Властелины вселенной: Революция (1 сезон, 2024 год). Цитаты и фразы из мультсериала

Masters of the Universe: Revolution

Тила объединяется с Хи-Меном, чтобы спасти Этернию от власти тьмы

Все фразы и цитаты

Серия 1

В центре мироздания
находится планета Этерния,
чудесный и разнообразный мир.
Люди и монстры, маги и военачальники,
наука и колдовство.
Словно братья-соперники,
эти силы вечно порождали войны,
но заступники магии всегда побеждали.
Но после мощнейшего откровения...
...секретов больше нет.
И каждое откровение обещает революцию.
ВЛАСТЕЛИНЫ ВСЕЛЕННОЙ: РЕВОЛЮЦИЯ
ДАЖЕ КОРОЛИ
Беги, пока не сошёл с ума.
Не верь тому, что показывает Субтерния.
Ибо ужас разжигает огонь Ада,
чей Владыка зовется...
Я не чувствую запаха страха.
Разве не знаешь, смертный,
что именно здесь
отчаяние вытесняет мечту,
а надежда умирает?
Но даже здесь, в царстве Хаоса,
мы верим в порядок.
Страдания начинаются,
лишь когда ты предложишь
единственное, что остаётся
у любой живой души в конце...
Твоё имя.
Моё имя?
Я Адам,
принц Этернии,
защитник тайн замка Серый Череп.
Заступник?
А я Орко,
его бесстрашный друг
с билетиком в Субтернию.
Ты...
Мы пришли к тебе с миром.
Украв силу, Скелетор отправил
наших друзей в Субтернию.
Дай же нам уйти из Страны мёртвых
с душами наших друзей,
Клэмп-Чемпа и Фисто.
Рэниус и Малкольм, они погибли героями,
и их место в лучшем мире.
И где же тот мир?
Небеса пали,
когда Ивил-Лин уничтожила Претернию.
Кроме того,
они прекрасно дополняют мою коллекцию.
И если я откажусь от этих сокровищ,
придётся отказаться
от их восхитительного страха.
Ужаса столь осязаемого,
что их крики до сих пор слышны.
Нет, думаю, я оставлю их
ровно там, где они есть.
И знаешь, что будет
хорошо смотреться рядом с ними?
Вы.
Вот вам и дипломатия.
Перехожу к плану Б?
Властью Серого Черепа!
Сила у меня!
Раз ты пригласил своих друзей,
мои тоже могут заглянуть.
У кого-нибудь башка жужжит?
Сейчас чихну.
Даже ковбои иногда бухают.
То есть... Бух-бух-бух!
Куры вырвались из курятника
и мчат к тебе.
Видали?
Я попал с первого раза!
Неплохо для парня в короне.
Глаз-алмаз, солдат!
Воитель всегда поможет,
Ваше Высочество.
Надеюсь, Крушитель туч понравится.
Сама сделала.
Небесные сани, за мной!
- Папа?
- Хулиган тебя достаёт, сынок?
Молодец, Адам!
Горжусь тобой.
Воры!
Узурпаторы!
Вы все станете частью моей коллекции.
Сделай его, сынок.
Тила!
Закройте глаза.
Я включу свет в этой дыре.
Громко зашла, моя Волшебница.
Беру с тебя пример, Заступник.
Пофлиртуете позже.
Пора вылезать из ада.
Крушитель туч, мы идем.
Закрываем миссию!
Я сожгу вас заживо и съем вашу плоть,
пока ваши души
будут томиться в отчаянии!
Не будь я Владыкой Суб...
Прости, Излучающий Страх.
В Субтернии объявлен локдаун.
Да!
Получилось!
А то. Если есть техника, есть и талант.
И магия не повредит.
Ты была великолепна.
Кто бы говорил!
Никто раньше не разрушал врата Ада.
По-моему, это страшно мило,
как эти двое наконец увидели то,
что мы поняли давно.
Что ты всем говорил, папа?
- Папа?
- Мой король!
Папа!
О нет!
«Пойдем на Змеиную гору», ага.
«Им нужны сотрудники».
Заткнись!
Одна голова хорошо, а две хуже!
Ты по башке ударенный!
Нет, ты!
Слуги всемогущей Материнской платы!
Было время, когда моим оружием
была магия, а не машины.
И когда жалкие планы
разваливались один за другим,
винил ли я свои глупые чары
и идиотские заклинания?
Нет, дети мои.
Я винил только себя.
Но как только я посвятил себя
своей единственной истинной
технологической Матери,
я понял, что не был виноват
в своих неудачах,
ведь они были следствием
глупой веры в магию.
И теперь, когда мой разум открыт,
я доверяю лишь тому, что вижу.
А вижу я только Материнскую плату!
Слава Всемогущей!
Молодец, Скелетор.
Ты почитаешь свою Мать.
Как и своего Отца.
Ещё одна душа поглощена, мой господин.
А что со Скелетором?
После десятилетий отрицания
он осознал свои ошибки
и служит только нам, милорд.
Теперь он достойный помощник Орды.
Умело, госпожа Материнская плата.
Ты преуспела там,
где другие меня разочаровали.
Итак, этернийская трансформация
продолжается.
Неси дальше мои идеи, моя правая рука.
Скоро я заберу награду,
в которой мне долго отказывали.
И в этот день
небеса над Серым Черепом
потемнеют от армии Орды.
Он не был ранен в бою, Мендор.
И что с моим папой?
Отказ органов,
какого я ещё не встречал, Адам.
Мы пока не нашли лекарство.
Пока?
Мы знали уже давно, милорд.
Но ваш отец разрешил говорить
о диагнозе лишь королеве и Дункану.
Ты знал об этом?
И отпустил со мной в Субтернию?
Его Величество настаивал.
Адам, сражаться за души друзей
бок о бок со своим сыном,
заступником Серого Черепа,
было последним желанием отца.
Последним? Нет!
Спаси его, Тила.
Как спасла меня.
Если бы она и могла, я не позволю.
Умирают все, сынок.
Да, даже короли умирают.
Береги силы, муж мой.
Время, что ещё есть,
я проведу с двумя любимыми людьми.
Хочу поговорить с семьёй.
Прошу, оставьте нас.
Я не понимаю,
что мы пытаемся наколдовать, Тила.
Претернию.
Я пытаюсь восстановить Претернию,
чтобы у героев,
как Рэниус и Малькольм, был покой.
А теперь король умирает.
Если я не верну Претернию,
что будет с его душой?
Я не могу дать ей исчезнуть.
И Адам должен знать,
что его отец получит свою награду.
Может, Волшебница поможет?
Теперь я Волшебница,
так что я должна сама разобраться.
Нельзя бегать к маме
с каждой проблемой.
Но просить помощи
у любящих людей правильно, Тила.
Тем более,
у короля Рэндора мало времени.
Моя благородная прекрасная королева.
