Гнездо горлицы (2014 год). Цитаты и фразы из фильма

Режиссёр: Тарас Ткаченко

Работа Дарины в итальянской семье была бы невыносимой, если бы не сын старой синьоры, Алессандро. У каждого из них есть свое прошлое, которое не отпускает, но тепло и искренность привлекают их друг к другу. По возвращении на Украину к мужу и дочери Дарине придется сделать непростой выбор между жизнью, которую она знала, и той, которую “привезла“ с собой.

Все фразы и цитаты

-Запрещенные вещи: оружие, наркотики?
-Нет, не имею.
-Валюту ввозите?
-Не много.
-Не много - это не ответ.
-Пожалуйста.
-Сколько были в Италии?
-Два года, не больше.
-Паспорт?
-Добро пожаловать в Украину!
-Спасибо!
-Следующий.
Открываем.
-Ну что, я вас поздравляю!
У вас беременность 10 недель.
Вставайте. Прошу.
Я не вижу у вас ни одной патологии.
Всё происходит нормально.
Принимая во внимание ваш возраст
это просто чудо.
Но тем не менее.
Я категорически запрешаю вам волноваться.
Ничего тяжелого не поднимаем,
отдыхаем, гуляем.
Вы прекрасно понимаете, что в вашем положении и
возрасте нужно как можно больше отдыхать.
Ну, а при малейших симптомах
сразу ко мне.
Это ясно?
-Я сейчас не могу,
у меня работа в Италии.
Можно мне аборт?
-Решайте.
ГНЕЗДО ГОРЛИЦЫ
-Пани Мария, слава Исусу!
-Вовеки слава!
-Как живется?
-Хорошо живется.
-Пусть Бог помогает!
-Пусть Бог помогает!
-Слава Исусу!
-Вовеки слава!
-А вы там совсем итальянкой стали?
На долго приехали?
-Как Бог даст.
-Добрый день!
-Добрый день, Михась!
-С приездом вас!
-Спасибо!
-Дарина, а я все думаю кто бы это
мог быть. Или это Галка моя.
Или Дарина.
Ишь сколько уже уже там,
а всё никак не приедет.
-Да потому что тяжело трудится. Но тебе большие приветы
передавала. И тебе к приветам кое-что передала.
-Ага.
-Зайдешь?
-Ага.
-А Мирослава приехала?
-Нет. Мируся будет на праздники.
-А твой Дмитрий большим хозяином
сделался. Такую стройку затеял.
-Ага, ну-ка опа.
-Так сейчас всё сама увидиь.
-Садись, подвезу.
-Не, не, не, Юра, я пойду.
Спасибо, но я хочу всё сама посмотреть.
Два года не была.
-Так я заеду.
Привет! Как дела?
-Дарина, Боже упаси, не узнала.
-Не узнала, думала что мы тебя
так оставили здесь одну.
-Не узнала. Вылитой итальянкой стала.
-Ну, что давай торбу.
Чего стоим? Пошли.
-Ой, подожди, подожди.
Она тяжелая.
-Трафико проклятое.
-Что?
-Ну, очень много машин
по-итальянски "трафико".
Ну что, долго ждала?
-Нет, нет. Это автобус приехал раньше.
-Не замерзла, нет?
-Дарина, а как там мои?
Как Гирка?
-Слава Богу!
Все хорошо.
Привет все тебе передавали,
говорили чтоб не волновалась.
Деньги твои получают регулярно.
И еще спрашивал, когда ты приедешь.
- Лина, куда едем?
- Едем на улицу Рома, любимый.
-Ок.
-Это кто такой?
-Кто, кто? Друг.
-А слушай, тут в Италии,
меня зовут Лина.
Галей чтобы ты меня не называла. Слышишь?
-Да.
-Так, давай по делу.
Я тебе нашла работу.
Это хорошая работа.
Ты сама увидишь.
И если посчитать: за вызов,
за работу, за всё про всё.
Ты мне будешь должна 500 евро.
Это как для подруги. Это по-божески.
У меня сейчас нет таких денег.
Кто тебя просит сейчас отдавать?
Заработаешь - отдашь.
-Ладно.
-Тсс, смотри как красиво.
Значит, это наш дом.
Сейчас я вам расскажу как тут всё организовано.
Здесь кухня, это прихожая,
а там столовая.
С той стороны две спальни.
