Когда на юг улетят журавли (1 сезон, 2010 год). Цитаты и фразы из сериала
Режиссёр: Юлия Краснова
К бизнесмену Ивану Журбину обращается мать-одиночка Ирина – ей нужны
деньги на операцию дочери.
Все фразы и цитаты
Серия 1
- Ну всё, любимый, ты давай поезжай,
а мы с Лизонькой пешочком пройдемся
до детского сада, а то нам надо
больше гулять после ОРЗ. Да?
- Ты не забыла,
что сегодня вечером ресторан?
У старшего менеджера юбилей,
а он мой непосредственный начальник,
между прочим.
- Я буду сногсшибательна
и обворожительна.
- Не сомневаюсь. Пока, Елизавета.
- Пока.
- Пока-пока. Пока-пока.
- Пока.
- Иди сюда, я тебе поправлю.
- Мама, а дядя Леша тебя любит?
- Думаю, что любит.
- А ты его?
- Думаю, тоже люблю.
- Тогда почему вы не женитесь?
- Я даже не знаю, как тебе ответить.
Наверное, потому что
мы еще не готовы.
И потом, знаешь, дядя Леша должен
любить не только меня, но и тебя тоже.
Так же сильно-сильно,
как я тебя люблю. Поняла?
- Поняла.
- Лиза, не носись по площадке
как угорелая, хорошо?
У тебя же организм
еще ослаблен после болезни.
Лиза, ты меня слышишь?
- Да. Мама, а ты в сны веришь?
- Верю, конечно.
- А помнишь, мы недавно
на озере отдыхали?
- Да, помню.
- А журавлей помнишь?
Они в заводи жили.
- Ну и что?
- Мне они сегодня приснились.
Я по небу с ними летала -
туда, к солнышку.
- Лизонька, ну не фантазируй,
пожалуйста, а то тоже скажешь такое.
- Честно. Я этот сон в альбом
нарисовала. Сейчас покажу.
- Давай только быстрее, ладно?
- Вот. Видишь, это озеро,
это наш домик, птички летают,
а это я с ними.
- Значит, приснилось, да? Ой, Лиза.
Так, все, побежали,
а то мы с тобой опаздываем ужасно.
Заскакивай.
КОГДА НА ЮГ УЛЕТЯТ ЖУРАВЛИ...
- Тетя Зина, я завтракать не буду,
а то опаздываю.
- Как это "не буду"?
А ну, бегом за стол.
Успеешь на свою работу.
- Хорошо. Только быстро.
- Быстро. У меня все готово.
Вот смотри, все горяченькое.
Давай, мой красавец.
Сядь, пожалуйста, как человек.
Возьми салфеточку.
Вот. А теперь приятного аппетита.
- Спасибо.
- А я вот, знаешь, вчера
свою школьную подружку встретила.
Да, Нюрку. Может, помнишь?
- Угу.
- Так вот у нее сын -
между прочим, твой одногодок...
- Да вы что!
- Да.
- Так вот он наконец-то женился -
вот какая радость.
Ой, когда же ты
свою единственную найдешь?
- Работаю над этим,
тетя Зина, работаю.
- Иван Михайлович,
вот не над тем ты работаешь.
Я тебе хоть и не мать
и даже не тетка родная,
но все-таки ты на моих глазах вырос
и никого у тебя, кроме брата, нет,
так что ты меня послушай.
Жениться тебе надо, миленький.
- Тетя Зина, опаздываю.
- Ну погоди. Вот как же в поговорке
говорится: дом построить, да?
Так вот же построил -
построил целый дворец.
Дерево посадить - так посадил, вон
весь город озеленил - сколько денег!
Теперь надо третий пункт выполнить,
Ванечка, про сына.
- Тетя Зина, если бы вы знали,
как трудно в наше время
найти родственную душу.
- Ох, знаешь в чем твоя проблема?
Ты же не ищешь, у тебя же времени нет,
У тебя все время уходит на бизнес.
- Тетя Зина, все, я поехал -
опаздываю.
- Ну что же, дорогие мои,
еще раз хочу всех поздравить
с наступающим новым учебным годом.
А сейчас я хочу передать слово самому
успешному бизнесмену нашего края,
нашему большому другу, председателю
частного благотворительного фонда
"Детская улыбка"
Ивану Михайловичу Журбину.
- Спасибо, Ирина Петровна. Спасибо.
Дорогие ребята, я в свою очередь
тоже поздравляю вас
с началом учебного года.
Для кого-то он станет первым -
для кого-то очередным,
но думаю, что для всех вас
он станет праздником.
И хочу несколько слов
сказать о нашем фонде.
Почему мы назвали его "Детская
улыбка"? Просто потому что...
- Ничего, да? С таким хоть в огонь,
хоть в воду,
хоть на бразильский дикий пляж.
А? По-моему, еще не пристроен.
- Да неужели?
- Угу, ни разу не был женат,
детей тоже нет.
Вот стою и думаю:
может, взять его в осаду?
Алигер ком алигер.
- Ад-либитум, подруга.
- М-м?
- Ну, в смысле действуй.
- Ага.
- ...Тридцать современных компьютеров
установлены в одном из школьных классов.
Со временем их станет больше, я думаю.
Ну а пока они ждут вас,
ждут своего звездного часа,
так что вперед, к знаниям.
Спасибо за внимание.
- Ну-с, а как поживает наш Петруша?
- Петруша?
Петруша отрывается по полной.
Ничего, еще чуть-чуть осталось.
- То есть?
- Потом никуда не денется.
- А-а.
- Я ведь знаю, как себя подать.
- Проедемся?
О, хорошо. Спасибо.
А ты благодарная. Молодец.
- Конечно.
Ты же у меня из родни
единственный остался.
- Да, честно говоря,
выбирать тебе было не из кого.
Когда твои родители померли,
я же всю заботу взял на себя,
а там пошло-поехало:
деньги, образование.
Только ты помни, Виолка:
тебе еще долго придется отрабатывать
мою доброту.
Вот сюда, да.
- Так удобно, дедушка?
- Ты мне скажи,
вот Журбин этот, Петруша,
много денег на тебя потратил?
- Почти все.
- Надо, чтобы больше тратил -
тратил, тратил.
И когда уже все деньги закончатся,
тогда мы его и возьмем -
в оборону, по-взрослому. А?
- Сегодня в ювелирный меня ведет.
- Да?
- Угу. Ожерелье подарить хочет.
- Замечательно.
Ожерелье - это очень хорошо. А ты?
- Я, дедушка, своего не упущу,
можешь не сомневаться.
- Умница. Хорошо.
- Добрый день.
- Во сколько нам обошлось
оборудование для компьютерного класса?
- Да не так чтобы много,
но лимит почти исчерпан.
- Ясно.
А где Петр?
- Вот об этом, кстати,
я хотел с тобой поговорить.
- Сегодня еще праздник,
а завтра опять в школьный омут с головой.
- Да.
- Слушай, ты, случайно, не знаешь,
нам за классное ничего не надбавили?
- Нет. А что, должны были?
- Не знаю.
- О, видишь эту сладкую парочку?
Вот это Петр, брат Журбина.
Ну а девица рядом -
понятное дело, новая пассия.
- Иван Михайлович. - Да.
- У вас гости.
- Кто?
- Жена вашего брата с детьми.
- Ты об этом хотел поговорить?
Подожди, я тебя вызову.
- Я вам позже перезвоню.
- Я не знал, что Петр с ней.
- Да,
пришлось целое расследование провести.
Значит так, зовут ее Виола,
работает она в глянцевом журнале
в отделе светской хроники. Не замужем.
Ну, конечно,
параметры как у фотомодели.
- Я знаю ее.
- Даже так?
- Скажу больше, они здесь
и познакомились месяца три назад -
ну совершенно случайно.
- Подожди, я не понимаю,
что такое "совершенно случайно".
У тебя здесь что, проходной двор?
Можно прийти и вот так познакомиться?
- Юля, нет, конечно, нет. Она
вообще ко мне пришла брать интервью.
Остались вдвоем - решила стриптиз
устроить, и я выставил ее за дверь.
Вот тут Петр...
- Очень романтичная история.
Вот как раз с того времени
Петр дома почти не ночует.
Он у нас в Лондон ездит
дней на 10 в командировку,
в Москву - что-то согласовывать.
- Юля, может быть, не стоит
так себя заводить? Он действительно
в Лондон летал и в Москву тоже,
вот пару дней назад вернулся.
- Ну, конечно, летал.
Только он не один летал, а в компании.
Я не понимаю, ты что, его выгораживаешь?
- Нет, Юля, нет. Пойми меня правильно,
я не хочу лезть в вашу семью.
Вообще откуда эти фотографии?
Ты уверена, что это не монтаж?
- Значит так: если ты думаешь,
что эти фотографии - фальшивка,
то вот на досуге
можешь посмотреть и послушать это.
Эта запись сделана частным детективом
десять дней назад
в одной из московских гостиниц.
- Значит, к частному детективу обращалась?
Денег не пожалела.
К чему готовишься, Юля? К войне?
- Поговори с братом, Иван. Хорошо?
А мне, между прочим, Журбин этот...
очень даже показался искренним
и, знаешь, таким настоящим, что ли.
- Вот мужик, правда?
Ой, еще и при деньгах.
Это такая редкость в наше время.
Слушай, как ты думаешь, ему такой тип
женщины, как я, может понравиться?
- Ой, Оля, ты прям как моя Лиза:
фантазерка еще та.
Ты лучше помирись
со своим пожарником из управления.
- Да ну его.
- А что? Я его видела на днях,
он, между прочим, тебе привет
передавал, о твоем сынишке спрашивал.
- Правда? Вот я знала, что так будет.
Только я теперь выжду...
Из твоего детсада выехала.
Ира, что? Плохо?
- Нет, я просто скорую увидела
и о Лизе подумала.
- Почему о Лизе?
- Ей ночью какие-то журавли снились,
она там летала с ними.
Оля, подержи.
- Ира, какие журавли? Ира!
- Я сейчас.
- Лиза!
Лиза, господи!
Девочка моя.
Господи, как я испугалась.
Еще этот твой сон.
- А вот и мама Лизы Егоровой пришла.
Иди поиграй.
А мы как раз собирались вам звонить.
Лизу скорая забрала, бедняжку.
- Что с ней?
