Антология русского хоррора: Красный состав (1 сезон, 2022 год). Цитаты и фразы из сериала

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Антология русского хоррора: Красный состав (1 сезон, 2022 год). Цитаты и фразы из сериала

 

Red Iron Road18+

Режиссёр: Алексей Климов, Любомир Арсов, Джим Брайсон, ...

 

Шесть страшных историй: в холодном Петрограде революционер знакомится с дочерью крысолова и вступает в схватку с демоническими крысами; дворянин сталкивается с вурдалаками; журналист в поисках правды отправляется из антиутопичной Москвы в загадочную глубинку; мальчик застревает в киберпространстве, купившись на обещания коварного майнера; бравый князь с дружиной везёт пойманную ведьму через проклятый тоннель; гробовщик из деревни открывает бизнес в Москве.


Все фразы и цитаты

Серия 1

ДОЧЬ КРЫСОЛОВА
Вам не стоит им потакать.
Буржуазия так раньше
про коммунистов говорила.
Беги, братец революционер.
Они же паразиты, разносящие заразу.
Люди ничем не лучше.
Паразиты есть и среди нас.
Только наша зараза —
это невежество и коррупция.
Как-то не обнадеживает.
Революция, вот лекарство,
старое должно уступить новому.
Мы — это новое.
Значит, вы революционер.
Вот отец разозлится,
если узнает, что мы общались.
Тогда что же он отпускает свою дочку
гулять среди революционных болтунов?
Пальто совсем рваное, простудитесь ведь.
Папочка крысолов Петрограда.
Он в одиночку защищает наш город
от хвостатой нечисти.
Ну вот. Всего хорошего.
А… Стойте, как вас зовут?
Граждане, расходимся.
Нелегальная торговля запрещена.
Нарушители будут наказаны.
- Покарайте попрашаек.
- Пошли, пошли, пошли!
- Там солдаты!
- Вон они!
А ну, пошел с нами!
- Отдай сюда!
- Пустите меня!
- Это же дитя!
- Вам Бог не простит!
- Совсем больной?!
- Хорош парня хлестать!
Ты что вытворяешь?!
- Спасите мальчишку!
- Нет!
Да что вы творите? Бежим!
Я найду тебя, моя зайка.
Вам что, жить надоело?
Тоже мне, революционер, —
вы же вон как смерти боитесь.
О, нет!
Нина.
- Что?
- Ты спрашивал, как зовут.
Нина.
А меня Антон.
Давай пока здесь посидим,
среди остатков былой роскоши капитализма.
Нина, куда тебя понесло?
Нина…
Прости. Не бойся, это я. Все нормально?
Кто-то меня звал.
- Нина, постой!
- Слышишь?
Сегодня мы будем избавлены
от наших врагов.
Смерть крысолову и всем, кого он защищает.
Это они про твоего отца?
- Хотят убить его.
- Прославим же Избавителя!
Слава нашему Избавителю!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Восстань, Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
Да приведет нас кровь
старой эпохи в новый мир!
Нина, идем. Уходим, быстро.
Нужно бежать.
Скорее.
Что это, вообще, было?
Эти монстры. И кто такой этот Избавитель?
Мальчик, здесь оставаться опасно.
Ты что? Больно.
Отпусти!
Бежим!
Отец, он тебе поможет. Идем.
Папа! Папа, открывай!
Пошел вон, сопляк.
Твоей революции здесь никто не рад.
Он мне жизнь спас, папа. Прошу.
Вы все просто болваны.
Наломала ты дров, Нина.
Папа, они придут за тобой, сегодня.
- Кто?
- Крысолюды.
Они везде.
Не верь им, вечно врут. Знаю я их породу.
Эти твари идут убивать тебя, понимаешь?
Они каждый год приходят, а я их бью.
На смену мертвым встают новые.
И они надеются заменить собой людей,
но я этого не допущу.
Антон, Антон…
Давай его сюда.
Зараза могла распространиться.
Если так, смерть станет благом.
Антон…
Нина…
Нина… Иди вдоль реки
к окраине города. Это мой долг.
Если это твой долг, это и мой долг тоже.
Наш долг. Иначе какой я революционер?
Нельзя бояться смерти.
Они пришли.
А ну, не высовывайтесь.
Клятые черти, отправляйтесь в ад!
В туннель живо!
Бежим!
Здравствуй, зайка.
Нина!
Нина!
Нет!
Нина… Нина…
Отзовись.
Нина…
Нина!
Мой любезный Антон!
Только не ты.
Ты ведь слышал, что сказал отец.
Мы пришли на смену.
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель! Избавитель!
- Избавитель!
- Избавитель!
Старое должно уступить новому.
А новое — это мы!
Антон, куда ты? Вернись ко мне.
Антон, тебе не сбежать от судьбы!
Она…
Полюбуйся.
Ну разумеется, она, Нина, Избавитель.
Еще один докурился.
- Она Избавитель.
- Честное слово…
- Конечно, она.
- …у нас тут полгорода умом тронулось.


