Деньги для дочери (2008 год). Цитаты и фразы из фильма
Режиссёр: Заза Буадзе
Нине — немногим за тридцать. Она добрый, участливый человек и
прекрасный врач. С мужем в разводе, он дипломат, давно за границей. Их
дочь, Романа – год назад окончила школу и…провалилась на вступительных
экзаменах в мединститут. Женатого Нининого возлюбленного, Руслана вполне
устраивает жизнь «на два дома». Проблемы и чаяния Нины его мало
интересуют. Единственное, на что он готов, это «решить» вопрос с
повторным поступлением всего за…несколько тысяч долларов. Нина бросается
на поиски денег. Неожиданная встреча с бывшим мужем приводит ее к
цели...
Все фразы и цитаты
Ну, всё. Я пошёл.
Надеюсь, сегодня вечером
отметим моё новое назначение.
Дай Бог!
Чем заниматься будешь?
По магазинам пойду,
если денег оставишь.
Подержи.
На!
Спасибо, господин посол.
Аташе. Пока только аташе.
Пока.
Красиво поёт, да? Голос хороший. Я тоже
в детстве мечтала петь. Но слуха не было.
Со второго класса пишу стихи.
Хотите, почитаю?
Валентин и Валентина…
Валентина, извини, Романа звонит.
А да, конечно.
Да, доченька.
Ма, я сегодня с классом иду на вечеринку.
Будем отмечать годовщину окончания школы.
Да на какую вечеринку?
Рома, ты что, с ума сошла?
У тебя экзамены на носу,
а когда заниматься?
Ма, я занимаюсь, ты же знаешь.
Да нет. Ты меня в гроб загонишь!
Ну один же вечер, ну ма.
Нет, я не знаю, не знаю.
Я знаю. Поступлю я в этот
твой медицинский, не переживай.
Мой медицинский? Вот оно твоё отношение.
Спасибо тебе, милая.
Мама, не будь такой несправедливой. Я
занимаюсь, и ты это прекрасно знаешь.
И если сегодня только меня
одной не будет на вечеринке,
я в жизни тебе этого не забуду.
Ну ладно, иди, но только
допоздна не задерживайся.
Ма, мы скидываемся.
Я деньги взяла.
По сколько?
Тысячу.
Рома, ты что? У нас же только
полторы тысячи осталось.
Всё, мама. Мне бежать надо.
Рома, подожди. Рома!
Подожди! Рома!
Здравствуйте, вы к кому?
Я по объявлению. На кастинг.
Прекрасно, как зовут?
Романа. Романа Кузнецова.
Романа? Странное имя.
В честь дедушки Романа.
Отец хотел сына, но появилась я.
Очень интересно.
Сколько лет?
Восемнадцать.
Прекрасно. Значит, смотри. Ты сейчас
пойдёшь вот туда, за кулисы. Там девочки.
Переоденешься, загриммируешься.
Хорошо?
У меня всё есть. И
костюм, и макияж.
Прекрасно. Давай.
скоро начинаем.
- Здравствуйте, Руслан Григорьевич.
- У, иди сюда.
Руслан Григорьевич!
Подумай, подумай…
Привет!...
Красавица!...
Как самочувствие? Молодец!
Привет, красавицы.
Здравствуйте, Руслан Григорьевич.
Как же мы рады вас видеть.
Да, кстати, у нас - кто входит
без стука, вылетает со звуком.
Угощайтесь, Валечка.
Знаете, с удовольствием, но я со
вчерашнего дня на диете. На фитнес пошла.
А вы что, даже
чаю с нами не попьёте?
Не лезет.
Нина Петровна, я пойду покурю.
Валя, ты же не куришь.
Да? А, тогда просто пойду.
Валечка, вы прелесть. Я - 62 килограмма
счастья, но не вашего.
Ну как ты?
Спасибо, хорошо.
Слушай, я
так соскучился.
Ой, Руслан, я тебя умоляю.
Семью отправил на отдых?
Почувствовал запах свободы, вспомнил Нину.
Ну зачем ты так?
Да потому, что так оно и есть.
Я, между прочим,
нарочно их отправил.
Чтоб с тобой подольше побыть.
Да? Сколько? День?
Дольше.
- Два?
- Дольше.
Может, неделю?
Слушай, я без тебя не могу.
А я больше вот так не
могу, понимаешь, Руслан.
Мне стыдно людям в глаза смотреть.
Перед дочерью стыдно.
Потерпи чуть-чуть.
- Что?
- Чуть-чуть потерпи.
Слушай, ты про своё чуть-чуть
мне уже второй год талдычишь.
Слушай, ну не могу я её
сейчас оставить. Не могу.
Она же сделает с собой что-нибудь.
Я тебе клянусь.
Вот клясться только
не надо, ладно?
Наши отношения, это самое
дорогое, что у меня есть.
Отношения? Ты вот это вот
называешь отношениями?
- Ну, зачем ты так?
- Всё, хватит.
Обеденный перерыв закончен.
Пора работать. Валя!
Да, да.
- Давай работать.
- Давайте.
Валечка, вы прелесть.
Жмот.
Не говори.
Стоп. Стоп. Стоп. Стоп.
Так, все свободны, а ты,
новенькая, останься.
Скажи, пожалуйста, а где
ты училась танцевать?
Сама, дома.
Вот это видно. Тебе
учиться надо, девочка.
Но талант у тебя
безусловно есть.
Ты знаешь, кого мне напоминаешь?
Анжелику.
Вот она такая же, как ты была, когда
начинала. А кем стала?
Богиня.
Так что ты многого можешь
добиться, если захочешь, Романа.
Ты пришла?
Да, дорогой.
Привет. Давай быстро мой руки и за стол.
Я такой борщ приготовил, объедение. Давай.
Нина Петровна, что
вы себе думаете.
Вы проездной будете себе заказывать
на следующий месяц или как?
У меня, кстати, знакомая
сейчас в профсоюзе.
О, Руслан Григорьевич. Может
подвезёт, пойдёмте, а?
А чего вы не хотите. Проехались бы.
Сейчас в метро такие очереди и жетонов нет.