- Понимаете, дети играли, резвились,
а потом у Лизы личико посинело,
она за животик схватилась и упала.
- Что-то серьезное?
- Я же говорю, ничего страшного,
просто потеряла сознание.
Перевозбудилась, наверное.
- Тихо, тихо.
- А ну, слезь! Упадешь же.
Может, вам капелек накапать?
- Ну каких капелек?
Вы совсем своими мозгами рехнулись?
- Подожди-подожди. Куда ее отвезли?
- В девятую.
- В девятую?
- Ну знаете, если с Лизой
случилось что-либо по вашей вине,
вы будете иметь дело со мной.
Вам понятно?
Ира. Ира, держись, родная,
я с тобой.
- Она же говорила мне сегодня с утра,
что ей сон приснился.
- Тихо-тихо-тихо.
- Она же мне говорила.
- Тихо-тихо, Ирочка.
- Значит, ты знал,
что у Петра роман на стороне?
- Да.
- Почему не сказал?
- Думал, поматросит и бросит.
Да и какой смысл?
Ну стал бы ты учить его жизни,
а он бы тебе живо напомнил,
что это именно ты
заставил его на Юле жениться.
- Она была от него беременна -
здесь без вариантов.
- Теперь приходится расхлебывать.
Эта Виола ох крепко за него взялась.
- Если Юля подаст на развод,
во что нам это может обойтись?
- Она может претендовать
на часть акций Петра.
- Какие шансы, что получит?
- Большие.
- Детей жалко.
Серега картавит, как я в детстве,
Вика ябедничает, как Петька когда-то.
Мы без отца росли, теперь вот...
Я ведь ему вместо отца был.
- Вот. Избаловал ты его,
Ваня, избаловал.
Он цены деньгам не знает.
- Ты, Тимофей, обороты сбавь.
Он мой брат.
- Только кто еще
тебе об этом расскажет, если не я?
- Ладно. Я поговорю с ним,
но не сейчас.
Может, сам одумается,
в семью вернется.
- Иван.
- Да?
- Это еще не все.
- Выкладывай.
- Ты знаешь, куда Петр
в последнее время зачастил?
В казино. С этой девицей на пару.
Это она его на игру подсадила,
а он парень азартный.
- Час от часу не легче.
- Ты же знаешь, у меня в этой среде
дружки бывшие околачиваются.
Вот один из них мне и шепнул:
мол, Петр Михайлович Журбин
в "Мираже" двадцать тысяч зеленки
в один вечер оставил.
- Многовато.
- Немало.
Игроманом он стал,
прям как я когда-то.
Я ведь, Ваня, ничего не забыл,
я тебе по гроб жизни обязан.
Я же помню, как ты меня
со счетчика снял в последний момент.
- Да ладно, брось.
Ты лучше скажи, что с Петькой делать.
- Виола. Его нужно изолировать от нее.
- Хорошо.
Я все понял, я поговорю с ним.
Пойдем, нас ждут.
- А потом, как закончили
в догонялки играть,
с горки стали спускаться.
Я ждала своей очереди, потом, будто
камушек проглотила, задыхаться стала.
А дальше не помню.
Мама, почему ты плачешь?
- Лиза, я не плачу.
Я только очень прошу тебя,
скажи мне правду, пожалуйста,
я сердиться не буду.
Ты мне скажи, может быть,
тебя толкнул кто-нибудь,
или, я не знаю,
нечаянно ударили чем-то?
- Мама, я тебе всегда правду говорю.
Почему ты мне не веришь?
- Лиза, я тебе верю.
Просто не может же быть так,
что ты ни с того ни с сего -
раз! - и потеряла сознание. Понимаешь?
- Врач освободился, сейчас примет.
- Спасибо, я уже иду.
Лиза, ты пока отдохни, хорошо?
А я скоренько вернусь. Ладно?
- Здесь все правильно. Молодец.
- Тебя тоже к нему
на юбилей пригласили?
- Да.
- Говорят, генеральный будет -
есть повод показаться.
- Я все слышу, Клюев.
Кстати, мой заместитель идет
на повышение, на место Сидоркина,
так что скоро будет вакансия.
Нам нужен сотрудник,
правильно понимающий
стратегию развития нашей компании.
Свободны. С отчетом все нормально.
Да...
и не опаздывайте на сегодняшнее
торжество, я этого не люблю.
- Иришка, я уже дома.
Как прошел ваш первый школьный день?
Ау.
Где вы?
- Да, Лешенька, привет.
- Привет. Ну и где ты?
- Слушай, с Лизой беда: ей в саду
плохо стало, ее скорая забрала.
- Скорая? Так вы что, в больнице, что ли?
- Ну да, да.
- Не везет.
А когда будешь?
- Я пока не знаю, Леша.
- А что же делать? Как же мне теперь
перед начальством выкручиваться?
- Мне сейчас совсем не до юбилеев.
Ты не мог бы один
сходить в ресторан, а?
- Ты думаешь? А что мне надеть?
- Егорова, заходите.
- Спасибо.
Леша, я не могу сейчас,
мне к врачу надо.
- У вашего ребенка диагностирован
врожденный порок сердца.
Это все, что я могу сообщить
на данный момент.
- Как вы сказали? Порок сердца?
- Да.
Более полная клиническая картина
будет ясна позже.
Скажите, ваша дочь недавно перенесла
острое респираторное заболевание?
- Да. - Вот это, скорее всего,
и послужило толчком,
так сказать, спусковым механизмом болезни.
Значит, необходимо сделать
полное обследование девочки.
- Вы понимаете, Лизе всего 6 лет, и...
Я вас прошу, чтобы вы сделали все,
что нужно...
- Мы сделаем все, что необходимо.
Итак, в первую очередь анализ крови,
рентгеноскопия, уточнение степени
кардиографических изменений
и повторная эхокардиограмма.
- Это столько всего?
- Да. Обычно врожденный порок
диагностируется
на ранних стадиях жизни ребенка,
в первые месяцы,
но иногда бывают исключения,
как в вашем случае, к сожалению.
- Вы извините, а вы...
не могли ошибиться с диагнозом?
Просто вы еще такой молодой доктор.
- Теоретически мог, но не сейчас.
Вы уж мне поверьте.
- Понятно.
- А вообще насколько все это серьезно?
- Порок сердца?
- Да.
- Это всегда серьезно.
- Но ведь это же излечимо, правда?
- Сергей Эдуардович, вот вы просили.
- Да. Спасибо, Танечка.
- Мамуля, хорошо. Я скоро, да.
Скоро выезжаю. Ага, пока.
Ну что, Ира?
- Предварительный диагноз -
порок сердца.
- А твой знает?
- Мой...
Оля, ты же сама прекрасно понимаешь:
когда ребенок неродной, то...
К шефу поехал. Отметиться
в неформальной обстановке.
- Вот мужики, а!
Поддержка, опора - угу:
при малейшей неприятности такого
деру дают, что только пятки сверкают.
- Ой, ведь говорил,
что Лизу как родную любит.
- Ну, милая... Значит, лапшу вешал.
- Значит, вешал.
- Привет. Прости меня, дурака,
Иришка, прости.
Я сразу не понял, что с Лизой.
- Плохо все.
- Тебе сейчас, как никогда,
нужна поддержка.
Можешь на меня рассчитывать.
А в ресторане и без меня обойдутся.
- Леш, спасибо, что приехал.
- Ну ладно, ребята, я пойду.
Леш, ты как-то ее побереги.
Ну все, пока. Держитесь.
- Все будет хорошо, да?
Все будет хорошо.
- О, не дешевка.
- Сама выбирала.
- Журбин Иван на тебя не повелся,
а Петруха втюхался по уши.
А знаешь, если все по уму пойдет,
Петруша в моей многоходовке
сыграет роль троянского коня
и даже не заметит, как все
его деньги перейдут ко мне.
Попался твой дружок. Теперь главное -
вовремя подсечь, и все.
Справишься?
- Справлюсь.
- Сколько времени потребуется?
- Ну, я думаю, недели две.
Петр, конечно, от своего братца
не в восторге,
но это серьезный шаг,
тут подготовка нужна.
- Нужна подготовка... Время жмет.
Если они на меня раньше выйдут,
чем я им верну долг, -
перо в бок, прощай.
Все. Останешься одна как перст.
- А сколько ты им должен?
- Три миллиона валюты.
- Три миллиона долларов?
- Ну да.
Только тихо, без эмоций.
Карточный долг - дело святое.
Ты думаешь, я так просто
отсиживаюсь в этой богадельне,
от всех прячусь?
- А кто эти люди?
- Да незачем тебе их персоналии знать.
Хорошо они не унюхали,
что у меня родная внучка,
а то давно бы уже на меня вышли.
Ладно, давай пройдемся,
а то ноги затекли.
- Аккуратнее, дедуля.
- Я тебе хочу один адресочек дать,
там нужный человек живет.
- Угу.
- Кастетом его кличут.
В миру Егор Константинов.
Скажешь, что от меня.
- Это он будет со старшим
Журбиным вопрос решать?
- Он самый. От меня
только рекомендации,
все остальное ты с ним сама оговоришь.
И не вздумай с Кастетом шашни крутить.
Парень он хоть и видный,
но птица не твоего полета.
Угу? Не слышу слова "ясно".
- Ясно.
- О-о, Петруша, это что же,
теперь так модно -
в собственный дом
со взломом проникать, как вор?
- Я ключи в городской квартире забыл.
- А-а.
- Я на минутку, будить не хотел.
- Что, все так плохо?
Совсем на мели, да?
- Ты о чем?
- Я о чем? Я о своих украшениях.
- Все равно не носишь.
Отыграюсь - отдам.
- Ты вообще понимаешь,
в кого ты превратился?
- Не твое дело.
- И чем она лучше, чем я, твоя Виола?
Ну?
- Какая еще Виола?
Я ушел, детям привет.
- Что такое? Это все?
- Все.
- Ты ничтожество. Ты это знаешь?
Я детям не знаю, что рассказывать,
где их папа шляется.
- Отойди!
- Да, Юль, привет. Здравствуйте.
Слушай, сейчас не могу приехать.
Важная встреча.
Да ты погоди, объясни толком,
что происходит.
А Петр где?
Хорошо, я приеду. Хорошо.
- Ой, Иван, между нами
и раньше всякое бывало,
но чтобы такое...
