Эмма в мире лам (2024 год). Цитаты и фразы из мультфильма

Little Emma

Режиссёр: Лео Ляо

С самого детства Эмма живет в удивительном мире животных, которых считает своей семьей. Однако находясь среди лам, девочка все чаще начинает чувствовать себя «не такой, как все» и задается вопросом о своем истинном происхождении. Решившись найти ответы, Эмма отправляется в захватывающее путешествие, в котором ей предстоит найти новых друзей и прийти к разгадке ее происхождения.

Все фразы и цитаты

 ЭММА В МИРЕ ЛАМ
Меня зовут Эмма, и вот моя история.
Я жила в деревне с мамой и папой, но
родилась я не там, и
как же это сказать?
Мама и папа,
они чудесные ламы, но у меня другие родители.
Думаю, вы догадались.
История про то, как я узнала, кто я на самом деле.
А остальное не так важно.
Верно?
Сегодня у меня день рождения, и я пригласила всех друзей.
Мы устроим турнир на меткость.
Тебе не победить!
Не сузнавайся, мальчишка!
А ты догони!
Я быстрее всех!
Победит!
Яблочко!
Да ладно!
Ещё не всё!
Пауза!
Снова победила Эмма!
Что?
Это не честно!
Это было просто невероятно!
Давай ещё!
Ладно, согласен, ты победила!
Твоя рогатка круче моей!
Дашь посмотреть?
Эм, да, на, держи.
О, да, эта рогатка просто отпад.
Конечно, её же мой папа сделал.
Эй, можно поосторожнее?
Сэммистер Уайт?
И как же он может быть твоим отцом?
Он же лама.
А ты нет, это невозможно.
Прошу тебя, отдай мне мою рогатку.
Ха-ха-ха, нет.
Попробуй-ка отобрать, малявка.
Отдавай!
Это же не твоя рогатка!
Кому сказала?
Быстро отдал!
Ха-ха-ха!
Не отдам!
О, твоя мама идёт!
Здрасьте!
Как поживаете?
Правда?
Где она?
Ха!
Всё, малявка, я разозлён!
Сначала догони!
Ты куда?
Стой!
Берегись!
Нечестно!
Мой нос!
Прости, я не хотела.
Интересно.
Я тебя этого не прощу!
Ни капельки не страшно.
От меня не убежать!
Вау!
Слышь, малявка!
А ну стой!
Теперь тебе точно конец!
Почти поймал!
Он не сильно ушибся?
Ты упрямый, как осёл!
Я с тобой больше не дружу!
Вы трое, послушайте меня!
Она не такая, как мы!
Она просто мелкая!
Блоха!
Ламы дружат с ламами!
Будете с ней играть, пожалеете!
Не бойтесь его, ребят.
Идём, мама уже стол накрыла.
Прости нас, Эмма.
Нам лучше не дружить.
Она на нас совсем не похожа.
Ну и ладно, сама весь торт съем.
Глазам своим не верю.
Малютка лишилась своих друзей лам.
Эээ, простите, а вы вообще кто?
Меня зовут Проныра.
Мне не разрешают общаться с чужими.
С чужими?
Нет, нет, нет, нет, нет.
Ну какой же я тебе чужой?
Это как раз твои дружочки ламы общались с тобой как с чужой.
Просто я на них не похожа.
Ха-ха-ха, на этих деревенских лам.
Что они знают?
А вы про что?
Я известный бродячий торговец.
Я путешествую из города в город и уже встречал таких, как ты.
Правда?
Где?
Эмма!
Пора домой!
Уже бегу, Бамуль!
Простите, мне пора домой.
Конечно!
Захочешь пообщаться, разыщешь проныру.
Буду ждать тебя до самого заката.
Приходи, ты не пожалеешь!
Та-дам!
С днём рождения, Эмма!
Это самый день рожденческий торт в истории лам, доченька!
С днём рождения тебя!
С днём рождения тебя!
С днём рождения наша Эмма, с днём рождения тебя!
Ко мне никто не придёт.
Да?
Что ж, значит, самое время дарить подарки.
Как же я мог забыть?
Это тебе.
Открывай.
Тебе понравится.
Ого!
Ты разве не хочешь поскорее узнать, что там внутри?
Да, там очередное платье?
Нет.
Кукла?
А вот и нет.
Ну, что же тогда?
Сделали своими копытцами.
Это шапка?
Я помогу её надеть.
Это не просто шапка.
Это же лама-шапка.
Ого, выглядишь чудесно, наша крошка Эмма.
В ней ты как настоящая лама.
Но я же всё равно не лама.
Я не похожа ни на них, ни на вас.
И сегодня у меня не день рождения.
Просто в этот день вы меня нашли.
А разве это важно?
Ты всё равно наша дочка.
Это важно.
Мы любим тебя всем сердцем.
Мам, а вы правда нашли меня на берегу океана?
Эмма, мы рассказали тебе всё, как было.
А вы встречали хоть кого-то похожего на меня?
Детка, если бы встретили, то рассказали.
Сегодня я общалась с одним торговцем.
Он сказал, что встречал таких,
как я.
Ты общалась с торговцем?
Им нельзя доверять, доченька!
А если он не прав?
Эмма, мама права.
Они не раз нагло обманывали нашу семью.
Однажды мне продали несколько книг о личностном росте.
Я их трижды перечитал вдоль и поперёк,
но я так и не вырос ни на сантиметр.
Ладно, проехали.
Я устала, пойду спать.
А?
Я что-то не то сказал?
Я буду ждать тебя до самого заката.
Вы ещё здесь?
Мистер Проныра, эй!
Ха, она всё-таки явилась.
Привет!
Иди сюда.
Эй, я хотела узнать про таких, как я.
Пойми, болтовня не для меня.
Я лишь могу тебя направить.
Что?
Куда это?
Подождите, пожалуйста, поговорите же со мной.
Раз ты такая любопытная, ступай со мной и сама всё увидишь.
Что?
Увижу.
Увидишь?
Всё то, о чём ты так долго мечтала?