Не знаю, возможно вы заметили,
при входе справа есть дворик с садом,
его нужно иногда прибирать.
Я недавно вернулся в этот дом,
поэтому еще не привык.
Конечно.
Я и моя мама не привыкли к домработнице,
у нас ее никогда не было.
Маме может понадобится помощь,
поэтому мы решили, что это хорошая идея.
Твоя идея.
- Как зовут?
- Ее зовут Дарина, синьора.
Дарина.
Она все умеет делать.
Убирать, готовить, стирать.
Только не говорит по итальянски,
но быстро научится.
Очень быстро.
Хорошо.
Меня зовут Алессандро.
Тревизо - моя фамилия.
Мама - синьора Виттория.
Ее комната находится на нижнем этаже.
Если желаете, потом пойдем посмотрим.
Благодарим!
Ну.
О, ну, что я тебе говорила? Санаторий.
Ты бы видела, где я сперва жила.
Слушай, главное, чтобы
ты говорила "си, синьора".
Си, синьора.
И всё.
Они сначала не поймут.
Но это ничего. Будут кричать,
но ты делай своё и говори "си".
Так они потом приучатся.
Да, вот тебе подарок за счет фирмы.
Я еще по нему училась.
Ну, чего ты боишься?
Ты все эти игрушки лепила.
Понимаешь, ты главное должна им показать, что ты
умеешь хорошо работать, что ты шустрая в работе.
Ну, всё. Я должна бежать.
У меня куча работы. Да.
И давай уже приступай к работе.
Ты же не на курорт приехала.
Всё, давай. Па-па.
Дарина! Правильно?
Сделай мне кофе.
-Кофе.
-А кофе.
Спасибо.
Не, нет, не это!
Машина включена.
Берешь вот это. Бери.
Капсулу.
Капсулу вкладывам в середину.
Потом вот так.
О, нет, подожди, чашки!
Нажимай кнопку.
Не сложно?
Вот и кофе тебе готово.
Наконец я поняла
зачем тебе домработница.
Она ничего не знает,
ее нужно научить некоторым вещам.
Уже поздно, мне надо идти.
У тебя есть алиби,
ты утром работал домохозяйкой.
Она не домохозяйка,
она просто нам помагает.
- И, в конце концов, пожалуйста, не при ней.
- Она все равно не понимает.
Это получается, что я должен себя чувствовать
неловко в собственном доме?
Хочу тебе напомнить, что это и мой дом.
И я хочу тебе напомнить, что свой дом
ты оставил своей бывшей жене.
Знаешь, что мы сделаем?
Оставайся тут жить одна,
и посмотрим, как это у тебя получится.
Ты этого хотела?
- До свидания, Дарина!
- До свидания.
Эта кухня пока что моя, и заходить сюда
ты можешь только с моего разрешения!
И лишь в моем присутствии!
- Поняла?
- Си, синьора.
- Ты горничная! Тебе понятно?
- Да.
Иди отсюда. Вон!
Уйди!
Вытри и здесь.
Си, синьора.
Дарина, как дела?
- Си, синьора.
- Си, синьора...
-А я то думал, кто это сидит.
Думал малая приехала.
Ее давно не было.
Смотри.
-Я уже три дня как приехала. А тебя нет.
-Не успел на порог ступить, уже пилит.
-Почему пилит?
Просто...
Тебя где-то носит, а...
А у меня тех дней...
-Совсем итальянкой стала.
Даже пахнешь так.
-Ну, слышал бы как ты пахнешь.
-Да, я сегодня выпил.
На работе.
Туристы приезжали.
-Ага.
-Я их на охоту возил.
Большие люди.
В нашем новом доме ночевал.
Им понравилось.
-Не надо, не надо.
-Ты хоть...
...видела что я построил?
Ах ты пьяница?
-Мируся?
Привет, солнышко, это мама.
Я на минутку.
Не могу к папе дозвониться,
как он там?
Ага, хорошо, а ты?
Учусь, учусь, солнышко, хорошо.
А у меня нормально. Да.
Деньги уже скоро перешлю.
Итальянскую по немного начинаю понимать.
Да. Хорошо.
Да, сеньоры у меня хорошие.
Что ты тут делаешь?
Что ты себе позволяешь! В моем доме!
Весь вечер я за тобою наблюдаю.
Что тебе надо? Что ты ищешь?