Серия 2

Проклятая метель.
А, братья!
- Вы заблудились, что ли?
- Ну, не то чтобы заблудился…
Ведай ты свой путь, не шел бы
по этим лесам. Идем в монастырь.
Да, да, да, темнеет. Грядут напасти
похуже метели. Идемте скорее.
Поспи, а утром поедешь себе назад.
Назад? Но это же главная тропа, верно?
Наши леса кишат кровожадными чудищами.
Оглянуться не успеешь, сожрут.
Пусть только попробуют.
Ты ведь веруешь. Молю, внемли нам.
Что, верую? О, вот почему?
Это подарок одной прекрасной дамы,
чтобы оберегал в дороге.
- Хотите?
- Тебе нужней.
- Дама блондинка?
- Вот он понял.
Слушайте, спасибо,
что печетесь о моем здоровье,
но только ни боги, ни черти,
ни чудовища из ваших глупых поверий
не заставят меня сойти с дороги.
Спасибо за предложенный ночлег,
но чем быстрее я доберусь домой,
тем быстрее окажусь в своей койке.
- С женщиной?
- Точно.
Если поедешь в ночи, тебя ждет смерть.
Что ж, братья, я был рад
с вами пообщаться,
однако мне пора в путь.
Не сворачивайте с тропы!
Б-бог вам в помощь, сударь!
Суеверия, сказочки…
Так и в сглаз поверишь.
- В дом живо!
- Добрый вечер! Я маркиз д'Юр!..
Заходите скорей, внутри поговорим!
Вечер добрый. Я Георгий.
Это моя жена Полина и наш сын Петр.
Полина, Петр, рад с вами
познакомиться. Я маркиз д'Юрфе.
А ты, наверное, глава семьи, да?
Спасибо, что впустили путника погреться.
- Бойкий.
- Он тихоня. В наших краях это полезно.
Садитесь. Ночь будет долгой.
О, спасибо, но я ненадолго,
мне нужно спешить.
- Здрасте.
- Э-э…
Это Зденка, моя сестра.
Зденка? Какое дивное у тебя имя.
Льется, словно мед, и прямо на мое сердце.
- Спасибо.
- Ну, а я маркиз д'Юрфе.
Твой брат был так добр,
что разрешил мне зайти погреться.
Надеюсь, Петр не против?
Он очень умный тихоня.
А вы, кажись, неместный.
Путешествуете, что ли?
Да, я еду в Венгрию
с дипломатическим визитом
на очень важную встречу, где выступит
с речью очень важный человек.
- И это буду я.
- О…
Так что надолго не останусь.
Может, на обратном пути я мог бы…
Останетесь до утра, а то и дольше.
- Папа, где Горча?
- Отошел бы ты от окна.
- Но уже поздно.
- Тихо, Петр.
Ну а кто Горча — ваш дядя, братец
или, может, обезображенный друг семьи, а?
Горча — это наш отец.
Он десять дней назад
в горы пошел волков стрелять.
Колокол.
Все, живо.
Три.
Четыре.
- Что происходит? Зденка, почему вы все?..
- Пять.
- Что вы?..
- Тихо. Задвиньте шторы.
- Шесть.
- Я… я что угодно ради тебя.
- Но давай успокоимся на минутку.
- Семь.
- Скажи мне, что здесь?..
- Восемь, восемь. Горча!
Тихо, час пробил.
Час чего? Вы все словно спятили.
Может, помочь чем?
Смотрите на меня, а не на Зденку.
- Ясно?
- Понял, ладно.
Горча должен был вернуться
до 08:00, до темноты.
Но уже за 08:00, а это значит, отец мертв.
Но колокол только пробил.
Пару минут, наверное, можно подождать.
Он дал нам строгий наказ,
сказал ни за что не пускать его в дом
после восьмого удара
монастырского колокола.
Он обратился в вурдалака.
В вурдалака? В вампира, что ли?
Вы же сказали, он на волков охотится.
Зденка, надеюсь, хоть твой ум
не уступает твоей красоте?
Похлеще вампира —
это зверь, похожий на волка,
он пьет кровь своих родных.
Если придет, нам нужно
вонзить кол ему в сердце.
Вы что, шутите?
Ни в коем случае так не делайте,
если он вернется.
Если у вас у всех здесь колья,
то лучше отдайте их мне.
Это не шутка. Если вернется,
я лично его заколю.
Откройте дверь! Это я, Горча! Впустите!
- Там дедушка.
- Не подходи к двери и окнам.
- Нет, Петр.
- Он живой, он не вурдалак.
Ну хватит. Один мальчик мыслит трезво.
Открой дверь и впусти отца.
Он дал наказ.
Горча вернулся, но это уже не он.
О, боже. А твой отец силач.
Матерь божья, что такое?
Откройте дверь, это я!
Георгий, Полина, впустите меня!
Еще есть время!
- Не смейте открывать ему дверь.
- Откройте дверь!
Прости, Горча.
Зденка, не оставляй
родного отца на морозе,
в темноте с этими тварями!
Что ты делаешь? Впусти его.
- Он же замерзнет насмерть.
- Помоги!
Георгий, ты уверен?
Горча ведь там околеет.
Это не Горча, а мертвым мороз не страшен.
Боже мой, какая глупость.
Он же там замерзнет
и тогда точно станет мертвецом.
Тронешь дверь — я убью тебя!
Хоть кто-то из вас к ней подойдет —
мало не покажется.
Откройте, паршивцы!
Открой ему дверь.
Впустите меня!
- Впустите, впустите меня!
- Хватит, хватит.
- Впустите меня!
- Хватит, хватит.
Впустите меня! Впустите, впустите!
Он же не войдет в дом без приглашения?
Если войдет, заколю. А загрызет меня —
цельтесь в сердце. Усекли?
А лишнего колышка у вас нет?
- Дымоход.
- Бросьте дров, живо.
А что… что… что это я? К черту колья —
я отрублю все конечности этому блохастому
волку-кровопийце своим клинком.
Это был мой стул?
Дай помогу.
Петр, глянь на них:
твоя семья лишилась рассудка.
Помоги своему дедушке, я замерз.
Если мы переживем эту ночь,
я отвезу тебя в Петербург
и мы поженимся в Париже.
У нас будет прекрасная жизнь,
и мы объедем весь мир.
- Но я едва вас знаю.
- Вся жизнь впереди, узнаешь.
Если сегодня нас не сожрут,
наверное, можно.
Наверное, можно.
А, Петр, нет!
Нет, деда, нет!
Нет!
Бежим, или нам конец.
Дай помогу.
Папа…
Быстрей!
Полина!
Нет! Нет!
Зденка!
Зденка!
Зденка! Зденка!
Бежим из этого проклятого места.
Зденка, нет.
- Пива.
- Вечер не задался?
Не суй нос не в свое… тело.
Да что ж такое?