Ты спустилась ко мне с неба,
будто ангел,
и благословила меня
годами любви и смеха.
Величайшие дела,
которые я совершал как слуга народа,
я разделил с тобой.
Спасибо, что сделала меня мужчиной,
достойным такой женщины, как ты.
И спасибо за нашего сына.
Адам, моя гордость и радость.
Молюсь чтобы ты познал
то же отцовское счастье,
какое дал мне.
У тебя всегда было
самое большое сердце во всей Этернии,
тебе есть чем поделиться.
Так что не жди долго,
раскрой Тиле свои чувства.
Привет, мам.
Моя маленькая птичка.
Ты великолепная Волшебница.
Но мать знает, когда её дитя в беде.
Как помочь, Тила?
Я пытаюсь восстановить Претернию
силой Серого Черепа
и магией Зоара, что у меня есть.
Но у меня не получается, мама.
Не понимаю почему,
но, видимо, я недостаточно сильна.
Это не имеет отношения к силе, Тила.
Только дары Зоара
были ниспосланы нам как Волшебницам.
А Претерния была создана
с помощью магии
всех троих древних богов.
Зоара, Ка и Ха'вока.
Чтобы вернуть Претернию,
тебе понадобится помощь
всех создавших её сил.
Как?
Змеиная магия
утеряна людьми вечность назад.
Значит найти её сможет
некто больший, чем человек.
Это сможет Волшебница.
А с чего мне начать?
Как Волшебница
я была навек связана с этим замком.
И раз нет Претернии,
моя душа привязана к этому месту,
навсегда бессильная.
Но ты, Тила, первая Волшебница,
что может покинуть Серый Череп.
Ищи артефакт Ка,
где его видели последний раз,
в волшебных туманах Тёмного дыма.
Тёмного дыма?
Даже Субтерния не так страшна,
как это место.
Поэтому я иду одна.
Звучит даже опаснее.
Спасибо.
Ты сможешь, Тила.
Ты сильнее всего,
когда речь идёт о твоём сердце.
Почему ты не сказал, что умираешь?
Потому что тогда бы
ты сделал всё как Хи-Мен,
чтобы спасти меня.
А я этого не хочу.
Твоё место теперь
не на поле боя, где ты Хи-Мен,
а во дворце, где ты принц Адам.
Как только я испущу последний вздох,
ты, сын мой, станешь королём Этернии.
Папа, пожалуйста.
Ты будешь править
как Адам или как Хи-Мен?
Совместить нельзя.
Король не бросит подданных
ради приключений.
Быть заступником Серого Черепа —
уже тяжкое бремя.
Но если добавить ещё корону,
это может сломить
даже самого могучего человека.
Придется сделать выбор, сынок.
Я, как король, его не делал.
Выбор между скипетром и мечом.
Не плачьте,
я прожил долгую жизнь.
Ощутил вкус триумфа,
но всегда за это платил.
Я терял друзей, родных, даже брата.
И все же я умираю счастливее,
чем большинство людей.
Не потому, что был королём,
а потому, что был твоим мужем
и твоим отцом.
Я люблю вас обоих...
Так...
Говорить будете лишь вы, милорд.
После панихиды по вашему отцу
королева Марлена вас коронует.
Обязательно так скоро?
Папы нет лишь день.
Это значит,
что Этерния день без короля.
Коронации следуют за похоронами.
Эту цену мы платим за корону.
И как новый король
ты должен обратиться к народу,
даже если ты глубоко скорбишь.
И что мне сказать?
Просто скажи правду, сынок.
А правда в том,
что ты очень любил своего отца.
И он тебя любил.
Адам.
Пора.
Этернийцы скорбят
о смерти своего владыки.
Ведь Его Высочество король Рэндор был...
Король был...
Он был... Король.
Как-то я захотел волнобайк.
У всех детей в Этерносе были такие,
я попросил купить и мне.
Но они закончились.
Он мог повелеть произвести ещё,
но знаете что он сделал?
Мой отец, король?
Он собрал мне волнобайк.
Он взял старый велосипед
и добавил детали.
И за четыре дня
он переделал его полностью.
И всё сам.
До тех пор мой отец
никогда не работал с инструментами.
И когда он показал волнобайк,
сделанный своими руками,
я не решился сказать ему,
как плохо тот выглядит.
Кустарно.
Я не мог на нём кататься.
Надо мной бы смеялась вся Этерния.
И я никогда не ездил
на этом волнобайке.
Но сейчас...
Отдал бы все деньги мира,
чтобы покататься на нём.
Хоть раз.
Мы потеряли лучшего короля в истории.
Готовясь надеть корону,
я скажу, как сожалею,
что мне не стать и вполовину
таким человеком и королем,
каким был отец.
Тогда не принимай корону.
- Кто это сказал?
- Что происходит?
Кто сказал?
Тот, чьё право по рождению украли.
Я Келдор, брат Рэндора
и законный правитель Этерноса.


Серия 2

ВЛАСТЕЛИНЫ ВСЕЛЕННОЙ: РЕВОЛЮЦИЯ
ВОСХОЖДЕНИЕ
Осторожно!
Если что-то будет не на месте,
отец узнает.
Не надо его злить.
Да он всегда злой.
Нет, просто серьёзный.
Быть королём — большая ответственность.
Нашёл!
Тайная заначка отца!
Что там?
Вообще-то фруктовый сок.
Он идёт!
Ты клялся матери мальчика
своим именем и честью
вернуть его домой, когда он вырастет.
Он мой сын!
Но не твой наследник.
Что ждет внебрачного сына короля,
кроме зрелища,
как младший брат носит корону,
в которой ему отказано?
Отказано по закону.
- Так измените закон, Ваше Величество!
- Всё гораздо сложнее!
Его народ нам не доверяет.
Им запрещено
покидать свои земли и ступать на наши.
Если я отправлю туда сына,
я фактически изгоню его.
Это Этернос для него изгнание!
В Анват Гаре
у него будет шанс на успех.
Здесь он всегда будет вторым,
пока у Рэндора
не родится наследник,
сделав его третьим.
Келдор — часть меня, Амелия.
И Рэндор в нём души не чает.
Что добрее, любовь моя?
Держать его тут,
обрекая на служение короне,
которая по праву принадлежит ему?
Или отправить его домой?
Где он построит жизнь,
выйдя из королевской тени.
Он понимал — она права.
Я уехал через неделю.
Когда я вернулся в Анват Гар,
напала Орда.
Я был ранен.
Ходили слухи, что я погиб, но я выжил.
И я позволил слухам жить тоже.
Я думал, что моя смерть
облегчит жизнь твоему деду и Рэндору.
Так он винил в произошедшем себя.
Да.
Рэндор всегда
брал на себя ответственность за всё.
Наверное, он родился королём.
Разве?
Знаешь, Адам...
Тогда я бы не принял корону.
