Хотите — верьте, хотите — нет… (1964 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Хотите — верьте, хотите — нет… (1964 год). Цитаты и фразы из фильма

 

«Хотите — верьте, хотите — нет…» — комедия режиссёров Игоря Усова и Станислава Чаплина, снятая на Ялтинском филиале Киностудии им. М. Горького в 1964 году. Премьера фильма состоялась 26 июля 1965 года.

Все фразы и цитаты

 

 Солнечным днем
Заглянет песня в твой дом,
Ты подружись с нею сам
И пой почаще друзьям.
Ворчит, ворчит сосед:
Мол, в песнях толку нет!
Мой друг, не верь, не верь,
не верь!
Пусть песня входит в дверь!
Ворчит, ворчит сосед:
Мол, в песнях толку нет!
Мой друг, не верь, не верь,
не верь!
Пусть песня входит в дверь!
Радостным днем
Войдет улыбка в твой дом,
Ты сердце ей отвори,
Ее друзьям подари!
Ворчит, ворчит сосед:
В улыбках толку нет!
Мой друг, не верь, не верь,
не верь!
Открой улыбке дверь!
Ворчит, ворчит сосед:
В улыбках толку нет!
Мой друг, не верь, не верь,
не верь!
Открой улыбке дверь!
Пасмурным днем
Печаль минует твой дом,
Когда с тобою друзья,
Улыбка, песня и я!
Ворчит, ворчит сосед:
В друзьях, мол, толку нет!
Мой друг, не верь, не верь,
не верь!
Пусть дружба входит в дверь!
Ворчит, ворчит сосед:
В друзьях, мол, толку нет!
Поверь друзьям! Поверь, поверь!
Оставь открытой дверь!
(за кадром) -Вообще-то говорят,
что это произошло
где-то не то на Чукотском,
не то на Кольском полуострове.
Но весь съемочный коллектив
единодушно решил,
что это могло случиться
только в каком-нибудь городе
Крымского полуострова.
Им виднее!
Еще говорят, будто про все это
даже в какой-то газете писали.
Я, признаться, сам не читал.
Но попробуем обратиться
к самим героям
этой маловероятной истории.
Уж они-то, что называется,
не дадут соврать.
Товарищ Курыкин!
Роман Ильич, это действительно
с вами было? На самом деле?
-Стоит ли ворошить старое?
-А!
Товарищ Шульгин!
Сейчас мы его спросим.
Алеша, между нами: это правда, а?
Вы знаете, о чем я. Неужели и вы?
-Ну а с кем не бывает!
-А все-таки?
-Да ну, тоже вспомнили...
-Пока все маловразумительно.
Спросим третьего участника
событий. Товарищ Сазонов!
-Простите, я спешу.
-Нет, один вопрос.
То, что мы сейчас покажем,
это правда? -Смотрите сами.
-А точнее? -Хотите - верьте,
хотите - нет.
ХОТИТЕ - ВЕРЬТЕ, ХОТИТЕ - НЕТ...
(крик младенца)
-Ходят слухи, что город этот
совершенно какой-то особенный.
Родильные дома, например, здесь
строят не по типовым проектам,
а с расчетом на повышенную
пропускную способность.
Город этот в нашем
промышленном потенциале
значения почти не имеет,
тут нет полезных ископаемых.
Но по проценту рождаемости
он давно и прочно занимает
ведущее место в стране.
-Как тебе кажется,
она на меня похожа?
Похожа?
-Получили...
(хором) -По-лу-чи-ли!
-Ордер...
(хором) -Ор-дер!
-На квартиру!
(хором) -На квар-ти-ру! Ура!
-Дочка! А хотели мальчика.
-Успокойтесь, Олег Владимирович.
Дочка - это тоже хорошо! Да-да...
-Я же не умею стирать!
Ты меня знаешь!
-Ну что значит двойня?
Раз, два и обчелся!
-Повтори! Повтори! На меня?
-А на кого же еще?
-На кого-то еще?
-На Жерара Филипа!
-На какого Филипа?
Откуда ты его знаешь?
Мы же договорились назвать его
Эдуардом!
-Ты бы еще свою штангу принес!
-Аппетит есть?
-Во! Не хуже твоего!
-А он не худенький?
-Что ты!
Веселенький, кричит громче всех!
-52 сантиметра, 3500.