Серия 3

Добрый вечер, с вами Алиса Ганина.
И наш сегодняшний гость Алексей Быков,
руководитель госпрограммы «Поезд помощи»,
которая уже успела стать
предметом споров в обществе.
Такие споры возникают только
на передачах вроде твоей, Алиса.
- Алиса Геннадьевна.
- Как скажете.
«Поезд помощи» — это пока лучший способ
поддержки социального развития
и стимуляции экономики
в удаленных деревнях.
Но разве помощь им нужна не только потому,
что мы отгородились от них стеной?
Постройка стены безопасности привела
к экономическому буму в городе,
а это создало нам идеальные условия
для помощи нуждающимся.
«Поезда помощи» накормят тысячи голодных.
Гуманитарные поезда, которые заодно катают
шишек из правительства и богатых туристов,
чтобы те пялились на местных,
как будто это какой-то дикий цирк уродов?
Амбассадоры «Поезда помощи» —
это выдающиеся представители
культуры и бизнеса,
которые помогают нам
строить мосты цивилизации.
Сомневаюсь, Алексей Леонидович.
Но скоро я все узнаю.
Мы со съемочной группой достали
билеты на рейс «Поезда помощи» до
Можарова.
Но мы будем рады принять вас
на «Поезде помощи».
Вот увидите, вам захочется
остаться там навсегда.
До встречи на месте.
Мы раскроем все тайны и добудем для вас
правду с той стороны стены.
- Какая же она…
- Ну, похоже, тебе повезло.
А я говорю, это же
самая большая страна в мире,
а жена не выезжала из города,
всю жизнь за стеной.
Предпочла закрыть глаза,
потому что боится. Ну, вы поняли.
Нет.
Э…
Есть бабло — будет драйв.
Ну же, бро, жизнь пусть будет в кайф.
О, пожалуйста, простите.
Поезд дернуло, я немного испугался.
Все по кайфу, не дрейфь.
Страх — эволюционный механизм. Я пойду.
Да, кстати, классный клип.
Не тужи, жизнь пусть будет кайф.
Увидишь страдающих местных — сразу снимай.
Чем им хуже, тем лучше материал, ясно?
Но как быть с туманом?
Не знаю.
И я сказал: «Представьте, что будет,
если запустить пять заводов».
- Вот как? А что, вы так можете?
- Да. Разумеется.
Добро пожаловать в Крошино.
Остановка только для передачи груза.
Просим гостей оставаться в вагоне,
не выходите из поезда.
Запугивают и даже не скрывают,
хм, позорники.
И что будет, если я выйду из вагона, —
старушка на меня набросится?
- Какая старушка?
- Вот эта, что ромашки продает.
Боже, у моей бабушки в саду
растут точно такие же.
Подлить?
О, нет, не стоит, мне хватит.
Можно мне чай?
С ромашкой.
Не нальете мне кофе?
Извините, Алиса Геннадьевна.
- Да?
- Простите, что отвлекаю. Вы меня помните?
Максим Петров, «Госвестник».
Я брал у вас интервью в том году,
когда вы проводили лекцию у нас на курсе.
Я даю много интервью, но да, припоминаю.
- Я пишу про «Поезд помощи» для универа.
- М-м…
Дорогуша, мы же без тебя
все шампанское выпьем.
Давай к нам, мы соскучились!
Как вы прошлись по Быкову
в передаче, я под впечатлением.
Не купились на его подлую ложь.
Ты скоро и сам так сможешь.
Коррумпированных политиканов у нас много.
Надеюсь, не слишком.
А дадите совет новичку
на первых выездных съемках?
Совет?
Не нужно искать славы,
ищи правду — и обретешь все. Я пойду.
О, да, насчет поисков правды.
Как ее распознать? Кто, вообще,
может понять, где правда?
Мы можем. Не грузись, Макар.
Я Максим Петров.
А знаешь что? Япония лучшее место,
чтобы поглазеть на голых женщин.
Этим вашим японским стриптизершам,
им даже не нужно было
платить за «клубничку» —
я им нравился, потому что я
высокий белый мужик. Обалденно!
- Еще стакан. С собой.
- Так, говорите, необязательно платить?
Это 8-й, докладываю.
В Крошино мы доставили
консервы, соль, муку, 2 тонны.
Без мяса.
Ты почему тут, студент?
Все интересное в том вагоне.
Вот, поможет вам от кашля.
А что ж не шампанское?
