В новогоднюю ночь Олегу Георгиевичу Соловцу предстояло получить
медаль «За доблесть в службе» на теплоходе, арендованном ГУВД для
проведения банкета. В числе приглашенных должны были находиться
известный бизнесмен, банкир Кирильчук, и заместитель министра МВД. Это и
прослужило для террористов поводом захватить теплоход. Удерживая
заложников, угрожая заместителю министра, они хотели заставить
Кирильчука перевести двадцать миллионов долларов в банк на Каймановых
островах. Праздник обернулся трагедией.
Все фразы и цитаты
ЗИМНИЙ КРУИЗ
-Так...
Вот, красота!
-Лен, а есть еще мишура?
-Не знаю, сейчас посмотрю.
-Приятного аппетита, Боря.
-Спасибо, Олег Георгиевич.
-Да на здоровье. Боря, а что это
у тебя здесь как-то всё серо, уныло?
-В каком смысле?
-Да Новый год на носу. Ты бы хоть
елочку в обезьянник поставил.
Украшения повесил.
Гирлянды, какую-нибудь мишуру.
Вот, бери пример с молодежи.
Действуй, Боря.
-Может, еще поляну накрыть?
Закусочку порезать?
-Что вы, в самом деле,
как дети малые?
Лучше бы помогли мне упаковать.
-Анечка, подожди. Спокойно.
-Дай мальчикам поиграть.
-Глаза закрой.
-Так, ты женишься на девушке...
-Откуда?
-Отсюда. Африка. Да, Андрюха,
жена у тебя будет чернокожая.
-Чернокожая у меня будет жена.
-Тут без микроскопа-то
и не разглядеть. Сва-зи-ленд.
-Чернокожая из Свазиленда.
-Рыданов - он и в Африке Рыданов.
-Да.
-Здравия желаю.
-Здравия желаю, Георгич.
-Что за география?
-Как дети. Будто глобуса не видели.
-Вы что, в школе
на глобус не насмотрелись?
-В моем детстве такого классного
глобуса не было.
-Вы где должны быть? Внизу у машины!
-Есть.
-Ну, поехали, Свазиленд.
-Все, мы уже ушли. С наступающим.
-Увидимся.
-Увидимся.
Волков на усилении в управлении.
Глушко на больничном.
Дымов в Москву едет к своей дочери.
А эти еще в детство не наигрались.
Вот кому работать? Мне?
Вот скажи мне, пожалуйста,
а что это за ребенок,
который в современный Новый год
о глобусе мечтает? А?
-Ну, это сын моей подруги,
дочери маминой коллеги по работе.
Моя подруга боится, что Антошка
убежит куда-нибудь в путешествие.
-А, хороший мальчик. Слушай,
а во что вы здесь играли?
-Олег Георгиевич, надо крутануть глобус. -Ага.
-Закрыть глаза.
-Ага.
-И ткнуть пальцем наугад.
-Так. Ну и что?
-Ну и загадать что-нибудь.
-А-а.
Ну ладно.
Отпуск.
Так...
О! Каймановы острова.
Да... Карибы...
ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО:
-Привет, Лиззи!
-Привет, Алонсо.
-Кондиционер так и не починили?
-Похоже, нет. Еле работает.
-Уже жарко. Что же будет днем?
-Клиент.
-Вы ко мне?
-Наверное, да.
-Чем могу быть вам полезен
в столь ранний час?
-Мистер Алонсо, я бы хотел
открыть счет в вашем банке.
-Прекрасно.
Заполните, пожалуйста, бланк.
-Я бы хотел открыть номерной счет,
анонимно.
-На какую сумму?
-Один доллар.
-Должно быть, вы ожидаете перевод,
верно?
-Вы необыкновенно прозорливы.
-Крупный?
-Около...
20 миллионов долларов.
-Ну что, пошли?
-Ну, пошли.
-Осторожно!
Игорь, а реакция у тебя
не капитанская.
-А если бы лед?
-Если бы лед, был бы труп.
А полицию уже вызывать не надо было.
-А как же "сам погибай,
а товарища выручай?"
-Так ведь не лед же.
-А шуточки у тебя
старшелейтенантские.
-Ладно, пошли, Игорь.
-Что, нельзя было до конца праздников
подождать?
Что Георгиевичу приспичило
барыгу сегодня брать?
-Год надо закрывать.
Убийство Махмудова раскрыто,
а он пристежным идет.
-Факт будет,
если мы улики в квартире найдем.
-Ну и найдем. Наверное.
-Вот именно.
-Так, ну и где ОМОН?
-Да будут через полчаса как минимум.
-Через 5 минут.
-Через полчаса.
-А спорим?
-Забиваемся.
-Вы из России?
-Как... как вы узнали?
-Акцент.
Русские у нас появляются часто.
Как правило, обращаются
за теми же услугами, что и вы.
Когда вы ожидаете перевод?
-31 декабря вечером.
-Давай.
-Ладно, ладно, капитан Игорь.
-Давай, давай, давай.
-А вы что, сбрасываетесь уже?
-Ага. Только в одни ворота.
Потому что нечего спорить
со старшим по званию. Пошли.
-Вперед.
-Нет, это не ветеринарная клиника.
Это Межрайонное управление
внутренних дел. Да!
-Ага, хорошо.
Украсили. Молодцы, ребята.
-Перезвоните еще раз.
И вас с наступающим.
Счастливо.
-Борис Михайлович!
-Ой, здравия желаю,
Геннадий Антонович.
-У нас скоро мероприятие.
-Я в курсе, Геннадий Антонович.
-А, в курсе. Хорошо.
-Я буду обязательно.
-Соберутся сотрудники,
коллеги в теплой компании
проводить старый год.
Важно, чтобы при входе у них было
хорошее праздничное настроение.
Понятно это?
-Не совсем, Геннадий Антонович.
-Ну, у вас тут как-то все обыденно.
Ну что, дошло?
-Понял, Геннадий Антонович.
-Ну, слава богу. Молодец.
-Создадим настроение.
-Вроде дома. Хоккей смотрит.
-Как будем действовать?
Дверь железная,
с первого раза можем не выбить.
-Ну что, взрывать, что ли?
-Подожди.
-Чего ты?
-Хоккей, говоришь?
-Спокойно.
-Слушай, а ты был прав,
хоккей смотрел.
-Какой счет-то?
-Да пошел ты!
-Пошел!
-Ты гляди, расстроился.
Видимо, наши проигрывают.
-Да нет, просто в его случае
любовь к хоккею оказалась роковой.
-Мужики, смотрите, что у него тут.
Игорь.
-Ничего себе. Ну давай, до кучи.
-Это еще не все, там еще есть.
-Ты чего, Третью мировую
развязать хотел, что ли?
-Записывай, Игорь:
АК-74 калибр 5-45.
-Это я уже написал. Дальше.
-Мужики, разрешите я по-покурю?
-Кури.
Серийной номер 101...
40...
-Время.
-Сигнал.
-Что? Форточку открыл.
Да на нем браслеты.
Значит, там в хате менты нас ждут.
Что будем делать, Буц? Уходим?
-Подожди.
Дай подумать.
-За барыгой приехали.
-Возможно.
Узнай, из какого они отдела.
-Покурил?
Понятые, распишитесь,
пожалуйста, в протоколе.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Кто там?
-Наверное, наши приехали.
-Ну, так открой.
-Я вам швейцар, что ли?
-Паш, хватит ворчать.
-Паша, заявление какое-нибудь
хочешь сделать?
-Совсем вы, менты, оборзели.
Уже и в Новый год от вас покоя нет.
СМЕХ
-Явка провалена.
-Уходим?
-Подождем еще.
Ну что?
-На автобусе написано "25 отдел"
и номер телефона.
