, поскольку Асунта не может находиться в двух местах одновременно, и ее видела камера на заправке в машине своей матери по пути в Монтуто в 18:21:24 и далеко от того места, где, по словам свидетельницы, она видела Асунту с ее отцом, это, похоже, указывает на тот факт, что свидетельница на самом деле ее не видела.
Если то, что говорит свидетель, правда, Асунта ждала на светофоре , прошла один квартал до улицы Доктора Тейшеро и села в машину, которая проехала мимо камеры перед Галисийским парламентом в 18:20:21 и заправочной станции в 18:21:24 , но свидетель, не останавливаясь ни на одном светофоре, добралась до банка Сабадель, проехав расстояние около 50 или 60 метров, в 18:24:54 , через четыре минуты и тридцать три секунды. [92]
На суде было установлено, что свидетель видел Асунту и ее отца на улице в 18:23 . [87]
В разделе 7 доказанных фактов присяжные заявляют, что камера на заправочной станции Галуреза не отслеживала время: «на камере Галуреза в 18:21 , принимая во внимание разницу во времени из-за отсутствия синхронизации камер, Росарио и Асунта видны в Mercedes Benz»; [81] однако, ни в какой момент времени не было никаких разговоров о разнице во времени на этой камере; напротив, при реконструкции маршрута Росарио-Порту и Асунты в тот день сотрудники судебной полиции проверили точность времени:
Судья , проводивший допрос , допрашивая Росарио Порто о передвижениях в тот день, сказал ей: «У нас даже есть хронометраж». [93]
Камера банка Sabadell не была показана на суде ни прокурором, ни кем-либо из обвиняемых. [94] Та же камера зафиксировала, как Росарио идет в гараж, чтобы забрать машину два месяца назад, и время на этой камере было проверено. Кассовый аппарат, с другой стороны, не был проверен. Адвокат Росарио Порто: «Эта коробка (кассовый аппарат покупки кроссовок) никогда не проверялась, была ли она вовремя или нет, что было сделано во всех других записях камер и записей». [91]
Защита Альфонсо Бастерры утверждала, что свидетель видел Асунту с ее отцом, но в другой день, поскольку Асунта и ее отец действительно проходили по той же улице в другой день. [84]
Если Асунта приняла седативное средство в доме своего отца, лоразепам при пероральном приеме внутрь оказывает максимальный эффект через час, но, по словам свидетеля, который видел ее идущей около 6:23 вечера, Асунта ходила нормально. [95] Объяснение, данное токсикологами и судебно-медицинским экспертом, проводившим вскрытие, заключается в том, что лоразепам является одним из бензодиазепинов , который оказывает меньший эффект как миорелаксант. Асунта могла чувствовать сильную сонливость, но без нарушения координации движений или затруднений при ходьбе. [45] Адвокаты защиты подчеркнули, что при таком приеме лоразепама Асунта в то время находилась бы в коме, и что принятое количество было, по словам судебно-медицинских экспертов , «обязательно токсичным». [96] На допросе со стороны защиты свидетель подтвердил, что Асунта ходила нормально, и что если бы она ходила странно, то заметила бы это. [88]
Другая проблема, оставленная свидетельством молодого одноклассника Асунты, которая была затронута лишь мимоходом в документальном фильме Atresmedia , заключается в том, откуда Альфонсо приехал с Асунтой, почему он уехал от ее дома и с улицы, где проезжает Mercedes-Benz Росарио, чтобы вернуться позже. Не имеет смысла, если Альфонсо Бастерра пытался избежать камер и сопровождал Асунту только для того, чтобы посадить ее в машину матери как можно более незаметно. [97]
В отчете об исчезновении Асунты Росарио заявляет, что оставила ее дома, но через несколько часов после расследования добавляет еще одну деталь: когда она уезжала на своем Mercedes-Benz в сторону фермы, она остановилась в двойной очереди перед входом в ее дом, чтобы взять сумку для хранения купальников, которые она собиралась забрать у Тео в загородном доме. [98] В своем последнем заявлении, несколько дней спустя, она признает, что остановилась в двойной очереди, поднялась за сумкой, а Асунта спустилась с ней. В течение двух месяцев, до внесения показаний одноклассницы, агенты расследования и судья-следователь предполагали, что Росарио остановилась в двойной очереди, чтобы забрать девочку. [99] Они также предполагали, что Альфонсо Бастерра помог Росарио Порто посадить девочку, потому что она была под действием наркотиков.