Не обрыкайся!
Не твоё дело!
Столицы за такую диковинку мне отлично заплатят.
Этот парень учёный.
Как и остальных учёных в мире, его заботит только одно.
Как бы оказаться в чём-то правом.
Все они немножко с приветом.
Его зовут Эдвард.
А это Санчо.
Этого харька интересуют исключительно деньги.
Кстати, если немножко поднимете зарплату, я буду очень рад.
Здравствуйте, профессор!
Это профессор Николас.
Что вас сюда привело?
Сегодня настолько важный день.
И твой наставник не может его пропустить.
Признанный ученый и почетный академик.
Эдвард им восхищается.
Я не знаю, почему.
Поверьте, я вас не подведу.
Ты выступишь блестяще, я в этом уверен.
Следующим выступит мистер Эдвард Вульф.
Выдающийся биолог и
неотразимый красавчик.
А в свободное от своей неотразимости время
он делится рецептами
Блюд?
Да-да, это правда, но
Санчо, твоя работа?
Я же ваш ассистент.
Знаю, как написать классные резюме.
Не благодарите.
Он обожает прогулки по пляжу.
Ну что это за бред?
В общем, можете приступать.
Уважаемая комиссия,
все мы слышали легенды о сказочных существах,
которые когда-то жили бок о бок с нами.
Я посвятил очень, очень много лет
исследованию этого вопроса.
Существовали ли они?
Мне удалось воссоздать их внешний вид.
Апчхи!
Полагаю, что эти создания реально существовали.
Да неужели?
Ну и как же вы пришли к таким выводам?
Ответы я обнаружил вот в этой книге.
Сказочные существа.
Хватит.
Мы же ученые.
Эти сказки и легенды для нас не доказательства.
Да.
Я сейчас объясню.
Так.
Когда-то, на далёком севере, на самой вершине горы,
я нашёл это.
Теперь очевидно, у этих существ был лишний палец.
Я назвал их «пятипалый вид».
Зачем вообще нужен этот пятый палец?
Наверное, с ним удобнее чесаться.
Ха-ха-ха.
Эх, Санчо.
Всё, живее, неси скелет.
Эм, момент.
Эм, палец.
Они использовали для того, чтобы удержать лук из стрелы.
Понятно.
А это что означает?
Какой-то загадочный ритуал.
У них же не было меха, они очень мёрзли.
А так они вместе грелись.
Пять пальцев.
Без меха.
Просто не суразится.
У вас на этом всё?
Или есть ещё факты?
Что ж, сейчас вы увидите самое великое открытие в истории!
Ого!
Какой же огромный скелет!
Действительно редкий экземпляр.
Так это и есть пятипалый вид?
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Смотрите, скелет данного вида вооот здесь.
Тогда зачем вы показали нам скелет гиганта?
Потому что я не хотел нарушать целостность.
Когда я открыл пятипалый вид, его уже сожрал данный гигант.
Теперь целостность нарушена.
Да, но
Это процесс пищеварения, да.
Ага, да.
Что?
Просто глаз не оторвать.
Эм, скоро финал.
Вот и переварился.
Что ж, мистер Вольф, почетный академик и ваш наставник профессор Николас.
Просил нас предоставить вам слово, и мы дали вам шанс доказать,
что вы открыли новый вид существа.
Постойте, разве этого мало?
Но дело в том, что новый вид существует.
Из-за вас мы впустую потратили время?
Нет, нет, нет, они существуют.
Каждый день нам присылают кости, скелеты и черепа со всего мира.
Но всё это не доказательство.
Мне жаль, мистер Вульф.
Но ваша доказательная база неубедительна.
Вы слепы.
Факты перед вами,
но вы в них не верите.
Поверим, если предъявите живой образец, не переваренный.
Как найдёте, привозите.
И мы сразу вручим вам награду за лучшее открытие года.
Прощайте.
Я доказал их существование.
Ваше время истекло.
Следующий.
Всё, Санчо.
Идём отсюда.
Я не понимаю, какие ещё им нужны доказательства.
Предъявлен целый скелет.
Но их это не убедило.
Думаю, живой образец точно заставит их передумать.
Мне очень, очень стыдно, профессор.
Я вас подвёл.
Не горюй, сынок.
Тебе просто нужно больше времени.
И немножечко везения.
Здорово!
Эй, Санчо!
У меня для тебя кое-что интересненькое.
Да, как то пёрышко Феникса, которое в итоге оказалось куриным.
Помнишь?
Эдвард тогда полдня на меня ругался.
Что?
Нет, нет, нет.
Я ни при чём.
Это курица наврала.
Не я аж.
Нет, тебе веры нет.
А курицам подавно.
Даже варёным.
Стой, стой, стой.
Тут абсолютно другой случай, друг.
Поверь, сделка отличная.
Ладно, даю последний шанс.
Я согласен.
Если удастся найти живую особь, это сразу станет величайшим открытием.
Я уверен, что у тебя всё получится, Эдвард.
Спасибо, профессор.
Я смогу найти доказательства.
Превосходно.
Что ж, желаю удачи.
Я буду ждать твоего нового выступления.
Пока!
Санчо!
Куда он делся?
Забудем о прошлом.
Смотри, не упади в обморок.
Ого, прям точь-в-точь, как на его рисунке.
Я же говорил.
Глазам своим не верю.
Эй, а ну, открой клетку.
Сколько она стоит?
Ну, скажем
Двадцать?
Скорее, сто двадцать.
Да ты очумел.
Тридцать.
Четыреста семьдесят два.
Максимум тридцать.
Тысяча четыреста восемьдесят два.
Тридцатка.
Миллионов семьсот восемьдесят шесть.
Тридцать.
Семьдесят пять.
Тридцать.
Сорок шесть.
Обойдешься.
Десятка.
Сто двадцать.
Идет.
Что?
Так и знал.
Снова мухлюешь, гадкий проныра.
Я тебя за язык не тянул.
О, Санчо, вот ты где.
Босс.
Я тебя уже обыскался.
Вот ваш пятипалый вид собственной персоны.