Что? Что это? Что?
-У меня карта есть.
Мама, что за крики? Она плачет?
- Плачет... Она звонила...
- Мама, почему она плачет? Что ты ей сделала?
Ничего я ей не сделала. Она звонила...
целый вечер! Я за ней наблюдаю.
Хватит выдумывать, ты выглядишь глупо.
Идем со мной в кабинет. Идем.
Мама, иди спать, завтра поговорим.
-Я ничего не сделала.
Я прошу вас, пожалуйста. Я... я...
Дарина, прекрати!
Садись.
-Я звонила по телефону.
Я ничего не сделала.
Я ничего не трогала.
Я ничего не украла.
Я вообще ничего...
У меня есть карточка, я позвонила домой.
Хватит! Тихо, прекрати!
Тихо, прекрати!
Тсс... тихо.
Я звонила.
Успокойся.
-Я стояла там и звонила.
Я звонила в Украину.
Домой, мне надо, я захотела услышать...
Я не понимаю.
Итальянской, итальянской!
Я звонила, дом, Украина...
- Звонила домой?
- Дочка, моя дочка.
Твоя дочь?
-Я на одну минутку
позвонила, я хотела услышать ее...
Я не знал, что у тебя есть дочь.
-У меня дома дочка, в Украине.
У тебя есть дочь?
Успокойся и не плачь.
- Как зовут дочь?
- Ее звать Мирослава.
Ми-ро-сла-ва.
Сложное имя.
Не плачь, успокойся.
У мене тоже есть дочь.
Хочешь покажу? Мою дочку.
Посмотри какая красивая.
София.
Хорошенькая.
Маленькая еще.
Она маленькая, а ты нет.
Поэтому не плачь.
Не плачь. Сделай вдох и не плачь.
Вытри слёзы.
-Галя, слушай.
Можно мне как-то работу поменять?
-Что? Старушка достает?
-Да.
-Или может этот, как его, Помидоро пристает?
-Нет, Галь, ты что. Нет.
Ну, я просто подумала,
может есть что-нибудь такое лучшее?
-Лучше?
-Ну, можем поискать лучшее.
Если у тебя есть 300 евро
лишних, у меня таких денег нет.
Чесно говоря, Дарина,
ты мне еще за это должна.
-Галь, я всё отработаю, всё
тебе отдам, ты же знаешь.
-Я понимаю, что тяжело.
Так тяжело, что хочется выть.
Я знаю. Всем...
Всем тяжело, и все проходили через это.
Терпи.
Потом будет легче.
Привыкнешь.
Хорошо здесь. Хорошо.
Слушай, а...
что такое боданте?
Меня так старуха называет.
Они все нас так называют.
Ну, это...
уборщица, горничная, прислуга.
Наемница одним словом.
В наемниках мы у них.
Пошли.
Я тебя не приглашаю.
Ну, ты понимаешь.
Что спишь?
Случилось что в Италии?
Пошли строения покажу.
Прямо здесь в камине шашлык жарим.
-Как-то здесь темновато, скажи?
-Почему так?
-Ну, не знаю.
Ты тем горд...
Боязно.
-Чего боязно?
Это казанки Якова.
Трофей.
Людям нравится.
Милый дракон?
-Милый.
-Вот, кресла тесать буду.
Чтобы люди на крыльце сидели,
воздухом дышали.
Еще заработаешь, альтанку сделаем.
Баню.
Я уже фундамент залил.
Трубу под столиком вмуровал.
-А где туалет?
-Как где? Вот.
-Где?
-Вот.
-Дмитрий, ты что?
-Что?
-Ты в своем уме?
Втюрил туалет посреди двора.
Оно вонять будет.
-Ну.
Тебе с твоей Италией виднее.
Как по мне.
У меня вон люди ходили.
Ничего, всем им нормально было.
-При чем тут Италия?
Что, не понимаешь?
Что, не видишь какой сейчас турист пошел?
Культурный.
Ему не только выпить надо.
Ему надо, чтоб удобства были.
Чтобы всё было в доме.
Душ, туалет.
Вода подведена.
-Юрка.
Купил этот...
Купил?
Как его?
-Мотоблок.
-Мотоблок.
-Курвина мать.
-А что к нему?
Ключи надо?
-На балуйся.
Ты как?
-Нормально.
Пошли.
На, вот.
-Вот и ладно. Будет что за мотоблок отдать.