- Да...
Я понимаю, что звучит по-дурацки,
но может быть,
не стоит так близко
к сердцу принимать?
Все-таки у вас дети.
Перебесится и вернется.
- Я все понимаю, ты защищаешь его,
ты на его стороне.
- Почему я должен быть
на чьей-то стороне?
- Ты вообще понимаешь,
зачем он мои украшения взял?
Он их в ломбард отнес.
Проигрался он подчистую.
- Не может быть.
- Он мне сам сказал. Говорит:
"Я отыграюсь и все верну".
- Неужели всю наличность спустил?
- В общем, так,
ты меня спрашивал, я тебе отвечаю.
Я на развод подаю.
- Погоди, давай обсудим все еще раз.
- Ну а что ж не обсудить-то?
Давай обсудим.
Пожалуйста, прямо сейчас обсуждаем.
- Я поговорю с ним.
Украшения он тебе вернет.
Я тебя прошу, потерпи с разводом.
- Иван, да я бы от него
давно ушла, понимаешь?
Мне детей жалко.
Это же они скучают по нему, ждут его.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
Проходите, присаживайтесь.
Сейчас я закончу.
Так...
У меня для вас плохие новости,
Ирина Анатольевна.
Скорее всего, вашей девочке
все-таки потребуется операция.
- Операция?
- Да.
- Что же мне тогда теперь делать?
- Ну, во-первых, успокоиться,
не волноваться.
Во-вторых, такие операции
проводятся в четырех городах России -
в клиниках в Москве, в Петербурге,
в Новосибирске и в Томске.
Хорошие клиники.
Единственное, что вам
следует понимать, -
что все это может
оказаться небесплатным.
- Понятно, а какова
может быть стоимость?
- Знаете что,
будем надеяться на квоту.
- Добрый день.
- Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста,
в какой палате лежит Лиза Егорова?
- Минуточку.
Вам нужно в кардиологическое
отделение, палата номер 206.
- Угу, спасибо.
- Пожалуйста.
Ой, Ира, добрый день.
- Здрасте.
- А я к вам, то есть к Лизе.
Отойдем на секунду?
Вы, Ир, меня простите, ради бога,
я тогда очень испугалась.
- Вы не переживайте,
вашей вины ни в чем нет.
Врач объяснил, что просто осложнение
после ОРЗ спровоцировало эту болезнь.
Вы уж тоже извините,
что мы накричали тогда на вас.
- Ой, да ну что вы. Как Лиза?
Дети в саду спрашивают, волнуются.
- Надеемся на лучшее.
- Выздоравливайте.
Да, вот витаминчики.
Не вздумайте отказываться -
от чистого сердца.
И в шкафчике лежал.
- Спасибо, Лиза обрадуется.
- Мы тут с воспитателями
посоветовались:
если вдруг вам что-нибудь понадобится,
вы обязательно обращайтесь,
не стесняйтесь, мы всегда поможем.
- Спасибо огромное.
- У нас в садике такое ЧП впервые.
- Не переживайте, правда,
и ребяткам тоже от Лизы
привет передавайте, хорошо?
- Обязательно. Держитесь.
Даст бог, все обойдется.
Пойду. До свидания.
- Всего доброго.
- Привет.
- Ты почему на звонки не отвечаешь?
- Да я уезжал из города.
Сотовый забыл взять.
А что это я вдруг тебе понадобился?
- Я был у тебя дома,
разговаривал с Юлей.
- Значит, уже разболтала? Дрянь, а.
- Она мать твоих детей, Петр!
- И что? А кто заставил меня
на ней жениться? Кто?
Я тогда предлагал отвезти ее к врачу,
пока срок был маленький.
- Знаешь что, у меня
своих детей нет пока,
твои самые родные.
Если я еще раз такое услышу...
- Ну ладно, Иван, ты чего? Чего ты?
Я же Сережку и Нику люблю.
С Юлей у меня проблемы.
- Значит так, сейчас идем в ломбард,
забираем украшения - это во-первых.
А во-вторых, все твои проблемы
будем решать вместе,
если сам ты их решить
не можешь. Поехали.
- Лиза, я дарю тебе куколку,
ее звать Василиса.
- Спасибо. Мам, смотри, какая кукла.
- Ух ты, красавица какая, а!
- Мне ее Катя подарила.
- Всем привет.
- О-о, кто к нам пришел.
Дядя Леша, привет.
- Вот решил навестить перед работой.
- Дядя Леша, вы не видели
Дашу сегодня из второго подъезда?
- Нет, не видел. А что?
- У нее день рождения сегодня.
Пригласила меня в гости.
Если увидите, передайте,
что я в больнице и не смогу прийти.
- Ну хорошо, передам.
- А еще передайте,
что я по ней очень скучаю.
- Хорошо, передам.
Ириша, можно тебя на минутку?
- Лизонька, я сейчас вернусь, хорошо?
- Ну что, с диагнозом определились?
- Сегодня обещали сказать.
- Ты не переживай раньше времени.
Авось обойдется.
Слушай, может,
пойдем куда-нибудь, развеемся?
- Леша, ты с ума сошел?
Лиза больна.
- Я знаю, что она больна.
А ты на себя посмотри - вся посерела.
А так хоть смена обстановки.
- Вот, когда Лиза выздоровеет,
тогда и пойдем.
- Прости меня, но я правда
не могу сейчас, Леша.
Ты-то должен понимать.
Слушай, а вдруг ей... вдруг ей
правда операция понадобится, а?
- Все будет хорошо.
- А, Смирнов, передашь вот эту книжку
Сереже Каримову. - Хорошо.
- Хорошо? Кому передать?
- Сереже Каримову.
- Молодец. Да, и скажи всем,
что сегодня классный час, хорошо?
- Ольга Васильевна!
- Здравствуйте, Ольга Васильевна!
- Да, девочки, здравствуйте.
- А вы не знаете,
когда Ирина Анатольевна
выйдет на работу?
- Скоро, скоро, девочки, скоро.
- А у нее ведь дочка заболела?
- Заболела, но я слышала,
что Лизоньке уже лучше.
Так что не скучайте, скоро ваша
Ирина Анатольевна к вам вернется.
- Ура! До свидания.
- До свидания.
Так, друзья мои, что сидим,
как птицы на жердочке?
Быстро на уроки!
Быстро, быстро, быстро!
Так, куда я шла?
Ага.
- Так... Ясно.
Я проконсультировался с коллегами,
все-таки есть необходимость
показать результаты анализов
профессору Князеву.
- А где же мне его найти?
- Вам не нужно его искать.
Профессор приехал к нам из Москвы
для проведения врачебных семинаров.
Я надеюсь, Дмитрий Львович
найдет возможность
завтра осмотреть вашу дочь.
- Понятно.
- Ну, все пока.
- Спасибо.
Вы простите меня, конечно, пожалуйста,
но вы в конце концов
можете ответить мне на вопрос -
Лизе нужна операция или не нужна?
Потому что я...
- Ирина Анатольевна,
сейчас вопрос не решается в плоскости
"нужна операция или нет",
актуально сейчас другое -
кто, когда и где будет ее проводить.
Вы понимаете это или нет?
- Понятно.
- Ну вот и хорошо.
- Из ломбарда я все забрал.
- Ну хорошо, я Юле передам.
- Погоди. Давай поговорим.
- Давай поговорим.
Деньжат не подкинешь?
- Деньжат?
Сколько? - А ты заведи мне
безлимитную карту в банке.
Ну, чтобы я мог снимать,
как дивиденды получу - все отдам.
- Не вопрос. Но для начала
ты мне должен кое-что пообещать.
- Валяй.
- Первое: про игру забыть.
На все азартные игры
табу пожизненное.
- Понятно.
Уже в курсе? А второе?
- Ты должен вернуться к своей жене.
Виолу, любовницу свою,
из жизни вычеркнуть.
Ночевать дома с семьей.
- Неплохо ты придумал.
А если я откажусь?
- Тогда и я ничем помочь не смогу.
- Вот как? Мне дивиденды
еще три месяца ждать.
Знаешь, что я тогда сделаю?
Я свои акции продам.
Весь пакет загоню конкурентам.
- Акции, которые я тебе как брату дал,
продать, чтобы мне насолить?
- Ну да.
- Дурак ты, Петя.
Ты эти акции без моего согласия
продавать не имеешь права.
- Это еще почему? - Потому что так
документально оформлено.
А я своего согласия никогда не дам.
- А что же мне делать?
- Головой начать думать.
Предложение остается в силе.
- Это твое последнее слово?
- Да.
- Ты мне не брат!
Ненавижу тебя, ненавижу!
- Ненавидишь?
Значит, выходит, прав был Тимофей.
Зря я с тобой возился, оберегал.
Надо было мордой в грязь -
тем путем, что сам прошел.
Может, что-нибудь из тебя и вышло бы.
Если бы дожил...
- Да пошел ты.
Серия 2
- А где Катя?
- Мам, я спросить хочу
о чем-то очень важном.
Можно?
- Конечно можно.
- Только ты ответь мне, ладно?
Мам, а умирать - это больно?
- Лиза, давай с тобой не будем
говорить на эту тему, хорошо?
А вообще, знаешь что давай сделаем -
как только тебя выпишут,
отправимся в путешествием, а?
И дядю Лешу с собой возьмем.
Хочешь?
- Хочу.
- И еще у меня к тебе
очень большая просьба:
пожалуйста, запомни одну важную вещь -
у нас с тобой все будет
очень-очень хорошо, слышишь?
- Да, мам, наверное.
- Я ищу Кастета. Мне сказали,
вы знаете, как его найти.
- А пить что-то будете?
- Поможешь нам встретиться -
получишь в два раза больше.
- Может, я и смогу чем-то помочь.
А стрелка от кого?
- Скажешь, что от старого друга,
который за него
как-то перед Монохромом
словечко замолвил. Он поймет.
- Хорошо.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте, Алексей.
- Здравствуйте.
- Я ваша новая сотрудница.
- Вот как?
- Да. Меня зовут Яна. Я ваш стажер.
- Очень приятно. А...
- Начальник в курсе.
Он сказал, что есть только
два свободных сотрудника,
которые могут меня вести:
это вы и Клюев.
- Ну да.
- Но я сделала выбор в вашу пользу.
- Спасибо.
- Так вы возьмете надо мной шефство?