-Телефон не нужен.
-Здорово, мужики!
-Здорово.
-Ничего себе, подарочки под елочку!
-Вот-вот. Все это надо погрузить
в вашу машину и сдать в оружейку.
-Так, Игорь, с барыгой-то
что делать будем?
-А этого мы сами доставим.
-Паш, давай все в эти коробки грузи -
и в машину.
-Я вам еще и грузчик.
-Давай!
-Опечатайте с участковым квартиру,
ключи ему и оставишь.
-Есть.
-Давай шустрее.
Садись уже!
-Не надорвись, салага!
-Юмор, да?
-Да.
-Организуй ему конвой в СИЗО.
-Будет сделано. Руки давай.
-Ну чего?
-Ну что, капитан Игорь, по домам?
-Давай сначала Георгиевичу доложим.
-Да ну, опять припашет.
Ты думаешь, он у себя?
-Ну, он же знал, куда мы поедем.
Пошли.
-Эй, ребята!
Распишитесь-ка мне здесь.
-Вот ты как старший по званию
и расписывайся.
-Слушаюсь.
-Выполняйте.
-Так, Боря, какое сегодня число?
-29-е. А что?
-Как что? До Нового года осталось
2 дня, а у тебя не празднично совсем.
Смотри, какой коридор красивый.
А у тебя что?
Хоть бы гирлянду повесил, что ли.
-Начинаем, парни.
Заводи.
-Что ты вертишься?
-Кажись, спину сорвал,
когда последний ящик тащил.
-Ну, что ты? Куда ты гонишь?
Бурый, что ли?
Давай сдавай назад.
-Да ладно, что ты суетишься?
Сейчас назад сдаст, нормально будет.
-Нас еще и сзади подперли.
-Да ладно?
-Давай-ка иди объясни этим хорькам
политику партии.
-А чего я-то сразу?
-Давай бегом!
-Вышел!
-Не стреляй.
-Открывай! Чего встал?
-Ключи в кабине.
-Присмотри за ментами.
-Давай их кончим.
-Ни к чему.
-Буц, тут до фига, все не заберем.
-Хватит базарить! Все забираем.
Давай.
-Для мальчика.
Ага, ну тогда пожарная машина.
-Да не мучайся ты, Коля, глобус это.
-Да сам ты глобус.
-Да глобус, Коль.
-Серьезно, что ли?
Что, серьезно, глобус?
-Да.
-Обыкновенный глобус.
-Я здесь уже всем все объясняла.
-Это ж несерьезно.
Такая красивая упаковка.
Разворачиваешь, а там...
-Глобус.
-Хорошо, что вы еще здесь.
-А что случилось?
-Машина с оружием не доехала.
-Как не доехала?
-По рации вызывали?
-Молчат.
-Погоди, а в ППС передали?
-Да, уже ищут.
Вот такие, братцы, дела.
-Так, ну понятно, оружия нет.
-Да, лопухнулись ребята.
И мы вместе с ними.
Ну что, пострадавшие,
кто же это сделал? Дед Мороз?
-Я не видел.
-Подождите вы с вопросами,
у него сотрясение мозга.
-Подожди.
-Я вышел из машины,
а потом - темнота.
-Ну а зачем ты вышел из машины?
-Прекратите вы,
мне надо выяснить его состояние.
-Черт.
-Ай, елки-палки.
-Андрюха, поезжай с ними в больницу,
постарайся выяснить что-нибудь.
Я свяжусь с местным отделом, проверю,
есть ли в переулке камера наблюдения,
вызову криминалистов и всех,
кто есть из наших.
-Больше, чем нужно.
Надо же, и все на халяву.
Подарок под елочку от ментов.
-Взрывчатка?
-Полгорода можно на воздух поднять.
И радиозапалов целая коробка.
-Отлично.
Значит так, собираемся здесь 31-го.
Ждать никого не будем.
Сообщите остальным.
Расходимся поодиночке.
Э! Номер не бросай, забери с собой.
Выбросишь в реку.
-Домой поедешь? Стресс снимать?
-Расслабляться будем, когда ментам
новогодний сюрприз устроим.
-Лобаныч, слава богу, ты здесь.
Серега, прошу тебя, выручай, друг.
-Ну, что такое?
-Мама ко мне приезжает.
-Сегодня?
-Сейчас. Через час.
-Ты же сам сказал,
что к ней поедешь в Таганрог.
-Я собирался к ней, только она решила
мне сюрприз сделать.
Тетя проболталась.
-А при чем здесь я?
-Я на ковер к Кефирычу.
Прошу тебя, ты один здесь
ничего не делаешь.
-А если Кефирыч меня сам на ковер
вызовет?
-Я тебя отмажу, дорогой.
-Хорошо.
-Все, спасибо.
-Докладывайте, товарищи офицеры.
-Вчера после длительной
оперативной разработки
нами был арестован...
-Да знаю я про торговца оружием,
тут молодцы, ничего не скажешь.
Но как могли оружие
без конвоя отправить?
-Да им до отдела ехать
минут 10 от силы.
-А инструкции на что существуют?
-Нет инструкции на этот счет.
-Если нет инструкции,
голова должна быть?
Целую машину с оружием отправили
в сопровождении двух инспекторов!
-Зато убийство Махмудова
мы раскрыли.
Происхождение орудия убийства
установлено...
-Что вы...
-А что? Похищение оружия будет
выделено отдельным производством.
Новогодней статистики нам это...
-Статистики... Счетоводы!
Вы бы лучше так преступников ловили.
-Ну, мы ловим.
-Ловите...
А где Лобанов?
-Георгиевич, выручай...
-Работает.
-Отпустите меня! Отстаньте!
-Э, а что здесь происходит?
-Ваш ребенок?
-Нет.
-Тогда проходите.
-Лейтенант Лобанов,
межрайонный отдел.
-Шляется тут с самого утра.
Не понятно, где родители.
-Тебя как зовут?
-Антон.
-Что, Антон, решил сбежать?
-Ничего я не решил.
Родители тут, на вокзале.
-Антон, если ты покажешь дяде
полицейскому, где твои родители,
он тебя отпустит.
-Ладно. Покажу.
Но пусть сначала отпустит.
-Ладно, давай отпускай его,
все равно никуда не убежит.
Сейчас мы его родите...
Стой! Куда?
-Аккуратнее, молодой человек!
-Простите, ради бога!
-Так и покалечить можно.
-Простите. Простите вы меня!
-Нужны мне ваши извинения.
-Вот и отпускай. Ищи его теперь.
-Да, шустрый, зараза.
-Ладно, перенесем эти заботы
на следующий год.
Сегодня же всем быть в зале в 20:00.
Поднимем по бокалу кефира...
-Чего? Чего?
-По бокалу шампанского,
не волнуйтесь.
За год уходящий и за год грядущий.
Явка обязательна.
-Вот сестрица, удружила.
Кто ее просил? Вот зачем она сказала
Андрюше о моем приезде?
Теперь приходится чужих людей
беспокоить.
-Да все нормально.
Андрей ваш мне как родной.
-Ничего не нормально.
Я хотела своему сыночку
сюрприз сделать.
-Хорошенький сюрприз.
-Так, давайте коротко и по-деловому.
Кто что вчера нарыл?
-У всех свидетелей показания примерно
одни и те же:
черный "Мерседес" "Виано",
номер С 684 ВР 98, царапина на двери.
Преступников было от 5 до 7 человек.
-Да, вообще-то наглые ребята.
-Приметы похитителей есть?
-Так они ж в масках были.
-Ну, а рост? Во что одеты были?
-Ну, на вид все здоровые.
-А конкретнее?
-Сейчас, Георгиевич,
будет тебе и конкретнее. Смотрите,
прикидываем конкретные приметы.
