Поездки на старом автомобиле (1985 год). Цитаты и фразы из фильма
«Пое́здки на ста́ром автомоби́ле» — третий и последний художественный
фильм режиссёра Петра Фоменко. Снят в 1985 году (премьера в СССР
состоялась в июле 1986, мировая премьера — 28 мая 1987).
Все фразы и цитаты
-Приготовились.
-Наталья Степанна, виноват.
-Ах, говорите, ради Бога!
-Ваш Откатай подуздоват.
-Иван Васильич! -Немного.
А как бы славно на охоту
По болоту...
-По болоту, по стерне.
-Да, по стерне.
-На лихом скакать коне.
-На скакуне.
Да вот беда.
-Несчастье? -Да.
Захромал мой Угадай.
-Это горе - не беда.
-Угадай в уезде лучший пес!
-Так ведь есть наш Откатай.
-Что мне ваш Откатай!
-Откатай до зайца хват.
-Какой там хват!
Ведь он у вас подуздоват.
-Что вы! Что вы!
-Подуздоват!
-Да в своем ли вы уме?
Говорить такое мне!
-Ах, совсем я без ума,
Без ума, без разума.
И откуда быть уму,
Если, судя по всему,
Скоро будет у меня
Своя семья, свой милый дом!
И дети в нем.
-И дети в нем.
-И псарня в нем.
-И псарня в нем.
-И псарня в нем!
-По болоту, по стерне
На лихом скакать коне.
-Это чей там звонкий лай?
-Это лает Откатай.
-Это лает Угадай!
-Откатай. -Угадай!
-Откатай. -Угадай!
-Откатай в уезде лучший пес!
-Алеша!
-Бабуля! Ура! Бабуля!
-Ах ты, мой дорогой!
-А куда мы сейчас пойдем?
-Привет!
-Привет! Иди гуляй.
-Можно я... Я хочу взять мальчика.
В аэропорт, проводить Артема.
Два часа, туда и обратно.
-Нет, Зоя Павловна, я ведь думаю
только о ребенке.
Ну, разошлись с Артемом. Бывает,
правда?
У ребенка должен быть один отец,
а не два отца.
Мой новый муж относится к моему
сыну, и вашему внуку,
как к своему родному сыну.
И я думаю, что для ребенка будет
лучше,
если он не увидит больше никогда
ни Артема,
ни, извините, вас.
-Но у меня вся жизнь в нем...
-Я вас понимаю, Зоенька Павловна,
я тоже когда-нибудь буду
бабушкой...
Алеша, не трогай собаку!
Иди сюда скорее!
Спускайся, осторожно.
(Алеша: -Бабушка, ты куда?)
-Я думаю о ребенке, только о
ребенке и его душевном покое, да?
-Бабушка, не уходи!
Бабушка!
-Здрасте!
Я говорю, здравствуйте!
-До свидания!
-Да, наши семьи так близки,
И наши земли так близки,
Так чудно, так пленительно
близки!
Как две березки за Горелым
За болотом, на горе
И ломовские кровные Лужки.
-Да что вы, право, мелете!
Вы права не имеете
От нашего поместия
Отхватывать куски!
-Вы слов не разумеете,
Вы права не имеете
На ломовские...
-На чубуковские!
-На ломовские кровные Лужки!
-На наши чубуковские Лужки!
Да что вы, право, мелете!
Вы права не имеете
От нашего поместия
Отхватывать куски!
Вы слов не разумеете,
Вы права не имеете
На наши чубуковские Лужки!
-Да что вы, право, мелете!
Вы права не имеете
От нашего отхватывать куски!
Вы слов не разумеете,
Вы права не имеете
На ломовские кровные Лужки!
-Что за крик?
-Ну вот, народ смеется...
-Петя!
-Народ, который смеется, это я.
Здрасте!
-Оркестр свободен, спасибо!
Сережа, Таня, Петя, прошу
остаться.
-Вы уж простите меня, но я...
-Опять вы? Кто вы, что вам нужно?
Зачем вы?..
-Объясняю.
Артем не разрешил мне его
проводить,
но я туда тайно приезжала, потому
что он сказал,
что маме, то есть вам, это
не доставит удовольствия.
А вы ему - это он сказал -
дороже, чем я.
-Надеюсь, что это действительно
так.
-Вам просто необходима моя
помощь. -В чем?
-В чем угодно.
-Нет уж, спасибо, не надо.
-Ну почему? У вас сейчас должна
быть депрессия.
Вы остались одна.
Сын улетел на два года во льды,
внука вам не дают.
-Терпеть не могу, когда
вмешиваются в мои дела. -Да?
Этого никто не любит. Кстати, на
вашем месте
я непременно бы обратилась
к адвокату.
-Послушайте, я не знаю, как вас
зовут... -Даша.
-Даша, я сама разберусь, как мне
поступить.
А Артем вернется через два года
из Антарктики,
и вы разберетесь между собой.
-Я так хотела вам понравиться.
-Не вышло.
-Не вышло?
Я надеюсь, что приду и запишу вас
к самому лучшему адвокату.
Отец нового мужа нашей бывшей
невестки...
-Стоп, давайте разберемся.
-Давайте. У бабушки есть права?
Бабушка тоже человек?
-Минуточку.
-Да?
-Я хочу понять, кто из вас
бабушка? -Я бабушка, я.
-Если вы уже не можете понять,
кто из нас бабушка... -Даша.
-Вы кто? -Я? -Да.
-Я подруга.
-Подруга?
-Да, да.
-Может, вам, подруга, лучше
подождать в коридоре?
-Она будет молчать.
-Я буду молчать?
Я буду молчать.
-Даша!