Но почему? Ты первенец короля Миро.
Это твоё право.
Но не мой долг
и уж точно не моё желание.
Во мне есть кровь Миро,
но именно кровь моей матери Сарин,
кровь гаров, сделала меня таким.
Я больше смыслю в технике и математике,
чем в дипломатии и политике.
Не говоря уже о твоих умениях, Адам.
Или лучше сказать, Хи-Мен?
Я тоже не политик.
Просто воин.
Но скоро станешь королём.
Серьёзное бремя для человека.
Даже такого сильного, как ты.
Отец считал, что нельзя
одновременно носить и меч, и скипетр.
Он считал, что роли короля и заступника
разделены самой силой.
А ты что думаешь?
Я не понимаю.
Зачем сила открылась мне,
раз моя судьба — от неё отказаться?
Судьба сбивает с толку,
если встретишь её невовремя.
Уж этому-то я научился.
Я не желаю трона, Адам.
Думаю, ты тоже.
Тем не менее...
Этернии нужен король.
И заступник.
Мама!
Всё хорошо.
Хи-Мен! В смысле, Адам.
Король Адам... Ваше Величество.
У нас проблемы.
Дункан, кто напал?
Скелетор.
О, я знаю этот взгляд.
Отойдите все!
Властью Серого Черепа...
Сила у меня!
Союз Троих.
Погодите...
Четверых?
Здесь нет четырёх башен.
Здесь вообще нет башен.
Со времен катастрофы,
уничтожившей Претернию.
Лорд Гранамир, Ваша Светлость,
Ваше Высокопреосвященство.
Я...
Я тебя помню.
Как она тебя называла?
Ах да! «Маленькая птичка».
Принятие на себя обязанностей матери
смягчило твой дерзкий характер.
Послушай, когда-то можно было
завоевать моё расположение лестью,
но теперь дипломатия
отнимает слишком много времени.
Так что продолжай, пока не поздно.
Поздно?
Прощаться, дорогая.
Ты ведь поэтому пришла?
Выразить соболезнования от короля
в связи с моей грядущей кончиной.
Вы умираете?
Простите, я не знала, что вы...
И боюсь... Что король мёртв.
Да здравствует король.
Я тут, чтобы ему помочь.
Ну, его душе.
И всем благородным душам,
блуждающим после катастрофы.
Согласно легендам,
Гранамир Великолепный
когда-то дал людям доступ к Ка,
змеиной магии.
Я хочу восстановить Претернию,
чтобы вернуть им великую награду.
Но это невозможно без силы Ка.
Я пришла за помощью.
От него ты её не получишь.
Так что хватит уже щебетать,
маленькая птичка.
Что это?
Может, его спросим?
Скелетор!
Он больше похож на Скелетеха.
Скелетех?
Мне нравится.
Сам придумал?
Келдор!
Герои-то нынче посинели.
И это всё?
Вряд ли.
Как он это делает?
Это всё дымовые шашки.
В них какие-то нанотехнологии.
Я не хочу вам вредить.
Давным-давно Этерния использовала
только технологии.
Древние строили
механические конструкции
для борьбы со злобными силами магии.
Веками они лежали в бездействии,
погребенные под землей и забытые.
Но с небольшой помощью
Материнской платы
Этерния вступает
в новый великий век технологий!
Узрите!
Один из техно-титанов!
Реликт славной
технологической эпохи Этернии!
Орко! Мне нужна подмога!
Хи-Мен, а как мы...
Хи-Мен?
Воитель! У меня есть план.
Ближе не нужно.
Наверное.
Но я люблю излишества.
Отпусти его!
Просто запомни, Хи-Мен,
сегодня было лишь первое предупреждение
от всемогущей Материнской платы!
Боевой кот, наваляй ему.
Орко, эту штуку нужно задержать.
Воитель, с моими модификациями
браслета гаров
мы можем запустить
самоуничтожение титана твоим бластером.
Откуда ты знаешь?
Техно-титаны созданы
на основе древней технологии гаров.
Целься в главный процессор. Это...
Дай угадаю. Большой красный глаз?
Именно он.
ЗАГРУЖАЕТСЯ
Да, работает. Так держать.
Ребята, не знаю,
сколько смогу его держать.
Меч...
83%. Еще чуть-чуть, Орко.
Почти загрузилось.
ЗАГРУЖАЕТСЯ
ОШИБКА ЗАГРУЗКИ
Загрузка не завершена.
Берегись!
Андра, у нас последний шанс.
Передаю самоуничтожитель
на твой бластер.
Меткий выстрел
закончит загрузку и собьёт его.
- А если промажу?
- Я видел тебя в бою.
Ты Воитель Этерноса.
Если кто и может это сделать,
то это ты.
Давай!
ЗАВЕРШЕНО
ИДЁТ САМОУНИЧТОЖЕНИЕ
С тобой всё хорошо?
Так что тебе неясно во фразе
«троллянское изгнание»?
Тролляне знают, что я тут.
А почему ты тут, Лин?
Похоже, мое вторжение
в космический баланс
привело к внезапным последствиям.
То есть то, что Гранамир...
Это из-за меня, да.
Ну и зачем ты тут? Заботишься о нём?
Как нянечка?
Зоар правый, так и есть!
- Почему?
- Не твое дело.
Как и Претерния, впрочем.
Лорд Гранамир
и говорить-то с тобой не готов,
не то что посвятить в змеиную магию.
Зря время тратишь.
Люди...
Алчные, завистливые люди.
Я даровал силу Ка вашим предкам,
и они использовали её,
чтобы сеять войну и смерть в этом мире.
Я давно понял,
что главная человеческая черта —
это жажда власти.
И вот ты тут, снова умоляешь об этом!
Ответ — нет.
И войне, и смерти, и тебе.
Она еще большая дура, чем ты говорила.
Я говорила не «дура», а «простофиля».
А что? Так вежливее.
Я не могу взять и забыть о Претернии.
Это и твоя проблема тоже.
Особенно твоя.
Твоя помощь Гранамиру тут
похожа на покаяние.
Не знаю, притворяешься ты
или пытаешься стать лучше,
но лучше бы ты заглаживала вину,
исправляя то, что ты разрушила.
Восстановление Претернии
не только спасёт души павших героев,
но и станет искуплением для тебя,
Ивил-Лин.
Помоги убедить его.
Если ты и впрямь изменилась.
Меня защищала сила Серого Черепа,
и я попытался передать
мальчику её часть.
Как Кринджеру.
И он излечился
от техновируса Материнской платы.
Класс! Можешь направить меч
на каждого зараженного.
Десятки граждан уже заражены.
И бомбы распространяют вирус
слишком быстро.
Нужно направить меч на всю Этернию.
Это невозможно.
Но если мы сможем
как-то увеличить его охват...
Если так, то лишь один человек
в Этернии на это способен.