Ну, Нина Петровна.
Ну, в общем, какой-никакой, но мужик.
Грудь морковкой, хвост пистолетом.
Ладно, природа немножко поиздевалась,
но ничего страшного. Ну а что сделаешь?
Не было б у меня никакого выбора, я бы тоже
на него бросилась от тоски. Нина Петровна.
Нин?
- Валя.
- Я всё поняла.
Здрасьте. У меня ж драмкружок, а
я тут с вами, понимаешь ли, опаздываю.
До свидания!
Простой букетик полевых цветов,
ромашек, незабудок, маргариток.
В них что-то сокровенное сокрыто
средь алых хороводов лепестков.
Примите этот символ чистоты, как
образец нетленной красоты.
Стихи не мои, но чувства
мои и только мои.
По улыбке я могу
предположить, что я прощён?
Только не подумай, что я поверю хоть
одному твоему лживому словечку.
Но в таком случае мне придётся тебя
украсть. Хочешь скандала?
Поехали.
Лика, как прошёл день?
Что купила?
Так, юбку, кофту. А тебе вот.
Мне? Красиво.
Мне нравится. Спасибо.
В этом галстуке ты будешь в свой
первый рабочий день в Стокгольме.
Хорошо. Договорились.
Мы что, не идём в ресторан?
Давай поужинаем дома, хорошо?
Смотри, борщ, мясо.
Юра, что-то случилось?
Нет, всё в порядке.
Что сказал Коршунов?
Когда едем в Стокгольм?
Скоро. Уже скоро.
Назначение подписали?
Пока нет. Завтра снова встречаемся
с Дмитрием Сергеевичем.
Но ты говорил, что сегодня
должны были подписать?
Говорил, но там есть некоторые нюансы.
Я тебе не объясню.
Но ты обещал, что мы в конце
этого месяца уедем в Стокгольм.
Лик, давай поужинаем дома.
Хорошо?
Я не хочу. Я лучше прилягу.
Лика.
Что с тобой? Тебе плохо?
Всё нормально. Уже прошло.
Я вызову скорую?
Не надо. Обними меня.
Полежи со мной.
Девочка моя, как
же ты меня напугала.
Юрочка, обещай мне, что
мы скоро уедем в Стокгольм.
Я всё для этого сделаю.
Ты знаешь, моя самая
большая мечта в жизни
увидеть её студенткой
медицинского института.
Господи, лишь бы она поступила.
В институт поступают только
очень подготовленные абитуриенты.
Вот поэтому я и переживаю.
Ромка-то хромает
по всем предметам.
Я в курсе.
Слушай, ситуацию можно
разрешить при помощи денег.
Что?
Есть у меня человек в
приёмной комиссии.
За определённое вознаграждение поможет
Ромке получить хорошие оценки на экзамене.
Деньги, деньги... я сойду
с ума, везде нужны деньги.
Что поделаешь,
такова наша се-ля-ва.
Нин, Нина?
Да. Ты уходишь?
Да.
Я думаю, что лучше
всё-таки мне уйти.
- Руслан?
- Да.
А сколько?
Что сколько?
Ну сколько стоит поступление?
Ну я, честно говоря,
таксы не знаю.
Но я могу этому товарищу перезвонить,
если, конечно, тебя это интересует.
Интересует.
Я ему перезвоню и потом тебе сообщу.
Руслан, рубашку
нормально застегни.
Ух ты чёрт! Любимая, пока.
Рома, Рома.
Рома. Рома, проснись.
Мама.
Рома, объясни, что это такое?
Что это такое, я тебя спрашиваю?
Это колготки, это платье.
И куда, интересно, в таких
колготках можно ходить?
Ты же говорила, что будешь
у Ларисы, повторять химию.
Да, повторяли. Но до этого ходили
на вечеринку, если ты помнишь.
А это всё Лариска одолжила.
- Ты когда пришла?
- Поздно.
Почему? Ты сказала, что
у Ларисы останешься ночевать.
Домой хотела, к тебе.
Ай, Рома, я чувствую,
что ты что-то темнишь.
Да ничего я не темню, мам.
Рома, но я чувствую, что
ты от меня что-то скрываешь.
Ничего я не скрываю.
Рома! Рома.
Мам, дай чего-нибудь поесть.
Кочерыжку оставишь?
Рома,
нам надо с тобой
серьёзно поговорить.
Ты обязательно должна сдать
биологию на отлично.
Мам, мама,
ну хватит про это.
А про что же ещё, интересно? Может быть
есть что-то важнее? То, чего я не знаю.
Но мы же с тобой так
готовились, так мечтали.
Во-первых, не я мечтала, а ты.
Ты просто зациклилась на этом.
Но ты же с детства
мечтала стать как мама.
Мама, любимая моя, единственная.
Давай признаемся честно.
Так.
На бюджет нам не
прорваться никак,
будь у меня трижды красный аттестат
и вся грудь в золотых медалях.
Так вот, Ромочка.
Можешь сдавать экзамены спокойно,
Руслан сказал, что всё уладит.
Кто?
Руслан.
Этот? Баран-Русланчик?
Он для тебя не Русланчик,
а Руслан Григорьевич.
Мама, ты сошла с ума.
Опять с ним встречаешься, да?
Рома.
У тебя гордости, что ли нет? Ты
посмотри на себя и на него.
Кто ты, а кто он! Где же твоя
гордость, Нина Кузнецова?
Чёрт!
Мам, прости.
Оставь меня.
Я дура. Злая, неблагодарная дура.
Если бы ты знала,
как я тебя люблю.
Моя нежная, добрая,
наивная, измученная мама.
Солнышко, ты спишь?
Просыпайся, я тебе завтрак принёс.
Просыпайся.
Доброе утро.
Спасибо, милый.
Я должен бежать,
меня ждёт Коршунов.
- Я тебя люблю.
- А я тебя.
Ну всё, я бегу. Тебе
принести что-нибудь?
Принеси мне твоё
новое назначение.
Приветик. Чего грустим?
Я больше так не могу. Рома…
Слушай, возьми себя в руки.
Ну, перестань.