Мне очень нужен положительный отзыв.
И я умею быть благодарной.
- Гоша, Лешка! Леха!
- Саня.
- Привет! Сколько лет, а!
- Привет.
- Ну здравствуй.
- Гошка!
- Слушай, сколько лет мы
не виделись после диплома?
Лет пять, наверное, да?
- Да вроде так.
- Слушай, давай завтра
за город на пикничок?
Возьмем своих ненаглядных -
и с ночевочкой, а?
- Спасибо, но никак.
У моей проблемы, она не поедет.
И думаю, что меня не поймет,
если я сам поеду.
- Генеральный директор.
Ну ладно, Алексей, не пропадай. Давай.
- Все, давайте.
- Звони если что.
- Давай.
Счастливо.
- Ну как?
Я тут себе платье присмотрела.
Тебе нравится?
- Да, но...
сегодня покупка отменяется.
Мы сегодня едем в казино.
- Я надеюсь, мы не будем скучать?
- Нет.
У нас сегодня ужин при свечах.
- Ах!
Ха-ха-ха! Испугался?
Хорошо, любимый, как скажешь.
- Спасибо за покупку.
С вас сорок пять тысяч.
Все ваши вещи будут доставлены
по указанному адресу.
Спасибо.
- Ты готова? Пошли.
- Петруша, ну не злись.
Ты должен действовать.
- Да. Но как?
- Вас всего-то: ты да Иван.
Если Иван...
Если Иван нечаянно в несчастный случай
попадет со смертельным исходом,
ты станешь единственным
владельцем корпорации.
- Все, тему закрыли. Говорили уже.
- Я не хочу, чтобы мой
будущий муж жил на подачки,
вместо того чтобы самому править.
- У Ивана сейчас целая империя.
- Вот именно.
Ты должен убрать Ивана
и сам занять его место.
- Я против брата не пойду.
Готов еще раз поговорить с ним.
- Петруша, пообещай мне,
что ты хорошенько подумаешь
над нашим разговором. Ладно?
- Обещаю, любимая.
- Пойдем?
До свидания.
- Любимая, пока. Я поехал.
- Пока, любимый. Созвонимся.
Дверь захлопни!
- Ты кто?
- Искала меня?
- Так ты Кастет?
- Ну.
- Как сюда попал?
- Короче, шалава.
Что Никифору от меня нужно?
- А ты действительно,
как о тебе дед рассказывал -
из очень плохих мальчиков.
- Рассказывал?
- О деле позже.
А пока...
Ну что, господа студенты,
на сегодня закончим, да?
Завтра встретимся на семинаре.
Всего доброго, до свидания.
Подойдите ко мне.
- Дмитрий Львович,
по поводу Лизы Егоровой...
- Да-да-да.
- УЗИ сердца. Вот эхокардиограмма.
Собственно говоря,
я по ней все и диагностировал.
И анализы у нас совершенно
неутешительные.
- Так, анализы...
Дайте я еще раз взгляну.
- Дмитрий Львович, добрый день.
Я мама Лизы Егоровой, Ирина.
- Здравствуйте. Присаживайтесь.
Ирина, я... Я не буду
ходить вокруг да около.
Ваша дочь смертельно больна.
- К-как же так? Она же...
Она же совсем еще недавно
прекрасно себя чувствовала,
и все было замечательно.
- Успокойтесь.
К сожалению, это правда.
- Но вы же мне сами говорили,
что можно сделать операцию.
- Лизе может помочь только
дорогостоящая операция в Германии.
Речь идет о сумме
порядка 120 тысяч евро.
- Подождите, а помните,
вы еще что-то говорили о квотах
на бесплатные операции?
- Это касается операций,
проводимых в отечественных клиниках.
За границей совершенно
другая ситуация.
- Понятно.
Дмитрий Львович...
- Да.
- Я, конечно, найду эти деньги,
только я...
...я вас очень прошу, вы, пожалуйста,
сделайте все возможное, что нужно.
- Хорошо, хорошо.
Я лично отошлю историю болезни
моим немецким коллегам,
они ознакомятся с ней
и подготовят все необходимые документы
для поездки Лизы в Германию.
Но еще раз повторяю: без денег
эта операция невозможна.
- Я всё понимаю. Вы только скажите,
насколько срочно нужны деньги.
Полгода? Год?
- К сожалению, таким количеством
времени мы не располагаем.
Без операции Лиза проживет...
...два месяца.
И это максимум.
"Без операции
Лиза проживет два месяца".
- Сегодня у нас встреча с инвесторами.
Не забудь. - Я помню.
- До свидания.
- До свидания.
- Старик, я...
Прости.
Я погорячился вчера. Правда, прости.
Обдумываю твое предложение.
Слышишь, ты деньжат не подкинешь?
Честное слово,
заправиться даже не на что.
- Мы вчера всё обсудили.
- Вот в этом ты весь, брат. Весь!
Вот! Чужим людям ты помогаешь! А мне?
А к кому мне еще пойти-то,
кроме как к тебе? К кому?
- Ладно.
Держи.
- Спасибо, Ваня.
Прости, я...
- Все нормально, Петя. Все хорошо.
- Ваня, а это что? Новая шутка такая?
Тридцать тысяч в месяц!
Я тридцать тысяч за два раза
в ресторане оставляю!
Это унизительно, брат! Унизи...
- Экономить учись.
Не лучший способ решать вопросы.
- Значит, ты так?
- Разговор окончен.
- Смотри.
- Псих ненормальный.
- Тихо-тихо.
Все-все-все, тихо-тихо.
Открывайте глаза.
Все, все, тихо. Успокоились.
Успокоились. Тихо-тихо.
Ну что вы так себя не бережете?
Перестаньте.
Ирина Анатольевна, я вас очень прошу.
Воды. Давайте выпьем воды.
Давайте-давайте. Вот.
Тихонько, тихонько.
Так, все, все.
Все-все.
Вам необходимо взять себя в руки.
Все, все.
У вас есть человек,
на которого можно положиться?
- Да...
- Да? Хорошо.
Я вам сейчас все расскажу.
Но самое главное - верить в чудо.
Тихонько. Все будет хорошо.
Вы слышите меня?
- Я не могу на чудо...
- Потерпите. Потерпите, все пройдет.
Слушайте и запоминайте, что вам
нужно сделать в первую очередь.
Значит, я сделал все необходимые
выписки из истории болезни.
С ними вы можете начать сбор денег.
Хорошо?
- Да.
- Вот и хорошо.
Сейчас я вам расскажу что делать.
- Я тебя здесь подожду.
- Хорошо.
Леша! - Ну что?
- Все вроде в порядке.
Мне открыли счет. Поехали.
- Добрый день. - Добрый день.
- Я к Леониду Васильевичу.
- Он сейчас занят.
- Простите, пожалуйста, а вы не могли
бы передать ему вот эту папку?
А я пока подожду.
- Я передам. Подождите в коридоре.
- Спасибо.
- Леонид Васильевич ждет вас.
- Спасибо.
- Все мы знаем, что у нашей
коллеги Иры Егоровой беда.
У нее тяжело заболела дочь, и нужны
средства на дорогостоящую операцию.
Ребята, я прекрасно отдаю себе отчет,
в какой мы все ситуации.
Я знаю, что у каждого свои планы
и проблемы свои,
и каждый рубль на счету,
но тем не менее
я хочу по-человечески попросить вас
о помощи и объявить сбор средств.
- Я ценю деликатность Ольги
Васильевны, но от себя должна сказать,
что пожертвования принимаются
под подпись,
Ольга Васильевна отвечает
за это мероприятие.
И еще прошу вас всчех подумать, прежде
чем искать причину заплатить мало
или вообще проигнорировать, вспомните,
что у нас у всех есть
и, надеюсь, у многих еще будут дети.
- Да. Беда...
Сумма для вас одной, Иришенька,
просто неподъемная.
- Да уж. Я ведь, знаете,
учительницей в школе работаю.
- Да. Кстати, у нас
через полгода выборы.
Скажу вам по секрету
и без ложной скромности:
никого другого на своем месте не вижу.
При мне город огромных показателей
достиг.
Хотите факты? Пожалуйста, взгляните.
Вот наши бабушки-старушки
на краевом смотре
художественной самодеятельности.
А вот в центре
с электроаккордеоном - это я.
Ха-ха-ха, да.
А это вот грамоты
за чистоту городских улиц.
Мы ведь после двух столиц
и трех областных центров
почти на призовом
шестом почетном месте!
Да! Ха-ха-ха.
Ну а это моя особая гордость -
это, понимаете,
наш футбольный клуб "Лесоруб".
Сколько я в них денег вложил!
А они никак в Первую лигу
выйти не могут. Оболотусы...
Так, Иришенька, я, конечно,
подниму вопрос об оказании помощи
вашему ребенку на ближайшей же сессии.
- Спасибо.
- А пока, я думаю, нам есть смысл
обратиться к широким слоям
городской общественности.
У нас, знаете, люди хоть и не богатые,
но на призыв откликнутся.
Вы в краевой газете были уже?
- Нет. - А на городское
телевидение обращались?
Так вот с этого мы сейчас и начнем.
Олег Николаевич? Здравствуй, дорогой.
Слушай здесь один вопросик
надо осветить на твоем канале.
Сейчас к тебе подъедет
гражданка Егорова.
Егорова.
Да, и, слушай,
я тебя очень уж попрошу:
обязательно чтобы было
везде подчеркнуто,
что по личной инициативе мэра.
Да, по личной инициативе.
Зачем, я думаю, объяснять не надо.
Хорошо. До встречи.
- Загнал меня в угол, еще и опустил!
Подачкой копеечной унизил.
- Я тебе сколько раз говорила:
не нужен ты ему.
Для него Тимофей как брат,
а ты так, родня далекая.
- Вот-вот. Точно.
- Ты знаешь, у меня есть человек,
который нам поможет решить проблему
с Иваном раз и навсегда.
- Нет, ну... Подожди.
Подожди, дай... дай подумать.
- Хватит мямлить.
- Ну ладно.
Но только знай:
если что, я ни при делах.
- А ты помни о моем условии:
разводишься с женой - женишься на мне.
Я не собираюсь всю жизнь
в любовницах ходить.
Да, мой милый?
- И буквально сразу же стали поступать
деньги на расчетный счет.
И на данный момент собрано 52 тысячи.