Орко, доверяю тебе меч волшебной силы,
старый друг.
Властью...
- Нет!
- Не надо!
Шучу.
Но, может,
сейчас не лучшее время для шуток.
Я не подведу, Хи-Мен.
Никогда.
Еще не поздно передумать.
Нет, так должно быть.
Этернии нужен король.
Этернии нужен ты.
Меч, скипетр, перо, чернила. Всё одно.
Послушай старика...
Важно не то, что ты держишь в руке,
а то, что в твоём сердце.
Что-то ты молчишь.
А смысл распинаться?
Мы с тобой достаточно пережили,
чтобы читать мысли друг друга.
Иногда нужно их услышать.
Решать только тебе.
И я пойду за тобой
и буду рядом везде, где ты будешь ты.
Но поскольку речь идёт
и о моём будущем,
полагаю, ты должен знать,
хотя это может тебя удивить,
что я счастлив быть твоим Боевым котом.
У нас с папой были сложные отношения.
Отцы и дети, да?
Не секрет, что он хотел,
чтобы я пошел по его стопам.
Но он считал, что нельзя быть
и королем, и заступником.
Его смерть поставила меня
перед ужасным выбором.
До тех пор,
пока не вернулся мой дядя Келдор,
истинный и законный
наследник трона Миро.
И, отменив устаревший жестокий закон,
лишивший его короны,
я больше не стою перед ужасным выбором.
Сегодня весь Этернос видел
храбрость и изобретательность,
с которой Келдор, рискуя жизнью,
спас этернийцев от сил зла.
Он доказал свою отвагу,
раскрыл свое сердце,
и, если он даст нам на это шанс,
он станет правителем,
способным привести наш народ
к следующей главе его великой истории.
Для меня честь и привилегия
представить вам короля Келдора Первого!
Король Келдор!
В последний раз отвечаю — нет!
Пожалуйста, лорд Гранамир.
Больше никто не может помочь.
- Обещаю...
- Твои обещания ничего не стоят!
Значит, на этом всё?
Нет.
Позволь прояснить.
Ты, Гранамир, уже, считай, мёртв.
Прикуси свой вероломный язык.
Я уже смирился с тем, что моя душа
будет скитаться неприкаянной
во времени и пространстве,
а потом исчезнет.
Скитаться? Исчезнет? Твоя душа?
Душа того, чье чудовищное решение
привело к самым кровавым войнам,
которые видела вселенная.
Ты веками ненавидел людей,
обвиняя их в своей ошибке.
Да, они злоупотребляли властью,
но власть дал ты.
Думал, забудешься, спрятавшись в пещере
и надеясь на лучшее?
Я пришла облегчить твою кончину
не потому, что люблю браваду
и гниющую драконью плоть.
Я пришла искупить вину,
чтобы мои гадкие преступления
не привели к вечным мукам в Субтернии.
Они ждут нас обоих.
Самонадеянно думать,
что душа Гранамира Чудовищного
не столкнется с ужасами, равными моим.
Но у нас с тобой есть шанс.
Если новая Волшебница
сможет с нашей помощью
вернуть загробный мир,
возможно, там еще есть место
для таких, как ты и я.
Вселенная с вами не закончила.
Ни с кем из вас.
Есть время сделать нечто хорошее.
Что происходит? Сработало? Ты поможешь?
Сначала ребус. Всегда чёртов ребус.
И подходящий к событиям.
Это верно и для мага, и для короля,
но не для змеи.
Чем больше делаешь,
тем больше оставляешь за собой.
Что это?
Очевидно, власть.
Нет, не власть.
Чем больше делаешь, тем больше...
Это шаги.
Возможно, ты готова.
Но посох — лишь проводник.
Ей понадобится тренировка
в искусствах Ка и Ха'вока.
Я этим займусь.
Это был великий гамбит.
Горемыки ничего и не подозревали.
А теперь каждая фигура на своём месте.
Пешки, кони...
...ферзь
и король.
Помяни чёрта.
О, моя величайшая.
Я уверен, что вы имеете в виду...
чёрта из тихого омута.
Да здравствует король!


Серия 3

ВЛАСТЕЛИНЫ ВСЕЛЕННОЙ: РЕВОЛЮЦИЯ
И В НЕБЕ И В ЭТЕРНИИ СОКРЫТО БОЛЬШЕ
Твоя злобная орда
превратила нашу жизнь в руины
и держит в заложниках мой мирный народ.
Я считаю, что насилие — крайняя мера,
но это единственный язык,
который ты понимаешь.
И ради судьбы моего народа
я стою пред тобой
и предлагаю сразиться со мной, Хордак.
Веками я распространялся по галактикам,
как вирус,
завоёвывая сотни миров,
чтобы вырастить орду.
И на каждой планете всегда был герой.
Избранный. Заступник.
Каждый оказывался в такой ситуации,
убежденный в том, что только он стоит
между свободой своего народа
и подчинением Империи Орды.
И каждый уверен, что может не только
сразиться со мной, но и победить.
И в конце концов каждый из вас узнаёт,
что я никогда не сражаюсь сам.
У меня хорошие работники.
Материнская плата, докладывайте.
Проект «Келдор»
перешёл на третью стадию, милорд.
В своём новом обличье
Скелетор был коронован
на трон Этерноса.
Заступник оказался под нашим контролем.
А это значит,
под нашим контролем и Серый Череп.
Видели бы вы нас в деле!
Я играл роль Келдора,
Материнская плата играла мою роль,
и мы развели всю Этернию как лохов.
Особенно лорда Адама
«Зацени мой пресс»,
моего нового «племянника».
Всё потому, что эти придурки
повелись на фальшивую семейную байку.
Кичлив, как всегда, служка.
Но под этими грубыми словами
сокрыта правда.
Иначе как бы ты зашёл так далеко?
Правда?
То есть Келдор был реальным человеком?
Изгнание Келдора было
главной тайной монаршей семьи.
И рана, которую может нанести семья,
часто страшнее,
чем ужас, причинённый самим Хордаком.
А уж я был предвестником ужасов,
страшнее, чем сотня кругов ада.
А теперь оставьте меня.
Дерзкий лакей!
Лепечешь, как служанка,
перед владыкой Империи Святой Орды!
Я дико извиняюсь.
Я просто удивился,
что история Келдора не была выдумкой.
Прости меня, моя милосердная мать.
Я потерял голову.
Ещё раз опозоришь меня, «служка»,
и я тебе голову откручу.
Когда они наконец
осознают величие моего интеллекта?
Кто смеет хохотать
над Повелителем разрушения?
Я хохочу над «величием интеллекта».
Ну надо же! Стоило тебе
услышать голосочек в голове,
и ты наконец заткнулся!
Наверное, какой-то провод замкнуло.
Думаешь, я тебе мозг ломаю?
Я и есть ты. Ты — это я.