Так как она там?
-Хорошо, но знаешь...
работа у нее тяжелая.
-У нее тяжелая, у тебя - легкая.
-Скажи, а у моей Гали там кто-то есть?
-Ты о чем, Юра?
-Юрка!
Что-то не идет.
-А ты крути, крути.
Правду скажи.
Я же знаю, что есть.
-Могли б хотя перед церковью не хвастаться.
-Мируся, поговорим?
-Не сейчас. Давай вечером.
-Я и так ждал. Ждал, ждал.
Ждал. Давай немного пройдемся.
-Вот.
А почему вы никто спагетти не едите?
Ой, смотрите, как это правильно делать.
Надо три вещи.
Вертеть.
А еще можно ложкой помогать.
Ложки я положила.
-Ты ешь, если хочешь.
-Это... немного там насобирала.
Там почти две тысячи.
-Ну, вот и хорошо.
-Как раз на мотоблок хватит.
Еще и останется.
-Какой мотоблок, Дмитрий?
Зачем?
Нужно насос в колодец ставить.
Унитазы купить.
-А мотоблок - ко всему хозяйству.
И в город, и что-нибудь привезти.
-Не будь ребенком.
Ну, увидел у Юрки тот мотоблок,
так и тебе тоже захотелось игрушку.
-И то правда.
А я уже и не хозяин?
Ведь ты деньги привезла.
-Ты чего?
-Я ничего.
-Тебе же это с твоей Италии виднее...
Как мне строить, как мне мозоли зарабатывать.
-Дмитрий.
Я хотела как лучше.
То, что строишь - это хорошо.
Но надо и выгоду знать.
Унитазы, душ.
-Что ты от меня хочешь?
Я вон всю жизнь во двор ходил.
Это сейчас мода пришла: в доме срать.
-Ты сам понимаешь, что чепухи наделал.
Так хоть не ругайся.
Слушай что тебе говорят.
-Грамотная стала?!
Дмитрий, делай то, Дмитрий, делай сё.
Дмитрий, не так из себя жилы тянешь.
-Я уберу здесь.
Вот так, потом добавляешь в середину, вот сюда.
Дарина, знаешь, мне становится очень грустно,
когда внучка долго не навещает меня.
Я вижу ее редко.
Ее мама очень этого хочет.
Вот увидишь, сегодня она приедет.
-Посмотри. Красиво?
-Красиво.
-София?
-Она не приедет. В другой раз.
Как это не приедет? Ты просто тряпка, а не отец.
Мама, не начинай. При чем здесь это. Было поздно... учитывая,
что мне надо будет отвезти ее домой к маме.
И потом, знаешь, дети начинают капризничать,
когда устают.. Так лучше... Для всех.
-Иди вон!
-Мы вместе приняли это решение.
Иди расскажи это кому-нибудь другому... иди.
Садимся за стол.
Слушаю.
И тебя тоже. Мы ужинаем.
Да. Да. Дай ей трубку.
Алло! Моя девочка!
Да. Я приеду. Скоро.
Да, да. Скоро, скоро.
Не волнуйся.
Послушай, София!
Милая, послушай папу.
Хочешь поговорить с бабушкой?
Даю ей трубку.
Бывай. Люблю тебя, бывай.
Алло!
Привет, моя крошка.
Моя красавица.
Как дела? Ты уже поужинала?
Я тебе приготовила пирог.
Тот, который ты любишь. И подарок.
Да. Я очень за тобой скучаю.
Кого?
А, да. Да его.
Да.
Да. Спасибо за звонок.
Мама очень довольна.
С праздником еще раз.
Передавай привет.
Пока, до встречи.
Да, пока.
Дарина, почему бы тебе не сесть с нами.
- Нет, спасибо.
- Садись. Садись. Давай-ка, садись.
Практически ты есть член нашей семьи,
поэтому поужинай с нами.
Спасибо.
- Вина?
- Си, синьор.
Спасибо.
Пей.
Извините. Я пойду.
Я очень устала.
Вы продолжайте.
Алессандро!
Алессандро!
Что случилось, мама?
У нас воры! Они украли украшения!
- Мама, какие воры?! Мы были дома.
- Нас обокрали.
Ну что ты говоришь.
Я уже вызвала полицию, сейчас приедут.
- Ты вызвала полицию?
- Да, сейчас они приедут.