А то твоя звездная кумирша
его попивает с филантропами этими.
Может, в будущем, а пока что чай.
О нет, спасибо, я не ем мясо.
Кто бы сомневался.
Даже козы тут смотрят с презрением.
Ты в первый раз за стену выехал?
Тут все по-другому, поверь.
Похоже.
Но за этим я здесь —
за правдой, узнать, что за стеной.
Ты прямо как Денис.
Денис?
- Мой сын.
- Тоже проводник? Он здесь?
А можно мне с ним поговорить?
Был проводником.
Не здесь, на другом рейсе.
Там произошло ЧП, не уследили.
А он нашел правду, которую искал?
Нашел.
Только здесь правда не то, чем кажется.
Снимать кино в той деревушке в Маниле —
это была просто благодать.
Скорее для них, чем для нас, конечно.
Невероятная история.
Африка — это моя любимая страна.
Расскажете об этом в передаче, да? Алиса…
- 8-й, прием.
- 8-й слушает, говорите.
- В Крошине без происшествий?
- Так точно.
- Выехали?
- Да.
Следующий пункт — Можарово.
Груз весь на месте. Конец связи.
Можарово? Вот где правда,
говорят, — и она мне нужна.
М-м… В этом ты не одинок.
А что там? С самого запуска программы
ничего толком неизвестно, одни слухи.
Ты про теории заговора?
Дыма без огня не бывает.
Я полагаю, вы прекрасно понимаете,
что я не верю, что «Поезд помощи»
всего лишь помогает бедным.
Но тут не в коррупции дело —
здесь кроется нечто большее.
Стену возвели, чтобы нас не выпускать,
и теперь поезда
единственный способ уехать.
Власть контролирует рейсы, но зачем это?
Что такого в этом Можарове?
Сынок… Мы просто еду возим, и все.
Не лезь, куда не просят.
Я не просто так поехал,
я хочу найти правду.
Есть бабло — будет драйв.
- Ну же, бро.
- Жизнь пусть будет в кайф!
Следующая остановка — Можарово,
конечная станция маршрута «Поезд помощи».
Спасибо, что помогаете нам
строить светлое будущее уже сегодня.
Добро пожаловать в Можарово.
Выход из вагона допускается только
в сопровождении уполномоченных лиц.
Не покидайте вагон без разрешения.
Эй…
Наведись-ка на тех троих,
на типа в центре.
А? Кто это?
Это Быков. Какого он тут делает?
- Куда он делся?
- Пропал из виду, туман густой.
Посмотри там, давай.
- Что стоите? Идем.
- А где наше сопровождение?
Они нас не тронут, мы же их спасаем.
Че, зассал, девчонка?
Да не.
Выясним все про этого мерзавца.
Только глянь, там густой туман.
Подождал бы, пока рассеется.
Садись.
- Как-то раз мы с Денисом…
- Не обижайтесь…
…но моя история ждет там, а не здесь.
На, уважь меня.
Всего глоток.
Ладно, только быстро.
Простите, мне надо бежать.
Сама Алиса Ганина меня зовет.
- Это не Алиса Ганина.
- Как это не Алиса?
Стой, не ходи туда, не выходи из вагона.
Я знаю, вы переживаете за меня,
но не стоит, у меня все под контролем.
Нет, не у тебя, а у них.
Ты был прав, когда говорил про стену,
про рейс этот проклятый:
тебя отправили сюда, в Можарово, для них.
Для кого?
Я не знаю, что это за твари.
Но они покажут тебе что угодно,
лишь бы выманить из поезда:
твои мечты, воспоминания,
даже твою вину.
Отпустите. Пожалуйста, я прошу вас.
Они тебя не тронут, пока ты здесь.
В этот раз я тебя спасу,
клянусь, я спасу тебя.
Денис! Пусти меня!
Нет, умоляю!
Спасибо.
Что это было? Что происходит?
Для них уже поздно.
Держись подальше от окна.
8-й докладывает.
В Можарово
мы привезли мясо.
Только мясо.
Вот,
вот твоя правда.
И как ты теперь с ней поступишь?
Добрый вечер, дорогие телезрители.
Это новости с Максимом Петровым,
ваш источник правды.
Я рад объявить о расширении программы
президента Быкова «Поезд помощи»
на всю территорию страны,
главным транспортным узлом
станет Можарово.
По вашим многочисленным просьбам
по основным маршрутам пущены
пассажирские поезда для тех,
кто хочет найти правду
по ту сторону стены.