-А это где ты взял?
-Ну, где-где?
В Интернете, Георгиевич.
-А кто выложил?
-Парень один мимо проходил,
увидел, как ментов грабят.
Решил запечатлеть все.
-Погоди, парня этого нашли?
-Ну а зачем?
-Показания снять.
-Да он все в блоге изложил.
Известный блогер Сноу Алекс 89.
Зачитываю: "Переименование милиции
в полицию
не принесло весомых результатов.
Правоохранительные органы,
как и прежде,
совершенно бессильны перед
организованной преступностью..."
-В полицию не позвонил?
-Нет. Сразу побежал
фото в блог выкладывать.
-Мы по квартирам ходили,
камеры искали,
а надо было только
в Интернет залезть?
-Я говорил вам: овладевайте новыми
технологиями.
-Буц, а ты ему доверяешь?
Ведь как деньги увидит,
может и бес попутать.
-Щербакову деньги не нужны.
У него с Кирильчуком свои счеты.
Никуда он не денется.
О! Привет.
-Привет.
-Какие новости?
-Открыл счет в банке, жду перевода.
-Отлично. У нас тоже все готово.
На связь больше не выходим.
Следующая встреча
в условленном месте.
-Да, я уже снял номер
на берегу океана.
-До встречи.
На берегу океана...
Ты чего застыл, Надир?
-Да я никогда океана не видел.
На море был, а вот чтоб целый океан...
-Еще раз спасибо.
-Да не за что.
-Кто?
-Маш, открой, это я.
-Ань, заходи.
-Ага.
-Маш, что случилось?
-Антон пропал.
-То есть как пропал?
-Совсем пропал.
Ушел из школы и не вернулся.
-Когда это произошло?
-Вчера.
-А почему же ты только сейчас
мне об этом говоришь, а?
-Я думала, что он с отцом.
-Пойдем на кухню.
-Я звонила ему вчера весь день.
-И что?
-Что? Что? Сказал, что когда Антон
найдется, заберет его у меня,
потому что я нерадивая мать.
-Подожди, ты в школу ходила?
-Антон после первого урока оделся
и ушел из школы.
Потом его никто не видел.
-Ты в полицию обращалась?
-Написала заявление. Они приняли.
Но что толку-то? Новый год на носу,
кто будет работать?
-Так, Маш, подожди.
Значит так, найди мне его фотографию,
желательно свежую.
НАПЕВАЕТ
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Как у вас здесь празднично!
-Вы так думаете?
-Да, очень мило.
Вы не подскажете, капитан Крымов,
старший лейтенант Рыданов,
подполковник Соловец на месте?
-Нет. Они на выезде.
-Очень жаль. Жаль.
-А что вы хотели?
-Да я хотел презентовать,
так сказать, поздравить
с наступающим праздником.
-Так я передам.
-Передадите?
-Да, обязательно.
Скажите, пожалуйста,
нет ли у вас запасных украшений?
-Да.
Вы знаете, есть, но они в машине.
Я же сегодня типа Деда Мороза.
-Это замечательно.
Если вы уделите мне немного времени,
то очень поможете скрасить
серые будни отечественной полиции.
-Есть идея.
ХЛОПКИ ФЕЙЕРВЕРКОВ
-Ого!
-Ну как, нравится?
-Классно, Боря.
Работаешь с огоньком. Молодец.
-Да. То-то же! Ура!
-Ура!
-Ну, здесь-то зачем, господи!
Заставь дурака Богу молиться.
Бо...
ЗВУК САЛЮТА
Вот черт!
-Ура!
-Круто, Боря, круто!
-Что вы тут цирк устроили?
-Так вы же сами просили, Геннадий
Антонович. Праздничное настроение!
-Давайте, быстро! Все уже почти
собрались! Быстро все, ну!
-Ура!
С наступающим!
-Я рад вам всем сообщить,
что завтра мы...
-Неужели на работу?
-Только тем, кому положено.
Так вот, приказом министра
медалью за доблесть
в службе награждается
Соловец Олег Георгиевич!
-Служу России.
Спасибо. С меня причитается.
-Так-так, еще:
награждение состоится завтра
на новогоднем банкете,
устроенным ГУВД.
ХОРОМ:
-Ура! Ура!
-Спасибо, неожиданно.
-Привет, ребят.
-Анюта, здорово.
-Что я пропустила?
-Все пропустила.
-Ты все пропустила.
Ты знаешь, что Соловца наградили?
-Здорово, да.
-Что такая серьезная?
-У подруги сын пропал.
-Как пропал?
-Совсем пропал.
Ушел в школу и не вернулся.
-Ну как же так? Завтра Новый год.
-Да не переживай ты.
Официальная часть награждения
еще до 10 закончится.
-А где это будет?
-На набережной.
Управа наша теплоход арендовала.
-Вот, я пришла, чтобы проверить,
объявили ли его уже в розыск.
Вот, по отделам разослать.
-Ну-ка...
Так он же от патруля
на Витебском сбежал.
-Точно он?
-Ну, точно, точно. Антон же зовут?
-Ну да.
-Ну он.
-Ладно.
Я пойду Маше позвоню, успокою.
-Давай.
-Позвони, конечно.
-Анюта, всё будет хорошо,
не волнуйся.
-Ну что, этот?
-Начальство-то тоже с женами будет?
-Ну, я не знаю, я в первый раз
на таком мероприятии.
Наверное, кто-то с женами будет,
кто-то с... еще с кем-то.
-Тетки, поди, расфуфыренные будут.
А мне надеть нечего по такому случаю,
между прочим, как всегда.
-Ну, Юлечка, значит, придется...
-Что?
Ты хочешь, чтобы я перед Новым годом
носилась по магазинам
в поисках платья вечернего?
Да ни за что!
-Знаешь, Юль, значит, придется.
-Ты сел на мою щетку!
СМЕХ
-А я думаю, чего так...
-Ну ладно, ничего.
-А куда плавает ваш корабль?
-Корабли не плавают, а ходят.
А мы то до Москвы ходим,
то до Соловков.
Но в основном круизами по Волге.
-А самое дальнее куда?
-В Астрахань.
-Астрахань?
-Да, но это в навигацию.
Вот когда навигация начнется,
приходи с родителями.
У нас на корабле интересно и весело.
-А когда навигация начинается?
-Где-то в апреле,
когда лед вскроется.
Но в этом году, видишь,
вода то замерзает, то чистая.
Поэтому в любой момент, хоть завтра.
-Костя, срочно в рубку!
Чего здесь делаем?
Давай-давай, вали отсюда!
-Уже скоро буду.
Да точно, точно.
Между прочим, с подарками.
Ну все, давай, пока.
-Да, подарками мы затарились
по полной!
-Да и подзадержались что-то.
-Эх, что, уже ждут дома?
-Да не то слово!
Есть шанс под Новый год
заслужить прощение.
Да и ты, я смотрю,
сегодня дома будешь.
-Да, буду дома.
Мама решила сюрприз сделать,
приехала на новогодние праздники.
Так что кабаки подождут.
-Да уж будь добр!
-Сядь за руль.
-Угу.
-Этот.
Надо посмотреть, все ли менты
уже на шабаш собрались.
-Кирильчук точно там?
Не западло ему с ментами тусоваться?
-Да там половина ментов
благодаря ему погоны получили.
Кирильчук для них как отец родной.
-Может, сразу заедем?
-Не надо. Не стоит сразу светиться.
Я в цивильном, пойду посмотрю.
-Подожди-ка! Еще кого-то несет.
-Что ты крутишься?
-Не-не, ничего, ничего.
-МВД на каком судне
мероприятие проводит?
-На "Державном". Вон там вот прямо.
