Казнить нельзя помиловать (1 сезон, 2017 год). Цитаты и фразы из сериала

Казнить нельзя помиловать (1 сезон, 2017 год). Цитаты и фразы из сериала

Режиссёр: Ким Дружинин

Бывшая разведчица Нина Колосова после войны оказывается в Ленинграде, где царят преступность и криминал. Любимого мужа Нины, сотрудника отдела по борьбе с бандитизмом, убивают. Девушка решает мстить. Хладнокровно расстреливая воров и убийц, героиня наводит ужас на город. За расследование совершенных ею преступлений берется майор Борис Грановский.

Все фразы и цитаты

Серия 1

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ЛАЙ СОБАКИ
ТЯЖЁЛОЕ ДЫХАНИЕ
-Всё, хватит. Вдвоём далеко
не убежим.
Я их в сторону уведу,
поиграю с ними,
а ты давай до границы, недалеко.
-Нет.
-Что?
-Я тебя не брошу.
-Ты забыла, кто я. Мне с ними по лесу
побегать - это разминка.
Это не волки, щенята.
Это приказ старшего по званию,
поняла?
Это приказ старшего по званию.
-Поняла.
-До наших доберёшься,
расскажи, что от меня услышала,
слово в слово. Понятно?
-Да.
-Всё. Прощаться не будем.
-Возьми.
-А ты?
-Мне хватит.
-Ладно. Всё, вперёд.
Давай. Вперёд, вперёд, вперёд!
Вот так, ребяточки, вот так.
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ВЫСТРЕЛ
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ЛАЙ СОБАК
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛ
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ХОЛОСТОЙ ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛЫ
-А-а-а!
ТЯЖЁЛОЕ ДЫХАНИЕ
-Нина.
Доброе утро.
-Доброе.
Я опять кричала? Громко, да?
-Да нет, совсем чуть-чуть.
Милая, если так дело пойдёт,
глядишь, соседи перестанут
строчить на меня доносы.
Будто я жену свою
веником по дому гоняю.
-Бедненький.
СМЕХ
-Пора вставать?
-Угу.
-Не-а.
-Угу.
УСМЕШКА
Ну...
-М?
СМЕХ
ПО РАДИО:
-Передаём сигналы точного времени.
ТИКАНЬЕ ЧАСОВ
ПО РАДИО:
-Говорит Москва.
-Осторожно, берегись!
-Так, улыбаемся.
-Так хорошо?
-Расскажи нам что-нибудь интересное.
-Рассказать что?
-Ну, не знаю.
-А как вы сами?
-У нас всё обычно.
-Ну ладно.
-Давайте свеженькие, как раз.
ПЛАЧ РЕБЁНКА
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Какая девочка!
-Доброе утро.
-М-м!
Полвосьмого.
-Прости, что-то с будильником.
-Доброе утро.
-Доброе.
-Добре утро. Как спалось?
-Великолепно.
-Это, конечно, не моё дело.
Но я как врач всё же рекомендую вам,
Нина, обратиться к врачу.
Эти ваши ночные кошмары.
Нельзя так мучить себя и других.
-Кирилл.
-Нет, нет, Егор...
Твой брат прав.
С недугами надо бороться.
Кирилл, вы посоветуете
хорошего специалиста?
-Разумеется!
-А я всю ночь спала как убитая,
ничего не слышала.
-И правильно делаешь.
Хороший сон – залог здоровья.
Ну всё, мне пора.
До вечера.
Братец, если ты хочешь перейти
ко мне на отделение,
ты должен работать как часы.
Не позволять себе опаздывать
ни на секунду.
Ты должен быть подкован не только
теоретически, но и практически.
-А три года практики на фронте
не считается?
-А война, слава богу, кончилась.
Советская медицины идёт вперёд.
И ставит перед нами новые задачи.
От нас теперь требуется не просто
спасти человека, но мы должны
вернуть его к нормальной,
полноценной, мирной жизни.
-Какой он у тебя умный.
-Спасибо.
РАДОСТНЫЕ ВОЗГЛАСЫ МАЛЬЧИШЕК
-Пошли запускать быстрее!
-Давай!
-Ура!
-Ура!
-Давайте в сквере!
Там много деревьев.
-Ура!
-Запускать самолёт! Ура!
-Меня подождите!
-Дорогой мой брат, я к каждому
сотруднику одинаково требователен.
И для меня совершенно неважно,
кто сват, кто брат.
Для меня главное – это
профессионализм.
Врач не имеет права на ошибку.
Ну, в общем, так. Я подумаю, Нина,
кого вам порекомендовать. До вечера.
Егор, умоляю, не опаздывай.
-Мой брат.
-Брат. Мог бы подвезти,
в одной больнице работаете.
-Да он с детства приучает меня
к самостоятельности.
Нин, не слушай ты эту зануду,
ты абсолютно здорова.
-Я знаю.
-Наш автобус.
-Побежали.
-Поторопитесь, поторопитесь,
товарищи. Аккуратнее.
Отправляемся.
-Дай сюда!
Отдай!
-Вот здесь поправьте, пожалуйста,
не забудьте.
-Хорошо.
СТУК КЛАВИШ ПЕЧАТНЫХ МАШИНОК
-Сань, представляешь, пошла на рынок,
соседка сказала, что картошку
завезли.
Она жарила, запах – пальчики
оближешь.
Поела... Посмотри. Вон, видишь?
Видишь?
Как тебе?
-Кукольный театр.
-Очень смешно. Отдай сюда.
-Я одного не понимаю, Вера.
Как ты с твоим напором
преступника проглядела?
-Ага, на рынке такая толкучка.
И я же за картошкой смотрела,
а не за преступниками.
Сходи убедись.
-Не каркай, а?
-Смотри.
-В милицию бы сходила.
-Я сходила.
-И что?
-Ничего. Сказали, что нужно
повнимательнее смотреть
за вашим имуществом.
Я говорю, вы зачем в милиции
работаете?
А они мне – назовите
какие-нибудь приметы.
Какие приметы? Я же ничего не видела,
не видела.
-Дурочкой не назвали ведь.
-Очень смешно.
Тебе с Райкиным выступать.
-Мысль интересная. Ты меня просто в
следующий раз на рынок с собой бери.
-Чего это?
-Чего? Помогу, чем смогу.
-Хм...
Мы такую войну выиграли. И тут у нас,
в Ленинграде, я не понимаю.
-Здравствуйте, мои дорогие.
-Доброе утро, Пётр Маркович.
-Пётр Маркович, сходила на рынок.
-Верочка, погоди.
Ниночка, я по вашу душу.
-Слушаю вас.
-Поступило указание. К 9 мая
подготовить тематический номер,
состоящий из фронтовых рассказов
читателей.
Эх!
Большая ответственность, понимаете?
-Пётр Маркович, я ничего не знаю.
Я в эвакуации была.
-В Ташкенте. Но на фронт,
хоть под занавес, но попали.
Я всё про вас знаю.
Вот первые рукописи.
Приступайте незамедлительно. Давайте.
Я прошу тебя, не отвлекай.
Действуйте.
-Конечно, кого волнует чужое горе?
Никого.
Так.
Это была тихая ночь,
с неба падали звёзды.
Луна ярко освещала поле, по которому
нам завтра предстояло идти
в смертельный бой с врагами
нашей Родины.
-Сочувствую.
-Надо - значит надо.
-А я всю войну в эвакуации в Барнауле
провела.
Холодища – ужас!
А у тебя как?
-В Ташкенте?
-Ну да, как было там, в Ташкенте?
-Жарко.
-Жарко!
УСТАЛОЕ ДЫХАНИЕ
-Нина.
-А?
-Знаешь, о чём я сейчас подумал?
-О чём?
-Да так, ни о чём.
-Ну, скажи.
-Ты смеяться будешь.
-Не буду, честно.
Чего ты на меня так смотришь?
-Да вот налюбоваться не могу.
СМЕХ
-Ты об этом хотел сказать?
-Угу.
СМЕХ
-Ну, скажи.
-Говорю же, смеяться будешь.
-Не буду.
-Я мечтаю, чтобы наши дети
были похожи на тебя.
-А что тут смешного?
СМЕХ
-Сегодня всю ночь не спала.
Может, погода меняется?
А под утро такой странный сон видела.
-Тебе надо чаще бывать
на свежем воздухе, дорогая.
-Доброе утро.
-Доброе утро.
-Доброе утро. А где Егор?
Что, опять будильник?
-С утра пораньше убежал в больницу,
завтрак получил сухим пайком.
Спасибо, Леночка. Как спалось?
-Ни секунды не спала, будто сглазили.
-Я тебе мешала спать?
-Нет.
-Опять кричала?
-Нет.
Вроде бы нет.
-А говоришь, не спала.
Спала как убитая. Вот что, Нина.
Я думаю, ты быстрее избавишься
от приобретённых тревог,
если ты задумаешься о наследниках.
-Мы думаем.
-А долго думать вредно.
Сколько вы с Егором вместе?
-С 45-го.
-Уже два года.
Нина, ты, главное, не переживай.
Знаешь, у меня в коммуналке
была соседка,
так им Бог 5 лет детей не давал.
Всё, бездетные.
А потом им кто-то шепнул к бабке
сходить. Они сходили, не поленились.
Та им какой-то травки дала,
поплевала как надо, помолилась.
И спустя некоторое время – двойня.
СМЕХ
-Это же глупость и совпадение,
дорогая.
Если существует проблема,
её надо решить, и всё,
а не ждать, когда какая-то беззубая
бабка начнёт на тебя плевать.
Я, как медик и как старший брат,
рекомендую вам с Егором...
-А можно обойтись без рекомендаций?
-Нина, но это невежливо.
-Невежливо лезть не в своё дело.
-Я же не посторонний человек. Я могу
порекомендовать хорошего специалиста,
вы обратитесь к нему...
-Можно, я как-нибудь сама?
-Я забочусь о вашем будущем. А что я
такого сказал? Что я такого сказал?
Я что, неправ?
-Прав.
-Вот именно. Я всегда прав.
И, между прочим, благодаря мне
мы живём в хорошей квартире,
питаемся, вон, здоровой пищей.
И я требую, чтобы с моим мнением
считались.
Ух!
А, чёрт!
-Кашу не доел.
-Давай, держи.
Гвозди нужны?
-Нет, ещё остались.
-О, здорово.
СИГНАЛ МАШИНЫ
-Нин! Я хочу извиниться. Возможно,
я вёл себя не слишком тактично.
Но это оттого, что я люблю брата
и тебя. И беспокоюсь за вас.
Ну что, мир?
-Мир.
-И ещё. Я знаю, что Егор на приём сам
никогда не пойдёт.
А в вашем случае нужно показаться
специалисту.
И чем быстрее, тем лучше.
Ты меня поняла?
Ну вот и хорошо.
Тебя подвезти?
-Нет, спасибо. Я люблю пешком.
-Ну, тогда до вечера. Пока.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Стоять! Я говорю, стоять! Куда?
Стоять!
-Не надо!
-Ну что, попались, сорванцы?
-Нет.
-Что, думали просто так убежать?
А ну, выворачивай карманы!
Давай выворачивай.
Так, что это у нас тут такое?
Вот так. Где взяли, а?
А у тебя что тут? Ну-ка...
Вот так. Вот где.
Девушка, а что вы улыбаетесь?
Видите, что мы изымаем
у этих паца...
Куда? Стоять! Стоять, я сказал!
Стоять!
-Как вы не понимаете, у меня пальцы
не слушаются, рука болит в непогоду.
Как-будто не моя рука, а чужая,
словно мне её оторвали,
а потом пришили, понимаете?
-Когда ко мне приходят люди
с ампутацией
и говорят, что у них болят
пальцы, я понимаю.
А у вас кости срослись,
моторика нормальная.
Вы пианист, что ли,
вам концерты играть?
-Был когда-то.
-Подождите, подождите.
А вы, случаем, не сын
Михаила Соломоновича
Грановского?
Я его знал немного,
Михаила Соломоновича.
Достойнейший был человек.
Они с вашей матушкой?..
-Погибли в блокаду.
-Я бы попробовал нагрузить чем-то
пальцы, запястья,
возможно, постоянные упражнения
дадут результат.
-Хорошо, спасибо, доктор.
-Но если сказать по правде,
то чудес я бы не ждал.
Чем вы сейчас занимаетесь?
-Не музыкой.
-Капельницу я поставила. Но не знаю,
насколько ему стало легче.
-Одевайтесь.
Наследственные заболевания были?
-Нет.
-Венерические?
-Нет.
-Сотрясение мозга, контузия?
-Нет.
-Аборт?
Аборт делала?
-Нет.
-С большой высоты падала?
-Никогда.
-Переохлаждение?
-Нет.
-Что, и от тифа бог миловал?
-Миловал.
Почему вы ничего не говорите?
-Вы не сможете иметь детей. Никогда.
Воевала?
-Я нет...
В Ташкент в эвакуацию попала.
В 45-ом - на фронт.
В военных действиях
участия не принимала.
-Поплачь, девочка, поплачь.
Муж есть?
Если любит – поймёт.
Это всё война.
Мой сынок добровольцем ушёл.
До сих пор не знаю, что с ним.
Бумажка пришла – пропал без вести.
А я вот думаю...
а вдруг найдётся.
Бывает же так.
Что-то пропало, ищешь-ищешь...
везде уже переискала,
потом рукой махнула,
думаешь, ну, мол, пропало и ладно.
А оно вдруг раз...
и найдётся.
Когда уже и искать перестал.
Вот и люди мне говорят,
раз могилки нет, значит, найдётся.
Надо только ждать.
Ждать.
Вот я и жду.
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
ТИКАНЬЕ ЧАСОВ
-Нин, знаешь, я сегодня целый день
думал о нашем ночном разговоре.
Нин, что-то случилось?
-А-а...
Нет-нет. Всё в порядке.
-Ну я же вижу.
-Нет, всё, всё хорошо.
Просто день тяжёлый.
-Нин!
-Голова тяжёлая и...
Ты ложись, ложись.
Я сейчас приду.
Ложись, ложись.
Я сегодня на улице беспризорников
видела, они с оружием бегают.
Столько сирот после войны осталось.
Больно смотреть.
-Да, жалко их.
Нин, пойдём завтра на рынок. У нас
картошка закончилась. Пойдёшь?
-Пойду.
ВЫСТРЕЛЫ
-Опять палят. Отойди от окна.
-Стой! Стрелять буду!
-Когда уже эту всю нечисть
из города вычистят?
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ:
-Мы получили что хотели.
Надо возвращаться.
-А с ней что?
-Возьмём с собой. У нас же был приказ
доставить её в штаб.
-В штабе могут неправильно понять.
Будут задавать вопросы.
-Предлагаешь оставить её здесь?
-Насовсем.
СМЕХ
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ВЫСТРЕЛЫ
-Сань, вот посмотри,
надо туда сходить.
-Да там сегодня из наших никого.
-Вот этого, вот этого.
-Ой! Извините.
-Держись крепче, а то потеряешься.
-Это я потеряюсь? Это ты
не потеряйся. Давай туда.
-Возьмите по яблоку.
-Сколько я должна?
-Кирилл просил яиц купить.
-Дорого, может не хватить.
-Он денег дал, сказал, яйца купить
обязательно.
-Хорошо, купим.
ДЕВОЧКА ПОЁТ:
-Трудно нам пришлось идти.
А встретится хата,
И примет солдата
На трудном военном пути.
А встретится хата
И примет солдата
На трудном военном пути.
-Нин, ты чего? Пойдём.
-Сейчас, сейчас.
-Хорошо поёт.
-А?
-Поёт хорошо.
-Да.
-Я за яйцами схожу, будь здесь,
никуда не уходи.
-Хорошо.
ДЕВОЧКА ПОЁТ
Простите.
ДЕВОЧКА ПОЁТ:
-И ранней порою наполнит водою
Солдатский простой котелок.
-Держи.
-Спасибо.
-Тебя как зовут?
-Вика.
-Виктория. Значит, победа.
-А...
-Не дожила её мамка до победы.
В блокаду померла.
А отец в ополчении.
Вот так. Так что одни мы остались
друг у друга.
ВЕСЁЛАЯ МУЗЫКА
ДЕВОЧКА ПОЁТ:
-Как за садом-полисадом
нынче тишь да благодать.
Никогда фашистским гадам
По России не гулять.
У-у-у-у-у!
-Свеколка хорошая.
-Баночки берите.
-Лук? Так, давайте. Кому что ещё?
-Почём яйца?
-Три рубля десяток.
-Десяток мне будьте любезны.
Ты что, гад, паскудишь?
-А-а!
-Ой, ой!
-Стой! Стой, говорю!
-Ой! Извините.
-Стой!
Ну что, попался, ворюга?
А ну, пойдём!
-Куда?
-В милицию.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Дяденька, ты чего?
-Где кошелёк?
-Какой кошелёк?
-Мой кошелек!
-Ну что за люди, а?
Весь товар испортили.
-Какой кошелёк?!
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Егор, Егор, Егор! Что случилось?
Егор!
-Ниночка, всё в порядке,
всё в порядке.
-Егор, Егорушка, потерпи.
Потерпи, родной.
Сейчас. Сейчас врача найдём. Егор.
-Милая, ну что ты?
Я же сам врач, всё понимаю.
-Потерпи.
-Как глупо всё закончилось.
Не сбылась наша мечта, чтобы детишки
на тебя были похожи.
-Сбылась. Слышишь, сбылась.
Ребёночек у нас будет. Только сегодня
хотела сказать. Слышишь, Егор?
А-а-а...
А-а-а...
Егорка, Егор...
Егорушка!
НИНА ПЛАЧЕТ
Ты мой...
НИНА ПЛАЧЕТ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Странно как-то...
-Что странно?
-Понимаю, что реветь должен, хотя бы
чуть-чуть. Всё-таки брата похоронил.
А не могу, представляешь?
Никогда не плакал, даже когда
родителей хоронили, перед войной ещё.
Просто удивительно, почему люди
плачут, а я не могу.
-Потому что ты врач.
-Нет, просто я не умею. Да что теперь
говорить, Егора не вернёшь.
-Страшно.
Как здесь страшно.
-На всех могилах один и те же даты
смерти. Блокадные годы.
Нинин муж, получается, из новых.
Не должны люди в мирное время
так глупо уходить.
-Нина Александровна, ещё раз уточнить
для протокола.
Вы когда последний раз
видели своего мужа?
-На кладбище.
-Нина Александровна, я не в этом
смысле. Живым когда вы его видели?
-Живым - на рынке, за 15 минут
до того, как нашла его умирающим.
-Угу. На рынок вы вместе пришли?
-Вместе.
-С какой целью?
-Разве это имеет значение?
-Раз я спрашиваю, значит, имеет.
-Купить картошки и немного яиц.
-Угу. Купили?
-Нет.
-Так не успели, значит? Понятно.
Ну и кем вы у нас работаете?
-А я у вас не работаю.
-Нина Александровна, вы можете
нормально отвечать на вопросы?
-А вы можете нормальные вопросы
задавать?
Редактором в издательстве.
-Редактор.
Значит, внимание у вас должно быть
хорошее.
Вы видели кого-нибудь подозрительного
на рынке?
-Я уже отвечала на этот вопрос,
я видела подозрительного мужчину.
Под глазом у него был шрам.
-Под правым или под левым?
-Под правым.
-Под правым глазом...
Нина Александровна,
а почему вы считаете,
что именно он убил вашего мужа?
Вы видели сам момент убийства?
-Если бы видела – сказала.
-Ясно.
Можете быть свободны,
мы с вам свяжемся.
-И что мне сейчас делать?
-Можете домой идти.
-Меня допрашивал следователь
прокуратуры, теперь вы.
А можно я задам вопрос?
Вы ищете этого мужчину?
-Конечно ищем, Нина Александровна.
Ну, сами подумайте, сколько в нашем
городе мужчин со шрамом на лице? А?
-Не знаю, но думаю, что много.
-Вот именно... что много.
Подпишите.
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
-Кирилл!
-Я просил не беспокоить меня,
когда я работаю.
-Кирилл, прости,
ты должен поговорить с Ниной.
-Успеется, за ужином поговорим.
-Нужно сейчас поговорить.
СТУК В ДВЕРЬ
-Нин, что происходит?
-Собираю вещи.
-И куда ты собралась на ночь глядя?
Что значит "собираю вещи"?
-Переночую у подруги,
а завтра начну искать комнату.
-Какая подруга? Какая комната? Ты
у себя дома. Что за чушь ты мелешь?
-Кирилл, это твой дом.
Егора нет, и я не могу здесь
больше оставаться.
-Нина.
Нин, подожди.
Ну что ты такое говоришь?
Ты для нас самый родной человек.
Совершенно не посторонний.
Ну, знаешь что...
Вот так.
И чтобы я этого больше не слышал.
-Ты ещё здесь?
Иди-иди, мне надо работать.
ТЯЖЁЛЫЕ ВЗДОХИ
Чёрт-те что!
НИНА ПЛАЧЕТ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Тань, почему ты не хочешь,
чтобы эта статья была напечатана?
-Потому что мы её не проверили.
-Саша!
-А?
-Зачем?
-Отстань! Тихо.
Нин, Нина.
Может, тебе отпуск взять? Мы с Сашей
возьмём весь твой объём на себя.
-Нет, всё в порядке, спасибо.
-Нам совсем не трудно, а ты возьми
несколько дней отпуска.
-Вера, пошли.
-Подожди.
-Татуировка на руке.
-Что на руке?
-Я сейчас. Отойду ненадолго.
-Ну, зачем ты?
-Иди!
-Моя фамилия Грановский,
я к Щеглову Сергею Алексеевичу.
-Четвёртый этаж.
-Спасибо.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Дежурный Синицын.
Ждите. Я сказал, ждите.
-Извините, мне необходим
лейтенант Касаткин.
-Что у вас?
-Я Муравьёва Нина Александровна.
Я хотела поговорить
по поводу убийства мужа.
-Вас вызывали?
-Куда?
-К нам сегодня вызывали?
-Нет, я сама пришла.
-Касаткин будет завтра.
-Это всё?
-Что всё?
-Я могу поговорить с кем-то другим?
Я вспомнила, что у человека,
которого я видела на рынке,
была татуировка на руке.
-Дежурный Синицын. Понял. Вить,
задержанного выводи, машина пришла.
-Это важно. Необходимо передать эту
информацию Касаткину.
-Послушайте, как вас?
-Муравьёва.
-Гражданка Муравьёва, от того,
что вы каждый день приходите,
мы быстрее работать не будем.
Идите домой.
Я Касаткину передам,
он вас вызовет.
-А-а!
ВЫСТРЕЛ
-Стоять!
Стоять! Порешу девчонку!
Бросай оружие!
Бросай оружие! И вы бросайте!
Стоять!
-Держи его!
Переворачивай!
-Тише, тише, тише. Присядьте.
-Дежурный, воды!
-Быстрей, быстрей.
-Вы в порядке?
-Да.
-Бегом!
-Как вы здесь?
Зачем?
-Мужа у меня убили.
-Возьмите.
-Спасибо.
-Не надо сюда ходить. Себя опасности
подвергаете. Не найдут их.
-Почему не найдут?
-Вы видите, что творится?
С утра до вечера стреляют,
а у нас людей не хватает.
Если найдут, то случайно,
но это вряд ли. Не найдут их.
-Зачем он мне всё это сказал?
-Я думаю, правду сказал.
Борис.
Простите. Старший лейтенант
Грановский.
-Нина.
Спасибо вам,
старший лейтенант Грановский.
-Извините, что разбудили,
товарищ капитан.
Вон, сижу у берега,
вплавь пришла. Старшего требует.
-Одна была? Или прошляпили кого?
-Одна.
-Уверен?
-Так точно.
-Ладно, пока свободен.
-Есть!
-Ну, давай знакомиться, фройлен.
По-советски шпрехаешь?
-Который сейчас час?
-Значит, шпрехаешь.
Это хорошо.
Полька?
-У меня важная информация.
Сегодня утром немецкие части
перейдут через границу.
Наступление назначено
на четыре часа утра.
-Вот так вот, да? Прямо вот возьмут
и перейдут? В четыре?
Вы устали. Может, чая?
-Да вы понимаете, о чём я говорю?
Немедленно объявляйте тревогу на
заставе, поднимайте бойцов в ружьё!
Иначе будет слишком поздно.
Войну не остановить,
но вы можете спасти бойцов.
-Говори, говори, я слушаю.
Что ещё?
-Мне нужна прямая связь с Москвой,
с Генеральным штабом.
Скажите им – здесь Сова.
-Кто?
-Сова!
-Сова?
СМЕХ
-Да послушайте вы меня!
-Теперь ты послушай меня!
Ты за кого меня принимаешь?
У меня на этот случай приказ имеется,
и в приказе сказано: таких как ты,
провокаторов, без суда и следствия,
поняла?
Какая война, какое наступление?
В Москве дураки сидят?
-Я лейтенант советской армии,
заброшена...
-Я тебя прям здесь и сейчас, паскуда,
поняла?
Поняла?
Вот так.
-Во-сколько, говоришь,
война начнётся?
-В 4 часа.
-Четыре часа 32 минуты,
и никакой войны.
-Товарищ капитан, там на границе
стрельба! И самолеты.
Много самолётов.
-Заставу в ружьё!
-Есть!
-Поздно!
-А можно мне пломбир, а?
-Сейчас достану.
Пожалуйста.
-Спасибо.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
СИГНАЛ МАШИНЫ
-Стой на шухере!
-Принёс?
-Ну принёс. А ты не обманешь?
-Я не умею обманывать.
-Вы всегда так говорите.
Вот, держи.
-На.
-Спасибо.
Побежали!
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Ты кто такая, чего надо?
Чего ты бродишь за мной?
-Спрячь!
-Чего?
-Я сказала, пику спрячь.
-Ай! А-а-а! Руку сломаешь. Ай!
-Сломаю, если не скажешь!
-Чего сказать-то?
-Человека ищу, на щеке шрам,
на левой руке татуировка.
-Не знаю...
-Я задала вопрос!
-Это Рыба. Рыба.
-Сегодня на рынке?
-Не видел его. Твоё какое дело?
-Разговор есть.
-Неделю его не видел.
-Чего вдруг?
-Твоя печаль какая? А-а!
-Я сломаю!
-Он засветился! Светанулся.
Хлюпику какому-то кровь пустил!
Теперь шкерится. Руку пусти!
-Пущу. Только не смей от меня бежать,
понял?
-Угу.
-Не смей.
-Угу.
-Где найти его, знаешь?
-Нет.
-Отведи меня к нему,
он тебе спасибо скажет.
Знаешь, почему?
-Ну?
-Отведёшь – узнаешь.
-Небось из мусарни, да?
-Ты таких, как я, в мусарне
когда-нибудь видел?
-Ну, не видел.
-Я одна, баба.
Вас много. Наверняка Рыба не один,
так?
-Так.
-Чего бояться? Далеко идти?
-Нет, тут на Лиговке, во дворах.
-Иди, иди.
-Так, всё, пришли, они здесь.
-Веди.
-Нет, не было такого уговора.
Ну ты жуткая баба.
Вон, дальше по лестнице и на чердак.
Чего, прям пойдёшь, да?
Их там много сегодня, у Коляныча
шуршики завелись, с утра гуляют.
-Сколько их?
-Я за бражкой бегал,
велели на пятерых брать.
Пусти. Меня Рыба если с тобой увидит,
он мне печень вырвет.
-Беги. И не оглядывайся.
-Не, ты понял, понял?
-Конечно, нормальный кон был.
-Давай, погнали.
-Давай!
-Давай.
-Будем!
-Давай.
-Вот это сюрприз.
-Опа!
-Здрасте, барышня.
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ЗВУКИ БОРЬБЫ
-Юра?
-Прям обалдеть, какая встреча, да?
-Юра.
-Чего ты заладила - Юра да Юра.
Да, Юра.
-Ты как здесь?
-Долго рассказывать. Рад тебя видеть.
Рад, что жива, здорова.
Ловко стреляешь.
Не разучилась.
Екатерина Борисовна Орлова.
-Ты забыл, меня зовут Нина.
-Да, Нина.
Я ж тебе говорил, поменяй имя.
Как была упрямой,
так упрямой и осталась.
МИЛИЦЕЙСКИЙ СВИСТОК
Давай за мной.
-Здесь стреляли.
-Ну чего встала? Выполнять приказ!
Редакторы субтитров: М.Щурова,
В.Сухиашвили