Я слушаю. -Суд не примет дело
к рассмотрению. -Что?
-Установлен иной порядок.
-Да вы что, вообще! -Даша...
-Обратитесь к инспектору по опеке
отдела народного образования
того района, где проживает ваша
бывшая невестка.
-Так. С вами вообще все ясно.
-Согласно статье 57-й Кодекса
о браке, семье и опеке
инспектор пригласит вашу бывшую
невестку для беседы
и обяжет ее регулярно
предоставлять вам возможность
видеться с внуком.
-Если она откажется предоставлять
нам эту возможность?
-Инспектор будет уговаривать.
-А если она не уговорится?
-Санкции законом
не предусмотрены.
-Тогда это не закон, простите...
-Даша, я прошу вас...
-А я не могу больше молчать
и не буду!
И хватит нам терять время,
пойдемте отсюда.
-Спасибо.
-Минуту!
Вот квитанция на оплату гонорара
за консультацию.
-И сколько вы с нас сдерете
за эту бесполезную консультацию?
-Вы внесете в кассу 1 рубль.
Не обеднеете?
-Я вас не укоряю, по крайней мере
мы все выяснили.
-Что мы выяснили?
-Что мое положение безнадежное.
Бабушка без внука. Жили-были дед
да баба...
-Вернется Артем, женится на мне,
и у вас будет много внуков!
-Что вы мелете?
"Ах, что вы, право, мелете!
Вы права не имеете..."
-Я помогу вам. У меня профессия
номер один.
-Что за профессия?
-Секретарша.
-Какие дети?
-И прекрасная секретарша.
А при нашем бюрократическом
размахе,
когда начальство все на нас
сваливает, все на нас и держится.
Да, я работаю в том управлении,
откуда Артем оформлялся
в Антарктику. Так что ждите
сенсационных известий.
-Не отдам я Лужков!
-Глядите, каков!
-А на вас я управу найду.
-Я управу найду
По суду, по суду
И Лужков не отдам по суду!
А я поскорей на Лужки косарей,
Чтоб скосили мои мужики.
-Воловьи Лужки!
-Это наши Лужки!
-Это наши Лужки!
-Это наши Лужки!
-Это наши Воловьи Лужки!
-Ломов падает бездыханно.
-Ну так...
-Что?
(Мужской голос: -Директриса
явилась.)
-Что?
-Ничего, ничего. Продолжайте.
-Продолжаем репетицию.
Ариозо Ломова.
(Напевает: -Мне тридцать пять...)
(Поет)
-Мне тридцать пять - пора!
Так в одиночестве печальны
вечера,
Что хоть на стену, право, лезь!
И вот я здесь, и вот я здесь...
-Чего это вы здесь высматриваете?
У вас кто-то выпал?
-Ой, какой ужас.
-Ты что-нибудь понял?
(Напевает: -Наталья Степанна,
виноват...)
(Звонок в дверь)
-Это вы.
-Я вычислила его.
Он - то, что нам нужно.
Зовут его Герман Сергеевич, хотя
он такой же Герман,
как я графиня.
-Кого? Кого вы нашли?
-Да его, его.
Герман Сергеевич - отец нового
мужа нашей бывшей невестки.
Поскакали-полетели?!
-Куда? Почему? Зачем?
-Боже мой, сколько вопросов!
Мы втираемся к нему в доверие,
так?
Пожилые люди легко находят общий
язык. -Пожилые? -Ну, извините.
Тогда мы раз-два - и выскакиваем
на внука!
-Да вы с ума сошли!
-Полетели, а?
Послушайте, вы, наверное,
думаете, что мне было легко.
А найти его? А собрать нужные
сведения?
-А зачем?
-Да что же мы так долго копаемся!
Поскакали.
-Куда?
А у меня, простите, все жарится,
парится, варится, и я занимаюсь.
-Слушайте, кому все это нужно?
Дайте.
Кому все это нужно?
-Не знаю.
-Бинокль.
-Зачем нам бинокль?
-Сумочку в руки.
-А где сумочка?
-Где сумочка? -Вот сумочка.
-Сумочку в руки.
-Зонтик?
-Зонтик в сумочке.
-Поскакали! Присели на дорожку.
Так, Господи Боже мой. -А! -Что?
-Ключи.
-Поскакали, полетели.
Давайте-давайте.
-Господи, какой ужас...
-Садитесь.
-Как здесь хорошо!
Значит, он футболист! В его-то
годы.
А интересно, я угадаю, кто
именно?
-Он не футболист, он судья.
-Ужас.
-Да не этот, а вон тот, с
флажком.
Махало. -Как вы сказали?
-Махало.
Что тут смешного-то, не пойму?
Не понимаю, что тут смешного.
-Ужас.
Я пытаюсь втереться в доверие -
как вы сказали? - к махале!
-Ну и что тут смешного?
Как зрительное впечатление?
-Да, не из красавцев.
-Ну, мужчине красота, как женщине
возраст.
-Что вы хотите сказать? -Мужчине
необязательна красота. -Да.
-Это потому что он в трусах, ему
не идут черные трусы.
-Примитив какой-то. Наверное,
двух слов связать не может.
-Ну и хорошо. Он будет молчать,
а говорить будем мы.
Ну-ка, пойдем погуляем. -Куда?
-В Петровский парк.
Пока все это кончится, вы мне
расскажете об Артеме.
-А потом? -Мы нагрянем к нему в
судейскую. -Вы с ума сошли!
Ну вот, опоздали.
-Никуда мы не опоздали.
-И долго вы были знакомы с сыном?
-С Артемом? Долго, даже очень -
месяц.
Но это был особый месяц.
Пойдемте.