Скелетор на самом деле Келдор.
Уйди из моей головы!
Трещина заделана.
Когда эта металлическая дева
сжала наш мозг, что-то перещёлкнуло.
Материнская плата случайно открыла
часть нашего разума,
где прятали правду.
Узри.
Я и есть ты? Правда?
Ты не межгалактический демон.
Ты действительно Келдор, сын Миро.
Его первенец, лишённый трона Этернии.
Хордак заставил тебя поверить,
что ложь — это правда,
а правда — это ложь.
Он использовал Скелетора в своих целях.
Но нам не суждено служить.
Нам суждено властвовать вселенной!
Ты не достойна владеть посохом Ка.
Ты просто пройдоха.
Пытаешься убить меня своей магией?
Гнусная, злобная ведьма!
Чтобы никто не встал
между тобой и твоей нелепой любовью?
Ты видишь во мне угрозу,
учитывая, как Хи-Мен на меня смотрит.
Зачем ты ему вообще?
А я запретный плод, который будоражит.
Злобная чародейка!
Ты не боишься великого дракона,
но боишься признать, что чувствуешь.
Да! Отлично.
Теперь назад. Вот. Ты владеешь
своими страстями, не они тобой.
Ничего себе!
Никогда не чувствовала подобного.
Это офигенно!
Просто раньше ты использовала
только силу Зоара.
Ка был богом плотских желаний,
чувственных переживаний самой жизни.
Надо провоцировать тебя,
пока не овладеешь Посохом Ка.
«Ивил» уже точно не часть твоего имени?
А то ведь то,
что ты сказала обо мне и Хи-Мене...
...это ложь.
А я бы вызвала эту реакцию,
если бы не надавила
на твои настоящие человеческие эмоции?
Мы с Адамом просто друзья.
Были бы у тебя друзья, ты бы знала,
что готова ради них на всё.
Я была на всё готова для Скелетора,
но не из дружбы.
Я любовь сразу вижу.
Лин, король...
Что король? Его душе нужна Претерния?
Ты хочешь вернуть рай, но знаешь,
что было бы раем для него?
Видеть своего сына в твоих объятиях.
Твоя гордыня лишила короля
этого счастья при жизни.
Отберёшь его и после смерти?
Посмотрите на это творение.
Среди гаров я хвалил
местные технологии,
а старейшины всегда насмехались
и перебивали меня:
«Этернос?
Там до сих пор верят в магию!»
Но они бы оценили
это металлическое чудо.
Наша Андра сильна в инженерном деле.
Может, мой народ и предвзят
по отношению к магии,
но мы-то знаем о её пользе, верно?
Подожди. А меч?
Вот чего не хватает.
Хи-Мен обычно без него не показывается.
Я отправил меч в починку.
Опять? Слышал, ты его уже ломал.
Ладно. Подожду, пока вернут,
и попрошу об услуге.
Дядя Кел, да я многое могу и без меча.
Что нужно сделать, мой король?
Мы можем либо отразить следующую атаку
Скелетеха и Материнской платы,
или же ты можешь
ударить первым, Хи-Мен.
Дверь не очень большая, правда?
Кузнец невелик ростом,
но богат талантами.
Как и ты.
Вы и правда очень похожи.
Ой, гляньте на эту парочку.
Если вы пришли поговорить
о господе нашем Зоаре, то я атеист.
Открой, старый друг. Это Дункан.
Я был воителем,
мы вместе гоняли через всю вселенную.
Воитель? О нет!
Если ты здесь, значит, есть проблемы.
Проблемы — это Скелетор.
Скелетор — это приключение.
И сколько раз повторять?
Я не люблю приключения!
Если он не может
улучшить меч волшебной силы,
может, есть магическое решение.
Магическое?
Магия лишь для тех, у кого маловаты
технические способности. Совсем малы.
Хочешь сказать, я мелкий?
Ты кем себя возомнил?
Я Гвилдор из Тенура,
кузнец и изобретатель.
Нам нужна помощь, Гвилдор.
Надо, чтобы создатель Космоключа
изобрел нечто, что усилит это.
Заходите!
Готов вернуться
к славным приключениям, дружище?
Ещё как.
Хи-Мен, Боевой Кот и Воитель
отправляются в новое приключение.
Куда идём, ребята?
Мы к Змеиной горе,
но тебя, Андра, просим остаться.
Нужен запасной план. Вся Этерния знает,
что ты самая умная из нас.
Если идёте на Змеиную гору,
возьмите это.
Это не меч волшебной силы, но...
Активируй его в начале битвы.
Вперёд, Боевой кот.
«Останься здесь, Андра.
Нам нужен запасной план».
Не хочу быть запасным планом!
Я хочу на передовую, Хи-Мен!
Уронила?
Ваше Величество!
Извините. Я просто... То есть я просто...
Просто что именно?
Разочарованы, что вас отвергли,
госпожа Воитель?
Скажу как ваш новый король.
Я это проходил.
Возлагать надежды на неясного тролля,
который неясно что сделает
с мечом волшебной силы —
не самый разумный план.
И снова приходится полагаться
на магию и «Власть Серого Черепа».
Думаю, нам нужно
более практичное решение.
И у меня есть идея,
но мне понадобится
помощь моего Воителя.
Меня? То есть моя!
Я готова! Я в вашем распоряжении, сир.
С нападением Скелетеха
мы узнали возможности техновируса.
Наноботы Материнской платы
стали мощнее и проникают в организм.
Это и придаёт им
невероятную силу и прочность.
Что, если мы попробуем
сделать то же самое?
Подумай, Андра.
Мы сможем не только
привить наш народ от вируса,
но и дать всем мужчинам, женщинам
и детям Этерноса силу защитить себя.
Постоять за себя без заступника.
Мы можем отдать власть людям.
Собранные нами образцы
позволяют переделать их технологии.
Но один я не справлюсь.
Положитесь на меня!
Я знал, что могу это сделать.
Хочешь, чтобы я полез курочить
настоящий меч волшебной силы?
Это большое дело.
Видимо, поэтому это доверили
не тебе, мелкота.
Скажи тенурийскому дурню,
что мы одного роста! И я умею парить!
Тихо, коротышка. Позвольте?
Я изобретатель,
я орудую шпинделями, а не заклинаниями.
И ты хочешь, чтобы я оперировал магией
с помощью науки и техники?
Если кто и может откалибровать меч,
чтобы противостоять вирусу, это ты.
Или я, Орко Великий,
Всемогущий Волшебник.
Волшебники!
Глухие ко всему дебилы.
Вечно играют ноты и сами их не слышат.
Любая передовая технология
неотличима от магии.
Но это не значит, что она и есть магия.
Вселенная — сбалансированная симфония.
Каждый аккорд настроен
на свою идеальную частоту.
Ты просишь меня синтезировать магию
и провести модуляцию.
Один неверный звук,
и последствия могут быть кошмарны!