Серия 2

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
-Зачем ты здесь?
-Хм...
Тебя искал.
Любила его?
Или он был твоим прикрытием?
Я так понимаю, твой муж не знал,
кто ты на самом деле?
-Я и сама не знаю, кто я.
Он ничего не знал обо мне.
-А кто знает? Есть в Ленинграде
кто-нибудь,
кто знает твою настоящую фамилию?
-Теперь есть.
-Простая советская журналистка.
Жена врача.
-Ты ничего не хочешь мне рассказать?
-Например, что я делал в том доме?
-Например, как ты оказался в одной
шайке с убийцами моего мужа?
-Ознакомься. Внизу - дата и подпись.
-Это расписка о неразглашении
сведений,
составляющих государственную тайну.
-Да.
Но ты же хочешь знать правду?
Шариковая ручка. Подарок союзников.
Давай подписывай.
Давай, давай, давай.
ЗАГАДОЧНАЯ МУЗЫКА
-Угу. Пойдём.
-Я была уверена, что наша группа
расформирована, война закончилась.
-Одна война закончилась,
другая продолжается.
Смерть твоего мужа –
явный тому пример.
-Юр, хватит. Говори, зачем пришёл.
-Знаешь, кто сейчас руководит МГБ?
-Товарищ Абакумов.
-Правильно.
Так вот, приказ товарища Абакумова:
в кратчайшие сроки покончить
с преступностью в стране.
Кто-то из наших сейчас в Одессе,
кто-то в Минске.
Мне достался Ленинград.
Задача - проникнуть в уголовную среду
города. Точка.
Теперь главное.
Я запросил Москву на предмет твоего
привлечения к операции.
Получил ответ. С этой минуты
ты в моём распоряжении.
-А моё мнение никого
не интересует?
-Если честно, нет, не интересует.
КРИК ЖЕНЩИНЫ
-Давай её сюда!
-Держи её. Да не ори ты!
Сопротивляется ещё.
-Давай!
-Останови.
-Что случилось?
-Останови, говорю!
-Подтолкни!
-Пошла, пошла!
Шнель, я сказал, шнеля!
-Давай туда.
-Отставить!
-Красавица, ступай своей дорогой, а?
-Я сказала, оставьте девушку в покое.
-Это диверсантка немецкая.
Сейчас допросим - и пусть идёт на все
четыре стороны.
ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Слышь, а она по-немецки шпарит.
Может, её тоже допросим, а?
-Тебя как звать, герой?
-Миша. А что?
-А тебе, Миша, приказ не зачитывали
о недопущении грубого отношения
с мирным населением?
-А они с нашими бабами цацкались, а?
-Мы в логове врага.
Слушай, может быть, ты сама вместо
фашистки, по любви?
Я бабу три года не щупал. А?
-Она пойдёт со мной.
А с вами в штабе разберёмся.
-Да ты кто такая, подстилка походная?
-Фашистку оставь.
-А-а!!!
-Тихо, тихо, тихо.
Успокойся, успокойся.
Всё нормально.
-Да ты знаешь, кто я?
Тебе трибунал грозит!
-Товарищ полковник,
разрешите обратиться?
Майор Лаптев. Мой человек попал...
-Я знаю, кто вы.
Думаете, если у вашей группы особые
полномочия, вам всё дозволено?
-Никак нет.
-Ты хоть понимаешь, кому твоя соплюха
ногу прострелила?
Личному водителю генерала Храмцова
и его родственнику, чтоб...
-Если б она знала, что родственник,
такого бы не произошло.
-Очень остроумно, майор.
Короче.
У меня есть распоряжение взять твою
барышню под арест
и отдать в особый отдел.
-Аргументы в защиту Орловой
не принимаются?
-А как ты себе это представляешь?
Или генерал Храмцов должен был
расстрелять
своего родственника на месте?
Да ты пойми, майор, если племянники
генералов будут мародёрствовать,
что за армия у нас такая?
Поэтому никто не позволит тебе
очернить армию какой-то там соплюхой!
-Товарищ полковник, мне самому эта
баба поперёк горла!
Я ей тысячу раз говорил: не лезь!
Как об стенку горох!
А мне что делать?
Перед моей группой поставлена
задача, я должен её выполнить.
-Так и выполняй.
-Без Орловой не выполню.
-Такая уж она у вас незаменимая!
-Товарищ полковник, вы сами прекрасно
знаете, скоро назначено наступление.
Я сейчас физически не смогу найти
диверсанта такого уровня подготовки.
И что теперь? Остановить наступление?
Я буду вынужден сообщить об этом
в Москву, в Генштаб.
Там такое начнётся! А она у вас.
-А её, между прочим, никто не
арестовывал.
Просто ограничили передвижение.
-Так отдайте её мне.
Выполним задание, вернёмся -
я её лично отведу в особый отдел.
Всё равно это генерал так не спустит.
-Конечно не спустит.
-Ну, как говорится, баба с возу
- кобыле легче, товарищ полковник?
-Ладно, майор,
забирай свою истеричку.
Но если что - перед генералом будешь
лично отвечать. Ты меня понял, майор?
-Так точно!
Вместе будем отвечать.
-Поехали.
-Есть, товарищ полковник.
-Сейчас в Ленинграде раздолье
для бандитизма.
Ты сама это прекрасно знаешь.
-Не знаю.
Мы из Калинина переехали
несколько месяцев назад.
Брат мужа получил назначение
в больницу.
-Понятно. Нет, сейчас стало лучше.
Уже не Дикий Запад, но всё равно.
На милицию рассчитывать
не приходится.
И дело не в том, что у них людей
не хватает.
Так или иначе личный состав
пополняется.
Нет людей, обученных вести агентурную
деятельность. Понимаешь, Катя?
-Нина.
-Что "Нина"?
-Называй меня, пожалуйста, Нина.
Я привыкла уже к этому имени.
-Хм... Ну, Нина - так Нина.
Мороженое хочешь, Нина?
-Здравствуйте.
-Ага.
-Спасибо.
-И если б дело было только
в уголовниках.
Сейчас костяк многих банд составляют
фронтовики,
те люди, которые пять лет воевали.
А против них милиция бессильна.
Поэтому здесь я,
поэтому мне нужна ты.
Угу.
-Пожалуйста.
-Юра, у меня давно другая жизнь,
мирная.
-Она тебя устраивает?
В любом случае, выбора у тебя нет.
-В спецшколе ты говорил иначе.
-Да. А что я говорил?
-Ты говорил, что выбор есть всегда.
Можно убить или быть убитым.
-Что-то такое припоминаю.
-Юр!
Прощай.
-Собираешься дальше жить под чужой
фамилией?
Не хочешь своё имя вернуть?
Легенда понравилась?
Нина!
Участие в операции – единственный
способ тебе спокойно спать
и не думать, что с утра за тобой
кто-нибудь придёт.
-Моя война закончилась в 45-м.
-И что, будешь смотреть,
как эти ублюдки людей режут?
Мы с тобой для этого войну выиграли?
Для этого наши друзья умирали?
Твоего мужа не вернуть, но хотя бы
в память о нём ты можешь мне помочь?
-Не надо манипулировать гибелью
Егора.
-Кто-то должен эту войну остановить.
И это должны сделать мы.
-Раз, два, три, четыре, пять...
Что так долго?
-Сидят?
-Сидят, товарищ майор.
-Грановский, остаёшься здесь.
-Товарищ майор, я никогда на фронте
за чужими спинами не прятался!
И здесь не буду!
-Красиво. Зачем тебя к нам
направили?
Тебе бы передовицы в газетах писать.
-Меня партия направила.
-Это меняет дело.
Остаёшься здесь следить за окнами.
Чтоб муха не пролетела!
Ну, что встали? Пошли?
-Угу.
-Я Кирьяна лично до этой хаты довёл.
А потом другие ребята подтянулись.
-Что за хата?
-Контра дешёвая, катает по-маленькой.
Кирьян подсел на это дело.
-Он там?
-Там.
-Уверен?
-Да! Глаз с дверей не сводил.
-А с окошек?
-Обижаете, товарищ майор.
-Гражданских нет?
-Нет. Я весь день тут.
-Ну и хорошо. Пошли.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
СЛЫШНЫ ГОЛОСА
-Давай огребай, чего смотришь?
-Только спокойнее, Паша, спокойнее.
ВЗРЫВ
ВЫСТРЕЛЫ
-Вот так! Всем оставаться на своих
местах: ОПБ, милиция.
-Ну вот, не зря день прошёл.
-Товарищ майор!
Товарищ майор!
-Я тебе где сказал быть?
-Под окнами.
-Я приказ отменял?
-Никак нет. Я просто подумал.
-Что ты сделал?
-Я подумал, что вас...
-Сплюнь!
ВЫСТРЕЛ
-Ты что делаешь?
-Это ты что делаешь?
-Прекратил!
-Это не по закону!
-Ему в больницу надо!
-Кирьяна в больницу!
Это Кирьяна в больницу!
-Руки подняли! Руки!
-Свои, свои! Отдел по борьбе с
бандитизмом. Майор Кулешов, милиция.
Покажи ему удостоверение. Не хватало
ещё пулю от своих получить.
-Раненого в больницу.
-Вопросы есть?
Вопросов нет.
-Спасибо.
Ну вот.
Как тебя зовут?
-Маша.
-Обрати внимание, Маша, пуля
деформирована. Это что значит?
-Не знаю.
-А это значит, Маша,
что пуля деформировалась после
соприкосновения с ребром.
А ребро уже проткнуло лёгкое
нашему пациенту.
-Понятно.
-Это чудо, что его живым довезли.
-Продолжаем.
Тампон.
Смотри внимательно, Маша.
-Угу.
-Не отвлекайся.
-Пациент, которого сейчас
оперируют, - бандит из шайки Валета.
Слышал о таком?
Они с 46-го в Ленинграде.
Сначала прохожих брали на
прихват, вещи отбирали, карточки.
А потом, чтобы не опознали –
финку в бок.
Потом налётами промышлять стали.
Две недели назад склад на окраине
взяли.
Сторожа убили и постового,
а у него беременная жена и трое детей
остались.
Это я так, чтобы ты понимал.
Так вот, из-за тебя этому убийце
спасают жизнь.
-Фу! Ну что, товарищи...
...это просто чудо, что его до нас
довезли.
Но есть надежда, что выживет.
Будем делать всё возможное.
-Спасибо, доктор.
-Это наша работа – спасать людям
жизни.
-Знал бы он, кого спасает.
Из-за таких вот в военное время
надо...
-Сейчас не военное время!
-Хе! Собаке – собачья смерть.
Моя бы воля, я бы их всех без суда
и следствия.
-Послушай, а Валет, с которым они
в Ленинграде начинали,
до сих пор на свободе?
-Пока не грохнули.
-Когда Кирьян сможет говорить,
мы узнаем, где прячется Валет.
Наша задача – не казнить,
понимаешь?
Милиционер стоит на защите
мирных граждан.
Нужно думать головой, как поймать
гадюку в её логове.
-Думать головой!
Боря, ты думаешь, Кирьян сдаст тебе
своего дружка?!
-Посмотрим!
-Нечего смотреть!
Ты чем до милиции занимался?
-Воевал.
-Вся страна воевала! Я про
гражданскую профессию спрашиваю.
-Не важно.
ЛИРИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ
-Добрый вечер, Леночка.
Я вот продуктов купила.
-Привет, Нин.
Ты лучше посмотри, что Кирилл принёс.
Настоящая чёрная икра.
Я её только один раз в жизни
пробовала.
-Наверное, дорого стоит.
-Кириллу пациент подарил. Лётчик.
Он на Каспии часто бывает,
вот и подарил.
Сейчас попробуем или на праздник
оставим?
-Думаю, до праздника оставим.
-А так хочется сейчас.
Хотя бы ложечку...
Может, хоть понюхаем?
Пахнет-то как!
Морем... солёненьким.
-Так. Встречаемся здесь.
Действуй, как договорились.
-Угу.
-Давай сверим.
Всё, время пошло.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ШУМ
-Работаешь как часы,
даже с опережением. Пошли.
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛЫ
ШЁПОТОМ: -Давай.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
ВЫСТРЕЛЫ
-Это они?
-Вроде да.
Ты смотри, как жируют, а!
Чёрная икра! Кать!
-Морем пахнет.
-Ставь игрушку.
-Кать, слушай, надо серьёзно
поговорить.
-Ты другого времени не мог найти?
-Зря ты лейтенанту ногу
прострелила.
-Согласна. Надо было прострелить
кое-что другое.
-Короче, у меня приказ,
как вернёмся, сдать тебя особистам.
Ты меня слышишь?
ТИКАНЬЕ ЧАСОВОГО МЕХАНИЗМА
-Время.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ТИКАНЬЕ ЧАСОВОГО МЕХАНИЗМА
ВЗРЫВ
СИРЕНА
-Слушай, что ты сейчас говорил?
Что ты меня сдашь особистам?
Они меня арестуют и к стенке
поставят?
Хм... Юр, скажи, что ты шутил, а?
-На.
Изучай.
СИРЕНА
-Титова Нина Александровна.
Это кто?
-Военный корреспондент.
Была командирована на передовую
по заданию редакции.
Сама из Ташкента.
Несколько дней назад погибла.
Их автомобиль попал под обстрел,
все погибли, а документы остались.
На тебя похожа, правда?
Да и возраст...
-Юра...
ты сейчас серьёзно?
-Абсолютно серьёзно.
А Катя Орлова героически погибла
во время выполнения задания.
Проверить они не смогут.
Катя, если ты вернёшься в часть,
мы не сможем тебе помочь,
ты понимаешь это?
Короче, это приказ.
-А моё мнение никого не интересует?
-Не интересует.
-Это ты сейчас... когда мы в двух
шагах от Берлина?
Когда вот-вот война закончится?
Юр?
-С твоими навыками найдёшь
новые документы.
Спрячешься, тебя никто не найдёт.
-Помнишь...
А помнишь, мы с тобой мечтали
однажды,
что наденем все свои награды,
что выйдем на Красную площадь,
пройдёмся по улице Горького.
Юр, ты помнишь?
Я не хочу как мышь в норме прятаться.
Это и моя победа тоже.
Зачем вы со мной так?
ПЛАЧЕТ
-Ты это... до Москвы одна
не добирайся, одиночка подозрительна.
А там, как в Москву доберёшься,
ты сразу дуй на Северный вокзал.
И оттуда к... катись, куда хочешь.
Страна большая, спрячешься.
ПЛАЧЕТ
-Прощай, Катя.
-Прощай, Юра.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ТИКАНЬЕ ЧАСОВ
-Значит, мусора Кирьяна повязали?
-Угу.
-И куда его дернули? На Литейный?
-Нет. В больничку его упекли.
Покоцали мусорки его.
-Кони двинет или покоптит ещё?
-Ну я это, в больничку прошвырнулся.
Вроде как подлатали.
Там этот лепила главный
ему кишки на место вставил.
Сказал, что покоптит ещё.
-Покоптит, значит.
-Угу.
-Решать что-то с ним надо.
А уж когда оклемается, его мусора
сразу в оборот возьмут.
А Кирьян все наши лежки
им и сдаст.
Как мозгуешь-то?
Значит, надо дружка нашего
разлюбезного
прям сейчас и навестить,
не откладывая.
-Грановский, я...
-Здравия желаю, товарищ майор.
-Слушай, ты эти армейские привычки
забудь.
Ты ж в милиции, не в армии.
-Я обязан поприветствовать
старшего по званию.
-Ты обязан остаться живым.
Никто нигде не должен раскусить
в тебе сотрудника милиции.
И тем более – из отдела по борьбе
с бандитизмом. Услышал?
И второе. Я договорился в больнице,
тебя пустят в палату с Кирьяном.
Вытащи из него, где Валет хоронится.
-Так точно, товарищ майор.
Разрешите выполнять?
-Чтоб я тебя в форме больше
не видел.
-А в чём же мне ходить тогда?
-Не знаю, придумай что-нибудь.
Рубашку, пиджачок, курточку,
брючки.
И это приказ.
-Есть.
Где ж я сейчас пиджачок-то возьму?
-Башней своей не крути по сторонам,
спалимся.
Руку в карман сунь, как мигалкой
светишь!
-Здравствуйте.
-Здрасте.
-Граждане! Вы куда?
Куда вы?
-Товарищ милиционер,
так это ж мы, это самое...
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Подушку давай.
-Угу.
-О, Клещ...
-Тихо.
-Клещ, Клещ...
-Машенька, я должен вам сказать...
СТОНЫ
-Всё, когти рвём!
-Угу.
-Здравствуйте.
А, вы из милиции?
Грановский?
Мне начальник ваш звонил.
-Ага... я он и есть.
-Что-то вы не очень похожи
на милиционера.
КРИК
-Заткнись!
-Режь его! Он нас срисовал!
-Стоять, милиция! Стоять, я сказал!
-Э, мусорок, шпальню брось.
-Стоять!
ВЫСТРЕЛ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Стоять! Стоять!
ЗВОН РАЗБИТОГО СТЕКЛА
-Гнида!
ПЛАЧЕТ
-Что там случилось? Что произошло?
ПЛАЧЕТ
-Где телефон? Телефон где?
-Где телефон?
-Там...
-Что с ней?
-Тащи носилки, я посмотрю.
СТОНЫ. ПЛАЧ
-Можно мне?
-Ты ж не смолишь.
Вот и не начинай.
Второго запомнил?
-На всю жизнь.
-На всю не надо!
Ты его что, всю жизнь ловить будешь?
-Расскажите, что произошло?
-Я же вам говорю, мы услышали
выстрелы, побежали.
А там в коридоре люди лежат.
-Сколько было людей конкретно?
-Двое было.
-Там такая суматоха началась, что...
-Дать бы тебе в морду!
Если бы не ты, постовой и девушка
были бы живы.
Ты это хоть понимаешь?
-Пошёл ты!
-Да откуда ж ты такой взялся, а?
Тебе бы не за урками бегать,
а в консерватории выступать!
ЗВУК УДАРА
Может, ты и прав.
ЗВУК ВСПЫШКИ
-Здравствуй, Нина.
-Привет, Лен. Что-то случилось?
-Как ты?
-Ты не видишь, как?
Хватит задавать глупые вопросы.
-Что случилось?
-На Кирилла в больнице напали.
-За что?
-Нин...
вот ты умная девушка.
Вот скажи мне...
Вот, казалось бы, я работаю
в больнице. Я каждый день...
делаю операции, вижу кровь,
иногда - смерть.
А сегодня, когда эти...
эти мрази...
практически у меня на глазах...
КИРИЛЛ ПЛАЧЕТ
...убили всех этих людей,
меня чуть не стошнило от ужаса.
Я столько раз видел,
как люди умирают,
но я ни разу не видел,
как людей убивают.
Оказывается, это так...
так просто.
-Ничего не понимаю.
-Кирилл оперировал бандита,
его должна была брать милиция.
Но его сообщники убили.
А Кирилла чуть не зарезали.
-Да, меня чуть-чуть не зарезали.
Оказывается, убивать...
это катастрофически просто.
-Это не поможет.
КИРИЛЛ ПЛАЧЕТ
СТУК ПЕЧАТНЫХ МАШИНОК
-Ну что, как Нина?
-Плохо.
-Угу...
-Целыми днями сидит в редакции,
лица совсем нет,
как бы вообще не того...
-Да, трудно ей сейчас.
Ну ничего, время лечит.
Я что-нибудь придумаю,
а вы меня поддержите.
Разумеется, Пётр Маркович.
-Что сегодня смотрим?
-Очень хороший фильм.
-Придёт, придёт.
Я точно знаю, что придёт.
Я прям чувствую, что придёт.
Ты думаешь, что не придёт?
-А мне кажется, что придёт.
Обязательно. Вот увидишь.
Нин! Нина, иди к нам! Сюда, сюда.
Скорей, скорей, скорей.
Я ж тебе говорила.
-Простите.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА К ФИЛЬМУ
-Молодец, что пришла.
Я знала, что придёшь, молодец.
Тихо!
НАПЕВНАЯ МУЗЫКА
-Здравствуй, Нина. Надо поговорить.
-Юра, мне казалось,
что мы уже всё обсудили.
-Обсудили. Но сегодня ты идёшь
со мной в гости.
-Не хочу я ни в какие гости,
я смотрю кино.
НА ЭКРАНЕ: -Ой! Андрей Николаевич?
Вот новость-то!
НЕЖНАЯ МУЗЫКА
-Это приказ. Одета ты, конечно,
не очень, слишком чистенько,
но ладно, сойдёт. Пойдём.
-Юр, я не могу. Что я скажу коллегам?
УСМЕШКА
-Мне кажется, твоим коллегам
и вдвоём хорошо.
Как говорится, третий лишний.
Так что встала, нале-во и вперёд.
-Моё мнение, как обычно,
никого не интересует.
НА ЭКРАНЕ НЕЖНАЯ МЕЛОДИЯ
Я сейчас.
НА ЭКРАНЕ ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
-Опа! Ничего себе, такая
завлекалочка! Вы позволите?
-Клещ, ты ручки-то убери!
-Спокойно!
-Не твоего полёта эта птица.
-Ух!
Ладно.
Кх, кх... Пардоньте.
Это... Валет, слушай...
-Чего тебе?
-Глянь-ка, кто пришёл!
-Блатным привет! Бродягам здрасте.
-О-о-о! Фартовый.
Ну, заходи. Гостем будешь.
-Валет, с уважением.
Я к вам не с пустыми руками.
-Давай, нарежем ещё.
-Кх, кх... Мадам, прошу!
А, всё.
Сюда.
Оп-па!
-Где ж ты такую завлекалочку-то
подцепил, Фартовый?
Хороша девка, белая кость.
-Да.
-Не шлёндра гулящая.
-Давай-ка мы лучше выпьем
и о наших делах поговорим.
-Ну, да.
-Хо...
-О, хорошо пошло.
-Хо!
-Так, зачем пожаловал, Фартовый?
-Набой у меня ест верный. Такой
набой, что один раз в жизни даётся.
-Хорошо. Обсудим.
-Угу. А что-то я Кирьяна не вижу.
Кирьян-то где?
-Кирьян? А зачем тебе Кирьян?
-Да пачку шелестелок мне должен.
Проигрался, так я ему ссудил,
как своему.
-Забудь про свои шелестелки.
-Это как это?
-Его мусора схомутали.
-О как!
-Да. Вот такие дела, Фартовый.
-Ясно. Значит, схомутали.
-Угу.
-Тогда, Валет,
с набоем придётся подождать.
Мусора из него все жилы вытянут.
А он тебя сдаст и все твои лёжки.
-А не сдаст.
-А как так?
-Он слова моего ослушался
и с последней долей играть побёг.
Там его мусора и схавали.
А я не люблю, когда слова мои
в пустоту уходят.
Так что нет с нами Кирьяна.
Во, Клещ его в больничке навестил.
УСМЕШКА
-Хм! Ну, тогда помянем.
-Денежки-то жалко. Значит, говоришь,
мусора остались с носом.
-С носом-то с носом, а вот этому
придётся теперь с опаской ходить,
оглядываться.
-А что так?
Да ты говори при ней смело, она своя.
Не бойся.
-Да лепила один в больничке
морду лица мою срисовал.
Сейчас, значит, мусора будут меня
выискивать.
Только не сойдётся у них,
я его тоже срисовал.
Ну пару деньков пройдёт,
я его в больничке это самое...
-И поминай, как звали! Да?
-Угу.
-Ладно.
Давай, Фартовый, что за набой
такой, рассказывай. Что да как?
-Сейчас, Валет, сейчас.
Ну что скажешь, Нина?
Видишь, какие дела творятся?
В стороне-то отстояться не удастся.
-Ты о чём толкуешь, Фартовый.
-Не мешай, Валет.
-Я хочу услышать,
что мне Нина ответит.
-Что ты хочешь от меня услышать, Юр?
-А я хочу услышать,
на чьей ты стороне?
Ты со мной? Или ты сама по себе?
-Фартовый, я что-то не пойму,
о чём вы лясы точите?
Ты мне обрисуй, что к чему?
-Я свою сторону еще в 38-м выбрала,
когда присягу принимала.
-А-а!
ВЫСТРЕЛ
-Ах ты тварь!
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛЫ
-Ну что, Нина, ты со мной?
-С тобой, Юра, с тобой.
УСМЕШКА
-С улицы услышали выстрелы, послали
за мной, я прибежал, а тут...
-Где ж ты был, родное сердце?
У тебя под носом шайка жила,
а ты ни сном ни духом.
-Так я на участке пятый день.
До этого участковый был.
Его бандиты застрелили.
А участок не маленький.
Пока к каждому присмотришься,
в каждый дом войдёшь.
-Ладно, не бухти.
В рапорте всё подробно изложишь.
-Так, мне всё понятно. Нажрались,
начали шмалять друг в дружку.
Эх, всё зло из-за водки.
-Странно.
Очень странно.
-Ничего странного, молодой человек,
обычная бытовуха.
-Со мной такое было на фронте.
Когда во вражескую траншею прыгаешь,
палишь во всё, что движется.
Получается так, что ты здесь,
а твой враг там.
Я уверен, что здесь кто-то ещё был,
кто их всех и перестрелял.
Вам не кажется, что нужно
рассмотреть другие версии?
-Ваше дело – бандитов ловить.
А наше – версии выдвигать.
-А я бы прислушался.
Одно дело делаем.
-Да по мне - так чтоб эти гниды все
разом передохли. И без всяких версий.
-Это да.
-Работайте.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Сегодня ты сделала город
немножечко чище.
-Я спасла жизнь брату своего мужа.
-Я не знал. Тем лучше.
Хотя вчера я начал в тебе
сомневаться.
Подумал, ты слишком вжилась
в роль. Журналистка.
Рад, что ошибся.
В нашем деле бывших не бывает, да?
-Мне пора, прощаться не будем.
-С возвращением, Катя.
-Нина. Меня зовут Нина.
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Стой!
Девушка, здравствуйте.
Вас подвезти?
-Нет, спасибо.
-Ну, подождите. Вам в какую сторону?
-На станцию.
-И нам на станцию.
Ну, давайте, вас подвезём?
Я вас прошу.
Присаживайтесь.
Поехали.
Давайте знакомиться. Лейтенант
Муравьёв. Егор. А вас как зовут?
-Корреспондент Титова. Нина.
-Нина, у вас очень красивое имя.
-Спасибо.
-Нина.
-Да?
Вы что-то хотели сказать?
-Вы верите в любовь
с первого взгляда?
А я верю. И у вас очень
красивое имя.
-Вы уже это говорили.
-Да?
Извините.
А ещё у вас очень красивые глаза.
Я что-то не то сказал?
А что вы такая грустная?
Редакторы субтитров: М.Щурова,
В.Сухиашвили

Серия 3

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
ЗВУКИ ТРЕНИРОВКИ
-Курсант Орлова.
Нахожусь в увольнении.
-Вольно. А ты чего в город не пошла?
-Я у Тани Михайловой из второго
взвода книжку взяла почитать. Мы все
по очереди читаем. Моя подошла.
-Что это за книжки такие,
что молодые девушки гулять не хотят?
-"Тайны Духа Океанов". Написал
Адамов. Вы не читали, товарищ майор?
-Нет.
Просвети.
-Книга про нашу
секретную подводную лодку.
Враг пытается помешать ей идти
из Ленинграда во Владивосток.
-Ну и как? Получается у врага?
-Не получается.
Враг хитёр, а мы хитрее.
-Молодец, Катюша. Но наша
первоочередная задача
не обхитрить, а победить врага.
-Так точно, товарищ майор.
-У тебя хорошие показатели
по всем дисциплинам.
-Рада стараться,
Михаил Александрович.
-Но это теория. Только теория.
Настанет день, когда ты окажешься
с врагом один на один, лицом к лицу.
И тебе придётся его уничтожить.
-Я обязательно справлюсь,
товарищ майор.
-Посмотрим.
За мной.
ЗВУК ОТКРЫВАЮЩЕЙСЯ ДВЕРИ
Вольно. Привезли?
-Так точно. Часа два назад.
-И как он?
-Сначала всех по матушке склонял.
Потом порешить всех грозился.
Но сейчас успокоился.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Дальше по коридору тебя ждёт
враг, ты должна его убить.
Это приказ. Вообще-то я не должен
этого тебе говорить, но так и быть,
нарушу инструкцию. На этом уголовнике
убийство двух милиционеров.
Суд приговорил его к смертной казни.
-Но... я не палач.
-Курсант Орлова, выполнять приказ!
Сделай то, что должна сделать
с любым врагом нашей родины.
Это тебе не книжки читать.
Он тебя жалеть не будет.
Либо ты его, либо он тебя.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ЗВУКИ ВЫСТРЕЛОВ
Отличница.
-Хорошо в стране советской жить.
Ни один мускул не дрогнул.
Хорошая девка. Беру.
-Младший лейтенант Орлова,
поздравляю со сдачей
очередного экзамена.
С сегодняшнего дня поступаешь
в распоряжение капитана Лаптева.
-Меня Юра зовут. Догадалась,
что патроны холостые?
-Нашли дуру.
-Ты же понимаешь, что рано
или поздно тебе придётся убить?
-Мне не страшно.
-А если придётся убивать своих?
Когда научишься по своим стрелять,
то и по чужим станет не страшно.
-Враги не делятся на своих или чужих.
Важно вовремя их распознать.
-Ну, посмотрим, посмотрим.
Значит, с этого дня тренируешься
под моим руководством.
Хорошо сдашь экзамены -
возьму в свою группу.
И учти, на твоём месте
хотел бы оказаться каждый.
-Это почему?
-Потому что моя группа лучшая.
Свободна.
ЗВУКИ ОЖИВЛЁННОЙ УЛИЦЫ
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
Что ищешь, солдатик?
-Мне бы гражданское что-нибудь.
Ну, там, рубашку, брюки, ботинки,
куртку какую-нибудь.
Не обязательно новое.
-Ну, нового тут отродясь не бывало.
Есть что получше, есть что похуже.
Но всё ношеное.
-Скажите, а мы по обмену сторгуемся?
-Смотря какой обмен.
Что у тебя там? Показывай.
-Вот.
-Батюшки.
-Почти новый. Ткань хорошая.
-Вижу. До войны сшит.
-Да.
-Свой? Или стащил где? Смотри,
мне с милицией проблемы ни к чему.
-Да я сам из милиции.
-Ну да, конечно.
Ладно. Подберём тебе
одежонку-то.
-Спасибо.
-Только денюжков добавить придётся.
-Хорошо. Я добавлю.
ЗВУЧИТ БОДРАЯ МУЗЫКА
-А вы знаете,
что гулять очень полезно?
Научно доказано, что человек
должен проходить
в день минимум
десять тысяч шагов.
-Кирилл, это ведь очень хорошая
тренировка для ног, правда?
-В последнюю очередь для ног.
Леночка, в первую очередь,
ходьба тренирует сердечную мышцу.
Если сердечная мышца не получает
надлежащей нагрузки,
то она становится дряблой.
И тогда уже всё равно,
какие у тебя ноги.
-Поэтому ты каждый день ездишь
на работу на машине?
-Мне непонятен твой сарказм.
Служебная машина мне
положена по должности.
Почему я должен от неё
отказываться?
Ещё у меня в день
по нескольку операций.
И ещё куча хозяйственной,
административной работы.
Поэтому я ухожу из дома раньше вас,
а прихожу за полночь.
-Ты прав. Прости, Кирилл.
-Нин, ну что ты? Нам всем не хватает
Егора. Но ведь жизнь продолжается.
Ты красивая женщина,
у тебя всё ещё наладится.
Поверь мне. О, а не выпить ли нам
по стаканчику ситро?
Прошу вас.
-Человеку плохо! Врача!
-Кирилл, там, кажется, врача зовут.
Пойдём скорее.
Кирилл!
-Ну какого врача? Тебе послышалось.
-Что случилось?
Что, что с ним? Что такое?
-Так, разрешите. Чёрт!
-Давай, давай.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Единственный выходной планировал
провести нормально.
Погулять, подышать свежим воздухом.
А тут такое.
Это была твоя идея -
взять Нину с собой.
-Кирилл, почему ты кричишь?
Нине сейчас очень тяжело.
-Я её понимаю, я ей сочувствую.
Но всему есть свои границы.
Каждый должен заниматься своим делом.
Между прочим, в парке существует
для таких случаев дежурный врач.
Ладно Нина, это в её характере.
А ты куда полезла?
-Прости, но я просто
очень испугалась.
Это был эпилептический удар?
-А вот это ты у своей Нины спроси.
Она у нас, оказывается, прекрасно
разбирается в медицине.
Моментально поставила диагноз, сразу
определила, что это за приступ,
как оказать первую помощь.
Знаешь что - диагноз может поставить
только врач. Только врач, запомни.
-Нина сказала, что в Ташкенте,
где она жила в общежитии,
у неё была соседка,
которая страдала эпилепсией.
-Вот как? Ну что ж,
может быть, может быть.
Может быть.
-Э!
УДАРЫ НОЖОМ
КРИКИ ПРОХОЖИХ
-Стой! Стоять, я сказала! Стой!
УДАР
-Чёрт!
-Товарищ Муравьёв.
-Почему здесь посторонние?
Я столько раз просил.
Неужели трудно запомнить?
-Моя фамилия Грановский.
Отдел по борьбе с бандитизмом.
-А, это вы. Я вас помню.
Чем обязан?
-Я хотел задать вам
несколько вопросов.
-Молодой человек, у меня только что
была очень тяжёлая операция.
Через пару часов предстоит
ещё одна. Так что давайте покороче.
-Да. К вам сегодня в клинику
должны были доставить морфин.
-Да, я лично оформлял заявку.
Нам не хватает обезболивающих.
А что?
-На машину, которая везла морфин,
было совершено нападение.
Водитель и экспедитор убиты.
Также при нападении погибла
ещё одна сотрудница.
-Какой ужас. Вы присядьте.
И что, вы уже нашли нападавших?
-Скажите, кроме вас, кто-нибудь знал,
что сегодня привезут медикаменты?
-Ну, это не такой уж большой
секрет.
Я, мой помощник, водитель,
экспедитор, ещё, наверное,
человек пять. А что?
-Морфин у вас на особом учёте?
-Да, на особом.
-Но каким-то образом преступникам
удалось узнать о сегодняшней поездке.
-Значит, им кто-то сообщил.
Минуточку, вы что, меня подозреваете?
-Нет, дело в том, что мы должны
отработать все версии.
-Молодой человек, какое вы имеете
право? Вместо того, чтобы ловить
бандитов, вы приходите сюда,
отвлекаете меня от работы,
оскорбляете меня своими
беспочвенными подозрениями.
А вы знаете, с кем вы разговариваете?
Я практикующий хирург.
Я каждый день спасаю жизнь
советским людям.
Я исполняю обязанности
главного врача.
Я заведую отделением, я член партии,
в конце концов.
-Я вас ни в чём не обвиняю.
-Нет, вы меня обвиняете.
Я по вашему лицу вижу,
что вы меня обвиняете.
Я буду жаловаться вашему начальству.
Чёрт знает что такое!
УДАР
-Информация из больницы утекла.
-Я с Серёгой соглашусь,
такие дела на шару не делаются.
-Кто-то верный набой дал!
Надо больницу на уши ставить
и всех там по полной крутить.
Я должен был ехать к этому главному
коновалу. А ты нашёл, кого послать.
Он же в милиции...
-Отставить, Рогов!
-Без году неделя.
-Борь, не в службу, а в дружбу –
за кипяточком сбегай. Чаю попьём.
-Есть.
-А чего я сказал?
А чего я сказал?
Он же в нашем деле
ничего не петрит.
Ему задание дали проще простого:
составить список работников больницы,
которые знали, когда повезут морфин.
А он что?
-Ты себя вспомнить не хочешь,
как в милицию пришёл?
В первый день Лёньку-форточника
упустил.
-Откуда я мог знать, что этот
форточник в любое окно пролезет?
Я вышел на минуту.
Ты меня долго этим попрекать будешь?
-Слушайте, вместо того,
чтоб над парнем измываться,
лучше б помогли.
Сами же щенками были, тыкались
куда ни попадя.
Я что, не прав, что ли?
Грановский Борис Михалыч,
уроженец Ленинграда.
В Москве с отличием закончил
Консерваторию по классу фортепиано.
Победитель многочисленных конкурсов.
На фронт ушёл добровольцем,
демобилизовался в декабре 46-го.
В милицию направили из райкома
партии по набору.
-Так он музыкант, что ли?
-Ага.
-Да сейчас не важно,
кем он был до войны.
Важно, что он в тылу не сидел.
Трижды ранен.
Награждён медалью за оборону Москвы,
медалью за отвагу,
орденом Красного Знамени. Ты, Серёга,
к нам пришёл из слесарного цеха.
А тебя, Паша, комсомол
с конфетной фабрики направил.
-Погодите, он не сын
этого самого Грановского?
Ну, тот, который
на эстраде песни пел, а?
-Его.
-Хорошие были песни.
Такие душеподъёмные.
У меня матушка его уважала.
-Родители Грановского
погибли в блокаду.
Я думаю, что надо помочь парню.
Я в него верю.
И мозги у него
на своём месте.
-Боря! Ты садись,
я всё сам сделаю.
У меня такая заварка... ядрёная. Ах!
Садись, Борь.
-Да мне нетрудно.
-И мне нетрудно, Борь.
Ты садись, садись.
Я сейчас для всех очень крепкий чаёк
организую. С песочком.
Тебе сколько ложечек, Боря?
-Одну.
-Ладно, давайте дальше кумекать.
Мне через полчаса на доклад
к Гаврилову топать. Паша!
-По предварительным данным,
машина с морфином
черту города не покидала.
-А я думаю, что бандиты избавились
от машины. Им нужен был морфин.
-Вот-вот, Борька, молодец.
ШУМ
Ай! За ноги мамашу вашу!
Всё, чаю не будет!
ШУМ ВОДЫ
-Ой! Нина, извини, просто Лены нет.
Я подумал, тебя тоже.
А я хотел тебе сказать, что...
-Прямо сейчас? Может быть,
мы потом поговорим?
-Нет, я понимаю, что это не самое
удачное место для беседы.
Но ты меня выслушай. Мне показалось,
что ты меня осуждаешь за тот случай
в парке. Я же всё-таки врач.
И должен был помочь тому парню.
А ты меня слышишь? Почему ты молчишь?
-А что я должна сказать?
-Я не знаю, ты должна как-нибудь
отреагировать на мои слова.
-Кирилл!
-Понимаешь, я просто тогда по-глупому
растерялся. А вот ты молодец.
-Выйди немедленно.
-Да, я... конечно. Просто я хотел,
чтобы ты меня услышала.
-Я услышала.
-Знаешь, а я рад, что мой брат
был женат на такой красивой женщине.
-Немедленно выйди, Кирилл.
-Да, конечно. Просто мне сейчас
как-то не очень хорошо.
-Выйди!
-Да, да, конечно.
-Что скажешь?
-Я не знаю, что ты хочешь,
чтобы я тебе сказала.
Улица как улица, такая
же, как и все остальные.
-Хочу, чтобы ты мне сказала,
кто это сделал.
-Я не знаю.
-Ну, хорошо, смотри. Обычные громщики
устроили бы пальбу на весь город.
А эти сработали быстро, тихо
и без стрельбы. Какой вывод?
-Войсковые разведчики?
-В яблочко.
-Это всего лишь предположение.
-Нет, точно они.
Уголовники устроили бы пальбу.
А если б это были спецы
из нашей с тобой конторы,
не было бы третьей жертвы,
женщины, регулировщицы.
Мы бы с тобой
сработали бы чище.
-Я б предложила найти форму
и остановить машину под предлогом
проверки документов. Так бы на улице
никто бы ничего бы не заподозрил.
Трупы можно было бы забрать с собой
и избавиться от них позже.
Но почему морфин,
а не машина с деньгами?
-Ты что? Сейчас морфин
дороже золота.
А это значит, что это точно
был не штопор.
Ребята точно знали,
что в машине, и сколько это стоит.
-А штопор - это что?
-Штопор - это вооружённый грабёж.
-А я смотрю, ты существенно
расширил свой лексикон.
-Значит, наша задача -
найти этих красавцев.
Время у нас с тобой -
один-два дня.
Сейчас они, конечно, залягут,
но скоро начнут продавать морфин.
А вот когда они его продадут,
в городе увеличится количество
убийств и грабежей.
А наша с тобой задача –
заботиться о безопасности
ленинградцев.
Денно и нощно. Мирные жители
не должны пострадать.
О чём задумалась?
-Да так, о прошлом вспомнила.
Тихо так, спокойно. Будто войны нет.
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
-Милости просим.
-Смотри, как прислуживают.
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
-Часовых не трогаем. Никто не должен
знать, что мы здесь были.
-Юр, Юр, гражданские тоже пострадают.
-Я знаю. Но у нас приказ,
мы должны его выполнить.
-То есть мы должны травить и своих?
-Приказы не обсуждаются. По данным
разведки, завтра здесь встанет
большое начальство. Потравим его -
в войсках начнётся паника.
Солдат без командира дуреет.
-Чужих не жалко. А вот своих...
-Были бы свои, сами бы в колодцах
воду отравили.
Те, кто в лесах партизанят
и эшелоны подрывают - вот это свои.
-Всё, отставить. Развели тут
политинформацию.
Мы с Катей берём эту деревню,
вы – следующую.
Как закончите,
возвращайтесь в лагерь.
Всё, уходим в лес,
ждём ночи. Вперёд.
-Есть.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Зря молодого послали.
Срисуют его.
Ну какой он морфинщик?
-Нас с тобой быстрее срисуют.
-А случись чего, ты ответишь?
-Надо будет - отвечу.
А для него сейчас -
это как разведка боем.
Мы же не в кабинетах
работаем, правильно?
А тоже, как говорится,
на передовой.
-Ты список людей, кто был в курсе
доставки морфина, в больнице получил?
-Ещё бы я не получил!
Там уже следователь по этому списку
людей на допросы тягает.
А мы пока свою версию отработаем.
Смотри-ка, вроде сговорились.
Побежали!
-Так, давай назад!
-Это что такое?
-Давай!
-Э! Мужики!
-Вы с какой квартиры?
-Быстрее!
Паша, Паша, Паша, Паша! Быстрее,
быстрее, Пашенька, быстрее!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Давно марафетишь?
-Чего?
-Марафетишь, говорю, давно?
-А, не, не очень.
-Сам-то кто по жизни?
-А что такой любопытный?
-Да ничего.
Пришли. Слушай,
ты не баллон, часом?
-А что, похож, что ли?
-Да не. На мусора не тянешь вроде.
И на марафетчика тоже.
СВИСТ
Давай, из карманов всё мечи,
если жить хочешь.
-Ребят, мы с вами
так не договаривались.
-А мы с тобой никак
не договаривались.
Ну! Карманы кажи, а то сейчас
всю рожу тебе исполосуем.
УДАР
ДРАКА
-Погоди, Боря! Всё, всё, всё, всё,
отставить, лейтенант!
Всё, ну, прости, прости, моя вина.
Расслабились маленько.
Надо же, пустышку вытянули.
Я думал, что мы их возьмём,
когда они тебе марафет толкнут.
Дальше ниточка потянется.
А они тебя на гоп-стоп.
Что с тобой, Грановский?
Тебе плохо? Боря, Боря, Боря!
-Я убил его.
Ну и что? Впервой, что ли?
Ты же фронтовик.
-Сейчас не война.
-Война, Боря. Ты просто
ещё не разобрался.
-Решил пригласить меня на ужин?
-Здесь один из самых известных
притонов в городе.
Все любители марафета здесь
собираются. Заправляет один чёрт.
Погремушка – Директор.
Думаю, морфин будут ему толкать.
-Ботать по фене научишь?
-А то.
-Я так понимаю, местный участковый
с Директором в доле.
-Естественно. Предупреждает Директора
о предстоящей облаве.
-Ну что, дорогая, поужинаем?
СПОКОЙНАЯ ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Да тут всей моей зарплаты на одну
котлетку даже не хватит.
Откуда все эти люди, а?
-Здравствуйте.
-Зуля Петровна, рад видеть.
-И я вас.
-Работаем быстро.
У себя?
-Ты кто такой?
УДАРЫ
-Ты кто?
-Тихо. Тихо, тихо.
Ручками не сучи.
Я спрашиваю - ты отвечаешь.
Иначе будет больно.
-Да кто ты такой, залётный?
Ты знаешь, с кем ты ботаешь?
КРИК
-Теперь вкурил?
Я спрашиваю - ты отвечаешь.
-Да.
-Слышал, в городе морфин взяли.
Только ты можешь такой объём купить.
Теперь вопрос.
Купцы приходили?
-Да, да, было дело. Не сторговались.
Слишком много запросили.
Где они сейчас, я не знаю.
Слишком они шухерные.
-Врёшь.
Зуб даю, для них шуршики
собираешь.
КРИК
-Хватит! Всё скажу.
Боцманом одного кличут.
За городом они, на старой пристани.
Завтра туда и морфин притащат.
-Ну, вот видишь,
как всё просто получается.
ВЫСТРЕЛ
-Зачем?
-По закону военного времени.
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ ПО РАДИО
-Всё так вкусно. Где же Нина?
Уже так поздно, я волнуюсь.
-Ты кушай, кушай.
Давай я тебе ещё икорки положу.
Нина, ну что ты так долго?
-Работы много.
-Значит, ты проголодалась. Смотри,
какой стол. Садись ужинать.
-Нет, спасибо. Аппетита нет.
-Наверное, организм ещё не привык
к хорошей пище. Прости.
Что?
-Ничего. Люблю тебя.
-И я тебя.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Курить есть?
Да что вы за работники?!
Ни морфин найти не можете,
ни папиросу начальнику.
-Сгонять?
-Сиди уже.
-Ну, что там руководство-то?
-И по батюшке, и по матушке склоняли.
Прокуратура визжит –
следствие тормозим!
-Чего она визжит? Что мы тормозим?
Машину-то нашли? Нашли. Пальчики
сняли? Сняли. Я по картотеке пробил.
Оба они из Калинина.
У одного погремушка Боцман,
у другого - Картавый.
Оба в розыске по мокрому делу.
До войны в войсках ВОХРа служили.
-По какой линии?
-Охрана гособъектов. А во время
войны - войсковая разведка.
-И что дальше?
-А дальше – дело тёмное.
Грановский в Калинин запрос направил.
Завтра ему обещали
расширенный ответ прислать.
-Морды лица-то хоть срисовали?
-Конечно, вот.
-Разведчики, мать их!
Да, мало нам уголовной сволоты.
-Что-то задержались мы здесь.
-До завтра подожди.
В город сгоняем,
марафет сдадим, и гуляй, Вася.
-Ну а с лепилой как?
С ним же делиться придётся.
Может, шею свернём?
-Не, не, не, шуршики
понадобятся, лепила пригодится.
Да ты не боись,
я его тысячу лет знаю.
Я до войны у него почти
каждое утро пропуск проверял,
а сейчас он большой шишкой стал.
Мы с ним, когда на улице
встретились, чуть не расцеловались.
Пригодится нам лепила,
а мы ему. Симбиоз.
-Чего?
-Симбиоз. Он нам, мы ему.
Ладно, пошли.
Всё равно у тебя не клюёт ничего.
Пошли, говорю. Кишки шумят,
жрать охота.
ВЫСТРЕЛЫ
-Тихо, тихо, тихо, тихо.
Спалились, значит?
А с каких это пор в мусарню
баб брать стали?
Не женское это дело -
с волынами бегать, мадам.
Столько раз с ним за линию фронта
ходил, всегда из мясорубок выбирался.
А тут на тебе - на ровном месте.
-Где служил-то?
-Второй белорусский, разведка.
А ты?
-Тоже разведка, но по всем
направлениям.
-Понятно. Дальше чего?
-Что ж ты домой-то не поехал,
разведка?
-Дак некуда, да и не к кому.
Не пожалела меня война.
-Это повод убивать людей?
-А чего их любить-то?
Они меня не жалели.
Сюда вечером человек должен прийти,
который нам за марафет всё рассказал.
Мы ему долю его отдать должны.
-А зачем ты его сдаёшь?
-Да он хуже фашиста.
Он через жадность свою
уйму людей хороших загубил.
Вы его допросите хорошенько,
он вам много чего
интересного расскажет.
А мне это при вынесении зачтётся.
Образумлюсь, отсижу своё.
Может, ещё и за баранку сяду.
Что думаешь, разведка?
ВЫСТРЕЛ
-Не сядешь.
-Это тоже по закону военного времени?
-Надо этого человека,
который приедет, дождаться.
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Всё, это последний.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Всё, уходим.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
РАЗГОВОРЫ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
-Эй, давай сюда.
Кто такие?
-Свои, отец, свои.
-Свои, говоришь? Сейчас поглядим.
РАЗГОВОРЫ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ ЗА ДВЕРЬЮ
Быстро в стойло!
Туман, Туман, Туманушка.
-Добрый вечер. Как обстановка?
-Всё тихо, ваше благородие.
-Хорошо, угощайся.
-Спасибо, ваше благородие.
-На здоровье.
Утром зайди ко мне,
будет много работа.
-Слушаюсь, ваше благородие.
-Дед Матвей, я водички
для Тумана принесла.
-Спасибо. Ступай.
ЗВУК ЗАКРЫВШЕЙСЯ ДВЕРИ
А ну выходи, свои.
Этот, который сейчас заходил,
тоже сказал, что свой.
Освобождать нас приехал
от большевиков.
-Ну а мы – Красная Армия.
-Что ж вы немца-то на границе сразу
не перебили, а? Красная Армия!
-Не перебили, значит, перебьём.
А вы, собственно, кем здесь будете?
-Староста я. Старух местных охраняю.
Что смотришь? Сначала бросили нас!
Я у командира того в ногах валялся –
заберите, мол, немец идёт.
А он: "Прости, папаша, мест в обозе
нет, иди пешком". А как пешком?
У жёнки ноги больные. Сколько она
на этих ногах проковыляла бы?
Бросили всех, как собак!
Немцы эти и то...
Вот и выходит,
что свои хуже, чем чужие.
-Не пейте. Она отравленная.
Уходить всем надо из деревни.
-Ишь ты! Теперь травить
нас вздумали? Не получится!
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
-Пошли.
-И приказ выполнили, в расположение
живыми вернулись.
Молодцы, нечего сказать.
-Я уже отметил в докладе,
что лейтенант Орлова
проявила мужество и отвагу.
-Тяжело? Понимаю.
-Он не был нашим врагом.
-На войне всякое бывает.
И враги оказываются друзьями,
и друзья – врагами.
И много чего ещё.
-Быстрей бы она закончилась,
эта война, товарищ полковник.
-Зато ты спасла не только себя
и своего боевого товарища,
но и ещё жизни многих других людей,
которые об этом даже не подозревают.
-Служу трудовому народу.
-Поздравляю!
За победу.
-Зря ты его убил.
А если человек не приедет?
ЗВУК ПРИБЛИЖАЮЩЕЙСЯ МАШИНЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Вы что думаете? Что я преступник?
Нет! Я пришёл в этот дом,
чтобы лично схватить этих выродков.
Я хотел их схватить и доставить
в отделение, потому что я врач.
Я врач. Мне глубоко ненавистно
желание этих людей
наживаться на страданиях
других людей.
А у вас нет доказательств. Вы ничего
не докажете, у вас нет улик.
Их нет. Я устал жить в дерьме.
Устал, надоело.
Это что, преступление - жить
хорошо, есть нормальную еду,
покупать жене подарки?
Тебе вот, Нина, тоже.
Помнишь, когда мы все
вместе ели икру?
А ты ела, ты ела вместе с нами.
Вкусно было, да?
А икра, это ведь не только вкусно,
это здоровье, это, это витамины!
И ты не смеешь, не смеешь меня
осуждать! Я, я много лет работаю,
я имею право жить хорошо. И потом,
потом надо разобраться, кто вы такие!
Кто вы такие? И что вы делали
в этом бандитском гнезде?
-Приехали.
-Нина! А я думала, Кирилл
вернулся, он обещал пораньше прийти.
Нина, а хочешь, я тебе новость
расскажу? Большой-большой секрет.
-Какой секрет?
-Очень важный, никто ещё не знает.
Ты первая. Нина, я беременна!
Нина, я сегодня была у врача.
Он сказал, что я беременна.
Я думаю: что меня то в сон клонит,
то на сладкое тянет,
то смеюсь, то плачу, как дура?
А я, оказывается, беременная, Нина.
Ну, чего ты молчишь, а? Нин, ты что,
не рада? Нина! Ну, ты что, не рада?
-Я рада. Конечно, рада.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Ой, Кирилл, наверное. Открой,
пожалуйста, я такая растрёпанная.
Поправлюсь немножко. Только ничего
ему не говори, это сюрприз.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Здравствуйте. Я из милиции.
Моя фамилия Грановский.
-Я помню вас.
-Я вас тоже.
У меня плохие новости для вас.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
Вы жена доктора Муравьёва?
-Да. А что же вы в дверях?
Вы, наверное, к Кириллу. Проходите.
-Да... я...
-Проходите, пожалуйста.
Кирилл сейчас вернётся.
Он как раз скоро должен прийти.
Проходите, проходите, вот сюда.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
КРИК
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
А. Сёмкин
Корректор: А.Кулакова