У вас пригласительные есть?
-Вон, на крыше мигает.
-Проезжайте.
-Начальнику скажи спасибо за машину.
Пропустили!
-Может, у меня и паранойя, но...
-Чего?
-Ничего, ничего. Извини.
-Ну, ладно.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-О!
-Чего?
-Георгиевич.
-Скучно, видать,
ему там с начальством.
-Да! С наступающим тебя!
-А ты где сейчас?
А, вы с Крымовым? Понятно.
А где едете?
А, так это совсем рядом!
-Мальчик один ходит. Странно. Ночью?
-Все! Слушай, может, у меня,
конечно, помутнение мозгов,
но проверить надо.
-Хорошо. Давай.
-Ну, и чего он там?
-Да Георгич просит
одну машину пробить.
Видимо, действительно ему преступники
на каждом шагу мерещатся.
-Далеко?
-На набережной.
-Давай номерок!
-А если я покурить захочу?
-Лучше посмотри на меня.
-Замечательно. А я?
-Все хорошо.
-Пойдем.
Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Пожалуйста, наверх.
-Спасибо. Здравствуйте.
ВОЛШЕБНЫЙ ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ
-Пойду проверю, там ли Кирильчук.
Ждите.
-Смотри, вон там...
-Сколько украшений!
-...замминистра.
-Как ты думаешь, это бриллианты?
-Держи.
Я не знаю, Юлечка,
я в этом ничего не понимаю.
-Вот такое платье я видела сегодня.
Оно стоит, как твоя зарплата за год.
-А что не купила?
-Как я люблю своего мента!
-Слушай, по описанию похоже.
Царапина на двери.
Разворачивай, проверим документы
на всякий случай.
Правда, у них номер другой.
-Игорь, мы с тобой безоружные.
Может, наряд вызовем?
-Время потеряем. Да и уехать могут.
Движок не выключай.
СТУК
Межрайонное управление,
капитан Крымов. Документы предъявим.
-В чем дело, командир?
-Проверка документов.
-Стоянка здесь разрешена.
-Ну, и прекрасно,
тогда вам нечего бояться.
Показываем документы!
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
ГРОХОТ
-Поехали!
-Я же сказал ждать!
-Менты чуть не накрыли!
Пришлось начинать раньше!
Поехали.
-Давайте за прошедший.
-Ну, давайте.
ЗВОН БОКАЛОВ
-Здравствуйте, дамы и господа!
-Привет, садись.
-Ага.
-А ты уверена, что это мой Антон?
-Да, по описанию похож.
Его охранник заметил.
Говорит, ходит мальчик
от корабля к кораблю.
Видимо, когда Лобанов
его с вокзала шуганул,
он решил в плаванье податься.
-Не ребенок,
а недоразумение какое-то!
-Откуда у него такая
страсть к путешествиям?
-Отец каждый вечер ему книжки
про приключения читал.
Ну, и пообещал,
что когда Антон вырастет,
они вместе поедут путешествовать.
А мы тут с Антоном поругались,
как раз отец звонит,
приглашает его на каникулы в Индию,
на праздники.
Я, конечно, отказала.
Антон плакал очень сильно.
ВЫСТРЕЛЫ
-Разгружайте инвентарь!
И этого уберите за будку, мешает.
-Стреляли, кажется.
-Прекрати, Саш!
Тебе все время мерещится.
Новый год же, петарды, наверное.
-Конечно!
В Новый год они всегда стреляют.
-Он все время волнуется.
-Слушай, а у меня же там на теплоходе
свой человек.
Ну, Олег Георгиевич, наш начальник.
Хотя неудобно ему сейчас звонить,
его награждать должны.
-Ань, может, еще не поздно, а?
-Вот это, Игорек,
мы попали с тобой под замес.
-Ну, и где они?
-К теплоходу поехали.
-Точно?
-Точнее не бывает!
-Коля, сообщи,
что бандиты на пристани,
пусть еще наряд высылают.
-Куда? Их там целая рота!
Вот засада!
-Андрюха,
мы с тобой вообще безоружные.
-Куда их понесло?!
-Олег...
-Ну!..
-Да, Аня.
Давай быстрее,
у нас тут уже все началось.
-...приветствовать вас на борту
теплохода "Державный".
Приятного отдыха!
-Мальчика?
Видели недалеко от теплохода.
Ну, я не знаю, минут 20 назад.
-Все хорошо?
Хорошо, я пойду сейчас посмотрю
и тебе перезвоню.
-Что там?
-Савина звонила.
У ее подруги сын пропал.
-Господи!
-Вот. Помнишь мальчика,
которого мы видели по дороге?
-Помню, такой симпатичный.
-Она говорит, что это может быть
тот самый ребенок.
Извините, я скоро вернусь.
-Недолго, я тебя очень прошу!
СИРЕНА МИЛИЦИИ
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
-Елки-палки!
-Сдавай назад!
ВЫСТРЕЛЫ
-Сволочи!
-Черт!
-Игорь, валить надо отсюда.
-С ума сошел?
У них там пристань как на ладони.
-Вот это да!
-Е-мое!
-Э, вы кто?!
-Стоять!
ШУМ БОРЬБЫ
ВЫСТРЕЛЫ
-Где Кирильчук?
Я спрашиваю, где Кирильчук?
Саша!
ВЫСТРЕЛЫ
Саша!
Саша!
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
Сашенька!
ВЫСТРЕЛЫ
-Еще герои есть?
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-О черт, как не вовремя!
-Кто там?
-Привет.
Слушай, ну не начинай,
я скоро буду.
Ну, мы тут с коллегой
в пробке полчаса уже сидим.
-Пробка...
-Все ж домой едут, сама пони...
Вот тебе и Новый год!
-Новый год же скоро, елки-палки.
У меня телефон на торпеде
остался. Сейчас я...
ВЫСТРЕЛЫ
-Тихо!
-Елки-палки! Дай, дай телефон.
-На, держи.
-Алло! Алло, мамулька.
Привет, с наступающим тебя.
-Вы меня не узнаете?
-Кто вы такой?
-Я бывший ваш подчиненный.
А теперь я бандит.
Слушай меня! Делаем так!
Женщины остаются здесь, мужчины вниз!
Встали! Встали, пошли! Быстро!
-Оглохли, что ли?! Этих тоже?
-Нет, этих оставим здесь.
Среди них героев нет.
-Быстрей пошли! Быстрей! Быстрей!
Шевелись! Быстрей! Пошел!
Пошел! Шевелись!
-Машине хана! Машину жалко!
-Главное, что мы еще целы.
Опа, смотри.
-Аня!
-Аня, назад!
-Стой.
-Назад идите!
ВЫСТРЕЛЫ
-Шевели погонами, толстый!
Живо! Живо!
-Их много, они хорошо вооружены.
-Патрульный наряд расстреляли.
Двое убиты.
-Вы подмогу вызвали?
-Вызвали!
-Должны уже подъехать сейчас.
-Боже мой, Антошка!
-А что с Георгичем?
-Здесь еще один! Стоять!
Стоять!
-Быстрее!
-Капитан на мостике.
-Объясните мне, что происходит?
-Сейчас на вашем корабле, капитан,
стало больше пассажиров.
-Так, я требую, чтобы вы отпустили
с борта всех женщин.
-Требовать будешь у своей команды.
А сейчас мы здесь главные!
Что скажем, то и будешь делать!
Быстро и без разговоров!
Сообщи куда надо,
что к твоему
кораблю будет швартоваться буксир.
Его нужно пустить к причалу.
-Эй!
Я знаю, что ты здесь.
Выходи!
Тебе ничего не будет.
ГРОХОТ
УДАРЫ И ВСКРИКИ
ГРОХОТ
Ну что, мент, поиграть решил?