Понимаешь, ей надо заниматься,
учиться, а она не хочет.
Я чувствую, что она мне врёт.
Не была она вчера у Ларисы, понимаешь,
а где была, я даже не знаю.
Переходный возраст, он трудный
самый, а я в постельку к тебе хочу.
Руслан, перестань.
Скажи, ты поговорил с этим
человеком из приёмной комиссии?
Я слова свои когда-нибудь
на ветер бросаю? Сказал-сделал.
Да? Что он сказал, сколько?
Ну, вообщем, пятнадцать штук.
Что? Пятнадцать тысяч долларов?
Я понимаю, шок. Это минимум.
И то только для меня.
Да перестань. Всё,
забыли, забыли.
Не поступит девчонка в этом году, поступит
в следующем, пойдёт работать санитаркой.
Сама знаешь, со стажем
совсем другое...
Да что ты такое говоришь? Она должна
поступить в этом году, понимаешь?
И учиться как все нормальные дети.
Деньги. Где ты возьмёшь деньги?
Я не знаю.
Банк бомбанёшь?
Ты что, гангстер, что ли?
Руслан, а может ты
мне сможешь одолжить?
Тыць-дрыць.
Ну ты что, ситуацию мою не знаешь?
Я взял кредит.
Все деньги уходят на выплату
за машину, и то не хватает.
Да, я знаю.
Хотя, могу.
Долларов триста. Даже
триста пятьдесят.
Не надо, спасибо.
Пардон. Здрасьте, Руслан Григорьевич.
Валечка, вы как всегда вовремя.
Угу, как кремлёвские куранты.
Ниночка Петровна, у нас вызов.
Да, я иду.
Спасибо за хлопоты, Руслан.
Придумай что-нибудь,
слышишь, придумай что-нибудь!
До новых встреч.
Помогите!
О господи, Валя! Федя! Помогите.
- Где кровать?
- Там.
Помоги, Валя.
Держимся, всё будет хорошо.
Вот, вот уже и кроватка.
Оп. Осторожно.
Не волнуйтесь.
Очень больно, доктор, не могу.
Не могу до мужа дозвониться,
соседей дома нет.
Покажите, где болит?
Вот здесь.
Согните ноги в коленях.
Так больно?
- Ой, очень больно.
- Когда начало болеть?
Вчера. Вчера болело, потом
отпустило, сегодня опять болит.
Понятно.
Доктор, что это со мной такое?
Аппендицит.
Валя, срочно готовим в
больницу на операцию.
Федя, за носилками быстро.
- Операция, да?
- Пустяковая операция.
Вы молодая, крепкая. Дети есть?
Нету пока. Нету.
Ничего, когда придёт время рожать,
родите легко. Меня вспомните.
Спасибо, доктор.
- Я помогу собрать вам вещи.
- Какие вещи?
- Золото, брильянты, украшения.
- Валя!
Нужны халат, тапочки, полотенце,
зубная паста, зубная щётка.
Вот там в шкафу.
Фамилия, имя, отчество?
Лика. Лиана Акакиевна Кузнецова.
- Акакий - это папа?
- Валя.
Красивое имя Акакий, чего?
У меня муж дипломат,
в МИДе работает.
Везёт кому-то.
Как интересно.
Сейчас как раз на приёме у министра, я
поэтому не могу до него дозвониться.
Как вы говорите, фамилия мужа?
Кузнецов. Юрий
Романович Кузнецов.
Валь, возьми мешок.
Федя, где носилки?
- Давайте я помогу вам встать.
- Ой я не могу.
Давайте руки.
Давайте, я помогу вам встать.
Что-то не так, доктор?
Нет, нет. Всё в порядке.
Вы молодая, красивая, ваш
муж должен гордиться вами.
Он меня любит.
Я не сомневаюсь.
Давайте, ребята.
Здравствуйте, здравствуйте. О,
Юра, здравствуй, дорогой.
Доброе утро.
Сейчас всех приму. Света, два
кофе организуй, пожалуйста.
- Проходи.
- Спасибо, Дмитрий Сергеевич.
Так вот, Юрий, как я уже сказал...
В министерстве тебя очень ценят,
как замечательного работника.
За время службы ты не раз доказывал
свой профессионализм.
Но...
Дело в моей женитьбе?
Я этого не говорил.
Дмитрий Сергеевич, я женился
по любви, это моё личное дело.
И кроме того, сейчас уже 21-й век, и
говорить о мезальянсе просто смешно.
Юра, о мезальянсе
никто ничего и не говорит.
Да, женитьба - это личное дело каждого
и из нас, никто не вправе вмешиваться.
Но, то интервью твоей жены...
Юрий Романович, ты прекрасно
знаешь как писанные,
так и неписанные законы
мира дипломатии.
Когда жена нашего дипломата
даёт, мягко говоря,
легкомысленное интервью
иностранному изданию...
- Заметь, крайне жёлтому.
- Я это видел.
И с такой откровенностью
рассказывает о своём прошлом,
да ещё разрешает печатать свою
старую фотографию в перьях.
И, извини меня, почти
что в костюме Евы.
Дмитрий Сергеевич, моя жена в прошлом
ничем предосудительным не занималась,
она была танцовщицей,
и довольно неплохой.
Юра, да я охотно верю, но не в
Большом же театре она танцевала.
В ночном клубе. И где?
В Амстердаме.
Да любой читатель понял так, что
она - бывшая... стриптизёрша.
Это не может не
иметь последствий.
В общем, решение на
твой счёт принято.
Я уже понял.
Да, кстати, могу
тебя обрадовать.
Из бухгалтерии мне доложили, что на
твой счёт перечислили остаток суммы,
тридцать тысяч долларов.
- Так что хотя бы с этим разобрались.
- Спасибо.
Да не за что.
Ну, относительно твоего
трудоустройства,
могу предложить место у
себя в департаменте.
Как раз по твоей специализации. Мне
такие как ты, здесь позарез нужны.
Ну, а там, через годик-другой интервью
твоей жены, может быть забудеться там.
И подберём тебе какую-нибудь тихую
европейскую страну. Ну как, лады?