Серия 4

ШУМ УЛИЦЫ
-Гонять марку на железке?
-Воровать в поездах.
-А на резине?
-В автобусах, значит.
-Бобёр?
-Богато одетый человек
и потенциальная жертва гоп-стопа.
-А если у человека картинка на руке -
слон?
-Соловецкий лагерь особого
назначения.
А вот мне зачем это всё?
-В нашем деле всякое случается.
Может, пригодится.
А может, и нет.
Ты-то как сам думаешь?
-О чём вы?
-Нравится тебе у нас или нет?
-Я вам уже говорил.
Мне партия доверие оказала,
направила меня в милицию.
А нравится, не нравится –
это уже лирика.
-Не скажи. Нелюбимым делом
заниматься – хуже нету.
-Уж я-то это хорошо знаю.
-Поступай на юридический. На заочный.
-Папиросочкой не угостите?
-Держи.
-Ага!
Так. Раз.
Так. Два.
Благодарствую.
-Расскажите мне лучше про Партизана.
-А чего рассказывать? Бандит.
И сволочь.
-Но он же не всегда таким был?
-Не всегда.
До войны баранку крутил по разным
стройкам.
В окружение попал, к партизанам
прибился. Отсюда и кличка.
За проявленную храбрость и героизм
был награждён.
Две медали, если не вру.
-Не понимаю. Человек работал, служил,
воевал. Из плена бежал. Герой.
И вдруг – на тебе, бандит.
Почему?
-Вот поймаем его и спроси, почему.
Ты всю войну прошёл.
Хлебнуть, я думаю, пришлось.
Немало.
И награды такие, как у тебя,
просто так не даются.
Но почему-то ведь не пошёл грабить
и убивать, а он пошёл.
-Вот я и хочу понять – почему.
Не просто же так человек пошёл
людей убивать.
-На юридический тебе надо, точно.
На адвоката!
Партизан только в Ленинграде
человек 10 на тот свет отправил.
И банду себе сколотил
соответствующую - зверьё.
Ему человека убить, что тебе стакан
водки махануть.
-Не пью я.
-Тем более.
-Башней не верти. Не кипишуй, Фифа!
-Да ты что, потом поздняк будет
метаться.
-Стоп!
Появился.
-Минуточку, любезный, опаздываю,
обработай по-быстрому.
-Завтра приходите.
-Здесь отходняки хорошие...
-Я опаздываю в Смольный!
Ты не видишь, кто перед тобой стоит?
А ну марш работать!
-Да не ори ты!
-Да что! Ты с кем разговариваешь!
Ты с кем разговариваешь!
Да я тебя в порошок!
-Да пошёл ты!
ВЫСТРЕЛЫ
-На выход!
КРИКИ
-Лежать! Милиция!
-Там стреляют.
-Где? Где он?
Но как же так!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
ПЕРЕСТРЕЛКА
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ШУМ ПАДАЮЩЕГО ТЕЛА
-Сильно задело?
-Да нормально, не истеку.
Слушайте, а Музыкант-то где?
ПРИСВИСТНУЛ
-Ну ты даёшь, Музыкант!
-Я вырос здесь, мне здесь каждый двор
знаком.
-Музыкант?
Музыка - это хорошо.
Ещё свидимся с тобой.
-Иди.
-Ты мне ещё сыграешь.
-Сыграешь, сыграешь... Пошёл!
-Да полегче!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Лен!
Ты бы покушала чего-нибудь.
Нельзя совсем ничего не есть.
Особенно в твоём положении.
Хочешь, я тебе чая принесу?
Или хлеба с маслом?
-Нина!
Скажи, а ты плакала, когда
Егора убили?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
А я не видела.
-А я ночью.
Тихонечко так, чтоб никому не мешать.
-А я нет.
Так странно.
Убили родного человека,
а я плакать не могу.
Слёз нет совсем.
-Это всё война.
Тогда вся страна плакала.
Вот слёзы и закончились.
-За что нам это?
Кирилл такой добрый был.
Такой умный.
Почему он меня выбрал?
Ему, наверное,
скучно со мной было, да?
-Лен, ты такие глупости говоришь.
Он тебя очень любил, ты же знаешь.
-Мне теперь незачем жить без него.
-Как же незачем?
Как незачем?
У тебя же будет от него ребёнок.
-Зачем он мне
без Кирилла?
-Не говори так.
Не смей, слышишь?
Не смей.
Это то, ради чего и стоит жить.
ВСХЛИПЫВАЕТ
Слышишь, мы справимся.
Мы справимся.
-Да ну тебя!
-Иди сюда ко мне, моя кисонька!
Моя сладкая!
-О-па!
-Да, что-то не прёт тебе сегодня
карта.
Не под стать твоей погремухе.
Какой же ты Фартовый?
-Карта - такое дело:
то прёт, то нет.
-Главное, чтоб в делах фартило.
Чтоб мусора не стреножили.
-В этом смысле меня моя погремуха
вполне устраивает.
-Ну-ну...
Ну что, ещё сгоняем?
Или совсем пустой?
-Да, подраздел ты меня, Шкет,
подраздел.
Но и отыграться хочется.
А! Была, не была!
Примешь вот такую ставку?
-О-па!
-Не думал, Фартовый, что ты марафетом
балуешься.
-А я им и не балуюсь, я его на кон
ставлю. Сечёшь разницу?
-Угу.
Раздобыл где?
-А ты что, меня на признанку тянешь?
Я что-то не пойму, я вроде зашёл
в картишки поиграть,
а такое ощущение, что в мусарню
зашёл. Что за дела?
-Ты обороты сбавь.
Менты сейчас дюже злые.
Что ни день – то облава.
И вот по этой самой милости,
между прочим.
-Так ты ставку принимаешь
или будешь дальше меня жизни учить?
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Давай.
-Так, а мне? Да, я готова.
-Давай, давай, проходи.
-О!
Ну что, красавица, пойдёшь
за меня?
-Ха! Посмотрю сперва,
каким ты сегодня отсюда выйдешь.
Если без штанов, то на черта мне
такое счастье?
СМЕХ
-Ещё плесни.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ПОСВИСТЫВАЕТ
-Не свисти.
Денег не будет!
-Их и так нет.
Ну, чего завала?
-Парнишка один сегодня Шкету сильно
в карты продулся, деньги закончились,
на кон стекло поставил.
-Что за стекло?
-Ампула с марафетом. Так понятно?
-Так понятно. Что за парнишка?
-Зовут Юрой, кличут Фартовым.
В городе несколько месяцев уже.
Весь из себя такой улыбчивый,
а глаза холодные.
-А это не тот Юра Фартовый,
который в феврале
с цыганами схлестнулся?
-Нет. То – Женечка Форшмак,
громщик из Одессы.
Про него забудь, цыгане сами его
на перо поставили. Нет уже Женечки.
-Ну и хрен с ним.
Ты мне про Фартового скажи.
Какой он масти?
-Бандюга жуткий, вот кто.
-Ясно. А хаза у него где?
-Без понятия.
Завтра вроде снова играть придёт.
Таков разговор был.
-Ясно. И на том спасибо.
-Со мной что?
Обещал, дашь соскочить.
-Обещал.
Раз обещал, значит, так и будет.
-Устала я.
-Ты потерпи ещё немножко, Люд.
Вот очистим город от сволоты всякой,
и начнётся новая жизнь.
-Серёжа, кому я нужна
в этой новой жизни?
Как была Людкой Мармеладкой,
так ей и сдохну.
-Ну, это мы ещё посмотрим.
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
-Добрый день, Пётр Маркович.
-Да, да.
-Вы просили зайти?
-Да, да, Ниночка. Прошу, садитесь.
-Я допустила какую-то ошибку?
-Нет-нет, что вы, мне очень
понравилась ваша подборка.
Скоро запускаем номер в печать.
Нина, я о другом.
-Я вас слушаю.
-Союз писателей собирает лучших
писателей со всей страны
на двухнедельные курсы повышения
квалификации.
Москва утвердила вашу кандидатуру
на учёбу. Перед вами будут поставлены
новые задачи, разъяснён текущий
политический момент.
Вступительное слово скажет
лично товарищ Фадеев.
Ну, что скажете?
-Пётр Маркович, спасибо за заботу,
но я вынуждена отказаться.
-Почему?
Это такое ответственное мероприятие.
Я уверен, что вам просто необходимо
там оказаться. Это для...
-Я понимаю, но вы же знаете
о трагедии в моей семье.
Сначала убили мужа, теперь погиб
его брат.
-Заместитель главного врача городской
больницы.
Но я думал, это как раз позволит вам
отвлечься как-то.
-Я не могу оставить Лену,
вдову Кирилла.
Она ждёт ребенка и не справится
без меня, понимаете?
Она сейчас совсем не выходит из дома.
Вот в обед побегу, покормлю и узнаю,
как она.
А вы говорите, две недели.
На данный момент я единственный
для неё близкий человек.
-Ну что ж, как скажете, воля ваша.
А кого бы вы рекомендовали отправить
в командировку на учёбу?
-Сашу. Он член партии.
Очень ответственный, фронтовик.
-Вы как всегда правы. М-да.
-Я пойду?
-Угу.
Нина, вы так молоды, у вас ещё
всё впереди.
Если я что-то могу для вас сделать,
вы просто скажите.
-Спасибо, Пётр Маркович.
-Если бы мой мальчик был жив,
я с радостью вас бы с ним познакомил.
Я уверен, что вы бы подружились.
М-да.
-А ваш сын погиб?
-С товарищами попал в плен
под Москвой в 1941-м.
Их выстроили в шеренгу и спросили,
есть ли среди пленных евреи
и комиссары.
Оскар, друг моего сына, он промолчал,
а мой Зиновий шагнул вперёд.
Он всегда был честный мальчик.
Это я, старый дурак, его таким
воспитал.
Его и нескольких товарищей...
Их расстреляли.
Зиновию было всего 19.
Это был его первый бой.
Вот так.
Ну, работайте.
Извините.
ШУМ ДОЖДЯ
ГРОЗА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
ШУМ БОРЬБЫ
РАСКАТЫ ГРОМА
ШУМ ДОЖДЯ
СТОНЫ
-Это чтоб ты понимал.
-Гражданочка, проходим мимо,
не задерживаемся.
ШУМ ЛИВНЯ
-Добрый вечер.
-У ваших людей на лбу не написано,
что они сотрудники органов.
Налетели на меня со всех сторон,
как волки, естественно, я испугался.
Вы ж сами знаете, какая сейчас
ситуация в городе.
По улицам ходить страшно. Средь бела
дня могут без штанов оставить.
-Шпалер у тебя откуда?
-Нашёл на улице, хотел в отделение
отнести, чтобы всё по закону.
-И шмалять от страха стал.
-Правильно говорите. Пугливый я,
есть у меня такой грешок.
-Наследили вы в нашем городе,
гражданин...
Как вас?
-Иванов.
-Иванов, Петров, Сидоров.
Всё равно дознаемся,
как вас по батюшке, по матушке.
-Да это за ради бога.
Вам за это получку платят.
-Отпечатки ваши проходят
по двум квартирным грабежам.
Изъятые у вас ампулы
из той же партии, что отправлялись
в городскую больницу.
Маркировка совпадает.
При нападении на машину погибли
три человека.
-Так я и говорю - бандитский город.
А ампулу эту я рядом со шпалером
нашёл. Хотите, могу место показать?
Пойдёмте.
-Боря!
-Тише, тише, тише.
Что это у вас такие сотрудники
нервные?
Контуженый, что ли?
-Серёга, отправляй его в камеру.
Мы свою работу сделали, пусть дальше
с ним следователи бьются.
-Забирайте.
-Вперёд!
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
-Пугливый нашёлся.
СКРИП ДВЕРИ
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
ЩЁЛКНУЛ ЗАМОК
-Н-да...
Блатным привет, бродягам здрасте.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Куда без спроса!
-Тихо, тихо! Ты что шумишь?
Людей разбудишь.
-До утра у дверей покемаришь.
-А ты что тут, за камерой пригляд
держишь?
Нет? А чего тогда порядки наводишь?
Глохни, гнида, я спать хочу.
А будешь гнать волну - ночью удушу,
ясно?
Ясно?!
КАШЕЛЬ
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
А ты чего зенки вылупил?
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
-Я всё-таки не понимаю,
ну как ты его нашёл?
-Одна птичка напела.
-Ну, а что за птичка-то?
-Борь! Ты больше таких вопросов
не задавай.
-Почему?
-Потому что секретный агент, Борь,
он потому и зовётся секретным,
что о нём никто ничего не знает.
-Ну, ребят, я думал, что между
товарищами всё-таки существуют
доверительные отношения.
-Ты чего прилип?
Я предлагаю ещё по одной. И по домам.
-Вот это правильно.
-Мне хватит.
-Ну ты даёшь, Музыкант.
-Борь, за раскрытие - это святое.
-Я же вообще не пью.
-Тогда о каком доверии может идти
речь, Борь?
-Раз вы так ставите вопрос,
то мне чуть-чуть.
Чуть-чуть! Всё, всё, всё!
-Ну, за укрепление.
ВСЕ: -Доверия!
ЗВОН БОКАЛОВ
-Слушай!
-А?
-А что за птичка-то всё-таки?
СМЕХ
-Одна!
-Наташ, не забудь подарок.
Я серьёзно, нам сейчас выходить.
-Ой, кто бы говорил, а!
-Да ладно тебе.
-Извините.
-Покупаем билеты.
ШУМ ТРАМВАЯ
-Здрасте.
-Здрасте.
-Странно, мы опять встретились.
А вы оттуда едете или туда?
-Оттуда.
-А я туда.
Да я вообще-то не пью совсем.
-Я вижу.
-Сегодня на работе.
Чуть-чуть.
Случайно.
А можно я провожу вас домой?
-Как бы мне не пришлось вас
провожать, товарищ Грановский.
-Вы что, запомнили мою фамилию?
-Это у меня профессиональное.
Берегите себя.
ЛИРИЧЕСКАЯ МЕЛОДИЯ
ПО РАДИО: Сегодня из Ленинграда
отправилась на Памир
археологическая экспедиция.
-Лен, чем занимаешься?
-Решила разобрать Кирюшины бумаги.
Не знаю, что делать.
Выкинуть рука не поднимается.
Оставить - тут так много бумаг,
журналов. Куда их?
-Я думаю, что для начала нужно всё
каталогизировать.
-Что сделать?
-Ну, в смысле, упорядочить.
А мы можем с тобой в одну стопку
сложить все рабочие документы,
а в другую - личные.
Например, рабочие записи, документы.
Журналы мы можем отвезти в клинику.
Вдруг они потребуются коллегам
Кирилла.
-Да, ты, наверное, права.
Наверное, так и надо сделать.
Ты поможешь?
-Конечно, я для этого и пришла.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Ой, там, кажется, Алевтина
Георгиевна. Она обещала зайти.
Я на минутку.
-Конечно.
-Здравствуйте, Леночка.
-Здравствуйте, Алевтина Георгиевна.
Я вас сегодня целый день жду.
У вас что-то случилось?
-Леночка, у меня такая проблема!
Вы не могли бы подняться ко мне
домой?
-Конечно.
-Сама не справлюсь.
Согласна, Леночка?
-Сейчас вернусь.
-Ой, спасибо тебе.
-Нина!
Я зайду к Алевтине Георгиевне
на пять минут, хорошо?
-Конечно, Леночка. Конечно.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ШУМ ВОЛН
КРИКИ ЧАЕК
-Вообще-то о ваших проверках принято
предупреждать заранее.
-Товарищ майор, я уверена,
что соответствующее распоряжение
поступало в вашу канцелярию.
-У нас ни одна бумажка никуда
не девается.
-Предписание на проверку главный врач
подписал. С туберкулёзом шутки плохи.
-Вот наш санитарный блок.
Приготовьте документы для проверки.
-Журавлёва Клавдия Александровна?
Проходите.
-Прошу.
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
ЩЁЛКНУЛ ЗАМОК
-Скучная ты, сестрёнка,
хоть бы поговорила чутка.
-В карцер захотел?
-Не-не-не...
-Ведите следующего!
-На выход.
Следующий. Заходим.
-Снимайте рубашку.
-У нас есть пять минут.
-Как нашла?
-Хорошие наставники были.
-Знал, что не бросишь.
-Своих не бросаем, что мне дальше
делать?
-Мне нужен побег,
и ты его организуешь.
-Одна? Это невозможно.
-Для диверсанта-разведчика нет ничего
невозможного.
А теперь слушай, что нужно делать.
ВЫСТРЕЛЫ
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
-Да...
Средненько, прямо скажем.
Твоя беда в том, что ты долго
думаешь.
Увидела.
Навела на цель.
Поправка на ветер, задержала дыхание,
огонь!
Ясно?
Устала?
-Никак нет, товарищ майор.
-Тяжело в учении, легко в бою,
Суворов говорил.
Сейчас смотри, что мы с тобой
сделаем.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Что же вы делаете, товарищ майор!
ЩЕЛЧОК ЗАТВОРА ВИНТОВКИ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Увидела.
Навела на цель.
Поправка на ветер.
Задержала дыхание.
ВЫСТРЕЛ
-План простой и дерзкий.
Согласись, всё проще, чем ты думала.
Поможешь?
-Я постараюсь.
-Как на войне – просто выполни
приказ. Здесь нет ничего такого,
что мы с тобой раньше не делали.
Игрушка у меня есть, скажу,
где лежит.
СКРИП ДВЕРИ
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
-Вон, видишь?
-Ну.
-Вот про этого я говорил.
Что-то он долго с врачихой.
-Ну дак а чего?
-Да борзый какой-то.
-Ну что там? Вскрываешься?
Давай, давай.
-Ну что, Партизан?
Хорошо в стране советской жить?
-Хорошо.
-Я вскрываюсь.
-Я пас.
-Ура.
-Сливай, сливай.
-Да я пропускаю.
-Кипятку подкинь.
-Слушай, мне малява с воли пришла.
Кодла моя время там даром не теряла.
Есть вариант сделать отсюда ноги.
-Не твоя масть сегодня.
-Правильно.
-Молчаливый? Это хорошо.
Ну так что? Пойдёшь со мной?
-А знаешь...
...я думаю, ты мусорками за мной
послан.
-А смысл?
Стукачок рядом с тобой мусорам нужен,
чтобы про твои делишки прошлые
узнать?
А я тебе рывок предлагаю.
-Слушай, ты ж вроде не вор.
Такой же служивый, как я.
-Что, нормально говорить не можешь?
Обязательно ботать надо?
-Согласен, есть грешок, пообтёрся
с такими людьми.
-Ну зачем тебе меня за собой тянуть?
Смысл?
-Потому что ты правильно сказал.
Я такой же, как и ты.
Мне с ворами не по пути.
А тебе помочь готов, я думаю,
ты не меньше моего пороху понюхал.
Решай сам. Хочешь пойти со мной?
Пойдём.
А не хочешь, так оставайся.
Только чего тебе здесь ловить?
Я думаю, тебе суд быстро деревянный
клифт организует.
-Не, я ушёл.
-Ушёл, ушёл, точно?
-Ну.
-Давай, давай, поднял.
-Да не, Юрок.
Это вот раньше меня в подвале
к стенке поставили,
а сейчас получу свою чертвертинушку -
и в лагеря.
А в лагерях, ты сам знаешь, люди тут
живут. И оттуда дёрнуть можно.
-Ну, как знаешь.
Моё дело – предложить,
твоё дело – отказаться.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Твой Фартовый мне никто.
И диктовать свои условия он мне
не может. Втюхала?
-Мне вообще по понятиям с тобой лясы
точить не положено.
Мне чужая маруха - не указ.
-Мусора Юре ласты склеили,
когда к тебе играть шёл.
Юра сказал, была хаза воровская,
стала шухерная.
-А вот за такие слова я с него
как с гада спросить могу.
-А ты помоги ему дёрнуть с Крестов,
вот и спросишь.
-Совсем Фартовый белены объелся.
-Да рисков нет.
Помоги мне с парой ребятишек, таких,
резких. От них почти ничего
не потребуется, так,
лёгкий кипиш поднять.
А дальше Юра сам знает, что делать.
-Ишь ты! Не потребуется!
А ребятушки мои что, за голый
хлебушек с мусорами бодаться пойдут?
Нет, шалишь.
Ты им грошик медный вынь да положь.
Так-то.
-Будет тебе грошик.
-Другой разговор.
Только грошик вперёд гони. В таких
делах дураков-то нет.
-Угу. А потом я вас буду
по всему городу искать?
-Не дури, баба.
Если я грошик возьму да соскочу,
Юра с меня всегда спросить сможет.
Да и земля, она круглая.
Рано или поздно у хозяина встретимся.
А мне гадом быть - не резон.
-Круглая, говоришь?
Через два дня на этом же месте.
-В лагере тоже особо не заживёшь.
Васька Червонец и тот сгинул.
Сначала работать отказался,
потом в побег намылился.
Так его Кум в одной рубахе на мороз
выгнал.
А вертухаи ещё сверху водичкой
полили.
-Да...
-Через час кони двинул.
-Ну, лагеря тоже разные есть.
-Ну, усиленную пайку-то нигде
не дадут.
-Хорош галдеть! И так сон не идёт,
вы ещё здесь бубните.
Кого услышу – в бубен закатаю.
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
-Это они в камере все такие смелые,
а мы с ним на этапе встретимся.
-Ага, ага...
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
-Недурно, весьма недурно.
И откуда у вас эта цацка?
-Это не цацка. Это колье.
-Ну, знаете, для кого колье,
а для кого – цацка.
Много я вам дать не могу.
У нас всё-таки ломбард, а не магазин
торговый, так что смотрите сами.
Всё, что могу.
Угу...
Хороша!
-Вконец измотал нас этот снайпер.
Просто вконец!
Работает по нам каждый день
с утра до ночи, как на работу ходит.
Несколько старших офицеров
у меня положил.
-Это понятно, командир один,
а солдат много.
-Да ещё командующий фронтом
собирается к нам сюда на передовую.
Я третью ночь не сплю.
-Нас для этого и прислали,
чтобы со снайпером помочь.
-Ну что, Андрюш, готовы?
-Почти.
-Ну, хоть покрасуюсь,
когда ещё до генерала дослужусь.
-Вы что, с ума сошли? Если вы в этом
там покажетесь,
у вас не будет ни одного шанса.
-Такая работа, браток.
-Я в вашей глупости участвовать
не намерен. Я вам ещё раз повторяю,
тут каждый сантиметр с той стороны
простреливается.
-Ну, знаете, как говорят, двум
смертям не бывать, одной не миновать.
-Ну, как знаете.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Опа.
Хорошо в стране советской жить.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Готовы?
Давай, считай до трёх.
-А как считать-то?
-Уверенно.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Не подведи, Катюша.
Ну!
-Один...
Два.
Три!
Хоп!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
-Спасибо, Катюша, это было быстро
и не больно.
Всё!
Я свою работу сделал,
дальше сами.
Ползите трофеи забирать.
А вообще, скажу честно, было
страшновато.
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
-О, как!
Баба!
-О, побрякушка. Вроде настоящая.
-Ну, баба даже на войне остаётся
бабой.
-На, Катюх.
-Мне не надо.
-Бери. Это не мародёрство.
Это трофей.
Может, сгодится когда.
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
ВОРКОВАНИЕ ГОЛУБЕЙ
ХЛОПОК
ШИПЕНИЕ ВОЗДУХА
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
ПЕРЕСТРЕЛКА
ВЫСТРЕЛЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Давай, дорогой, открывай!
-Стоять!
-Бросай оружие!
ПЕРЕСТРЕЛКА
-Разбегаемся!
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
ХЛОПОК
-Ай! Зараза, зацепило!
Слушай! Не бросай, а, мы ж на войне
своих не бросали.
-А мы не на войне, Юра.
Здесь каждый сам за себя.
Понимаешь? За себя.
ВЫСТРЕЛ
Вот гнус!
ВЫСТРЕЛ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Идти-то сможешь?
-Смогу.
-Двинули!
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
ШУМ ПИШУЩИХ МАШИНОК
-Смотри, здесь всё неправильно
написано. Надо было это проверять.
-Ниночка, вот то, что вы меня
просили.
Я понимаю, что это вам сейчас
необходимо.
Простите, что я не сразу смог собрать
такую сумму.
-Да что вы, Пётр Маркович,
мне крайне неудобно...
-Всё нормально!
Отдадите, когда сможете.
Не волнуйтесь.
-Спасибо.
-Прошу.
Через "е". Через "е".
-Поняла.
-Так.
812.
Извините, гражданин, но мы уже
закрываемся.
-Завтра зайду.
-Завтра с утра – милости просим.
-Спасибо.
-Так-так-так...
Минус это...
Так.
Закрыто, гражданочка.
-Я пришла забрать своё колье.
Вот, возьмите.
-А...
...поздно.
Уплыла ваша драгоценность.
-То есть как? Вы же мне обещали.
-Мало ли я кому что обещал!
Да разве всех упомнишь!
Не надо взывать к моей совести.
Всё, мы закрыты, дамочка, извините.
Выход там.
СКРИП ДВЕРИ
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
ЩЁЛКНУЛ ЗАМОК
-Леночка, завари чаю, пожалуйста.
ШУМ, ГРОХОТ
КАШЕЛЬ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
КАШЕЛЬ
-Что же ты, дура, Лена! Что ты
делаешь? Ты не имеешь права!
Слышишь, не имеешь!
Никогда!
Никогда так больше не делай!
Не смей, слышишь меня, не смей!
Ты же не одна. Я с тобой, Лена.
У тебя скоро будет ребёнок.
Как-нибудь справимся, Лена.
Леночка, господи, какая же ты дура!
ФОНОВАЯ МУЗЫКА
-Твой очнулся.
СТОНЕТ
-Клавка у меня раньше фельдшерицей
была.
Так что не боись, не загноится,
выплывешь.
У меня в отряде и не с такими
царапками выплывали.
А ты действительно фартовый.
Водки хочешь?
-Лучше воды.
-Дай воды.
-Угу.
-Спасибо.
-Ну и что дальше?
Оправишься – своей дорогой пойдёшь?
Или ко мне прибьёшься? Вдвоём можно
интересные дела делать.
-Будет день и будет пища. Я подумаю.
-Ну-ну.
Только думай быстрей.
У меня здесь не бесплатная ночлежка.
-Разрешите?
-Проходите, проходите.
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
-Значит так, запомните этих ублюдков.
Хорошенько запомните.
Наша первоочередная задача –
найти их и уничтожить.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Корректор: Кулакова А.