По-моему, уже мыслит!
Советую не спешить с выводами.
Не выпади в окно!
(за кадром) -Неизвестный художник
17-го века
полностью выразил жизненный идеал,
к которому так стремился
дирижер самодеятельного джаза
Роман Курыкин.
Но вдруг через 5 лет
после рождения сына он обнаружил,
что самое сокровенное его чаяние
находится на грани катастрофы.
-Ну спой ля...
-Ля!
-Ну какое же это ля?
Неужели это так трудно?
Ну давай!
(фальшивит) -Ля!
-Прекратите!
У меня уже трещит голова.
-В нашей семье у всех был
исключительно музыкальный слух.
У тебя нет. Тебе не стыдно?
-Нет так нет! И не мучай ребенка.
-Ну давай...
(фальшивит) -Ля!
-Слушай, а почему у него
серые глаза?
-Голубые. -Какие же это голубые,
когда это серые глаза!
-Голубые, как у меня.
-Ты уверена?
-Дальтоник!
(за кадром) -И на Курыкина
нахлынули воспоминания...
-Дорогие мои, поздравляю вас
с серебряной свадьбой
и желаю вам всего хорошего.
-Разрешите?
-Пожалуйста.
-Прошу.
-Нет.
А у меня сын родился!
Сейчас ему трое суток,
целых 12 часов 44 минуты.
-Поздравляю. Но только бы я на
вашем месте так не радовался.
-Почему? Первый! Назовем Эдуардом.
-А он у вас в больнице?
-Да.
-Так вот я бы на вашем месте
поторопился бы.
-Почему?
-Наивный вы человек!
-Да.
-Вы знаете, что там происходит,
в родильных домах?
Все время путают младенцев.
Родится один, а выдают другого.
-Не может быть!
-Живем в такое время,
когда все может быть.
-Но мне говорили,
что их показывают мамашам.
Потом есть какие-то жетоны!
-Жетоны, жетоны...
Вот у меня родился мальчик,
а выдали девочку.
Ей-богу. Папаша!
(за кадром) -Никто из местных
жителей не посмел бы так шутить.
Этот, видимо, приезжий.
-Забаррикадировались?!
-Мужчина, вход строго воспрещен!
-Где? -Кто?
-Мой!
-Пантелеймон Александрович,
кажется, он думает,
что мы перепутали его ребенка!
-Спокойно, спокойно.
Это не так смешно, как кажется.
Человеку надо объяснить,
и он поймет... И он поймет.
Простите, как вас зовут?
-Моя фамилия Синицын.
-Будем знакомы. Одну минуточку -
и от ваших сомнений не останется
и следа!
Слушайте меня внимательно...
Вы же интеллигентный человек!
Поймите, в системе
наших родильных домов
безобразий быть не может!
-Что вы? В системе?
В системе безобразий нет.
Но как исключение признаете?
-Давайте обратимся,
в конце концов, к вашей жене.
-Вы умный человек? -Не жалуюсь.
-Тогда зачем же вы хотите,
чтоб у нее был
преждевременный разрыв сердца?
Поймите меня!
Маленькое зернышко недоверия,
так сказать, червь сомненья...
-Ну, теперь вы поняли?
Верите?
-Вы даете гарантию?
Хорошо, хорошо, простите.
Я хотел бы...
Простите за беспокойство.
Я понимаю, что это глупо,
но кто еще родился в этот день
и час из мальчиков?
(звучит марш "Прощание славянки")
(за кадром) -Да, видимо, врач
тогда не развеял до конца сомнений
в душе впечатлительного папы.
(звучит марш "Прощание славянки")
Да, теперь, спустя пять лет,
Роман Ильич вспомнил,
что вместе с его Эдиком
в один день и час родились
еще два мальчика:
Сазонов и Шульгин.
-А где моя старая записная книжка?
(за кадром) -Курыкин немедленно
назначил свидание их отцам
в самом укромном уголке города.
Шульгин, Сазонов.
(голос комментатора) -Ай-ай-ай!
Ну что же, ничего не попишешь.
Мяч опять в штрафной площадке.
Напоминаю, счет: один - один.
Один - один.
Атака. Мяч во вратарской.
Потом удар.
Мяч отскакивает от штанги.
Еще раз удар!
Вратарь отбивает! Еще раз удар!
Гол.
-Теперь вы понимаете,
что я не мог вас не собрать.