Подозрение на острый аппендицит.
Так.
Доктор, вы такая
добрая, если бы не вы...
Лика. Успокойтесь,
всё будет хорошо.
Вот увидите, через два дня вы
будете дома с любимым мужем.
Вот как раз я хотела
вас попросить.
Вот номер его мобильного,
позвоните ему, пожалуйста.
Что, я?
Да, он сейчас на приёме у
министра, позвоните, пожалуйста.
Почему я?
Не знаю, вы мне понравились.
Почему я?
Алло. Я слушаю вас.
Алло. Кто это?
Юрий Романович?
Он самый. С кем имею честь?
- Добрый день, Юрий Романович.
- Добрый.
Вы только не пугайтесь,
это врач скорой помощи.
Что? Какая скорая помощь?
Лика? Что с ней?
Ничего опасного. Всего
лишь аппендицит.
Боже мой. Где она?
Во второй клинической,
уже в операционной.
Юрий Романович, вы,
пожалуйста, не...
Не волнуйтесь.
У вас молодая и
очаровательная жена.
Так, что такое? Ты
почему не переоделась?
Сейчас оденусь.
Не сейчас, а уже, пожалуйста.
Дима, а кто такая Анжелика? Герман
говорит, что я похожа на неё?
Сравнил. Анжелика была богиня.
Другой такой нет.
Почему была? Она что, умерла?
Хуже, она вышла замуж за
какого-то там миллионера.
Сейчас она в Париже, то ли в Нью-Йорке.
Тебе до неё, как до Полярной звезды.
Я тоже стану Примой.
И лучше Анжелики.
Обязательно станешь примой.
Только сейчас ты пойдёшь переоденешься
и присоединишься к нашему
замечательному кордебалету. Пожалуйста.
Кузнецова Лилиана?
Тише, тише, пойдёмте.
- Она здесь?
- Здесь.
Только она ещё под наркозом, так что
вы не пугайтесь.
Ага, спасибо. Хорошо.
- Здрасьте.
- Здрасьте...
Лика...
Привет.
Юра. Привет.
Привет, моя маленькая.
Как же ты меня напугала.
Это всё тебе.
А можно стул взять? Спасибо.
Извини, всё случилось так неожиданно.
Я не могла к тебе дозвониться.
Хорошо, что
скорая вовремя приехала.
- Я дала телефон врачу.
- Да, да. Они позвонили.
Я чуть с ума не сошёл.
Не помню, как её зовут.
Сразу догадалась, что аппендицит.
Если б не она, мог бы быть перитонит.
- Жаль, что не помню её имени.
- Найдём.
Найдём. И обязательно достойно
её отблагодарим.
Ты, главное, не волнуйся. И пожалуйста,
больше меня так не пугай.
Хорошо. Как в МИДе?
Хорошие новости.
Перечислили последнюю сумму, так
что на днях будем покупать машину.
Довольна?
Спасибо, милый.
Не за что. Я же обещал.
Юра, а как твоё назначение? Мы скоро уедем?
Мы уедем, но через год. Меня пока оставляют
при департаменте.
Через год. Почему?
Как тебе сказать? Начальству виднее.
Это из-за тех нюансов, да?
Не понял, что ты имеешь ввиду?
Ну ты сказал, что Коршунов
говорил о нюансах.
А, да, нет. Я думаю...
он имел ввиду какие-то там административные
внутриведомственные дела...
Это из-за меня, Юра? Ну скажи честно?
Это из-за того моего интервью, да?
Я не подобаю твоему статусу.
Не говори чушь.
Это не чушь. Я прекрасно
всё понимаю. Какая же я дура.
Хотела сделать тебе сюрприз,
а на самом деле погубила твою карьеру.
- Лика, хватит!
Ты...
Ты ни в чём не виновата.
Ну ты же не знала, что...
Что?
Да ладно. Извини, я очень устала.
Я тебя люблю. И никому не
позволю, чтобы…
Иди домой, отдохни. Со мной
всё будет в порядке.
Я тоже тебя очень люблю.
Пока.
До свидания.
Пока.
Понравилось?
Понравилось, Валюш. Понравилось...
А есть ещё медицинская тематика:
- Гипертония - не моя стихия.
Или остеохондроз это лучше, чем склероз,
Или: я лежу с аппендицитом,
жизнь мне не мила,
лучше б мама с целлюлитом
меня родила. Нравится?
Очень.
Боже, у Наташки
Тюньгаевой сын родился сегодня.
Так что по 100
рублей с зарплаты. Слышали?
Привет. Вы меня разорите.
Ой, да не жадничайте, будет у вас второй,
будем и вам собирать.
Типун вам на язык.
- Что?
- Привет. А что такая грустная?
Не важно. Что?
- Трудный вызов, что ли?
- Трудный.
В общем, звонил мне этот.
Ну, ты понимаешь, да?
- Да!
- Деньги нужны.
Поняла.
- Нина, экзамены на носу.
- Я поняла!
- Экзамены. Мы пролетим.
- Я поняла, Руслан.
Стелла.
Алло, здравствуйте.
А Стеллочку можно?
Ой, не узнала, богатой будете.
Это Нина Кузнецова.
Я к вам по деликатному вопросу… как вы
догадались? Нет не много, пару тысяч.
А осенью я отдам, мне
для дочери… Не можете.
Ну извините, пожалуйста.
До свидания.
Ниночка Петровна, миленькая.
Я такой стих написала.
Я умру, если я вам сейчас его не прочту.
Это лучшее, что было у меня.
Ниночка Петровна, одна минута вашего
внимания. Мне очень важно ваше мнение.
Валентина Воронцова. Дни. И тают, как
снежинки дни. Их не вернуть назад, я знаю.
И в этом мире мы одни, как
снег под ярким солнцем таем.
И если в мире нет людей,
чтоб помогли, когда угодно,
посреди тёплых ясных дней вам
жизнь покажется холодной.
Не покидайте никого, любите,
чувствуйте, живите.
Тогда осенним хмурым днём
придёт любовь в вашу обитель.
Здорово.
Правда?
Правда.
Рома!