Серия 4

Приветствую вас, любители острых ощущений.
Ну что, пришли послушать
историю, полную ужасов,
с расчлененкой и потоками крови,
чтоб аж мороз по коже?
Не дождетесь.
Запрягать мы будем долго,
зато потом рванем ко всем чертям.
ГРОБОВЩИК
Расскажу я вам о молодом
гробовщике, по имени Адриан.
В 1830 году он открыл похоронное бюро
в развеселых ремесленных рядах Москвы.
А вот Адриана с его близняшками-дочками
развеселыми было никак не назвать.
Представляете, как зажиточные соседи
обрадовались их появлению?
Адриан назвал свое заведение
похоронное бюро «До свидания»,
хотя со своими клиентами он определенно
никогда больше не свидится.
Но знаете что? Повременим пока с Москвой,
расскажу-ка я эту историю с самого начала.
Давным-давно жил да был
обычный могильщик Адриан,
и был у него друг Юрко.
На пару копали они на свежем воздухе
ямы для свежих трупов.
Юрко парень был простой, неприхотливый:
нюхнет свежего хлебушка и блаженствует.
А вот Адриан был весь из себя мыслитель,
можно сказать, философ.
Поэт проклятый...
Жизнь текла своим чередом,
пока волею судьбы
не повстречал Адриан ее, свою музу.
И тут, как говорится, закрутилось.
Красотка Людмила,
обворожившая нашего холостяка,
оказалась, что было как нельзя кстати,
незамужней дочерью гробовщика,
на которого работал Адриан.
Адриан стал просить больше работы,
чтобы произвести на отца
будущей невесты впечатление.
А гробовщик был только за:
старик уже давно не испытывал
особой радости от кладбищенской волокиты.
Помимо плотницких утех с клепанием гробов,
приходилось каждый раз приводить
покойничков в божеский вид.
Ах, Людмила...
Она была особенной девушкой.
Адриан был уверен,
что ему несказанно повезло.
Думаете, жили они долго и счастливо, так?
Нет, они быстренько
спустились с небес на землю,
когда старый гробовщик стал
первым настоящим клиентом Адриана.
Сгубил его рак горла, туберкулез, холера
или еще какая болезнь
с мудреным названием -
кто знает? Да и не все ли равно?
В те времена люди как мухи дохли:
ну, помер - и помер, денек погрустили.
Вскоре у Адриана и Людмилы
родились девочки.
«Уж теперь-то заживут», - так думаете вы?
И снова нет.
Людмила скончалась сразу после родов.
Вот это и послужило
последней каплей для нашего Адриана.
Только представьте,
ваше счастье было так близко:
семья, любимая работа,
радостная красавица-жена,
две милых дочурки,
а тут бац! - и все катится к чертям.
Любой всей его жизни мертва,
наставник мертв,
остался он один
с двумя малютками на руках.
Что сказать? Жизнь нанесла
душе Адриана удар ниже пояса.
Он увековечил прекрасный лик
Людмилы в посмертной маске
и поклялся, что обеспечит
дочуркам хорошую жизнь,
увезет их из глуши, спасет
от бедности и мудреных болезней.
Адриан стал сам похож на труп.
Деревенские все перешептывались:
мол, от него за версту смертью пахнет.
Один Юрко чихал на все эти слухи -
он все так же свой хлеб нюхал.
Но Адриану было не до пирушек
с глютенным фетишистом:
работа сама не сделается,
дети не вырастятся,
а разбитая вдребезги жизнь
сама не наладится.
Близняшки и похоронное дело - это все,
что осталось ему в память о Людмиле,
и он посвящал им все свое свободное время.
Девочки выросли жутенькими,
прямо как их папаня.
У него они обучились бальзамированию,
модному посмертному макияжу -
в общем, всем премудростям
мертвецкого ремесла.
Семейное похоронное бюро
славилось высочайшим качеством
и полным ассортиментом услуг
и приносило неплохой барыш.