У кого-то из вас мой сын.
Мой сын, представляете?
У мальчика должен быть слух,
исключительный слух.
Мальчик должен петь.
Надо проверить.
-Да бросьте вы.
Что я, не знаю, что Толик мой?
-Неизвестно, неизвестно.
-И все-таки это абсолютнейший
абсурд.
-И все-таки я прошу,
присмотритесь к своим!
И умоляю, не верьте женам!
(музыка)
(радио) -Начинаем нашу воскресную
радиопередачу "С добрым утром!"
-Раз, два. Раз, два. Кругом.
Раз, два. Раз, два...
-А почему Толик был беленьким,
а теперь темнеть начал?
-Можно я выйду из-за стола?
-А где моя глава
"Логичная функция интегрального
ряда бесконечно малых", а?
(поет) -Если черный кот дорогу
перейдет, а пока наоборот...
-Трансцендентная?
-Да.
(поет) -Только черному коту
и не везет...
-Михаил! Опять мамина диссертация?
Что?
-А где кубики?
Вспомни.
Я ему купила кубики
с таблицей умножения,
а он их выкинул в окно.
Я в твоем возрасте подходила
к десятичным дробям.
-Михаил, ты наказан.
-Иди в угол.
(поет) -Жил да был черный кот
за углом...
-А он все поет. Соседка убеждает
меня, что у него абсолютный слух.
В моей семье не было музыкантов.
А в твоей?
Вспомни.
-Уши мои.
Но уши - понятие растяжимое.
Тем более, глаза.
Глаза не очень, не очень.
Нос... Нос мой.
Нос мой.
Губы...
-Не мои.
-Твои.
-Послушай, ну спой. Спой: Ля-я!
-Бе-е!
-Иди. Иди гуляй.
Итак, уши мои, глаза не очень,
нос мой, губы...
Непонятно.
-Вы не волнуйтесь.
Давайте начнем все сначала.
Значит так, сначала все шло
нормально:
у Толика волосики были беленькие,
как у меня, как у Дуси
и как у бабушки по Дусиной линии.
-Кто такая Дуся?
-Это моя жена.
А потом они темнеть начали.
-Ну и, следовательно...
-Ничего не "следовательно".
Я, если изволили заметить,
тоже брюнет.
-Позвольте, то есть вы считаете,
что мой - это ваш.
Но в таком случае, чей же ваш,
если товарищ Шульгин вообще
отпадает?
-Позвольте, позвольте.
То есть как это я отпадаю,
когда у меня дед был черный,
как ворона? Да-да.
-Минуточку. Начнем все сначала.
-Вот она.
Правда, есть еще одна бабушка,
но на той фотографической
карточке ей 78 лет.
Попробуем сделать из нее
пятилетнюю.
Может, Эдик на нее похож?
-И все-таки я предлагаю
обратиться к науке.
-Да? Вы представляете,
что тогда будет?
Придется привлекать женщин.
А потом я уже сомневаюсь,
мало ли чего.
У талантливых родителей
редко бывают талантливые дети.
-А вы талантливый?
-Не знаю.
Невезучий - это точно.
(шум волн)
(внутренний голос)
-Доверяй, но проверяй.
Подвергай все сомнению.
(внутренний голос)
-Стыдись! Смешно.
Культурный человек поверил
этому абсурднейшему вздору.
(внутренний голос)
-Да нет, Анатолий мой.
Опять же спортсмен.
Он должен быть мой.
(внутренний голос) -Сомневаюсь,
следовательно, мыслю.
Нет, надо разорвать этот
заколдованный круг. Но как?
-Товарищи! Друзья!
Есть конкретное предложение.
-Не понимаю... -Надо!
-Нужно!
-Не понимаю, зачем вам это нужно.
-Необходимо!
-Ведь я же вам даю на улучшение.
-А мы на ухудшение.
-Шение.
-Так там же общая кухня.
-Мы обожаем общие кухни.
-Там нет мусоропровода.
-Тем лучше.
-У нас не бывает мусора.
-Не понимаю, зачем вам это нужно?
-Ведь мы же хотим немного:
жить вместе.
-Вместе?
-Вместе.
-Значит, получается коммунальная
квартира.
-Временно.
-Временно.
-Временно, временно.
-Ну, временно...
-Спасибо.
-Пожалуйста.