Серия 5

К вам сегодня в клинику
должны были доставить морфин.
Было совершено нападение.
Водитель и экспедитор убиты.
Обычные громщики устроили
бы пальбу на весь город.
А эти сработали быстро, тихо.
Вывод?
-Войсковые разведчики?
-В яблочко.
-Что вы за работники?
Ни морфин найти,
ни папирос начальнику.
-Боцманом одного кличут.
-Сюда вечером человек должен прийти,
который нам за марафет
всё рассказал.
Мы ему долю его отдать должны.
-Вы что думаете,
что я преступник?
-Приехали.
-Убили родного человека.
Я плакать не могу.
-А что за парнишка?
-Зовут Юрой, кличут Фартовым.
Завтра играть придёт.
-Примешь вот такую ставку?
-Наследили вы в нашем городе.
Изъятые у вас ампулы из той партии,
что отправлялись в городскую
больницу.
-Мне нужен побег,
и ты его организуешь.
-А ты действительно фартовый.
-И наша первоочередная задача -
найти их.
И уничтожить.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ГОРОДСКОЙ ШУМ
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Мне нужен бригадефюрер Вольф.
У меня срочный пакет из Берлина.
-Второй этаж. Дверь в конце коридора.
Или обратитесь к дежурному офицеру.
-Спасибо.
-Мы не могли встречаться раньше?
У вас знакомое лицо.
Вы сказали, вы из Берлина.
Мы не могли видеться, например,
на Линден-Штрассе?
-Эта улица точно в Берлине? Мне
кажется, вы путаете с Дрезденом.
-О, наверное, вы правы.
Но вы не ответили на мой вопрос.
-Вы ошибаетесь. Мы не знакомы.
Прошу меня извинить.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Хайль Гитлер!
Роттенфюрер СС Эрдман.
У меня пакет из Берлина
для бригадефюрера Вольфа.
-Где расписаться? Он занят.
Я передам ему позже.
-Никак нет. У меня приказ передать
пакет лично в руки.
-Это невозможно. Он занят.
-Я подожду.
-Кто вас направил? Фамилия. Звание.
-Рейхсфюрер СС Гиммлер.
Вам подсказать его личный номер?
Уверена, вы засиделись в штабе.
Рейхсфюрер не любит, когда обсуждают
его приказы.
Он с радостью направит
вас в действующую армию.
-Личный посланник рейхсфюрера
Гиммлера ожидает аудиенции.
Есть!
-Хайль Гитлер!
Роттенфюрер СС Эрдман. У меня приказ.
-Обойдёмся без формальностей.
Давайте.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Папа, кто эта женщина?
-Катя, ты убита!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Так нечестно. Девчонки не должно
было быть в кабинете.
-Да ты что?
-Ты же говорил, что это экзамен
на погружение в среду.
Что все эти люди – настоящие немцы,
носители языка, что они будут
проверять, как сидит на мне форма,
как я говорю, как я отдаю честь,
как я предъявляю документы.
-Про внештатные ситуации слышала?
Ничто не должно вывести
тебя из равновесия. Ничто.
Я прав, товарищ майор?
-Да, Катя, двойка тебе.
-Двойка.
Это здесь экзамен,
а на войне тебя убьют.
-Может, её не будет.
-Будет.
Почему ты не стреляла?
Ты должна была его убить.
-А ты? Ты смог бы выстрелить в такой
ситуации?
-Я этот экзамен с первого раза сдал.
-Как плечо?
-На мне, как на собаке,
быстро заживает.
-Не хотелось бы тебя в расход.
-Что сразу в расход?
-Что с хворью на войне-то делать?
-Подлечить и в строй.
-Это если ты в тылу.
А если ты в лесу партизанишь
с отрядом? И связь с землёй
только по радио?
А из лекарств только лебеда
да крапива.
Вот то-то и оно.
Ладно, не будем о грустном. Пошли.
СМЕХ
Здорово, орлы!
О, Вася!
Здравствуй, дорогой.
-Здорово.
ЗДОРОВАЮТСЯ
А это дружок мой новый.
Юрка величать.
Фамилия самая распространённая.
-Рабинович, что ли?
-Почти. Иванов.
Погоняло Фартовый. Может, слышали?
Клав, две сделай.
-Ты чего?
Из блатных?
-Ну, земля круглая, с кем только
не поведёшься.
Вас-то как величать?
-Яша Соловей. Это Радист.
Там Боксёр и Сиплый.
Юрка-то наш человек.
От войны не бегал. Мне помог.
Если б не он, так я сейчас уже
на этап ушёл. Хотя я думаю,
до лагеря б не дошёл.
У меня в камере отношения
не сложились.
-Вот, парни, какой перед вами человек
стоит.
И на войне геройствовал,
и в мирное время тоже герой.
Из цугундера ноги сделал.
Тебе бы новую кликуху.
-Котовский.
-Побрить придётся.
-А ты не бойся, обреем.
СВИСТ
-Мужики, а ну-ка, давай по домам.
По домам!
-Вот и пивко. Вот спасибо, Клавка.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Что прикажешь делать с тобой, Вась?
-О чём речь?
-Цыц!
Сейчас не про тебя разговор,
а про него.
На войне что солдат, что командир.
Все по одним законам жили.
Так что делать-то нам с тобой, Вась?
-О чём речь, Партизан?
-Ну видишь, Юр, у нас как на фронте:
живём по законам военного времени.
Сечёшь?
Ну вот если б твоего командира
в плен взяли,
а он раз - и вернулся,
сказал, что ноги сделал.
Как поступил бы?
-В фильтрационный лагерь
до выяснения.
-Хороший парень ты, конечно, Юр,
но в партизанском движении
ты не рулишь.
Где эти лагеря-то взять в лесу? А?
Вот так вот и приходилось самим
разбираться и решать.
Как с человеком дальше: в землянке
одной харчеваться или в расход?
Человек должен доказать,
что он товарищам своим
и стране своей верен.
И что он фрица будет
до последней капли своей крови бить.
-Ну это на войне.
А здесь-то где фрица возьмёшь?
-Так вы, братцы, чай не у немчуры
в плену сидели. А у легавых.
Что предъявите, кроме вашего слова,
что, к примеру, тебя не подослали
к нам с каким-нибудь
хитрым таким заданием?
СВИСТИТ
То то и оно.
А по сему решаем так.
Темноты дождёмся и в город пойдём.
Легавых резать будем.
В бою и определим.
Кто есть кто. А, Вась?
-Ну что ж, верно говоришь, Соловей.
Правила есть правила.
Ни для кого исключения нет.
Мы либо вас прямо сейчас
к боженьке отправим,
либо вечером докажете, что вы наши.
С возвращением, Вася.
-Давай, хлопцы!
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Зачем мы здесь? Я не понимаю.
-Выступает не кто-нибудь,
а сам Поляков.
Ты разве о таком не слышала?
Нет? Ну я, если честно, тоже.
Говорят, что он очень
известный пианист.
Вот и наши места. Присаживайся.
-Я хочу домой.
-Леночка, я с тобой. Всё в порядке.
-Добрый вечер.
-Здрасте.
Вы на службе?
-Нет. Почти.
-Билеты в милиции распространяли, да?
-У меня здесь знакомый работает,
он мне билет предложил.
-Ясно.
Вы один?
-Да, у меня совсем друзей
не осталось.
Всех война забрала.
Кто на фронте погиб, кто в блокаду.
-Понимаю.
А родители, родственники?
-Никого.
А вы что здесь делаете?
-Музыку послушать пришла.
ГОМОН В ЗАЛЕ
-Товарищи!
Сейчас перед вами выступит выдающийся
пианист современности
Андрей Сергеевич Поляков.
АПЛОДИСМЕНТЫ
Многим из вас, конечно,
известно это имя. Андрей Сергеевич
пользуется большой популярностью
как в Советском Союзе,
так и за его пределами.
Итак, встречаем!
АПЛОДИСМЕНТЫ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Коль, есть папироска?
-Есть, конечно.
-Ну, что делать, вы знаете.
-Знаем, знаем.
ФОРТЕПЬЯННАЯ МУЗЫКА
-Огоньку не будет?
ВЫСТРЕЛЫ
-Стой, не надо.
Прошу вас, не надо!
Я вас очень прошу. Пожалуйста,
я жить хочу.
Я прошу вас, не надо.
Я очень вас прошу.
Пожалуйста, я вас умоляю,
не надо!
Умоляю, не надо!
Я всё для вас сделаю,
только не убивайте.
Я в милицию пошёл, потому что
пайка больше.
Умоляю. Я очень вас прошу.
-Давай!
ОСЕЧКА
-Не надо, на надо!
Я прошу вас, не надо.
-Давай, давай.
-Я вас прошу, не надо. Умоляю!
Ну не шмаляйте.
-Ну!
ОСЕЧКА
ФОРТЕПЬЯННАЯ МУЗЫКА
ФОРТЕПЬЯННАЯ МУЗЫКА
ВОЕТ
-Всё, приказ – уходим!
-Соловей, уходим!
-Дай-ка шпалер.
ВЫСТРЕЛ
-Всё, валим. Валим!
Быстрее!
Вот так вот!
Молодец, пошли.
-Спасибо, что пригласили нас
за кулисы. Для Лены это очень важно.
Я имею в виду общение с людьми.
Она тяжело переживает потерю мужа.
-Я понимаю.
-Нашли?
-Кого?
-Убийцу.
-Вы знаете, это не так легко,
как кажется.
Я про поиски преступников.
Хотите?
-А как вы попали в милицию?
-По приказу после демобилизации.
Моего мнения никто не спрашивал.
Ну, как говорится, есть приказ,
надо его выполнять.
-Боря!
Вот это да! Позвольте, позвольте!
-А вы говорили, у вас друзей нет.
-Это не друг, мы учились вместе.
-Какой ты молодец! Какой молодец,
что всё-таки пришёл.
Да и не один, ты посмотри,
с такой очаровательной спутницей.
Панюков. Но для вас - просто Андрей.
-Нина. Нина Муравьёва.
-Нина Муравьёва...
Очень приятно, Ниночка.
Почему ты мне не сказал,
что ты женился?
-Дело в том, что мы не женаты.
-Так вы свободны?
Тогда я вас украду и проведу
экскурсию по нашему уютному
вечернему театру. Прошу.
-Спасибо. Уже поздно. Извините.
-Вы спешите? Вы спешите?
Какая жалость!
Какая, а!
Где ты нашёл её?
Боря, если ты не против,
ты здесь располагайся,
а я не могу позволить ей уйти
просто так.
-Не надо, не ходи за ней.
-А что такое?
-У неё недавно муж умер.
-То есть она одна?
Так это же отлично, Боря.
-Ты же женат.
-Да она в Москве, всё хорошо.
-Твоей жене вряд ли понравится,
если ты будешь ухаживать
за другими девушками.
-Ты её для себя держишь, что ли?
Что ты мне сразу не сказал?
-Мы недавно познакомились.
-Понятно.
Ну, как живёшь?
Как дела, чем занимаешься? Я слышал,
ты инструмент давно бросил.
Не играешь?
-Не играю.
-А сделаешь сегодня исключение?
-Нет. Не надо.
-Для всех!
-Нет, нет, нет.
-Я прошу тебя!
-Андрей, не надо.
-Товарищи, у меня для вас сюрприз.
Сюрприз.
Обратите внимание на этого
особенного гостя.
Его зовут Борис Грановский.
Мы знакомы с ним сто тысяч лет.
Мы закончили Московскую
консерваторию.
И все говорят, что я талант.
Да, но это ерунда.
Мой талант и талант Бориса -
две вещи несравнимые.
Поэтому давайте попросим его
нам сыграть что-нибудь,
какой-нибудь пустяк. Да?
-Да, да.
-Все вместе, дружно.
-Давайте, давайте, просим.
-Итак, для вас играет
Борис Грановский.
-Прошу прощения, я больше
не занимаюсь музыкой.
-А как же так? Ну как же так, Боря?
Ведь ты подавал такие большие
надежды.
Все говорили,
что я ему в подмётки не гожусь.
-Андрей, спасибо за концерт.
Ты очень хорошо играл.
Ты знаешь, я так больше никогда
не смогу. Ты ведь это хотел услышать?
-Он что, обиделся на него?
-Будем.
Зачем легавому мозги-то вышиб?
Я ж видел, ты шмалять
в него не хотел.
-Итак, по данным разведки через пару
дней к нам из Берлина прилетит
генерал Нойман.
Личность известная. Это он в начале
войны готовил и забрасывал
диверсантов на нашу территорию.
Потом всё время находился в Берлине,
контролировал оттуда
работу разведшкол, а сейчас решил
устроить проверку.
Наша задача - десантироваться
на оккупированную территорию
и ликвидировать генерала.
-Мало вводных.
Нам хотя бы его маршрут известен?
-Примерно известен.
Самолёт с генералом приземлится
вот здесь.
И вот по этой дороге он поедет
в расположение части.
-Охрана соответствующая?
Человек 20 автоматчиков?
-А вот и нет. О том, что приезжает
генерал, знаем только мы.
Видно, разведшколе сообщать не стали.
Наверное, генерал хочет
провести проверку секретно,
поэтому с ним будет всего несколько
человек,
кого он взял с собой
из Берлина.
Как видите, шанс у нас есть.
Что там за шум?
-Беги! Вперёд!
-Перебежчики утром пришли
в расположение части.
Из плена ноги сделали. Я думаю,
их с допроса расстреливать ведут.
-Как расстреливать?
-По законам военного времени.
-Вы что, ребята, сейчас война,
каждый человек на счету.
-А что ты предлагаешь,
дать им автомат - и на передовую?
Подумайте, как нам оттуда уходить.
Катя, за мной!
-Ай!
-Давай!
-Отпусти! Да что вы делаете?
Отпустите меня!
Умоляю, не надо! Потом за вас всех
свечки ставить буду.
-Юр, поговори с полковником.
Им и так в плену несладко пришлось.
-Ради бога, у меня же мама!
-Молчи и слушай.
-К стенке их!
-Мама в деревне ждёт.
-Как думаешь, у немцев они себя
по-другому вели? Вот и я о том же.
Ты б пошла с ними воевать?
-Не пошла.
-О том и речь.
-Огонь!
ВЫСТРЕЛ
-Да слабый он.
Пукалку увидел и в штаны наложил.
Такие за паёк служат.
Мне ещё должны спасибо сказать,
что я от него милицию освободил.
-Это ты верно говоришь.
Человека надо до боя узнать:
кто он, что он, что за нутро.
В бою-то поздно будет.
Он вместо того, чтобы тебя прикрыть,
руки вверх,
да и на другую сторону переметнётся.
Я таких слизняков у себя в отряде
на первой берёзе вешал.
Ладно, покемарить надо.
Завтра снова в город поедем.
Есть наводочка хорошая.
Если всё хорошо сложится,
в дамках ходить будем.
-Что за наводочка?
-Это завтра узнаешь.
Соловей ведь молодец. Пока я на нарах
куковал, времени зря не терял.
-А ты кушай.
Кушай.
-Жаль ребят.
-Да. Как герои погибли.
До последней капли крови исполняли
свой долг перед трудовым народом.
-Товарищ майор!
-Чтобы я этого больше не слышал.
Ты меня понял? Завтра я проверю.
-Разрешите?
-Всё понял?
-Ну а дальше, дальше-то что было?
-Этот дяденька плакать начал,
говорил,
что в милицию ради пайки пошёл.
А потом плакал жалостливо так.
Говорил, что всё сделает,
лишь бы его не убивали.
-А может, тебе показалось?
Ослышался ты, нет?
Не мог сотрудник милиции
перед бандитом на коленях стоять
и жизнь себе вымаливать.
-Нет, я точно слышал.
Я у окошка стоял, ждал,
пока мама домой пойдёт. А тут это.
-Показалось тебе. Он, наверное,
хитрил, прикинулся, а ты поверил.
Показалось тебе.
Проводи, Серёга, пацанёнка.
Спасибо тебе, брат.
-Пойдём.
Я тебе сахарку дам.
Ты молодец.
-Я только не пойму, Анатолий Иваныч,
что же из них героев-то делают?
Все должны знать, что они
не как герои,
а как последние трусы сдохли.
В нашей части таких не было.
А если б были, я бы их собственными
руками придушил бы.
-Таких, Боря, никто не любит,
но похоронят их как героев.
С паршивой овцы хоть шерсти клок,
как говорится.
И послужат делу -
примером для личного состава.
Вечер сегодня не занимай.
Человечек от Смирнова
ценную информацию притащил.
Партизан с бандой на дело пойдут.
Мы их всех скопом и прихватим,
может быть.
Заодно и за этих героев посчитаемся.
-Сейчас Соловей сюда машину подгонит.
На неё погрузимся, на ней и свалим.
-Дай бинокль.
-Тушняка возьмём, масла,
ну и так, кое-что по мелочи.
-Ну и что, мы это жрать сами будем?
-Нет, зачем? На продажу товарищу
одному. Хорошие деньги предлагал.
-А с той стороны река?
-Ну...
-А как войдём?
-На машине.
Заедем вроде как за товаром.
Бумага есть. Мне один умелец
нарисовал.
Заезжаем внутрь, достаём пушки -
и понеслась.
-Нет, без меня.
-А что такое? Испугался, что ли?
-Мы туда войдём, как в мешке будем.
За нами ворота закроют, и всё.
Мне моя шкура дорога, а тебе?
-Мне моя тоже дорога.
Только я не вижу никакого подвоха.
-Ты и не почувствуешь его,
пока мусора стреножить не начнут.
Я человек рисковый, но не глупый.
Ты про правило крокодила знаешь?
-Какое правило?
-У крокодила в логове два входа.
-Ну?
-Одним он никогда не пользуется.
Тебе кажется, что ты его уже зажал,
а он другим выходом ушёл,
и всё - живой. Так вот здесь
я второго выхода не вижу.
Ворота закрой, и всё - кроши нас.
Хоть из пулемёта, хоть из танка.
-Значит, ты не с нами, да?
-Не дури, я дело говорю.
-Ну, как знаешь. Только я отменить-то
уже ничего не могу.
Мои ребята-то неделю готовились.
Они подумают, что я обратного ходу
дал.
Нет, мне мой авторитет не позволит.
-Тебе на том свете авторитет
не понадобится.
-Ну ладно, как знаешь.
Только ты к нам больше не приходи.
Не рисковый ты, парниша.
-А ты риск от глупости отличить
можешь?
СВИСТ
-Братишка, открывай,
за товаром приехали!
-Что-то поздновато, закрылись уже.
-На дороге сломался,
ремонтировался.
-Так завтра и приезжайте,
сегодня товар не отпускаем.
-Мне ещё назад пилить.
Ты думаешь, я тут ночевать,
что ли, собираюсь?
Я никуда не поеду, пока товар
не отгрузите. У меня горючка на нуле.
-Слушай, землячок, давай мы
поможем выгрузить?
Дел на полчаса всего.
Если мы сегодня вечером
не приедем,
нас начальство лишит премии.
-Ладно, проезжайте.
-Вот, спасибо.
-Ну, отлично.
-Что-то он наряд-то не проверил.
-А что ему проверять? У него в глазах
рябит за сутки от этих нарядов.
-Чёрт!
Говорил же!
-Наряд давайте.
-А мы думали, ты забыл.
-Ждите. Сейчас Василич всё проверит,
по списку отпустит.
-Тихо.
-Что?
-Тихо как-то.
И нет никого.
-Давай.
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
-Давай быстрее!
-Поехали, поехали!
ВЫСТРЕЛЫ
-Давай!
-Шпалер бросай.
-А ты был прав. Они не хотели нас
арестовать, они хотели нас убить.
Соловью вроде удалось уйти.
-Вроде?
-Я его мёртвым не видел.
-Много про тебя знает?
-Всё.
-И где живёшь, и про Клавку, да?
-Даже если его взяли,
он будет молчать.
-Я бы не был так уверен.
-Сегодня лучше
к Клавке не соваться.
Ладно, перекантуемся в лесу.
Там есть дача заброшенная.
Дальше будет видно. Пошли.
-Какой молодец Пётр Маркович,
что прикрепил нас
к заводской столовой.
Теперь не надо на работу обед
из дома таскать.
Сашка, тебе нужно беречь желудок.
-На фронте ели песок
с камнями - и ничего.
-Не шути так, пожалуйста.
Когда ты так говоришь,
мне прямо плохо становится.
-Ребят, я талончики на еду
в редакции оставила. Я вас догоню.
-Хорошо.
-Вчера милиция взяла банду Партизана.
Практически всех перебили.
-Что, теперь всё с начала начинать?
-Пойдём-ка прогуляемся.
Да нет, заново начинать, конечно,
глупо. Да и Москва не поймёт.
Да и дело не в людях. Люди найдутся.
Это меня не знают, а Партизан
свистнет - и люди появятся.
Нам надо сейчас с ним не попасться.
Есть человек - Яша Соловей -
правая рука Партизана.
Много чего знает.
Вчера его арестовали.
Рано или поздно
он Партизана сдаст.
-За бандита переживаешь?
-Я за дело переживаю.
Партизана арестуют -
нам с тобой заново начинать.
Надоело, да и времени нету.
В общем, Соловей должен замолчать.
Раз и навсегда.
Мои фотографии во всех отделениях.
У меня – без шансов.
У тебя шанс есть.
Войти и оттуда выйти.
Соловей всё время на допросах,
так что найти его будет нетрудно.
В общем, Нина, это приказ.
Речь уже идёт не о днях, а о часах.
-Поняла. Описание Соловья.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
-Добрый вечер.
Документы, пожалуйста.
-Добрый день.
ВЫСТРЕЛ
-Нет, нет, пожалуйста! Не стреляйте!
ВЫСТРЕЛЫ
-Уходим, времени нет.
Парнишка тревогу поднимет.
-Ну вот и я свой экзамен не сдал.
У меня сын был, в 41-м погиб.
С женой под бомбёжкой. Ему примерно
столько было, сколько и этому пацану.
-Знаю, Юр, всё знаю.
Пошли, надо быстрее уходить.
-Спасибо.
Удостоверение старого образца.
-Так я ж из области,
до нас ещё новые не дошли.
-Пускать не велено.
-Ну, запросите руководство.
Я не могу так долго ждать.
-Товарищ старший лейтенант!
Тут девушка из райотдела.
Удостоверение старого образца.
-Почему не поменяли?
-Не успели.
Товарищ старший лейтенант,
ну, это не ко мне вопросы,
а к кадрам.
-Как там у вас Лёша Быков,
старший участковый?
-Я в районе два месяца, ещё всех
не знаю. Это такой худой?
-Почему худой?
В нём килограммов сто будет.
Мы с ним вместе служили.
На фронте не похудел, ни одного
килограмма не сбросил.
-А, я поняла, о ком вы.
Да, нормально он.
Всё так же байки любит травить,
особенно если...
От кого привет передать?
-От Василькова. Не забудете?
-Вас, товарищ старший лейтенант,
забыть сложно.
-А удостоверение замените.
Пропусти.
-Понял.
-Но в следующий раз не пущу.
-Спасибо.
-Проходите.
-Начальник, ей-богу, ну, что ты
за всех тут корячишься?
На получку, что ли, работаешь?
Я ж тебе с самого начала сказал,
что я работать с вами не буду.
Сами ищите своего Партизана.
На вашем жаловании не состою.
Это ты сейчас такой смелый.
Я тебя в камеру к уркам суну.
Они тебе такой тёплый приём устроят,
ты ж там до утра не протянешь.
Сам вскроешься.
-Начальник, ты меня
на фуфло берёшь, ей богу.
-Да будь моя воля, я бы тебе
пулю в лоб прямо сейчас
в этом кабинете пустил.
Только из-за такой гниды, как ты,
под статью идти не хочется.
Ничего, тебя уголовники уму-разуму
поучат,
ты ко мне утром на карачках
приползёшь.
Если сможешь, конечно.
-Здравствуй, Петя.
-Привет.
-Он тебе надолго?
-Как пойдёт.
-Ты ко мне ночью приходи,
у нас тогда всё долго будет.
УДАР
-За спину.
Ну ладно, я пойду, покурю.
-Здесь всё, Петь?
-Да. Работайте.
-С мужем такая же строгая?
-Муж на фронте погиб.
-А, ну прости, я не со зла.
Слушай, я смотрю, вы тут за меня
всерьёз взялись.
Шутки кончились, да?
Давай договоримся.
Я тебе по Партизану весь расклад:
все его нычки, там, связи.
А ты мне приговор малахольный, а?
-Приговор у нас суд выносит.
Я могу ходатайствовать
о смягчении наказания.
-Ух, какая жуткая!
-Слушаю.
-Виновата.
Вас вызывают к начальнику
отдела майору Кулешову.
-Что случилось?
-Я не знаю. Сказали – срочно.
-Так.
-За ним я прослежу.
-А я буду ждать тебя.
Слушайте, ну у вас
тут прямо цветник какой-то.
Один цветок краше другого.
Хоть садовником устраивайся...
ХРИПЫ
-Дело забыла.
ЗВУК ПАДАЮЩЕГО ТЕЛА
-Ну? Что ждёшь? Давай.
Стреляй. Я всю блокаду под смертью
проходила. Смерти не боюсь.
Ну, чего ты ждёшь?
УДАРЫ
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Товарищ сержант!
Пропуск верните.
-Конечно.
ПЬЯНЫЕ РАЗГОВОРЫ
-Нацеди-ка мне ещё кружечку.
С прицепчиком.
-Домой-то дойдёшь?
-А то!
Слышала, что в городе творится?
-А что там?
-Говорят, банда какая-то
в милицию ворвалась.
То ли своего убили,
то ли сбежать помогли.
Вот такие пироги.
-А мне-то что? Я девушка честная.
Ментами не интересуюсь.
-Спасибо, Клава.
-Бред какой-то. Баба-убийца
спокойно вошла в здание,
мочканула Соловья
и незаметно ушла. Чушь!
-Почему чушь-то?
Есть показания свидетельницы,
которая видела убийцу.
Ей что, со страху вместо
мужика баба привиделась?
Вот описание.
-Вызывали, товарищ майор?
-Вот тебе, Боря,
персональное задание:
отработать версию с женщиной,
которая у нас под носом
убила ценного свидетеля.
Вот её описание.
Начнёшь прорабатывать
сначала картотеку.
Подними архивы частей
войсковой разведки.
Рогов тебе поможет составить
и заявление, и запрос.
-Виноват, товарищ майор.
Может, поручить это дело
более опытному сотруднику?
Вдруг я не справлюсь?
-Когда ты на фронт добровольцем шёл,
тоже думал, что не справишься?
-Никак нет.
-Здесь за тебя твою работу никто
делать не будет. Ты меня понял?
Есть вопросы – спрашивай.
Не стесняйся.
Но запомни, с этой минуты розыск
этой дамочки на твоей совести.
Ты меня понял?
-Так точно.
-Иди.
-У тебя работы нет?
Мать вашу.
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ:
-Пой мне. Хочу ещё раз, дорогая,
Услышать голос твой.
-Привет.
-Привет.
-Прости, я обещала прийти раньше.
-Ничего. Ты же работаешь,
это я у тебя на шее сижу.
-Как ты?
-Хорошая музыка.
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ:
-Пой мне.
-А можно мы с тобой как-нибудь
ещё на концерт сходим?
-Тебе понравилось?
-Очень. Музыка какая-то живая.
И когда её слушаешь,
тоже хочется быть живой.
-Лена, обязательно сходим.
Я тебе обещаю.
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ:
-Пусть нас та песня разлучит
С тобой.
А. Сёмкин
Корректор: А.Кулакова

Серия 6

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
-Голубушка, ну...
Всё, всё, всё, даже не проси.
Закрылась лавочка.
-Всё, всё, понял, всё.
-Ну всё.
Тебе не налила?
-Плесни.
-Мужики, закругляйтесь, я закрываюсь.
-До Берлина дошёл.
-Я больше видел. Румынию и...
Чехословакию.
-И я честно скажу, что да,
у нас везде нищета.
А там... не, ну понятно -
война, разруха.
Но там даже коровы лучше живут,
чем люди в моей родной деревне.
СМЕХ
-Заткнись!
-Что?
-Гнида ты - вот ты кто.
Коровы у него лучше живут
там, за границей, чем у нас.
Тебе хоть не стыдно такое говорить
про советскую власть, про народ,
который войну выиграл? Нет?
-Командировочный.
СМЕХ
-Да, командировочный.
-Командировочный.
Да, я командировочный.
Я приехал в командировку,
чтоб ваш город отстраивать.
Чтобы здесь люди жили лучше,
чем эти... ваши коровы.
-Молодец.
-Ещё с вами водку пил!
-Клава!
-Мужики!
-Клава!
-Всё!
-Клава!
-Всё, я сказала.
-Всё, идём.
-Как?
-Идём да идём. Идём.
-Ну как?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ТЫЧОК
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Э!
УДАР
Тихо, тихо.
-О, живём, кажись.
Жирный гусь попался. Клавка молодец.
-Всю жизнь мечтал
по ночам пьяных обирать.
-А что делать-то?
Жрать-то надо что-то.
Желудок каждый день
жратву просит.
-Как же ты партизанил?
У вас же столовой не было.
-А вот так и партизанил.
Всякое бывало.
Бывало, и кору жрали.
Двинули. Нам бы оружие достать.
Шпалеров да пару автоматов,
тогда и на дело серьёзное можно идти.
Я тут договорился
кое с кем. Мужики стоящие.
У них товар на продажу.
Главное, в цене сойтись.
-Нина, ты идёшь?
-Да, да, сейчас.
Идём.
-Нина, я знаю, о чём ты думаешь.
-И о чём же?
-О том, как дожить
до твоей следующей получки.
Нина, я же всё понимаю.
Раньше всё держалось
на Кирилле и на Егоре.
Теперь ты всё на себе тащишь.
А я не работаю. Я тебе обещаю,
я завтра же начну искать работу
и скоро начну зарабатывать.
-Не надо, я сама справлюсь.
-Но я же могу. Ну я же вижу,
что сижу у тебя на шее.
-Послушай меня. Самая главная твоя
задача - это не искать работу,
а готовиться к рождению ребёнка.
Думать о своём и его здоровье.
И не нервничать, договорились?
А я что-нибудь придумаю, правда.
Либо халтуру в редакции возьму,
либо репетитором устроюсь
по литературе или русскому.
-Спасибо, Нина.
Ты очень много для меня делаешь.
-Не для тебя, а для вас.
-Держи.
-А ты?
-Ты знаешь, что купить.
Держи, держи.
А у нас в столовой по талонам
бесплатное питание стали выдавать.
Здорово, да? Пока.
ДОБРАЯ МУЗЫКА
-Подходим, не стесняемся!
Я приехал из Америки
на зелёном венике.
Веник дальше помчался,
а я здесь остался.
Подходим, не стесняемся.
Ну, кто смелый? Давай.
Мужчина без денег –
мужчина бездельник.
Мужчина без риска –
мужчина сосиска.
Кручу, верчу, запутать хочу.
-Ну-ка, ну-ка!
-Вот этот.
-Ух ты!
-Угадал!
-Была денежка моя,
стала денежка твоя.
Без штанов меня оставил.
Хоть на пиво грош кинь.
-Чего это? Нет.
-Подходим, играем, выигрываем.
-А можно я тоже?
-Подходи, красавица, не укусим.
Удача таких красавиц любит.
Фарт так и липнет.
Внимательно. Кручу, верчу,
запутать хочу. А?
Ну, где?
УДИВЛЁННЫЕ ВОЗГЛАСЫ
Так последние штаны проиграю.
Придётся тебе, красавица,
меня в мужья брать.
Без штанов замуж возьмёшь?
-А можно ещё раз?
-Давай!
-Ого.
-Н-да.
-Давайте так.
-Ого!
ВОЛНИТЕЛЬНАЯ МУЗЫКА
Кручу, верчу, запутать хочу.
Смотри, красавица, внимательно.
Ну-ка?
Ну?
ШЁПОТ ПРОХОЖИХ:
-Крайняя.
-Здесь.
-Упустила счастье своё, красавица.
-Вот так вот.
-Ну ничего, в другой раз повезёт.
Слёзы зря не лей.
-Ну, подождите, это нечестно.
-Что нечестно?
-Отдайте, пожалуйста, деньги.
-Рыбка плывёт, назад не отдаёт.
-Отдайте деньги, пожалуйста.
Отдайте деньги!
-Слушай, краля, я тебе уши оборву.
Сбрызнула отсюда.
-Зачем девушку обижаешь?
-А ну разошлись.
-Гад такой!
Куда деньги понёс?
-Отдайте деньги, пожалуйста!
-Милицию позовите!
-Он вот туда побежал!
-Что случилось?
-Тот - в кепке и с чемоданом.
-А ну стоять!
-Раньше эти гастролёры
в нашем районе не появлялись.
Только неделю назад
стали сигналы поступать.
-Неделю? Да за это время
можно было целую шайку поймать.
-Вы, товарищ лейтенант,
наверное, недавно в органах.
-Недавно. Но что такое неделя,
я прекрасно понимаю.
-Ну, не скажите.
Это на фронте понятно.
Ты в своей форме, враг в другой.
Если бы на бандитах была
своя бандитская форма,
мы бы за неделю весь город
от швали избавили.
-Это понятно.
-Вы извините, что мы вас зря вызвали.
Только нам сообщили,
что напёрсточники человека убили.
Оказывается, не убили. Так, напугали.
-Да ничего страшного.
Ну ладно. Бывай.
-Кулешову вашему от меня поклон.
-Обязательно.
-Нина, мне сейчас сказали,
что это новая банда,
их раньше в городе не было.
Их ещё гастролёрами называют.
Они то в одном месте
появляются, то в другом.
-Нам с Леной сразу полегчало
после ваших слов.
-Ну зачем вы так?
Я же стараюсь помочь.
И я вам обещаю, мы обязательно
найдём преступников.
-Знаете, товарищ Грановский,
женщины не любят,
когда им дают пустые обещания.
До свидания.
-До свидания.
-Нин, ну прости меня, я ужасная дура.
-Что, забыла сказку про поле чудес?
-Забыла.
-Ладно, что-нибудь придумаем.
-Слушай, может, зря ты его обидела?
-Кого?
-Ну, милиционера.
Он симпатичный. Знаешь,
по-моему, ты ему понравилась.
-Не говори глупостей.
-Он так смотрел на тебя,
это не глупости.
-Не придумывай.
-Нина, в наше время
нельзя быть одной.
Я с ребёнком - кто меня возьмёт.
А ты ещё можешь попробовать.
-Что попробовать?
-Выйти замуж. За хорошего человека,
который бы о тебе заботился
и оберегал бы тебя.
-Знаешь, я не смогла бы жить
с нелюбимым человеком.
-Может, ты просто не пробовала?
БОДРАЯ МУЗЫКА
-Ну, как тут у вас?
-Хорошо, товарищ майор.
Веселимся, танцуем.
Всё-таки ребята курс закончили.
Звание получили.
-Это хорошо. Надо радоваться,
пока есть возможность.
Налей-ка чайку.
-Подостыл, товарищ майор.
-Потом времени уже не будет.
Да, наливай, наливай.
-Праздник всё-таки.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
Устала?
-Нет. Настроение –
всю ночь бы гулять.
-Смотри, какой фраерок.
-Спасибо, что провожаешь.
-Да не за что.
СВИСТ
-Ну что, фраерок,
выворачивай карманы.
-Катюш, отойди.
-Нет, Юра, не надо.
-Всё нормально.
-А человек упакован
по полной.
ДРАКА
-Ну ты козёл! А так?!
ДРАКА
СВИСТОК
-Катя, уходим, быстрее!
Всё, Катя.
-А чего мы убегали-то, а?
-Глупая ты, Кать.
Нас бы с тобой задержали,
а это жирный минус в личное дело.
Спасибо тебе, что спасла меня.
-Не за что.
-Ты что делаешь, а?
-Да ничего.
-Ты чего руки распускаешь, а?
Ты чего, Кать?
Я ж со всей душой.
-Уйди от меня, говорю.
У меня, у меня жених есть, понял?
И у нас с ним всё серьёзно.
-А где он?
-Далеко.
У тебя жена, ты говорил, есть.
И ребёнок.
-Кать, жена тоже далеко.
Ты понимаешь это!
Вот так, значит, да? Хорошо.
Давай поговорим серьёзно.
Вот ты как разведчица должна
понимать, что твоё тело -
это твой инструмент.
И ты должна уметь с ним обращаться.
Вот дадут тебе задание
кого-нибудь соблазнить,
чтобы бдительность усыпить
и важную информацию добыть,
что ты будешь делать?
Вот! Не знаешь.
А приказ есть приказ.
И его надо выполнить.
Так что пойдём
к тебе тренироваться.
-Говорю - уйди.
Я тебе сейчас как дам!
-Всё, всё.
-Я, я серьёзно.
Я понял.
Всё. Пиджачок отдай.
-О! Это всё?
-Это витрина.
Остальное под прилавком.
Маслята, например.
-Ты скажи, что надо. Мы достанем.
Танк не обещаю, а пулемёт можно.
-Смотри, как новые, в масле.
-Откуда такое богатство?
-Тебе-то какое дело? Ты шелестелки
гони на бочку и забирай.
-Да, с деньжатами сейчас тяжеловато.
В последнее время фарта нет никакого.
А без этих железяк, сам понимаешь,
на дело-то не сходишь.
Может, договоримся по-свойски?
-Например?
-Сейчас оружие,
а деньжата - после дела.
-А если ты с дела не вернёшься,
с кого прикажешь получить?
С усатого, что ли?
СМЕХ
-Не дёргайся!
Палец дёрнешь - здесь ляжешь.
-Да всё в порядке,
у меня зачесалось просто.
-Да, не сговоримся, значит?
Обидно даже.
Моё-то слово всегда в доверии было.
Ты пойми, тебя ж не клоп какой-то
об услуге просит. Партизан.
Слышал о таком?
-Ну, слышал, слышал.
-И то, что легавые твою шайку
приняли – тоже слышал.
Один ты сейчас. Так что не обижайся,
но шуршики на бочку.
-Ладно, будут тебе шуршики.
На этом же месте через два дня.
Бывай, мужики.
-Ну и где мы за два дня
деньги возьмём?
-Вот ты и придумай что-нибудь.
-Я?
-От тебя хоть какая-то
польза должна быть?
-Я свою пользу доказал.
-Если ты в бою себя геройски проявил,
теперь можешь в тылу отсиживаться?
-Да нет, конечно.
-Ну вот то-то и оно.
СТУК
-Фу-ты, ну-ты! Девушка, дорогая,
тысячу извинений.
Как вас я такую не заметил?
-Какую такую?
-Такую красавицу.
Сердечно прошу вас меня извинить.
Буланов. Михал Викторович Буланов.
Искусствовед.
-Нина.
-Нина. Нина, всё в порядке?
Вы не ушиблись?
-Да, всё хорошо. Всего доброго.
-Подождите. Нина, я чувствую
какую-то, знаете,
какую-то неловкость.
Здесь, знаете,
есть через дорогу ресторан.
Позвольте вас пригласить.
-Нет, вы знаете, как-то неудобно.
-Да ну что вы? Какие глупости.
Я виноват, я вас не заметил.
Я вас чуть не сбил с ног.
Я должен как-то загладить свою вину.
Я прошу вас, я прошу вас.
Ну, отказа я не приемлю.
-Ну, если только ненадолго.
На пять минут.
-Прекрасно, спасибо большое.
-Садись! Смирнов с облавы
не вернулся?
-Никак нет.
-Что у тебя по убийству в управлении?
-Я же вам утром докладывал.
-То утром. Сейчас вечер. День прошёл.
Какие-то наработки есть за день?
Вижу, что никаких.
-Следователь только что ушла.
Мы с ней по новой личные
карточки рассматривали.
-Я так понимаю,
что всё без толку.
-Так точно. Я думаю,
что следователь ошиблась.
Не могла женщина совершить
столь холоднокровное убийство.
Может, это мужик в женское
переоделся, а следователь
со страху перепутала.
-Она профессионал, следователь
прокуратуры. При чём тут страх?
Итак, что мы имеем? Некая женщина
проникла в наше управление,
охраняемый объект, используя форму
и удостоверение сотрудника милиции
сержанта Гладилиной.
Форму и удостоверение она раздобыла
в бане, где сотрудник управления
сержант Гладилина мылась.
У нас есть её описание со слов
следователя прокуратуры. И всё.
Точка.
-Запросы я отправил.
Мне Рогов помог.
А вот что делать дольше,
ума не приложу.
-Работала она в перчатках.
-Так.
-Отпечатков не оставила.
-Ага.
-Я уверен, перед нами опытный
и опасный преступник.
Но вот вопрос, который мы себе
должны были задать в первую очередь,
но не задали. Кому и зачем нужно было
убивать Соловья?
То, что это месть, я не думаю.
Он кому-то мешал. Чем? И кому?
-Ну, наверное, Партизану.
-Правильно – Партизану.
Значит, искать убийцу надо
в окружении Партизана.
Найдём Партизана – найдём убийцу.
-Виноват, товарищ майор, я могу
остаться при своём мнении?
Ну не могла женщина пойти на это.
Это же женщина, понимаете?
-Боря, женщина иногда
на такие вещи способна,
о чём мужик
помыслить не может.
-Да!
-Партизан! Работай!
ПРИЯТНАЯ МУЗЫКА
-За маманю.
-Давайте.
-Две порции икры.
Мне лангет, девушке рыбу, бутылку
коньяка, бутылку шампанского.
Сыр - лучший. И два столичных.
-Будет исполнено.
-Здесь так красиво.
-А самое главное –
здесь очень вкусно.
-А это ваши знакомые?
-Я их видела на улице.
А потом они пошли за нами.
А теперь они сидят
за соседним столиком.
-Вы очень наблюдательны, Ниночка.
Это мои друзья. Не бойтесь.
Они следят, чтобы у меня
не было никаких неприятностей.
-Ну, сами понимаете,
сейчас в городе неспокойно, сложно.
Хулиганов много на улицах.
-Да, да, я понимаю.
А вы искусствовед?
-Прошу вас.
-Да, я специалист по антиквариату.
Меня интересует прошлое.
Настоящее меня вообще не интересует.
Я занимаюсь частными коллекциями.
Но иногда приглашают
и государственные музеи.
Ну, так сказать, для консультации.
А чем занимаетесь вы?
-Ничем интересным по сравнению
с вами. Я простая служащая.
-Ниночка, я предлагаю выпить
за нашу неожиданную встречу,
которая переросла в такой
неожиданно приятный вечер.
Надеюсь, что приятным будет
и наше с вами знакомство.
-Возможно.
ЗВОН БОКАЛОВ
-Ну что? Я не прав?
-В чём?
-Ну, смотри. У нас, в милиции,
есть данные на женщин.
Ну, которые занимаются, там, кражами,
проституцией, мошенничеством.
Да, есть те, которые
применили оружие.
Вот, вот эта женщина,
например, зарезала своего мужа,
потому что он пьяный к ней приставал.
Другая оказала сопротивление
при задержании.
Но хладнокровных убийц
среди них нет.
И быть не может. Я уверен.
Женщина должна мужа любить,
детей ему рожать.
-Боря, плохо ты женщин знаешь.
У тебя, кстати, как на этом фронте?
-Что - как?
-Ну, есть кто-нибудь?
Подружка какая-нибудь?
-А это, Серёжа, моё личное дело.
-Ага, ясно. Значит - нет.
Я, собственно, к чему это.
Женщины, Боря, разные бывают.
Ты о Василисе Кожиной слышал?
Сколько она французиков
на тот свет отправила?
-Так на войне всё по-другому.
-Здесь тоже по-другому, Боря.
Вот на этих улицах города
всё по-другому.
Ты думаешь, что если ты на фронте
был, ты всё видел? Ошибаешься.
Тебе до дна ещё черпать и черпать.
Это чтоб ты понимал.
-Ух ты, варенье!
Я варенья с лета 41-го не ел.
Слушай, давай я сгоняю,
организую чайку, а?
-Ну, это, Боря, без меня.
-Ну ты и жила!
-Не понял?
-Жила ты и жмот. От боевого
товарища банку варенья зажилил.
-Да.
-Вот жила.
-Ну вот мы и пришли.
Спасибо, что проводили.
-Я рискую вызвать ваш гнев,
но всё-таки хочу напроситься на чай.
-Нет, нет, это невозможно.
У меня дома родственники,
они помешают нам.
Пить чай.
-А, понимаю, понимаю.
Но в таком случае я могу
рассчитывать на новую встречу?
-Думаю, да. С вами было интересно.
-Я оставил вам свой номер телефона.
И буду с нетерпением
ждать вашего звонка.
-До свидания.
-До свидания.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Кто такая, какой масти будет?
-Вот ты мне про неё всё и узнаешь.
-Раньше такую не видела.
-Запомни её, запомни хорошенько.
В оба глаза смотри.
Послушай, что люди вокруг говорят.
Это непростая дамочка, очень
непростая. Настоящая хищница. Акула.
Руку протянешь к ней -
по самое плечо откусит. Запомнила?
-Срисовала на всю жизнь.
-Вот и хорошо. Вот и хорошо.
А что можешь сказать о гастролёрах,
напёрсточниках? Есть что-нибудь?
-Слух прошёл, что они кому-то
перо в ребро сунули.
Играли на набережной, человек вдрызг
проигрался, милицию стал звать.
Ну, они ему перо
под ребро и засунули.
-Странно, что-то я не слышал о таком
трупе. И по сводкам он не проходил.
-Да его в речку скинули.
Могло течением в залив снести.
-Верно. Могло и так быть.
Ты вот что: узнай, где они крысятся,
только аккуратно. Сможешь?
-Угу.
Вот и славно.
Держи. Угощайся. Родня прислала,
а я к сладкому как-то не очень.
-Моё любимое. Как ты узнал?
-Я, я не знал.
Я просто...
-Настоящее. Как в детстве.
У меня бабушка варенье
варила в тазу летом.
И потом заставляла мух отгонять.
Вкусно. Сладко. Спасибо.
-Пожалуйста.
-Это будет потрясающий материал.
-Нин, мы в столовую. Ты идёшь?
-Да, я сейчас вас догоню, хорошо?
-Мы тебя внизу подождём.
-Товарищ Буланов? Добрый день,
это Нина.
Да, да, я помню о вашем приглашении.
Сегодня вечером, да, я свободна.
Договорились. Угу.
-Борщ! Вкусно пахнет!
-Там ещё котлетки с картошечкой есть.
И кисель – две порции. Вера от своего
отказалась, она не любит.
-А как же ты? Это же твой обед.
-Ничего. А мне можно и похудеть,
а то вон какие щеки наела.
-Не говори ерунды.
-Я сейчас в гости собираюсь,
там и покушаю.
А ты, пожалуйста, всю
еду подогрей, ладно?
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Ниночка, разрешите мне
пригласить вас на танец.
-Я очень неважно это делаю.
СМЕХ
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
Вы прекрасны.
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
А вы знаете, не хочется с вами
расставаться, Ниночка.
Послушайте, может быть, мы поднимемся
к вам, ну, поговорим?
Я уверен, что нам есть,
о чём... поговорить?
-У меня очень строгие родители.
И я боюсь, мы не сможем поговорить.
Но на эти выходные они уезжают
к друзьям на дачу,
и я смогу вас пригласить
к себе в гости.
Обещаю.
-Это слепки со всех ключей?
-Да, со всех.
-Молодец. Я не сомневался,
что тебе удастся
очаровать этого
самодовольного индюка.
-Это был приказ, и я его выполнила.
ДРОЖИТ
Юра, я больше не могу.
Давай затопим печь.
-Нельзя, Катюш. Сама знаешь,
что нельзя, нас ищут.
ДРОЖИТ
-Держись, девочка, держись.
Сейчас темноту дождёмся,
тут до наших рукой подать.
К утру доберёмся, а там я тебе
такую баньку затоплю!
На всю жизнь запомнишь. Держись.
Давай. Сделай маленький глоточек,
но только небольшой.
Молодец.
-Ничего не чувствую.
Я умираю.
-Нельзя. Нельзя.
-Я умираю.
-Катя, Катя, Катя, послушай,
никто сегодня не умрёт.
Слышишь? Никто не умрёт.
Так чувствуешь?
Всё.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Ты кто такой?
-Тихо! Тише, дядя, не шуми!
-Кто вы такие?
-Пошёл, пошёл.
-Что вы тут делаете?
-Ну-ка сел.
-Как вы сюда попали?
-Сел!
-Где сейф?
-Да вы понимаете, к кому вы
вломились? Сейф где?
Да вас за меня на пики поставят!
Вас, вас на шнурки порежут!
УДАР НОЖОМ
СДАВЛЕННЫЙ КРИК
-Тихо, не ори! Не ори!
Где сейф? Где сейф?
Я тебе сейчас глаз выколю!
Как открыть?
Шифр какой?
-Три, семь, девять.
Плохо будет, плохо!
Вы меня на коленях умолять будете,
чтобы вас сразу чикнули,
чтобы не мучились.
УДАР НОЖОМ
КРИК
-Цацки не бери!
Только деньги, с цацками спалимся.
-Хорошо.
Вот и отлично.
УДАР НОЖОМ
УДАР НОЖОМ
А что он там вякал-то?
Что порежут?
-Не знаю.
-Ладно. Что загадки-то разгадывать.
Пойдём. У нас, главное, теперь
на шпалеры есть,
да и деньжат ещё
останется немного.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Будь готов.
-Всегда готов. К чему?
-Да так, предчувствие.
-Я что-то не понял -
тут только половина.
-Как половина?
-Да, а вот вторая.
Держи.
СМЕХ
-Э, мужики, вы чего?
-Тихо, тихо.
-Партизан!
-Ничего. Пусть твой человек
автомат положит.
Как бы у него пальчик не дрогнул.
Ну.
Ну.
-Да положи, положи железку.
-Вы чего, мужики? Партизан!
-Ну вот, можно же по-хорошему,
правда?
-Да, да, конечно.
-Партизан!
ЗВУК ПЕРЕЗАРЯДКИ
Ты, ты чего, Партизан?
ВЫСТРЕЛ
УДАР НОЖОМ
-Ух, ничего себе ты умелец!
Это тебе правильно кликуху дали –
Фартовый.
Видать, хорошим ты был разведчиком,
судя по твоим прихватам.
-Зато теперь и оружие, и деньги.
ВСПЫШКА
-Смотри-ка.
На той стороне улицы
четверо в арке, видишь?
-Вижу. А это кто?
-Думаю, Лёни Фортеля люди.
Лёня Фортель – известный
вор в Ленинграде.
Я так понимаю, покойничек Буланов
для него набои
на жирных клиентов давал.
А Фортель ему долю отстёгивал.
И, судя по оставшемуся
содержимому в сейфе,
награбленное здесь складировал.
Видать, доверие между ними
было крепкое. Я так понимаю,
что те, кто сейф почистил
и Буланова на тот свет отправил,
большие неприятности себе нажили.
Лёня Фортель такого
неуважения не простит.
Найдёт залётных
и на куски порежет от души.
-А почему вы решили, что Буланова
именно залётные убили?
-А кто же из местных в здравом
уме и трезвой памяти
в эту квартиру полезет?
За километр обходить будут.
А залётным местная иерархия до фени,
вот они и рискнули.
Кстати, рискнули неглупо.
Двери, эксперты говорят,
ключом были открыты, а не отмычками.
Значит, в доверие втёрлись.
Или ещё какую дорогу нашли,
но личный контакт состоялся.
А иначе как ключи сделаешь?
-Напёрсточников нашли.
-Поехали.
-Рядом держись.
-Э, давай быстрее, я тебя жду!
-Э, вы кто? Э, мужики!
Что тут происходит?
Что ты делаешь?
-Тихо!
-Коридор смотри!
УДАР
ВЫСТРЕЛЫ
КРИКИ
-Шухер!
-Менты!
-Не с места, руки на стол!
Живо вылезай!
-Пусти, пусти! Пусти!
КРИКИ
Рука, рука!
-Не дёргайся, я сказал!
-Гражданка, задержитесь.
Я кому говорю?!
А ну стоять!
-Отпустите меня, пожалуйста,
я здесь случайно оказалась,
я к подруге пришла. Я ничего такого
не делала. У меня вся семья погибла.
У меня братья головы на войне
сложили, муж геройски погиб.
Он в пехоте был. И под немецкий танк
с гранатой бросился,
друзей своих спасая.
А у меня сыночек растёт.
Он в деревне сейчас, а мне
его сегодня уже забрать нужно.
Пожалуйста, отпустите меня.
За ним соседи приглядывают.
А если вы меня заберёте, его ж никто,
малявочку, не накормит. Пожалуйста.
-Муж на каком фронте воевал?
-Белорусский фронт. Тимофеев его
фамилия. Может быть, вы знаете?
-Нет. Ладно, пойдём, я проверю
твои документы.
Если всё в порядке,
поедешь к своему сыночку.
-Спасибо.
ПОРЕЗ НОЖОМ
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
-А что такая грустная, подруга?
-Ты знаешь, я раньше понимала,
для чего рискую жизнью. А сейчас нет.
По-моему, я тебе всё уже объяснил.
С твоей помощью я внедрился
в банду Партизана.
Сейчас пришёл приказ из Москвы –
спровоцировать конфликт Партизана
и Лёньки Фортеля. А Лёнька Фортель,
чтобы ты понимала, человек,
который контролирует
весь воровской мир Ленинграда.
Фортель нам убийство
не простит своего кассира,
и начнётся война. А я постараюсь,
чтобы Фортель эту войну проиграл.
По-моему, всё очень понятно.
-Я не об этом, Юр. Не такой я себе
мирную жизнь представляла. Не такой.
-Я тебя найду.
-Будешь?
-Не, не буду.
-Эх, наивный ты всё-таки, Боря,
человек. Простой, как три копейки.
Та красотка, которая тебе
чуть голову не отрезала,
была сама Верка Красная.
Красная - потому что любила
людям кровь пускать.
Ну, это чтоб ты понимал.
Под ней в городе целая банда ходила.
Она же и приют этим гастролёрам
дала за свой процент от их дел.
Ну что? Теперь веришь,
что бабы разные бывают?
-Теперь верю.
ЗВОН СТАКАНОВ
У нас на фронте такая
байка ходила
про одну нашу разведчицу.
Её немцы пуще смерти боялись.
Её бросали в тыл к врагу,
чтобы она немецкие составы
под откос пускала. Какое-то у неё
было прозвище очень простое.
Не, не вспомню сейчас.
Но однажды я её почти увидел.
ПЕРЕСТРЕЛКА
-Прекратить огонь!
-Не стрелять!
-Разведчики возвращаются.
-Ну-ка помогите, братцы.
-Девушке срочно нужна помощь.
-Давай, давай.
СТОНЫ
-Пойдём, Катюша,
пойдём, пойдём, пойдём.
-Видал? Герои. Разведчики.
С такими ребятами мы немца
обязательно победим.
-Да.
-Огонь!
ВЫСТРЕЛЫ
А. Сёмкин
Корректор: А.Кулакова