- Успокойся, мама. Это абсурд.
- Это не абсурд. Это она сделала.
Перестань!
Прошу, прошу тебя. Хватит.
Почему бы тебе не пойти и не прилечь.
Я обо всем позабочусь.
Добрый вечер... Полиция...
Мы получили вызов от синьоры Тревизо.
Кто вы?
Ваш паспорт, пожалуйста.
Агент, мне жаль, что Вас вызвали,
даже не знаю, что сказать.
Моя мама пожилая женщина, уже в возрасте,
в последнее время она все больше ошибается.
Сегодня у нее был
особенно напряженный день...
Я разведен, мы должны были
праздновать вместе с моей дочерью...
Она с нетерпением ждала этого,
приготовила пирог, купила подарок,
но моя бывшая жена
не разрешила ей приехать.
Моя мама восприняла это крайне тяжело,
поэтому очень нервничала,
потом пошла спать...
Если это возможно,
не обращайте на это внимание.
Я знаю, так не принято, но,
мне очень жаль, я прошу вас.
Очень вам благодарен. До свидания.
Я провожу вас.
- Еще раз извините.
- До свидания.
Всего доброго.
Послушай, я сделаю тебе
вид на жительство.
Я же адвокат или как?
-Что же вы со мной как со скотиной?
Отпусти. Я не могу уже
больше так. Не могу.
Ты позволил,
чтобы тебя и эта обкрутила.
Слышишь, Дмитрий?
Может мне не ехать в ту Италию?
Останусь здесь.
Ну, как-то оно будет.
Разве мы не справимся?
Работу себе тут найду.
Может еще ребенка рожу.
-Как не ехать?
Все остановилось, работы нет.
Денег нет.
Какая тут работа?
В доме надо, внутри еще.
Плита, унитаз.
Сама сказала.
Спи.
-Как вы тут без меня справитесь?
Я как приеду, тебе перезвоню сразу.
Где твой телефон?
-Мам.
Мам.
-Ты сперва-то воду делай, хорошо?
Ну, денег я пришлю.
-Дмитрий?
Здоров.
-Девок своих проводил.
Да, теперь вот холостякую.
-За еврами свою отправил.
Хорошее дело.
И у меня хорошее дело есть.
И евриками потом отдашь.
Шучу.
-Давай, за наших жен выпьем,
чтоб им там хорошо работалось.
Твоя, видишь ли, не долго побыла, а моя...
-Дарина говорила работа такая.
-Курвы они там все.
Ты чего?
Дурак ты, Дмитрий.
Мария, привет.
А который час?
Я не ожидал на твой звонок.
София? Но сегодня...
Нет, смогу, смогу.
Сейчас уже иду. Мария, я не кричу.
Ладно, я в душ, соберусь и приеду.
Бывай, до встречи.
Дарина, возвращайся в кровать.
Мне уже пора.
Ты тоже рано проснулся.
Ты ревнуешь?
Нет, я не ревную.
Не хочу, чтобы о нас
узнала твоя мать.
Победила Софи.
Мяч, мяч.
Бежит, бежит,
бросает и снова побеждает Софи!
Маме, маме.
Давай, давай... Теперь тебе.
Добрый день.
Мария, это Дарина. Наша горничная.
Это Мария.
Поехали, мы опаздываем, не хочу
попасть в пробку. Быстрее!
Ты думаешь я не вижу,
что происходит между тобой и Алессандро?
У моего сына есть семья.
Я знаю, что это сложно,
но ты должна принять это.
Мне будет спокойнее, пойми.
Возьми это как подарок
от ворчливой старухи.
Я прошу тебя, как женщина женщину.
Пожалуйста, исчезни.
Для твоего же блага.
Кто там?
Добрый вечер, синьор.
- Извините, я ищу Галю.
- Кого?
- Лину. - А! Лину. Да, конечно.
- Спасибо. - Лина, это тебя.
Кто там?
-Галочка, это Дарина. Привет.
Галочка, можешь на минутку выйти.
-Сейчас, подожди.
Милый, я на минутку.
-Привет!
-Привет!
А что случилось?
-Пусти к себе переночевать.
-Тебя что выгнали?
-Нет, да, можно и так подумать.
-А что случилось?
-Я беременна.
-Беременна?
А от кого?
Алесандро?
Слушай, ты знаешь за что ты их держишь?