Быстро откройте.
Б-босс?
Это
Это поразительное существо!
Так-так-так, только зачем ты запер её в клетке?
Эй, стой-стой-стой-стой, убери лапы.
Сперва заплатите.
Я тебе не товар!
Меня нельзя продать!
Эй, ты!
Хорошо.
Сколько ты хочешь?
Четыреста семьдесят два!
Что?
Как?
Нет!
Санчо!
Мошенник.
Теперь девчонка ваша.
Невероятно.
Наконец-то ты нашлась.
Что?
Эй!
Не дай ей убежать!
Купили себе проблему.
Постой!
Эй, малютка, прошу, не убегай!
Мы тебя не обидим!
Всё!
Попалась!
Санчо!
Поймаешь её!
Держи крепче, а то снова убежит!
Всё!
Эмма, просыпайся!
Эмма!
Завтрак готов!
Мама и папа искали меня, но я будто сквозь землю провалилась.
Я не хотела проводить остаток жизни в местной канализации.
Я пыталась поскорее найти выход, потому что пахло там
ну, просто отвратительно.
К тому же, если бы я осталась внизу, я бы не нашла новых друзей.
Как же холодно.
Тревога!
Чужак!
Кто здесь?
Я страж подземного мира!
Я ночной кошмар!
Но днём я тоже опасен!
Здесь не место для прогулок!
Ещё один шаг, и я сожру тебя!
Стой!
Не подходи ближе!
Я тебя разорву!
Привет!
Я не хотела тебя напугать.
Привет!
Это я!
Пытался напугать тебя!
Меня зовут Эмма.
А я Ньютон.
Рада познакомиться.
Прости меня, она в последнее время что-то глючит.
Ух ты!
Очень интересно.
Так это твоя
Никогда не видела такой прикольной лапы.
Это же просто самая невероятная штуковина в мире!
Ого!
Ещё штуковины!
И все они твои?
Ну да!
Это я их изобрёл!
Ничего не понятно, но очень интересно!
Ого!
А они для чего?
Оу!
Вот это – умная охранная система-батутная ловушка!
Ого!
А эта пушка чуршак не пройдёт!
Да!
А как управлять вот этим?
Легко!
Вот этим рычагом!
И непрошеный гость станет лепешкой!
Стой!
Она там!
Ось!
Вот она где!
Ньютон!
Бежим отсюда скорее!
Нет-нет!
Мы вас не обидим!
Кошмар!
Держусь!
Как вам понравится?
Еще чуть-чуть!
Беги за мной в тоннель!
В секретный тоннель!
Как скажешь!
Классно сработала моя защита!
Ты просто гений!
А-а-а!
Лапу потерял!
Нужно найти!
Стой, стой!
Главное, не торопиться.
Начнём отсюда.
Обидно.
Крепление подвело.
Где же его лапа?
Нашла!
Она нам машет!
Прошу прощения.
Не могли бы вы мне дать лапку?
Нет, нет, мне нужна не ваша, а та, что у вас в клюве.
Нет.
Но
Не-не-не-не-не!
Прости, но теперь она моя.
Эмма, и как её вернуть?
Есть одна идейка.
Ага!
Они вон там!
Давай, скорее!
Ой, неотразимый!
Хотите немножечко потанцевать?
С красавчиком!
О, так у тебя выросли крылышки!
Что ж, желаю счастливого полета!
Пока!
Эй!
Кого это ты тут обижаешь?
Я просто играл со своими новыми друзьями!
Что-то мне не верится.
Но это правда!
Я уважаю правила клуба «Лесные друзья».
Увидимся!
Так-то лучше!
Твоя лапа!
Так, почему же она не вставляется?
А, она на магните!
А, прости за погром в твоем доме, мне очень жаль.
Да не переживай, я же учёный, я соберу всё заново.
Теперь, Ньютон, ты мой лучший друг.
Правда?
Ну, вообще-то, единственный, но главное, что лучший.
О, ваша дружба настолько прекрасна, поэтому вам обоим
Нужно срочно вступить в мой клуб!
Мистер Медведь, это большая честь!
Спасибо, конечно,
за приглашение.
Сперва я всё же расскажу вам про мой клуб «Лесные друзья».
Идёт?
Простите, нам нужно
Однажды я понял, что наша сила не в мышцах и когтях,
а в крепкой дружбе.
И я решил посвятить оставшуюся жизнь заботе о своих друзьях.
Куда это вы собрались?
Мы слушаем.
Пожалуйста, продолжайте.
Я создал самый-самый позитивный клуб на свете — Лесные друзья.
Чтобы дружба распространялась по всей земле.
О, так вы нас туда приглашаете?
Ну, конечно.
Мы согласны.
Великолепно.
Ты уверен?
Теперь не убежит.
Я глаз с неё не спущу.
Только не вздумай снова спугнуть её, ладно?
Вот так повезло!
Пара новых дружочков в моём клубе!
Они нам никакими друзья!
Странное у вас представление о дружбе!
Это больно.
Очень.
Итак, чтобы вступить в замечательный клуб лесные друзья,
пожмите друг другу лапы.
Что?
Вот им?
Ни за что!
Он же может нас сожрать!
Подыграй!
Ладно, только один раз.
Всем проблема, дружочки!
Вот и всё!
Видите?
Это не так сложно, как кажется!
Эй!
Давай лапу!
Всё!
Мы друзья!
А теперь давайте выучим девиз моего клуба!
Моги не моги, а другу помоги!
Радость или беда, а наша дружба будет навсегда!
Но это не всё!
Сейчас я дам вам очень полезный подарок!
Это свисток дружбы!
Он выручит вас в любой беде!
Ого!
Вы отдайте его мне!
Я всегда в беде!
Ха-ха-ха!
Нет-нет!
Это для тебя!
Держи!
Спасибо!
Запомни, будешь в беде, свисни разочек.
Я пойму, что тебе нужна помощь.
Лесная дружба для меня – это святое.
До свидания!
Идём, Ньютон.
А вы двое дружите как следует, а не то получите у меня!