Ну, давай поиграем.
ХРУСТ
ГРОХОТ
-Доигрался?
ПО РАЦИИ: -Доложить обстановку.
-Главная палуба - чисто.
-Это тебе уже не нужно.
Все, отдыхай.
-Ну, вот и спецназовцы пожаловали.
Стой! Стой!
-Вы сообщили о захвате?
-Да. Уголовный розыск.
Старший лейтенант Рыданов.
-Капитан Крымов.
-Капитан Воронов, спецназ ФСБ.
Докладывайте, что тут у вас?
-Террористы теплоход захватили.
При захвате теплохода
расстреляли наряд ППС.
-Серьезные ребята. Перекрывай дорогу!
Требования уже выдвигали?
-Пока с ними связи нет.
При попытке подойти сразу стреляют.
-У них пулемет стоит,
вся пристань простреливается.
-Ясно.
СКРИП ДВЕРИ
-Какая славная
компания у нас подобралась!
Не находишь, Надир?
-Еще вот этих вот убрать,
и можно было бы повеселиться.
-Зачем?
Они нам даже помогут.
Что-то я проголодался.
Где официант?
Я спешу.
-Глухой, мент? Обслужи! Живо!
Давай, давай, давай, давай!
-Пожалуйста.
-Чего вы хотите?
-То же, что и все - деньги.
-Сколько вы хотите?
-Видишь?
Они уже готовы сотрудничать!
А как же принцип:
"Никаких переговоров с террористами"?
Или на генералов
он не распространяется?
-У них пулемет на верхней палубе.
Снайпер на крыше ходовой рубки.
Черт, нас срисовали.
-Меняйте позицию.
-Маша, стой!
-Что за посторонние здесь?
-Вполне возможно, что на захваченном
теплоходе ее восьмилетний сын.
ТИХИЙ ПЛАЧ
-Дяденька, не стреляйте!
-Тихо, тихо, тихо. Успокойся.
А ты кто такой?
-Антон я.
-А что ты здесь делаешь?
-Я юнгой хотел на корабль
попроситься,
а тут эти приехали,
стали стрелять...
-Значит, из дома сбежал?
-Ага. Я в Индию хотел.
Туда папа поехал, меня звал.
А мама не пустила.
-Ну, старик,
в Индию надо на самолете лететь.
Ты вот что,
оставайся здесь на месте,
а я сейчас что-нибудь придумаю.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Смотри, Кефирыч, что ли?
-Да.
-Здравия желаю!
Геннадий Антонович,
вы-то откуда узнали?
-Шел уже домой,
Чердынцев при выходе обрадовал.
Идите в машину, не мерзните.
-Пойдем.
-Теперь операцию мы проводить будем,
можете ехать домой праздновать.
-Там наш начальник и друг.
-Сейчас он просто заложник
и ничем нам не поможет.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да, Георгич!
Так. Нет, жив Рыданов, просто его
телефон в машине остался.
-Дай телефон!
Георгич, ну что у тебя?
-Товарищ полковник,
здесь их много, человек 15.
Да, хорошо вооружены.
Заложников согнали на нижнюю палубу.
Я перезвоню.
Антон, тихо.
ХРИПЫ
УДАРЫ
Антон, бежим!
ВЫСТРЕЛЫ
Антон, быстро.
Бежим, бежим!
Давай! Молодец!
ВЫСТРЕЛЫ
-Ваш сын на корабле.
Соловец его нашел.
-Давай, давай! Бегом!
Стой!
Значит так, Антоша,
там люк, поднимайся наверх
и куда-нибудь спрячься.
ВЫСТРЕЛЫ
-Маша, тихо. Успокойся.
-Георгич?
-Ну, если стреляет, значит, еще жив.
ВЫСТРЕЛЫ
-Ушел!
ВЫСТРЕЛЫ
-Вы слышали? Опять стреляли!
-Умеет Георгич бандитам
проблемы создавать.
-С этими проблемами
мы всех заложников потеряем.
-Он единственный,
кто хоть что-то предпринимает.
-Господа полицейские, покиньте
территорию спецоперации! Помочь?
-Можно и помочь, только единственная
связь с теплоходом у нас. Понятно?
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Черт! Только не сейчас!
-Кто еще?
-Жена к столу ждет.
-Ну ладно, ты останься.
А ты, если хочешь помочь,
организуй спецоцепление.
-Только тыкать мне не надо.
-Там наш человек.
-Мы не уйдем!
-И что вы сделаете?
-Надо узнать,
что нужно этим уродам.
-Иди и спроси!
-Ну и пойду!
-Я сам пойду.
-Товарищ полковник!
-Отставить!
-Каковы наши потери?
-Трое. Плюс Мартын не отвечает.
-А он где был?
-На средней палубе.
-Найти! Перераспределить бойцов.
Держать ключевые точки и периметр.
-Лады.
-Выходит, есть еще среди них герои.
Давай действуй.
ПО РАЦИИ: -Буц, к нам парламентер.
-Один?
-Один.
-Пропустить.
-Боже мой!
Да сегодня просто вечер встреч!
Здравия желаю, товарищ полковник.
-Буц!
Ты...
-А вы думали, я в зоне сгнию, да?
-Надеялся, что жизнь тебя
хоть чему-то научит.
А ты как был беспредельщиком,
так и остался.
-Вы что-то путаете,
Геннадий Антонович!
Все беспредельщики
погоны генеральские носят
и бабки лопатой гребут.
А чуть засквозит, они ищут тех,
кто за них срок отсидит.
-Ты на жалость не дави, страдалец.
Ты за дело сидел.
А теперь и вовсе убийцей стал.
-Заткнись!
А то я и тебя сейчас грохну!
-Ну и что?
Даже не узнаешь, зачем я пришел?
-Ладно.
С чем пожаловали, полковник?
-С рацией в правом кармане.
-Ну, доставай.
-Держи, служивый.
-Доставай, доставай нормально.
Если там пистолет, то я тебя завалю,
ты даже глазом не моргнешь.
-Ты же знаешь, я не из пугливых.
На.
-Это все?
-Хочу заложников увидеть.
-Заложников.
-Ну, пойдем.
-Зачем Кефирыча отпустили?
Сами не могли пойти?
-Аня, ты же видела, как он рванул!
Шашка наголо - и вперед!
-Господи, ну что же вы стоите?
Сделайте что-нибудь!
Там же мой сын!
-Куда?!
-Аня, я думаю,
что тебе с ней лучше уехать.
-В таком состоянии
она меня вряд ли послушает.
-Ее надо увести!
-Не мешайте работать.
-Неизвестно, как тут все пойдет,
ты ж понимаешь.
-Аня, уводи ее отсюда!
-Как только вытащим, сразу сообщу.
-Я попробую.
-Сажай в машину и увози!
-Вы хотели видеть заложников?
Вот они.
-Здравия желаю!
А где остальные?
-Остальные отдыхают на нижней палубе.
Мы выбрали лучшую половину.
-Третья группа подбирается
к теплоходу с того берега.
На корме главной палубы
у них есть слепая зона.
-Сколько хочешь?
-Двадцать лямов.
-Сколько?
-А по-твоему, это много?
А по-вашему?
-Где же их взять?
Сегодня же праздник.
-Видишь, полковник,
вопрос не в сумме,
а в том, что сегодня праздник.
Не волнуйтесь, я вам дам подсказку,
где взять деньги.
-Мы одновременно начнем штурм
со стороны пристани.
-Вся пристань простреливается.
-Тебя не спрашивали.
-Он прав, потери будут большие.
-Огневые точки подавим заранее.
Сокол, сколько у них пулеметов?
-Два, еще снайпер.
Но мне их отсюда плохо видно.