-Ура! Получили!
-С газом! В центре!
Это же мечта твоя!
-Воздух, озон,
теплоэлектроцентраль.
-Хорошо. -Хорошо.
-Хорошо.
-И соседи какие хорошие.
-Хорошие.
-Хорошие.
-И дети какие у них хорошие.
-Хорошие. -Хорошие.
-Толику нашему хорошо будет
в компании.
-Хорошо.
-Хорошо.
-Галя, но воздух - озон!
Не вставай.
Чистейшей воды озон.
Ох, ни трамваев, ни автобусов,
ни троллейбусов - вообще ничего.
Ландшафт!
-Ага.
(поет) -Не слышно шума
городского...
Галя!
И речка под окном блестит. Поэзия!
-А что это был за шум?
Это мы переехали, Галочка.
-Там люди.
-Это не люди, это соседи.
-Это не отдельная квартира?
-Видишь ли, Галя, меня уже давно
волновал вопрос:
не слишком ли мы в нашей семейной
жизни оторвались от масс?
Ты же не хочешь,
чтобы наш единственный сын
рос индивидуалистом?
И потом, тебе тоже небезынтересно
женское общество, правда?
-Да.
Откуда ты знаком
с этой элегантной дамой?
-Какой?
-Из коридора.
-Ну что за вздор, Галя?
-А в самосвале?
-Что в самосвале?
-Вспомни.
-Что за абсурд, Галя?
Ну абсурд!
-Ну извини.
-Просто поразительно.
Абсурд!
-Не выпади в окно.
-При моем стаже исключено.
(напевает) Я люблю тебя, жизнь,
Все мы знаем, что это не ново.
-Ой, Лешенька,
ну до чего ж хорошо!
-Железно!
-И хорошо, что обоев нет.
-Ага. Прилично!
(ребенок) -Прилично!
-Леш, давай справим новоселье, а?
Все вместе, с соседями!
Культурно.
Споем.
-Точно!
(ребенок) -Точно!
-Обмоем, да? -Ага.
-Это надо сообразить!
(напевает) Не кочегары мы...
Не кочегары мы...
-Не плотники!
(хором) Не кочегары мы...
-Не плотники!
(говорят все вместе)
-Рома! Роман!
-Ой, хорошо!
Хорошо!
-Нюша, обратите внимание
на 46-ю квартиру.
Сегодня съехалось три семьи.
Трое детей - сами понимаете,
мира ждать нечего.
-А, дело привычное.
-"Таким образом,
мы имеем право..."
-Не знаю, напрасно мы отказались,
у них наверняка приготовлено
что-нибудь домашнее -
грибки, селедочка.
-Тебе бы только есть!
Вспомни: человек выше сытости.
-Кажется, это не про меня.
-Что за манера знакомиться
с людьми за рюмкой водки?
Продолжаем.
-Не знаю, не знаю...
А вот маринованные грибки -
это вещь!
-Угу. "А плюс Б..."
-На мирную жизнь
надеяться нечего,
надо взять детей в свои руки.
Главная наша задача -
наблюдать и сравнивать,
сравнивать и наблюдать.
А пока составим график дежурств
по воспитанию наших общих детей.
Толя, Эдик, Миша...
-Наши общие дети должны быть
добрыми, тонкими,
артистичными натурами.
-Культурки побольше, это верно,
но главное - человек будущий
должен быть сильным и бодрым.
-Интеллект и внутренняя
самодисциплина.
-Так! Инициативу беру на себя.
Программа минимум.
Вам, Степан Сергеевич,
я доверил бы вопросы питания,
вам, Шульгин,
утреннюю физзарядку.
А я буду прививать детям
эстетический вкус.
(за кадром) -Они сдружились
довольно быстро.
Что касается жен...
У них этот процесс проходил
несколько затрудненно.
Впрочем, они были всегда
вполне любезны друг с другом.
Можно даже сказать,
порой слишком любезны,
что, например, меня всегда
как-то немножечко настораживает.
-Ой...
-Ой, да как же так!
Сейчас, одну минуточку.
Все в порядке.
-Спасибо!
-Пожалуйста!
-Хотите - чистите в моей машинке.
Это мой Леша изобрел.
-Благодарю вас.
Только, по-моему, ваш пылесос
просто уродует овощи.
-Нет, вы знаете,
он просто еще новый.
-Может быть.