Пожалуйста. Мы знаем, о чём просим,
но у нас нет других вариантов.
Хи-Мен доверяет тебе. Я тоже.
А я нет.
Помоги нам, пожалуйста.
Возможно,
это изящнейший инструмент в истории,
но я постараюсь сделать его ещё...
...изящнейшовее.
Нет такого слова.
Наука и колдовство в Этернии
всегда гармонично сосуществовали
и дополняли друг друга, делая сильнее.
Если один путь для этернийца закрыт,
почему бы не пойти по другому?
Этот магнит передаёт
на браслет мозговые импульсы,
чтобы вы использовали
усовершенствованную биометрию
и смогли стать сильнее и лучше.
Эй, пустая башка!
Где ваша корона, сир?
Мне не нужна шляпка, чтобы править,
поэтому я оставил её дома на стуле.
Столько данных.
Многие века этернийцы строили
общество передовых технологий...
...пока им не перестало
хватать мощи своих машин,
и они не обратились
к бесполезной магии.
- Хи-Мен!
- Тила!
- Подстава! Им нужен Серый Череп.
- Услышь...
Тила!
Что-то мешает
телепатической связи с Хи-Меном.
Тут проблема побольше.
Сохраняйте спокойствие. Не паникуйте.
Всё будет хорошо.
Что?
Нет!
Стойте! Не ходите за ним!
Так начались Великие войны,
погрузившие Этернию
в бесконечный конфликт
между магией и технологиями,
наукой и колдовством.
Но сегодняшним триумфом
я доказала раз и навсегда,
что технологии — властелины вселенной!
Адам, ты как? Сила...
Она на месте, но ей что-то мешает.
Учитесь уже работать вместе.
От этого зависит судьба Этернии.
Всё прошло по плану, милорд.
Теперь Серый Череп
в вашем распоряжении.
Как и народ Этернии.
Отлично проявили себя.
К вашим услугам.
Я не с тобой говорил.
Вам удалось, Материнская плата.
После многих попыток
справиться с убогой магией,
технология наконец помогла мне
заполучить этот мир.
Келдор!
Как ты мог?
Он был твоим братом.
Ты предал свою семью ради...
Здравствуйте, я ваш дядя!


Серия 4

ВЛАСТЕЛИНЫ ВСЕЛЕННОЙ: РЕВОЛЮЦИЯ
ПСЫ ВОЙНЫ
Хвалу Адаму воспоём
Наследнику престола
Не слишком помогли ему
Волшба и ворожба
Раз скипетр поменял на меч
То свергнут будет скоро
Он камеру займёт
Я — его трон
Ведь такова судьба
Ты меня разыграл.
И выиграл!
И корону, и Серый Череп.
Благодаря тебе, племянничек.
Значит, это правда. Ты и есть Келдор.
Во плоти.
Мой отец знал?
Да я сам не знал.
Хордак горазд манипулировать сознанием.
Всё, что может пошатнуть
слепую преданность,
на всякий случай стирается.
Когда я связался с ним, он заменил
личность Келдора на фиктивную.
Но, перепрошив меня,
Материнская плата
невольно открыла воспоминания
о моём истинном происхождении.
Я был законным королём!
Законные короли
не преклоняют колени перед оккупантом.
- Твой брат это знал.
- Жаль, что его сын не настолько мудр.
И что именно мой брат, твой отец,
знал или не знал
уже неважно, потому что он мёртв!
А приятный бонус — тот факт,
что без Претернии, где он мог бы
получить свою награду,
его душа скоро потеряется
во времени и пространстве.
Но ты должен помнить,
мой жалкий принцулька,
что тебе ещё есть что терять.
Что... Мама!
Я забрал твою корону, твой замок,
но это только начало.
Следующими будут твоя семья,
твои друзья и зазноба Волшебница.
Скоро ты поймёшь,
что значит потерять всё,
как это понял я.
И только когда ты достигнешь
глубин отчаяния,
я покончу с тобой раз и навсегда.
Жаль, то, как Материнская плата
преобразила Серый Череп,
лишило тебя Силы, потому что я бы убил
за шанс глянуть сейчас на Хи-Мена.
Трудно объяснить,
но я чувствую, что Адам тут.
Наверное, он в темнице.
Тебе надо отыскать Скелетора.
Найти его и вернуть Посох Ха'вока.
Глянь, что наделал Хордак!
Претерния подождёт,
ведь сейчас Волшебница нужна Этернии!
Хордак давно планировал вторжение,
но ему мешал страх
перед властью Серого Черепа.
Этерния наконец под его контролем,
он не отдаст её без боя.
Но если ты добудешь Посох Ха'вока
и применишь силу всех богов вместе...
Мы сможем спасти Адама
и изгнать Хордака.
Тила, что с тобой за фигня?
Что за фигня с твоей формой, воитель?
Вообще-то, военачальник.
Папа!
Классно обновился.
Пожалуй, но обновки войну не выиграют.
- А это что значит?
- Да, папа, где ты был?
Связи устанавливал.
Есть толк?
А от тебя есть?
Орда заполняет небо над Этернией.
Почему Дункан оставил нас здесь одних?
Ищет Хи-Мена.
Какой смысл модифицировать меч,
если некому им владеть?
И сколько ещё нужно времени
на эти «модификации»?
Больше, чем у нас есть.
Мама... Мама!
Мама, очнись!
Адам?
Слава богу.
Мама, ты не ранена?
Всё хорошо.
Просто рада,
что мне не ввели техновирус.
Мы пока нужны Келдору невредимыми.
Меж тем, Серый Череп пал,
Сила для меня недоступна.
Был бы у меня меч,
он, возможно, пробил бы помехи вируса,
и я призвал бы Силу. Но я отдал меч,
и никакой Хи-Мен
не придёт спасти, и всё это...
...моя вина.
Адам...
Ты и есть Хи-Мен.
И не вся твоя сила
исходит от удара молнии
над Серым Черепом.
Любовь и готовность бороться за то,
что важно — это тоже сила.
Даже обычная смелость — это сила.
А ты самый смелый человек
из всех, кого я знаю, Адам.
Как я тут оказался?
Пришлось вмешаться и помочь тебе.
Глянь на неё.
Какая жалкая.
Так закопалась в секреты замка,
что не знает, что мы здесь.
Не так давно
в этом тронном зале командовал ты,
а не металлическая мамочка Хордака.
Мне не нужен Серый Череп.
Я знаю, где моё место:
на троне Этерноса.
- Хордак вернул моё право по рождению.
- Разве?
Почему над дворцом
развевается его знамя?
Ты всего лишь
его мальчик на побегушках.
Он посадил тебя в клетку,
а ты и не заметил.
Только она стоит
между тобой и Хордаком.
Так отключи её навсегда.
Я уже забыл, как здесь воняет.
Омерзительно.