-Понятно.
-Пулеметов у них как минимум 4.
Плюс 2 гранатомета и куча патронов.
-А ты откуда знаешь?
-Вчера они машину с оружием увели.
-Вчера? Чего-то слышал.
Ха, так вы и есть
те самые лохи, что ли?
Понятно.
-А это кто?
-Не знаю.
Да как он вообще здесь оказался?
Мы же весь порт перекрыли.
-На этой палубе много не надо.
-Да я вообще не заморачивался бы.
Топливный бак рванет -
мало никому не покажется.
-Типун тебе на язык.
Я думаю, дело до этого не дойдет.
-Главное,
чтобы нас с тобой тут не было.
-У нас на палубе парламентер,
не надо ему мины светить.
Поднимаемся в шлюпочную.
Потом спустимся и закончим.
СИРЕНА
ВЫСТРЕЛЫ
-Буц, нас атаковали с воды.
-Так, не высовывайтесь.
Я их сейчас сам шугну.
-Сколько же у них сообщников?
Черт, откуда взялся этот буксир?
Иди сюда!
Срочно выясни, что это за судно.
-Есть.
ШУМ ДВИГАТЕЛЯ
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Георгич, ну как ты там?
Что, Георгич?
-Дай сюда.
Алло. Говорит капитан Воронов,
спецназ ФСБ.
Доложите, что там у вас?
-Тихо, капитан, не кричи.
У меня для тебя очень плохие новости.
Корабль заминирован,
взрывчатки очень много.
Взрыватель радиоуправ...
Нет, они не блефуют!
-Внимание всех заинтересованных лиц!
Начнете штурм - я взорву корабль
к чертовой матери.
Мне теперь терять нечего!
-Сколько у них взрывчатки?
-Килограммов 50 есть.
-Ну, этого хватит,
чтоб корабль на заклепки разобрать.
Третья группа, отставить захват!
Судно заминировано.
Отбой, я сказал!
-Понял, уходим.
-Так, ребят, пока отбой.
-Что значит отбой?
-Подождите, сначала надо с ними
в переговоры вступить.
-Внимание на берегу! Объявляю условия
освобождения заложников.
У известного банкира Кирильчука
есть счет в Карибском банке.
У меня тоже есть счет
в этом же банке.
Мне надо, чтобы господин Кирильчук
перевел 20 млн. долларов
со своего счета на мой.
-Банки закрыты, у них тоже Новый год.
-Электронная система работает всегда.
Он может это сделать с любого
компьютера, а то и с телефона.
-Ну, если переведут, что дальше-то?
-А это уже моя забота!
Времени у вас до часа ночи.
-А если не успеем?
-Если не успеете, то буду убивать
по одному заложнику каждые 15 минут.
Вот так.
-Слышали? Вот тебе и переговоры!
-Как мы свяжемся с этим Кирильчуком?
-Сколько раз я тебя просил,
чтобы ты не засиживалась
у этого стилиста?
Мы два часа угробили на твои капризы!
"Ах, это мне коротко!
Ах, это длинно!"
Ты могла бы поторопиться.
Ты знаешь, что мы опаздываем.
-Так.
Кажется, это ваш телефон?
Что ж, посмотрим. Так.
Прямо так и записано:
Кирильчук Александр Михайлович.
Прошу.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Если по твоей милости
мы встретим Новый год в машине...
Алло, да.
-Александр Михайлович.
-Да, товарищ генерал?
-Да, здравствуй.
-С наступающим тебя!
-Спасибо, и тебя тоже.
-Скоро поздравлю лично.
-А ты где?
-Да уже рядом.
-А, подъезжаешь, да?
-Ну да.
-Что-нибудь срочное?
-Тут вот какое дело...
-Подожди, как это - захватили?
Боря, тормози.
Подожди!
Подожди, Паша, я-то тут каким боком?
Я бизнесом занимаюсь.
А террористы, жулики,
прочие бандиты - это твоя епархия.
Я в нее лезть не хочу.
Что значит - всего 20 миллионов?
Это что, карманные деньги, по-твоему?
Паша, ты у нас почти главный мент.
А это мне, между прочим,
тоже в копеечку влетело! Вот.
Вот. Вот сам и разбирайся!
Все!
Надо же!
Ха-ха! Пронесло!
Борька, разворачивайся домой!
Умничка ты моя! Солнышко ты мое!
-Во как.
Вот такие они, акулы капитализма.
-Ну, и что теперь будешь делать?
-Каждый будет делать свою работу.
Я - свою, ты - свою.
Условия озвучены.
А теперь иди, полковник, иди.
Чем мог, я вам помог.
Договаривайтесь с Кирильчуком
теперь сами.
-Может, еще у лестницы положим?
-Зачем всю палубу-то минировать?
-Буц приказал, надо выполнить.
Дай мне мину.
Мину, говорю, дай!
-Да сумка в коридоре стоит.
-Да тут нету.
-Дурной, что ли?
Нашел время шутить.
-Кто шутит-то?
-Твою мать, там же пульт управления!
-Кефирыч!
-Геннадий Антонович, ну что там?
-Плохо дело.
Здрасте.
Главарь у них Буц.
Илья Буцилов.
В прошлом - капитан из наших.
7 лет отсидел за разбой.
Бизнесменов грабил.
Убежден, что его подставили его же
начальники, с которыми он делился.
Теперь Буцилов этот обозлен
на всю полицию разом.
Так что любая оплошность
с нашей стороны,
и перестреляет всех заложников.
-Понятно.
Главное, чтобы Георгич наш
не раздразнил бандитов.
-Вот-вот-вот, правильно!
Давай позвони ему.
-Секунду.
-Не надо.
-Почему?
-Опасно.
-Опасно-опасно!
А ничего не делать -
это что, не опасно?!
-Я жду приказа!
-Штурмовать?
-Прикажут брать штурмом - пойдем.
ШУМ САЛЮТА
-А сколько времени, кстати?
-В Москве сейчас бьют куранты.
-Эх, с Новым годом всех!
-Какой тут Новый год?
-Ну, с праздником.
-Воронов, дай телефон позвонить маме.
-С Новым годом.
-Звони, только не долго.
-Хорошо.
Я быстро, товарищ полковник!
-Ну давай, давай.
-Алло! Мамуля? Мамуля, привет,
с Новым годом тебя, дорогая!
Да не волнуйся, мамуля,
срочный вызов у меня.
Ну, сама понимаешь, работа такая.
-С Новым годом, товарищ полковник.
Вы уж извините меня.
-Спасибо.
И вас тоже.
-Привет.
Подожди!
Ну да, я на задании,
я не могу долго говорить, прости.
С Новым годом.
-Если с Антошкой что-нибудь
случится...
...я ему никогда этого не прощу.
-Ты о ком?
-О папашке о его.
Сам ушел и ребенка за собой тянет.
-Машка!
Возьми себя в руки.
С Антоном будет все хорошо.
Он вернется, слышишь?
-Да.
Хорошо.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
-Что же, мистер Александер,
в вашей стране наступил Новый год.
Скоро дойдет и до нас.
И, честно говоря, сотрудникам
хотелось бы уйти пораньше.
-Иногда,
мистер Алонсо,
небольшие отступления от правил
приносят хорошие дивиденды.
Не так много осталось мест
на земле,
где с таким уважением
относятся к пожеланиям клиента.
-Я почти уверен, что у вас
все будет хорошо.
-Правда?
ПОСМЕИВАЕТСЯ
Откуда такая уверенность?
-Опыт, мой друг.
-Ну?
И как такое могло произойти?
Как вы пульт просохатили?
-Ставили мины в коридоре.
Вышли - сумки нету.
-Это опять он!
-Хватит базарить.