-Какой красивенький халатик!
-Это не халатик.
-А что?
-Это пеньюар.
-Сами сшили?
-Извините.
-Пожалуйста.
-Нет, это из Италии.
-Господи, вы в Италии были?
-Да, и в Италии, и во Франции,
и в Англии - везде была.
-Ой, подумать только!
-Да.
-А не жалко на кухне надевать?
Запачкаете. -Извините.
-Ну что вы,
женщина, если она женщина,
должна следить
за своей внешностью.
По крайней мере, причесываться.
-Да, безусловно.
Если, кроме внешности,
ничего нет.
-Вы что-то сказали?
-Это я сама с собой.
-А...
-Абстрактная вещь.
-Сделайте, пожалуйста, потише.
-Ой, да пускай играет!
Приятная музыка.
(из комнаты раздаются частушки)
-Надо детей проверить на слух.
У нас у всех исключительно
музыкальная семья.
Папа преподает сольфеджио,
бабушка пела в соборе.
А у Эдика нет слуха.
Странно, но это факт!
(звонок телефона)
Я не думаю,
чтобы он пел как, Лемешев,
но Окуджавой запеть должен.
-Роман Ильич, что вы предлагаете?
-Проверить детей на опере.
-На опере? Каким образом?
-У меня там связи.
-Нам сюда?
-Не совсем.
Привет! Это со мной.
(стук в дверь)
-Привет! -Привет!
-Здрасте.
-Не могу, не могу!
-Очень нужно.
Ну пожалуйста!
-Ладно, проходите.
-Еще двое.
-Здрасте! -Здрасте!
-Тихо!
-Внимание! Седьмая цифра.
Прошу!
-А почему зал пустой?
-Это называется "репетиция".
-А что это такое?
-Это называется "опера".
-А зачем мы сюда пришли?
-Когда человек с детства
слушает серьезную музыку,
он не способен больше
на неблагородные поступки.
-А вы слушали?
-Некогда было.
Тихо!
(поет) -Ах, царевич,
мой спаситель,
Мой могучий избавитель.
Утро ночи мудреней...
-Утро ночи мудреней,
Будь покоен, не жалей...
-Благодарю вас.
Слышали?
-Ты пел, да?
-Я пел!
(поет) -Не кочегары мы...
(стук в дверь)
-Не плотники, не плотники.
-Ну как? -Что "как"?
Слух только у Миши.
(за кадром)
-Бедные экспериментаторы.
Можно подумать,
что дети просто сговорились
опрокинуть теорию
наследственности.
-Роман Ильич!
Роман Ильич, ну не все сразу.
Может, у вас есть еще
какие-нибудь качества, скрытые?
Вы подумайте.
-Нет-нет. -Да ты не стесняйся.
Свои же люди!
-Признавайтесь!
Признавайтесь, ну!
-Я трус.
-Хорошо.
-Ужасно боюсь волков,
темноты и лягушек любых.
-Лягушек, так-так-так.
Лягушек... Трус.
А трусость? Хищники!
(рев хищников)
Кс-кс-кс!
Р-р-р!
(рычание)
(смех)
Кому страшно? Кто боится, а?
(рев хищника)
Начальника испугался.
-"Начальника испугался"...
Папа, а что такое "начальник"?
-Человек, который за все
отвечает, должен отвечать.
-А что, он умнее всех?
-Должен быть умнее.
-Как вы? -Стой смирно.
-Ну! -Не мешай. -Молодец!
-Расту. -А чего, интеграл -
это помогает.
-Вот и взялся бы, садись.
-Куда мне!
Ты давай учись, а я пока...
-Товарищи студенты,
сейчас я вам прочту лекцию
о трансцендентной алогичной
функции
интегрального ряда
бесконечно малых.
Вспомни.
-Ты красивая.
Ты думаешь, я красивая?
-Красивая, как папин мотороллер!
(за кадром)-Ага...
Как нас пытаются убедить,
мало-помалу и женщины стали
оказывать друг на друга
какое-то влияние.
Ну а как люди вообще
более практичные,
они старались извлечь из общения,
попросту говоря,
как можно больше пользы.
Что ж, это более или менее
похоже на правду.
-О!
(выстрел)
(свист, крики)
-Дорогие товарищи!
За первое место на соревнованиях
юных автомобилистов
досрочно принимаем вас
в октябрята! Ура!