-Женщины, сюда нельзя.
-Здравствуйте.
-Нам Германа Сергеевича.
-Он прилег.
Разбудить? -Ни в коем случае, нам
не к спеху.
-Это он? -Он. -Какой ужас!
-Ну что, так и будем здесь
торчать до скончания века?
-Подожди, может, он еще
проснется.
-Господи Боже мой! -Какое
невыразительное лицо...
-Кому все это нужно, мне или вам?
Кто из нас бабушка?
Хорошо, давайте сделаем так:
вы будете ждать, пока он
соизволит продрать глаза,
а я, знаете, не могу заниматься
вашими делами.
-Кто вас просит заниматься?
Здравствуйте.
Даша...
Здравствуйте, вы понимаете...
-Вам кого?
-Вас. Вы Герман Сергеевич?
-Ну. -Значит, вас.
Извините.
-Ну?
-Да, вам сегодня здорово
досталось. -Ничего.
Ну?
-Ну и ну...
-Тетя Маша!
Все ушли!
Тетя Маша, все ушли! Можно
убирать и запирать.
-Иду, иду.
-Подождите, минуточку! Мне очень
нужно с вами поговорить,
может быть, даже познакомиться.
Вы бы хоть поинтересовались,
зачем я вас разыскиваю.
-Ну говорите.
-Как, прямо так, на ходу?
Какой вы... Хотя...
-Что надо, ну?
-Что вы все "ну" да "ну"?
Довезли хотя бы до "Пушкинской"?
-Ну садитесь.
(Насвистывает)
-Остановите, пожалуйста.
Выпустите меня.
Поехали!
(Насвистывает)
Нет, не могу.
Выпустите меня, ну пожалуйста.
-Привет! -Как сыграли, судья?
-1:1.
(Звуки баяна)
-О, слышишь, "Полет шмеля".
Зять играет.
-Чей зять? -Мой.
Наташка мужа привела.
-Ну, и у тебя, значит, тоже.
-А что, я не в претензии.
Зять - человек высокой культуры,
консерваторию окончил по классу
баяна.
Вот теперь третий день играет
"Полет шмеля".
Нет, я-то ничего, а этот
нервничает, гулять просится.
Вот и выгуливаю.
-А зять не может потише играть?
-Не может. Ну пошли.
-Вас соседи из дома вышибут.
-А что делать!
Возишь?
-Да нет, пристала тут одна
болельщица.
-Психопатка.
-Понятно.
-Нарочно забыла.
-А что ей надо-то?
-А кто ее знает!
Я, знаешь, вообще женщин бы
на футбол не пускал.
-"Наш поцелуй прощальный был так
долог!
На улице, среди глубокой ночи -
Пожар далеких дней..."
Хорошая.
-Ну а что делать-то?
(Звонит телефон)
-Алло! -Зоя Павловна, это я,
Даша.
Что? Проверяю, когда вы пришли.
Да что-то очень быстро.
-Вот что, Даша, вы зря
стараетесь.
Я не имею на сына ни малейшего
влияния.
-Да, теперешние родители вообще
очень слабо влияют
на своих отпрысков. Хотя,
впрочем...
-Даша, хватит! Перестаньте мне
звонить, дергать мне нервы.
Достаточно того, что я забыла
у него в машине свою сумочку.
-Гениально!
-Что гениально?
-Вы ее нарочно забыли.
-Что? Нарочно?
-Ну, чтобы иметь предлог.
-У меня там партитура, японская
поэзия!
-А я вам не верю.
(Поет) -Простите за то, что слова
бестолковы,
За дерзость простите меня,
Но, право, нам, Ломовым, вы,
Чубуковы,
Родней, чем родная родня.
Я чувствую сердцем, я знаю
наверно,
Что семьи так чудно близки...
(Звонит телефон)
-Ну?
-Дедуля, а с кем ты говоришь?
-Здравствуйте.
-Ну, слушаю.
-Я бы хотела получить свою
сумочку,
там у меня партитура и книжечка.
-Японская поэзия, ну.
-С кем ты все говоришь?
-Сейчас у меня репетиция, да и
поздно уже,
а завтра мне нужно на комбинат,
там нам шьют костюмы.
А если я заеду к вам завтра
до репетиции?
-Дед, а дай-ка мне поговорить...
-Ну в 7.
-Утра?
-Ну, я бегаю в Измайловском
парке.
-Когда? -Ну, объясняю: нужно
доехать на трамвае
до Измайловского парка...
-Доброе утро!
-А, это вы!
-К семи я, конечно, не успела.
Залезать? -Ну. -Внутрь?
-Довезу до метро.
-Привет, Сергеич!
-Привет!
-Хорошо бы до "Пушкинской", хотя,
конечно, я могла бы и на трамвае.
Ой, сколько у вас хлопот из-за
меня!
Нет, я бы вас не беспокоила, тут
денег-то всего 2 рубля.
Правда, профсоюзный билет...
Но главное - это партитура
и японская поэзия.
(Напевает) -Над рекой весь день
Ловит, ловит стрекоза
Собственную тень...
Есть слово, хрупкое до боли:
Аиои, аиои, аиои...
-Но это, извините, стадион,
а вы обещали до "Пушкинской".
-Привет!
-Привет!
-Здорово!
-Привет!
(Детский смех)
-Бабуля, ура! Бабуля!
-Вы еще тут?
-Ну.
-Слушайте, что вам от меня нужно?
-У вас есть внук?
-Теперь есть. Ну?
-И у меня есть. Есть и нет.
У меня такая тоска, такая
тоска... Я уже не надеюсь.
Меня зовут Зоя Павловна.