Снимите все посты кроме нижней палубы
и найдите мне пульт.
Найдите!
Выполнять!
Пойдем генерала взбодрим.
-Ха! Нет, ты представляешь?
Ну чисто повезло! Я тебе клянусь!
Если бы она два часа прическу
не делала...
-Видишь, я же говорила.
-Я бы сейчас встречал Новый год...
-Я у тебя умница!
-Подожди!
-Подожду.
-...в компании бандитов.
А в качестве подарка подарил бы им
двадцать миллионов долларов!
-Дамы и господа!
Условия, которые я выдвинул,
слышали все.
Видит бог, я этого не хотел.
Но через полчаса...
...один из вас умрет.
ВСХЛИПЫВАНИЯ
-Этим ты отрежешь себе...
...все пути к отступлению.
УСМЕХАЕТСЯ
-Я их давно отрезал.
Я сделал свой выбор.
ВСХЛИПЫВАНИЯ
-Ты можешь сдаться.
ВСХЛИПЫВАНИЯ
...гарантирую тебе,
я лично гарантирую,
что буду ходатайствовать...
СМЕЮТСЯ
...перед руководством...
-Будет он!
-...чтобы тебе сохранили жизнь.
-Ходатайствовать!
-Поверь!
-Твои слова стоят дешевле,
чем пуля, которая вышибет тебе мозги.
И первый, кого мы пустим в расход...
...будешь...
-Кто, я?
-Ты, ты.
-А почему я?
Почему я? Я же... я не хочу умирать!
СМЕЮТСЯ
Я же никому ничего не сделал.
СМЕЮТСЯ
-Пал Саныч, позвоните еще раз
этому вашему банкиру!
Пусть он переведет деньги,
ну что ему стоит?
-Да банкиру на вас плевать.
Ты что, разговор с ним не слышал?
-Ну... ну... ну ты же обещал!
Ты же обещал еще полчаса!
Ну ты же еще полчаса обещал!
ПОСМЕИВАЮТСЯ
-Ты что, веришь в чудеса?
ПОСМЕИВАЮТСЯ
-Верю.
-А ты?
Веришь?
-Подожди, у меня параллельный звонок.
-Видишь, я же тебе говорила...
-Да, это Кирильчук.
-Ничего страшного!
-А это кто?
-Я там красиво...
-Да подожди!
Это я не вам, извините, да.
Я могу говорить.
Могу сейчас говорить, конечно, могу.
О чем вы говорите?
Здравствуйте.
И вас с наступившим.
С-с-слышал.
Да, и о требованиях тоже слышал.
Подождите, а почему именно я?
-Вот он!
ВЫСТРЕЛЫ
ВСКРИКИ
-Открывай!
-Открывай!
УДАРЫ В ДВЕРЬ
-Открывай, сказали! Сдохни, падла!
-Миша!
Ха!
Мишенька!
Слушай, похоже, по тем таганрогским
активам мы получим полное добро.
Да, информация надежная,
о чем ты говоришь!
Надежнее просто не бывает.
-Милый!
-Подожди.
-Пойдем, мне холодно!
-Подожди ты, иди, иди уже!
Я сейчас тебе номерок дам.
Отправишь...
...людям со счета на островах
кое-какие деньги.
Срочно!
А сколько скажут,
столько и отправишь.
Все!
А год-то еще только начинается!
ПОСМЕИВАЮТСЯ
-Дяденька, дяденька, прячьтесь тут.
-А как ты сюда забрался?
-От страха.
-Хоть от страха, но молодец.
Прячься!
КРЯХТИТ
Тихо.
ПО РАЦИИ: -В шлюпке проверь.
-Проверил уже, нет его там.
-Еще раз проверь.
-Два раза смотрел.
-Поднимайся наверх.
-Плохо проверял, меня не заметил.
-Потому что ты еще маленький.
-Нет, я уже большой.
УСМЕХАЕТСЯ
-Что с пультом радиовзрывателей?
-Ищем.
Два раза весь корабль обошли.
Видно, спрятался где-то, гад.
-Займись этим.
Найди мне пульт.
-Да где я его найду?!
Он как сквозь землю провалился!
-Ладно, пошли.
СИГНАЛ СМС-СООБЩЕНИЯ
УСМЕХАЕТСЯ
Ну, вот мы и в расчете.
Господин Кирильчук.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
-Хорошие новости?
-Думаю, вы можете проверить
баланс моего счета прямо сейчас.
-Где у вас громкая связь?
Внимание!
Я знаю, что ты меня слышишь.
Можешь считать,
что я оценил твою отвагу.
Молодец.
Тебе можно дать звание
"главное шило в заднице".
-Сам ты задница.
-Дяденька, не ругайтесь.
-Извини.
-Но мне эти игры уже надоели.
У тебя есть то, что мне нужно.
Это пульт.
Вариантов два.
Либо ты сдаешься и отдаешь мне пульт.
Либо через 10 минут я убиваю
первую заложницу в ресторане.
А потом еще по одной каждые 5 минут.
Думай.
Время пошло.
-Антон.
Мне надо идти.
-Дяденька!
-Антон...
Мне нужно идти.
-Дяденька, не уходите!
-Меня зовут Олег Георгиевич.
-Дяденька Олег...
Они вас убьют.
-Понимаешь, Антон, у меня там жена.
И я ее очень люблю.
А ты оставайся здесь
и не высовывайся.
-Да.
-Прячься.
-Пора уходить.
Готовь эвакуацию на буксир.
-Понял.
-Так, гранатометы еще возьми.
Один пулемет и патроны.
Сложи их рядом с этими стволами.
Возьми кого-нибудь,
перетащите все это на буксир.
И поторапливайся, сейчас уже отходим.
-Понял, принесу.
-Давай.
-Руки поднял!
Буц!
Я нашел его!
Он на главной палубе.
Пульт у него!
Нажмешь на кнопку -
костей не останется ничьих.
-Выстрелишь - нажать успею.
-Ой-ой-ой!
Драмкружок села Заклюева.
-Но у него пульт!
-И что?
Надо просто подойти и забрать его.
Не для того наш герой геройствовал,
чтобы взять
и самому всех заложников
на воздух поднять, так ведь?
-Замочим его?
-Зачем?
-Он убил наших людей!
-И что?
Тем самым увеличил твою и мою доли.
В этой игре побеждает тот,
кто дожил до конца.
Его с собой возьмем.
Для страховки.
-Товарищ полковник!
Товарищ полковник!
Буцилов снова вызывает вас на борт.
-Зачем?
-Я не знаю.
-Что еще?
Деньги тебе перевели.
-Я знаю.
-Так выпускай заложников.
-Непременно.
ПОСМЕИВАЕТСЯ
Выводи!
Запри всех внизу.
-Кончай дурить.
ТИХИЙ ВСКРИК
-Пошла давай!
КРЯХТИТ
Что ж ты делаешь?
ВСКРИК
-Слушай меня внимательно, полковник.
Сейчас мы садимся на буксир
и отплываем в Финский залив.
Пока мы отходим, заложники
останутся здесь.
На заминированном теплоходе.
-Сынок, ты что? Это ж не по понятиям.
Мы ж так не договаривались.
УСМЕХАЕТСЯ
-Условия здесь ставлю я.
Один неверный шаг - и я взорву к
чертям этот корабль вместе со всеми.
На буксире я буду держать палец
вот на этой кнопке.
Если хоть одно судно
приблизится к нам ближе,
чем на пять морских миль,
я сделаю так - оп!
Пуф!
ПОСМЕИВАЮТСЯ
Уловил?
-Женщин отпусти.
УСМЕХАЕТСЯ
-Полковник, когда мы будем
в безопасности, я отключу эту штуку.
И вы спокойно всех заберете.