-Галя.
-Если надо, мы адвоката найдем.
-Не надо адвоката.
Можно у тебя переночевать?
-Ты лучше...
Лина, что происходит?
- Любимый. Идем домой!
- Любимый, любимый...
-Дарина, возвращайся, возвращайся к нему.
Тут всё классно. Давай.
Дарина, Дарина.
Даринка.
Ну, я не смогу тебе помочь.
-Ну, вот.
Теперь хорошо видно.
Так, у вас мальчик. Я вас поздравляю!
Никаких отклонений я не вижу.
Абсолюно здоровый ребеночек.
Вытирайтесь.
-Можно мне аборт?
Деньги у меня есть.
-Аборт?
Да не вопрос.
На этом сроке даю вам скальпель в руки
и сами себе живот режьте.
Где вы только взялись на мою голову?
-Мируся?
-Мирусь?
А где остальные?
Я тебе гостинцы привезла.
На вот, посмотри.
Купила тебе платья.
Только вот...
Не знаю подойдет ли, так как, ну, на себя меряла.
Угадала ли размер.
Мируся, померяй. Вставай.
Туфли.
Видишь, Мируся.
А от кого?
-Мам, что теперь делать?
- Что же вы предлагаете?
-Свадьбу.
И поскорее. Ну...
Пока живота не видно.
А то, знаете, у меня есть очень хорошие адвокаты.
В Италии.
-Итальянскими адвокатами
меня еще никогда не пугали.
Грамотные стали?
Ладно, разберемся.
-Ты чего?
-Ты не знаешь?
-Что было с девушкой?
-Что? С какой?
-Ты не знаешь?
С Мирославой.
-Да ничего такого. Ничего особенного.
Однажды завертелось.
-А она между прочим беременна.
Да вон она с матерью возле выхода ждет.
Может хочешь пойти поговорить с ней?
-Я не могу.
Не о чем разговаривать.
И почему это все решили, что это я?
-Вечером поговорим.
Я тут всё выяснил.
Как отец я вас конечно понимаю.
Но давайте будем реалистами.
Они еще сами дети, куда им маленький ребенок.
Ошибка молодости, я вам
тут телефончик запишу.
Ну, и конечно денежная
компенсация в рамках разумного.
Обычная житейская ситуация.
Думаю вы мне перезвоните.
Только чтоб поздно не было.
-Мам, может мне аборт сделать?
-Не смей даже такое мне думать.
Ты знаешь что это такое?
Не плачь.
Не плачь.
-Это что ж получается?
Что у меня дочь - курва?!
От кого ребенка принесла?
Откуда?
-Тихо тут! Тихо!
Тихо!
Надо было за ней смотреть.
Раньше надо было учить.
Не кричи. Ей нервничать нельзя.
Тихо. Чшш.
-Ты это...
Когда рожать будешь?
-Дмитрий.
Тихо, я не хочу.
-Чего?
-Ну.
Да ну.
Ну, не надо. Я прошу.
-Давай.
-Отпусти.
Да нельзя мне. Да я прошу тебя.
-Как нельзя?
-Дмитрий.
Да ну, я.
Да пусти меня.
Да пусти меня, я беременна.
-Ты чего?
Когда?
Откуда?
-В тот раз, как была здесь.
Так я думаю, что у нас получилось.
Я тебя просила.
Я тебя умоляла.
Не отпускай меня.
Давай никуда не поеду. Будем здесь
жить. Рожу ребенка.
Ты сам меня отправил.
Тебе только деньги, деньги подавай.
Хорошо тут было жить на мои деньги?
Ты в этом виноват.
Ты это всё сделал.
Какой ты мужик после этого?
-Курва!
-Мирусь, иди спать.
-Добрый вечер!
-Добрый вечер, Михась.
-Можно я того...
-Да заходи, заходи.
-Я вот... про Мирославу поговорить.
-Так с Мирославой и говори.
-А где дядя Дмитрий?
-У себя.
На новой хате там сторожует.
А я за ним сбегаю, а вы поговорите.
Мируся.
-Мирослава,
выходи за меня?
-Ты дурак или слепой?
-Я тебя и такую возьму.
-А потом что, будешь ребенка растить?
-Как-нибудь заработаем.
-Это ты сейчас такой добрый.
А потом мне жизни не дашь.
-Мирослава.
-Ну, что Мирослава?