-Ой, так вы, значит, Зоя!
Которая Павловна...
Понятно, у нас с вами общий внук.
-Будьте здоровы.
-Довезу?
-Зачем?
-Незачем, незачем.
Я в дела сына и внука, знаете,
особенно...
-Знаете что, выпустите меня,
пожалуйста.
-Куда?
(Звонит телефон)
-Приемная Коробкова.
-Даша!
Я, оказывается, запомнила номер
вашего телефона.
-Что это вы на "вы" ко мне
обращаетесь?
-А вы знаете, у меня опять и смех
и грех.
У меня опять беда. -Ну так
приезжайте. -Когда, куда?
-Сюда, ко мне.
-Привет!
-Здорово!
-Ездил отдавать? -Что? -Сумочку
болельщице.
А в ней - как это? - "пожар
далеких дней..."
А это что?
-Опять оставила!
-Да, Сергеич, тебе пора что-то
делать.
-А что делать?
-Что делать? Этот вопрос волновал
многих.
Хочешь, я скажу, что надо делать?
Вот...
"Так захотелось просто быть
в пути
И ехать в поезде. Поехал,
А с поезда сошел - и некуда
идти..."
-Ну? -Да нет, Сергеич, я-то знаю,
что тебе надо.
Тебе надо, наверное, просто
поменять свой образ жизни.
Ты меня послушай... Да подожди
ты с этим!
Тебе надо, наверное, просто
уехать и не возвращаться, совсем.
А ты меня позови, я к тебе
приеду.
А вот это все, ну зачем оно,
зачем?
А может быть, тебе вообще не надо
никуда ехать?
Ты пойми, Сергеич, о душе пора
подумать, о душе.
Жизнь идет, а мы как-то вот...
Не знаю, как это объяснить.
-Итак, увез на стадион -
фантастика!
-И там? -Что?
-Что дальше?
-А дальше он сказал:
"Я не вмешиваюсь в дела детей",
и я опять забыла сумочку, с горя.
-Гениально!
Минуточку... Приемная Коробкова.
Да, нет. Да. Ну кто-кто? Занята.
Гениально! И там?
-Такой стыд, Дашенька, как будто
я нарочно.
-Это не стыд, это удача.
-Хороша удача! Пока я сидела
в машине,
я переложила в сумочку
всю зарплату.
-Много?
-Всю.
А японская поэзия? А профсоюзный
билет, а партитура?
-Минуточку. Приемная Коробкова!
Да...
-Вы слов не разумеете,
Вы права не имеете...
Да что вы, право, мелете!
Вы права не имеете
От нашего поместия
Отхватывать куски!
Вы слов не разумеете,
Вы права не имеете
На наши чубуковские Лужки.
-Ваше письмо завизировано...
Кто? Соединяю.
Николай Корнилович, вас
Злотников. Соединяю. Иду.
-Слушай, как ты тут работаешь, а?
-Сегодня еще спокойный день.
Не вздумайте звонить этому типу.
-Да, но если мне нужны мои,
простите...
-Он должен разыскать вас сам.
-Он сам?
-Да.
Чтобы вас разыскать, он должен
поговорить с вашей невесткой,
иначе где ему разыскать ваши
координаты?
Видите, как все удачно
складывается!
-А если он не захочет?
-Судья, даже футбольный,
я думаю, не станет прикарманивать
дамскую сумочку.
О, Владлен Васильевич!
-Мне тридцать пять - пора!
Так в одиночестве печальны
вечера,
Что хоть на стену, право, лезь!
И вот я здесь, и вот я здесь.
Да, я волнуюсь, я мучительно
дрожу,
Но лишь войдет она, я сразу ей
скажу.
Скажу ей сразу...
Мне тридцать пять - пора!
Поверьте, я уже не тот, что был
вчера!
Прошу вас быть моей женою,
Беду и радость делить со мною.
Подайте мне благую весть,
А я уж ваш, такой, как есть.
Так окажите честь!
-Ну?
-Ой, это вы. Какой ужас!
(Герман Сергеевич: -Все путем,
все нормально.
Так вот, тут дома разговор
был...)
(Зоя Павловна: -Конечно был, раз
вы здесь.)
-Она, конечно, ни в какую?
-Кто? -Лиля.
Накинулась на вас: как вы посмели
со мной познакомиться?..
-Нет. Ну, я ей сказал...
Я сказал ей... сказал я.
-Что? Ну что вы ей сказали?
-Да так, ничего... Тут у вас есть
одно хорошее стихотворение.
Там, значит, идет дождь и они все
угрюмые.
Сейчас... А, вот!
"Льется дождь.
И теперь в моем доме
У всех такие угрюмые лица...
Хорошо, если все прояснится".
Вот так.
-Послушайте.
Послушайте! А почему стоим, а?
Почему не работаем?
С той же цифры. Сереж, Тань,
Петь!
...Здравствуйте!
Что это вы во фраке?
Смотритесь вы премило.
Здесь ведь у нас не Париж
и не Вена,
Косим, а вы во фраке.
Очень боюсь за сено, как бы оно
не сгнило.
Здесь ведь у нас на балах
не пляшут,
Пляшут дожди в овраге.
Все же, признаюсь вам откровенно:
Смотритесь вы премило.
Все же признайтесь мне
откровенно,
Что это вы во фраке?
Очень боюсь за сено, как бы оно
не сгнило.
Смотритесь вы премило.
Здесь ведь у нас не Париж
и не Вена...
Много ли нужно? Поле да сад,
Умного мужа ласковый взгляд.
Полная чаша тайных услад -
Тихое счастье с окнами в сад.
Много ли нужно? Поле да сад,
Умного мужа ласковый взгляд.