Адриан, хоть и стал тенью
прошлого себя, все же гордился
своими дочерьми, своим делом,
даже собой гордился.
Стоит отдать Адриану должное:
он так усердно работал,
что трудовой пот смыл с него запах нищеты.
И вот мы вернулись туда, откуда начали, -
в московские ремесленные ряды.
Оказалось, Юрко перебрался
на ту же улицу, что и Адриан.
И знаете что? Ему не понадобилось
для этого ни одной трагедии.
Юрко делился любовью к сдобе
со всеми желающими,
продавая выпечку
в своей роскошной булочной,
расположенной прямо напротив
жуткого, мрачного дома,
который Адриан купил на все свои
нажитые на трупах деньги.
Однажды Юрко заглянул
к своему старому другу
и передал ему приглашение на званый ужин,
который устраивал местный
богатей-сапожник Готлиб.
Адриан терпеть не мог
своих пустоголовых соседей.
Но как знать, вдруг
кто из них скоро помрет?
Так что наш чудак все-таки решил
принять приглашение и сходить,
всего разок.
Поначалу за столом
было не так уж и скучно:
свежая еда, неплохая выпивка,
сносная музыка.
Но как мы уже знаем, в жизни Адриана
все хорошее быстро заканчивается.
Гости начали с интересом
расспрашивать про его мрачное дело,
трагичную жизнь и странную внешность.
Потом все стали хвалиться успехами
и пить за здоровье своих богатых клиентов.
Тогда-то все глаза обратились
на жутковатого гостя,
у которого все клиенты покойники.
И надо же было этому
богатею-острослову Готлибу
предложить Адриану выпить за то,
чтобы и к нему клиенты возвращались.
Все-таки без постоянных клиентов
любое дело быстро умрет.
Наш чудак, мягко говоря, обиделся.
Адриан решил: пора бы гостям услышать то,
на что те давно напрашивались.
Он проклял всех, кто был за столом,
высказал, что он думает о живых, и заявил,
что предпочел бы общество мертвых.
Прикусив языки, гости умолкли.
Юрко так и не понял, что произошло.
А Адриан просто встал и ушел.
Длинные тонкие ноги принесли Адриана туда,
где ему было уютнее всего, - на кладбище.
Напрямую обратился к мертвым.
Он изливал им боль своей души,
а они его слушали.
По возвращении домой
его поприветствовал гость
в старомодной шляпе-треуголке.
Какой-то знакомый мужичок, не находите?
Они зашли в дом, а там -
натуральная «Ночь живых мертвецов»,
воскресший кошмар наяву.
Мертвецы да покойники заполонили дом,
и не было среди них ни одного незнакомца.
Близняшки предпочли переждать в сторонке.
Естественно, Адриан был слегка напуган.
Но тут он увидел ее, Людмилу,
истлевшую, но не забытую.
В глазах Адриана она осталась
такой же прекрасной, как и раньше.
Тоска накрыла Адриана.
Не захотел он больше расставаться
со старыми друзьями и решил, что ему пора.
Дочек он оставлял
со спокойным сердцем: выросли уже.
Само собой, дочери продолжили
начатое отцом, они унаследовали его дело,
нашли мужей, на которых свалили
всю грязную и тяжелую трупную работу.
И так похоронное бюро «До свидания»
процветало еще много поколений.
Что до Адриана и мертвецов,
они стали проводить ежегодный парад.
Теперь каждый год по осени
мертвые восстают вместе
с Адрианом, ставшим их королем,
и его королевой Людмилой.
Вместе они напоминают всем нам,
высокомерным ублюдкам,
что все люди смертны.
Я сам там был и видел все своими глазами.
Однажды я рассказал
эту байку местному писателю,
и он даже ее опубликовал -
ну, по крайней мере, свой пересказ.
Правда, пару лет спустя
бедняга погиб на дуэли.
Что лишний раз подтверждает
мораль моего рассказа:
все мы когда-нибудь умрем.