Формулировка вопроса указывает на его убеждение, что девочка не шла по улице. В разговорах, записанных во время их содержания в тюремных камерах, мать дважды спрашивает Альфонсо, выходил ли он из дома днем исчезновения Асунты, что указывает на то, что они не встречались на улице, поскольку вопрос не имел бы смысла, если бы она его видела. Эти разговоры не были использованы в суде, поскольку они были сочтены незаконными записями.
Присяжные посчитали доказанным (в разделе 9 доказанных фактов) заявление свидетеля, который застал Альфонсо с Асунтой около 18:22 на улице Генерала Пардиньяса, что Росарио не остановилась, чтобы забрать сумку, а ушла с девушкой, как она в конце концов заявила, но что Росарио остановилась, чтобы забрать их обоих, потому что они уже были на улице. Ничто не указывало на то, что Альфонсо вернулся к себе домой, и, хотя «камеры ясно показывают, что по крайней мере Росарио и Асунта находятся в машине, однако ни одна камера не может исключить присутствие Альфонсо в ней». [80] [81] Поскольку ни одна камера не засняла заднюю часть Mercedes-Benz Росарио, нельзя было исключить, что он там присел. [80]
Верховный суд Галисии исправил это заявление. Мать могла находиться только в доме в Монтуто, где произошло убийство. [102] Аргумент присяжных был сочтен «не очень рациональным рассуждением» и «несовместимым с логическими критериями индукции, основанными на доказанных фактах». Тем не менее, как Верховный суд Галисии, так и Верховный суд Испании поняли, что отец был в равной степени виновен в том же преступлении и был приговорен к тому же наказанию, поскольку они спланировали его вместе и вмешались в существенные действия по выполнению плана. [102] [105]
Присяжные единогласно признали Росарио Порто и Альфонсо Бастерру виновными в смерти их дочери Асунты. Они пришли к выводу, что они в течение нескольких месяцев давали ей седативные препараты и душили ее удушением. Не найдя никаких «недоказанных фактов», они выступили против помилования и отсрочки приговора. Присяжные пошли даже дальше прокурора, не отвергнув возможность того, что Бастерра также поехал в Тео на машине с девочкой и ее матерью.
После зачитывания приговора, который Росарио Порто выслушал с большим мужеством и на который Альфонсо Бастерра ответил различными жестами отрицания, прокурор запросил 18 лет тюрьмы за тяжкое убийство с отягчающими обстоятельствами родства и злоупотребления властью. Народное обвинение, представленное ассоциацией Клары Кампоамор , запросило «максимальное наказание» для родителей, 20 лет тюрьмы. Через две недели после вынесения приговора шестое отделение провинциального суда Ла-Коруньи окончательно приговорило родителей к 18 годам тюрьмы [106] со специальным лишением права осуществлять родительские права в течение этого периода времени и оплатой судебных издержек. [81]
В приговоре не обсуждался возможный мотив убийства, который следствие также не смогло удовлетворительно прояснить [107] , что породило в прессе и социальных сетях многочисленные гипотезы и догадки, не имеющие под собой реальной основы .
16 марта 2016 года Верховный суд Галисии отклонил апелляции адвокатов обоих родителей и подтвердил приговор в 18 лет, хотя и признал, что именно Росарио задушила свою дочь. [103]
22 ноября Верховный суд также отклонил апелляции защиты, признав, что не было никаких доказательств присутствия Альфонсо Бастерры в доме, где предположительно произошло убийство, но все равно осудив его, «поскольку он участвовал на равных с Росарио Порту и вмешался в существенные действия, которые привели к совершению преступного деяния», «без вмешательства апеллянта [Альфонсо Бастерры] этот ужасный результат не мог бы быть достигнут». [108]
В июне 2017 года Конституционный суд отклонил апелляцию amparo , поданную защитой Росарио Порту. [109] Аналогичным образом он отклонил апелляцию Альфонсо Бастерры, поданную адвокатом, назначенным судом, после отставки его адвоката Белен Оспидо.
После заключения родители Асунты, несмотря на то, что находились в одной тюрьме, больше никогда не встречались, кроме как в суде. Они не поддерживали никаких отношений после приговора. [112]
Росарио Порто дважды пыталась покончить жизнь самоубийством в тюрьме. 24 февраля 2017 года, после того как было объявлено, что ее переведут в тюрьму А Лама в Понтеведре , ее нашли без сознания из-за приема снотворного, которое она накопила, и ее пришлось госпитализировать. [113] Впоследствии ее перевели, и 12 ноября 2018 года в своей новой тюрьме она попыталась покончить с собой, повесившись в душе на шнурке от толстовки на шее, но внезапное появление другого заключенного спасло ее. 12 ноября ее поместили в тюремный лазарет из-за глубокой депрессии.