Ма!
Вот так ты готовишься к экзаменам.
Ну как тебе не стыдно?
Я из кожи вон лезу, чтоб
достать тебе эти деньги, а ты?
А зачем? Я тебя просила?
Мне эти деньги нужны?
А без них ты не поступишь. Вот с
этими такими твоими занятиями.
Ну ма, ну хватит
тебе так переживать,
как-будто свет клином сошёлся
на этом твоём мединституте.
Я не пропаду, мам. И всё-всё у
меня будет хорошо. Вот увидишь.
Ты знаешь, я сегодня
была у одной пациентки.
Такая молодая, красивая, модная.
Жена дипломата.
А! Вот почему ты сегодня не в духе.
Что? Завидно стало?
Своё прошлое вспомнила. Она
оказалась женой твоего отца.
Что?
Вот такое совпадение.
У меня нет отца. Пропал
когда-то в джунглях Африки.
А ты... ты не смей думать
о нём, слышишь, не смей.
Здравствуй, Юра.
Ты?
Можно войти?
Да, конечно.
Ты прости, что я так рано.
Боялась, что не застану тебя дома.
Удивлён, что я тебя нашла?
Если честно, немного.
Я рад тебя видеть.
А ты изменился.
Постарел. Что не скажешь о тебе.
Ты всё также красива.
Спасибо. Хотя я знаю,
что это не так.
Нет, я правду говорю.
Честное слово.
Ладно. Хватит об этом.
Как скажешь.
Прости, а как ты нашла меня?
Я же совсем недавно…
Вернулся из Амстердама? Въехал в эту
квартиру и ждёшь должности в Стокгольме.
Откуда ты всё это знаешь?
Я была вчера здесь и, между прочим,
познакомилась с твоей супругой.
Ты?
Да. И Лика мне очень понравилась.
у тебя хороший вкус.
Ничего не понимаю.
Это я отвозила её в больницу,
а потом позвонила тебе.
Это ты мне звонила?
Да, Юр. Я - врач скорой помощи.
Может, тебе выпить?
Снимает стресс.
Хороший совет. Ты права. Ты будешь?
Да, пожалуй, немного.
За нашу неожиданную встречу.
Да, лучше и не скажешь.
- Что это?
- Виски.
Никогда не пила.
- Ещё?
- Нет, нет.
Перейдём к делу.
Дорогой Юрий Романович. Я пришла не
ворошить прошлое. Что было, то было.
Просто возникла проблема, которая,
мне кажется, касается и тебя.
Ты говори.
Наша дочь, Романа Юрьевна
Кузнецова, окончила школу,
в прошлом году провалилась в медицинский
институт, будет поступать в этом году.
Но мне кажется, что и в
этом году провалится,
потому что у неё только танцы в
голове, и не понятно в кого.
Вроде бы мы никогда не
интересовались с тобой танцами, нет?
Мы? Да, вроде, нет.
И если она не поступит
и в этом году.
Ну хорошо, она... что ты так переживаешь?
Поступит в следующем...
Об этом не может быть и речи.
Почему ты принимаешь
за неё решения?
Ты точно знаешь, что она
хочет быть именно врачом?
А кому знать, если не мне.
Может, тебе?
Ладно.
В общем, есть человек,
который за 15 тысяч долларов
поможет ей поступить
в этот институт.
Говорит, что гарантировано.
У меня таких денег
нет и быть не может.
Врач скорой помощи не может
зарабатывать таких денег.
Я двенадцать лет растила дочь без
всякой поддержки и вырастила.
А теперь возникла проблема, которую
я не могу решить сама. Вот.
Вот всё, что я тебе
хотела сказать.
Нин... Нина! Нина!
Что это такое? Что это значит?
Тихо, Герман Милославский.
Не будем мешать актёрам.
Энжи? Энжи!
Тихо. Ты раздавишь меня. Я
три дня назад из больницы.
Садись, моя хорошая, садись.
Девочки, это правда, что Анжелика
приехала? Да, вот она, с Германом сидит.
Сколько лет мы не виделись?
Год, два?
Да не напрягайся. Три
года меня не было.
Слушай, какие мы замечательные
времена провели с тобой в этих стенах, а?
Да, по всей Москве гремела слава клуба
и всё благодаря тебе, богиня.
Да ладно тебе, Гера.
Ах, как славно мы здесь
с тобой поработали.
Пока ты от меня не упорхнула.
Так ты ведь сам мне тот
контракт в Амстердам устроил.
Так я ж думал, ты отработаешь
и через год вернёшься.
Я же подозревать не мог, что ты
там встретишь своего миллионера
и выйдешь за него замуж.
Вообще-то он не
миллионер, а дипломат.
Так ты - жена дипломата? Круто.
Вот скажи мне честно. Вот ты счастлива
в этих дипломатических высях?
Счастлива. У меня
гениальный муж.
Не, не, муж то гениальный,
безусловно, но он же из публики.
Что ты имеешь ввиду?
Но он же не из наших, а ты - наша.
Твоё место здесь на сцене, ну.
Ты же там никогда не станешь своей.
Ни-ког-да.
Ты же создана для
танца, для сцены.
Неужели тебе не скучно на этих
дипломатических тусовках,
где даже мухи мрут от тоски,
даже если они во фраках.
Что ты говоришь, Гера. у меня семья.
Что было, то было.
Прошлое не вернёшь, в одну
реку дважды не войдёшь.
Извини. Мне показалось, или я услышал
нотки грусти в твоём голосе.
Не лезь мне в душу, Гера.
Всё равно не пущу.
Ну, извини, извини.
Но слушай, коль ты уже здесь,
может, поможешь, по старой дружбе?
Я хочу обновить программу, у меня есть
девочка, мне кажется, очень талантлива,
и ты будешь смеяться, но
она чем-то напоминает тебя.
Правда? Любопытно.
Димон!
Быстро на сцену девочек
и эту, как её, Рамону.
Романа Герман.
Не важно. Скажи, сама Анжелика
смотреть будет. И быстро, Димон, быстро!
А, Энжи? Правда?