Полная чаша тайных услад -
Тихое счастье с окнами в сад.
-Что?
-Что?
Ничего?
-Все путем.
Что случилось?
-Какой ужас...
-Почему стоим? Почему не
работаем?
С той же цифры,
от: "Здравствуйте! Что это вы
во фраке?"
-Что-то вы сюда зачастили. Может
быть, стульчик принести?
-Так лучше видно.
-На воровку вы не похожи.
Хотя, знаете, они сейчас тоже
интеллигентными бывают.
А, понял: надзор за мужем!
Тогда ясно:
дети - цветы зла и раздора.
Ну, пошли домой?
(Детский смех)
(Звонит телефон)
-Алло! -Зоя Павловна!
-Это вы, Даша!
-Ну-ка, включите скорее свой
ящик. -Уже.
-Переключите-ка на вторую
программу. -Сейчас.
(Комментатор: -Сегодня не
повезло,
хоть зрителей и полные трибуны,
но дождь идет...)
-Узнаете? -Он совсем промок. Что
с ним будет к концу игры?
-А как люди подолгу плавают?
-Приходите, досмотрим вместе,
орехи есть.
-Орехи люблю, футбол - нет.
Нет-нет, никак не могу.
Сижу дома как привязанная!
Работу взяла на дом.
-Приходите после, чаю попьем.
-Что? Нет-нет, спасибо!
У меня дома тоже уютно-уютно!
Как там у вас поется...
(Комментатор: -Арбитр допустил
явную ошибку,
но, как говорится, с судьей
не спорят.
Итак, будет 11-метровый удар, и
вы слышите реакцию на этот гол...
Да, решение судьи - закон. Но что
делается на трибунах,
на поле и, надо думать, в душе
главного арбитра матча!)
-Ну?
-Что "ну"?
-Да не может этого быть. Ну-ка,
давай сначала.
-Замедленно?
-Экспертиза. -Да.
-Консилиум.
-Что тут смотреть! Ежу понятно.
-Нарушения не было.
-Подаем протест? -Протест на голы
не принимается.
-Тут все ясно, пошли отсюда.
-Тоже мне!
(Крики)-Неправильно! -Засудили!
-Нарушения не было!
-Дед, тебя опять показывают?
А почему ты такой грустный? Давай
вместе смотреть.
-Леша, оставь дедушку в покое!
Какой ты стал неуправляемый!
Вы же знаете, я думаю только
о ребенке, только о ребенке.
Готовлю, убираю, стираю, вожу
ребенка в детский сад,
привожу ребенка из детского сада.
Вот вы молчите, а я знаю, что вы
молчите.
И вы должны знать: мы не хотим
одалживаться.
Мы не просим отвозить ребенка
в детский сад.
Вы не шофер, вы футболист.
Понимаю.
Я тут замучилась с хозяйством.
Я все время с ребенком, а от вас
никакой благодарности.
Вы меня извините, конечно.
Леша, спать пора давно!
Вы считаете, мне на работе делать
нечего?
Да, нечего! А все равно - сиди,
изучай потолок.
Господи! Мне же нужно
изловчиться,
чтобы всем вам за продуктами.
Вы и ваш сын обладаете
удивительной способностью.
Вы покупаете все, что не нужно,
а я...
Вам легко говорить, потому что
это ваш неродной внук.
Вот вы печетесь о нашей бабушке,
я и внука от нее отлучила,
я и беспощадная.
А может, вы в нее влюбились?
Замечательно!
Вот вы пойдите к ней и скажите...
Вы обязательно скажите, что я ее
давно вычеркнула,
что я не позволю ненужными
встречами с ней
травмировать ребенка.
Потому что я думаю только
о ребенке, только о ребенке.
К вам пришли.
-Я звоню-звоню, а у вас открыто.
Здравствуйте!
Слушай, Сергеич, ты не прав!
Ну есть же какие-то вещи.
Я же просто с тобой здороваться
перестану!
Что ты себе позволяешь?
Я сейчас включаю телевизор, а мой
Сергеич в простейшей ситуации...
Сергеич!
-Что с ним?
-Что?
-Что с ним?
-Да как вам сказать...
Понимаете, "пожар далеких дней".
-Что? Какой пожар? Что вы
говорите?
-"Жизнь прошла, как медленный
пожар".
Сергеич!
-Это вы? Какой ужас...
-Все путем.
-Но я совершенно...
-Нормально.
Ну, значит, так.
Короче... мне надоело...
Вы все мелькаете, мелькаете.
Я из-за вас ругаюсь, меня ругают.
Короче... она вас... вычеркнула.
Вот так. Она приказала -
я сказал.
Она велела - я сообщил.
Вот так, все путем.
Все нормально?
А у вас тут, знаете... хотя.
-Знаете что,
давайте на окончательное прощание
чаю выпьем?
-Ну если на окончательное
прощание...
-Господи, что вы за человек?
-И что вы так из-за внука
убиваетесь?
-Вычеркнула... Разве можно
вычеркнуть?
Вычеркнуть то, что любишь,
то, что было.
-Хотя когда у человека только
и остается...
-А вы пейте чай, а то остынет.
-Остается только внук, то это...
То это конечно, это да.
(Насвистывает)
-Что это?
-Что?
(Свистит)
Надо же... Да вы не помните.
Пластинка была такая, танцевали
"Чай вдвоем" называлась.
-"Чай вдвоем"?
-Надо же.
(Напевают)
(Насвистывает)
(Звонят в дверь)
-Звонят. Вы подождите, я сейчас.
Куда же вы? Останьтесь. Мы еще
будем пить чай.
Чай вдвоем.