Серия 5

Запомните: пленных не брать.
А?
Прокляты будьте, человеки!
Осквернили вы наш древний храм
и священную сокровищницу опустошили!
Да вкусите вы гнева наших богов!
Ваши боги вкусят три кила моего свинца.
Поганые язычники-мутанты.
По коням! Мы едем домой.
Эй!
На дорогу смотри,
а то без глаз останешься.
Езжай давай.
База, говорит Барсук.
Мы возвращаемся домой.
Потерь нет, пленных тоже нет.
В обозе одна ведьма-мутантка.
Мы покидаем зону, будем на месте
к заходу солнца. Как поняли?
Барсук, приветствую. Вас понял.
Будем готовы принять груз.
Да озарит ваш путь солнце.
Вот же чертовы мутанты.
- Это ловушка.
- Язычники устроили засаду.
- Так что будем делать?
- Мои лесные братья!
Пусть коварный враг сегодня
и преградил нам путь домой,
но им нас не остановить.
Мы пройдем через проклятый туннель.
Это может стоить нам жизни,
но не забывайте, мы с вами воины света!
На наших стягах солнце!
Мы не страшимся тьмы!
Я, ваш князь, даю слово, что до рассвета
мы вернемся домой живыми, здоровыми.
Поделим нашу богатую добычу
по справедливости!
- Да!
- Да!
Сей древний артефакт, корона света,
распалит огонь наших сердец
и защитит нас от лиха.
Да озарит наш путь солнце!
- Да озарит наш путь солнце! Да!
- Да озарит наш путь солнце! Да!
Вода. Испей, путь долгий.
Проклятый туннель.
Там света нет, поглотит вас всех его тьма.
В той тьме погибель.
Спасайся, пока есть шанс у тебя.
Так, так.
Что, что ты сказал?
Она…
она не так уж сильно и отличается от нас.
Ты смеешь перечить воли Князя?
Да кем ты себя возомнил?
Мотай на ус, малец: под солнцем
незаменимых людей не существует!
Когда до дома доедем,
в гроб уже нечего будет класть.
Жизни кончились.
Хорош играть, брат. Здесь опасно.
Выпускайте попрыгунчиков!
Ты цела?!
Беги.
Сама разберусь.
Уходи, скорее!
Прощай, юный шофер.
Буду молить богов о быстрой смерти твоей.
Надеюсь, они услышат.
Предатель.
Эта ведьма тебе не поможет.
Твоя смерть будет мучительно долгой.
Но с чего же начать —
ступни,
колени,
яйца?
Черт. Где моя корона, где?
Я здесь, идите к папочке!
Светило вечное, Отче наш,
избави нас от тьмы-погибели,
рассей мрак ночи светом.
Молю, озари наш путь.
Эй! Куда собрался? А ну, стой!
Верни мне мою корону, живее!
Я же твой князь, отдай мне мою!..
Под солнцем незаменимых
людей не существует.
Система самоуничтожения активирована.
Сдохни.
Значит, это и есть князь
лесного народа, сыновей солнца?
Пока нет, но станет им скоро.
Еще никто не выбирался
из проклятого туннеля живым.
Этот мужчина был избран богами,
пропустим его.
Но!
Барсук, как слышно?
Мы вас потеряли. Прием.
База, это Барсук. Вас слышу.
Я возвращаюсь домой.
КНЯЗЬ