Ну что-то есть в ней такое? Нет, ну
чем-то она действительно напоминает тебя.
Ну, я с тебя шкуру спущу.
Здравствуй. Ты так стремительно ушла, что
даже не оставила адрес. С трудом нашёл.
Вот здесь деньги, сколько ты просила…
в смысле, сколько было нужно.
Извини, это так неожиданно.
Проходи.
Да нет, не стоит.
Возьми, пожалуйста.
- Здравствуйте.
- Добрый вечер.
Вы, вероятно, отец Романы?
Да. Юрий. Юрий
Романович Кузнецов.
Очень приятно. Руслан
Григорьевич Гейко.
Очень приятно.
Я друг Нины Петровны.
А мы как раз собирались чай пить.
Присоединяйся.
Да нет, я пожалуй, пойду.
Нет, нет, я прошу.
Присоединяйтесь.
Я прошу.
Спасибо.
Проходите.
Спасибо.
Спасибо.
Ну что ж, я, пожалуй, пойду.
Как? Почему? А торт? Чай?
Во-первых, я на диете. А во-вторых,
вам есть о чём поговорить наедине.
Не буду вам мешать.
Ну что ж, очень приятно
было с вами познакомиться.
Взаимно.
Вы даже себе не представляете,
насколько приятно.
- Нин, проводи меня.
- Да.
- Счастливо.
- До свидания.
Послушай, он… сентиментальный.
Я тебе перезвоню.
До свидания.
Спасибо тебе за деньги.
Да о чём ты? Не за что.
Я, наверное, тоже пойду - время.
Нет, а как же чай?
А, может, кофе?
Ты же любишь, или во
всяком случае любил.
Какой у тебя? Обычный молотый.
Можно, я сварю? Ты?
Ты? Пожалуйста.
Если у нас есть молотый
кофе, медная турка, вода,
сахар и немного чёрного перца,
то у нас получится настоящий
марокканский кофе.
Кофе должен быть огненным, возбуждать
чувства и радовать сердце.
Как ты изменился. Когда
ты всему этому научился?
Когда? В Марокко, чтоб не сойти
с ума, когда ты меня оставила.
- Я тебя оставила?
- Разве нет?
Тебе не стыдно? Это ты остался с
шестилетним ребёнком на руках?
Это ты оберегал его от
болезней, лелеял? Ты?
Нет, это делала ты.
Но и ты тоже тогда
поставила мне ультиматум:
или я ставлю крест на своей карьере,
на своём будущем,
или ты оставляешь меня и я никогда не увижу
нашу Ромку. Разве не так? Я прав?
Я не могла позволить, чтобы ребёнок,
у которого слабое здоровье,
был подвергнут опасности.
Нет, пожалуйста, ты
опять повторяешь эти глупости.
Ты прекрасно помнишь, специалисты говорили,
что для Ромки нет никакой опасности,
чтоб она жила там
для её здоровья.
Но мы прекрасно с тобой
знаем, ты сумасшедшая мать
и никому никогда не верила.
А ты бы мог пожертвовать своей должностью,
если ты по-настоящему нас любил.
Мог бы...
Поверь мне, я не оправдываюсь.
Но я был молод. У меня впереди -
карьера, первое заграничное назначение.
Это было моей мечтой, ты
прекрасно об этом знала, и...
Тут твой этот
знаменитый ультиматум.
Прости, но это было, мне кажется,
эгоистично с твоей стороны.
А с твоей?
Да, наверное, и с моей тоже.
Я потом понял это.
Я искал вас. Искал, но...
Ты разбил моё сердце. Я не
хотела, чтобы ты знал, где мы.
Я сказала себе: раз он
сделал такой выбор,
пусть никогда, никогда не
появляется в нашей жизни.
Мы оба допустили
ошибку тогда, Нин.
Вне зоны?
Здрасте.
Коля, здравствуйте,
а где Руслан?
Вы идите, я сейчас вас догоню.
А он позвонил и попросил,
чтоб его подменили.
Как подменили? Зачем подменили?
А я уж не знаю. У него неотложное что-то.
Наверное, по семейным.
А коллеги должны
страдать, между прочим.
Абонент временно недоступен…
Здорово.
Ну вот, такая вот история.
Ты знаешь, в тебе есть изюминка. Я
думаю, у нас получается отличный номер.
Вы так считаете?
И перестань мне выкать. Я
не намного старше тебя.
Окей!
Ну что, Романа, выпьем за
твою успешную карьеру?
- Давай.
- И за дружбу.
Конечно.
Ты что?
Да туфли вчера новые купила.
А твоего размера не было?
Да, не было. Вы откуда знаете? Был
тридцать восьмой и тридцать шестой.
А я взяла тридцать шестой, потому
что у меня тридцать седьмой.
Я вчера на шерстяные носки одевала,
думала разношу, нет ничего не получилось.
Обклеила пластырем ноги, ещё с утра вроде
бы ничего, левая только немножко...
Валь! Давай, до завтра.
До завтра.
Юра?
Привет.
А что ты здесь делаешь?
Тебя жду.
Меня?
Да.
После нашего разговора, я никак
не могу найти себе место.
Я всё о Ромке думаю.
Я бы хотел с тобой
посоветоваться, как мне быть?
Как она отреагирует, если я...
Если вы с ней встретитесь?
Не знаю, Юра, не знаю.
Я понимаю. Я всё понимаю.
Ну, а у тебя как дела?
Нормально. Ты знаешь, нормально.
Ты домой?
А ты на машине?
Подвезёшь?
Нин, а что, если я осмелюсь
пригласить тебя в ресторан?
Это с какой стати?
Посидим, поговорим.
Я с женатыми мужчинами
по ресторанам не хожу.
Перестань, Нина.
А вдруг кто увидит, доложит.
Я хочу, чтоб ты рассказала мне о Ромке. Я
ведь столько всего пропустил.
Поехали.
- Ну чё, пойдём?
- Пошли.
Ну чё, ангелочки,
может потанцуем, а?
Извините, но я не могу.
А я уже сегодня вдоволь
натанцевалась.
Так что, простите, молодые люди.
Вы что брезгуете нами?