-Там звонят. Откройте дверь,
а я, знаете, пойду.
-Господи, что вы за человек?
Ужас, ужас...
Вот видите, звонят - и никого.
(Голос футбольного комментатора:
-Судья совершенно правильно
назначил 11-метровый удар...)
-Да неправильно!
Любят у нас, чтобы все, знаете,
гладенько...
-Тише, тише, что вы из-за чепухи
терзаетесь!
Подумаешь, футбол!
-Футбол смотрят миллионы.
-Ну и что, какое это имеет
значение?
-Честность и объективность
всегда, знаете...
-Ну вот для честности
и объективности
помогите мне видеть нашего
мальчика.
-Травмировать мать, травмировать
ребенка?
Да что я, ненормальный?
-А бегать по полю в черных трусах
в вашем возрасте - это нормально?
-Ну, знаете...
-Здрасте. Разрыв с родителями.
Вы уж приютите меня, бездомную.
Не трогайте, вещи неподъемные,
я сама.
Родители же будут беспокоиться.
-Что?
-"Наш поцелуй прощальный был так
долог..."
-Господи!
-"На улице, среди глубокой ночи".
-Ой, Господи.
Я ведь жду вас, жду, а вас все
нет и нет.
-"Пожар далеких дней..."
-Я ведь вас хорошо понимаю и
против нее ничего не имею.
Я думаю только о ребенке, только
о ребенке.
-Давайте договоримся: об этой
женщине,
об этом человеке, об этом
удивительном человеке...
-Послушай, Сергеич, я ведь
что хотел сказать!
Я опять без звонка, у вас
открыто.
Ну, знаешь, ты не прав.
Есть же какие-то вещи...
Идем ко мне.
Я сегодня один, у меня тихо.
Посидим, и все встанет на свои
места.
(Насвистывает)
-А я на этой "старушечке"
выколачиваю по 40 копеек за лист.
-Так дорого?
-Квалификация!
Ошибок не делаю, и потом,
я приношу удачу.
Литераторы рукописи несут, несут.
-Даша, Даша...
-Только, Зоя Павловна,
пожалуйста, не говорите Артему,
что я у вас временно осела.
-Почему?
-Он рассердится,
потому что я превысила
полномочия.
"Наш поцелуй прощальный был
так..." О!
Зоя Павловна, а этот, которому
вы сегодня стихи читали.
Как вы думаете, он случайно валял
дурака или его купили?
-Дашенька, давайте с вами
договоримся:
об этом человеке, об этом
человеке...
-Вот еду и думаю: элементарное
гражданское чувство,
чувство добра, правды,
не говоря уже о мужском
достоинстве,
у этого человека имеются?
Зоя Павловна уже не Зоя Павловна,
а комок обнаженных нервов.
Сделайте ей предложение, а она
сможет видеться с внуком!
-Ты кто? -Вы, между прочим,
сбились с ритма.
-Значит, так. Передайте этой
вашей Зое Павловне,
это ее предложение...
-Вам нельзя терять дыхание.
-Ты кто?
-Подруга я, болельщица.
Вот велосипед напрокат взяла,
дурочка.
Ой, куда же вы? Да не бойтесь вы!
Мужчина! Свадьба-то фиктивная,
понарошку!
Зоя Павловна-то, она ведь ничего
не знает! Мужчина!
-Оставьте меня в покое, обе.
-Ну уж нет!
Нет, я буду приезжать сюда каждое
утро.
Я буду ездить рядом как живой
укор.
-А я буду бегать в другом парке.
-А я вас везде отыщу!
Я вас везде достану.
-И все ж, к чему сей брак?
-Да он явился с предложением,
дурак!
-Значит, так...
-Я занята.
-Я вижу.
-Но мне не до вас.
-Дело есть.
-Но вы же видите - генеральная.
-Да.
-Ад кромешный.
Ждите.
-Я подожду.
-Садитесь.
-Спасибо, я постою.
-Что у вас?
-Значит, так.
Значит, так... Короче...
Значит, так...
Эта ваша подружка, или кто она
вам там, на велосипеде...
-Какой велосипед?
-Ну не надо, не надо.
-Какая подружка, что вы говорите?
-Ладно, ладно!
-Подружка какая-то...
-А то вы не знаете!
-Что вы мелете?
-Ну ладно, не прикидывайтесь.
-Что? -Тихо!
Там ваша в дверях... хозяйка.
-Так, опять не нравится?
-Да что вы!
"Не нравится, не нравится..."
Очень нравится!
Это будет такой спектакль...
Замечательный будет спектакль!
Я вас недооценивала.
Хотите, я достану вам путевку
в санаторий?
Вы отдохнете, приступите к новой
работе. -К новой? Давайте.
По мотивам японской поэзии,
музыка уже есть.
Это будет балет.
-Вы с ума сошли!
-Почему? Это доставит людям
радость!
-Пусть люди получают радость на
работе от созидательного труда.
-Так хотите? На двоих.
-Почему две?
-Ну я же видела его сейчас
в зрительном зале.
-А балет назовем "Аиои, или
Пора нежности". -Умоляю!
-Прошу финал!
А вот и я, не скучали?
Что с вами?
-Да ничего, все путем, нормально.
-И по стерне, по болоту
Вместе скакать на охоту,
Рядом с женой на коне,
Муж на коне...
-А что с вами? -Все нормально,
все путем. -Нет, я же вижу.
-Значит, так. -Что?
-Едем.
-Куда?
-Сейчас.
-Я не могу сейчас. У меня
генеральная репетиция.
-Да все нормально.
-Я никак не могу.
-Мы быстро.
-Тетерева, перепелки,
Перепела и тетерки...