(все хором) -Ура-а-а! Ура-а-а!
Ура-а-а!
(аплодисменты)
-Ну что ж ты!
Не мог их обставить, да?
-А мы все вместе, как наши папы.
(за кадром) -Боже мой,
сколько еще будет испытаний?
-Ах!
Боже мой!
-Мне идет?
-Да вы не переживайте,
ваш Степан Сергеевич
все равно ничего не заметит.
-Неужели?
-Нет. Мой Леша ничего не заметил.
Ах!
(за кадром) -Да, угнаться
за современной модой
даже многоопытным дамам нелегко.
Что правда, то правда.
-Мы с Романом сейчас идем
на лекцию,
так что, Степан Сергеевич,
примите детишек.
-Позвольте, посмотрим график.
Так, зоопарк, пятница - театр,
прачечная, планетарий, кино,
прачечная, угу, прачечная, угу,
прачечная...
по графику - твоя очередь.
-Ну и что, что по графику!
А лекция какая?
-Ну тогда, за манкой пойдешь ты.
-За манкой пойдешь ты.
(поет) -Налейте, налейте бокалы!..
-Миша, сыграем в тети-Галину
диссертацию?
-Да ну, мне эта диссертация - во!
(за кадром) -Честно говоря,
мне тоже.
Как естественно и прекрасно
играют дети!
Неужели товарищ Сазонов
опять что-то задумал?
Нет, на этот раз все правильно.
-Наследственность есть свойство
передавать свои свойства
по наследству.
-Точно!
-Эти свойства в высшей степени
свойственны такому понятию,
как наследственность.
Однако надо признать,
что секрет этого феномена,
увы, хитроумно зашифрован
природой даже на сегодняшний день.
-Слыхал? "Зашифрован"!
-Ничего! Расшифруем!
-Тихо!
-Но наука идет вперед,
и поэтому я берусь утверждать,
что о наследственности,
об этой великой тайне природы,
мы сегодня знаем больше,
чем знали вчера,
а завтра будем знать больше,
чем знаем сегодня.
-А когда "завтра"?
Поточнее нельзя?
(из публики) -Безобразие!
-Тихо!
-Видите ли, коллега,
в свете последних решений
слово "завтра"
наука понимает не в конкретном,
а в философски широком смысле.
-Так значит,
и через месяц нельзя?
-Возьму на себя смелость
ответить так:
не знаю, хотя в принципе
очень может быть.
(читает) -"Это было в те времена,
когда устраивались
торжественные встречи.
В честь этого знаменательного
события
его величество тоже решил
устроить торжественную встречу.
На это мероприятие были посланы
пригласительные билеты,
и многие из гостей прилетели".
-А Золушка?
-А?
А Золушка?..
Золушка почему-то не явилась.
Принц был очень и очень расстроен,
огорчен,
потому что мачеха
и ее две невоспитанные дочери
тоже явились на бал...
"Мы рады приветствовать вас
на нашей земле", -
сказал принц Сианук..."
-Можно?
-"На аэродроме гостей
встречали..." -Здрасте.
Я за Толиком.
Толик, домой. -Не хочу.
-Что значит "не хочу"?
-А нельзя ему остаться?
Я минут в 5 уложусь. -Ой, мне
завтра вставать чуть свет.
Пойдем.
-Ну-у!
Что ли, Золушка не прилетела?
-Нет.
-Можно я возьму мишку?
-Бери. -Бери, пойдем.
Ну, быстрее, быстрее!
Пойдем.
-Эдик! -На чем мы остановились?
-Эдик!
-Не пойду спать,
я хочу сказку.
-Видите ли, я рассказываю детям
сказку.
-У детей есть режим.
Эдик, идем домой.
-Не пойду!
-Там тебя мишка твой ждет.
-Я хочу сказку!
-Там тебя мишка твой любимый
ждет! -Он его Толику дал поиграть.
-Ничего, мы сейчас возьмем
у Толика мишку. -А-а-а!
Не хочу спать!
-Эдик, успокойся. -Я хочу сказку!
(плачет)
-Да... На чем это мы остановились?
-Папа, не надо сказку.
-Почему "не надо"?
-Я буду знать, чем кончится,
а Эдик и Толик не будут.
-А разве тебе не хочется знать,
чем кончится?
-Хочется, но лучше потом,
все вместе.