- Что ж, прекрасная новость.
Если так дело пойдет и дальше,
вы точно уложитесь в срок.
Тем более что вам осталось
чуть больше половины суммы.
- Вы меня неправильно поняли.
На данный момент удалось собрать
52 тысячи рублей, а не евро.
- Ах вот как.
Пришли документы из Германии -
вас ждут в клинике.
- Спасибо.
- И вот еще что: вы можете
забрать дочь домой.
Мы сделали все, что в наших силах.
Теперь Лизе нужен свежий воздух
и щадящий, почти постельный, режим.
- Хорошо.
- Вот, собственно, и все.
- Спасибо.
- Смотри, кто приехал. Тетя Оля.
Поздоровайся. -
Здравствуйте.
- Привет, моя принцесса.
Здравствуй, родная. Как ты?
- Нормально. - Нормально?
- Как там в школе?
- Рабочие будни.
- Не забыли меня еще?
- Тебя забудешь.
Давай-ка.
Все нормально?
- Вот. Это от нашего коллектива Лизе.
Только не вздумай отказываться.
- Что это?
- Что это? Что? Открой посмотри.
- Спасибо, девчонки.
Слушай, может, все-таки не стоило?
Здесь, наверное, очень много?
- Много или нет, но каждый сдавал
столько, сколько мог.
Участвовали все без исключения,
даже враги.
- Да ты что?
Спасибо просто огроменное.
Ты же понимаешь, у меня сейчас каждая
копейка на вес золота.
- Эх, была бы я женой Рокфеллера.
- Ну... это я даже не сомневаюсь.
- Слушай, подруга, я знаю,
кто нам может помочь реально.
- Кто?
- Журбин.
- Журбин...
- Иван Михайлович.
Меценат. Как называется твой
благотворительный фонд?
- По-моему, что-то...
"Детская улыбка".
- Вот! А Лиза у нас кто? Дитя.
- Иван Михайлович, добрый день, вы
не могли бы уделить мне буквально?..
- Оставьте, пожалуйста, у секретаря.
Я обязательно посмотрю.
- Здравствуйте. Мне Иван Михайлович
сказал, что можно у вас
документы оставить.
- А вы, собственно, кто?
- Я Егорова Ирина.
Здесь все написано.
- Егорова?
- Да.
Будьте добры, можно как можно скорее
передать Ивану Михайловичу
эти документы? Это очень-очень важно.
- Хорошо, передам.
- А когда можно будет
прийти за ответом?
- В течение недели.
- Извините меня, пожалуйста, как вы
думаете, Иван Михайлович поможет?
- Обязательно поможет.
- Спасибо. До свидания.
- До свидания.
Привет, сестренка.
Знаешь, кто только что у меня был?
Егорова Ирина. Да, та самая,
с которой сейчас мой бывший живет.
Что значит "забудь"?
Я его люблю до сих пор.
Ну и что, что сама выгнала.
Это уже мне решать, ясно?
Да у нее с девчонкой что-то случилось.
Я что думаю?
Я думаю, не поможет ей Журбин.
А я в этом посодействую.
Все, пока.
- Ну что?
- Леша, кажется, получилось.
- Правда?
- Я на это очень надеюсь.
- Вот это новость. Как я рад,
ты даже не представляешь.
Как же я хочу, чтобы все поскорее
стало как раньше.
- Леша, я тоже этого очень хочу.
- Я люблю тебя.
- Я все узнал. Через неделю
Тимофей уезжает за границу.
И его не будет дней десять.
- Отлично. Нельзя, чтобы Тимофей
нам помешал.
Я договорилась с нужным нам человеком.
- Ты в нем уверена?
- Да.
- Ладно. Больше ничего не хочу знать.
- А ты больше ничего
и не должен знать, любимый.
Только о нашем уговоре не забывай.
- Не забуду.
Главное, чтобы все получилось
как задумано.
- Получится.
- И прискакал принц на своем белом
красивом коне
к этому высокому замку, к этой башне.
Прискакал и увидел в окне
свою любимую.
Свою красивую,
очень красивую принцессу.
Распахнула принцесса окно,
выбросила веревочную лестницу
и спустилась по ней. А принц
от радости подхватил ее на руки,
усадил к себе на коня, и они поскакали
прочь из этого дворца.
И жили они долго и счастливо...
- Ириш, я жду тебя.
Да, алло.
- Это вы деньги
на операцию собираете?
- Да. Вы можете помочь?
- Помочь? Аферистка.
Работать иди. Ишь, придумала дочерью
прикрываться.
Операция у нее.
- Послушайте, я...
Господи, только идиоты и звонят.
"Ирина, я поддерживал тебя как мог... "
"Шел на серьезные
уступки, надеялся, что все образуется.
Но вчера я наконец понял,
в чем причина нашего отчуждения.
Мы слишком разные люди.
Когда мы встретились, ты была
веселой и жизнерадостной.
От твоей улыбки мир вокруг
вспыхивал яркими красками.
Теперь же все по-другому.
Прошу, пойми меня правильно.
Я очень устал.
Если бы Лиза была моим ребенком,
я бы остался.
Извини, но я так больше не могу.
Прощай, Алексей".
- Мама, мне сегодня
такой красивый сон приснился.
Что мы гуляем в королевстве,
и нас королева даже не ругает.
- Да что ты? Ну здорово. Лизонька,
что ты хочешь сегодня завтракать?
- Я хочу сегодня кашку.
- Кашку? Посиди, а я сейчас сделаю.
- А где дядя Леша?
Дядя Леша, иди завтракать!
- Лиза, ты знаешь... Наверное,
дядя Леша больше уже не придет.
- Вы сильно-сильно поругались?
- Можно сказать и так.
- Мама, ты же любишь дядю Лешу?
Помирись с ним.
- Понимаешь, Лизонька, я думаю,
что уже, наверное, не получится.
Предателей не держим.
- Это из-за меня, да?
- А вот это, пожалуйста, не выдумывай.
- Из-за меня, я знаю.
- Здравствуйте.
- Я вам перезвоню.
- Извините, уже прошла неделя...
- Егорова, кажется?
Иван Михайлович решил вам
отказать в помощи.
- Отказать?
Простите, а чем он мотивировал?
- Не знаю.
- Будьте добры, дайте мне, пожалуйста,
его номер телефона.
- Его нет в городе и вообще в стране.
- А когда он вернется?
- Не раньше чем через два месяца.
- Спасибо.
- Здрасте.
- Здравствуй.
- Ирина Анатольевна, здравствуйте.
- Здравствуйте, девочки.
- А когда вы уже будете?
- А вашей дочке уже лучше?
- Девочки, а я ушла из школы.
- Это почему?
- Так сложились обстоятельства.
- А нам новую классную дали.
Но вы лучше.
- А мы вас все равно ждать будем.
- Спасибо, девчонки.
Спасибо вам большое. Ну, бегите.
- Можно.
- Здравствуйте, Елена Петровна.
- Здравствуй, Ира, проходи.
Что ты хотела? Отпуск по уходу
за ребенком продлить?
- Елена Петровна, здесь все написано,
вам нужно будет только поставить
свою подпись.
- Заявление об уходе?
Что это ты придумала?
А кто вместо тебя
будет немецкий преподавать?
- Елена Петровна, я уже все решила.
Понимаете, у меня остался всего месяц,
и я бы хотела уехать
с Лизой в деревню...
- А как же операция?
Как же поездка в Германию?
- Значит, я буду звонить из деревни
в банк и узнавать что там и как.
Тем более что на данный момент
поступило всего 23 тысячи 506 евро.
- Понимаю. А уезжать-то зачем?
И так на окраине живете.
- Я продала квартиру.
- Что ты сделала?
Ира, надо себя взять в руки,
у тебя все будет хорошо.
Ты знаешь, мы с мужем
собирались поехать в Египет
на пирамиды посмотреть.
Ну, в общем, тебе нужнее.
- Да вы что, Елена Петровна?
Я не возьму.
- Егорова.
- Что вы, я буду чувствовать неловко.
Такое ощущение, что я денег пришла
просить. Нет, Елена Петровна, спасибо.
- И не на такое мать может пойти
ради ребенка.
- Спасибо.
- А ты к Журбину обращалась
в фонд "Детская улыбка"?
Он школе помог.
- Обращалась. Только там
показуха одна, как всегда.
- Странно, мне он показался
отзывчивым.
- Неважно.
Спасибо вам огромное, Елена Петровна.
- Ира, не за что.
- До свидания.
- Афанасий Дмитриевич, здравствуйте. -
- О, старые знакомые.
- Здрасте.
- Здравствуй, маленькая, здравствуй.
Что, опять решили в домике
на озере отдохнуть?
- Да. Если можно, на месяц?
- О чем разговор, конечно.
- Что, остаетесь?
- Да, мы остаемся.
Вот только не знаю,
как до домика нам добраться.
Спасибо вам огромное.
Здорово?
- Да.
- Пока, моя хорошая девочка.
- Спасибо еще раз, увидимся.
- Мама, я спросить хочу.
- О чем, Лизонька?
- А когда меня ангелы заберут,
как ту девочку из больницы?
Когда на юг улетят журавли, да?
- Лизонька, ты, пожалуйста,
не думай об этом. Хорошо?
Я тебе обещаю, что все
будет очень хорошо.
Ты поняла меня?
Иди сюда.
"Мама, смотри, как я могу!"
Серия 3
- Доброе утро, мама.
- Доброе утро.
- Как здесь красиво.
Кузнечики поют, лягушки квакают.
- Угу. Ты себя как чувствуешь,
доченька?
- Хорошо. Мне дышать здесь легче,
и болит не так сильно.
- Ну отлично.
А кто тогда сейчас будет умываться,
зубки чистить и помогать
мне делать завтрак? Кто?
- Я!
- Ну встаем?
- Петр согласился на убийство Ивана.
- Это хорошо.
- Трусливый он, пришлось надавить.
- Так ведь трусы - это же самая гнилая
и подлая часть человечества.
С ними нужно держать ухо востро.
- С Кастетом я договорилась.
Ждет отмашки.
- На какой день назначили?
- На завтра.
- Ага.
- Если Петруша задний ход не включит.
- Ты уж постарайся, Виолка.
Слышишь, постарайся.
- Ты мне уже обещал,
дедушка, год назад.