А Откатай, а Угадай
Вихрем летят!
-Уходим.
-Вихрем летят, вихрем
летят!
-Так вот, ваша подружка эта
повадилась ко мне на велосипеде.
-Ничего не понимаю. Какой
велосипед? Какая подружка?
Скажите, а зачем вы сегодня
приезжали?
И вообще, куда мы едем?
-Расплачиваться.
-За что?
-За все нужно расплачиваться.
-Господи, что вы за человек?
-Я-то? В отставке, по выслуге.
Работаю директором катка.
В футбол, в хоккей играл, а
теперь вот...
Приехали.
Прибыли. В машине посидите или
здесь погуляете?
-Погуляю.
-Правой, теперь левой давай...
-Вы? -Ну. -Что это вы?
-Значит, так. Ошибся я, так?
Сам не знаю, что на меня
накатило, так?
Короче, вы меня... Вот так.
-Вы что, извинения приехали
просить? -Да.
-А на кой мне твои извинения! Мне
что, их в музей сдать?
(Смех)
-Да не трогайте его, ребята,
он хороший, он больше не будет.
И мы давайте не будем смеяться
и все такое.
Ведь он пришел от всей души,
прощение у команды просит,
а мы...
-А мы ему свои майки на память.
-А он?
-А он нам свою последнюю рубашку.
-Которая ближе к телу.
-Забор дырявый, все насквозь
видно, слышно.
Сейчас я, сейчас пойду.
Я сейчас пойду и скажу...
Я сейчас им скажу.
Я пойду.
-Ну, ну.
-Что "ну"?
-Ну, все нормально.
-Господи, что вы за человек!
(Удар мяча в забор)
-Стоять!
-Отпустите меня.
-Вы на поле затеете драку?
-Да, драку, я режиссер все-таки.
-Ну и что, и нормально.
И ничего такого в этом нет,
нормально.
Вы меня обнимаете, а мы немолодые
люди.
Вы правильно к ним приехали, хотя
они вас и обидели.
Мы уже час стоим обнявшись.
-Преувеличивать тоже не надо...
-Ну, полчаса. -Меньше.
А я ведь сегодня к вам
на тренировку...
на репетицию к вам ругаться
приезжал.
-Ругаться? Зачем? -Эта подружка
ваша, на велосипеде.
-Какая подружка? Вы мне надоели
с этим велосипедом.
-Велосипед здесь ни при чем, она
требует предложение делать.
Женитьба фиктивно, понарошку. -На
ком? -На вас.
-Все, хватит, пустите.
-Стоять!
-Я, конечно, сама виновата.
Не надо было мне вас разыскивать.
Теперь вы решили, на мне можно
жениться,
по-всякому: фиктивно,
понарошку...
-Да не мое это предложение,
с женитьбой с этой.
-А что, мое предложение?
-Ну! Подружка-то ваша.
На велосипеде приехала
паршивка...
-Послушайте! Что вы за человек?
-Хватит! Что я за человек,
что я за человек!
Нормальный, нормальный человек.
Нормальный, как все!
-Как все? Нормальный?
Ужас, ужас, ужас...
-В японском странном языке
Есть слово, хрупкое до боли:
Аиои, аиои, аиои.
-Там сухо спит рука в руке,
В нем смерть уже невдалеке,
И нежность в нем не оттого ли?
Аиои, аиои, аиои...
А в странном русском языке
Есть выражение "пуд соли".
И двое съели соли пуд,
И одолели долгий путь,
И все свои сыграли роли.
Аиои, аиои, аиои...
А если двое - я и ты,
Так это вдвое теплоты!
Переругаются и в путь,
И без согласных как-нибудь,
Свой пуд без зуба дожуем
Глядишь, вдвоем и доживем...
-К центральному телеграфу,
пожалуйста.
Если можно. У меня через полчаса
радиоразговор,
сын вызывает.
-Значит, так.
-Вы хотели что-то сказать.
-Не перебивайте. Значит, так...
Короче, уезжаю.
Ярославль, Вологда, Кострома,
Иваново...
-Спасибо, приехали.
И что теперь?
-Вернусь, все обсудим.
-Обсудим! Что мы обсудим?
Господи, что вы за человек!
Ничего мы не обсудим, ничего.
-Вы опять чуть не забыли.
-Опять чуть не забыла!
-Сегодня вы хорошо плакали
и хорошо смеялись.
Мне понравилось.
-Так это, значит, у вас
из-за меня ненастный вид?
Теперь все ясно.
Вы разговаривали с Артемом, и он
там так вспыхнул, что...
-Да, он возмутился, и справедливо
возмутился.
Оказывается, никакой любви у вас
не было.
-А что?
Что у нас было?
-Он сказал, ничего.
-Он так сказал?
-Да.
-Ну что ж, собирать вещички,
с вещичками на выход.
Изгнание из рая!
-Я хочу понять.
-А что тут понимать!
Дурочка! Устроила рай на дому,
свечи зажгла, ненормальная!
Ведь я, как и вы, режиссирую себе
замысловатую жизнь.
-Подожди, может быть, ты...
Может быть, ты его любишь?
-Я?
Я вообще не способна на это
обременительное чувство.
Если уж вы, Зоя Павловна...
Прощайте, Зоя Павловна!
-Даша!
-Здрасте! -Где пропадала,
соседка?
-В командировке была.
-А что это ты с машинкой
в командировку?
-Между прочим, художник с
мольбертом, вор с отмычкой,
а я с машинкой. Я без нее как без
рук.
А твои друзья, между прочим, тебя
не ждут. Пустила ты их...
-О, привет!
-Привет.
А ты зачем пришла-то?