Возможно, этот маленький подарок
отвлечёт Ваше Высокопреосвященство.
Никакой твой дар не сравнится
с роскошью абсолютной власти,
которую добыла мне Материнская плата.
Я дал тебе силу технологий,
а ты остаёшься буквально приклеен
к магическому талисману.
Получив Посох Ха'Вока,
от него не так просто избавиться.
Поэтому ты и проклял им Келдора
много лет назад.
Но хоть ты и забрал у меня правду,
я тебе благодарен,
потому что я мог бы прожить
свою жизнь, будучи Келдором,
королём ничего посреди пустоты.
Но ты, Хордак, избавил меня от этого.
Ты дал мне цель.
Показал, за что нужно бороться.
Но теперь
ты показал, против кого бороться.
Против меня?
Служка, ты на меня работаешь.
Она тоже работала.
В последнее время я часто говорю
со своим внутренним «я».
Оказывается,
у него много интересных планов.
Пришло время революции, милорд.
Материнская плата —
не единственная, кто рискнёт головой.
Головы полетят, служка.
И скоро ты узнаешь то же,
что и вся вселенная...
Я Хордак, воплощение завоевателя!
Пусть это будет наша последняя битва!
Что там происходит?
Мы должны выбраться из камеры!
Ищите и обрящете, Ваше Величество.
Андра! Как ты нас нашла?
Трекер.
Прости, что использовали твою маму,
но мы знали, что она приведёт к тебе.
Хватай шмотки, я выведу вас отсюда.
Спасибо.
Но обещай,
что мы спасём всех от техновируса.
- Всех этернийцев до единого.
- Сделаем это вместе.
Но я не могу призвать
Силу и стать Хи-Меном,
так что придётся
влезть в папину оружейную.
Я знал, что нам не будут рады,
но не думал,
что буду драться с соседями.
Они не виноваты, это всё Хордак.
Нужно быть осторожнее.
Или нужно сваливать.
Раз ты умеешь открывать порталы,
почему мы ещё тут?
Как дела с мечом?
Думаю, готово.
«Думаешь»?
Надо отдать его Хи-Мену.
Но как обойти мерзких глондарков?
У тебя есть меч! Так маши им!
А, точно.
Что...
Что...
Моська лает на слона.
Залаяла, когда ты сделал железную бабу
своей правой рукой вместо меня!
Она скорее продолжение моей руки,
лишь винтик Орды, как и ты.
Ты здесь единственный винтик,
и теперь твоя судьба в моих руках!
Вот так!
Всему, что ты знаешь, тебя научил я,
так что, служка,
все твои действия предсказуемы.
Ты не защитился, служка.
Я мог легко тебя убить.
Какой в этом смысл?
Я никогда не смогу тебя победить.
Ты слишком силён для меня.
Бой со мной закаляет.
Пока идешь к своей цели,
научишься побеждать врагов
не слабее меня.
Как это вернёт мне корону?
Я думал, что учусь магии.
Научишься.
Но помни, что магия — это обман.
Да, иногда она полезна,
но сильнее тебя не сделает.
Орда взращена с помощью технологий.
А тот, кто владеет технологиями,
владеет вселенной.
Глянь-ка!
Какое же ты разочарование.
Ваше Величество.
Всё хорошо?
Я ещё не знаю.
Друзья, пожалуйста!
Вы не в себе!
Ваш разум контролирует Хордак!
Лин! Береги...
Только себя. Конечно.
Сдохни, фарисейское чмо!
Сдохни и верни моё наследство!
Что...
Орда не пойдёт за тобой!
Пока ты не постигнешь свою силу.
Бери!
Что это?
Ха'вок, чья древняя мощная магия
дремала, ожидая того,
кто рождён овладеть такой силой.
Ожидая тебя.
Возьми Посох и открой свою судьбу.
Бери!
Возьми его и переродись
ненасытной пастью Ха'вока!
Я бы принял Этернию с благодарностью.
След Орды навсегда бы остался здесь,
в центре вселенной.
Но ты попрал мою верность
и заставил довольствоваться объедками!
Какое же ты разочарование.
Ты дурак, если решил,
что одолеешь меня моей же технологией.
Ведь я её повелитель, как и твой.
Это Этерния...
Здесь технологии — это только полдела.
Нет!
Ты ненавидишь магию,
потому что не понимаешь её.
Поэтому тебе всегда нужен служка,
управляющий ею от твоего имени.
Ты знал это, но забыл.
И хотя Ха'Вок научил меня
использовать тёмную магию,
он не единственный
источник силы во вселенной.
Надо было оставить тебя умирать
на том поганом острове, Келдор.
Меня зовут Скелетор!
Привет, дорогой.
Скучал по мне?
Мне уже не нужен этот детский оберег.
Тила, что с тобой?
Адам?
Тила! Ты... вся зелёная.
А, ну да. Я могу объяснить.
Это ради тебя. Ради твоего отца.
Ты позеленела ради моего папы?
Нет, ради доступа к древней магии,
чтобы восстановить Претернию.
Я думала, что если верну рай,
тебе будет спокойнее,
ведь король получит свою награду.
Тила, спасибо,
но мне это от тебя не нужно.
Мне нужно,
чтобы ты была здесь, рядом с...
...Ивил-Лин?
Посох Ха'вока у тебя!
С ним мы победим Хордака!
Хордак мёртв.
Скелетор убил его.
Одной проблемой меньше.
Ты не поняла. Мы следующие!
Он больше не Скелетор.
Он смог объединить магию и технологии
и теперь сильнее и опаснее,
чем когда-либо.
Возьми Посох Ха'Вока.
Нам понадобится вся твоя сила.
Отойдите все.
Тила!
Тила!
Я не могу держаться!
Тила!


Серия 5

ВЛАСТЕЛИНЫ ВСЕЛЕННОЙ: РЕВОЛЮЦИЯ
СКИПЕТР И МЕЧ
Бу!
Король — защитник королевства.
Ты не правитель, если не сражаешься.
Я сражаюсь!
Ты сдерживаешься, ведь мы друзья.
Завтра я стану воителем,
а я ещё не научила тебя
драться с врагом.
Если враг наполовину
столь же болтлив, как ты...
...то урок усвоен, учитель.
Спасибо за всё, воитель.
- Вот вы где!
- Орко!
Мы с Тилой просто тренировались.
Да, Тила?
Тила?
Тила!
Нет, Адам! Назад!
Что с ней?
Три магии рвут Тилу на части!
Как ей помочь?
Нужно больше силы!
Боже! Я всегда хотел это сказать.
Сила у...
Хи-Мен, бери!
Я не могу её удержать!
Я могу.
Тила, держись!
Иду к тебе!
Адам.
Какого дьявола они творят?
Тренируются...
Властью Серого Черепа...
Ну наконец.
Знаешь, думаю,
эти двое запали друг на друга.