Серия 7

-Темноты дождёмся и в город пойдём.
ВЫСТРЕЛЫ
Легавых резать будем.
-Как вы попали в милицию?
-После демобилизации.
-Ты ему понравилась.
-Не говори глупости.
-Партизан с бандой на дело пойдут.
Мы всех и прихватим.
-Заезжаем внутрь, достаём пушки,
и понеслась.
-Без меня. Мы там как в мешке будем,
за нами ворота закроют, и всё.
-Ты был прав, Соловью далось уйти.
-Что о тебе знает?
-Всё.
-Соловей должен замолчать
навсегда.
-Тебе, Боря, персональное
задание - отработать версию
с женщиной, которая у нас под носом
убила ценного свидетеля.
Подними архивы частей войсковой
разведки.
-Ух! Ничего себе ты умелец!
Видать, хорошим ты был разведчиком.
-С твоей помощью я внедрился
в банду Партизана.
Пришёл приказ из Москвы
спровоцировать конфликт Партизана
и Лёньки Фортеля.
А Фортель контролирует весь воровской
мир Ленинграда.
-Не такою я себе мирную жизнь
представляла.
ВЫСТРЕЛ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Угости папироской.
-Угу.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СВИСТ
-Давай.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Спокойно всё.
Два мусорочка были да уплыли.
-Молодчага.
Чего застыл?
-А чего?
-Здесь серьёзные люди
разговоры разговаривают.
Вали на шухер.
-Понял.
-Всё чисто.
-Давай.
-Продолжаем разговор.
Мне на этого Буланова наплевать
с высокой колокольни.
Он не нашей масти.
Я ему сто раз говорил, что настоящий
вор сидит тихо, не высовывается.
Внимание к себе не привлекает.
А он весь как на ладони.
Давно хотел его менять.
Но он нам верные набои давал.
Полезные для нашего общества.
Поэтому я и тянул до последнего.
-Да тебе, Лёнь, никто претензий-то
не предъявляет.
-Лёнь, ты говори, чего делать надо,
мы сделаем.
-Чего делать, чего делать?!
У меня решение уже имеется.
Я хочу вас послушать.
-Ну, а чего? Найти залётных и горло
им от уха до уха порезать.
-Угу.
-Ну?
-А чего ты тянешь, слово говори.
-А ты меня не торопи.
Слово не воробей,
вылетит - не поймаешь.
Общаковые шуршики у этого блатного
лежали.
Гадов, кто его обнёс,
по-любому найти надо.
Но и с того, кто наши ценности
этому недопёску отдал...
я бы тоже спросил.
-То есть ты хочешь с меня спросить?
-А с кого?
Ты же решил наши шуршики ему
на хранение отдать.
Тебе и ответ держать.
-А вот тут ошибочка вышла у тебя.
Я такого решения не принимал.
-А кто?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-А ты вспомни год назад, в 46-ом,
когда вы все тут бегали,
прятались от мусоров, когда мы хазы
меняли каждый день.
Ты ещё кричал: "Валить надо из
города! Иначе они всех нас накроют!"
Вот я тогда и внёс предложение,
чтобы часть общака оставить
на хранение доверенным людям.
Чтобы, если не дай бог что,
он мусорам не достался.
Было такое?
-Угу.
-Да, было, было.
-Было, было.
-Ну, было. Было и что?
-Как что?
УСМЕШКА
Я же решение сам не принимал?
Я внёс предложение, вы согласились,
каждый поднял руку.
И ты тоже, Безухий, поднял руку.
-Угу.
-Или тебя кто-то тянул за неё, а?
-Ну, я руку-то поднял...
но сказал, что против.
-М? Хм...
-Баба, Безухий, либо беременная,
либо нет. У неё нет других положений.
Сечёшь?
Так?
-Ну...
так.
-Так, выходит, и ты был "за".
-Я...
-Не слышу.
-Ну, был.
-Так что ж ты, морда твоя
отвратительная,
на меня поклёп наводишь?
Берегов не видишь?
От земли оторвался?
УСМЕШКА
-Взлетел высоко? А?
-Фортель...
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
Ты меня не так понял.
Я другое хотел сказать.
-А по-моему, мы все тут правильно
тебя поняли.
-Это же он с меня, как с гада,
хотел спросить. Да?
-Да.
-Ты так и сказал.
-Ну, что мы тут решаем?
Залётных найти, головы им отрезать,
шуршики наши вернуть, так?
-Ну да. А что, Павленыш, ты же ходил
за Булановым ножками?
Ходил. От опасности его
предостерегал.
Так вот он нам и поможет залётных
найти.
Кто с Булановым работал,
у него на карандаше были.
-Ну, значит, так и порешили.
Больше я не вижу смысла лясы точить.
Расходимся.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-А ты подожди.
Не спеши.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Смотри.
-Чего?
-Опа...
-Кто это его?
-Что-то знобит как-то, прохладно.
Ночи-то холодные, понятно, осень.
-Да вроде пока ещё ничего.
-Это, знаешь, брат, как кому.
Я холод на дух не могу переносить.
По мне - так лучше жара,
где-нибудь в домике на море.
-Хм!
-Ты чего надумал-то?
С таким арсеналом можно такие
дела ворочать!
У меня аж внутри всё кипит.
-Да...
Только не хочется по мелочи
работать.
Хочется такой набой найти,
чтобы сразу денег взять кучу.
-Это да.
Я тоже давно не хочу краюшки хлеба,
мне целый торт подавай.
С вишенкой по центру.
-Хм!
-Только я вот чего подумал:
мы с тобой вдвоём с этим делом
можем не справиться.
Думаю, может, где найти
каких помощников?
-Да по городу бродяг много ходит.
Вопрос в другом. С кем из них
ты готов под пули идти?
Это ж тебе не фронт, где понятно,
что с человеком да как.
-Тоже верно.
СТУК В ДВЕРЬ
-О-о-о! Клавушка пришла!
Поесть принесла.
-Неспокойно в городе.
-Чего так?
-Ищут вас.
-Ну, это понятно.
Сыскари за нас медальки могут
получить. Вот жилы-то и рвут.
-Эти ни при чём. Другие ищут.
У меня сегодня в пивной
двое разговорились.
Я слышала, сам Лёня Фортель обещал
вас сыскать и на ножи поставить.
-Фортель? А он здесь с какого боку?
-А с такого боку.
Что воровские деньги вы взяли
на той квартире.
Люди говорят, Фортель сказал, что
даже если эти деньги ему принесут,
всё равно прирезать их
и земелькой присыпать.
Вась, я тебя прошу, давай уедем.
Ну, ведь есть же деньги, есть.
Нам же с тобой много не надо.
На первое время хватит,
а там новую жизнь начнём.
Я в любом городе могу работать.
Ты себе документы справишь,
на работу пойдёшь.
Ну, как-нибудь проживём.
-А ты знал, что на квартире
воровской схрон?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Нет.
Ну и что? И что? На этих деньгах
написано, чьи они?
Деньги есть деньги,
это не векселя именные.
-Не знаю, как тебе, а мне эта стычка
с урками вовек не сдалась.
-И что ты предлагаешь?
-Я вот что предлагаю.
Давай раздербаним то, что взяли.
И разбежимся.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Ну...
можно и вправду поделить
и разбежаться.
А что ты будешь делать?
-Жить буду. Да, Клав?
-А когда деньги кончатся?
Ладно - я, я один. А вас-то двое.
Ты ж хотел домик на море,
чтоб всегда тепло.
-Хотел.
-Так на твою долю
такого домика не купишь.
-Ну, не знаю, что-нибудь придумаю.
Работать буду.
УСМЕШКА
-Где?
Не смеши меня, на завод пойдёшь?
Смену будешь стоять?
Да ты через год от такой жизни
завоешь. Или сопьёшься.
А скорее всего, ты просто
там на новое дело пойдёшь.
-Я не прав?
-Может, и так?
-Тогда какая разница - там или здесь?
-Да, может, ты и прав?
Действительно, какая разница,
кто этого антиквара грабанул?
Может, это не мы вовсе.
Чего это мы сразу?
В конце концов к нам от этого дела
никакая дорожка не ведёт.
Так что на нас никто не укажет.
-Да некому указывать. Некому.
Это чистый набой был.
-Так что нечего волноваться. Будь!
ЗВОН СТАКАНОВ
Так что рано нам из города валить.
Рано.
-Хм!
-Ладно, бывайте.
-Угу.
УДАР
ВСКРИК
-Бери его.
-Вы чего, мужики?
-Давай, давай, давай.
-Поехали!
-Я ошибся.
-В чём?
-Люди Буланова знают тебя в лицо.
Видели в ресторане, могут опознать.
-Город большой, Юр. Меня можно искать
до бесконечности.
-Я не хочу тобой рисковать.
-С чего это вдруг?
Это что-то новенькое.
-Тогда была война. Мы рисковали
ради победы, а сейчас нет.
Сейчас будем играть
по другим правилам.
Если с тобой что-нибудь случится,
я не смогу быстро найти тебе замену.
-Это ты играешь, Юра, а я нет.
-Если бандиты тебя найдут,
я могу к тебе не успеть,
и ты останешься с ними один на один.
-Я понимаю, Юр. И я не боюсь.
-Нет. Уходи в подполье: поменяй
документы, место жительства, работу.
Я понимаю, что ты окажешься в родной
стране на нелегальном положении,
но мы что-нибудь придумаем.
-Меня это не устраивает.
Если ты не забыл, я и сейчас
нахожусь, по сути,
на нелегальном положении.
Я нужна сейчас и здесь.
-Кому? Кому, кроме меня, ты нужна?
-Лене, она ждёт ребёнка.
-Катя, мы выбили из тебя эту дурь
в спецшколе. Мы с тобой не имеем
права на эмоции.
-Я тебя просила не называть меня
Катей.
И я сказала, что её не брошу.
-Да кто она тебе? Мать? Сестра?
Её семья была для тебя прикрытием.
Забудь про неё, поставь точку.
-Ты прав.
Они были для меня прикрытием.
Но сейчас Лена - это моя семья,
и я её не брошу. Дальнейший разговор
на эту тему бесполезен.
У тебя всё ко мне?
-Виктор, я вам советую
не сопротивляться
и отвечать на наши вопросы.
В вашем положении могут
помочь только правдивые ответы.
-Не о чем мне с вами лясы точить.
-Нас интересуют ваши отношения
с антикваром Булановым.
-Не знаю такого.
-Но вы же сейчас лжёте. Нам хорошо
известно, что вы знакомы.
Есть тому свидетели.
-Сказал же - не знаю такого.
И класть я хотел на ваших свидетелей.
-Хм!
УДАР
-Ну, знаю, знаю!
Чего лупить-то сразу?!
-Также вам известно, что он был убит,
а из его квартиры пропала
крупная сумма денег.
-Борь, да плюнь ты на него. Кто он
такой? Мелочь. Пристяжь воровская.
Вот сейчас нам заключение
по его отпечаткам принесут,
и считай - дело раскрыли.
Твои отпечатки на квартире покойного
найдут? Найдут.
Вот и пойдёшь лес валить.
-Я его не убивал!
-Мы знаем.
Но ты же нам помочь не хочешь.
И мы не обязаны.
-У меня нос болит.
Вы мне нос сломали.
-Что, серьёзно?
-А-а! А-а!
КРИК
-Действительно, сломан.
СТОН
-Виктор, я вам обещаю, мой коллега
вас больше не тронет.
-Пусть он уйдёт.
Пусть он уйдёт!
-Хорошо, он сейчас выйдет
из кабинета,
а вы мне всё расскажете.
Договорились?
-Да.
-Хорошо, я уйду.
Но через полчаса я вернусь.
И если ты так же будешь мычать
не по существу вопроса, я тебе...
ШЕПЧЕТ
-Ай!
-Воды хотите?
-Угу.
-Виктор, я честно вам скажу,
лучше всё-таки рассказать правду.
Я здесь, в милиции, не так давно.
И, может быть, я что-то не так делаю,
но если вы не расскажете правду мне,
то с вами будет разговаривать он.
А мне бы этого очень не хотелось.
-Я никого не убивал.
Это всё девка эта, завлекалка.
-Какая завлекалка?
-Ну ты даёшь, начальник. Ты что,
и правда недавно в мусарне?
Простых вещей не знаешь.
Ладно, слушай сюда, а то твой товарищ
мне весь ливер отобьёт.
Можно ещё воды?
-Конечно.
ЗВОН РАЗБИТОГО СТЕКЛА
-Да ты что творишь-то?
Чёрт!
-Папиросы забыл.
О! Что здесь происходит?
-Да он вены себе вскрыл!
Сейчас истечёт кровью.
-Понятно.
-Надо врача!
-Борь, да ты брось аптечку.
Сядь, не суетись.
-Как же так?
-Ты посмотри на него повнимательнее.
Видишь, улыбается.
Почему улыбается? Потому что знает,
что ты вызовешь врача.
А это значит, что сегодня допроса
не будет.
А завтра - это завтра. Это другой
день. Он ещё что-нибудь придумает.
Поэтому, Борь, мой тебе совет: плюнь
ты на него, пусть он истечёт кровью,
раз уж сам так захотел. Одной мрази
на земле меньше будет.
-Эй, вы чего? Давайте лепилу зовите,
я же правда кровью истеку!
Вы чего, а?
Ребятушки, ну пошутили и хватит!
Позовите врача!
Позовите врача! Я всё расскажу,
я всё расскажу!
Это девка-завлекалка! Она на хату
навела. Зуб даю, больше некому.
Её Буланов в ресторан водил
и до дому провожал.
-Узнать девицу сможешь? Описать?
-Смогу, всё смогу.
Я её близко как вас видел.
Козырная девка. Первый сорт.
-Смотри, в отказ пойдёшь -
я тебе не то что нос,
я тебе всё лицо сломаю!
Понял?
-Да понял я, понял. Позовите врача!
-Ладно. Вызови ему врача.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Привет.
-Привет.
-Как вкусно пахнет!
-Сейчас будем борщ есть.
-Ой, я с удовольствием,
так проголодалась!
-А зачем ты вторую закрываешь?
Мы же ей никогда не пользовались.
-Раньше у нас в доме мужчины были.
А теперь мы можем рассчитывать
только на себя.
-Да, ты права.
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
КРИК ЛЕНЫ
-Ой! Что случилось!
ПИСК МЫШИ
Ты меня напугала.
Это всего лишь мышь.
ПИСК МЫШИ
-Давай, Савельева, смелее!
-Манюня, не бойся! Здесь не высоко.
-Да не бойся ты, трусиха!
-Я не могу, боюсь.
-Это приказ, Савельева. Вперёд!
-Я боюсь!
ЖЕНСКИЙ СМЕХ
-Так, понятно.
Следующий курсант Макаров.
-А-а-а...
-Ой!
-Ясно.
Давай, Орлова, твоя очередь.
Вниз не смотри. Иди, как по земле,
уверенно, поняла?
-Поняла, товарищ майор.
-О-о-о! Во даёт!
-Тише, тише, тише.
ВОСТОРЖЕННЫЙ ВОЗГЛАС
-Э-э! Молодец.
-Здравия желаю, товарищ майор.
-Эх, Юра, многое пропустил.
Катя на высоте сейчас
такое вытворяла!
-Я же говорил, я к себе в группу
отбираю только лучших.
-Лучших он отбирает.
Кто этих лучших делает-то?
-Мышь!
-Да...
-Иди-ка сюда.
ПИСК МЫШИ
Вот так.
Мышей боишься?
Диверсант-разведчик, которого мы
из тебя делаем,
никого и ничего не боится.
Эта мышь - это кусок мяса.
Когда будешь в тылу врага
и жрать будет нечего,
предпочтёшь сдохнуть
или съесть её?
Понятно.
Ладно, есть и для тебя методы.
Ты мой хороший.
-Живей, живей! Не отставай!
СМЕХ
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Ты кого-то ждёшь?
-Нет.
-Сиди, я сама открою.
-Но я могу открыть.
-Я открою.
-Кто там?
-Борис Грановский из милиции.
Здравствуйте.
-Здрасте.
-Я к вам по долгу службы.
-Проходите.
-Здравствуйте, Лена.
-Присаживайтесь.
-Добрый день.
Может быть, я вам чай сделаю?
-Нет-нет, я ненадолго.
-Ну, не буду вам мешать.
-Лена...
-Нина, я пришёл спросить вас, что вас
связывает с гражданином Булановым?
Вы ведь понимаете, о ком я говорю?
-Ничего нового я тебе сегодня
не скажу.
Все разговоры только
про Лёню Фортеля
да про залётных, которые
часть общака прихватили.
-Слышал об этом,
поэтому и вызвал тебя.
Надо аккуратно Лёне Фортелю
и его кодле донести информацию,
что залётные здесь ни при чём.
А воровской общак
прихватил Партизан.
-Партизан?
-Он самый.
И, Люд, мне очень надо,
чтобы об этом узнал Фортель.
Ты можешь передать кому надо?
-Хорошо. У тебя всё?
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Кто?
-Тебе какая печаль?
-Кто?
-Есть один такой? Всех девчат мучает,
никто с ним идти не хочет.
И меня силой взял.
Грозился бритвой лицо порезать.
УСМЕХАЕТСЯ
Прижигал везде.
-Кто?
-Разница какая?
-Я задал вопрос!
-Женя Кир. Ну?
Узнал?
Дальше-то что?
Ты что, арестуешь его? Толку-то?
УСМЕШКА
Да ладно, Серёжа, никому я не нужна,
и тебе в том числе.
А про то, что я тебе сказала, забудь.
Сама разберусь.
Я в этой жизни только на себя
могу рассчитывать.
-Вот, я сразу вас узнал.
И пришёл спросить, какие отношения
вас связывали
с гражданином Булановым.
-Похожа.
Да мы случайно познакомились,
сходили в ресторан. На этом всё.
-Всё?
А сколько раз вы ходили с ним
в ресторан?
-М...
Дважды.
Или это сейчас преступление?
-Нет, не преступление.
Но Буланов - человек из криминального
мира.
Мне кажется, вам следует избегать
таких знакомств.
-Ну, я обещаю вам, что впредь
буду осмотрительней.
-Да, и девушке вроде вас
не стоит ходить в рестораны
с такими людьми, как он.
-Ну, вы же меня не приглашаете.
С кем мне ходить?
-Я приглашаю.
ПИСК МЫШИ
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
Я вас приглашаю.
Вы примете моё приглашение?
-Я подумаю, товарищ Грановский.
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Ну как, получилось?
-Быстрого результата не гарантирую,
но информация до Фортеля дойдёт.
-До Фортеля? А какая информация?
-Серёжа со своим агентом встречался.
Через агента Фортель узнает, что
налёт на квартиру Буланова
организовал Партизан.
-Отлично.
-А зачем это, я не понимаю?
-Где Партизан скрывается,
мы не знаем.
Оперативных подходов
мы не обеспечили.
А у Фортеля в этом смысле
возможностей гораздо больше.
У него на каждой улице
свои глаза и уши.
Узнав, что Партизан взял общак,
он его, кровь из носу,
мордой об стол, найдёт.
И случится это, я думаю,
довольно скоро.
-Но ведь бандиты убьют...
-Одни бандиты убьют других бандитов.
-И поделом, как говорится.
-Да, так тоже бывает, Боря.
Запоминай и учись.
-А Нина?
-Нина? Какая такая Нина?
-Нина Муравьёва, я опрашивал её
на предмет отношений с Булановым.
Ведь бандиты подумают, что она заодно
с Партизаном.
-Борь, да кому нужна твоя Муравьёва!
Фортелю сейчас будет нужен Партизан,
а не какая-то девица.
-Слепые, что ли?
Написано же - "пива нет".
Чего надо?
-Ты на нас не рычи, хозяйка,
мы по делу. Нас Лёня Фортель прислал.
-Никаких дел не знаю,
и Фортелей никаких не надо.
ГРОХОТ ВЕДРА
-А нам тут шепнули,
что ты Партизана знаешь.
-Какого Партизана?
-Где его искать?
-Не знаю я никаких партизан.
Все партизаны на войне остались.
-Ты дурочку-то не включай!
-Ты не бойся, нам у Партизана
один вопрос прояснить. И всё.
-Я не знаю никаких партизан.
А вы лучше проваливайте отсюда
по добру по здорову!
-Смелая ты баба, но глупая.
Кончился твой Партизан!
Не заставляй нас тебя портить!
-Я тебя сейчас сам попорчу! Стоять!
Стоять!
ВЫСТРЕЛЫ
-Дяденька, дяденька, не убивай!
Я тебе ножки целовать буду. Дяденька!
ВЫСТРЕЛ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-А я соскучился чего-то.
Думаю, дай зайду,
домой вместе пойдём.
А это чего тут? Кто такие,
чего им надо-то, а?
-Тебя искали, от Фортеля пришли.
-Меня искали?
От Фортеля?
Ну, ну, ну. Ну всё, нашли.
Всё, всё, всё.
Всё, всё, нормально.
Всё?
На, держи.
Держи, держи. Может, пригодится.
Ох, чего-то я тебе попачкал
тут всё.
Поможешь прибраться?
СМЕХ
Ох ты, Клавушка ты моя!
Клавушка!
СМЕХ
-Так вот ты какая, завлекалка!
Только не кричи,
а то ей голову отрежут.
Что, страшно?
Сейчас с нами к самому Фортелю
поедешь.
Перед ним ответ держать будешь.
Кто тебя к нашему человеку подослал.
Что молчишь?
Боишься?
-Не боюсь.
-Не отставай.
ПИСК МЫШЕЙ
Удачи.
ПИСК МЫШЕЙ
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
МЫШИНЫЙ ПИСК
ВЫДОХ
Молодец. Вот теперь молодец,
даже руки не трясутся.
-Несмешные у вас шутки. Я что,
не понимаю, что граната учебная?
-Что ты мне всё выкаешь?
Мы с тобой одно дело делаем.
Может, воевать вместе придётся.
Плечом к плечу, так сказать.
Падай!
ВЗРЫВ
Ну что, теперь не боишься?
-Не боюсь.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
СТУК В ДВЕРЬ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-У? У?
-Сядь.
-Что ещё?
Я уже сказал всё, что знал.
-Ещё не всё.
Я ищу Фортеля.
СМЕХ
-Ты слышал, что я сказал?
Где его логово?
-А больше тебе ничего не нужно?
-Я считаю до трёх.
Раз.
Два.
Ну?
-За городом, на заводе,
старый корпус, в который бомба
угодила. Если искать, то только там.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Неужели с вами только так можно?
-Да ничего у нас не получится, нас
только двое. Порешат нас и закопают.
-А что делать?
Рано или поздно они эту квартирку
найдут.
Тогда у нас точно вариантов не будет.
-Ты не слышишь меня. Против их кодлы
у нас ничего не выйдет.
Они нас числом задавят.
-Мы умнее.
Мы воевали, они нет.
А на войне главное что?
-Что?
-Убрать с поля боя командира.
Без командира солдат дуреет.
Не волнуйся, у меня есть план.
Всё будет хорошо.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Руки!
Тихо, тихо, тихо, тихо.
Пошёл!
-Это ещё что за птица?
-Под окном шлялся. Шпалер у него
и ксива ментовская при себе.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Серьёзный дядя.
Заблудился, что ли?
Каким тебя ветром сюда занесло?
-У!
-У нас с мусорами разговор короткий.
Отрежьте ему башку!
ЛЕНА СДАВЛЕННО КРИЧИТ
-М-м...
-Только не здесь, не здесь,
куда-нибудь отведите.
СВИСТ
-Давай, давай. Стоять!
-Надо же, сам пришёл.
Не боишься?
-Партизаны ничего не боятся.
Тебе-то самому не страшно?
СМЕХ
-Герой!
Мне и подавно не страшно.
Я же вор.
А вор приходит в этот мир один
и уходит из него один. Понимаешь?
А одному никогда не страшно.
ВЫСТРЕЛ
-А-а!
ПЕРЕСТРЕЛКА
ВЫСТРЕЛЫ
ПЕРЕСТРЕЛКА
-Я согласна!
-Что-что, я не понял? Что?
-Я согласна сходить с вами
в ресторан.
-Нашёл время!
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛ
-Дура. Что ты делаешь, а?
-Бегите! Бегите, я вас прикрою.
Быстрее!
-Помогите!
Помогите!
-Спокойно, разберёмся.
-Там Грановский, скорее!
-Я знаю, оставайтесь здесь!
-Сколько их там?
-Быстрее, помогите, там Грановский.
ЛЕНА ПЛАЧЕТ
Успокойся.
-Давай живей!
-Успокойся, слышишь!
ЛЕНА ПЛАЧЕТ
-Всё хорошо, всё хорошо.
ЛЕНА ПЛАЧЕТ
Всё хорошо, всё хорошо.
Всё будет хорошо.
-Ну что, хороший бой.
-Да пошёл ты!
СМЕХ
-Ой! У-у-у...
-Ну что, Боря?
Как тебе у нас, в милиции?
-Непросто. Но я стараюсь.
-Знаешь, как про нас бандиты говорят?
Хороший легавый - это мёртвый
легавый.
-Никогда не слышал.
А к чему это вы?
-А к тому, что головой надо думать.
Не только для того, чтобы...
выследить, поймать и задержать
преступника.
А ещё и для того,
чтобы живым остаться.
Мы не на фронте, где людей,
не считая,
с одной винтовкой на троих
под танки бросали!
Не спорь со мной! У меня оба сына и
все братья там! В мясорубке остались.
И у нас тоже война!
Но только для меня каждый хороший
сыщик на вес золота. Понимаешь?
Да ни черта ты не понимаешь!
Ты какого чёрта один
в бандитское пекло сунулся?
Зачем рисковал?
Чудом жив остался!
-Да я...
-Что я? Что я?
-Просто...
Я людей спасти пытался.
Только и всего.
УСМЕШКА
-Из тебя, Боря, хороший советский
милиционер получится.
Если жив останешься!
-Ты ненормальная?
Я спрашиваю, ты ненормальная?
Ты стреляла в Партизана,
а должна была прикрывать!
-Я не могла допустить,
чтобы убили Бориса.
-Кого?
-Милиционера. Он пришёл
спасти меня и Лену.
-Плевать на Бориса. У тебя приказ!
-Какой приказ?
Это на войне был приказ! Человеческая
жизнь ничего не стоила!
А сейчас мирное время! Может, пора
начать ценить жизнь? Свою и чужую.
УСМЕШКА
-Кир!
-Тебе чего, дядя?
-Женя Кир?
-Ну?
-Нравится над девушками измываться?
-Над какими девушками?
ВЫСТРЕЛ
СДАВЛЕННЫЙ СТОН
ВЫСТРЕЛ
-Это чтоб ты понимал, над какими.
Редактор субтитров - М.Щурова,
корректор - А.Егорова