- Ну сейчас, если империю Журбиных
под себя возьму, уйдешь.
Через год-другой, но не раньше никак.
- Я хочу сама свою жизнь строить
и мужчин хочу сама выбирать.
- Ну а почему нет? Будешь.
Со временем будешь.
Я смотрю, тебе Кастет приглянулся.
- Мое при мне останется.
И так с детства у тебя в рабстве,
дедуля.
- Кхе-кхе. Ну-ну.
- Я готов.
- Отлично. Сколько до вылета?
- Два часа. На Москву через Лондон.
- Хорошо. Документы я собрал.
Тимофей, я очень рассчитываю
на результаты этих переговоров.
Наши английские партнеры
должны принять мой план.
- Ясно.
- Не подведи. Из Хитроу отзвонись.
- Не переживай.
Иван, у меня к тебе просьба.
Ты, пожалуйста,
присмотри за моей, ладно?
Девятый месяц...
- Присмотрю.
Без тебя не родит, не бойся.
- Посмотрим, как ты запляшешь,
когда своего первенца будешь ждать.
- Ну не трави душу.
Мне еще где-то надо
найти эту единственную,
которой ребенок-то в радость будет.
- Ну ты давай ищи.
- Все, удачи. Жду звонка.
- В общем, ты, как всегда,
оказался прав.
С Виолой я порвал, с казино я завязал,
хотя и непросто было.
Ну и уже второй день дома ночую.
- Молодец.
А я знал, что ты меня послушаешь.
Держи. Здесь немного больше,
чем в прошлый раз. Отдавать не надо.
- Пятьсот? Не жалко?
- Для тебя - нет.
- Ой, я сказать хотел.
В другой раз. Спасибо, брат.
- Не за что. Давай.
Да, Юля твоя звонила. Хвалит тебя.
Ты молодец. Правильно, слушайся ее,
все у вас наладится.
- Это что, вы за моей спиной
перезваниваетесь?
- Да. А что?
- Сколько я теперь
буду ползать на коленях,
чтобы прощения или похвалу заслужить?
А она будет к тебе бегать -
чуть что не так?
- Ну не утрируй.
Хотя получается вроде того.
- А знаешь, я вот что вспомнил.
Так вот, ты же давно хочешь в горах
туристический комплекс построить?
- Давно. Уже десять лет, ты же знаешь.
- Правильно.
Я, кажется, место нашел.
Это около Волчьего хребта,
километров 60-65 отсюда.
Плато прямо под вершиной,
а чуть левее источник.
Может, съездим посмотрим?
- Конечно поедем.
Только давай через час, хорошо?
- Ну значит, там и состыкуемся.
- Отлично, договорились.
Вот это подарок так подарок.
- Ну мы же братья. Давай, старик.
Виола? Да, я. Пусть выдвигается.
Часа через два Иван
будет в нужном нам месте.
Нет, я останусь в городе,
буду ждать. Да.
- Так. Проголодалась?
- Немножко.
- Ой, Лизонька,
воздух-то здесь какой, да?
Ароматный, густой. Прям хоть бери его,
ломтями режь - и вместо хлеба с чаем.
- Мама, а как ты масло
на воздух намажешь?
- Как масло на воздух?
А мы без масла есть будем.
- Мама, а тетя Оля к нам приедет сюда?
- Тетя Оля? Тетя Оля же работает.
Может, на выходные. Хотя вряд ли.
А знаешь что давай сделаем?
Давай мы ей позвоним, да?
Узнаем, как у нее дела.
- Твой сотовый здесь не работает.
Я подружке хотела позвонить -
не получилось.
- Даше из второго подъезда?
- Да.
- Да, я знаю, здесь приема нет.
И летом не было в прошлом году,
помнишь?
Ну ничего, мы с тобой будем
из деревни держать связь с миром.
Мне надо еще в банк позвонить,
в мэрию.
- Пей чай, а то остынет.
- Костя?
Костя!
Костя.
Да. Слушаю.
- Петр Михайлович,
все сработано чисто.
И я гарантирую -
после такого не выживают. Угу.
- Получилось.
- Спасибо, что разрешили позвонить,
Варвара Степановна.
- Пожалуйста.
- Добрый день. Это мэрия? Будьте
добры, мне нужен Леонид Васильевич.
Кто спрашивает? Егорова.
Да, я обращалась по поводу дочери.
Деньги на операцию. Жду.
- Егорова? Здравствуйте.
Есть какие-то подвижки
по вашему вопросу.
Думаю, мы сможем выделить из бюджета
для вас какие-то деньги.
Вообще, это дело у меня на контроле,
так что вы не беспокойтесь.
- Спасибо вам огромное. Скажите,
а когда уже деньги поступят на счет?
- Ну думаю, скоро.
Кстати, ваш вопрос
по оздоровительно-реабилитационному
периоду решен положительно.
Ваша дочь хоть сейчас может
отправляться в санаторий.
- Простите, я не очень понимаю
в какой санаторий.
- Хороший, по вашему профилю.
Я с коллегами из соседней области
все согласовал.
Так что видите, без дела не сидим.
- Вы понимаете, что Лизоньке деньги
нужны именно сейчас на операцию,
ее уже сейчас ждут
в германской клинике.
Если ей не сделают операцию, ей
никакой санаторий уже не понадобится.
- Значит так, Егорова,
на следующей неделе с вами свяжутся.
Сделаем все возможное. Всего доброго.
- Хорошо хоть не отказывает.
- Можно я еще звонок сделаю?
- Да, конечно. Звони сколько хочешь.
- Оля, привет. Это я.
Ну что, ты была в банке?
Сколько там поступило?
Двести девяносто три евро?
Мало. Очень мало.
Ладно, Оля, я потом тогда
тебе перезвоню, хорошо?
Ну пока.
Спасибо.
- Детка, ты это... ты не отчаивайся.
Если куда звонить надо - приходи.
- Ладно. Спасибо вам большое.
- Так, ну что у вас тут? Говорите.
- Что было падение.
Давайте, пройдемте.
- Жертвы есть?
- Да, один человек.
- Один человек.
Когда вы приехали сюда, кого-нибудь
видели еще? Свидетели, может, были.
- Никого не было.
- Никого. Только вы были, да? - Да.
- Здрасте. Я Журбин.
Это вы мне в офис звонили?
- Да. Пройдемте поговорим.
Следователь Кравченко.
- Что случилось?
- Ну, судя по всему, Петр Михайлович,
ваш брат Иван погиб.
Джип занесло на скорости,
машина рухнула в обрыв.
- Не может быть.
- Ну вот это все, что осталось.
- По всей видимости несчастный случай.
Да, одну минуточку. Вот эта вещь
вам знакома? Посмотрите, пожалуйста.
- Да, это часы Ивана.
Ему сослуживцы на юбилей подарили.
Там дарственная надпись должна быть.
- Эти часы сняли с руки трупа,
тело увезли в морг.
Живого места не осталось.
Огонь - сами понимаете.
Так что если будут какие-то новости
в ходе следствия, я вам позвоню.
- Звоните в любое время.
- Мои соболезнования, Петр Михайлович.
- А-а-а! А-а!
- Мама! Мама!
- Что, Лизонька?
- Там кто-то есть.
Я голос слышала.
- Сейчас, подожди, я выйду.
Лиза, а ты возьми куколку
и иди в дом, хорошо?
- Ага.
- Только что разговаривала
с одним нашим общим знакомым.
Он требует вторую половину денег.
Ау.
- Как думаешь, он перед смертью
не сильно мучился?
- Киллер? Вряд ли. Я думаю,
ему не знакомо чувство сострадания.
- Какой еще киллер? Иван.
- Иван?
Иван...
Петруша, не думай об этом.
- Да. Ты права.
Что сделано, то сделано.
Теперь я главный.
- Конечно ты. Конечно ты.
Ну а я твоя страстная муза. Не забыл?
- Эй!
- Помогите.
- Вы живы?
- Помогите.
- Сейчас.
Господи... Господи боже, весь в крови.
Господи, что же делать?
Сейчас, подождите.
Вас, наверное, надо в дом затащить.
- Машина сгорела, я чудом...
оказался жив.
- А?
- Авария... Волчий хребет...
- Вы Журбин?
- Да.
- Журбин? - Да.
- Вот так встреча.
- Куда же вы?
- Знаете что...
Выбирайтесь сами, благодетель.
Меня вообще это не касается.
- Сейчас я тебя спать укладывать буду
и сказку почитаю.
- Лиза, нам с тобой тоже уже
пора спать ложиться.
- Мама, а кто это там стонал?
Дяденька какой-то, да?
- Нет, Лиза, тебе показалось.
Там никто не стонал.
- Что это? Кровь этого дяденьки, да?
- Лиза, нас с тобой это не касается.
Я очень прошу тебя, пожалуйста, давай
больше об этом разговаривать не будем.
Хорошо?
- Хорошо. - Ну все.
- Отпустите меня.
- Вы с ними?
- Так, я сейчас пойду в деревню
и вызову вам скорую. Вы весь горите.
- Нет. Не надо никаких звонков.
- Знаете что, командовать
вы будете у себя. Ясно?
- Вы не понимаете,
меня пытались убить.
Не могу сейчас никому доверять.
Думаю, что в покушении участвовал
мой родной брат.
- Мне до ваших проблем
совершенно никакого дела нет.
У меня своих по горло.
- Послушайте меня:
единственный человек,
на которого я могу положиться, -
это мой помощник Тимофей.
Но его сейчас нет в стране.
Позвольте я побуду здесь немного.
- Вы что, совсем с ума сошли?
- Нет...
- Значит так... Я иду в деревню
и вызываю вам скорую.
- Куда вы? Погодите...
- Куда вы пошли? Вы что? Господи...
Господи... Героя из себя строит, а мне
теперь вас обратно на кровать тащить.
- Баба Катя?
- С утра я была.
- Вы фельдшер?
- Да, деточка, фельдшер -
аж с 1956-го года.
Представляешь, скольким я помогла?
Одному богу известно. Я и на пенсию
когда вышла, продолжала трудиться,
пока наш медпункт не закрыли.
- У меня к вам дело.
- Дело? - Да.
- Дело - это хорошо,
а вот когда дела нет - плохо.
- Вы домик у озера знаете?
- А что же не знать-то. Знаю.
- Привет. Ты кто?
- Лиза.