(говорит по-английски)
-Миша, гоу ту бэд!
-Я не боюсь, я не боюсь.
(храп)
Ты спишь?
-Сплю.
-Вот на, возьми.
-Нельзя, твоя мама не велела.
-Все равно, бери.
Ну как ты думаешь, кто победит -
мачеха или Золушка?
-Не знаю. Миша знает.
-Пошли к нему.
Пошли. Пошли!
(запись на английском)
-Ай вонт то слип. -Ой!
-Ай вонт то слип вери мач.
-Кто это?
-Не бойся.
-Ай вонт то слип...
-Это моя мама спит
и английский учит.
-Летс репит ит агейн:
ай вонт то слип,
ай вонт то слип вери мач...
-Пусть отдохнет.
-А он не учит?
Дядя Степа, дядя Степа.
Дядя Степа! -Я занят.
Что? Кто? Что такое?
-Кто победил?
-Что?
Победил? Вы почему здесь?
-Мачеха или Золушка?
-Ну-ка, ну-ка, марш, марш!
Что такое? Тихо!
-Не бойтесь, дядя Степа.
-А я не боюсь.
Три часа ночи...
Ну-с, вы по какому вопросу,
граждане?
-Кто победил - мачеха
или Золушка?
-А зачем нужно знать это
именно сейчас?
-А тогда мы пойдем спать.
-Да, но ведь так будет испорчена
вся сказка.
-Но вам-то тоже нужно спать.
-Благодарю за заботу.
Ну-с, прошу.
Итак, на чем мы остановились?
-Золушку не взяли на бал.
-Ага. Был такой печальный факт.
-Эдик!
Боже мой... Где же Эдик?
Эдик!
Боже мой! Эдик!
(удар)
(детский смех)
-Степан Сергеевич рассказывает
сказку. Пусть рассказывает!
(за кадром) -Печальная картина.
Просто трудно поверить.
Взрослые люди!..
-Дети хотят быть вместе.
Дети хотят дослушать сказку.
(за кадром) -Этот гражданин,
сосед сверху,
кажется мне человеком умным
и деликатным.
И если бы наши герои,
в сущности, неплохие люди,
жили естественной жизнью
нормальных квартиросъемщиков,
они бы непременно познакомились
с этим человеком.
И он бы их без труда образумил.
Не было бы всей этой нелепой
истории, не было бы этой картины,
и мне бы не пришлось
во всем этом разбираться.
(песня) -Куда-то уплывают
вереницей, словно журавли.
Утреннюю песню птицы завели.
Идет навстречу нам весна.
Добрый день, звенит она.
Добрый день, поет нам город,
Нам мигают светофоры -
Добрый день!
-Это мой конец. Я понял это сразу,
как увидел ее десять лет назад.
А что стоило завоевать ее!..
Лучшая манекенщица Одессы.
Почти актриса.
Но я победил.
А потом эта страшная полоса
неудач -
с работы, на работу,
север - юг, юг - север.
Разве я этого хотел?
Разве это жизнь?
-Роман! Ты бабушку восстановил?
-Да.
Здесь ей 7 месяцев.
-Нет, не похожа.
-То есть как не похожа?!
Вот бабушка! Вот я! А вот папа!
-А это кто?
-Это я... то есть это бабушка!
-Все равно не похожа!
-Ты сначала по своей
линии разберись,
а потом уже моих предков критикуй!
-Товарищи! Товарищи,
прошу внимания!
У меня готово.
Подведем баланс.
Итак, по моей линии
среди предков
имеются чистейшей воды русаки,
украинцы, белорусы.
Приблизительно такая же картина
наблюдается и у тебя, Роман Ильич,
но с одесско-херсонской линией.
А вот, Алеша, у тебя
явно преобладает
восточно-сибирское направление.
Но мешает дед по матери -
цыган.
Нужно выяснить, бывают ли рыжие
цыгане.
-Ничего не хочу выяснять!
Меня батька письмами бомбит:
почему ему внука не показываю?
-Так вот, цыган по матери...
Товарищ Шульгин, позвольте,
пожалуйста... -Надоело!
У меня батька грозится
сюда приехать!
-Эврика! Эврика!
Пускай приезжает ваш батя,
пускай приезжает ваш батя,
пускай приезжает мой папа.
Пускай приезжают предки,
пусть выбирают!