Простите, наша Эмма пропала.
Вы её не видели?
Не видела.
Эмма!
Эмма!
Не знаете, где она?
Она ещё ни разу не пропадала так надолго, дорогой.
Поверь, она храбрее, чем мы думаем.
А медведь оказался хорошим.
Что случилось?
Наши дружочки всё никак не отстанут.
Всё, порядок.
Медведь ушёл.
Теперь мы её поймаем.
Санчо, спокойно.
Нам нужен план.
Куда это ты?
А ну, стоять!
Нет!
Сам стой.
У меня свисток.
Соскучился по мишутке.
Я тебе свистну!
Санчо, успокойся.
Ого.
Сразу сработало.
И что дальше?
Хорошо.
Меня зовут Эдвард Вульф.
Я молодой учёный.
А если точнее, натуралист.
И вовсе не желаю тебе зла.
Я лишь прошу довериться мне.
И я прославлю тебя на весь мир!
Хм.
Чтобы на меня все глазели в музее?
Неинтересно.
О, нет-нет-нет-нет.
Я вовсе
Я не об этом.
Мне нужна твоя помощь.
Идём, Ньютон.
Пусть болтает.
Ведь ты очень ценный и
Постой!
Послушай, ты же тот самый редкий вид.
Я не хочу с тобой связываться.
Меня, кстати, зовут Эмма, а не редкий вид.
Понял.
Рад знакомству, Эмма.
Только с тобой я смогу доказать гипотезу.
Прости, но мне это не нужно.
Мне нужно найти таких, как я.
Стой, стой, стой, стой.
Послушай, я точно смогу тебе пригодиться.
Неужели?
Как шестой палец моему виду.
Эмма, стой, подожди.
Есть тот, кто поможет.
Доктор Кью.
Доктор Кью?
Настоящий гений.
Правда?
Он объехал все страны и знает всё обо всём.
Он поможет.
Ну, это же неплохой шанс.
Звучит всё равно неубедительно.
Эх, стой, Эмма, Эмма, стой, стой, стой, дай мне шанс.
Я не подведу.
Ой!
Оставь нас в покое.
Клянусь своей честью.
Какой честью?
У тебя её нет.
И так я поняла, что честь у него всё-таки есть.
Босс!
Босс!
Вы не ушиблись?
Нет, я вроде цел и даже жив.
Зачем ты это сделал?
Ну, крик — это естественная реакция на любое неожиданное для особи событие.
Нет, я про
Зачем ты спасал меня?
А, ты об этом?
Забыла, ты же невероятно ценная.
И я хотел тебя уберечь.
Всё просто.
Эмма, они вроде не такие уж и плохие.
Прошу.
Этот доктор Кью
И где нам его искать?
А я ещё сомневалась,
стоит ли доверять этому красавчику волку с шикарной шевелюрой и его дружку?
Неужели доктор Кьюи вправду гений?
Многие себя так называют.
А на самом деле это не так.
Но даже если это так, то чем он сможет нам помочь?
Кстати, его имя было мне знакомо.
Где же я его могла слышать?
Впрочем, нам с Ньютоном всё равно больше некуда было идти.
В итоге мы согласились.
Судя по описанию доктора Кью, я ожидала увидеть настоящего умника.
Доктор Кью, вы дома?
Куда же я подевал свои очки?
Здравствуйте!
Есть кто дома?
Пошёл вон!
Что надо?
Я ничего не покупаю!
Постойте, это я, Эдвард.
Эдвард?
На слово я не поверю.
Найду очки, вернусь и рассмотрю.
Дождитесь, пожалуйста.
Кажется, я их нашёл.
Он точно гений?
Здрасьте, это я, Эдвард.
О, Эдвард.
Да, я
Впервые тебя вижу!
Что случилось?
Я-то думала, вы с ним приятели.
Просто он уже давненько не состоит в Академии.
Доктор Кью, земля имеет форму шара.
Повторяю, земля имеет форму
Это знает даже уборщик.
Да, разумеется.
Что?
Что?
Уборщик?
Ну, вы же бригада уборщиков, верно?
Не совсем
Хотя, да-да-да-да, конечно, мы и есть уборщики.
Тогда за дело.
Нечего стоять тут как лентяи.
Как скажете.
Приступаем.
Теперь можно и наукой заняться.
Как же я ненавижу всю эту пыльюку.
С каждым днём её всё больше и больше.
Кошмар.
Очень рад, что вы всё-таки приехали.
Эдвард, а он точно сможет нам помочь?
Да, конечно поможет.
Он был уважаемым профессором в Академии.
Но его выгнали, когда он решил доказать, что Земля имеет форму шара.
Эй, ты!
Нет, нет!
Оставь!
Поставь!
Осторожнее!
Поставь!
Эй, убери свои лапы!
Отойди, это же труд всей моей жизни!
Ой.
А что это?
Это?
Это модель, доказавшая всем мою гипотезу.
Называется
Лобус.
Это просто шар, а не глобус.
Эй, больно!
Как ты смеешь надо мной потешаться?
Санчо, подыграй.
Не бейте.
Ну простите, извините.
Живо за работу, а то провозитесь тут до самой среды.
Среды?
Она же вроде вчера была.
Он очень странный.
Эдвард, расспроси его поскорее, а то он забудет и про нас.
Точно.
Эм, доктор Кью, я как-то слышал,
что вы много где бывали и в процессе этих путешествий вы открыли множество
новых существ.
Это так интересно!
Да-да, так и есть.
И драконов, и русалок, и единорогов.
Причём с двумя рогами.
Доктор Кью, только приглядитесь.
Вы хоть когда-нибудь видели кого-то похожего на неё?
Доброго дня!
Рада познакомиться.
О-о-о!
Я не думал, что снова тебя встречу!
Меня?
Снова?
Да, да, дитя моё!
Я мечтаю побывать там вновь!
Как ты тут очутилась?
И где остальные?
И как они?
Э-э-э
Какие ещё остальные?
Стоп-стоп-стоп-стоп-стоп-стоп-стоп!
Так вы знаете, где найти её сородичей?