Урок усвоен, учитель.
Готов угробить Скелетора, Заступник?
Закончи начатое.
Восстанови Претернию и верни рай.
Тогда если кто-то нынче умрёт,
то найдёт покой и награду.
У тебя сила, Тила, а у меня Скелетор.
Ладно. Пока Волшебница
занята Претернией,
мне нужна помощь, и...
Ну, если все стесняются сказать...
Хи-Мен-Тила-тесто, жених и невеста!
Орко, Лин, прикройте Тилу,
чтобы она вернула Претернию.
Дункан, Андра, займитесь Ордой.
Воитель.
Военачальник.
Гвилдор, дружище,
ты уверен, что меч безопасен
и поможет всем заражённым сразу?
Если мои расчёты верны,
всё должно сработать,
но так как доделывать пришлось на бегу,
параллельно спасая себе жизнь,
есть крохотный, размером с Орко,
шанс, что мир схлопнется.
Сынок, что бы ты ни задумал,
лучше сделай это сейчас.
Готов, друг?
То есть ты мог сделать меня
Боевым котом обнимашками?
Дети революции!
Веками великие маги и титаны технологий
вели войну за то,
чтобы стать властелинами вселенной.
Но сегодня мы увидим
рассвет новой Этернии,
объединяющей магию и технологии.
Хордак хотел править вселенной.
Но зачем просто править вселенной,
если вместо этого можно её переделать?
Как я переделал себя,
объединив разрозненные части
в ужасное общее целое.
Вы все будете переделаны по прекрасному
образу и подобию вашего короля.
Эй, пустая башка!
Красота начинается с хорошей кожи.
А тебе кожи как-то не хватает.
Всё кончено, Скелетор!
Вижу, мы оба смогли объединить
магию с технологией,
но не только ты получил апгрейд.
Встречайте Скелетора, версия 2.0!
Я овладел технологиями с помощью магии,
так что остановлю и тебя,
и её, что бы она там ни делала.
Не волнуйся, Ти. Мы прикроем.
Мы с ними разберёмся,
просто верни то, что я уничтожила.
Давай, Хи-Мен...
Уступи место дяде.
Таких дядей — за хобот и в ручей.
Раз ты ломаешь мои новые игрушки,
придётся тебе играть со старыми.
Орко!
Берегись, Тила!
Это что, Гранамир Чудовищный?
Нет, это Гранамир Великолепный.
Так говорит слуга пламени Ка!
Гранамир!
Она пришла утешить меня
в последний раз.
Несу бальзам на твою душу.
Блуждающие духи, не скитайтесь больше.
Найдите покой в пламени творения!
Властью Триединой Волшебницы велю тебе:
вернись, Претерния!
Взгляните, милорд.
Ты смог, Гранамир. Ты спас свою душу.
Нет, моя милая,
это ты спасла мою душу.
Знаешь, кем это тебя делает?
Хорошей, Лин.
Ты хорошая.
Не самая оригинальная мысль,
но я заслужил право её высказать.
Сила у меня!
Папа!
Этот хулиган тебя достаёт?
Это невозможно!
Тебе не помешает помощь,
так что я привёл друзей.
Ты больше не связана узами, мама.
Моя маленькая птичка.
Все отцы попадают в рай?
Если я не договорил, то нет!
Поклонись мне, племянник,
не то я отправлю душу брата в Субтернию
за то, что он украл мою корону!
Всё ещё считаешь себя жертвой?
Тебе дали корону!
И что ты сделал?
Поработил и уничтожил, что мог!
Ты родился Келдором,
но выбираешь быть Скелетором.
Так что ты не жертва,
поскольку ты всегда...
...предпочитаешь остаться злодеем.
Ну да.
Когда умер мой отец,
я хотел сделать как лучше для Этернии.
Я короновал Келдора, думая,
что он будет лучшим королём.
Я совершил ошибку. Я был неправ.
И дело не только в Келдоре.
Я ошибся, считая, что сам могу решить,
как лучше для всех вас,
граждан Этерноса.
Когда власть передаётся по наследству,
а не посредством честных выборов,
это лишает людей свободы воли.
Это и привело к разрушению дворца.
И, может...
Может, это и вовремя.
Ведь при всех ошибках Келдора
в одном он был прав.
Право на власть имеет и народ.
Есть сила даже мощнее,
чем власть Серого Черепа,
и это умение управлять собой.
Поэтому сегодня мы упраздняем
монархию в Этернии
и даруем власть вам, сограждане!
Сейчас Этерния заслужила
столь необходимый ей отдых.
Но если силы зла снова восстанут
и бросят тень на сердце страны,
я всегда помогу.
С Днём независимости, Этерния!
Я столько раз видел мощь
сильнейшего человека вселенной,
в стольких приключениях,
что и вспомнить невозможно.
Но то, что ты сделал сейчас, Адам,
мощнее всего, что я когда-либо видел.
Ты превзошел любого короля.
Ты всё решил сам.
Папа бы одобрил?
Я уверена.
У него было много славных черт,
но традиционализм не в их числе.
В конце концов,
он женился на инопланетянке.
Государь.
Уже нет.
А раз монархии нет,
фактически ты уже не воитель.
Я теперь безработная, но я не против.
Хочу, чтобы в следующем моём деле
было меньше демонов и двуликих злодеев.
Что забавно, ведь она хочет
баллотироваться на выборах.
Кому-то надо заботиться о людях
после этого угара.
- Мой голос за тебя.
- И мой.
Пора жать руки
и целовать детей, кандидат.
Кстати о поцелуях:
оставлю-ка я вас наедине.
Наконец-то вдвоём.
Мне стоит пойти
присмотреть за Гвилдором.
Пока!
Итак...
Итак...
Теперь, когда нет
ни монархии, ни дворца,
мне нужно где-то жить.
Хочешь остановиться у меня?
Немного прохладно и далеко от центра,
а в подземелье заперт злой психопат,
который готов на всё.
А так это самое безопасное место
во вселенной.
Для меня безопаснейшее место
всегда было рядом с тобой.
И так будет всегда.
Властью Серого Черепа, Тила.
Властью Серого Черепа, Адам.
ВЛАСТЕЛИНЫ ВСЕЛЕННОЙ: РЕВОЛЮЦИЯ
Сегодня мы усвоили урок равновесия.
Технологии и магия
должны были сработать вместе,
чтобы покончить с революцией.
И ты сыграла в этом немалую роль,
Лин из Залесии.
Спасибо, лорд Зодак.
И поскольку ты вернула баланс
не только себе, но и вселенной,
я приветствую тебя
в рядах Космических силовиков.
Отдыхай, Благороднейший.
Глава Орды соберёт тебя заново.
И когда ты поправишься,
мы вместе вернёмся в Этернию,
чтобы уничтожить Скелетора...
...и этого Хи-Мена.
 

////////////////////////////