22 марта 2020 года ее перевели в женскую тюрьму Бриева в Авиле , решение, которое она приняла не по своей воле. Антисуицидный протокол применялся к ней на начальном этапе [48] , а также еще шесть раз во время ее заключения. [114]
Будучи адвокатом, Росарио Порто смогла помочь своим сокамерникам подготовить юридические апелляции или лучше понять их процессуальную ситуацию. [115] Она отправила письма в пенитенциарные учреждения и испанскому омбудсмену . [116]
Отбывая наказание, Росарио Порто покончила с собой 18 ноября 2020 года, повесившись на окне с помощью ремня из простыни. [117]
В Испании исчезновение и смерть Асунты Бастерры привлекли больше внимания СМИ и общественности, чем любое другое преступление. Профессиональная ассоциация журналистов Галисии и факультет журналистики Университета Сантьяго-де-Компостела в своем заявлении раскритиковали освещение в новостях дела Асунты. [118] [119] BNG , Галисийский националистический блок, вынес эту критику в парламент и попросил Xunta , правительство Галисии, содействовать соблюдению государственными и частными СМИ кодексов этики в случаях насилия с участием несовершеннолетних. [120] [121]
В конце 2014 года криминальный репортер Крус Морсильо опубликовала El crimen de Asunta («Преступление Асунты»), в котором она собрала большое количество подробностей о расследовании и ходе дела, которое она освещала для испанской газеты ABC и El programa de Ana Rosa . [122]
6 октября 2016 года баскское телевидение ETB 1 транслировало документальный фильм El caso Asunta в рамках программы El lector de huesos («Читатель костей»), в котором судебный антрополог Франсиско Эчеберрия обсуждает подробности вскрытия. [123]
Четырехсерийный документальный фильм об этом деле, Lo que la verdad esconde: Caso Asunta («Что скрывает правда: Дело Асунты»), снятый Элиасом Леоном Симиниани, впервые вышел на испанском телевидении 24 мая 2017 года. [124] Он считался знаковым документальным фильмом в Испании, которая исторически избегала жанра настоящих преступлений. [125] Он стал доступен на международном уровне на Netflix в феврале 2019 года. [126]
В 2018 году английский переводчик из Сантьяго Марк Гускин опубликовал книгу « Убийство Асунты Ён Фанг» . [127] В апреле 2024 года он опубликовал испанский перевод: Lo que nunca te han contado del caso Asunta . [128]
«Дело Асунты» , мини-сериал из шести частей на испанском языке, был выпущен на Netflix 26 апреля 2024 года в совместном производстве с Bambú producciones. Созданный продюсерами документального фильма 2017 года, этот сериал объединяет ряд различных вымышленных версий того, что могло произойти. [129] В сериале задействовано несколько известных испанских актеров, таких как Кандела Пенья , Тристан Ульоа , Хавьер Гутьеррес , Мария Леон и Алисия Боррачеро . [130] Имена второстепенных персонажей были изменены, а их личная жизнь также была придумана. В конце каждой главы примечание поясняет, что судебные и полицейские сюжеты были вымышленными, чтобы адаптировать их к повествовательному ритму вымышленного сериала.
В пятом эпизоде сериала показаны две противоположные версии смерти Асунты. Гражданская гвардия Риос утверждает, что Росарио Порто действовала в одиночку, а затем Альфонсо Бастерра решил поддержать ее и притвориться вместе с ней, что кто-то похитил ее дочь; с другой стороны, версия, выдвинутая судьей Малваром, заключается в том, что они оба сделали это, потому что девушка знала секрет, который мог их уничтожить. [133] [134] [135] В третьей главе, около 18 минуты, прокурор говорит следственному судье, что доказательства недостаточно весомы, чтобы отдать приказ о предварительном заключении отца. Когда в шестой главе, минуте 6, следователи гражданской гвардии показывают фотографические доказательства, которые убедительно свидетельствуют о том, что свидетель, видевший Альфонсо с Асунтой на улице, на самом деле не мог их видеть, следственный судья отклоняет их расследование, заявляя, что записи просто показывают разницу во времени, которую можно интерпретировать по-разному. Он также уверен, что адвокаты защиты никогда не найдут эту фотографию. [136]
- Дело Хосе Бретона , убийство братьев и сестер их отцом в Андалусии
- Дело Анны и Оливии , убийство братьев и сестер их отцом на Канарских островах
- Девушки Алькассера , громкое дело об убийстве испанских девушек в Валенсии
- Дело Тифана , случай жестокого обращения с детьми и убийства, произошедший во Франции в 2009 году.
////////////////////////////