Я?
Да!
Однажды я путешествовал, доказывая шарообразность Земли.
Плыл на Запад и где-то здесь
Сейчас вспомню.
Здесь.
А вот это уже по-настоящему интересная информация.
Доктор Кью побывал на острове в королевстве маленьких человечков.
И там все были такого же роста, как и я.
Но в итоге в месте, на которое он указал, ничего не было.
Все, что он помнил, это то, что остров был где-то на западе в океане.
Так что туда мы и направимся.
Других зацепок у нас нет.
Его память начала его подводить.
В голове была настоящая каша из воспоминаний.
Ужасно чудной ученый.
Да кто вы такие?
И что вы забыли в моем доме?
А разве вы забыли?
Мы ваши уборщики.
Уборщики?
Уборщики приходили ко мне в среду.
Проваливайте!
Кто вас подослал?
Доктор Кью, успокойтесь!
Я вам всё сейчас объясню!
Покидайтесь!
Живо!
Вон!
Вон!
Пошли!
Вон!
Земля!
Шар!
Это знает даже уборщик!
Фу!
Да он же не в себе!
Эмма, думаешь, стоит ему верить?
Я
Я не знаю.
Он смотрел на меня, как будто видел и раньше.
Значит, он и вправду встречал таких, как я, да?
Я тоже ему верю.
Теперь мы знаем маршрут.
Попытаться стоит.
Да.
На запад, через океан.
Только как нам туда поскорее добраться?
Вообще-то, есть одна идея.
Я уже придумала уникальный механизм.
И какой же?
Мы полетим на воздушном шаре.
Ну так чего же мы ждём?
Давай строить!
Да!
За работу!
Идём.
Я была так воодушевлена, что забыла, какой опасности подвергают друзей.
Но мы решили пройти через это вместе.
Предстоит нам с тобой, мой друг, дорог немало пройти.
Я с тобой не прочь.
Идти и день, и ночь.
Обойти весь шар земной.
А метры встречные ненастным днём
Шумят над головой.
И словно шепчут нам на перебой,
Как важно вместе быть нам с тобой.
Что не было решено, приму безоговорочно.
Не без тебя темно, зато с тобою солнечно!
Как не похожи мы, и как дружны, не разольёшь водой!
Ведь так положено нам самой судьбой, друзьями быть должны мы!
О, Ютан, ты реально гений!
А эта штука точно безопасна?
Не сомневайся.
Риск падения тут минимален.
Даже не думал, что летать настолько здорово.
Я уверен, это будет величайшее приключение.
Слушай, Сянча, встань, пожалуйста, на минутку за штурвал.
Я хочу опробовать новый бинокль.
Я?
Ну, ладно.
Спасибо.
Скоро вернусь.
Не торопись.
Класс.
Чего загрустила?
Что-то случилось?
Нет, просто думаю.
Вдруг я им совсем не понравлюсь?
Ты обязательно им понравишься.
Очень надеюсь.
Неизвестность всегда пугает.
Да уж.
Но думаю, всё-таки лучше узнать ответ, чем прожить жизнь в неведении.
И в поисках ответа можно открыть для себя столько прекрасного.
Просто оглянись, Эмма.
Мы же летим на странном аппарате над таинственным бескрайним океаном!
Это же потрясающе!
Да, ты прав, Эдвард.
Эмма, я знаю, ты понравишься.
Эмма?
Чего?
Добро пожаловать в королевство!
Ты преодолела множество всяких опасностей!
Ты очень-очень смелая, и от имени всех жителей умоляем стать нашей королевой!
Твой босс такой артистичный!
Спасибо, что поднял мне настроение.
Очень кстати.
Да, я их знаю.
Это гигантские чайки.
В это время года они летят на восток.
А мы-то летим с востока!
Мы сейчас столкнёмся!
Санчо, давай маневрируй!
Не паникуйте!
Скорее!
Поморачивай!
Держитесь!
Я кручу!
Переверчу!
Ньютон!
Что произошло?
Шар продырявлен!
Днем резко падает давление!
Одна дырочка — это ерунда!
О, нет!
Вам точно не стоило доверять мне эту штуку!
Налево!
Ой!
И что теперь делать?
Ой!
Бросайте забор, всё ненужное!
Замедлим падение!
Ау!
Всё равно падаем!
И с той же скоростью!
Надо залатать шар!
Я это сделаю!
Нет!
Ты тяжёлый!
Я пойду!
Скорее!
Время на исходе!
Высота 700 метров!
Слишком большой крест!
Давай, Эмма!
Ты сможешь!
Соберись!
И всё получится!
Осталось 500 метров!
Жаль, я не умею летать.
Мама!
Всё!
У нас получилось!
Умница, Эмма!
Спасибо!
Ты спасла наши шкуры!
Спасибо, малышка!
За это?
Да проще!
Ерунда!
Эмма, в своей жизни я никого не встречал храбрее тебя!
Эй!
Там что-то есть!
Наконец-то!
Остров был именно таким, каким его описал доктор Кью.
Мне хотелось поскорее увидеть жителей.
Смотрите, бегут к нам!
Ньютон хотел научить их готовить пиццу.
Эй, они приветствуют нас?
Привет!
Мы их нашли!
Эдвард, тебя не задело?
Нет!
Санчо, мы должны их спасти!
Нет, ни за что.
Как это?
Теперь мой выход, дружочек.
Ой, Санчо, что ты делаешь?
Перестань!
Мам!
Я не хочу на завтрак брокколи.
Эдвард!
Вставай!
Эмма?
Мы всё-таки их обнаружили.
Что происходит?
Лежать!
Значит, так вы встречаете гостей?
Отпустите!
Ты нам не гость!
Хватит!
Я боюсь щекотки!
Всё-всё-всё!
Я сдаюсь!
Сдаюсь!
Вы явно всё неправильно поняли!
Я же одна из вас!
Иди молча!
Ладно, как скажете.
Объясните, куда мы вообще направляемся?
К нашей царице!
Хватит болтать!
Да?
У вас есть царица?
Красотища!