Воды хотите?
- Спасибо.
- Мама в деревню пошла,
велела за вами присматривать.
Вот. Это Василиса,
подруга мне ее подарила.
- Красивая.
Лиза, я тебе тоже
обязательно что-нибудь подарю.
Что ты больше всего на свете хочешь?
Может быть, куклу какую-нибудь?
- Хочу, чтобы мама улыбалась,
как раньше.
Вы этого сделать не можете.
- Не могу.
Ничего я не могу.
Думал, что ближе брата нет никого...
Он взял меня и предал.
Просто, Лиза, взял и предал.
- Вот он. Лизонька, иди сюда,
не мешайся.
- Ты, красавица, дочку забери отсюда
и сама погуляй.
Тут вид будет не для слабонервных
Понадобится - кликну.
- Хорошо. Лизонька, пойдем.
- Предупреждаю сразу:
если огнестрел - без милиции никак.
Так что думай, мил-человек:
как рану вскрою, назад ходу не будет.
- Вскрывайте,
нет там никакого огнестрела.
Только давайте договоримся с вами -
вы меня не видели. Хорошо?
- Мне твоя девка сказывала,
в больницу, мол, не хочешь?
- Мне нельзя туда.
- Причины должны быть.
- Да не милиции я боюсь.
- Ну-ка, зубами сожми -
не так больно будет.
- А-а!
- Привет.
- Привет.
- Я принесла. Как договаривались.
- Положи.
- И все?
- Чего ты еще хотела?
- А когда мы снова увидимся?
Как тогда...
- Забудь.
Мне твой дед весточку прислал:
с тобой амуры крутить не велено.
- Хрыч старый.
- Сама с ним разбирайся, мне пора.
Где конверт?
- Погоди.
Разговор есть.
Информация нужна. Я лично заплачу.
- Что интересует?
- Контакты людей, которым мой дед
в карты проигрался. Узнаешь?
- Никифора слить хочешь?
- Рану я обработала, лекарство
на травах дала - спит сейчас.
Крови он много потерял -
потому и слабость такая
и провалы в памяти.
- Спасибо вам большое.
- Вещички в холодной воде постираешь.
- Угу.
- А я буду наведываться.
- Хорошо.
- А с девочкой что? Сердечница?
- Да.
- Тут я не помощница. К врачам
тебе надобно. - Да я уж знаю.
- А мужик твой крепкий: выдержит,
если, конечно, уход надлежащий будет.
- Это не мой мужик.
- Пока не твой.
- Что значит "пока"?
- А мне этот дяденька тоже понравился.
Подарок обещал: ничуть не хуже
твоего дяди Леши, предателя.
- Ну знаешь, Лиза...
- Следователя Михайлова можно?
Привет. Да есть кое-что.
Через пару часов закончу.
Завтра с утреца можешь подойти
получить результаты.
Все. Завтра сам все увидишь.
- Вы есть будете?
- Спасибо.
Меня Иван зовут. А вас?
- Ирина.
Мы с вами уже встречались однажды.
- Правда? Я не помню.
- Ешьте.
- Ирина, я вас чем-то обидел?
- Баба Катя мне говорила, что у вас
могут случаться провалы в памяти,
но что они будут
настолько избирательны, я не ожидала.
Да.
- Петр Михайлович, к вам следователь.
- Зови.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
Прошу.
- Спасибо.
Я вижу, в кабинете своего брата
вы уже освоились.
- А что мне осваиваться?
Бизнес мы с Иваном вместе делали.
На равных.
Так что и кабинет теперь мой по праву.
- А табличку на дверях
пока еще не сменили, да?
- Сменю, не вопрос.
- Я думаю, пока спешить не стоит.
- Не понял?
- В джипе было найдено
только одно тело,
хотя на момент аварии
в машине находилось двое.
Вот: в результате
судебно-криминалистической экспертизы
было установлено, - по слепку зубов -
что обгоревшее тело принадлежит
не вашему брату, а гражданину
Федорову Константину Даниловичу,
его личному водителю.
- Как же... часы на руке?
И где тогда Иван?
- Хороший вопрос. Пока не знаю.
Но ориентируясь на показания
свидетелей, которые видели,
как ваш брат уезжал в одной машине
вместе с гражданином Федоровым,
а также на характерные механические
повреждения внутри транспортного
средства со стороны пассажира,
думаю, ваш брат находился в джипе
на момент аварии. Был ранен,
остался жив и каким-то образом исчез.
- Всё это очень странно.
- В этом наши взгляды схожи,
уважаемый Петр Михайлович.
- Василиса, пока ты спала,
я к заводи ходила, к журавлям.
Они уже совсем скоро на юг отправятся.
Я знаю, тогда и ангелы прилетят,
чтобы на небо меня забрать.
Только ты не говори это маме. Ладно?
Серия 4
- Тимофей? Ты разве не в Лондоне?
- Как видишь.
Узнал, что случилось - всё бросил,
прилетел. Что, что с Иваном? Он погиб?
- Следователь Кравченко. Извините.
Я думаю, преждевременно
делать подобные выводы.
На данный момент известно только одно,
что Иван Михайлович Журбин
бесследно исчез
в районе Волчьего хребта.
- Поиски организовали?
- Надеюсь, в ближайшее время
поисковая группа начнет свою работу.
- Как вы себя чувствуете?
- Спасибо, вроде получше.
Ирина, я хотел спросить у вас -
случайно услышал,
до сих пор из головы не выходит -
ваша дочка своей кукле рассказывала
про каких-то ангелов и журавлей,
которые должны на юг улететь.
Вы не знаете, о чем она?
- А вы не понимаете?
- Баба Катя бульон передала.
- Твой наемник гарантировал!
- Успокойся. Он в любом случае
выполнит заказ.
Кто мог знать,
что твой брат такой живучий?
- Черт. Что же делать, а?
Еще и Тимофей вернулся.
А вдруг он догадался?
- Не паникуй, любимый.
Ну как, как он мог догадаться?
Послушай меня:
пока ты приходил в себя от разговора
с Тимофеем и следователем,
я уже всё продумала. На твоего брата
было совершено покушение
здесь, в горах, так?
- Да.
- Судя по подброшенным часам, он
догадался, что это именно покушение,
а не несчастный случай,
и мог залечь на дно.
А так как он ранен,
далеко уйти он не мог.
- И? И что ты предлагаешь?
- Найти его.
Вот здесь.
- Думаешь?
- Уверена. И я даже знаю как.
- Добрый день! А вы не подскажете,
где здесь фельдшерский пункт?
- Так здесь его и нет.
Вам в Новодеево нужно.
- Так.
- За деревней направо свернете
и через лес километров семь.
- Угу.
- Ну а там уж сами разберетесь.
- Ясно. Спасибо.
А сразу не могли сказать?
- Что значит "сразу"? А поговорить?
- Да, Егорова.
- Очень хорошо.
На сегодняшний день я могу вам
твердо обещать финансовую помощь.
Сколько, вы говорите,
нужно на операцию?
- Я же вам давала документы,
и там все написано: 120 тысяч евро.
- А, да-да, я помню, помню.
Ну такую сумму нам не осилить,
а вот порядка миллиона рублей -
это да.
- Это уже точно?
- Конечно же! Осталось всего ничего -
через недельки полторы утвердить
на городской сессии.
Улучшение здоровья вашего ребенка -
одна из самых приоритетных задач.
До свидания, Егорова.
- До свидания, Леонид Васильевич.
- Иван Михайлович, мне,
конечно, ужасно неловко,
но я бы хотела напомнить,
по какому поводу я к вам обращалась.
Моя дочь Лиза смертельно больна, и ей
необходима дорогостоящая операция.
В связи с этим я бы хотела
попросить вас о помощи.
Мне нужны... Иван Михайлович!
Журбин!
Иван Михайлович!
- А...
- Журбин! Господи, этого еще
не хватало! Иван Михайлович!
- Здравствуйте, Екатерина Игнатьевна!
Можно к вам?
- Проходи-проходи.
Случилось чего?
- Случилось, Екатерина Игнатьевна.
Брата ищу. Посмотрите, может видели?
- Нет, не видела.
- Точно?
- Угу.
- Он несколько дней назад
здесь, в горах, в аварию попал.
С тех пор от него ни слуху, ни духу.
Родители себе места не находят, а я
даже не знаю, может, он и не жив уже.
- А кто он тебе, говоришь, приходится?
- Братишка старший.
- Даже не знаю. Я обещала - никому.
- Пожалуйста, Екатерина Игнатьевна!
Я вас очень прошу!
- У озера ищи, в домике. Там мужчина
есть, на твоего с фотографии схож.
Опять же - про Варю рассказывал.
- Спасибо. Спасибо вам огромное!
Век вас не забуду! А как мне
к этому озеру проехать?
- За деревню на развилке в лес
войдешь, там недалече озеро будет.
- Спасибо вам огромное.
- Он какое-то время
находился здесь, за валуном.
Не понимаю, почему поиски были
организованы только сегодня?
- До сегодняшнего дня думали,
что в джипе находился один человек,
Иван Журбин. А там их было двое.
За рулем сидел его водитель.
- Странно, почему Петр
не забил тревогу,
когда личный водитель Ивана
не появился в офисе
еще несколько дней тому назад.
Почему он этого не сделал?
- Я тоже об этом думал.
- Давай!
Алло! Виола. Есть след. Но сначала
я сама должна подъехать и убедиться.
Ты где? Ясно. Встречаемся через
полчаса у развилки на Прохоровку.
- Что случилось, мама?
- Лиза, с дядей очень плохо.
Слушай, мне надо быстренько
сбегать в деревню за бабой Катей,
потому что нам без нее
никак не обойтись.
Ты вот что: давай вот сюда садись
и тряпочку вот здесь будешь макать
в воде в мисочке и прикладывать дяде
на лоб, хорошо? А я сейчас прибегу.
Давай!
- Простите, вы что-то ищете?
- Здравствуйте. Я...
Я тут мимо проезжала.
Скажите, вы здесь одна живете?
- Нет, я вдвоем с дочерью,
а что, собственно?..
- Да нет, ничего.
Так, спросить хотела.
Хорошо тут у вас. Природа здесь
хорошая, воздух свежий.
Ладно. До свидания.
- А вы спросить что-то хотели?
- А? Да нет... Не важно. Я домик
поблизости ищу для жилья.