-А у меня подруга ремонт затеяла,
и вообще, домой. -Понятно.
-Даш, а ты не могла бы
где-нибудь... -Не могла бы!
Поживем, Даша. Помнишь, в детдоме
жили!
Народу вот так, а мы жили!
-Нам хотя бы месяц
перекантоваться.
-Да вы что, ребята!
Нам к Новому году квартиру
обещают.
Ну Жень, обещали же квартиру.
(Даша: -Я же вас не выгоняю,
живите!)
-Ты что, уходишь что ли?
-Да нет, все нормально.
-Ну перестань! Даш, ты что,
обиделась, что ли?
-Все нормально.
-Ну-ка, не пищать!
-Не обижайся, пожалуйста.
-Я что-нибудь придумаю.
-"Уж небо осенью дышало..."
Здравствуйте!
Послушайте, женщина,
так же нельзя!
Ну есть же какие-то вещи...
-Опять вы, какой ужас!
-Вы знаете, я тут прокрутил вашу
ситуацию.
Вам вот что надо. Возьмите!
Нет, я просто так отдать не могу
- примета, знаете.
Купите, я отдам по дешевке.
Послушайте, у вас же появятся
собачьи интересы!
А про это все...
Это же как "медленный пожар".
Вам надо поменять образ жизни.
Так же нельзя.
Может быть, уехать куда-нибудь,
не возвращаться.
А может быть, и не надо никуда
уезжать!
Послушайте... Ну, милая женщина!
Куда вы?
Да выслушайте вы меня!
Ну хотите, возьмите его просто
так, я вам дарю его!
-Приемная Коробкова. Да.
Нет и не будет.
-Здравствуй, Дашенька!
-Добрый день, Зоя Павловна!
Хотя он, конечно, не очень
добрый: на улице холод, дождь.
Если вы к Николаю Корниловичу,
то ничем не могу вам помочь.
-Нет, Дашенька, я, собственно,
к вам.
-Какая неожиданная неожиданность!
-Тогда так нехорошо получилось.
-Минуточку.
Приемная Коробкова. Нет,
минуточку.
Приемная Коробкова. Да.
Нет и не будет.
Приемная Коробкова. Нет и не
будет.
-Я, наверное, погорячилась тогда.
-Что вы! Я зла не держу.
Вы знаете, у меня на это времени
не хватает.
И потом, дом, родители...
Знаете, они были так счастливы,
так счастливы...
У меня замечательные родители.
-Даша, я хотела пригласить вас
на премьеру.
(Даша: -На премьеру? Нет-нет.)
-Даю третий звонок - и начинаю!
-Вот что я хочу вам сказать,
мои дорогие.
Дорогие мои!
-Сегодня у нас премьера.
-Да ну!
-Перестаньте, прошу вас.
-Ни пуха ни пера!
-К черту!
(Распеваются)
-Ну за что нас сюда пригнали?
-Сиди и смотри. Все равно
сочинение писать придется.
-Может, в кино слиняем, а?
-Давай.
-Голубушка моя, Иван Васильевич!
Входите смело!
-Степан Степаныч, я...
-Да говорите, что у вас за дело?
К чему сей фрак?
-К Зое Павловне.
Посидите здесь, посмотрите,
послушайте.
Я скоро вернусь, дело есть.
Здрасте!
-И все ж, к чему сей фрак?
-Да он явился с предложением,
дурак!
Хочу, мол, руку предложить,
Хочу, мол, с вами вместе жить.
-Со мной?! -А с кем же?
Уж известно, не со мной.
Напялил фрак: "прошу, мол, стать
моей женой"!
-Его женою?
Вернуть его, вернуть!
Папа, верните его к жизни
как-нибудь!
Я умоляю вас, папа!
-Что за комиссия, Создатель!
-Умоляю! Умираю, умираю!
-Мне тридцать пять - пора!
Что наша жизнь - игра!
Нужна жена. - А я без вас как
птичка в клетке!
Иван Васильич!
-Наталья Степанна!
-Вы были правы про Лужки,
Нас сбили с толку мужички.
-Шампанского, шампанского,
шампанского!
-Я вас люблю, папа!
-Много ли нужно? Поле да сад,
Умного мужа ласковый взгляд.
Полная чаша тайных услад -
Тихое счастье с окнами в сад.
Много ли нужно? Поле да сад,
Умного мужа ласковый взгляд.
Полная чаша тайных услад -
Тихое счастье с окнами в сад...
-И по стерне, по болоту
Вместе скакать на охоту,
Рядом с женой на коне,
Муж на коне.
Тетерева, перепелки,
Перепела и тетерки...
А Откатай, а Угадай
Вихрем летят!
Вихрем летят, вихрем летят!
-Зоя Павловна, куда же вы?
-Подождите! Вы все бежите,
бежите...
Ведь сегодня как-никак, извините,
премьера.
Даже если вам не очень...
-Очень даже, очень.
Вот. Поздравляю.
-Вернемся!
-Люди вон смеются.
И эта ваша тоже.
-Какой ужас!
-Господи, что вы за человек...
Ой, замерзла.
Что с вами? Что случилось?
-Короче, уезжают они,
сын с невесткой и внуком нашим.
-Какой ужас! А куда, когда?
-Работать сына посылают за рубеж,
на 3 года.
-Уезжают. И забирают мальчика?
-Ну.
-Какой ужас! А как же мы?
-А что мы? Мы вот с вами
остаемся.
-Ну и что?
-Ну и все.
Выходит, вся эта идея с женитьбой
лопнула,
и я вам больше не нужен.
-Знаете что?
-Что?
-Выпустите меня.
-Все путем.
-Да.