Да Боже упаси. У нас просто был
трудный день и мы хотим отдохнуть.
Та давай, Машка,
пойдём потанцуем.
Руки убери, я тебе не Машка.
Да какая разница, Машка не
Машка, идём подёргаемся.
Эй, танцор диско, руки
убери, тебе говорят.
А то что, принцесса, а?
А то в рыло получишь.
Ну давай потанцуем, Машка.
Эй, это чё за фигня? Да сиди ты.
Эй!
Ой, мамочки.
Человек за бортом!
Странно всё.
Даже не верится.
Как будто не было ничего.
Не было этих двенадцати
лет расставания.
Ведь они были, Юр.
И встреча наша -
чистая случайность.
А если не случайность, а судьба?
Перестань. Это не серьёзно.
Что именно?
Извини.
Алё… да это я…
Из милиции?..
Да, это моя дочь.
Что?
Романа Юрьевна
Кузнецова, 17 лет.
Что случилось?
Подожди.
Какая драка, с какой подругой.
- Юра, я ничего не понимаю…
- Дай мне трубку.
Алло! Что произошло? Кто я?
Я отец Романы.
Хорошо. Велел подождать.
Роману арестовали.
Подожди, успокойся.
Сейчас разберёмся.
Да, алло!
Говорит, что у неё нет отца. Но…
Дай сюда. Алло, я могу
с ней поговорить?
Почему? Где находится
ваше отделение милиции?
Да. Понятно. Мне надо ехать.
- Я с тобой.
- Почему?
Она моя дочь.
Где она? Где моя дочь?
Тихо, гражданка.
Вы Кузнецова, нет?
Кузнецова, где Романа?
Там.
Боже мой. Ромка. Что случилось?
Рома, что за драка? Что случилось?
Где ты была? С кем?
Кто это, мама?
Твой отец.
Объясни мне, что ты натворила?
У меня нет отца.
Есть, как видишь. Рома,
как тебе не стыдно?
Я думала, ты занимаешься, а ты?
Откуда он взялся? Зачем вы вместе?
Ты что, с ума сошла?
Это я сошла с ума, или ты? Ты
понимаешь, куда ты катишься?
Гражданка, гражданка.
Понимаешь, куда ты попала, нет?
Гражданка, личные отношения
будете дома выяснять.
Товарищ лейтенант, объясните, что
здесь вообще происходит. Я отец.
Я сержант пока. Очень
хорошо, что отец.
Дочь ваша вместе со своей
подружкой устроили драку
на прогулочном теплоходе и
выбросили человека за борт.
Мы только защищались.
Они сами напросились.
Кто это мы? С Ларисой?
С кем ты была?
Ты её не знаешь.
Кто? Вот эта? Или этот хмырь?
Короче, граждане, пишите расписку,
что берёте ответственность на себя
и забирайте свою
несовершеннолетнюю.
Я без Анжелики никуда не пойду.
Анжелике вашей придётся
здесь немножко побыть.
Пусть поутихнет и возместит
материальный ущерб.
Этот стул вот здесь пролетел.
Свободу! Свободу!
Замолчи!
Любезный, а где эта
самая Анжелика?
Внизу. В КПЗ. В подвале.
Мы её туда заперли, иначе она
здесь всё нам бы разнесла.
Хулиганка та ещё.
Юра, сделай что-нибудь.
Любезный, я могу возместить ущерб. А также
прошу передать эту Анжелику мне на поруки.
Я готов письменно подтвердить свою
ответственность за её поведение.
Вот моя визитка.
Вы это сказали.
Только сами пойдёте
её и заберёте.
Хорошо.
Я туда не пойду.
Спасибо.
Анжелика, ты свободна. Мой отец взял
тебя на поруки. А это моя мама.
Что с вами?
Здрасьте, доктор.
Рома, познакомься, это мой муж.
Юрий Романович Кузнецов.
Что?
Рома.
Лика? Лика!
Лика! Нам надо поговорить.
Юра, я устала и хочу
принять ванную.
А я и не догадывался, что
ты знаешь блатные песни.
У меня тёмное прошлое,
господин дипломат.
Лика, я хочу, чтоб ты знала,
я отдал все деньги Нине
для нашей дочери, чтоб она
поступила в институт.
Очень хорошо. А сейчас
можно я приму ванну?
О, вы снова работаете,
вы снова с нами? Здрасьте.
Коля, а где Руслан?
А чёрт его знает. Он срочно взял отпуск.
За свой счёт.
И уехал в неизвестном
направлении.
А когда мне теперь отдыхать,
скажите пожалуйста.
Романа, привет! Почему одна? Где
Энжи, почему не репетируете?
Она не придёт.
Что происходит?
Ничего, Дима, концерт окончен.
Ничего подобного.
Дима, спешу тебя обрадовать, что премьера
нашего номера состоится сегодня же.
Прекрасно. Спешу
обрадовать и я вас.
Сегодня у нас в клубе очень
большой промоутер из Парижа.
Поэтому, Романа,
тебе и карты в руки.
Вася, музыку.
Алло, Юра? Здравствуй, это Нина.
Ты прости, что я тебя беспокою, но у
меня проблема, вернее, опять проблема.
Руслан исчез. Ну, вместе
с деньгами исчез.
Поздравляю. Ты просто супер.
Это всё ты. Без тебя бы
ничего не получилось.
Браво! Браво! Браво! Браво! Браво! Браво!
Итак, разреши представить, это наша
новая, сверх… нет, две звезды,
одна сверхновая, вторая...
Погасшая.
Нет, та звезда, которая
будет гореть всегда.
Разреши тебе представить:
великолепная, неповторимая Энжи,
с которой я тебя уже знакомил,
и прекрасная Романа.
А это мой друг. Фредерик Виоло, о
котором я вам столько рассказывал.
Мадемуазель, мадам, вы
очаровали мой сердце.
Фредерик Виоло готов бросить к
вашим ногам весь Кот Дазур.
И контракт. Контракт
для вас обеих.
Что? Мне?
Для тебя в первую
очередь, Энжи, для тебя.
В наш клуб нужен
новый программа.