Просто фантастика!
Ух ты!
А какая одежда!
Из чего она шьётся?
Из хлопка?
Шёлка?
Потрясающая архитектура!
С изюминкой!
О, внушительно!
А, это ваш тотем?
О-о-о!
Невероятно!
О-о-о!
Ого!
А вот это сто процентов дворец!
Наконец-то я нашёл крепкое доказательство!
Это станет великим научным открытием!
И наши имена прославятся навеки!
Я собрала вас сегодня, потому что нашему острову грозит опасность!
Я допрошу этих чужаков и выясню их коварный замысел!
Коварный?
Стоп!
Что?
Но мы не коварные!
Сейчас речь не о тебе.
Кто ты?
И зачем ты здесь?
Я?
Ладно, сейчас.
Меня зовут Эдвард, и я натуралист.
И что это значит?
Мы не желаем вам зла.
Тогда зачем вы к нам прилетели?
Я, как ученый,
помог ей найти свой дом и Да, он говорит правду.
Замолкни.
Тебе дадут слово.
Говори дальше, а иначе будешь наказан по всей строгости закона.
Что?
Ну надо же, у вас есть законы.
Просто отвечай на вопросы.
Это же явный признак развитой цивилизации.
Не заговаривай мне зубы.
Значит, и письменность есть.
Почитать дадите?
Довольно!
Стража!
Нет-нет-нет-нет-нет!
Стойте, нет!
Ай, больно!
Эй!
Эмма!
Бежим!
Эдвард, стой!
Без паники, я хочу подружиться.
Где это мы?
Ответьте.
Как вы нашли нас?
Кто вам помог?
Никто нам не помогал!
Это ложь!
Я вернусь, когда решите во всём признаться.
Вернитесь!
Она сказала правду!
Бегите в укрытие!
Скорее!
Что
Что там произошло?
Кто-нибудь!
Ответьте!
О, привет, босс!
Ещё живой?
Низко ты опустился.
Привет, Санчо!
А где Ньютон?
Он с тобой?
Наверное, до сих пор плящется в океане.
В океане?
Давай, Санчо, вытащи нас поскорее!
Иначе пожалеете!
Что?
Но зачем?
Эй, потише там, мелюзга!
Эй, что ты наделал?
Отпусти их!
Отвянь, малявка.
Мы же летели за ними, и я с таким трудом их поймал.
Санчо, что ты задумал?
Николас сказал мне добыть малявок.
Что?
Пусть Эдвард остается с ними, а ты получишь много денег.
Николас?
Но
он на это не способен!
Как видишь, способен.
Скоро он заплатит мне кругленькую сумму.
Прощай, бывший босс!
Санчо!
Вернись немедленно!
Поверить не могу, что он так поступил.
Это всё из-за меня.
Нет-нет-нет, Эмма, ты тут ни при чём.
Сэр Николас подстроил этот кошмар.
На пару с Санчо.
Если бы я не захотела найти таких, как я, ничего этого бы не случилось.
Эмм
Но
Надо было послушать моих маму и папу.
Они всегда желают мне лучшего.
Зря я не осталась дома.
Эмма, во всём этом я виноват.
Я мечтал только о том, чтобы стать Академиком.
Но мы всё исправим.
Мы их спасём.
Не дадим Николсу и Санчо одержать победу.
Ты прав.
Но сначала нужно отсюда выбраться и восстановить справедливость.
Ребята!
Наконец-то я вас нашёл!
Это Ньютон!
А где ты был?
Потом расскажу!
Вылезайте!
Он наделал много шума, чем и привлёк внимание двух акул!
Они хотели съесть его!
К счастью, его лапа могла превращаться в пропеллер.
И Ньютон просто улетел, высадился на остров и нашёл нас.
Тем временем подлый хорёк Санчо похитил трёх знатных островитян!
Да!
Он захватил царицу и двух её ближайших подруг и запихал мешок!
Думаете, царица злилась, когда мы появились?
Узнайте об этом в следующей главе.
Там вы поймёте, что злилась – это мягко сказано.
Санчо решил доставить малюток на нашем же шаре.
Прямо к профессору в академию.
А нам надо было придумать, как поскорее добраться до столицы.
Ньютон, мы сможем построить новый шар?
Нам не из чего его построить.
Хотя
Нам могут помочь местные.
Попробую договориться.
Не подходи!
Ты предала нас!
Что?
Нет!
Ты привела сюда этих чудищ!
Нет!
Мы не
Вы натворили здесь бед!
Уходите!
Мы тебе не верим!
Угонь я!
Угонь я!
Ты привела чудищ!
Убирайтесь!
Таким здесь не место!
Я умоляю вас!
Выслушайте меня!
Вы правы,
из-за того, что я думала только о себе, похитили вашу царицу и родных.
Вы все пострадали из-за меня, и я должна это изменить.
Помогите, а потом можете меня наказать.
Дайте мне шанс всё это исправить, прошу вас.
Скажи, а ты вернёшь мне маму?
Я тебе обещаю.
Помогите нам сделать воздушный шар.
Я помогу.
Я тоже.
Я тоже.
Я тоже.
Передай это моей маме и скажи, что я скучаю.
Обязательно передам.
Я была обязана спасти царицу и всё исправить.
До нашего появления на острове они мирно жили там много-много лет.
Доктор Кью обнаружил это место,
но забыл сообщить об этом миру, но про это позже.
Сначала нужно разобраться со злодеями.
Все вместе мы создали новый шар.
Взяли плотную ткань шатров, сшили её, зажгли огонь и полетели.
Прошла пара секунд и шар уже в небе.
Это, ребят, называется монтаж.
Фух, милая, смотри.
Профессор Николас покажет в Академии сказочных человечков.
Может, там будет Эмма?
Да, нужно её вернуть.
Итак, у нас был план.
Эдварду предстояло отвлечь главного злодея.
Вы помните, кто это, правда?
Это станет величайшим открытием всей моей жизни!
Выпусти нас отсюда немедленно!
Сбавьте немного ваш тон.
Я же собираюсь прославить на весь мир и вас.