Серия 8

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
-Пригласил я её в кино, не знаю...
КАШЕЛЬ
-Может быть, хорошая?
-Хорошая.
-Так у него плохих не бывает.
-Здесь всё вообще отлично.
-Привет, рыба моя.
-Здравствуй.
-Ну чего, как?
-Вон там трое. В том углу устроились.
-Да? Ну, пойду пощупаю их.
СМЕХ, РАЗГОВОРЫ
-Не веришь? Так сходи и посмотри.
-Здорово, хулиганы.
Давай знакомиться. Я Партизан.
-Брешешь, дядя.
-Чего так?
-Партизана все знают. А ты колхозник,
а не Партизан.
СМЕХ
-Смешно шутишь.
Ну ладно, похихикали и будет.
Баба моя сказала, что вы до денег
больно охотливы.
Потому и обещала вас свести
с серьёзным человеком.
Серьёзный человек - это я.
Разговор у меня короткий, как я
сказал, так и надо сделать. Воевали?
Фрица били?
-Допустим.
-Ну, значит, знаете, что командир
всегда прав. Что он сказал, то и надо
выполнять. А если приказ командира
не выполнили, что тогда?
-Да знамо что. Трибунал.
-Он самый.
-Точно. Ну а что, жильё-то своё
есть здесь?
-Ну, есть. Я у своей зазнобы живу.
А парни - в общаге городской.
В одном цеху работаем.
-Значит, на заводе трудитесь?
Понятно.
-Слушай, Партизан, а ты нас в деле
проверь. Как на фронте - в разведку
боем брось. Мы не подведём.
-Не подведёшь, говоришь?
Посмотрим, посмотрим.
А ты, значит, здесь самый голосистый.
Вон там двоих видишь?
Сейчас мы и проверим, что ты можешь.
Только языком чесать или на серьёзные
дела можешь сгодиться.
Давай, дуй за ними.
Так, это, подальше отойдите.
А потом денежки принеси сюда из их
карманов. Я за ними давно наблюдаю.
У них через дорогу здесь трест.
Сегодня как раз зарплата.
Выпивать-то они особо не выпивают,
так что...
какой-никакой, а куш сорвать можно.
Ну чего, давай, а то уйдут.
Действуй, солдатик.
-Да ну тебя. Я-то думал, ты большие
дела проворачиваешь. А ты мне скачок
предлагаешь. Я это и без тебя
могу сделать. Ты мне не нужен.
-В отказ идёте? А как же приказ
командира?
-А мне такие командиры
без надобности.
Всё, дядя Партизан, бывай.
КАШЕЛЬ
-Ну, бывай. Бывай.
Ну, а вы чего остались?
-Ну, у него свой ум, у нас свой.
Слушай, Партизан, мы сейчас этих
двоих догоним и под орех разделаем.
Как скажешь, так и будет.
-Да не, не надо, пускай живут.
Повезло им сегодня.
А вот дружка вашего тормознуть
вам придётся. Да...
Приказ командира, а как? Если вы
хотите со мной на большое дело идти,
от дружка придётся избавиться.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Замечательно... такое платье...
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СВИСТ
-А, пацаны, ну, пойдём.
Э... э...
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Давай, давай, давай...
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Глафир, пивко с собой возьмём?
-Оп! Держите.
-Спасибо.
-Держите. Это кофе, настоящий.
-Спасибо большое.
-М-м... как пахнет.
-Да...
-Смотри, смотри.
-Вкусно.
Спасибо вам, что пригласили нас
на свежий воздух, а то я либо дома,
либо в редакции.
-А я вообще не большой любитель
ресторанов. Да и, честно сказать,
почти там никогда не был.
А сегодня погода такая хорошая.
Последние тёплые деньки. И я подумал,
почему бы не устроить пикник.
-А я пойду птиц покормлю.
-Спасибо вам.
-А вы мне уже говорили это.
-А это я вам говорила за себя.
А теперь говорю за Лену. Спасибо,
что её пригласили вместе с нами.
Для неё это крайне важно. После всей
этой истории она даже боится выходить
из дома.
Сказала, что хочет уехать
далеко-далеко, куда-нибудь к морю,
где есть только песок и вода.
И больше ничего.
-А вы?
-А что я?
-Ну, вы тоже хотите уехать?
-А у меня кроме неё
больше никого не осталось.
-А родители?
-Погибли в гражданскую.
Я воспитывалась в детском доме. Потом
училась. Потом война, эвакуация.
-Моих тоже не стало. В блокаду.
У отца была возможность уехать
из Ленинграда, но он решил,
что он должен быть здесь. А мама
отказалась без него уезжать.
-Колонна оттуда придёт. Та машина,
что нам нужна, - посередине.
Первая и третья - машины охраны.
Там вооружённые солдаты.
-Солдаты, говоришь?
-Ну а как ты хотел, это золото,
всё серьёзно.
-Ну да, ну да...
-В городе потруднее бы было, а здесь
самое то. Ну что, ещё не забыл,
как эшелоны под откос пускать?
-Такое не забывается. Только
как с эшелоном - это не получится.
Шашек тротиловых нет.
-Гаранты есть.
-Это не тот эффект. Ну ладно...
ВСКРИК
Чёрт... Дважды не помирать.
Будем снова воевать.
-Так, поэт, нам надо золото в другую
машину перегрузить. Есть идеи?
-Ну, парни приедут на своей,
заводской, один из них шоферюга.
Туда и перегрузим.
-Ну и отлично. Да всё получится.
-Получится, получится.
-Скажите, а с оружием вы
где научились обращаться?
-Да там же, где и все.
Перед войной на курсах ГТО.
Нас учили по-пластунски с винтовкой
ползать.
И в одной руке с гранатой плавать.
И стрелять учили.
Но на войне мне это не пригодилось.
Я попала уже под самый конец,
с редакционным заданием.
-Угу. Понимаю. Я почему спрашиваю,
мы сейчас разыскиваем одного очень
опасного преступника. Женщину.
Да, да, женщину.
Но только такую, которой человека
убить ничего не стоит.
-Вы что, меня подозреваете?
-Нет, конечно. Вы такая хорошая...
Вы очень хорошая.
А эта женщина, она зверь, хищник.
Вот я пытаюсь понять, как такими вот
становятся. Ну, не рождаются же.
-Женщину невозможно понять.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Добрый вечер.
-Здравствуйте.
-Добрый вечер. Вы к нам?
-К Муравьёвой.
-Это тебе.
-Тогда распишитесь.
Письмо заказное.
-Угу. Вот...
-До свидания.
-Всего доброго.
-Нина...
-Да?
-Ты знаешь, кажется, это не мне
письмо, а тебе.
-Мне? С чего ты решила? Ты же знаешь,
что у меня из близких никого
не осталось, мне некому письма
писать.
-Нинка, это от жениха твоего письмо.
-Какого жениха? Нет у меня никакого
жениха. Дай почитать.
-Танцуй, сначала танцуй! Танцуй.
-Дай мне письмо.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Ну потерпи ты, Клав.
Ну, потерпи ещё немного. Сейчас дело
серьёзное обделаем - и всё.
Видали нас в этом городе.
-Да ладно. Я уже привыкла,
что ты только обещаешь. Что уедем,
обещаешь. Что домик купим,
что ребёночка заведём.
А ничего не меняется.
-Да ну!
Тоже мне! Я же ведь для тебя
стараюсь, я хочу, чтоб у тебя всё
было. Чтобы ты была счастливой.
-А я счастлива, когда с тобой.
А нет тебя - мне ничего не надо.
-А!
-Что я в этом домике одна буду
делать?
Молчишь.
То-то!
Сто раз уже из города
могли уехать. Нет.
У тебя то одно, то другое.
Словно тебя приворожил кто.
Может, Фартовый этот? Чувствую,
до могилы он тебя доведёт.
Как только он появился,
ты всё под его дудку пляшешь.
Раньше ведь всё сам решал, слова тебе
поперёк не скажи. Пореши его.
Так лучше будет.
-"Ниночка, любимая, дорогая,
наконец-то я нашёл тебя. Я знал,
я верил, что ты жива, что ты не
пропала без вести, как нам сообщили.
Я постоянно делал запросы, пытаясь
найти тебя. И вот это случилось.
Нина, милая Нина, как же я скучал по
тебе. Как же мне не хватало тебя все
эти годы. Я знаю, что ты вышла замуж,
что сменила фамилию. Но я не виню
тебя, я сам был женат. Правда,
развёлся. Сейчас, когда ты читаешь
эти строки, я уже еду к тебе, спешу
на всех парах. Письмо написал
заранее, чтобы не испугать тебя своим
появлением. Я остановлюсь
в гостинице, так будет лучше.
Помнишь, как мы ходили в кино?
Назначаю тебе встречу в 6 вечера..."
Откуда взялся этот Василий?
-Жених мой.
-Да какой к лешему жених?
-Да ты не понял, Юр, это не мой
жених, а Нины Титовой. Той погибшей
при обстреле корреспондентке, чьи
документы ты мне передал в Германии.
-Понятно. Не встречайся с ним,
это исключено.
-И что мне делать? Он смог найти меня
в Ленинграде. Прислал мне письмо,
знает мой адрес. Не явлюсь
на встречу - придёт ко мне домой.
-И поймёт, что ты не та, за кого себя
выдаёшь. Как быстро он добежит
до милиции? Ты живёшь по чужим
документам.
-Да, я живу по чужим документам. Но я
выполняю задание товарища Абакумова.
-Да... да, ты права.
Просто сейчас рисковать не стоит.
Слушай... Совсем скоро, осталось
чуть-чуть - и всё.
Ты вернёшь себе своё настоящее имя,
свою настоящую жизнь.
-Я, Юра, уже не помню,
что такое настоящая жизнь.
Всё хорошее, что было,
осталось далеко в прошлом.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
УСМЕХАЕТСЯ
-Надо собираться.
Скоро приедет машина из посольства.
Я не хочу, чтоб ты уезжал.
Не хочу!
-Кать, ну я же уезжаю только на два
месяца.
Не навсегда.
Это здесь я студент Московского
университета,
а в Дрездене я один из ведущих
инженеров на нашем заводе.
-Я понимаю.
Я люблю тебя.
-А я тебя люблю.
А когда я вернусь,
мы с тобой вступим в брак.
СМЕЁТСЯ
Что? Так у вас говорят?
-Нет. У нас говорят -
сыграем свадьбу.
-Сыграем свадьбу. Мне очень нравится,
как это звучит.
Ты знаешь, у вас очень красивый язык.
Великий поэт Пушкин мог родиться
только в России.
-У нас есть Пушкин,
а у вас есть Гёте.
-Гёте тоже великий поэт, но вот
Пушкин... мне нравится больше.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Здравствуйте.
Здравствуйте.
Проходите.
-Орлова! Катя!
Иди сюда.
Здравствуй, Катя.
-Здравствуйте, Таисия Ивановна.
-Как дела?
-Всё хорошо.
-Пойдём со мной.
С тобой хотят поговорить.
-Сейчас лекция начинается.
У меня и так с французским не очень.
-Да?
Зато у тебя с немецким хорошо.
Даже слишком хорошо!
Что ты покраснела?
Пошли.
-А кто со мной хочет поговорить?
-Там узнаешь.
-Здравствуйте. Я Катя Орлова.
Меня попросили к вам зайти.
-Проходи, Кать, присаживайся.
Догадываешься, зачем тебя вызвали?
-Нет.
-Твои родители погибли
в Гражданскую?
-Да.
Я воспитывалась в детском доме,
пока друг моего отца меня не забрал
в свою семью.
Они вместе воевали.
Он служил в Москве, генерал Храмков.
А позже получил назначение
в Среднеазиатский военный округ.
В прошлом году он...
Он погиб в бою с басмачами.
-У тебя ведь больше нет родных, Катя?
-Никого.
-Тебя высоко ценят в институте.
Отмечают твои способности к языкам -
французский, английский, немецкий.
-Но это меня немножко, наверное,
перехвалили.
С французским у меня не очень
ладится, товарищ...
-Ухватов. Майор Ухватов.
А скажи, Кать, в каких отношениях
ты со студентом МГУ,
гражданином Германии
Герхардтом Шоллем?
-Это мой жених.
Он сейчас уехал в Дрезден. Когда он
вернётся, мы с ним поженимся.
Мы совершенно случайно познакомились.
Он заблудился на Арбате,
искал Троилинский переулок.
А я как раз там живу.
Я ему помогла и...
Так мы подружились.
Он что, шпион?
УСМЕХАЕТСЯ
-Ну почему сразу шпион?
Он простой немецкий парень.
Его также высоко оценивают
педагоги из МГУ.
Дело не в нём, дело в тебе, Катя.
Я хочу предложить тебе одну очень
интересную, но опасную работу.
-Опасную?
Я хочу предложить тебе продолжить
обучение
в специальной школе
Генерального штаба Красной армии,
где готовят людей, которые будут
защищать страну от врага.
-Товарищи, я предлагаю тост за нашего
коллегу и друга.
Серёжу я знаю не первый год.
Пришёл ты в милицию в трудное
для города,
да и для тебя тоже, время.
И не всё получалось, было по-всякому.
Серёжа даже хотел уйти.
УСМЕХАЕТСЯ
Но я его отговорил, потому что
считаю,
что у него есть те качества,
которые необходимы для того,
чтобы стать сыщиком.
Первое - это то, что Серёжа...
ему не всё равно, ему не до фени.
СМЕШОК
Второе - то, что Серёжа упрямый,
настойчивый.
Есть такое понятие у легавых собак -
вязкий.
Так вот Серёга у нас вязкий.
СМЕХ
Он никогда не опустит руки, в трудной
ситуации будет идти до конца.
Третье, как мне кажется, самое
важное:
в тебе, Серёжа, есть такая хорошая
человеческая ненависть к подлости,
к мерзости.
И отсюда - ко всякой бандитской
нечисти и мразоте,
которая отравляет жизнь людям.
Нашему трудовому народу.
Нашей огромной прекрасной и великой
стране.
Будь здоров, Серёжа!
-Спасибо.
-И с днём рождения.
ХОРОМ: -Ура!
ЗВОН СТАКАНОВ
-Угощайтесь. Грибочки берите,
огурчики.
Родня прислала.
-Саш, почему ты про свои стихи никому
не рассказываешь? Так здорово пишешь!
Мне кажется, тебе нужно печататься.
Мне особенно нравится про осень -
там осенние листья, и ковёр
из листьев, и солдаты всё это видят.
Бомбы, самолёты.
И все погибают в конце.
Такое сочинить!
-А я не сочинял.
Я был в этом бою.
Руку там потерял.
ЖЕНСКИЙ КРИК
-Рот закрыла!
-Э! Вы что там делаете?
-Дядя, иди отсюда!
-Не надо, Саш!
-Вер, отойди.
Прекратили немедленно.
-Я тебе русским языком сказал.
-Прекратили!
УДАР, ЖЕНСКИЙ КРИК
УДАРЫ
-Милиция!
Милиция! Помогите кто-нибудь!
Что вы делаете?! Саша!
Помогите кто-нибудь!
УДАРЫ, КРИК
-Пацаны, уходим!
-Саша!
Саш...
Саша.
СТОНЕТ
Сашенька...
ПОКАШЛИВАЕТ
Саша...
Саш...
-Всё, я пойду, а вы оставайтесь.
-Товарищ майор, останьтесь.
Товарищ майор, ещё не время.
-Всё, я пошёл.
И вы тут тоже не до утра.
-Ну, понятно.
-До утра на полную катушку будем
гулять,
когда с преступностью покончим.
-Здравия желаю.
-То есть никогда.
ДРУЖНЫЙ СМЕХ
-Проходи.
-Вот, Серёга,
тушёнка, настоящая, американская -
тебе.
-Ух ты!
Тогда наливай!
-Давай.
-Минуточку внимания!
Тоже хочу сказать слово.
Имею право.
Не за себя хочу выпить.
А за наше с вами нелёгкое дело,
за то, чтобы уничтожили мы всю эту
бандитскую гниль.
И церемониться мы с ними не будем.
Как не церемонились
с немцами на фронте.
А под самый корешок будем их резать,
потому что враг, он как сорняк,
если его не уничтожить, он всю грядку
под себя подомнёт.
Поэтому, братцы, рвите сорняк,
вырезайте его с корнем,
топчите его ногами, втаптывайте
в пыль,
иначе по-другому мы новый мир
не построим.
А всё остальное - это чистоплюйство
и интеллигентские сопли.
-Правильно.
-Ну, это я так, чтобы вы понимали.
Что, Боря, не пьёшь? Брезгуешь?
Или слова мои тебе не по душе
пришлись?
-Ты знаешь, Серёж, я ведь тоже всю
войну на фронте.
И смертей видел не меньше, чем ты.
Но вот что странно...
У тебя как будто бы сердце
очерствело.
А у меня нет.
Ну, понимаешь, ты как будто бы цветов
не различаешь.
Вот малюешь всё одной чёрной краской!
А я пытаюсь радоваться каждому дню,
жизни радоваться.
Ну, тому, что проснулся,
или солнце светит.
А у тебя в голове одно -
убить врага, убить врага...
Да нет, нет, я не таким представляю
себе советского милиционера.
А может, у тебя это, потому что
ты не любил никого и никогда.
-Может, ты и прав.
Может, ты и прав.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Так.
Давайте, наверное, расходиться.
Посидели и хватит.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Ну зачем ты так?
Ну, завёлся человек.
Он же не хотел тебя обидеть.
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
Жена у него была.
Померла при родах.
Ещё до войны.
Вот такие пироги, брат.
Ладно, тоже пойду.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Сашка, бедный, весь в крови был.
Я думала, врач ему не поможет.
-Что врачи сказали?
-Сказали, травма головы закрытая.
Сотрясение мозга. Недели две,
наверное, лежать будет.
ПЛАЧЕТ
Мамочка родная...
-Шрамы мужчину только украшают.
-Ну что ты говоришь?
Его чуть не убили.
ПЛАЧЕТ
-Прости, я не подумала.
-В милиции сказали, что банда
какая-то новая появилась.
Вот так людей подкарауливают
и грабят.
И они сделать с ними ничего
не могут - не знают, где искать.
Ужас.
Нина, ужас!
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
ВЗРЫВЫ
СТРЕЛЬБА
-Давай машину подгоняй.
Ну чего, а?!
А!
-Тяжёлый ты сегодня, Серёжа.
Перебрал давеча?
-Было дело.
-Бывает.
Есть у меня кое-что для тебя.
Ты вот всё про Партизана спрашивал.
-Что, адрес его хазы узнала?
-Не совсем. Подруга у него есть,
Клавой звать.
-Знаешь, сколько этих Клав по городу?
Я до старости отрабатывать буду.
-Зазноба его в центре пиво продаёт.
Сама за прилавком стоит.
-А вот это горячо.
УСМЕХАЕТСЯ
Очень горячо.
Ты прости, Люд, не принёс тебе
сегодня ничего. Карманы пустые.
За душой ни гроша и...
-Да ты поговори со мной, мне приятно
будет.
Знаешь, Серёжа, со мной ведь всё
матом.
А ты вежливо, нет-нет,
да и улыбнёшься.
Жизнь у нас с тобой сучья, Серёжа.
Я в грязи вожусь, да и ты тоже.
По самую шею мы с тобой замараны.
Я как узнала, что Женю Кира с пулей
в сердце нашли,
я сразу поняла - твоя
работа.
Спасибо тебе, Серёжа.
Я век благодарна буду.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Это что?!
-А это, друзья мои, и есть настоящее
золото.
Автомат оружейника Калашникова,
на вооружение пока не поступил,
сейчас проходит обкатку в частях.
Машина - зверь!
-Ты что, шутки вздумал шутить, а?
-Да уж какие тут шутки?
Ты хоть понимаешь, что это?
-Я только вижу, что здесь нет золота!
-Ну, это как посмотреть.
-Как посмотреть?
-Вон, пень видишь?
-Что?
-Пень видишь? Вон там.
Попади в него, давай.
Давай!
-Ну-ка, дай.
В пень попасть?
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
СМЕХ
-А теперь я.
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
-Ого... Вот это да!
-Теперь ты понимаешь,
что у нас в руках?
Понимаешь, какие дела мы можем
с этим воротить?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Отойди в сторонку. Мешаешь.
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
Действительно машинка - зверь.
Мне б такую в 42-м.
СМЕХ
Да!
Золото.
-Собирайся, поехали,
оружие не забудь.
-А что случилось?
-Серёга отзвонился.
Есть адрес пивной, где работает
подруга Партизана.
Возьмем её в оборот,
она дорогу к нему и укажет.
-Ух ты!
-Слышал, днём на военный груз
нападение было?
-Ага.
-Так вот. Кулешова уже наверх
дёрнули.
Нас к этому делу
никто близко не подпустит.
Груз там дюже секретный был.
И Кулешову пистон вставят.
-Какой?
-Вот такой! Погнали.
-Погнали.
-Мамаш, продашь букетик?
-Конечно, сынок, конечно.
-Давай.
Угу.
-Какой красивенький.
-Хватит?
-Хватит. Спасибо.
-Нормально.
-Угу.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Ну здравствуй, Клава.
-Что-то я тебя такого красивого
не помню.
-Ну давай знакомиться.
Борь, попроси товарищей на выход.
-Угу.
Освободите помещение.
-А ты, Клав, организуй нам по пивку.
И послушай меня внимательно.
-Выходим.
-Я вижу, ты девушка битая, кручёная,
глупых вопросов не задаёшь.
-Пошли.
-И я с тобой в игры играть не буду.
Если поможешь нам, шепнёшь, где
у хахаля твоего Партизана лёжки,
не тронем тебя,
и больше ты меня не увидишь.
А уйдёшь в отрицалово -
выставлю здесь засаду, и мы здесь
с тобой посидим в тепле, в уюте,
пивка попьём, глядишь,
и сам Партизан сюда явится.
И пойдёшь ты у меня по этапу.
И получишь у меня по полной.
-Ничего у тебя со мной не выйдет.
Я баба пуганая,
зубы об меня сломаешь.
Не видать те Партизана, понял?
УСМЕШКА
-Кусается лярва.
Не получается у меня по-доброму.
Ладно. Собирайся, закрывай
свою богадельню.
Поехали.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
ВСКРИК
МРАЧНАЯ МУЗЫКА
-У нас ничего.
-Понятых нашли?
-Не нашли.
-Чего стоим тогда?
-И что мы в итоге имеем?!
Сотрудник убит.
-Ну да.
-Никакой информации нет.
-Ты запиши.
-Никто не думал, что она выстрелит.
-Что теперь?
-Кто ж знал-то,
что у неё пистолет под прилавком.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Собирайся, мы уходим.
-Куда это?
-Собирайся!
-А Клава?
-Нет больше Клавы.
Собирайся, пять минут на сборы.
Ну!
ПЛАЧЕТ
-Нина, а в чём ты завтра пойдёшь?
Он ведь завтра приезжает, твой жених?
-Он мне не жених, это было давно.
У нас у каждого своя жизнь.
У него и у меня.
-Вам нужно обязательно встретиться.
Старая любовь не ржавеет.
Так говорят.
-Лена, я прошу тебя, не лезь больше
никогда в мою жизнь.
Я сама решу, с кем ходить, куда,
и что мне говорить.
И я тебя прошу, запомни это,
пожалуйста.
-Хорошо.
Прости, пожалуйста.
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ:
-Где скрывается твоя группа?
С какой целью ты прибыла в Париж?
Отвечай!
-Сейчас она у меня заговорит.
Шеф намерен поработать с ней лично.
Давно у него не было языковой
практики.
-Хайль Гитлер!
-Вот та русская, которую схватили
на квартире у связного. Молчит.
-Оставьте нас.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Здравствуй, Катя.
Откуда ты здесь?
-А ты?
-Согласен, глупый вопрос.
Значит, ты и есть та самая Сова,
которую так долго пытались поймать.
Я задам тебе только один вопрос.
Ты готова сотрудничать
с моими людьми?
-Если этот вопрос задала бы тебе я,
ты бы что сказал?
-Я бы ответил отказом.
-Делай что должен, Герхард.
Не мы эту войну затеяли,
и не нам менять правила.
ПО-НЕМЕЦКИ: -Продолжайте.
ВЫСТРЕЛЫ
-Что дальше?
-Всё просто. Ты идёшь к своим,
я возвращаюсь назад.
-Тебя там арестуют.
-Наверное, да.
-Ты можешь пойти со мной.
-Куда?
-Так у тебя есть шанс.
-Нет никакого шанса. В твоей стране
у нас с тобой нет будущего,
ты это прекрасно понимаешь.
А в моей стране...
у неё самой будущего нет.
-Я так долго тебя ждала.
-Прощай, Катя.
Не надо!
Иди.
Иди, у тебя мало времени.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПО-НЕМЕЦКИ: -Это они.
Это та самая машина.
Осторожно, по-моему, он вооружён.
-Понял.
-Выйдите из машины и поднимите руки.
Выйдите из машины.
ВЫСТРЕЛ
ТЯЖЁЛОЕ ДЫХАНИЕ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
СИГНАЛ МАШИНЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-А!
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ВСКРИК
-Ой, убили!
-Живой? Посмотрите.
-Накрывай.
Берём.
-Давай.
-Товарищ старший лейтенант, нашли
машину. Она в квартале отсюда.
Машина с городской фабрики угнана.
Было заявление от шофёра.
-Я понял, спасибо.
-Машину нашли. Водителя пока нет.
Нина, у меня много работы,
я попрошу постового,
чтобы он проводил вас домой.
-Не нужно.
-Вы сами доберётесь?
-Борис, вы замечательный человек.
Но вы видите, что со мной рядом
происходит.
От меня одни беды и несчастья.
Будет лучше, если мы больше никогда
не увидимся.
-Ну чего, как договаривались?
-Давай, быстро делим всё
и расходимся.
-Чего-то заело, что ли.
-Чего там?
-Ты кто?
-О, смотри.
-Сова.
-Сова?
-Ну? Ух...
УСМЕШКА
-Смешная девка.
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА

Серия 9

-Головы им отрезать.
-Воровские деньги вы взяли.
-К нам никакая дорожка не ведёт.
На нас никто не укажет.
-Это всё девка эта, завлекалка.
-Узнать девицу сможешь?
-Смогу, я всё смогу!
-Вот, я сразу вас узнал.
-Уходи в подполье, поменяй документы.
-Воровской общак прихватил Партизан.
Надо, чтобы Фортель узнал.
-Боишься?
-Не боюсь.
-На войне что главное?
-Что?
-Убрать командира.
-Надо же, сам пришёл!
ВЫСТРЕЛ
-Сколько их там?
-Там Грановский!
-Будет лучше, если мы больше
не увидимся.
-Чувствую, до могилы он тебя доведёт.
Пореши его.
-Колонна оттуда придёт.
Машина, что нам нужна, посередине.
-Автомат оружейника Калашникова.
-Я баба пуганая. Зубы об меня
сломаешь.
Не видать тебе Партизана, понял?
-Нет больше Клавы.
-Я уже не помню, что такое настоящая
жизнь.
Всё хорошее, что было, осталось
далеко в прошлом.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
-Найдётся прикурить?
У вас осталась одна спичка.
-Я берёг её для вас.
-Рад с вами познакомиться. Можете
называть меня Виталий Константинович.
-А где мой предыдущий связной,
майор Гаврилов?
-Получил новое задание.
-А...
-Прошу ознакомиться.
Вам понятно содержание приказа?
-Никак нет, требую подтверждения.
-Как вы успели заметить, на приказе
стоит подпись генерала Абакумова.
Какое ещё вам нужно подтверждение?
Или вы ставите под сомнение указание
Виктора Семёновича?
-Нет, но я хотел бы лично доложить
руководству о ходе операции.
-Я не понимаю, что мы с вами
обсуждаем.
Вы получили приказ и обязаны
его выполнить.
-Ты сам-то давно в органах?
Участвовал в боевой операции
или привык из кабинета руководить?
УСМЕХАЕТСЯ
-Хорошо, я передам в Москву
вашу просьбу.
Увидимся здесь через пять дней.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
Мы с тобой ещё поговорим в Москве.
Герой!
-Как же так, Толя?
У нас под носом преступники нападают
на секретный армейский груз,
а начальник отдела по борьбе
с бандитизмом ни сном ни духом.
-Как только поступил сигнал,
мы пулей вылетели на место.
Но ни меня, ни моих ребят близко
не подпустили, чекисты оцепили.
Раз требуете от меня результат,
дайте осмотреться на месте.
Следы, отпечатки, свидетели.
Я даже не знаю, что перевозили
военные. Что было в грузовике?
-А этого, Толя, не знаю даже я.
-Ну и как ты мне прикажешь
действовать в такой ситуации?
На поиск кого, чего, я должен
ориентировать личный состав?
Пойди туда, не знаю куда.
Принеси то, не знаю что.
Я не знаю, что перевозили военные,
но кто-то же дал набой на этот груз.
Может, у них там внутри окопался
предатель.
Вот с этого и надо начинать.
-Тут ты прав, Толя. Я думаю,
что они прекрасно всё понимают.
Но не хотят выносить сор из избы.
По одной из версий, к нападению может
быть причастна иностранная разведка.
-Егор, я одного боюсь,
что груз может представлять опасность
для города и людей.
Поэтому я и моя группа
готовы подключиться к расследованию
в любой момент.
-Нет, Толя. Расследованием будут
заниматься наши коллеги.
Вот так.
-Твою...
-Молочка купите?
-Вон она.
-Которая?
-Ну вон та, с сумочкой. Видите?
-Спасибо, товарищ, за содействие.
-Я ж понимаю, дело-то такое.
-Гражданка, одну минутку. Милиция.
Это ваша сумочка?
-Спокойно.
-Что вам моя сумочка?..
Люди! Помогите! Грабят, помогите!
-Тихо, тихо, тихо.
-Грабят!
-Пистолет!
-Ух ты!
-Документы предъявите.
-Документы давай.
-Отпустите её.
-Ой!
КРИКИ
-Шкура! Сейчас я тебе покажу,
как на рабочего человека...
КРИКИ
-Держи, держи её!
-Ну что стоите как пингвины!
Чеку ищите!
Я так долго не смогу держать!
-Ты где был?
-Да мужчина один позвонил
в управление.
Сообщил, что к нему на рынке
незнакомая женщина подошла,
предложила купить пистолет.
Дежурный известил меня,
и мы с ребятами сорвались.
-Задержали?
-Задержали.
Обыск у неё дома произвели.
Обнаружили ещё две железки.
Трофеи от мужа достались. Он помер
в прошлом месяце, а она пьющая.
Деньги закончились, с работы уволили.
Вот она и пошла торговать.
-А ты здесь при чём?
-Как при чём? Как при чём? На мне же
это дело об убийстве Соловья висит.
Ну, которого в управлении. Вот я и
подумал, может, это та самая дамочка.
-А, ну-ну.
-Ну что ж, вариант, конечно,
так себе.
В принципе, меня устраивает.
Тем более горячая вода,
вы говорите, бывает.
-Бывает, бывает. Котельные ещё
в 1946-м возобновили.
-Хорошо, улаживайте формальности.
Моё согласие вы получили.
Не провожайте.
-Всего доброго.
Девочки, счастье-то какое!
Счастье-то какое, что ему ваша
квартира приглянулась! Господи!
Я две недели ему жильё подыскиваю.
С ног сбилась. Ничего не нравится,
нос от всего воротит.
Но всё, теперь всё будет хорошо.
-У кого?
-У всех. У всех всё будет хорошо.
Товарищ Никаноров переведён
в Ленинград на руководящую работу,
нуждается в жилье. Сколько ему
по гостиницам с семьёй мыкаться?
А вы, я так понимаю,
здесь на птичьих правах, да?
Это же служебная жилплощадь.
Принадлежала профессору Муравьёву,
а он умер.
Вот у меня и справка о его смерти
прилагается.
Девочки, не дадите попить водички?
В горле пересохло.
-И сколько комнат полагается
товарищу большому начальнику?
-Все.
Вся квартира.
-А как же мы?
-Девочки, ну чего вы?
Вы только не волнуйтесь,
вы не переживайте, девочки.
Государство о вас позаботится.
Ага, спасибо.
-Каким образом?
-Спасибо.
-Нам предоставят новую квартиру?
-Конечно.
Вы, гражданка Муравьёва,
вдова профессора.
Вам обязательно дадут комнату
в рабочем общежитии.
Правда, для этого надо устроиться
на работу. Такие правила.
-Мы бы хотели жить вместе.
-На каких основаниях?
Я так понимаю,
у вас не близкое родство?
Нет, конечно, если вы будете работать
в одной организации,
они пойдут вам навстречу. Только так.
Ну, девчонки, всё, я побежала.
Не вешайте носа, девчонки,
всё будет хорошо.
Но обязательно через неделю
освободите квартиру. Обязательно!
-Серёж, можно ещё спрошу?
По другому делу.
-За спрос денег не берут.
-Скажи, а вот зачем преступники
оставляют рисунки
на местах преступлений?
-Какие рисунки?
-Вот, например. Птица эта.
Вроде как сова.
4 дня назад нашли три трупа.
Эта банда грабила поздних прохожих
вечерами.
-Забудь. После налёта добычу не
поделили, вот и подняли стрельбу.
-Подожди, не спеши.
Вчера ещё обнаружили два трупа.
Это громщики из Одессы.
Яша Шульман и Сеня Финт.
-Ну и?
-Опять та же птица. Явно, что один
и тот же человек рисовал.
В первом случае обнаружили на стене
в подворотне. А во втором - во дворе.
Недалеко от дома, где жили
эти громщики.
Моя версия такая. Что раз все они
из криминального мира,
то, значит, им кто-то мстит.
Только я никак не могу разобраться
с этими рисунками, зачем они?
Может, это метка какая-то?
Какой в ней смысл?
-Я тебе так скажу, Боря, рисунки -
это признак преступной глупости.
-Да, да, именно глупости,
потому что рисуют они их для форсу.
Чтобы друг перед другом покрасоваться
или чтобы нас попугать.
Так вот, Боря, я тебе так скажу:
захлебнутся пыль глотать,
чтобы Рогова запугать.
-Нас выселят через неделю.
Что мы будем делать?
-Я что-нибудь придумаю.
-Нина, мы с тобой совсем одни.
Всем на нас наплевать.
Мы никому не нужны.
-Не переживай, всё будет хорошо,
слышишь?
ПЛАЧЕТ
Всё будет хорошо.
-Вот.
-Ой, осторожно.
-Только тихо.
СМЕХ
-Посмотрим, что у нас здесь.
-Жень!
А что это ваш командир без жены
пришёл?
-Нет у него жены.
Летом 41-го погибла.
-Ой, прости, я не знала.
-Ничего, ничего. Юра знаешь какой?
Он за нас и в огонь и в воду.
-Я его себе как-то по-другому
представляла.
ИГРАЕТ НА ГИТАРЕ
-Ребята!
СТУЧИТ ПО БОКАЛУ
Новый год скоро,
как бы не пропустить.
-Всё, пойдём к столу.
-А можно я вперёд командира скажу?
-Действуй.
-Чуть-чуть.
-Ребята, ребятушки, я так рад,
честно.
От всей души рад, что меня взяли
в вашу группу.
Вы все замечательные люди.
Вы настоящие мужики.
СМЕХ
-Я хотел сказать,
вы настоящие друзья.
Я уверен, что вместе мы горы свернём.
Мы победим врага.
Чтобы наши жены и наши близкие,
чтобы вся наша страна жила спокойно.
-Ой...
-За вас, друзья.
-За мужиков!
Давайте.
-Давай.
-Катя, берите салат.
Я сама готовила. Положить вам?
-Спасибо.
-Давай.
-Садись, садись.
-Передай мне салатик, пожалуйста.
-Красивый пирожок.
-Картошечка.
-Ну как вам?
-Вкусно.
-Правда нравится?
-Угу.
-А я вот совсем не умею готовить.
-Как? Каждая девушка умеет готовить.
-Ну, не каждая. Картошка у меня
пригорает. Супы выкипают.
А салаты... вообще что-то такое
неизведанное.
-Тебе положить?
-Вы знаете, а вы приходите ко мне.
Я вас научу.
-Давай наливай.
-Это не сложно.
-Правда приходите,
я буду только рада.
-Спасибо.
-Да, да?
-Трудно вам, наверное, одной?
Ну, я имею в виду...
девушка среди стольких парней.
-Мне бы водички.
-Да нет.
Я для них не девушка,
а боевой товарищ.
-Ну да.
СМЕХ
СТУЧИТ ПО БОКАЛУ
-Так, ребята. И девчата.
Значит, во-первых, пусть всё плохое,
что могло с нами произойти,
уже произошло и останется
в уходящем году.
Будем дальше бить врага.
И победа будет за нами.
Но главное, за что хочу выпить,
это за всех тех, кто сегодня здесь
присутствует.
За этим столом нет никого лишнего.
Мы все приближаем победу.
И правильно Женя сказал - мы друзья.
И в нашей дружбе сила.
Я уверен, что не важно,
будет это день или ночь,
каждый из нас готов прийти
другому на помощь.
И никогда не бросит в беде.
БОЙ КУРАНТОВ
-Ой, уже!
-Ну что? С новым 1943 годом! Ура!
ВСЕ ВМЕСТЕ: -Ура!
-Ну, погодите, ну!
-Ой, Дед Мороз!
-Прямо по-настоящему всё у нас.
-Ну, здравствуйте, детишки.
-Штрафную Дедушке Морозу, пожалуйста.
-Ну, друзья, с Новым годом!
-С новым годом.
ВСЕ ВМЕСТЕ: -Ура!
-Всё, что нужно, увидели. Пойдём.
-Ну и сколько там денег?
-На счастливую жизнь хватит.
Всё надоело. Сейчас это дело
провернём - только меня и видели
в этом проклятом городе.
-А чего сразу проклятом?
-А потому что на болоте стоит
и на костях человеческих.
Его же когда строили, город, людей
не считали. Мужики тысячами гибли.
Да и вообще, у нас страна огромная.
Чего их жалеть, человеческую массу?
-Смело говоришь.
-А чего бояться-то? Да и поздно. Я же
ведь, знаешь, тоже свои планы строил,
когда думал, война закончится,
сейчас новую жизнь начну,
работать буду, семьёй обзаведусь.
-Ну и что помешало?
-Я после войны под Москвой осел,
есть такой поселок - Быково.
Там устроился на аэродром водителем.
Работал, всё хорошо. Тут вызывают
в военкомат, медаль получить.
Партизану Отечественной войны.
Ну, вечером сели отметить.
Посидели хорошо.
А там был водила один. Крыса тыловая.
Всю войну по брони в тылу отсиделся.
И он начал цепляться, чего, дескать,
у нас партизан делают героями,
отсиделись там в лесах.
Девок щупали да водку пили.
Ну, у меня тогда потемнело всё.
Я ему со всей силы как двинул.
А он ещё об угол стола головой
стукнулся - и каюк.
Ну а дальше понеслось, завертелось.
Я...
Я вот думаю, сейчас кассу-то возьмём,
деньги поделим, и я уеду.
Завяжу со всем этим бандитизмом.
Начну новую жизнь. С чистого листа.
-Не получится.
-Получится.
Я Клаве обещал.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Спасибо.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК
ВЫСТРЕЛЫ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Смотри, смотри! Видишь?
Что это там? Давай сюда!
ГУДОК АВТОМОБИЛЯ
-Вон там, видишь?
-Понял.
ВЫСТРЕЛЫ
-Давай!
-Давай, давай, живей, живей!
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Иностранная разведка,
секретный груз!
Никакая это не иностранная разведка.
Вояки перевозили автоматическое
оружие,
которое теперь оказалось в руках
у бандитов. Так?
-Только между нами, Толя. Ты прав.
Это действительно новый вид
автоматического оружия.
Автомат Калашникова.
Сокращенно АК-47.
Опытные образцы,
экспериментальная партия.
-А ты понимаешь, Егор Иванович,
что если б вы изначально поделились
этой информацией,
то сегодняшней трагедии могло
и не случиться?
-Извини, Толя, но ничего
не изменилось.
-То есть как это?
-А так.
Что и этим делом вы тоже
не занимаетесь.
-А кто? Чекисты?
-Да.
-Здесь нужна тонкая работа.
-Что, такая же, как в прошлый раз?
Когда вы со своими ребятами
в пивной на Партизана
засаду устроить пытались?
-Признаюсь, неверно, оценили
обстановку.
-Вот так, Толя. Поэтому иди,
продолжай работать.
Только всю информацию
мне на стол лично.
И никаких самостоятельных действий.
-Есть, товарищ полковник.
Разрешите идти?
-Иди.
Только людей это не вернёт.
Заигрались вы в свою секретность.
-На улице говорят, это Партизан налёт
на кассу устроил.
-Уверена, что Партизан?
-Ни в чём никогда нельзя быть
уверенным.
Одни одно говорят, другие - другое.
Не знаю. Я девушка глупая.
-Ладно, не скромничай.
-Да дело не в скромности,
я же даже школу не закончила.
Как мячик покатилась с горки.
После войны, думала, учиться пойду,
да вот заплутала в трёх соснах.
Забери меня отсюда.
-Люд, ну...
-Ну помоги мне, вытащи меня.
Я другой жизни хочу, не этой.
-Я же обещал. Раз обещал, значит,
сделаю, но сначала надо...
-Да, я помню, помню.
Сначала я тебе, потом ты мне.
-Да мне Партизан нужен кровь
из носу, понимаешь?
Ты узнай мне всё - где он, с кем он.
И я обещаю тебе, что это будет
последнее твоё задание.
А после я всё сделаю для того,
чтобы ты начала новую жизнь. Клянусь.
-А хочешь...
Хочешь, я тебе ребёночка рожу?
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Кто такой Никаноров?
Почему ему должны отдать квартиру?
-Это руководящий работник.
Переведён из Москвы.
В нашу квартиру, потому что именно
она ему понравилась.
-Ладно. Не бери в голову,
я разберусь с этим вопросом.
-Не надо. Мне такой ценой квартира
не нужна.
-Твоё мнение меня не интересует.
Я твой командир и должен о тебе
заботиться.
Ты часть группы, а группа должна
выполнить поставленную задачу.
Я хочу, чтобы ты запомнила раз
и навсегда:
я работаю на поставленную задачу,
всё остальное по боку.
Если бы надо было снова решать,
убить того влюблённого жениха
или рассекретить тебя,
я выбрал бы то же.
-Юра, в этом вопросе мне твоя помощь
не требуется. Я решу всё сама.
-Ладно. Делай, как считаешь нужным.
Потом расскажешь, что получилось.
-Ну как он?
-Он не сможет идти дальше.
-Я смогу. Я смогу, смогу.
СТОНЕТ
-Да-а, случается и такое.
-Юр, нам надо двигаться.
Мы не можем здесь оставаться.
-Я смогу. Слышите, я смогу.
-Юр, я могу его на себе нести.
Потом поменяемся.
-Да, это вариант.
Только впереди болота, их не обойти.
-Мы справимся.
-Ну что, Жень, ты же понимаешь,
ты не сможешь с нами дальше идти.
-Уходите. Уходите, я вас прикрывать
буду.
Сколько смогу, столько и буду
прикрывать.
-Хорошо. Давай так и поступим.
-Прости, командир.
-О чём ты? На твоём месте мог
оказаться каждый из нас.
Прощай, Жень.
Так надо было сделать.
Он знал о наших планах.
Нельзя было, чтобы он попал в плен.
-Он же мог нас прикрыть.
-А ты уверен, что последнюю пулю
он пустил бы себе в голову?
-Ты с такой же лёгкостью
избавишься от нас?
-Думаешь, мне легко, Катя?
Да. Если понадобится, я с каждым
из вас сделаю то же самое. И ещё.
Если на его месте окажусь я,
каждый из вас должен сделать то же
самое со мной. И это приказ.
Всё, выдвигаемся. Вперёд.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Ну что ж, давай плясать от бани,
как говорила моя бабушка.
Значит так. Думаю так: путевые листы,
фабрики, заводы и другие организации
будут шерстить чекисты, а наша
задача, Боря, более прозаичная.
Вопрос на засыпку: куда пойдёт бандит
после удачного дела,
если он сорвал хороший куш?
-Не знаю, я б как мышь в нору
зарылся, наверное.
-А если он водилой официально
работает? Если он у всех на глазах?
Он не может прятаться, да и зачем?
-Пивная! Водку пить, салом заедать.
-Браво, лейтенант. Браво!
Вот мы и пойдём с тобой, Боря,
по злачным местам.
С людьми пообщаемся, поспрашиваем,
может, кто-то что-то слышал,
может, кто-то что-то видел.
Может, кто-то пачку денег засветил,
может, кого-то по кругу угостил.
-А прежде за ним такого
не наблюдалось, так?
-Верно. Слушай, Грановский,
где ты раньше был?
-Ну что? На новую жизнь хватит?
-На начало новой жизни хватит.
-Куда пойдёшь?
-А это не важно.
Прямо, прямо, а там, глядишь,
дорожка куда-нибудь выведет.
Будем.
Ну прощай, что ли.
-Гуляй, Вася.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Ой!
-Товарищ Никаноров.
-Гражданочка, рабочий день закончен,
приходите завтра.
-Мне надо сегодня.
-Ну?
-Меня зовут Нина Муравьёва,
вы были у нас дома.
Вам понравилась наша квартира.
-А, да-да, припоминаю.
Что у вас?
-Из-за вас меня и мою свояченицу
выселяют из квартиры.
Нам некуда идти.
-Глупости. Жильё положено всем.
Идите, требуйте, я-то здесь при чём?
-Поймите, у нас сейчас очень
непростая ситуация.
Наши мужья погибли от рук бандитов.
Моя свояченица ждёт ребёнка.
Я прошу вас, откажитесь
от этой квартиры.
-Послушайте, мне, как ответственному
работнику, положено жильё.
Почему я должен от него отказываться?
Я воевал, я заслужил.
-Не вы один.
-Что?
-Я говорю, не вы один воевали.
-И вы, можно подумать, тоже.
-Я тоже.
-Ну и где же вы служили?
-В разведке.
-В разведке?
Вы знаете, я вам верю.
У меня у самого двоюродная сестра
в партизанском движении была.
В Белоруссии погибла, когда их отряд
попал в окружение.
Послушайте меня, я не смогу ничего
изменить.
Даже если я откажусь от квартиры,
вас всё равно выселят.
Ну, не я, так кто-то другой въедет.
Этот вопрос уже решён.
-Не в этом дело, товарищ Никаноров.
Если вы не откажетесь от этого жилья,
то вам грозит опасность.
Поверьте, я знаю, о чём говорю.
-Опасность? Мне? Да что за чушь!
Мы же не в Америке. Это у них там
гангстеры творят, что хотят.
Мы с вами живём в советской стране.
Наша милиция нас бережёт.
Всего хорошего.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Нет, Юра!
Юра, зачем? Он не был нашим врагом,
он воевал так же, как и мы.
-Я защищаю свою группу.
-Нас всё равно выселят из квартиры.
Его смерть ничего не изменит.
-Я должен был это сделать.
Опасность для группы - опасность
не выполнить здание.
Ты не понимаешь,
война ещё продолжается.
Ладно, я тебя найду.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Здравствуйте.
-Здравствуйте, Нина.
-Добрый вечер, Борис.
-У вас что-то случилось?
-Нас с Леной выселяют из квартиры.
И я не знаю, куда идти
и что теперь делать.
Наверное, нам придётся уехать
из города.
-Но вы же не хотите уезжать?
-Не хочу.
-Ну так оставайтесь.
-Я же вам говорю, это невозможно.
Нас выселяют.
-Это не беда, я знаю,
как вам помочь.
Проходите, не стесняйтесь.
Вот видите, квартира большая.
Я живу один.
В одной комнате. А остальные пустуют.
Я вам даже могу с вещами помочь.
Проходите.
А вам когда нужно освободить
свою квартиру?
-Борис, я вам очень признательна,
но...
это всё очень неудобно.
-Да глупости это! Неудобно, когда
беременная девушка живёт в общежитии,
где нет горячей воды и прочих
удобств. Вот это неудобно.
И потом, разве люди не должны друг
другу помогать?
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
Ну, вы будьте как дома, Нина.
А я по делам.
-Вот здесь этот парень живёт.
Зовут Женя, фамилия Макаров.
Работает шофёром на заводе.
В последнее время у него с деньгами
хорошо стало.
В пивной всех угощает, даже тех,
кого не знает. Ну, я рассказывал.
-Хорошо, я понял.
-Ну, я побежал?
-Ступай. Только о нашем разговоре -
никому.
-Ну что вы, я ж понимаю.
-Угу.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте, молодой человек.
Вы к кому?
-А я к Женьке Макарову.
-А, первая дверь направо.
-Спасибо.
-Это кто?
-Вы его знаете?
-О, здорово, мужик!
-Слушай, а кто это такой?
СТУК В ДВЕРЬ
-Макаров, откройте, милиция.
-Спроси его, кто это такой.
-Товарищ! Можно узнать, кто вы такой?
-Гражданин. Не мешайте, отойдите.
ВЫСТРЕЛЫ
Макаров! Стоять!
ВЫСТРЕЛЫ
-Это что, Женька, что ли?
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
-Стоять!
ВЫСТРЕЛ
Стой!
ВЫСТРЕЛЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Чёрт. Чёрт!
-Прости, Толя, но решение принималось
не в этом кабинете.
Понимаешь, по твоему отделу много
вопросов.
Банда Партизана, которая творит
в городе чёрт-те что.
Убийство в нашем управлении.
Чрезмерная инициативность твоих
сотрудников.
Ну я же русским языком сказал -
всю информацию мне на стол.
Никаких самостоятельных действий.
Этого парня с автоматом, его же надо
было брать живьём!
И через него раскручивать
всю цепочку.
Ну кто просил твоего Грановского
самостоятельно проводить арест?
Короче, Толя, дело передашь Рогову.
Временно он назначается исполняющим
обязанности начальника отдела.
-А что со мной?
-Поверь, Толя, я сделал для тебя
всё, что мог.
Пойдёшь в область, в район.
Участковым.
-Разрешите идти, товарищ полковник?
-Да.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Нина?
-Да.
-Как думаешь, будет удобно,
если я расставлю в ванной умывальные
принадлежности?
-Я думаю, что да, расставляй. Так...
-Нина, знаешь, я подумала,
всё-таки здорово,
что вы со своим женихом остались
друзьями.
Иначе ты бы не смогла принять
приглашение Бориса.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Добрый вечер.
-Добрый вечер.
-Почему вы так улыбаетесь?
-Как-то хорошо,
когда дома кто-то есть.
-Ну тогда присаживайтесь. Ужин готов.
-Спасибо.
-Будете картошку?
-Буду.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
Вы ещё и вкусно готовите.
-Спасибо.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Решением командования ваш муж
посмертно награждается медалью
"За отвагу".
Женя вызвался прикрывать отход
группы.
Он погиб как герой, защищая своих
друзей.
Мы пойдём.
-Катя!
Приходите. Я же обещала научить вас
готовить.
Приходите, ладно?
-Я приду, обещаю.
ПЛАЧЕТ
-О чём думаешь?
-Если бы на месте Жени был бы ты,
я бы не смогла тебя убить.
-А я бы тебя смог.
Мы с тобой через столько всего
прошли.
Теперь до конца будем вместе.
-Пока смерть не разлучит нас. Так?
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Вам было приказано свернуть
операцию.
Явиться в Москву для доклада.
Вам известно, что бывает
за невыполнение приказа?
Сдайте оружие.
Вы арестованы.
ВЫСТРЕЛЫ
Не надо! Не надо! Не надо!
ВЫСТРЕЛ
Редактор субтитров - Е.Воинова.
Корректор - А.Егорова.

Серия 10

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Ха!
-Ха!
-Ты в казарме так будешь на кровати
лежать! А сейчас встал и побежал!
Следующий!
Вот так!
Быстрее, быстрее!
-Сверху коли!
Резче, резче!
-Что со скоростью?
Упал, отжался!
-Курсант Орлова, за мной!
-Ты что стенку обнимаешь?
-Отдыхаем.
-Первый пошёл.
-Угу.
ЗВУКИ УДАРОВ
-Двое вперёд!
ЗВУКИ БОРЬБЫ
СТОНЫ
-Все давайте!
-Есть!
-Соберись, Катя.
В бою жалеть не будут.
ЗВУКИ БОРЬБЫ
Как в бою, никаких условностей!
Давай!
УДАР
-Хватит, Юра, достаточно.
-Не хватит. Давай, соберись, Катя!
ЗВУКИ БОРЬБЫ
Давай, давай!
УДАР
-Чего встали? За ней!
ЗВУКИ БОРЬБЫ
-Она на пределе.
-Нет.
Соберись!
Соберись, я сказал, голову включи.
-Ха!
ЗВУКИ УДАРОВ
ТЯЖЁЛОЕ ДЫХАНИЕ
-Хм!
ТЯЖЁЛОЕ ДЫХАНИЕ
-Я не могу, у меня руки
ходуном ходят.
-На войне всем будет плевать
на твои руки. Стреляй!
Стреляй!
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
Давай дальше.
Дальше.
ВЫСТРЕЛЫ
Молодец.
-Поздравляю, Катя! С окончанием
обучения и со сдачей экзаменов.
Пока неофициально. Недели через две
прибудут документы
на получение нового звания.
-Спасибо, товарищ майор.
-А дальше начнётся работа.
Очень тяжёлая работа.
Кстати, тебе нужно придумать
позывной,
который внесут в твоё личное дело,
и придумать личный знак.
Например, если в тылу врага тебе
потребуется помощь,
можешь начертить этот знак
в условленном месте,
и товарищи тут же поспешат
тебе на помощь.
-Сова.
Можно я буду Совой?
-Хм!
-Интересно, почему Сова?
-А чего тут непонятного?
Сова – хищник. Охотится по ночам,
летает бесшумно.
Когти острые как бритвы.
Маскировочный окрас.
Молодец, Кать.
Здорово придумала.
-Нет.
Не поэтому.
-А почему?
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
Не хочешь, не говори.
КРИК
-А!
Что случилось?
Вы кричали.
-Ничего. Просто кошмар.
Мне иногда снятся страшные сны.
Простите меня, Борис.
Я надеюсь, что вы не пожалели,
что пустили нас с Леной.
-Нет, конечно. Ну что вы говорите.
-Ой!
Доброе утро.
-А-а...
Простите.
-Всё в порядке?
-Да.
УСМЕШКА
ЖЕНСКИЙ СМЕХ
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Вот смотри, порвалась.
Может, заклеить?
-Ты что, ни в одном магазине не
возьмут, в сберкассе давай поменяем.
Обязаны поменять по закону, пойдём.
Тут рядом.
Снежок нынче рано пошёл.
-Ага.
-Девушка...
-Да, я вас слушаю.
-У меня адрес изменился.
-Диктуйте, я запишу.
-Можно на книжку положить?
-Придётся подождать.
-Пожалуйста.
-Хорошо.
-Вот, это всё.
-А паспорт, будьте любезны?
-Вот, прошу вас.
СПОКОЙНОЕ ДЫХАНИЕ
-Одевайтесь.
-Что-то не так?
-Я порекомендовал вам сменить климат.
Вам необходимо жить на море.
-Да стой ты спокойно.
Хватит дёргаться.
-Да чего вы ко мне пристали, пустите.
-Не дёргайся!
-Пустите, дяденьки, пустите.
-Пошли.
-Да ничего я не делал, ей-богу.
-А ну пойдём!
-Больно. Рука!
-Э-э!
-Я тебе...
-Чего пристали к пацану?
-Ничего себе, нашёл тоже пацана.
Это ж Коля Метла, щипач известный.
В магазинах по карманам у трудящихся
мелочь тырит.
-Да ладно, он больше не будет.
Отпустите парнишку.
-Гражданин, вы бы шли своей дорогой.
Иначе придётся пройти с нами.
-А! Я...
ЗВУКИ УДАРОВ
-Ну чего стоишь?
-А?
-Давай руки в ноги и чеши отсюда.
-Спасибо, дяденька.
-Чеши отсюда!
-Спасибо.
-Ты не знаешь, кто я? А?
Нет, не знаешь?
-Да погоди ты, не суетись.
Давай помогу.
А меня Партизаном кличут.
Слыхал?
Держи.
Давай.
Давай.
Ну?
Шмаляй.
Ну давай, давай.
Давай.
Ну, значит, не судьба.
-Доктор говорит, у меня слабые
лёгкие, местный воздух для меня плох.
Надо переехать в Сочи или
в Анапу, поменять климат.
Может быть, написать тёте Зине?
Она живёт одна,
давно нас приглашала.
-Кто это - тётя Зина?
-Моя двоюродная тётка. Живёт в Крыму.
-Так напиши ей. Объясни ситуацию.
Может, она будет рада тебя видеть.
-Она точно обрадуется, но ты
понимаешь, что это снова переезд,
расходы. Где мы возьмём деньги?
-Пиши тётке.
Деньги я найду.
-Я вот что подумал. Раз мы не можем
найти Партизана и не знаем, где он,
то имеет смысл выманить его,
устроить засаду.
-Отличная идея, Борь. Отличная.
Главное – новая.
Ты что думаешь, до тебя никто
этого не пытался сделать?
-У меня план есть.
-Да? Ну, валяй.
-Нужно распространить информацию
через нашу агентуру,
что через неделю в стране будет
денежная реформа, ну, деноминация.
-Чего-чего?
-Ну, деноминация. Об этом давно уже
слухи ходили.
Но мы должны заставить бандитов
поверить в то, что это произойдёт.
-Допустим, поверили, дальше что?
-Как что? Они же недавно
большую сумму взяли.
Они что, солить эти деньги будут?
Нет. Они принесут их в кассу обратно.
-Зачем?
-Как зачем? Чтоб на книжку положить.
Чтобы деньги в случае этой реформы
не пропали.
Что тут непонятного, Серёж?
Мы каждого бандита в лицо знаем
и по имени.
Нам останется только расставить
в каждой кассе города
по паре проверенных сотрудников
и дождаться, когда бандиты
сами принесут денежки
и будут их сдавать.
Не бегать по городу, не искать
никого. А просто ждать.
Они их сами принесут,
понимаешь, сами.
-Не убедил.
-Ну, конечно, это же не по печени
людей на допросах бить.
-Постой, Боря, постой.
Ты это...
набросай мне свои соображения
письменно, да поподробнее.
А я посижу, покумекаю, как это лучше
начальству подать.
Хорошо?
-Есть, набросаю.
-Вот. Ты в Москву запрос подал?
В центральный архив,
по поводу этой птицы, как её...
-Совы.
-Да, будь она неладна.
-Вчера ещё.
-Вот и молодец, Борь, молодец.
Ладно, ступай.
ТЯЖЁЛЫЙ ВЗДОХ
Деноминация.
Деноминация.
Нет, не здесь.
-Ты чего, Саш?
-Ничего. Такой материал зарубил.
-А что за материал?
-Про банду, которая в городе
завелась.
Зейдин кричит – не надо пугать
читателей. Народ должен знать правду.
-Да не спорь ты с Зейдиным.
С начальством вообще спорить
не полагается.
-А что за банда, Саш?
-Они на местах преступлений оставляют
свой бандитский знак. Рисуют Сову.
Мне приятель из милиции ориентировку
показывал. Так самое интересное то,
что там у себя в милиции они
считают, что главарь банды – женщина.
-Почему женщина?
-Потому что Сова. Женского рода,
пола. Поэтому женщина.
Был бы мужчина, не знаю, рисовал бы
хищника какого-нибудь. Волка.
Материал-то интересный.
-Саш.
-М?
-Ты не переживай,
Зейдин в чём-то прав.
Не нужно, чтобы люди боялись.
А так, конечно, история интересная.
Прям детектив какой-то.
-Такая статья пропала, а.
-Предложение твоё любопытное. Простое
и, на мой взгляд, действенное.
Заманить банду в засаду.
Сколько сберкасс в городе?
Отлично.
Значит, если в каждой выставить
по два сотрудника...
-Вот, детальный план операции.
-Молодец, Серёжа.
Сразу видно – голова.
Не зря мы тебя вместо Кулешова
поставили.
Если твой план...
-Я не один над этим планом...
-Если план сработает,
верти дырку для ордена.
-Не ради орденов работаем,
товарищ полковник.
-Для трудового народа стараемся.
Давай, Серёжа, ставь задачу
перед сотрудниками,
чтобы информация дошла
до Партизана.
И вот ещё что...
Боюсь, мы народ потревожим.
Не только бандиты, простые люди
потянутся в кассы.
-А что делать?
-Тоже верно. Хм!
Пошумит народ, пошумит и успокоится.
Всегда так было.
-Разрешите идти?
-Идите.
Хм!
Ну, может быть, может быть...
-Билетик взяли?
-Да, да.
-Граждане, платим за проезд.
Проезд оплачиваем.
-Ты за мной следишь?
-Почему не сказала,
что сменила место жительства?
-Я не обязана перед тобой
отчитываться.
-Я твой командир. И должен знать обо
всех изменениях в твоей жизни.
К тому же я твой друг.
Послушай, мы не просто группа,
которая выполняет задание.
Мы с тобой семья.
Мы должны следить друг за другом.
Поддерживать друг друга.
-Юра, да нет никакой группы.
Нет никакой семьи.
Война закончилась, Юр.
-Почему ты так говоришь?
Что случилось?
Не молчи. Ты можешь кого угодно
обмануть, но не меня.
Что случилось?
-Местный климат Лене вреден.
А ей скоро рожать.
Врачи рекомендуют переезжать.
Нужны деньги.
-Сколько?
-Много, Юра, много.
-Хорошо. Ты не волнуйся, я достану
деньги. Я их достану.
-А я?
-А что ты?
-Ты меня отпустишь вместе с ней?
-Ты хочешь меня бросить?
Сейчас?
Здесь, наедине с врагами?
Послушай...
Ты нужна мне. Я без тебя не смогу.
Ты...
единственный человек,
которому я могу доверять.
-Донесёшь до всех своих...
что со следующей недели начнётся
денежная реформа.
Указ опубликуют в понедельник.
Если спросят, откуда знаешь,
скажешь, что клиент у тебя был.
Работает в сберкассе.
Они там все в курсе, но молчат.
Запретили раньше времени говорить.
А тебе он проболтался.
Поняла?
И ещё.
Скажешь, что вклады по три тысячи
будут менять один к одному.
Запомнила?
Один к одному.
-Всё скажу, всё сделаю.
Даже не сомневайся.
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СКРИП ДВЕРИ
-Свои, свои.
Ты правильно тогда сказал.
Новую жизнь мне уже не начать.
Слишком далеко завела дорожка в чащу.
Назад дорогу не найти.
А если назад дороги нет,
так иди вперёд.
Иди и не сворачивай.
И будь что будет.
Верно?
-Верно.
-Простите, я разбудил вас.
-Ну что вы, не извиняйтесь.
Будете ужинать? Я сейчас разогрею.
-Да нет, я умоюсь и лягу спать.
-Хоть чаю попейте.
Небось целый день на ногах.
-Чаю?
Ну, хорошо, чай выпью, спасибо.
-Спасибо.
Завтра вставать ни свет ни заря.
Будем готовиться брать банду
Партизана. Не слышали о таком?
-Нет, не слышала.
-Хм! Ну, конечно.
О таких людях в советских газетах
не пишут.
-Почему же не пишут? Пишут.
У нас даже в журнале рубрика есть
"Из зала суда".
-А я считаю, что этого мало.
Нужно, чтоб наш народ знал,
каике банды действуют в городе.
И как тяжело бывает с ними бороться.
А начальство против. Говорят,
не нагнетайте ситуацию.
-Вы знаете, я с вами согласна.
А Партизана этого вы как ловить
будете? Или это тайна?
-Хм! Да какая тайна?
Его банда недавно ограбила
сберегательную кассу.
У них очень много денег на руках.
Так мы придумали, как заставить банду
принести деньги обратно.
-И что, они принесут деньги обратно?
-Конечно принесут.
Куда же они денутся?
У нас в милиции это называется
"оперативная комбинация".
Мы запустим слух, что в стране скоро
будут менять деньги. Всё продумано.
-Ловко.
Я отнесу?
-Спасибо.
-Всё собрали?
-Да.
-Что читаешь?
-Понятно, ерунда полная.
-Что с погодой?
-Похоже, мы тут застряли. Взлететь-то
взлетим, а по трассе туман.
Прыгать опасно.
-Мы сто раз так прыгали.
-Мы с тобой - да. А эти?
Будем потом их по кусочкам собирать.
Нет, моё решение – ждать.
-Слушаюсь, товарищ командир.
А если серьёзно, зачем нам ребята,
у которых не было ни одного
боевого задания?
-Ну, когда-то надо начинать.
-Так. Что ты мешкаешься?
-Как тут у вас? Все справляются?
-Так точно.
-Сейчас подойду.
-Дай посмотрю.
Нормально.
-А что вы читаете?
-"Унесённые ветром".
-А про что?
-Про любовь.
-Про любовь - это очень интересно.
А вы что, английский хорошо знаете,
да?
-Так, Оль, давай на "ты".
-Угу.
-И английский я знаю хорошо.
-А я нет. Мы в школе немецкий учили.
У меня по нему тройка.
-И всё?
-Всё. А почему вы спрашиваете?
То есть ты.
-Да так.
Не обращай внимания.
-А правда, что наш командир
товарищ Лаптев в Испании воевал?
-А ты у него спроси.
-Так он отшутится, как обычно.
-Воевал, воевал.
-Так, общий сбор.
-Всё, пошли.
-Значит, смотрим сюда. Наш квадрат.
А вот здесь точка сбора группы,
если после выброски нас разбросает
ветром. Двигаемся сюда.
Квадрат 16/20. Там встречаемся
со связным. Всем всё ясно?
-Так точно.
-Хорошо.
-Товарищ майор.
-Да?
-Дали разрешение на вылет.
-Понял. Все грузимся.
-Есть!
-Пойдём.
-Юр, какое-то странное задание.
Ты ничего не хочешь мне рассказать?
-Задание как задание.
-И какова цель?
-Ты меня не слушала? В заданном
квадрате встречаемся со связным.
-Всё?
-Всё.
-Кто они, откуда? Они же дети.
Если что-то пойдёт не так,
мы с ними нахлебаемся.
-Если что-то пойдёт не так, ты
прикрываешь меня, я прикрываю тебя.
Вопросы есть?
Вопросов нет. Вперёд!
-Милиция хочет заманить вас
в ловушку.
-Пусть попробует.
-В уголовную среду запущена
информация об обмене денег.
Милиция придумала, чтоб заставить
банду Партизана проявить себя.
В каждой сберкассе - ловушка.
-Понятно, не продолжай.
-Предупреди, чтоб в сберкассу
не ходили.
-Поздно. Они уже там.
-До свидания.
-Всего доброго.
-Здравствуй, красавица.
-Здравствуйте.
-Здравствуй, милая. А как насчёт
книжечки, открыть можно?
-Паспорт давайте.
-Один момент.
Прошу.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Хм...
Деньги сразу класть будете?
-А как же?
-Сколько?
-Три тысячи.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Всего доброго.
-Спасибо.
-Мы надолго?
-Я думаю, на секундочку.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Разрешите доложить,
товарищ полковник?
-Ну, давай.
-Партизан объявился.
Уже в трёх сберкассах побывал и везде
по три тысячи вклад сделал.
-Ну смотри, Рогов, не упустите его.
Давай поднимай людей,
а я свяжусь с чекистами.
Так...
-Вот те парни, про которых я говорил.
Хорошие, надёжные.
-Воевали?
-Угу.
-Попейте чайку пока.
-Гляди в оба, Серёжа.
-Готовы?
-Угу.
-Хорошо.
ВЫСТРЕЛ
-Ух ты! А это вы, ребятки,
хорошо зашли на чаёк-то!
-Кто стрелял?
-Кто стрелял?
ЗВОН СТЕКЛА
ВЫСТРЕЛЫ
-Открывай огонь на поражение, огонь!
ПЕРЕСТРЕЛКА
ПАРТИЗАН СТОНЕТ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
ГРОЗНАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Что ты тут делаешь?
-Пустишь?
-Ты что, с ума сошёл?
Сейчас Лена придёт, потом Борис.
-Может, выпить нальёшь?
Полный.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
Скажи мне, ты сюда переехала,
чтобы мне полезной быть, правда?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Да... конечно.
По-другому и быть не может.
Ты - моя.
Значит, слушай, зайдёшь вовнутрь,
найдешь хозяина.
Пароль: дядя прислал проведать
тётушку.
Ответ: тётушка пошла на поправку.
Всё ясно?
-Да.
-Вперёд. Давай.
-Катя, нет.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ВЗРЫВ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ПО-НЕМЕЦКИ:
-Стоять! Не двигаться! Руки вверх!
-Руки вверх!
-Быстро руки вверх!
-Стоять! Вверх!
Сейчас же!
-Катя!
Нет.
НЕМЕЦКАЯ РЕЧЬ
ВЗРЫВ
ТЯЖЁЛАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Иди открывай.
-Юра, нет.
-Да иди, не бойся.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Оказывается, телеграмма была
у соседей.
Тётя Зина нас ждёт, очень рада.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Будешь?
-Не буду.
-Поступила информация, что в нашем
главном штабе работают
немецкие агенты. Было принято решение
раскрыть их
с помощью трёх диверсионных групп.
Информацию по забросу донесли до трёх
подозреваемых. Очень простая схема.
-Почему ты мне сразу об этом
не сказал?
-Потому что сначала группы состояли
из одних новичков.
Это потом подумали, что агент может
догадаться, и к каждой группе
приставили по два опытных диверсанта.
В данном случае нас с тобой.
-То есть нами решили пожертвовать.
-Никто нами не собирался жертвовать.
Все прекрасно знали,
что мы с тобой вернёмся.
Слушай, а ты мне так и не сказала,
почему ты выбрала позывной Сова?
-Потому что сова влюбляется один раз
и на всю жизнь.
-А...
Бред какой-то.
Никому это больше не рассказывай.
Лучше говори про острые когти,
мощный клюв и маскировочный окрас.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Я только что от руководства.
Примите благодарность за успешно
проведённую операцию.
Твои заслуги были оценены
по достоинству.
Как я и говорил,
верти дырку для ордена.
-Товарищ полковник, я не один...
-И новое звание уже не за горами.
Ты тоже будешь отмечен в приказе.
Поздравляю, товарищи.
Жалко только, что Фартового
взять не удалось.
Ну, думаю, никуда он не денется.
Чего он сможет один? М?
-А я так понимаю, двух автоматов
не досчитались?
-И ящика с патронами. Это всё нюансы,
я думаю, что их перепрятали
где-то в другом месте. Ещё раз
примите мои поздравления.
Отдыхайте, ребята. Имеете право.
Заслужили.
-Серёж, это же был мой план.
-Какой план?
-По поимке банды.
-Боря, а изжоги не будет - всё
на себя брать?
-Как же так, Серёж?
-Хорошо.
Кто донёс до Партизана нужную
информацию? Мой агент.
Так что, будем делиться или работать?
-Не переживай.
Ты только обустроишься,
и уже наступит весна.
И я приеду.
-Точно?
-Я ж тебе пообещала.
-Спасибо тебе.
Ты мой самый близкий человек.
ШАГИ В КОРИДОРЕ
-Машина у подъезда.
-Ой, я же булку ленинградскую
для тёти Зины забыла. Сейчас вернусь.
-Вот Лена уже уезжает.
Скоро и я поеду.
-Мне будет вас очень не хватать.
-Мне вас тоже.
Если честно, я бы не хотела
от тебя уезжать.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Я готова.
-Давайте присядем на дорожку.
Ну всё, пойдём.
-Борис.
-М?
-Прервись на минутку. Надо оказать
содействие товарищу из Москвы.
Старший лейтенант Грановский.
-Борис.
-Подполковник Ухватов, МГБ.
Товарищи разыскивают одного человека.
Надо им помочь.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Красивая.
-Это Екатерина Борисовна Орлова.
Мы предполагаем, что в данный момент
она находится в Ленинграде
или его окрестностях.
-И кто она?
-Она...
...убийца.
Это всё, что вам следует
про неё знать.