Серия 6

Морозов!
Зайцева, прошу!
Попов, квартира 23. Минус 25 кредитов
за нарушение комендантского часа.
- Скорую, пожалуйста.
- 50 кредитов.
- Леша… Ты слышишь?
- Скорая помощь будет…
Очнись, мальчик мой, очнись.
Папа здесь, скорая уже едет. Я с тобой.
Имею честь, мой гость.
Есть квест.
Есть дерево злата на царском дворе,
найдешь его — и преуспеешь в игре.
Я получу кредиты?
К триумфу дорогу укажет портал,
пройдешь испытание — войдешь во врата.
Все правила местные важно учесть,
награда послушным — кредиты и честь.
А дерзкий узнает, что был он неправ:
за непослушание следует штраф.
Здесь ждет тебя много даров и побед.
Взамен я прошу лишь души твоей свет.
Не всякий решится перечить судьбе,
склонишь ли колено,
решать лишь тебе.
Мой сын, ему… ему…
его нужно отвезти в больницу.
Вам не хватает кредитов, чтобы доехать.
Но мы…
Я на все готов, прошу.
Может быть, вы поделитесь информацией
о ком-нибудь из ваших соседей?
Хорошее пальто.
Решать лишь тебе.
У тебя ведь уже такое есть.
Но он старый. А в этом есть мультиплеер и…
Хотите стать частью метавселенной
и погрузиться в новый мир?
Сделайте свой выбор уже сегодня.
Пап, а может, получим
побольше кредитов, как все люди?
Леша, я же говорил:
если делать все ради кредитов,
мы забудем, кто мы есть.
Ты же помнишь, что случится,
если жить по чужому сценарию, м-м?
Мы станем как куклы в театре?
Коли хочешь ты рыцарем истинным стать,
пора тебе злата немного набрать.
Ого.
Что?
Иди на звон злата —
и скоро ты будешь богатым.
А вот и портал, что богатство таит.
Входить или нет, что герой наш решит?
Ха, это программа-майнер.
Что? Удалите ее скорее.
Не могу, это его убьет. Такие штуки
проникают в нервную систему.
И файрвол не помог?
В старых моделях его нет. К тому же
этот майнер замаскирован под игру,
она называется «Лесной царь».
Скажи нам, зерцало на гибкой стене,
кто самый известный воитель в стране?
Класс.
Что?
Пусть новый твой образ порадует глаз,
а прошлое я мы отпустим сейчас.
Вот новый портал, что богатства таит.
Входить или нет, что герой наш решит?
Да все так делают, нужно просто
немного перед ними прогнуться.
Встретишь их с улыбкой,
скажешь, что нужно, —
и я переведу тебя на синий уровень.
И слышать не желаю.
Подумай о сыне, Попов.
Ну, не одними же твоими…
Мы не продаемся.
Дневной лимит электроэнергии исчерпан.
Отключение питания через три, два, один.
Не оставляй меня, сынок.
Все зависит только от него, —
как он будет играть, выбор за ним.
В смысле?
Все начинают первым игроком,
но большинство перепрограммируются в NPC.
- Что еще за NPC?
- Неигровой персонаж.
Став им, пользователь теряет
индивидуальное мышление
и начинает действовать
по алгоритмам игры, и…
И, и что?
Его сознание выгружается
на сервер в даркнете.
Все самые новые функции.
Пап, нам же много не нужно,
ну хоть чуть-чуть.
Ты же не хочешь, чтобы твоими
действиями управляли другие?
Кредиты не самое главное в жизни, —
важно помнить о том,
что у тебя здесь, и беречь это.
Идем, я покажу тебе то,
что ни на какие кредиты не купишь.
Напоминаем, что для посещения других зон…
Ух ты. Так оно живое?
Поживее некоторых.
Извините, какие-то проблемы?
Это зона для тех, у кого синий уровень.
У вас зеленый, разрешенный радиус
передвижения 2 километра.
Что? Но на той неделе
это была зеленая зона.
Для всеобщей безопасности
она теперь синяя.
- Да что за?..
- Однако у нас есть акция…
…для нуждающихся в кредитах.
Повысьте свой кредитный уровень до синего,
установив себе датчик здоровья, —
и получите доступ ко всем зонам.
Мы и так всем довольны.
Пройдите обратно
в установленную для вас зону.
Я просто хочу показать сыну дерево.
- Активирован режим снятия кредитов…
- Что?
…за нарушение границы зоны.
Вернитесь, или штраф будет увеличиваться.
- Зеленый.
- Зеленый.
Неужели они правил не знают?
- Думают, они лучше всех, что ли?
- Что они тут делают?
Леша…
Леша… Идем домой.
Внимание посетителям.
Напоминаем, что выставка «Черной пантеры»
в честь Дня животных уже открыта.
Чтоб быстро найти и друзей, и почет,
встать нужно в те позы, что он задает.
Очнись, сынок. Я рядом.
Пожалуйста, сынок. Я здесь.
Помнишь, кто ты?
Вспоминай, вспоминай, вспоминай.
Что происходит, почему я здесь?
А коль не решиться тебе самому,
подскажет успешно толпа, что к чему.
- Фу! Фу!
- Фу! Фу!
Ну и уходи!
- Проваливай!
- Кому ты нужен?!
- Уходи!
- Давай уже, проваливай!
- Ну!
- Фу!
- Кому ты нужен?!
- Фу!
- Не нравится — уходи!
- Вали отсюда!
Похоже, до больницы парень дотянет.
Спасибо.
- Фу! Фу!
- Фу!
- Фу!
- Проваливай, трус!
Сыграй, притворись! Лицедейство не ложь.
Подскажет народ, на кого ты похож.
Мы добрались, Леша.
Молодец, сынок, ты сумел.
Эй!
Здравствуйте!
Помогите нам. Ему…
Требуется датчик здоровья.
Требуется датчик здоровья.
Эй, нет, стойте! Мальчику нужна помощь!
Откройте двери, откройте двери!
Нет, нет, нет.
Воитель, мой двор уж заждался, входи.
Сомненья и страхи оставь позади.
Супер!
Да!
Кто-нибудь, помогите нам!
Кто-нибудь, пожалуйста,
помогите моему сыну!
Пусть слава и деньги осветят твой путь,
дай в душу свою темноте заглянуть.
Леша, сынок, вернись ко мне.
Вернись, Леша, домой. Вспомни.
- Добро пожаловать на царский двор.
- Вспомни!
Нет, нет, нет, Леша, Нет.
Мальчик мой, Леша… Леша! Леша!
Сынок… Сынок…
Что же делать?
Возрадуйтесь! Новая коллекция для кукол
«Царский двор» уже в продаже.
Доступны шесть модулей
с предопределенными моделями поведения.
Настройка не требуется.
Для светских встреч,
кризисных мероприятий,
политического активизма,
партнерских отношений и многого другого.
- Добро пожаловать на «Царский двор»!
- Добро пожаловать на «Царский двор»!
Сынок…
Прости меня, сын.
ЛЕСНОЙ ЦАРЬ
 

 

 

 

////////////////////////////