И себя тоже.
А еще мы все разбогатеем.
Ну, то есть, вы получите больше меня, но мне тоже достаться.
Тебя?
Да-да-да-да-да.
Разумеется, ты тоже получишь по заслугам.
Глазам не верю.
Вот это толпа!
Пришли поздравить нас с вашим открытием.
Это тяга к науке.
Это тяга к знаниям.
Это же так правильно и похвально.
Пойду пообщаюсь с поклонниками.
Да.
А ты следи за экспонатами.
Я скоро вернусь.
Спасибо.
Спасибо всем, кто сюда пришёл.
Скоро я расскажу о своём величайшем открытии всем вам.
Николас!
Николас!
Профессор Николас!
Это самый великий учёный на свете!
Я польщён вашей похвалой.
Ваша поддержка для меня бесценна.
А ещё он обманщик и вор.
Эдвард?
Что?
Как он выбрался?
Да-да, наш великий профессор Николас обманщик и ещё вор.
Эдвард, зайдём в дом, я там всё объясню.
Нет-нет, давайте здесь, объясните при всех.
Ты подумал о судьбе малюток?
Я же беспокоюсь об их безопасности.
Вы
Ладно.
Это была глупая шутка моего коллеги.
Забудьте о ней.
Всё, увидимся уже совсем скоро на открытой конференции.
Эдвард здесь.
Значит, пришёл отомстить.
Что же делать?
Куда спрятаться?
Он меня побьёт.
Потому что предателей никто не любит.
Что это?
Наверное, мне послышалось.
Рыжая вонючка!
Отпусти нас!
Нет уж, можете даже не надеяться.
Расслабься.
Эдвард, дорогой.
Я очень рад, что ты вернулся.
Вы сожалеете, что я не исчез навсегда?
Ну что за чушь?
Ведь ты же мой лучший ученик.
Это открытие мое.
И я должен рассказать о нем в Академии.
Ну, конечно, твое.
Но, если это сделаю я,
то будет намного больше доверия и прочей пользы.
Пользы только для вас.
Здесь мне бояться нечего.
Профессор Николас все устроит.
У меня будет мешок с деньгами вместо кресла.
И спать я.
Тоже буду на денежках.
И в ванной тоже будут деньги.
Нет, это глупо.
Деньги – смысл моей жизни.
Что-то я спать хочу.
Хочу много-много денег.
Очень-очень много денег.
Деньги.
Деньги.
Но вы от меня не отделаетесь!
Я всем расскажу, что вы натворили!
О, мой милый Эдвард, когда ты уже поймёшь?
Тебе мою репутацию не удастся испортить.
Эй!
Я выпущу вас отсюда!
Нужно бежать!
Уйгунья!
Это ты во всём виновата!
Да, так и есть.
Но сейчас нужно поторопиться.
Надо сбежать, пока Хорёк не проснулся.
Ни за что.
Поймите, я и вправду виновата во всех ваших несчастьях,
но сперва нужно выбраться, а меня обсудим потом.
Мы не доверяем твоим словам.
Зря я прилетела.
От меня же одни неприятности.
Но я мечтаю всё исправить, и я помогу вам вернуться домой.
Куда хвосты навострили?
Конференция скоро начнется.
Нет, вы не посмеете!
А после неё у тебя не останется выбора.
Санчо?
Босс!
Они хотели сбежать!
Ой-ой-ой-ой-ой!
Ты обманул меня!
Беги, Эмма, беги!
Санчо!
Я скоро буду!
Стоять!
Я вас не пущу!
Дай-ка мне жезл!
Не-е-ет!
Эмма!
Прощайте, профессор!
Не скучайте!
Эдвард!
Ты ещё пожалеешь!
Стойте!
Вы хотите знать, что случилось дальше.
Но сначала я вам кое-что расскажу.
Об этом я узнала от царицы, когда мы сидели в клетке.
Всё началось очень давно.
Итак, я одна из малюток.
И родилась я именно на том острове.
Когда мне было около двух лет,
наше мирное королевство обнаружил доктор Кью.
Царица прогнала его, впрочем, ожидаемо.
Но уже тогда я была любопытной и
сумела тайком пролезть на корабль доктора Кью.
Доктор Кью успел спастись от гнева царицы,
и я тоже уплыла от родного берега.
Потом наш корабль попал в шторм.
Я помню ужасный гром и просто гигантские волны.
Но больше ничего мне не запомнилось.
Корабль развалился у самого берега,
на котором меня и нашли две замечательные ламы.
Видите, как всё сходится, правда?
Ладно, смотрите дальше.
У меня вопрос к режиссёру.
Это здесь нужно сказать?
Началась погоня!
Стой!
Наклый вор!
Не убежите!
Шевели лапами, иначе нас поймают!
Сейчас попробую от них оторваться!
Что за шоу?
Николас, кончай этот цирк блохастый!
Ну уж нет!
Верни моих малявок!
Простите!
Я спешу!
С дороги!
Прошу прощения!
Как там пройти в Академию?
Не в курсе!
А ты уверен?
Да-да-да!
Теперь вспомнил!
Сейчас расскажу!
Не надейся!
От меня не скрыться!
Отстаньте!
Быстро отдал их мне!
Они не экспонаты и вам не принадлежат!
Я крупнейший в мире ученый, а ты ничтожество!
Как говорится, чем выше взлетел, тем больнее упадешь.
Отдай мешок, иначе мне не заплатят!
Тихонько, спокойно.
Возвращайся!
Подумайся!
Уволяю!
Готов прыгнуться?
Что?
Давай!
Ты умница, Эмма!
Рано радуешься!
Всё кончено!
Мама!
Ты нарушил правила моего клуба!
Для всех моих друзей информация бесплатна!
Вы настолько любезны!
Так бы сразу!
Кто свистел?
Эй, Медведь!
Эмма!
Ты!
Помоги им!
Ну, шалечу!
Всё!
Хватит!
Хватит!
Эмма!
Поймал!
Спасибо вам, что спасли меня!
Вот ты и попался!