ЖЕНСКИЕ ВСКРИКИ
-Давай, давай!
ЖЕНСКИЕ ВСКРИКИ
Пошла!
-А этот?
Как же?
-А он - мой щит.
Когда все закончится, я отпущу его.
За ненадобностью.
ТРЕСК СВАРОЧНОГО АППАРАТА
ПО РАЦИИ:
-Все готово, можем отчаливать.
ШУМ МОТОРА
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
-Еще один заход,
и мы с вами в расчете.
-Приятно иметь с вами дело,
мистер Алонсо.
-Охрана проводит вас до аэропорта.
-Отлично.
-Кроме того, мы предоставим вам
бронированный лимузин,
который доставит вас к самолету.
-Ну что ж, хорошо. Спасибо за заботу.
-Позвольте, я провожу вас.
-Окей.
-Высылайте группу за буксиром!
Быстро!
-Есть.
-Ты что творишь?
Они же взорвут корабль!
-Маленькую лодку их радар не засечет.
ТЯЖЕЛОЕ ДЫХАНИЕ
-Странно, если этот Буц такой ушлый,
неужели он не понимает,
что Воронов сейчас
освободит заложников,
и у него не останется
никаких гарантий, кроме Георгича?
Чего-то он недодумал.
-Скорее мы чего-то недодумали.
-Хвоста нет?
-Чисто.
-Буц, они же сейчас освободят всех
на теплоходе.
-Во-первых, не сейчас.
А во-вторых, ну и что?
-Ты же говорил, как только отойдем,
так устроим ментам
новогодний фейерверк.
-А это если будешь хорошо себя вести.
-А я чего, плохо себя веду?
-Живее, обыскать трюм! И машинное
отделение в первую очередь.
ШУМ МОТОРА
ЗВУК ШАГОВ
-Ну что, герой, начинаем последний
акт Марлезонского балета.
Страшно?
-Мы здесь! Откройте! Выпустите нас!
-Откройте, пожалуйста!
-Ладно, расслабься. Давай поиграем.
Я оставляю тебя в живых,
но нажимаю вот на эту кнопку.
Или ты пожертвуешь собой,
и тогда все заложники будут жить.
Выбирай.
-Подумать можно?
-Можно.
Только две минуты.
-Дверь во втором трюме тоже заварена.
-Да, не вздумайте двери взрывать.
Взрывчатка может сдетонировать.
Ждите инструмент и саперов.
Володя, ты мне глушилку
в первую очередь пришли.
Да, эти отморозки нас в любую секунду
могут на воздух поднять.
ЗВУК ПИЛЫ
-Ну что?
Давай угадаю. Нажимаю на кнопочку?
-Буц!
Капитан говорит, мы почти у места
встречи. Минут 5 ходу осталось.
-Ну и славненько. Будет тебе сейчас,
Надир, обещанный фейерверк.
СМЕХ
-Стой!
Не надо.
Стреляй.
-Все, Надир, салют отменяется.
Этот мент опять все испортил.
Куда?!
ВЫСТРЕЛЫ
Ты офигел? Совсем мозги высохли?
-Ты обещал. Давай поджарим ментов
на корабле.
-Ты плохо себя ведешь, Надир.
Начинай эвакуацию. Этого запри здесь.
-Стой, Буц! Стой!
Ты что, передумал их взрывать?
-Да.
-Почему?
ТЯЖЕЛОЕ ДЫХАНИЕ
Подожди!
-Делай, что тебе говорят.
-Что случилось? Почему ты передумал?
Ты же обещал, что они все сдохнут!
Буц, там же одни упыри, ты что,
хочешь, чтобы они жили?
-Я ж тебе сказал, начинай эвакуацию,
идиот!
-На!
-Командир, поторопитесь. Ситуация
на буксире вышла из-под контроля.
На палубе бандиты дерутся за пульт.
-Понял вас, продолжайте наблюдение.
-Кто это?
-Надеюсь, глушилка.
-Заряды где? Надо ближе к ним.
-За мной, быстро!
КРИКИ
УДАРЫ
-Ну чего, опять без меня начали,
что ли?
-А где ты ходишь?
-Черт!
Так... Ну всё.
-Сюда. Быстро, быстро.
Давай, давай, давай!
Первая группа, доложите обстановку
на нижней палубе. Что у вас?
-Работаем.
-Продолжайте.
-Пульт!
Пульт, я сказал!
-На!
КРИКИ
УДАРЫ
-Живем.
КРИК
ВЗРЫВ
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
-Как скоро мы приедем?
Мне казалось, что аэропорт ближе.
Ребят... ребят, вы чего?
ВЫСТРЕЛ
-Где Олег?
-Юля, он был у бандитов на буксире.
-Он жив?
-Ваш муж был очень смелым человеком,
если бы не он, бандиты бы ушли.
Он жив!
-Юля...
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ:
-Алло.
Прекрасно.
Выбросьте его где-нибудь
на побережье.
ВСХЛИПЫВАНИЯ
-Олег...
Олег!
-Георгич!
-Ух ты...
КРЯХТЕНИЕ
ВСКРИК
-Спасибо.
ВСХЛИПЫВАНИЯ
-Олег...
-Погоди, погоди.
-Олег, я знала. Я знала.
-Всё будет хорошо.
-Правда, знала.
-Я так о тебе беспокоился.
Всё нормально.
РЫДАНИЯ
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да, Наташ.
-Я правда, я знала...
-Всё нормально. Я тебя очень люблю.
Ты самая лучшая. Самая хорошая...
-Ты жив!
-Всё нормально. Ты как?
Еду домой.
Ну да, теперь уже точно.
Целую, Наташ.
-Ну ладно, все.
Прости, прости, пожалуйста.
ПЛАЧ
Подожди секунду.
-Не знаете, чей ребенок?
-Чей это мальчик?
-Кто ребенка потерял?
-Подождите!
-Ты чей?
-Я, кажется, знаю, чей это мальчик.
Ты же Антон?
-Да.
-Товарищ полковник!
Геннадий Антонович!
Спасибо вам большое.
-Это тебе спасибо, Олег.
Ты прости меня, старика, я виноват.
Не уговорил бы тебя
на этот банкет, и...
-Геннадий Антонович, вы-то здесь
совершенно ни при чем.
Сам решил, так сказать,
разнообразить Новый год.
Вот и разнообразил.
-Главное - живой и здоровый.
Всё, спасибо.
-Давай. Спасибо.
-Мама!
-Антон!
-Мамочка!
-Наконец-то нашелся.
Андрей, что с Георгичем?
-Да слава богу, жив. Жив.
-Да? Слава богу.
-Я тебя больше никуда не пущу.
-Анюта, дай, пожалуйста,
телефон позвонить.
-Да, конечно.
-Давай.
-Сейчас.
-Скорее.
-Держи.
-Спасибо.
ВСХЛИПЫВАНИЯ
-Нашелся?
-Алло, мамуля!
Представляешь, только-только
всё закончилось. Мамуля!
А, ты уже в новостях все слышала?
Я только умоляю тебя,
не волнуйся, мама.
Сейчас я приеду.
ЧИХАЕТ
-Будь здоров!
-Спасибо.
-Держи.
-Слушай, Юль, чего нас
действительно понесло на этот банкет?
Сидели бы дома,
отметили Новый год.
-Ой, так медаль же тебе должны были
вручать. За доблесть и отвагу.
-Действительно. Не успели.
Ну ничего, в следующий раз.
На будущий Новый год.
-Нет уж, не надо другого раза.
Знаешь что?
Новый год - это семейный праздник,
и встречать мы его будем дома.
-Да, действительно.
-Да.
-Юль...
Только чай?
Новый год ведь.
-Тогда шампанского!
-Лучше водки.