Ладно, до свидания.
- Где же я ее видела?
Вот оно что... Точно.
Журбин! Господи, что с ним?
Журбин! Да очнитесь вы!
Иван! Журбин! Да очнитесь!
Вы меня слышите?
Послушайте, там, это, по-моему,
ну, подружка вашего брата приезжала.
Такое ощущение, что она
догадалась, что вы здесь.
- Подружка? Это Виола.
- Я не знаю.
- Ирина, это очень опасно, уходите.
- Вы что? Как уходите?
Как я вас могу в таком состоянии
здесь оставить?
- Уходите!
- Что же мне делать?
Ну что мне делать?
Так, Лиза, держи. Будешь мне помогать.
Поднимайтесь! Осторожно! Так.
Давай мне свитер. Держи.
- Он там не один.
Еще женщина с ребенком.
- Заказ был на одного.
- Я гарантирую доплату.
- Хорошо. О свидетелях не беспокойся.
Подожди меня у развилки. Да, кстати!
Я выяснил, кому Никифор Семенович
должен три лимона.
- Я уж и не надеялась.
- Только учти: я не при делах.
- Лиза, держись!
- Все. Теперь я быстро в деревню
за помощью. Вас надо вывезти отсюда.
- А я?
- Ты со мной пойдешь.
- Я не могу, я устала.
- Лизонька... Иди сюда.
Вот так садись и с дядей Ваней
посиди и отдохни, хорошо?
Я быстро, туда и назад, ладно?
- Она такая: что сказала,
то и сделает.
А еще я волков боюсь, если честно.
- Афанасий Дмитриевич!
Афанасий Дмитриевич!
- Кому там не спится? Кто там?
- Это я, я, Ирина.
Афанасий Дмитриевич,
выйдите, пожалуйста, а?
Выйдите скорее!
- Что случилось?
- Очень нужен ваш транспорт.
Вы не могли бы быстренько одеться
и поехать со мной?
- Сейчас оденусь, погоди.
Тише, тише, дядя.
Мамочка, ты где?
- Этот, что ль, за вами охотится?
- Наверное.
- Что ж, подождем, пока он
подальше отсюда уберется.
Тихо-тихо-тихо.
- Везучий. Больше такого не будет.
- Вы сможете нас через лес
к городу отвезти?
- Без вопросов.
- Когда связь появится, мне нужно
будет один звонок сделать.
- Касаемо его, да?
- Да.
- Ну что, с богом. Рыжуха, умница,
потихонечку пошли.
Я догоню.
Алло.
- Алло, это Тимофей?
- Да.
- Вы в командировке или уже вернулись?
- Вернулся. А в чем, собственно, дело?
- Послушайте, Тимофей, Иван Журбин
находится рядом со мной.
- Вот как? Я могу с ним поговорить?
- Вы понимаете, он в бреду.
За нами охотятся, я сейчас расскажу,
как нас найти.
- Вы кто?
- Медсестра.
Лежите-лежите. Вам нужен сейчас покой.
Тимофей Владимирович!
- Что?
- Иван Михайлович очнулся.
- Ну слава тебе господи, очнулся!
Привет!
- Привет.
- Тихо, спокойно, лежи, дорогой.
Ну и напугал ты меня! Спасибо врачам:
с того света тебя вытащили.
- Да ладно.
- Что да ладно?
Ты шесть дней без сознания лежал,
вот тебе и ладно.
Я тебя когда в лесу увидел,
подумал, все, конец тебе.
Ты хоть что-нибудь помнишь?
- Ой, слава тебе господи,
в себя пришел!
Да! Ой! Бедняжка, исхудал.
Ну, я уж и в церковь ходила свечку
ставила, и батюшку просила
молитвы читать. Да, видишь, помогло!
Помогло.
- Спасибо, тетя Зина. Да.
Иван в себя пришел.
- Откуда информация?
- Тетя Зина рассказала.
Она с детства нас опекала.
Сейчас у Ивана в доме живет.
А Тимофей меня к Ивану не пускает.
Охраной окружил. И следователь тоже.
Подозревают они меня!
- Значит так.
Успокойся! Около дома Ивана
дежурит наш человек.
Он выберет подходящий момент
и доведет дело до конца.
- Доведет? А подозрения
на кого - на меня? Нет!
Тут несчастный случай
уже не пройдет. Все.
Надо к Ивану идти.
Прощение вымаливать.
- Тихо-тихо-тихо! Стоп, спокойно!
Спокойно, любимый.
Ты что, ты мне не доверяешь? Позволь,
я сама с твоим братом разберусь.
- Если Ивана положат,
меня первого тягать начнут.
- Послушай! Послушай меня,
я уже обо всем...
Послушай внимательно.
Улики на Рыкова укажут.
Конкурента вашего.
- Какие еще улики?
- Серьезные. Зажигалка с отпечатками
пальцев на месте преступления.
- А мотив?
- Если ты не в курсе, Рыков угрожал
Ивану два месяца назад - публично.
Грозился убить.
А ты сам знаешь, что...
Рыкову Иван поперек горла
встал, так что...
- Коварная ты, Виола.
- Неужели меня Петр заказал?
- Похоже на то. Странно он
себя ведет в последнее время.
- А Ирина и ее дочка Лиза - где они?
- Ты о женщине,
которая тебя в лесу нашла?
Не знаю, она не представлялась.
Единственное - сказала,
что в этом есть ирония судьбы:
она оказывает помощь тому,
кому хотела бы помочь
в самую последнюю очередь.
Может, объяснишь мне,
что это значит?
- Пока нет.
Ну я ее где-то видел еще до аварии.
- Я вспомнил. Ну конечно,
она приходила к нам в офис,
сидела в приемной, точно.
- В офис?
- Иван Михайлович, добрый день...
- Извините, оставьте у секретаря.
Я обязательно посмотрю.
- Вот что, Тимофей,
ты поезжай сейчас в офис,
подними все записи.
У Ирины в руках была папка,
она ее оставила у секретаря.
- Это так важно?
- Ну почему-то мне кажется, что да.
Если бы не она...
Я тебя прошу, поезжай в офис.
- Доброе утро, Афанасий Дмитриевич.
- Доброе утро.
- Я за домик пришла рассчитаться.
- Что, решили уехать?
- Да нет, пока нет.
- А я как раз к озеру собираюсь.
Надо сено перевезти,
пока не задождило.
Ну вот сейчас напою лошадку,
и поедем вместе.
- Хорошо.
- Секретарь мне эти документы
даже не показывала.
Видать, решила что сумма
слишком серьезная.
- Секретаршу уволить за самоуправство.
Впредь такие документы
сразу мне на стол.
Какое сегодня число?
- Тридцатое октября.
Эй, ты что делаешь?
Тебе же вставать нельзя.
- Счет идет на часы.
Ты взгляни на дату.
Свяжись с клиникой в Германии,
переведи деньги на их счет.
Пускай готовятся к прилету пациента.
И самолет к вылету подготовь.
- Иван... - Что Иван?
Она мне дважды жизнь спасла.
Теперь моя очередь. Давай.
- Алло. Я знаю, где можно
найти Никифора.
Не важно. Пишите адрес.
Ну вот и всё, дедуля.
Это тебе за прошлое мое привет.
- Что, бельишко-то не сохнет?
- Да влажное. Руки мерзнут.
Здравствуйте.
- Здрасте.
А Никифор Семенович
в какой палате лежит?
- Никифор Семенович в седьмой.
- В седьмой?
- А вы ему кто?
- Да племяш я его троюродный.
- Ой, спасибо.
- Пойду проведаю старика.
- Пойдите.
Чудно. Дед говорил,
что у него из родни внучка одна.
- А-а!
- Привет тебе
просили передать, Никифор.
- И сколько же мне осталось?
- Ну... минут пять-семь.
Сердечный приступ.
Не переживай, проведем как положено.
- Ай-ай-ай. Чуток не хватило времени.
Надо же, а.
- Ты не серчай, я посижу, а?
Апельсинку хочешь?
Может, желание есть какое?
- Кто же?..
Кто же сдал?
- Телка.
Прямую наводку дала.
Телка...
- Тварь! Виолка, тварь!
Виолка, тварь...
- Раньше мне от этого щекотно было.
- Лиза, может быть, ты хочешь пить?
Давай я тебе сказку расскажу?
- Мам, покатай меня на лодке
по озеру, как раньше.
- По озеру?
Конечно, хорошо.
- Здесь ручкой возьмись,
Лизонька, и осторожненько.
Не торопись.
Афанасий Дмитриевич!
- Да?
- Можно мы лодочку возьмем
по озеру покататься?
- О чем разговор, конечно.
- Подожди здесь.
- Мил-человек, посмотри,
красота-то какая.
Журавушки на юг летят.
- Когда на юг летят журавли...
"Василиса, пока ты спала,
я к заводи ходила, к журавлям.
Они уже совсем скоро на юг отправятся.
Я знаю, тогда и ангелы прилетят,
чтобы на небо меня забрать".
- Дед! Дед, здесь женщина
с ребенком жили. Где они?
- Да здесь они, здесь -
на лодке решили прокатиться.
Вон...
- Спасибо.
Они у озера!
- Мам, что нам делать?
- Ой!
Тихо, держись. Только держись.
Держись вот так вот. Сейчас.
Помогите!
Пожалуйста, быстрее!
- Машину подгони скорее. Давай, давай.
Иди ко мне. Иди сюда.
Вот так.
Вот и все. Вот и все. Испугалась, да?
Ничего-ничего, все кончилось,
все... все хорошо.
ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
- Что он сказал?
- Он сказал, что все хорошо.
- Спасибо.
- Спасибо тебе.
- Я сегодня разговаривал
со следователем -
Виола в розыске,
киллер дает показания.
Семье погибшего водителя я помогу.
Петр...
Петр арестован.
Кстати, у Тимофея родилась двойня.
- Ух ты!
Слушай, так теперь у твоего помощника
двойные хлопоты.
- Да. Ира...
- Мама!
Мам!
- Ух ты! Красота какая!
- Я же обещал тебе,
что мама будет улыбаться.
По-моему, получилось.
А давайте поедем туда,
куда улетают журавли - на юг?
Все вместе.
- Давайте!
- Ира, выходи за меня замуж.
- Да, выходи.
- Лиза, иди сюда.
Иди сюда.