Серия 11

-Преступники оставляют рисунки
на местах преступления.
-Я думаю, сейчас кассу-то возьмём,
деньги поделим, и я уеду.
-На улице говорят, это Партизан
налёт на кассу устроил.
-Никакая это не иностранная разведка.
Вояки перевозили
автоматическое оружие,
которое теперь оказалось
в руках у бандитов.
-Дело передашь Рогову.
-Нужно распространить информацию
через нашу агентуру,
что через неделю в стране будет
денежная реформа.
-В каждой сберкассе города устроена
ловушка.
-Партизан объявился!
-Смотри, Рогов, не упустите его.
Жалко только, что Фартового взять
не удалось.
-Вам было приказано свернуть
операцию.
Сдайте оружие. Вы арестованы.
ВЫСТРЕЛЫ
-Я бы не хотела от тебя уезжать.
-Это Екатерина Борисовна Орлова.
Мы предполагаем, что в данный момент
она находится в Ленинграде
или его окрестностях.
-И кто она?
-Она убийца. Это всё, что вам следует
про неё знать.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Добрый вечер!
-Добрый вечер.
-Я пойду накрою на стол.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Что-то случилось, Боря?
-Я не знаю, как к тебе обращаться.
Катя, Нина...
Нина мне нравилось гораздо больше.
Тебя разыскивает МГБ.
Они сказали, что ты убивала людей.
Это правда?
-Я убивала врагов, Боря.
-Всё равно.
Я не понимаю.
-Что ты не понимаешь?
-Я не понимаю, как ты могла оказаться
этим зверем, которого мы искали.
-Ты многого обо мне не знаешь.
Ты ничего обо мне не знаешь.
-Да...
Я совсем тебя не знаю.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Это за мной.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Катя!
Спокойно, Кать. Спокойно.
Я без оружия.
ЛАЙ СОБАК
Спокойно.
-Всё в порядке, Борис Михайлович.
Уберите пистолет.
Товарищ старший лейтенант, уберите
пистолет и идите в квартиру.
Нам с Катей много о чём поговорить
надо.
Выполняйте приказ.
Ты с ним в отношениях?
Чтоб ты знала, он тебя не выдавал.
Он когда фото из твоего архива
увидел, у него лицо стало такое,
что стало ясно, что он знает,
где тебя искать.
Пройдёмся?
ЛАЙ СОБАК
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Я ждала вас, товарищ майор.
-Подполковник в отставке.
Правда, иногда читаю лекции
в высшей школе МГБ.
Ты оставляла свой знак - сову.
Тебе нужна помощь?
Что случилось, Катя?
Ты ведь числилась погибшей
с весны 45-го года.
-В 45-м меня ждал трибунал. Лаптев
мне дал документы и помог скрыться.
-Да, я читал рапорт
об обстоятельствах твоей гибели.
Вот оно, значит, как.
А Юрку жалко.
Боевой был парень и друг настоящий.
-Что значит был?
-Он погиб в Белоруссии в 46-м году.
-Он живой!
-Я был на его похоронах.
СМЕХ
-Ну, давай, давай.
СМЕХ
-Ну, перестань!
-На!
СМЕХ
-Ну и каким ветром тебя сюда прибило?
-Попутым.
-Дерзкий ты, Юра.
Хорошие ребята головы сложили,
когда тебе рывок из Крестов делали.
-Они знали, на что шли, да и тебе
за это денег отвалили немало.
Не так, скажешь?
-И что ты явился сюда?
Тебя сюда не звали.
-На мели я, в карманах ветер.
-А мне твои печали до фонаря,
Фартовый.
-Да мне только перекантоваться пару
дней. Харчей да грошиков немного.
-А девочку сладенькую в кроватку
не подложить?
-Так что, от ворот поворот?
Так, что ли?
-Ты ухмылочку-то с лица сними.
Кто ты и кто я?
-Я?
Советский офицер.
Майор Красной армии.
ВЫСТРЕЛЫ, КРИКИ
-Я советский офицер,
а ты плесень,
тварь без рода и племени.
Я ведь до Берлина дошёл.
И таких, как ты, буду давить
всю свою жизнь.
ВЫСТРЕЛ
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Странные ты мне вещи рассказываешь,
Катюша, очень странные.
-Сами посудите, товарищ подполковник,
зачем мне вас обманывать?!
Он меня привлёк своим заданием.
Я же сама оставляла вам знаки,
звала на помощь.
Ведь я могла бы скрыться,
страна-то огромная.
Вы считали, что я погибла. Также
смерть Юры - просто инсценировка.
-Обо всём, что я услышал,
я завтра же доложу руководству.
-А что со мной?
-По-хорошему, Катя,
тебя надо сейчас в камеру
до выяснения всех обстоятельств.
Но под моё поручительство побудешь
пока под домашним арестом.
-Согласна.
Только дома у меня нет.
-Разве?
-Здравия желаю!
-Привет.
-Доброй ночи, Серёж.
-Извини, что подняли, но 5 трупов.
-Свидетели есть?
-Бикса местная.
Ей уже Терентьев занимается.
-Понятно.
-Старый знакомый!
И ты здесь.
-Ты прости меня, Борь.
Я сейчас не могу тебе обо всём
рассказать.
-Расскажи не всё.
Расскажи то, что можешь.
-Да, моё настоящее имя - Катя.
Я училась в педагогическом институте
на факультете иностранных языков.
Меня пришли, завербовали
и отправили учиться в специальную
школу генерального штаба
Красной армии.
-Там тебя учили убивать?
-Я не жалею ни о чём.
Если бы мне предложили начать всё
с начала, я бы согласилась.
Время было такое.
Война стояла на пороге.
Я думала, что когда война закончится,
смогу вернуться к нормальной жизни,
но не получилось.
Я переехала в Ленинград и решила
начать всё с начала.
Я мечтала о семье, муже, детях...
Но что-то пошло не так.
-Ладно.
Я не буду тебя мучить расспросами,
тебе нужно отдохнуть.
Придёт время, ты сама всё расскажешь.
И запомни, жизнь не заканчивается,
всё у тебя ещё будет:
и семья, и муж, и ребёнок.
-Далеко ещё, отец?
-Да нет, считай, пришли уже.
Давно по лесу-то бродите,
соколики?
-Да уж неделю будет.
-Ух ты!
-Стойте. Пришли уже.
Товарищ Хрипун, вот, в лесу подобрал.
Говорят, с окружения вышли,
неделю по лесу ходят. Партизана ищут.
Глядишь, и вам подмога.
-Как звать?
-Старший лейтенант Иванов.
-А я товарищ Хрипун, командир
партизанского отряда.
-Так это что, весь ваш отряд, что ли?
-Почти. Двое в разведке.
-Понятно.
-Значит, говоришь,
из окружения вырвались?
-Так точно, товарищ Хрипун.
Только не из окружения мы.
Обмануть пришлось дедушку. Мы в тыл
заброшены со спецзаданием из Москвы.
-Задание, говоришь?
Ну, слушаю, слушаю.
Какой вам там приказ в Москве дали?
ВЫСТРЕЛЫ
-Приказали найти карателей,
которые выдают себя за партизан.
-Ну что, за успешно выполненную
операцию нас наградили
недельным отпуском.
Что будешь делать?
-Не знаю. Наверное, пойду в город
погуляю. Соскучилась по Москве.
Посмотрю, как живут нормальные люди.
-А мы, значит, ненормальные?
-Хочу почувствовать себя обычной
советской девушкой,
а не старшим лейтенантом Екатериной
Орловой с рабочим позывным Сова.
Я уже не помню, как это -
носить гражданскую одежду.
Да и надеть-то, в принципе, нечего.
-Сейчас.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
Платье жены.
Купил, а отдать не успел. Возьми.
Чего оно пылиться будет?!
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Спасибо, Юр.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-У нас непростая ситуация, Лаврентий
Палыч. Я решил доложить лично.
В рамках операции "Глубина" один
из наших офицеров был внедрён
в криминальную среду Ленинграда.
Перед ним была поставлена задача -
обзавестись связями и на своём уровне
способствовать физическому устранению
лидеров бандитских и воровских групп.
Но агент проявил, скажем так,
излишнее рвение.
Последней каплей стало нападение
на военный секретный груз,
я имею в виду изделие АК-47.
-Не в президиуме сидишь, Витя.
Изъясняйся проще. Что этот ваш агент,
украл автоматы Калашникова?
-Так точно, Лаврентий Палыч.
Я на своём уровне отдал приказ
вернуть его в Москву,
но он отказался исполнять приказ.
Более того, застрелил связного
и теперь связь с ним утрачена.
-И это ты называешь
непростой ситуация?
-Это у нас называется эксцесс
исполнителя, Лаврентий Палыч.
Такое иногда бывает.
-Теперь представь себе на минуту, что
об этом эксцессе уже знает хозяин.
Первый вопрос, который он задаст,
будет звучать так:
"Скажите, товарищи,
зачем вашему офицеру
совершенно секретный автомат?
Кого он из него собрался убивать?"
-Автоматы уже найдены и возвращены.
Правда, двух единиц не хватает.
Но мы ищем, мы найдём.
-Дурак! Как только хозяин узнает,
тебя, моего ставленника, уже нет.
А может быть, и меня тоже.
Коба такого никому не прощает.
-Что же делать?
-Что делать...
Коллеги из Ленинграда знают, что
у них под носом работал твой человек?
-Никак нет, это совершенно секретная
информация.
Более того, наш офицер числится
в списке погибших.
-Погибших?
-Да, согласно легенде,
он погиб на задании в 46-м.
-Так что ж ты мне голову морочишь!
Витя, с того света ещё никто
не научился возвращаться.
Слышал такую поговорку -
"Нет человека, нет проблемы"?
Отправишь в Ленинград особую группу
для розыска и ликвидации
своего агента. И поедешь туда сам,
лично проконтролируешь.
А если местные товарищи начнут лишние
вопросы задавать, скажешь им,
чтоб молчали в тряпочку,
иначе я подключусь и мокрого места
не оставлю. Ни от кого.
Понял меня, товарищ Абакумов?
-Так точно, Лаврентий Палыч.
Нет человека - нет проблемы.
-Ну вот и хорошо. Молодец.
-Что ж, Людмила, вижу, не хочешь ты
помочь следствию. Жаль. Очень жаль.
-Я хочу, я очень хочу.
Только же я ничего не видела,
я же ничего не знаю.
Меня подруга в гости позвала.
Я же случайно оказалась
в этой квартире. Там такой ужас!
Я не знаю, как теперь по ночам-то
спать?
-Что ж, значит, соучастницей
пойдёшь. Биография позволяет.
-Гражданин начальник, миленький,
ну, отпусти, прошу тебя.
-Смешно говоришь - отпусти.
Нет, теперь ты долго на белый свет
через решётку смотреть будешь.
-Вы ведь Рогова знаете?
Товарища капитана Рогова.
-Сергея Владимировича?
Нового начальника ОББ?
-Да.
-Допустим. И что тебе от него нужно?
-Передайте ему, что от Людки
Мармеладки важная информация имеется,
очень важная.
-И кто ж ты ему будешь, Рогову-то?
-Вы ему слова мои передайте.
Он вам сам скажет, кто я ему буду.
-Ну-ну.
-Серёжа, я вижу, нам без твоего
отдела не обойтись.
Приказываю активно включиться в
борьбу с притоносодержательством.
Сам понимаешь, участковые уже с этим
не справляются, нужна крепкая рука.
Случай, когда в притоне убили сразу
пятерых, я считаю показательным.
-Товарищ полковник, притоны закрыть -
дело нехитрое.
А откуда будем черпать информацию?
Я бы предложил не рубить с плеча.
-Советы будешь давать,
когда тебя об этом попросят.
А сейчас ты пойдёшь и будешь
выполнять приказ. Ясно?
-Ясно. Товарищ полковник!
-Что ещё?
-Егор Иваныч, в этом притоне,
где было убито 5 человек,
арестовали девушку, моего агента,
благодаря которой мы смогли
ликвидировать опасную банду
Партизана.
Я прошу вашего содействия
по освобождению ценного агента.
-Ты проститутку мне предлагаешь
выпустить, да?
-Я предлагаю выпустить ценного
агента, товарищ полковник.
-Что ты тут дурочку валяешь,
капитан Рогов!
Тебе поставлена задача выжечь калёным
железом бандитские притоны и всех,
кто имеет к ним отношение,
отдать под суд! Тебе ясно это?
-Дело в том, что...
-Ступай, Рогов, и выполняй приказ!
-Есть.
-Смотри, Рогов, ты в начальники легко
взлетел, точно так же легко можешь
слететь обратно в участковые. Иди!
-Подполковник Ухватов?
-Да.
-Капитан Воробьёв Виталий,
особая группа.
Прибыл в Ленинград по поручению
товарища Абакумова для нейтрализации
бывшего офицера МГБ майора Лаптева.
-Бывшего?
-Так точно, товарищ подполковник,
уже бывшего.
Давайте сразу с вами договоримся,
что с этого момента вы поступаете
в моё распоряжение.
Я прекрасно понимаю,
что вы один из тех,
кто может мне помочь
в полученном задании.
Вы не только его учили,
но и прекрасно знаете его,
поэтому я буду признателен вам
за любой совет.
-Не я один хорошо его знаю.
-Да, понимаю, вы сейчас про девушку
из его бывшей группы.
Об офицере Орловой.
Но по поводу неё получены указания
доставить её в Москву
для дальнейшего разбирательства.
-Этого я и боюсь.
Ничем хорошим это для неё
не закончится.
-Боюсь, что других вариантов нет.
-Ну почему же?
Она помогает задержать Лаптева,
взамен руководство гарантирует ей
не привлекать к ответственности
за совершённые ею преступления.
-Я не могу один принять
такое решение.
-Так свяжись с Москвой, Виталий.
Ты просил совет, я тебе советую.
Пусть Москва привлечёт Орлову
для нейтрализации Лаптева.
Без неё тебе будет сложно выполнить
приказ.
-Серёжа...
-Я не знаю эту женщину и впредь
просьба меня по этому поводу
не беспокоить.
-Ну-ну.
Закрывай.
ИГРА НА РОЯЛЕ
-А парень хорошо играет. Неплохо.
-Мы столько раз с Юрой спасали
друг другу жизнь!
-Того Юры, которого ты знала,
больше нет.
-Есть. Он есть, просто не смог
с войны вернуться.
Мы смогли, а он нет.
-И наш с тобой долг - ему помочь.
-Помочь? Значит, убить?
-Я тебе так скажу.
Вас учили, что на войне для
достижения поставленной цели
хороши любые средства,
но сейчас не война.
Сколько ещё наших граждан
должно погибнуть, пока Юра поймёт,
что нужно остановиться?
Другого шанса начать новую жизнь
у тебя не будет.
Подумай.
-Нас учили, что жизнь ничего
не стоит.
-На войне, Катя, на войне.
-Меня зовут Нина.
ИГРА НА РОЯЛЕ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Сколько у вас людей?
-Четверо.
У Лаптева против них нет шансов.
Девушка сразу согласилась
сотрудничать?
-В глубине души она понимает,
что должна это сделать.
-Да мне всё равно, что у неё там
в глубине души.
Мне самое главное,
чтобы она что-нибудь не выкинула
в последний момент.
-Не выкинет, я за неё ручаюсь.
Место для контрольной встречи они
с Лаптевым выбрали
в самом центре города.
Встреча по нечётным числам.
Ровно в пять минут третьего.
Если кто-то приходит раньше
или позже, это означает,
что работа под присмотром
и встреча отменяется.
-Зря.
-Что вы имеете в виду?
-Зря вы пустили своих людей следом.
Ведь сама контрольная точка
нам известна.
Именно здесь нужно было
выставлять людей.
-А если бы он перехватил её
по дороге?
-Если я смог определить ваших людей,
то и Лаптев сможет.
-Да бросьте вы.
Вы определили моих людей,
потому что знаете, что они там есть.
А Лаптев этого не знает.
-Вы его недооцениваете.
Он всегда начеку.
-Вы слишком высокого мнения о его
способностях.
-Все, кто относился к нему
несерьёзно, до этих дней не дожили.
Я знаю, о чём я говорю.
-Мама! Мама, я хочу мороженое!
-Хорошо.
-Ура! Я сто лет не ела мороженое!
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Вы готовы сделать заказ?
Из горячего могу порекомендовать
котлеты по-киевски.
-А у вас есть кофе?
-Да.
-Только настоящий.
-Найдётся. Только хочу предупредить,
настоящий кофе сейчас дорого стоит.
-Хватит?
-Конечно. Сей момент всё организуем.
К кофе могу предложит ещё ликёр.
Настоящий, не подделка.
-Давайте! И мороженое.
-Конечно. Отдыхайте.
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
-Помнишь, в лагере...
РАЗГОВОРЫ
-Это армии полковник Василий Сталин.
-Не может быть!
-Он! Он!
-Добро пожаловать.
ВЫСТРЕЛЫ
-Прошу вас.
Кофе.
Ликёр.
Приятного отдыха.
-Спасибо.
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Разрешите пригласить?
-Куда?
-Как куда? На танец.
-Я не танцую, извините.
-Ну ладно, что ты ломаешься?
Мне завтра в часть.
Последний день мирной жизни.
Пойдём?
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА
-Дорогой, было чудесно!
-Здравия желаю!
-Здравия желаю.
-Я не понял, ты чего вернулась?
-Да я там не могу.
-Где - там?
-Среди людей.
-Понятно.
Да, таким, как мы,
там места нет.
Пойдём в тир постреляем?
-Пойдём.
Юра, а как ты думаешь,
мы когда вернёмся с войны,
мы сможем зажить мирной жизнью?
-Он не пришёл.
Почему?
-Не знаю. Может, не было возможности.
-Думаете, он покинул город? Скрылся?
-И этого исключать нельзя.
Но если он остался в Ленинграде,
найти его будет очень трудно.
Он заляжет на самое дно.
Мы будем ходить рядом, а он всегда
будет у нас за спиной.
Ладно, догоню её,
обсудим новый план действий.
Увидимся вечером в гостинице.
-Мороженое...
-Ну что, едем? Потрясём, так сказать,
притоны?
-Потрясём, потрясём.
-Кстати, девица, которая о тебе
спрашивала, повесилась.
Врач говорит, беременная она была.
Ну ладно, я внизу, спускайтесь.
-Серёг, там только тебя все ждут.
Поехали.
-Помнишь, Борь, ты говорил,
что в жизни нужно ценить каждый день,
каждое мгновение
и любить, если есть кого?
Так вот, Борь, ты был прав.
-Это ты о чём?
-Это я так, чтобы ты понимал.
-Ты иди, Борь, иди. Я сейчас.
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
СКОРБНАЯ МУЗЫКА
-Зябко тут у вас в Ленинграде.
В Москве с погодой всё иначе.
-Да? А я уже как-то привыкла.
-И темнеет быстрее.
Спокойно, ничего не предпринимай.
-Товарищ майор? Какими судьбами?
-Уже подполковник, Юра.
-Поздравляю.
Быстро время летит, правда? Быстро.
-А ты неплохо выглядишь для
покойника.
-Я старался. Вы знаете, я там был,
на моих похоронах.
Интересные ощущения.
Вас видел, вы плакали.
Это было очень трогательно.
-Да, я плакал, Юра.
Тяжело терять близких людей.
-Да, очень тяжело.
Что, Кать, хвост привела?
Неужели ты правда думала,
я не замечу?
Не ожидал от тебя.
-Тебе нужно сдаться, Юр.
Я обещаю быть с тобой рядом
и дать показания в твою пользу.
-Кать, нас с тобой не учили
сдаваться,
нас учили всегда наступать.
-Юра!
-Да хватит, Кать!
Ты сама всё прекрасно знаешь,
никто не будет со мной разговаривать.
Я им не нужен живым. Они меня убьют,
я всё - труп. Так, друг?
Знаете, я много думал,
я пытался понять.
Я понял, кто наш настоящий враг.
Он там, на самом верху.
Эти трусливые твари в 41-м году слили
в толчок все мои шифровки о дате
немецкого наступления.
А если б они дали им дорогу, моя жена
и мой сын могли быть живы.
И теперь они сняли меня с этого
задания? Да кто они после этого?
Разве не враги?
-Приказ о твоём возвращении подписал
товарищ Абакумов. По-твоему, он враг?
-Конечно! Он враг номер один.
За что?
Я просто выполнял задание.
Я что, плохо делал свою работу?
Катя, ты была со мной.
Что? Что я сделал не так?
-Ты запутался, Юр, запутался.
Мы не в тылу врага,
мы на своей земле.
Пора перестать стрелять в своих.
Пора всем вернуться домой.
-Домой?
А если мне некуда возвращаться?
Не к кому.
Но я выполню это задание.
Я дойду до самого верха,
если вы не видите врагов, я их вижу.
И я дал присягу уничтожать их.
И от своих слов не отступлюсь.
Присяга даётся один раз
и на всю жизнь.
Но...
Знаете, что самое болезненное?
То, что убить прислали меня
тех людей,
которых я считал своими самыми
близкими друзьями.
Тебя, Ухватов.
И тебя, Катя.
ВЫСТРЕЛЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Прощай, друг.
Редакторы субтитров: О. Мастеров,
В. Сухиашвили

Серия 12

НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Так что люди проинструктированы,
осталось получить милицейскую форму
и всё, выдвигаемся на место.
-И проследи, чтобы у всех боевые
патроны были заменены на холостые,
и твои – тоже.
-В смысле?
-На этот случай получены указания,
неужели не ясно?
Ты лично можешь гарантировать,
что никто из наших не завербован?
Понимаешь?
-Понимаю.
Разрешите выполнять?
-Выполняй.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Гражданин!
Руки из карманов достаньте,
пожалуйста.
-А что не так?
-Руки из карманов быстро!
Руку.
Ну.
-А что ты мне сделаешь?
УДАР
ШУМ БОРЬБЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
СТУК ПИШУЩИХ МАШИНОК
-Даже не знаю, что вам сказать.
Вы знаете, так всё неожиданно.
Такая милая девушка и вдруг – враг.
Знаете, даже как-то в голове
не укладывается.
-Я надеюсь, вы не ставите
под сомнение мои слова,
товарищ Зейдин?
-Что вы, что вы, раз вы говорите,
что товарищ Муравьёва – враг,
так конечно, так оно и есть.
Ну, кому как не вам это должно быть
доподлинно известно.
-Гражданка.
-Что?
-Гражданка Муравьёва.
-А, да-да-да. Ну конечно.
Какая она нам теперь всем товарищ?
-Товарищ капитан, мы установили
местонахождение Елены Муравьёвой.
Она у тётки в Крыму.
-Надеюсь, поставили наблюдение?
-Так точно.
-Я не думаю, что она там появится,
но исключать
такую возможность нельзя.
Это я виноват, должен был
предположить,
что Орлова заодно с Лаптевым.
-Да бросьте вы, найдём мы её.
И Лаптева найдём, товарищ капитан.
-Найдём, Костя, найдём.
И ликвидируем.
СТУК ПИШУЩИХ МАШИНОК
-Нина – наш товарищ, настоящий друг.
Я сам подписывал ей рекомендацию
в партию.
И у меня нет оснований сомневаться
в её преданности делу Ленина
и Сталина.
-Саш, ну что ты такое говоришь?
Не слушайте его, пожалуйста, он
недавно в больнице просто был.
Его по голове ударили, и он сейчас
не совсем понимает, что говорит.
-Всё я понимаю, Вера, не надо решать
за меня.
-Я всегда знала, что она не совсем
та, за кого себя выдаёт.
Если вдруг она решит с нами
связаться,
мы вам обязательно сообщим.
-Вера!
-Давайте вернёмся к вашему последнему
разговору с Роговым.
Вы зашли к нему в кабинет – зачем?
-У нас планировалась операция, группа
собралась в автобусе.
Ждали только его.
-Что он вам сказал?
-Я уже отвечал на этот вопрос.
-Значит, плохо отвечали, Грановский,
если следователь вынужден задавать
его повторно.
-Серёжа сказал, что жизни надо
радоваться.
-Что это значит, по-вашему?
-То и значит. Надо радоваться жизни.
-Вам ведь знакома эта девушка?
-Так точно.
-Что вас с ней связывает?
-Она живёт в моей квартире. Жила.
-Какие у вас отношения?
Вы ведь не женаты, так?
-Так точно, не женат.
Нина...
виноват, товарищ Муравьёва,
их с родственницей выселили
из квартиры. Я предложил им пожить
у меня.
Что в этом такого?
-Так-то - ничего.
Если только не знать, что эту девушку
разыскивают наши коллеги из МГБ.
-А я тут при чём?
-Хочется верить, что ни при чём.
Но это выяснит следствие.
Вы ведь последний, кто видел вашего
начальника живым.
-На что вы намекаете?
-Капитан Рогов не первый
год на службе. Опытный сыщик, офицер.
С какой стати ему пускать себе пулю
в голову?
А вот если ему кто-нибудь помог,
это многое объясняет.
-Вы совсем сошли с ума?
-Тихо, Грановский.
Тихо.
Мне кажется, здесь прослеживается
чёткая причинно-следственная связь.
Капитан Рогов узнал, что в вашей
квартире находится особо опасный
преступник, а вы, поняв,
что находитесь под подозрением,
хладнокровно застрелили вашего
начальника
и бывшего боевого товарища.
А потом инсценировали его
самоубийство.
Как вам такая версия, товарищ
полковник?
-Бред!
-А вы как считаете?
-Я считаю, что следствие
не располагает убедительными
доказательствами причастности
старшего лейтенанта
Грановского к гибли капитана Рогова.
-А вы позвольте следствию считать,
что убедительно, а что нет.
-А вы не забывайтесь, товарищ
Терентьев.
-Виноват. И всё-таки я считаю,
что до выяснения
всех обстоятельств дела старший
лейтенант Грановский должен быть
отстранён от несения службы.
-А здесь я с вами спорить не буду.
Борис Михалыч, сдайте удостоверение
и личное оружие.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Разрешите идти?
-Идите.
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
-Служба.
-Это в отдел.
Так...
Борис!
-А?
-Привет.
-Здорово.
-Серёгу Рогова жалко. Как же он так?
А у нас тут аврал. Сам товарищ
Абакумов приезжает,
всех на усиленный режим перевели.
Ладно, бывай.
ШАГИ
ЗВОН КЛЮЧЕЙ
ЩЕЛЧОК ЗАМКА
-Гражданочка, что с вами?
О, Ни...
-Пётр Маркович!
-Нина?!
-Здравствуйте.
-Нина, что... что вы здесь делаете?
Да вы...
-Я могу к вам зайти?
-Да-да...
-Мне больше не к кому идти.
-Конечно, проходите.
Пойдёмте, конечно.
Да-да, проходите.
Да-да-да, проходите.
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
Сейчас, Ниночка.
-Спасибо.
Сколько у вас книг!
-Вы знаете, в первую блокадную зиму
ко мне как-то раз зашли соседи.
В общем, такая пожилая
интеллигентная пара.
И попросили меня что-нибудь почитать.
А у меня так много книг...
в общем, на любой самый изысканный
вкус.
Они взяли книги и ушли.
Через какое-то время они пришли опять
и попросили
ещё что-нибудь почитать.
При этом, что характерно, те книги,
что они брали до этого,
они мне не вернули.
Я им дал книги, они опять ушли.
И так они приходили и уходили,
а книги, которые они брали,
не возвращали.
-Они что, продавали их?
-Нет. Когда было особенно холодно,
они их использовали вместо дров.
Конечно, такими книгами согреть
квартиру и даже комнату было
невозможно. Разве что можно было,
ну, подержать руки у огня.
Вы знаете, ничто так не вселяет
надежду в человека,
как горящий огонь.
Нина, что я могу для вас сделать?
Я понимаю, что после всех этих
событий вам, наверное,
придётся уехать из города.
Если вам понадобятся средства,
вы можете на меня рассчитывать.
-Спасибо, Пётр Маркович.
Но я никуда не уеду из этого города.
В этом случае мне придётся прятаться
всю свою жизнь.
А мне надоело жить в вечном страхе.
Я хотела обратиться к вам с одной
просьбой.
-Да?
-Вы не могли бы передать эту записку
одному человеку?
И если он захочет со мной
встретиться, привести его сюда.
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
-Вы знаете, когда я был маленьким,
я очень любил читать приключенческую
литературу, которую, на мой взгляд,
незаслуженно считают лёгким жанром.
Хотя именно такая литература
воспитывает в человеке мужество
и верность идеалам.
Ну что ж, может быть, хоть
на старости лет мне наконец
представится возможность совершить
подвиг,
о котором я только мечтал в юности.
-Спасибо.
-Послезавтра в Ленинград прибывает
товарищ Абакумов.
А нам ему нечего доложить.
-Но у нас ещё сутки в запасе.
-Сутки, Костя, это очень мало.
Это практически ничто.
Ладно, пара часов сна нам
не повредит.
Сбор в пять часов утра в моём номере.
-Так точно.
ЩЕЛЧОК ЗАМКА
ЩЁЛКНУЛ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
-А ну!
Чш-чш-чш...
Никогда не оставляй своё оружие.
Вас что, этому не учили?
Проходи.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Как ты узнал, где я живу?
-Это не так сложно, как тебе кажется.
Тебя ведь прислали, чтоб меня
ликвидировать?
Приказ отдал сам Абакумов?
-Допустим.
-Ну, хорошо.
Расскажи мне, когда он приедет
в город, где остановится,
какие у него планы, сколько машин
в кортеже?
Сколько людей будет его охранять?
Ты где учился?
-Школа НКВД.
Теперешняя МГБ.
Это имеет значение?
-Конечно.
Вас учили думать, анализировать.
А нас учили выживать и убивать.
-Конечно.
Чтобы убивать, много мозгов
не требуется.
-Воевал?
-Нет.
-Понимаю.
В Москве тоже было много работы.
-Правильно.
-Знаешь, на фронте, особенно в тылу,
не всегда успеваешь думать,
анализировать.
Иногда нужно просто действовать.
Быстро. Можно сказать, инстинктивно.
Есть задача. Её надо решить.
И для этого ты ищешь самый быстрый
и самый эффективный способ.
Точка А - точка Б.
По прямой линии.
Тебе приходилось допрашивать
людей?
Угу...
Наверное, не все сразу начинали
говорить,
с кем-то приходилось повозиться?
Сколько?
Сколько у тебя продержался самый
стойкий?
-Один раз мы взяли немецкого
диверсанта под Москвой.
-Ага.
-И он всё никак не мог начать с нами
сотрудничать.
-Угу.
-А нам очень надо было знать
с кем и каким образом
он встретится в Москве.
-Так...
-Ну так вот, после трёх часов
интенсивного допроса
он раскололся.
-Ну, три часа - это очень много.
Если бы на задании я каждого языка
потрошил по три часа, мы бы сейчас
с тобой не разговаривали.
Нет.
Три минуты.
Мне понадобится три минуты,
чтобы заставить тебя говорить.
СМЕХ
-А потом?
Я останусь живым?
-Нет.
Извини.
-Тогда какая разница?
-Разница?
Разница есть.
Она в этих трёх минутах.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
Решать тебе.
-Значит, получается так,
что бандит Фартовый на самом деле
офицер МГБ Юрий Лаптев,
которого руководство внедрило в банду
Партизана?
-Да.
Юра – мой бывший командир.
Мы всю войну прошли бок о бок.
Ему дали приказ свернуть операцию,
но в Москву он так и не вернулся.
-Он что, сошёл с ума?
-Мы должны его остановить.
-Каким образом?
Ты что, знаешь, что он будет делать
дальше?
-Думаю, да.
Первым делом он захочет убить
товарища Абакумова.
-Да, он прилетает в город завтра.
-Ты мне поможешь?
-Меня отстранили от службы.
Странно, что вообще не арестовали.
-Ты должен знать.
Я помогала Лаптеву в его работе.
-Здесь, в Ленинграде?
-Да.
Я выполняла все его приказы,
как на фронте.
Мне удалось втайне от него вызвать
помощь из Москвы.
Но он переиграл нас.
И что самое страшное,
сейчас в Москве думают,
что я действую с ним здесь заодно.
Борь, мне не справиться без твоей
помощи, я прошу тебя, помоги.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Значит, тогда в Управлении милиции,
когда в кабинете убили Соловья,
подельника Партизана, это была ты?
-Да.
Соловей мог выдать вам
местонахождение Партизана.
Это сводило на нет всё внедрение
Лаптева в банду.
-Борь, ты ведь тоже убивал на фронте.
-Так то на фронте!
-Помоги мне.
Неважно, что я совершила в прошлом.
Важно, что Лаптев может совершить
сейчас, пойми!
Я без тебя не справлюсь, слышишь?
Ну, хочешь, я пойду в милицию,
я всё расскажу, я сделаю,
как ты скажешь, слышишь?
Ну, помоги мне!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Хорошо.
Я помогу тебе.
А дальше будет видно.
-Простите, я невольно услышал...
Вы должны меня взять с собой.
Я буду вам полезен.
Я уверен в этом,
поверьте мне.
СТУК В ДВЕРЬ
-Товарищ капитан!
СТУК В ДВЕРЬ
Ну что?
-Он ключ не сдавал, вот дубликат.
-Дай сюда.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
КАШЕЛЬ
-Гражданин, предъявите ваши
документы.
Всё в порядке, извините.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Гражданин, предъявите ваши
документы.
-Вот, пожалуйста.
А что случилось-то? На каждому углу
документы проверяете.
-Я забрала оружие из своего тайника.
-М...
-Он разряжен.
Патроны я выдам вам позже.
Пётр Маркович, постарайтесь
привыкнуть к оружию.
-Ага.
-На самом деле всё просто.
Вы целитесь и стреляете.
Целитесь и стреляете.
-Да, я понимаю, кажется,
действительно просто.
-Что дальше?
Город большой, как нам искать твоего
командира?
-Его можно остановить только в момент
покушения.
-Хорошо, допустим.
Но откуда ты знаешь, где он совершит
нападение?
-Я училась с ним в одной школе,
мне хорошо знакомы его методы.
Товарищ Абакумов прилетит
на самолёте, так?
-Так.
-С аэродрома он поедет в центр?
Именно в центре ему будет легко
затеряться после покушения.
Я думаю, что всё произойдёт на одной
из центральных улиц, когда кортеж
товарища Абакумова будет направлен
в управление МГБ.
Я наметила одну точку -
там разбита улица.
Кортеж будет вынужден сбавить
скорость.
-Это только на словах всё просто.
-Да.
-Мы справимся, Борь.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Извините!
-В чём дело, гражданин?
-Спичек не найдётся?
ХЛОПНУЛА ДВЕРЦА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
УДАРЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ХЛОПНУЛА ДВЕРЦА
ХЛОПНУЛА ДВЕРЦА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
СКРИП ДВЕРИ
-Не спится?
Волнуетесь перед завтрашним днём?
-Нет, что вы, я совершенно
не волнуюсь.
Своё я, молодой человек,
уже отволновался.
Мой отец, Марк Самуилыч, всё время
мне говорил: мы маленькие люди.
Сиди тихо, никуда не высовывайся,
молчи.
Когда я напечатался в газете
вместо того, чтобы скромно сидеть
в конторке и сводить баланс,
он пришёл в шок!
Он кричал – что ты наделал!
Ты понимаешь, что теперь твою фамилию
узнает вся страна!
Все будут знать, что где-то живёт
такой Петя Зельдин.
А однажды один большой начальник,
не буду называть его имени,
сказал мне: пока такие, как вы,
Зельдин, отсиживались в тылу,
мы сражались на фронте.
Мы победили в войне!
Что я мог ему ответить?
Я мог ему сказать разве что, как мы
здесь в блокадном городе продолжали
выпускать нашу газету.
Вы понимаете, Боря, как это важно,
когда в этом объятом отчаяньем и
страхом городе люди могли открыть
газету, пахнущую свежей типографской
краской, и понять, что они не одни,
что где-то ещё есть
кто-то, кто делает всё,
чтоб этот город не был стёрт
с лица земли.
Люди падали замертво не только
в цехах,
где делали снаряды и патроны.
Люди падали от истощения и в наборном
цеху.
Войну выиграли все мы.
Вне зависимости от того, кто на каком
месте находился.
-Да.
Вы абсолютно правы, Пётр Маркович.
-Ой, слушайте, идите спать.
Вы молоды, вам нужны силы.
А сон-таки даёт силы.
-А что же вы?
-А я ещё посижу.
Нам, старикам, спать вредно.
Потому что когда мы спим,
нам снится прошлое,
в котором мы уже никогда не окажемся.
И от этого начинает болеть сердце.
А в нашем возрасте уже очень вредно,
когда оно болит.
-Ладно.
Спокойной ночи.
СКРИП ДВЕРИ
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ШУМ МОТОРА
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Пётр Маркович!
-Да?
-Вы остаётесь здесь.
-Хорошо-хорошо, я всё понял.
Я здесь, не волнуйтесь.
Ниночка, враг не пройдёт.
Я всё понял.
-Боря, я прошу тебя, будь осторожен.
-Не волнуйся, не страшнее,
чем на фронте.
-Я боюсь тебя потерять.
-Не бойся.
Не потеряешь, я обещаю.
-Если увидишь его, сразу стреляй.
Не жди, понял? Сразу стреляй.
Слышишь? Сразу стреляй.
-Угу.
-Я здесь.
Всё хорошо.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Всё просто, Петя, прицелился
и выстрелил.
Всё просто.
Стой!
Руки вверх!
-Ты кто, чудо?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ЩЁЛКНУЛ ЗАТВОР ПИСТОЛЕТА
СИГНАЛЫ АВТОМОБИЛЯ
ВЫСТРЕЛ
СТОН
ХЛОПНУЛА ДВЕРЦА
Нина...
Нина...
СТОН
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ЩЁЛКНУЛ ЗАТВОР АВТОМАТА
ВЫСТРЕЛЫ
КРИКИ ПРОХОЖИХ
АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ
ПЕРЕСТРЕЛКА
КРИКИ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Бросай оружие!
-Бросай!
УДАР
-Ну! Что будешь делать?
-Нина, стреляй!
Ну! Стреляй!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
УДАР
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
-Стоять, милиция!
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Ну?
В себя пришёл, значит, жить будешь.
-Как товарищ Сталин?
-С ним всё в порядке.
Его в той машине не было, пустая
машина была.
-Как это не было?
-Ну кто бы стал рисковать
жизнью товарища Сталина, зная,
что готовится покушение?
-То есть мы рисковали жизнями зря?
-Нет, не зря. Пробравшегося в Москву
диверсанта ты уничтожил.
Павда, мне выговор влепили, живым
надо было брать.
Ну всё, лечись.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Послушайте, я уже говорила
следователю, мы не хотели убить
товарища Абакумова, мы, наоборот,
пытались его спасти.
-Эти сказки ты своим напарникам
рассказывай. Пошла давай.
Ну что встала?
УДАР
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
УДАР
-Ты что делаешь?
-Скорей снимай наручники!
Нам надо спасти товарища Абакумова.
Я знаю, где он сейчас находится.
Он поехал в областной детский дом.
Его жизнь по-прежнему в опасности.
Пошли.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
УДАР
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Быстро за руль!
-Ага.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
РЁВ МОТОРА
-Стой, стой, стоять! Куда, стоять!
СВИСТ
-Давай быстрее!
Места в автобусе займём!
-Так, ну всё хорошо.
Спасибо тебе.
-Осторожно, здесь скользко.
-Спасибо.
-Скользко, мы почистим.
-Спасибо.
-Быстрее!
-Иду, иду.
-Всего вам доброго!
-Да, благодарствую.
-Виктор Семёнович!
-Да?
-Я рекомендую повременить
с возвращением в город.
-Почему?
-Преступников пока не смогли найти.
-Да ну, глупости.
Едем в город немедленно.
А ты, Горшенин, лучше займись своим
делом. У кого из-под носа секретные
автоматы украли? Вот-вот, молчишь?
Нам ещё предстоит сделать выводы
по твоей работе. А эти куда?
-Старших детей везём в Ленинградский
драматический театр.
Пойдём одной колонной.
-Славно. Я, признаться, тоже
искусство люблю. Я к детишкам сяду.
Пока едем, о жизни поговорим.
-Так, ты со мной. Смотри в оба!
По машинам!
-Слушаюсь.
-К вам можно?
Так, все садимся дружненько.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Как мы его найдём?
-Ему придётся изменить тактику.
Здесь есть где-то в районе мост?
-Несколько.
-Мост, по которому машины поедут
в город?
-Есть такой. Он что, его подорвёт?
-Это самый быстрый и эффективный
способ. Надо спешить.
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-А что мы так невесело едем?
Может, споём, дети а?
-Давайте!
-Виктор Семёныч, подпевайте.
ПОЮТ:
Утро красит нежным светом
Стены древнего Кремля...
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
Никем непобедимая страна моя
Москва моя...
Ну, в театре была
когда-нибудь раньше? Нет?
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Всё, Юра, всё.
Только без резких движений,
слышишь?
-Кать, не мешай мне.
-Остановись.
Слышишь?
-Вас двое.
Одного из вас я убью.
Выбирай – кого.
-Не вынуждай меня, Юр.
-Ладно, хорошо, подожди, давай
поговорим.
Ты, наверное, меня не поняла,
я всё объясню.
Но он здесь лишний.
-Я ему доверяю.
-То есть твой друг знает, кто убил
мужа твоей невестки?
ВЫСТРЕЛ
-Нина!
ШУМ БОРЬБЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
ШУМ БОРЬБЫ
УДАРЫ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛ
УДАРЫ
УДАРЫ
НАПРЯЖЁННАЯ МУЗЫКА
-Нина...
Нина!
Нина, держись.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Боря
-А?
-Я люблю тебя.
Я люблю тебя, слышишь?
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Я люблю тебя.
Держись.
Прошу тебя.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА

////////////////////////////