(шум двигателей самолета)
Наталекса.
(за кадром) -Сказано - сделано.
Сазонов и Шулькин волнуются
в аэропорту,
встречая дедушек и бабушек,
а Курыкин... -Стой смирно!
Войдет дедушка, все равно стой
смирно, столбом. Понял?
-Закрой глаза.
-Дусенька, вы мне не одолжите
на время Толика?
Иди сюда!
-Меня наказали.
-За что?
-Да так, воспитывают.
-Ну ладно, я беру тебя на поруки.
-А что это такое?
-Вырастешь - узнаешь.
-Стой смирно, столбом, понял?
-Равняйсь!.. Смирно!
-Порядок.
(барабанная дробь)
-Мишенька, мой хорошенький!
Ах ты, мой малышенька!
(за кадром) -Видите, товарищ
Сазонов, ваша мама не ошиблась.
-Здоров!
-Привет!
-Ух ты, какой ты у меня молодец!
(за кадром) -За Шульгина
я и не беспокоился.
-Это ты мой дед?
-Выходит, что так.
(за кадром) -А у деда Курыкина
и выбора не было.
Итак, все встало на свои места,
но главный виновник
не избежал ответа.
С помощью логики, интуиции
и архивных документов
Курыкина срамили, изобличали,
пригвождали.
Но Роман Ильич почему-то не слышал
ни упреков, ни обвинений.
Он только видел перед собой
лицо человека,
чья злая шутка властвовала
над ним все это время.
Есть люди, которые охотно верят
дурным слухам
в расчете на то, что если они
не оправдаются,
радость увеличится ровно вдвое.
Глупая арифметика.
Куда выгоднее верить только
в хорошее.
Вот, что наконец вычислил
Курыкин,
когда убедился, что никто никого
не перепутывал.
Да, дорого обходятся истины!
Но, с другой стороны, если бы
Роман Ильич все это ни заварил,
в этой комнате никогда бы
не могло собраться
такое замечательное общество.
Этот довод смягчил сердца
строгих судей,
но и вызвал к жизни новую,
по-моему, уже совершенно
неразрешимую проблему.
-Надо что-то придумать!
-В разных районах мы жить
не можем.
-Человек вообще один жить
не может!
Я жить один не могу!
Дети жить одни не могут!
Жены жить одни не могут!
И вообще, друг без друга
мы не можем.
-Что ж нам теперь, по-твоему,
делать?
-Что делать, что делать!
Предлагаю пойти к тому дяде.
-Не понимаю, зачем вам это нужно?
-Одни мы жить не можем! Не можем.
-Не можем.
-Не можете?
-Никак!
-Но ведь вы же были соседями
по коммунальной кухне.
-Были. Но теперь хотим быть
соседями по лестничной клетке.
(за кадром) -Теперь я уже готов
поверить во что угодно.
Но что где-то есть такой
начальник жилотдела, товарищи...
-Пожалуйста!
(за кадром) -Как бы то ни было,
герои обрели, наконец, душевное
равновесие
и в этом смысле сровнялись
с остальными жителями
этого необыкновенного города.
Их дружба обещает быть долгой
и прочной,
ибо закалилась в на редкость
серьезных испытаниях.
(за кадром) -А что касается
таких многосемейных чаепитий
на лестничных площадках,
то в этом городе они не редкость.
-Эдик! Миша, Толик! На сказку!
-На какую сказку?
-У нас сегодня по графику -
сказка.
-Папа!
-Ну-с, присаживайтесь.
-Папа, там люди, они тоже хотят
сказку. -Какие люди?
-Наши люди.
-Заходите, люди!
-Давайте, заходите!
-Ого!
Ну что ж,
я расскажу вам сказку.
Это было в те времена...
(за кадром) -Очевидно,
Степан Сергеевич
научился-таки рассказывать сказки.
А это не всякому дано.
Однако это уже начало другой
истории,
а эта так или иначе окончена.
Говорят, повторяю, что все это
было на самом деле.
Хотите - верьте, хотите - нет.
Я лично не верю.
Пасмурным днем,
Печаль минует твой дом,
Когда с тобою друзья,
Улыбка, песня и я!
Ворчит, ворчит сосед:
В друзьях, мол, толку нет!
Мой друг, не верь, не верь,
не верь!
Пусть дружба входит в дверь!
 

 

 

////////////////////////////