Пощады не будет!
Отстань от меня!
Верни мешок и удержим!
Эй!
Вам стоит поучиться крепкой дружбе!
Точно!
Преподайте ему как следует!
Кадверт, стой!
Тише!
С дороги, косолапый!
Нет!
Вы не слышали о моем клубе?
Мама!
Папа!
Наконец-то ты нашлась, доченька моя!
Мам, пап!
Я так по-моему соскучилась!
Дочка, где ты была?
Мы уже весь город обыскали.
Эмма, ты в порядке?
Всё хорошо!
Я очень рада вас видеть!
О, босс!
Я вам помогу!
Лес, дружба, жвачка!
А разве ты состоишь в клубе?
Да, как иначе!
Моги и не моги, другу помоги!
Да, помню твою морду.
Встречались в лесу, но ты знаешь наш девиз, а вот
Да понял, принял.
Я его научу.
К утру вызовет, как мне беги.
Молодец.
Ты верный член моего клуба.
Эмма!
А это кто?
Мои родители.
Мистер и миссис Уайт?
Здравствуйте, я Эдвард, друг Эммы.
Привет.
Надо спешить.
Малютки до сих пор большой опасности.
Нужно донести мешок до берега.
Там вас ждёт шар и черепашонок с механической лапой.
Ух ты!
Они такие же, как наша Эмма!
Это просто поразительно!
Спасибо вам за помощь.
Друзья нашей дочери – наши друзья.
Мы всё сделаем.
Я задержу подлецов.
А вот и я!
Мам, пап, несите мешок сами, а я помогу Эдварду.
Хорошо.
Вот, возьми.
Спасибо, пап!
Скоро увидимся.
Будь осторожна, доченька.
Где мешок?
Я этого не скажу.
А я знаю, где ваш мешочек.
Стоить будет.
Где мешок?
Две ламы только что побежали с ним на запад.
К берегу.
Санчо, за мной!
Уже бегу.
Эй, стойте!
Я их вижу.
Босс, у меня уже пятки отнимаются.
Возьмем тачку.
Дорогу!
Верните телегу!
Я верну самокат, не волнуйся!
Эй, вы!
А ну, стойте!
Свяжи!
Чтоб вам пусто было!
Тебя!
Лучак!
Не надо!
Его лучше здесь!
Всё, босс!
Он отстал!
Не дождясь!
Срежу путь!
Ага!
Всё, Николас!
Я разозлился!
Ха-ха!
Вы разбудили зверя!
Ой, боюсь-боюсь!
Милая, берегись!
Говорю же, я разозлился!
Быстрее!
Они уже там!
Держись!
Кажется, оторвались.
Я так не думаю!
Нет!
Мешок!
Думали переиграть профессора?
Очень наивно.
Прости, мешочек я забираю.
Эдвард!
Что вы творите?
Ты меня вынуждаешь!
Маленькие мои!
Они не наши!
Скоро я и до тебя доберусь!
Буду ставить на тебе разные опыты!
Это мы еще посмотрим!
Эмма!
Просто отдайте мешок!
Уберите ее лапы!
Лучше не сопротивляйся!
Отдай!
Эдвард, тормози!
Немножечко!
Ты сильно ушибся!
К счастью, не очень.
А где мешок?
Майор!
Отдай!
Пусть дети не отдам!
Нееет!
Картошка?
Не может быть!
Где малявки?
Превратились в картошку!
Все издеваешься?
Тебе меня не провести!
Понял!
Не бойтесь, мы не дадим вас в обиду!
Босс!
Мешок у них!
Так отбери!
Эдвард!
Ну и чего они так долго?
Отдайте налявок!
Отцепись!
Беги!
К восточному шару!
Он рядом!
Оставьте нас в покое!
И мелочь, пузатая!
Раз помогла им сбежать, значит займешь их место!
Да ни за что на свете!
Отдай молявок и получишь дочку!
Эмма!
Не слушай его!
Убегай!
Отдавай сейчас же!
Эмма!
Миссис Уайт!
Я его задержу!
Эмма!
Доволен?
Теперь ты эту мелкую девчонку не спасешь!
Эмма!
Серьезно надеялся меня победить?
Нет!
Отпустите Эдварда!
Нужна моя лявка!
Возьмите меня!
Что ты, в конец, обещал, Эдвард?
Иногда это полезно!
Я жив!
Эдвард!
Босс!
Ненавижу акул!
Вы босс!
Не вздумайте!
Он меня обманул!
Честное Харьковское, босс!
Нет, я не твой босс!
Поскорее исчезни из моей жизни!
А может, все-таки дадим ему шанс?
Поработать на нашего Мишутку?
Нет!
Эмма, ты действительно храбрая.
Отныне ты наш герой.
Я просто не могла иначе.
Мам, пап, я обещаю вернуться как можно скорее.
Эмма, о нас не беспокойся.
Если ты счастлива, мы счастливы.
Я буду по вам скучать.
Мы тоже будем скучать, доченька.
Но в нашей деревне тебе было тоскливо.
Надеюсь, ты все-таки обретешь счастье с новыми друзьями.
Мам, пап, простите меня!
Моя родная, ты всегда останешься нашей дочкой.
Мы с папой очень сильно тебя любим.
Доченька, ты уже можешь сама о себе позаботиться.
Даже спасла друзей.
Я очень тобой горжусь.
Лети.
Вы не переживайте.
Я её защищу.
Так ты полетишь с нами?
Да.
Мне же ещё столько предстоит исследовать.
Но тебя
Эдвард, вы проявили благородство и смелость.
От имени своего народа я приглашаю вас на наш прекрасный остров.
Спасибо, царица.
Класс!
Всем внимание!
Мы взлетаем!
Попутного нам ветра!
Пока, мам!
Пока, пап!
Вот и вся моя история.
Надеюсь, она вам понравилась!
Не бойтесь приключений!
Они вам помогут понять, кто вы!
Благодаря им вы найдёте новых друзей!
Пока, ребята!
Ещё увидимся!
Эмма в мире лап!
 

////////////////////////////