Условия - перфект,
шато, авто, манифик,
гонорар высокий, очень высокий
гонорар для Анжелики, Романа.
Герман, я не могу, ты же знаешь.
Понимаешь, Энжи, дело в том, что я понимаю
и знаю гораздо больше, чем ты думаешь.
Но я же чувствую, что
творится у тебя в душе.
Но ты же зачахнешь в
своём посольстве.
И потом, самое главное, не
отпускать же девочку одну, а?
Что скажешь, подруга?
Не знаю, мама же с ума сойдёт.
Я уже не говорю про Юру.
Но я тоже с ума сойду, если
останусь в этом мединституте.
А я, сидя дома.
Ну, а как же папа,
то есть твой муж?
Я ему не пара.
Ему нужна другая жена, более
рассудительная, как твоя мама.
Они же расстались
12 лет тому назад.
Ошиблись. По молодости.
Но судьба иногда
даёт второй шанс.
Ведь так, Гера Милославский?
Какими судьбами?
Руслан, извини, что
мы без приглашения,
но ты не перезвонил и не
предупредил, что взял отпуск.
Добрый вечер,
Руслан Григорьевич.
Чем, собственно, обязан?
Ты не сообщил.
Подожди, а что я должен
был тебе сообщать?
Как? Встречался ли ты с тем человеком?
Передал ли деньги?
Что этот человек сказал и
что нам делать дальше?
Стоп, стоп, какой человек?
Какие деньги?
Как какие? Которые передал
Юра, 15 тысяч долларов.
Что за бред? Я брал
у тебя деньги?
Позвольте. Ведь вы
же взяли деньги.
В тот вечер, когда я принёс для того, чтобы
устроить Роману в медицинский институт.
Я брал у вас деньги и вы
лично давали мне их в руки?
Нет, я лично вам в руки ничего не давал,
но вы взяли конверт, когда уходили.
Вы видели, как я взял конверт?
Нет, я не видел.
Может, ты видела?
Руслан, да как же
тебе не стыдно!
Мне стыдно? Ты вообще
понимаешь, что это такое?
Это шантаж и вымогательство.
Значит, ребята, если через секунду вы
не уберётесь отсюда, я вызываю милицию.
Оля, спускай собак.
Ну ты и мерзавец.
Слушай, парень, ты вали отсюда,
пока я тебе рёбра не переломал.
А ты, коллега, что, в
койку меня не затащила?
Теперь решила
шантажировать, мстить?
Юра, Юра перестань!
Значит вы, гражданка Кузнецова,
утверждаете, что передали гражданину Гейко
15 тысяч американских долларов?
Да. Это деньги моего бывшего
супруга Юрия Романовича Кузнецова.
Вот стерва.
Заткнись.
С какой целью?
Руслан Гейко обещал устроить мою...
нашу дочь в медицинский институт.
Значит, это была взятка?
Да, это была, товарищ
капитан, взятка.
А вы понимаете, что это преступление? Вы
сознаётесь в совершении преступления?
Да, но только я...
Нина Петровна ни при чём.
Я лично передал вот этому
гражданину деньги из рук в руки.
Я могу доказать законность
этих денег документально.
Судя по всему, гражданин Гейко
не в первый раз
занимается жульничеством.
Жульничество? Какая взятка?
Какие доллары?
Я простой доктор. Врач скорой помощи.
Между прочим, хороший врач.
И я живу от зарплаты
до зарплаты.
И денег мне хватает только на
пропитание семьи. И то не всегда.
Я действительно вижу, что вы
испытываете, так сказать, нужду.
На что это вы намекаете, капитан? Дом,
между прочим, подарок моего тестя.
А денег в этом доме нет. Вы можете
перевернуть его вверх дном, не найдёте.
Да отстань.
Нигде не найдёте. Нет денег. Нет денег.
Нет. Кто найдёт, тому приз.
Мне приз, мне приз.
Я знаю, где деньги.
Почему ребёнок не спит?
Стоп! Место.
Папа думал, что я сплю, а я поняла,
что это игра, и притворилась.
Вот деньги. Мне приз.
Тыць-дрыць!
Ну-ну, Гейко.
Гейка.
Бедная женщина.
Что?
Я говорю, жена Руслана - бедная женщина…
Ребёнка жалко.
Жалко. А этого мерзавца - нет.
А ты?
Что я?
Ты такой задира.
Да. Оказывается.
Всё, спокойной ночи.
Нин...
А я даже рад, что с нами произошло это
приключение, не смотря ни на что.
Ромка спит, вместо того, чтоб заниматься.
Ну что с ней поделаешь?
Нин. Не переживай,
всё будет хорошо.
Ромка у нас умница, передавай
ей привет от меня.
Хорошо. Передам.
Спасибо тебе, за всё...
Пока.
Лика… Куда?
Рома…
Доченька… Ты не спишь? Рома!
Алло!
Алло, мама, ты
только не волнуйся.
- Алло, Рома, что случилось?
- Я еду в аэропорт.
В какой аэропорт?
Мой рейс через полчаса. Я улетаю,
мам, в Париж, по контракту.
В какой Париж? Какой контракт?
Рома, Романа, ты где?
Я стану танцовщицей. Но сначала буду
учиться. Нас с Ликой пригласили в Париж.
С кем? Рома, немедленно
возвращайся домой.
Ма, я очень тебя люблю. Извини,
что врач из меня не получится,
но я обещаю, ты будешь
гордиться своей дочерью.
Я тебе, как мать, приказываю:
сейчас же возвращайся домой!
Рома, Ромочка, опомнись, ты
же, что со мной делаешь?
Ты хочешь моей смерти? На
кого ты меня оставляешь?
На папу. Ма, вы должны
начать всё с начала.
Вы просто обязаны. Не теряйте больше
друг-друга. Я вас очень прошу.
Вы такая пара!
Нет, Рома! Рома!
Что мы будем делать? Нин!
Нин, может быть, Ромка права? Может, она
действительно нашла своё призвание?
А как же я? И ты?
Может быть попробуем начать всё с начала?
Какая же ты у меня красивая.
Поцелуй меня.