Иди домой.
Иди говорю.
-Мирося?
А где Михась?
-Что вам всем от меня надо?
-Не была бы она дочкой своего отца.
-Я пойду.
-Подожди.
Дмитрий, зайди на два слова.
Ну, зайди, садись.
Ты наверное не ел ничего.
Так я тебе поесть дам сейчас.
Садись.
Слушай.
Ты это...
Ты возвращайся домой.
Домой, а то...
Соседи сплетничают.
Ну, так не прилично.
Знаешь.
Ешь, ешь.
На.
Будем жить, все будет нормально.
Ну, вот ты сам посмотри.
Что ты с семьей натворил?
-Иди ты в жопу.
-Что, допекла?
Да.
Ехала в Италию одна женщина,
а вернулась другая.
-А я давно говорил, выехать не сложно.
Они по тех Италиях черти что делают.
А мы тут животы надрываем. Давай.
За нас мужиков.
-Разве я мало работал?
И в день, и в ночь.
Как вол на той бадье...
Один парень, такой же как мы с тобой,
жена в Италии, а он тут...
Он тут стройку затеял.
Купил болгарку, начал арматуру резать.
А та болгарка ему раз и сломалась.
Ну, он ее разобрал, а тут жена звонит,
ну, говорит: "как ты тут?".
Ну, говорит, как - с болгаркой занимаюсь.
Ой, говорит, хорошо что ты начал,
я говорит, уже полгода с итальянцем.
Все не знала как тебе сказать.
Ты чего?
Дмитрий, я же к слову.
-Тебе это...
...морду надо было бы набить.
К слову.
-Подъем, я клиентов привел.
-Где ты напился?
-Марусь, так стели постель и
бегом ложись, я пока это...
Повключаю там всё.
Уже, бегом.
-Мне покажут ребенка?
-Мирусь.
Нельзя себя так заживо хоронить.
У людей еще хуже бывает.
У каждого свой крест.
А вот так пролежать всю жизнь - не выйдет.
Давай, будем вставать.
Ну, потихоньку.
Ну, помаленьку.
Давай так.
А тепер ножки.
Давай. Давай помаленьку.
Левенькую.
Вот так.
О, давай-давай-давай.
Сейчас пойдешь там во двор.
Парни там работают.
Вот, на, дашь хлебушек.
Держи.
Посидишь с ними.
И все будет хорошо. Иди.
-Добрый день!
-Добрый день, Михась.
Привет, Юрка.
-Привет!
А ты каким это ветром?
О детях пришла поговорить.
Твой к нам приходил. Знаешь?
-Знаю, знаю.
-Слышишь?
Михась твой с моей Мирусею дружили.
Мируся теперь с города вернулась,
теперь тут будет.
Так может они б поженились бы?
Знаешь, дорогая, ты не обижайся.
Мой Михась он парень
работящий, честный, а...
про твою всякое говорят.
-А людям языки не попришиваешь.
Поговорят и перестанут.
А дети себе будут жить.
-Что?
-Так вот.
-Давай иди собирайся, ехать уже пора.
Давай-давай-давай.
-Так что?
-Ну, на жизнь, знаешь, и на свадьбу
деньги нужны, а у меня же...
-А у меня?
Все на то строительство пошло, сам знаешь.
-Ну, да.
-Но дом на детей перепишем.
Да и свадьбу на себя беру.
-А...
Дмитрий не против будет? Он же на
той стройке и дневал и ночевал.
-Дмитрий?
Так ждать сватов?
-Слушай, а давай...
За здоровье молодых по чарочке, а?
-По чарочке с Дмитрием выпьешь.
Алло!
Даринка, алло! Я тебя не слышу.
Алло, Даринка! Это Алессандро.
- Ты слышишь меня?
- Алессандро.
Привет, Даринка, я все время тебя искал,
но ничего не мог узнать. Как ты?
Слушай, я видел Галю,
я нашел ее в церкви.
Она мне сказала, что ты беременна,
ждешь ребенка.
Это правда?
Мальчик или девочка?
-Мальчик.
- Алло!
- Мальчик.
Даринка, он мой?
Алло? Даринка!
Даринка, скажи мне.
Даринка!
-Я не могу.
-Пошевелилось.
Кто у нас?
Мальчик?
Девочка?
-Мальчик.
Давай, спи, набегался за целый день.
 

////////////////////////////